Pennergame 4.0 Betatest - Hostarea.de

GEGRÜNDET 2007 BERLIN, SEPTEMBER 2009
PREIS: 1 EURO
HAMBURG
Pennergame 4.0 Betatest
Am 28. September ging der Beta-
Test für die aktuelle Pennergame-Version
4.0 an den Start.
Insgesamt sieben Tage hatten alle
Spieler, die im Besitz einer Premiumitgliedschaft
waren, die Gelegenheit die
Neuerungen und Ideen zu testen.Dazu
wurden allen Spielern Kronkorken zur
Verfügung gestellt, die in Zukunft im
Spiel erworben werden können. So kann
in Zukunft jeder Spieler, der Kronkorken
im Spiel erwirbt, selbst entscheiden,
was er mit seinem Geld im Spiel macht.
So kann man eben auch Funktionen
links liegen lassen, die für den eigenen
Spielspaß keine Rolle spielen und mehr
Kornkorken für wichtigere Features
PENNERGAME MAL ERNST SPASS MUSS SEIN!
Laufen für den guten Zweck: Farbflut live
in Berlin; Action beim Integrationslauf 2009
S.1-2
Bugfixing bei
Pennergame 4.0
ausgeben. Der Beta-Test ist wichtiger
Bestandteil jeder neuen Version, so haben
wir zum einen die Möglichkeit die
Funktionen auf ihre Funktionstüchtigkeit
zu prüfen und bekommen zum anderen
wichtige Anregungen und Ideen
von euch Spielern und auch Feedback,
wenn euch etwas so gar nicht passt. Das
versuchen wir dann während des Testes
zu überdenken, Dinge zu ändern oder
aber Kompromisse zu finden, mit denen
dann alle leben können.
Seit dem 5. Oktober ist Pennergame 4.0
nun in Hamburg spielbar und seit dem
19. nun auch in Berlin verfügbar! Wir
hoffen, ihr habt viel Spaß mit den neuen
Funktionen und dem neuen Design! (kt)
Horoskop, Musik, Witze, Geschmacksverirrungen
und eure eigenen Artikel!
S.3-8
REDAKTION
Liebe Penners,
wenn ihr diese Ausgabe lest, spielt ihr bereits
die neue Version von Pennergame 4.0 in
Hamburg oder Berlin. Wir hoffen, das neue
Design und die neuen Funktionen gefallen
euch.
Leider musste im Umsetzungsstress die
Oktober-Ausgabe des Armenblatts entfallen.
Dafür führen wir ab jetzt eine neue Rubrik
namens „Asoziales“ ein: unser hochwertiger,
politisch nicht immer korrekter Beitrag zu
weltbewegenden Themen. Angefangen wird
diesmal mit „Für den Naturschmutz“.
Ihr findet auch einige Artikel, die euch einen
Einblick in die Arbeit unseres Teams
geben, beispielsweise unsere Beteiligung
am Integrationslauf in Berlin oder die Einstellung
neuer Mitarbeiter für die ausländischen
Spielversionen.
Bei Anregungen oder Artikeln von euch könnt
ihr uns gerne schreiben unter: zeitung@farbflut.
de. Und nun viel Spaß mit dieser Ausgabe.
Grüße aus der Pennergame Redaktion!
SPRUCH DES MONATS
Michail Jurewitsch
Lermontow,
15.10.1814 - 27.7.1841
russischer Schriftsteller
Sie haben mich gepeinigt,
weil ich zu denken wagte,
sie haben mich gesteinigt,
weil ich mein Denken sagte.

Sorgenpost Seite 2
LOKALES
Am 3. Oktober fand in Berlin der Integrationslauf
2009 statt. Dieser gemeinsam
von der GEBEWO und dem
Diakonischen Werk initiierte Lauf war
darauf angelegt Menschen ganz verschiedener
Herkunft unter dem Motto
„Berlin ist bunt“ auf sportlichem Wege
zusammenzuführen. Dank eurer Hilfe
konnten wir einen Teil des Gelds dazugeben,
das nötig war, um dieses Event
auf die Beine zu stellen.
Das Teilnehmerfeld war bunt gemischt,
vom 7-jährigen Knirps bis zum rüstigen
Rentner waren alle Altersklassen vertreten
und auch die Nationalitäten wirbelten
bunt durcheinander.
Bis um 13:30 mussten alle Teilnehmer
des Schülerlaufes ihre Startnummern
abgeholt haben, bis 14 Uhr hatten alle
Erwachsenen die Möglichkeit sich ihre
Startnummer für den Einzellauf oder die
Staffel abzuholen. In und um Rütli-Schule
in Neukölln herrschte also reger Betrieb,
Läufer bereiteten sich vor, Helfer beant-
worteten allerlei Fragen und im Innenhof
wurde für das leibliche Wohl der Teilnehmer
und Gäste gesorgt. Die Einzel- und
Staffel-Läufe über 2,8 km, 6,4 km und
11,2 km waren in die Kategorien Ehrgeiz,
Hoffnung und Handicap unterteilt, sodass
sich auch unerfahrene Läufer ohne Scheu
in das Starterfeld einreihen konnten.
Beim Integrationslauf zählte vor allem
der olympische Gedanke „Dabei sein ist
alles“. So herrschte unter den Läufern
eine entspannte und freundliche Stimmung,
genau wie unter den Zuschauern.
HAMBURG
Integrationslauf 2009 in Berlin Alles neu macht
Das Pennergameteam unterstützt Wohltätigkeitsveranstaltung der Herbst!
Startnummern
werden vergeben
Freiwillige Helfer
beantworten alle
Fragen
Für die Kleinen wurde ebenfalls Programm
geboten, sie konnten sich beim
Torwandschießen oder Schiffebauen beweisen
und sich die Zeit vertreiben.
Die Veranstalter und Teilnehmer des
Integrationslauf 2009 sind sich sicher,
dass es auch 2010 eine Fortsetzung dieser
Veranstaltung geben soll. Wir sind
gespannt und würden uns freuen, wieder
dabei zu sein!
(kt)
Die Läufer kurz vor dem Ziel
Farbflut ist froh, zwei neue Mitarbeiter
begrüßen zu dürfen. Sie werden sich um
die türkischen beziehungsweise amerikanischen
Versionen von Pennergame
kümmern, die in nicht allzu ferner Zukunft
erscheinen werden.
Nicht nur Übersetzungsarbeit fällt dabei
an, sondern es müssen auch die Inhalte an
die Besonderheiten des jeweiligen Landes
angepasst werden: bei Getränken, Essen,
Pfandflaschen, Verbrechen und so fort gibt
es zahlreiche Unterschiede. Ein Döner
mag in Deutschland sehr beliebt sein,
Köfte werden in Istanbul aber wesentlich
häufiger gegessen. Eine Currybude wird
man in New York
seltener überfallen
können als
Penner gibt es
jetzt überall!
einen Hotdog-Stand. Darf der Goldfisch
ein Haustier sein oder wird er als heiliges
Tier verehrt? Gibt es Waffen, wie zum
Beispiel ein Klappmesser, die in einem
bestimmten Land besser passen?
Neben diesen Inhalten muss auch das
visuelle Design an die jeweilige Stadt
angepasst werden. Dies ist die Aufgabe
unserer russischen Mitarbeiterin, die
sich auch der Umsetzung der Moskauer
Pennerversion annimmt. Ein regnerisches
Moskau sieht einem nassen New
York nicht sehr ähnlich; und auch wenn
Freudenmädchen wohl überall erkennbar
sind, so tragen sie in Hamburg andere
Kleidungsstücke als in Spanien.
An der Spielmechanik wird sich in den
verschiedenen Sprachversionen nach wie
vor nichts ändern. Freut euch also darauf,
neben den Clodos, Mendigos, Dossers
und Menels nun auch die Bums, Bomgs
und Serseriler dieser Welt zu begrüßen.
Penner gibt es überall!.
(lb)

Sorgenpost Seite 3
POLITIK
It‘s not a pennergame, it‘s reality
Die Bundestagswahl hat auch
etwas Gutes: mit der neuen
Regierung dürfte es noch
mehr Penner und somit auch Penner-
gamespieler geben als zuvor.
Kündigungsschutz lockern,
Bürgergeld statt Hartz IV, Subventionen
abbauen. Doch auch scheinbar
Positives: „Hinzuverdienstmöglichkeiten“
für „Arbeitslosengeldbezieher“
sollen ausgebaut werden, so CDU-Generalsekretär
Pofalla.
Farbflut schlägt als Hinzuverdienste
vor: Pfandflaschensammeln oder ein Ver-
MUSIK
Die Pennerband „Breath of Purity“ mit ihrem Song „Gang of Dossers“
von Peisestratos
Ich bin mittlerweile seit über einem
Jahr Penner - und das mit Überzeugung.
Anfangs war das Leben wirklich hart,
ich hatte keinen Unterschlupf, stank
fürchterlich und bekam regelmäßig von
anderen auf die Fresse. Diese Perspektivlosigkeit
machte mich zunächst sehr
depressiv, auf der anderen Seite jedoch
auch nachdenklich.
Aus meinem vielen Denken über diese
schreckliche Welt erwuchs mir eine Idee:
Gründe eine Band! Musik war schon
immer meine große Leidenschaft, was
sich in meiner Pennerzeit auch als Vorteil
erwies, weil dadurch stets ein kleines
Einkommen gesichert war. Doch alleine
Musizieren ist eher als Job zu verstehen.
Man muss es halt machen und hat irgendwie
auch keine andere Wahl, wenn man
über die Runden kommen will. Bei einer
Band hat man viel mehr Möglichkeiten
brechen begehen. Belebt den Arbeitsmarkt
und fördert die Leistungsbereitschaft.
Zwar werden Weiterbildungen vielleicht
zu viel Geld kosten „aber kämpfen geht
immer. Der linke
Flügel von Farbflut
fordert daher: „Penner
dieser Welt, vereinigt euch! Vielleicht
könnten alle Penner eine riesige Bande
bilden, die den Bundestag stürmt.“ Pennerpartei
statt Piratenpartei.
Was sagt unser Politikexperte Bruno
Bomg dazu? „In Deutschland herrscht
leider keine Kultur der Demonstratio-
Penner dieser Welt,
vereinigt euch!
seine Kreativität auszuleben und durch
provokante Songtexte den Hörer zum
Nachdenken zu animieren.
Ich sprach also in der nächsten Zeit eine
ganze Reihe von Leuten an. Die einen
meinten, ich soll mir erst mal `nen richtigen
Job suchen, andere wurden aggressiv
und schlugen schnell zu. Aber ich hatte
irgendwann Glück und fand vier Leute,
die genau meinen Wünschen entsprachen:
Einer trommelte wie ein Gewitter, einer
spielte einen erdbebengleichen Bass und
zwei weitere droschen auf ihre Gitarren
ein, als hätten sie in ihrem Leben nichts
anderes gemacht.
Da wir alle das gleiche Schicksal der
Obdachlosigkeit teilten, hatten wir sofort
unsere erste Songidee. Weil Englisch nun
mal viel besser ankommt und wir außerdem
allesamt gescheiterte Akademiker
sind, war es natürlich kein Problem ei-
nen oder des Volksaufstandes, wie sie
bei unseren französischen Kollegen zu
finden ist.“ Dann lass uns endlich von
unseren Clodo-Brüdern lernen und für
unsere Rechte, Pflichten und Wünsche
einstehen.
Aber man kann gespannt sein, was bei
der nächsten Mehrwertsteuererhöhung
auf 25% geschieht. Womöglich nichts.
Doch lehnt euch zurück: das nächste
Wirtschaftswunder kommt bestimmt, zum
Beispiel durch den Verkauf von Pfandflaschen
zu einem Kurs von 3 Cent. Wenn
das nicht Wut entfacht, was dann?
(lb)
nen Song namens „Gang of Dossers“ zu
schreiben. Darin geht es um die Penner,
die sich zusammenrotten, um mit Hilfe
von Waffen die Weltherrschaft an sich zu
reißen. Sie schaffen es natürlich auch, allerdings
verhungern sie am Ende, weil ihre
neu aufgestellten Gesetze dazu führen,
dass niemand mehr arbeiten gehen darf,
welch grausige Ironie, aber ist da nicht
auch ein kleines Fünkchen Wahrheit dran?
Mittlerweile sind wir in der Stadt schon
recht bekannt, haben eine Internetseite
aufgezogen und Demosongs aufgenommen.
Zur Zeit engagieren wir uns stark
für Auftritte um uns eines Tages endlich
den Traum eines eigenen Heims zu verwirklichen.
Einen kleinen Eindruck von unserer
Musik könnt ihr unter folgender URL
bekommen:
www.myspace.com/breathofpurity

Sorgenpost
ASOZIALES SPORT
Für den Naturschmutz
Wir schreiben das Jahr 2050:
Hamburg ist weg, Venedig
ist weg, Großbritannien fast
weg. Die Sommer sind leicht heißer
geworden, 90 Prozent der Bevölkerung
haben Hautkrebs, wenn sie nicht gerade
an einem Hitzeschlag oder Wassermangel
in den Wüsten des Schwarzwaldes
verenden.
Mit Tornados über Berlin sind keine
Kampfjets mehr gemeint und „Die perfekte
Welle“ wird ein weltweiter Smash-Hit.
Die Winter führen zu lustigen Eisskulpturen,
die Menschen und Tieren in ihrem
Alltag zeigen: schlafende Menschen ohne
Strom, in einem Schrei geöffnete Münder,
Hunde winkeln das Bein zur Reviermarkierung
an, Katzen im Sprung auf ihre
regungslose Beute. Die Natur zeigt ihr
künstlerisches Talent an jeder Ecke und
der Mensch hat die Farben dazu geliefert.
Hier noch ein bisschen mehr Kohlendioxid,
da ein Tupfer Kuh-Methan, dort
ein paar Bäume weniger, ach wie schön
ist das Formen der Welt. Ein bisschen
mehr Regen füllt die Regentonne schneller,
salziges Meerwasser schmeckt sauer
sowieso viel besser, „Malaria in Malaga“
hört sich schön an, man muss nicht mehr
so weit zum Meer fahren, und neben diesen
weltlichen Freuden gibt es zahlreiche
Vorteile für unsere Gesellschaft: die Krankenkassen
werden durch leicht früheres
Es wird keine
Penner mehr
geben!
Ableben entlastet,
das Beerdigungs-
und Schifffahrtsgeschäft
boomt, die
Bevölkerung arbeitet mehr, da sich teure
Reisen in Küstenstädte letzter Jahrzehnte
erübrigen (es sei denn man will Tauchurlaub
machen), und und und. Pennergame
wird es übrigens auch noch geben, nur
keine Penner mehr.
Damit der Mensch aber nicht erst 2050
in den Genuß all dieser positiven Erscheinungen
kommt, arbeitet ein zehntausendköpfiges
Entwicklerteam bei einer
bekannten Spielefirma an ihrem nächsten
Titel: „Naturkur“, in dem man üben kann,
möglichst schnell und erfolgreich seine
Umwelt zu verschmutzen und so endlich
aktiv etwas bewegen und verändern kann.
Viel Spaß dabei!
(lb)
Das stille Örtchen
Die Schweiz hatte Magenprobleme.
Zumindest einige ihrer Nationalspieler.
Eine Magendarmgrippe trieb ihr Unwesen
in der Fußballelf. Hätte der Torwart
während des Spieles gegen Israel
auf die Toilette gemusst, wäre das Spiel
unterbrochen worden, nicht aber wenn
sich der Rest der Mannschaft in die Hosen
zu machen drohte.
Wenigstens hätte sich ein betroffener
Feldspieler vor seinem glitschigen
Fiasko beim Schiedsrichter abmelden
und zum Klohäuschen eilen dürfen;
das Spiel wäre dann weitergelaufen, im
wahrsten Sinne. Doch alles lief gut, und
das 0:0 reichte, um das Ticket für die
WM zu bekommen.
Maradona war froh, dass seine Mannschaft
im Spiel gegen Urugay nicht mit
Magenproblemen zu kämpfen hatte: „Es
Plemmplemm zurück auf der Rennbahn
Der Seifenkistenrennstar Benny Plemmplemm
kann nach seinem schweren Unfall
vor zwei Monaten wieder fahren.
Bei dem Großen Preis von Pennertown
war ihm ein Stück schmierige Seife aus
dem Boliden seines Teamkollegen Funny
Flimmflamm an den Kopf geflogen.
Die kurzfristig saubere Stirn ist inzwischen
wieder dreckig. „Er wird keine
bleibenden Schäden davontragen“, bestätigten
seine Leibärzte auf einer Pressekonferenz
im Kindergarten von nebenan.
„Ich bin überglücklich, dass er wieder
fahren kann und ihm nichts weiter passiert
ist“, so Flimmflamm. „Schließlich hätte
sein Wagen auch zu brennen anfangen
können, hihihi.“ Somit ist das Team aus
dem rötlich-braunen Rennstall Terrari
Seite 4
geht um unser Leben“, sagte er vor dem
Spiel. In der Tat, man weiß, wie manche
Fußballfans bei einer Niederlage reagieren
können. Etliche Fußballspieler,
-trainer und -schiedsrichter haben schon
Morddrohungen erhalten. Argentinien
hat 1:0 gewonnen und Maradona nicht
Das Spiel
flutscht!
umsonst abgespeckt. Und
was macht der Löw? Der
fürchtet den Finn. Denn
die Finnen scheinen ein unbequemer Gegner
zu sein, wie sie schon im Hinspiel
vor 13 Monaten mit dem 3:3 bewiesen
haben. Der Spielstil der Deutschen konnte
auch diesmal nicht überzeugen, es reichte
gerade mal zu einem 1:1.
Vielleicht holt sich die deutsche Elf in
Südafrika ja einen kleinen Darminfekt
und statt Standfußball flutscht das Spiel
wieder. (lb)
wieder vollständig. Plemmplemm selbst
geht davon aus, dass er den nächsten WM-
Titel holen wird. „Keine Seife der Welt
wird mich davon abhalten, mit meiner
Kiste als erster durch die Ziellinie zu
brettern.“
Währenddessen brennen seine Konkurrenten
Rico Plasberg und Pubens Habidello
voller Vorfreude auf den kommenden
Cup der Schmutzigen Hoffnung. „Heiß,
heiß!“ quietscht Plasberg und versucht,
die stiebenden Funken aus seinen Lumpen
zu schütteln. „Der Benny ist keine
Konkurrenz für uns. Er mag der dreckigste
aller Fahrer sein, aber wir rutschen
schneller ab und geraten leichter auf die
schiefe Bahn.“ Hoffen wir, dass es ein
unsauberer Kampf bleibt. (lb)

Sorgenpost
LEBEN
Dr. Homeless berät euch gerne!
Probleme? Rita Rumpel klärt das!
Ex-Pennerin Rita Rumpel hat ihre Berufung
gefunden: Sie ist Dr. Homeless.
Mit viel Herzblut berät sie Menschen,
die keinen Job und kein Dach über
dem Kopf haben.
Auch in dieser Ausgabe steht euch Ex-
Pennerin Rita Rumpel alias Dr. Homeless
mit Rat und Tat zur Seite. Egal
was euch Pennern da draußen auf der
Seele brennt – von der Angst vor dem
ersten Kuss über Hygieneprobleme bis
hin zu Depressionen – ihr könnt euch
vertrauensvoll an die Expertin wenden.
Eure Fragen an Rita sendet ihr an
zeitung@farbflut.de.
Die Leser fragen, Dr. Homeless rät:
Hier werden die kleinen Probleme des Alltags gelöst.
Pennerin Rosali Schlüpfer aus Stuttgart schreibt:
Hallo Dr. Homeless,
mein Brücken-Kumpel ist neu in der Stadt. Wir haben aber noch Verständigungsprobleme.
Neulich sagte der zu mir: „Hömma Rosilein Kleene, mach ma hinne dat
de da vonne Rejale wech kommst und komma bei de Jürchen bei!“ Ich mag ihn
wirklich sehr, ich verstehe ihn aber nicht. Kannst du mir helfen?
Liebe Rosali,
mach dir keinen Kopf. Verständigungsprobleme sind in Deutschland ganz normal.
Die zahlreichen Akzente und Dialekte machen auch mir zu schaffen. Aber eins steht
fest: Ob Sachsenpaule, Kölsche Jung oder Fischkopp, wir Menschen sind alle gleich.
Deshalb geb ich dir einen Tipp. Sei ehrlich zu deinem Freund und sag, dass du ihn
nicht verstehen kannst. Du kannst ihn auch höflich bitten, etwas hochdeutscher
und langsamer zu sprechen. Und denk dran! Manchmal sagt eine Umarmung mehr
als tausend Worte. Viel Spaß beim Kennenlernen!
Penner Gisbert Geilhuber aus St. Pauli schreibt:
Liebe Rita,
ich hab ein riesiges Problem. Seitdem ich auf der Straße lebe, ist mir ständig langweilig.
Ich weiß einfach nix mit meiner Zeit anzufangen. Früher war ich arbeiten, bin
mit meinen Kumpels um die Häuser gezogen oder meine Alte hat für mich gekocht.
Und nun? Hast du ne Idee, was ich als Penner den lieben langen Tag anstellen
kann? Ich bin total erzweifelt und Freunde hab ich auch keine.
Hallo Gisbert! Wahrscheinlich lebst du noch nicht so lange auf Platte oder bist
einfach zu schüchtern, um Leute kennen zu lernen. Ich kann dich aber beruhigen.
Auch als Obdachloser kann man schöne Dinge erleben. Geh doch mal Pfandflaschen
sammeln. Da bist du beschäftigt und kannst dir sogar ein paar Taler dazu
verdienen. Vor dem Penny-Markt auf der Reeperbahn ist auch immer was los. Gesell
dich dazu und trau dich, deine Penner-Kumpanen anzusprechen. Mit nem Bierchen
in der Hand wird es dir sicherlich leichter fallen. Viel Erfolg!
KRIMI
Kumpel Stilzchen
Seite 5
erzählt nach Paul_Pfandflasche
Am Straßenrand, Ecke Blau-Bär-
Weg, sitzt wieder einmal „Flaschenpete“.
Mit einer Schar
Kinder um sich versammelt, erzählt er
auch heute Abend eine tolle und spannende
Geschichte.
„Es war einmal ein einfacher Pennersjung,
der in den Straßen Hamburgs schon
viele Jahre versuchte Karriere zu machen.
Immer an seiner Seite sein treuer Begleiter
„Fatze“, die Katze.
„Ich hatte auch mal eine Katze!“, sprach
Flaschenpete mit einer geheimnisvollen
Stimme, „doch dann gab‘s ‚nen Falken im
Sonderangebot und da hab ich einfach zugeschlagen!“,
ein kurzes Hicksen und Pete
sprach weiter: „Der Pennersjung mit dem
Namen Hubertus und seine Katze „Fatze“
stießen wie‘s der Zufall so wollte eines
Tages auf den Boss des Viertels St.Pauli.
Dieser unangenehme Zeitgenosse war
für seine Spielsucht in der ganzen Stadt
bekannt. Wetten waren sein Lieblingszeitvertreib.
Leider hatten gewöhnliche
Penner keine Chance die unmöglichen
Wetten zu gewinnen.
„Hey Junge!“
„Ich?“
„Na klar, du!“ sprach der Boss des
Viertels, Atzenwilli. „Ich wette, dass du
es nicht schaffst“, er rülpste kurz, „ich
wette…“, eine kurze Pause, „ich wette,
dass du es nicht schaffst, diese leere Flasche
in ein goldenes Bier zu verwandeln!
Schaffst du es nicht, so darfst du dich ab
heut…“, er überlegte kurz, „ nur noch
Matze nennen.“
„Und das ist eine der schlimmsten Strafen
für einen Penner!“ sprach Flaschenpete
weise. „Gewinnst du aber“, wieder
ein kurzer Rülpser aus Atzenwillis Mund,
„gewinnst du, so darfst du dich nicht nur
weiterhin Hubertus nennen, sondern du
bekommst außerdem mein Viertel geschenkt!“
Hubertus blieb nix anderes übrig, er
musste die Wette annehmen, denn Atzenwilli
konnte schnell sehr unangenehm
werden, wenn man nicht tat was er wollte!
Er musste die Wette gewinnen! Wie hört
es sich denn auch an: Pennersjung Matze
mit seiner Katze Fatze. Aber wie sollte er

Sorgenpost Seite 6
USER ARTIKEL KOCHBUCH
es nur schaffen? Hubertus überlegte und
überlegte… „Du hast einen Tag, um die
Wette zu gewinnen!“ sagte Atzenwilli
und zog von dannen. Während Hubertus
so vor sich hin grübelte, tauchte plötzlich
neben ihm ein in Lumpen gehüllter Fremder
auf und sprach: „Ich kann dir helfen,
die Wette zu gewinnen! Doch dafür musst
du mir deine Katze Fatze geben, wenn du
das Viertel bekommen hast.“ Da sich Hubertus
nicht zu helfen wusste und er den
Fremden für einen Spinner hielt, willigte
er ein. Der Fremde verschwand in einer
großen Rauchwolke und an seiner Stelle
stand ein goldenes Bier.“
„Es gibt gar kein goldenes Bier“, sagte
ein Junge, der die ganze Zeit dem Gerede
von Pete keinen rechten Glauben schenkte.
„Gibt es doch! Oder willst du mich als
Lügner bezeichnen?“ fragte Pete böse.
Der Junge schüttelte den Kopf und Pete
erzählte die Geschichte weiter.
„Am nächsten Tag brachte Hubertus
das goldene Bier also zu Atzenwilli und
bekam das Viertel als Belohnung für die
bestandene Aufgabe. Er feierte eine Woche
jeden Tag und jede Nacht mit seinem
Penner-Gefolge.
Als er sich nun gerade an seinen Posten
gewöhnt hatte, kam der Fremde, um sich
Fatze die Katze zu holen. Doch Hubertus
bittete und bettelte, bis ihm dieser ein
Rätsel aufgab. Sollte er dieses Rätsel
lösen, so würde der Fremde ohne zu zetern
verschwinden. Der Fremde sprach:
„Wie lautet mein Name?“Das war das
Rätsel! Doch woher sollte Hubertus den
Namen des komisch gekleideten Fremden
kennen? Er befragte jeden Penner seines
Viertels und tatsächlich, einer von ihnen
erkannte den Fremden und sprach: „Das
ist doch mein Kumpel Stilzchen!“
„Verflucht sollst du sein“, schrie
Kumpel Stilzchen und verschwand. So
lebten Hubertus und seine Katze Fatze
gemeinsam ihr Leben als Bosse des
Viertels St.Pauli, bis zu ihrem vorzeitigen
Lebensende durch einen Unfall im
Einkaufswagen.“
„Wie hat euch denn die Geschichte gefallen?“
fragte Pete die Kinder.Ein kleines
Mädchen stand auf und sagte: „Irgendwie
kam mir die Geschichte bekannt vor!“
„Das kann gar nicht sein, ich hab sie
mir eben ausgedacht!Und morgen erzähle
ich euch die Geschichte von „Ernie Kotter
und dem Wein der Meisen“…
Zimtfisch kocht...
andere würden es aufwärmen nennen
Heute: Tote Oma
Schlimm ist, dass die Gerichte mit dem beklopptesten
Namen immer am lekkersten
sind – so wie mein heutiges Rezept. Das
heißt Tote Oma und hat nix mit der geliebten
Verwandtschaft zu schaffen.
Was schwer nach Kannibalismus klingt, ist
eigentlich einfach zu kochen und besonders
kalorienreich. Ein nicht zu unterschätzender
Vorteil in der kalten Jahreszeit.
Fertig!
Als Beilage empfehle ich Kartoffelbrei aus
der Tüte. Schnell, einfach, gut und billig!
Feinschmecker unter euch helfen mit Majoran
oder Thymian nach. Das sind nicht die
polnischen Kollegen, sondern irgendwelche
Gewürze.
Seid gespannt, welche interessanten
Zutaten Zimtfisch bis zur nächsten
Ausgabe in seiner Küche entdeckt
und für euch verwurstet.
Gerichte halten selten das, was der Name
verspricht. Manchmal ist das gut so. Zumindest
hoffe ich, dass in einer Thüringer
kein Mitteldeutscher verwurstet wurde oder
alle Peter Angst haben müssen, zerhackt zu
werden. Wobei mir das eigentlich egal sein
könnte – die Thüringer und alle Peter dieser
Welt. Doch auch als Hamburger lebt man
ja ständig mit der Angst, dass einer kommt,
einen in einen Schnellimbiss entführt und
einen zwischen zwei Brötchen packt und
mit Majonaise übergießt.
Das brauchst du:
- 400g Blutwurst oder Grützwurst
- 1 Zwiebel
Und so funktionierts:
Zwiebel und die Wurst klein schneiden
Zwiebeln anbraten und Wurst dazu geben
Unter Rühren warten, bis die Wurst zerschrumpelt
ist.

Sorgenpost
KRIMI
Penner Rudi – Verbrechen auf der Spur
Der Schnösel-Schnorrer Teil 2
Es ist wieder soweit. Penner Rudi ist
im Einsatz. Sein aktueller Kriminal-
Fall: Der Schnösel-Schnorrer aus St.
Pauli. Aber das Rätsel um den jungen,
gut aussehenden Bettler ist noch
nicht gelöst. Der Unbekannte aus
dem Revier der Fischkopp-Fighters
bereitet dem Hobby-Detektiv Kopfzerbrechen.
Mit seinem gepflegten
Äußeren kassiert er an der Straße
ne Menge Kohle. Vielleicht steckt die
vorherrschende Bande sogar mit ihm
unter einer Decke. „Die Fischkopp-
Fighters würden einen erfolgreichen
Rivalen eigentlich nicht akzeptieren“,
ist Rudi überzeugt.
Wieder sitzt der schnöselige Bettler mit
seinen gegelten Haaren und relativ gut
erhaltenen Klamotten am Straßenrand. Er
spielt Geige wie ein Virtuos und siehe da
– das iPhone blinzelt auch wieder aus der
Hosentasche. Die Passanten sind begeis-
Dieses Mal lass
ich sie nicht
entkommen!
tert von seiner
Musik und einer
nach dem anderen
wirft Geld in
den Korb – sogar Scheine sind dabei.
„Herrlich, dieses Gefiedel“, denkt Rudi
und fängt an zu träumen. Aber die Idylle
wird plötzlich durch die beiden brutalen
Mitglieder der Fischkopp-Fighters gestört.
Wie beim letzten Mal schnappen
sie sich den erfolgreichen Bettler und
schleifen ihn rücksichtslos mit.
„Dieses Mal lass ich sie nicht entkommen“,
grummelt Rudi und nimmt
schleunigst die Verfolgung auf. Er rennt
so schnell wie es seine kurzen Beine und
sein dicker Bauch erlauben und bleibt
dem Gespann dicht auf den Versen. Wie
vermutet schlagen die Fischkopp-Fighters
die Richtung zu ihrem Schlaflager an der
alten Hafenbrücke ein. Dort versteckt sich
Rudi in einem nahe gelegenen Gebüsch
und beobachtet das Geschehen.
Die beiden Fischköppe pöbeln den
geschniegelten Hanseaten an: „Her mit
der Kohle, du Voll-Pfosten. Du meinst
wohl, du bist was Besseres, nur weil deine
Eltern ne dicke Villa in Blankenese ha-
ben.“ Der junge Bettler zittert
am ganzen Körper und gibt
den beiden sein erschnorrtes
Vermögen. „Haha, sehr gut,
1.000 Euro an einem Tag. Jetzt mach
dich vom Acker! Und denk dran mein
Freund, morgen früh geht es weiter und
die Kröten gehören uns“, herrscht ihn
der Bandenführer an. Eingeschüchtert
verlässt der junge Mann den Platz und
verschwindet in der Dunkelheit.
Rudi kann es nicht fassen. „Die Fischkopp-Fighters
halten sich einen Bettel-
Sklaven. Aber warum wehrt sich der Typ
aus dem wohlhabenden Hause nicht“,
Seite 7
fragt sich Hobby-Detektiv Rudi. Er beschließt,
den Schnösel-Schnorrer direkt
anzusprechen und ihm seine Hilfe anzubieten.
Am nächsten Morgen macht sich Rudi
sofort auf den Weg. Er steuert auf den
schönen Bettler zu, der wiederum sieht
ängstlich aus. „Hi, keine Panik, ich bin
Privatermittler Rudi, ich decke alles auf“,
sagt der Penner sanftmütig. Die beiden
kommen ins Gespräch. „Rudi, ich hab
solche Angst, die Fischköppe drohen mir
Schläge an, wenn ich nicht für sie bettele.
Die haben mich sogar schon brutal
zusammen geschlagen. Und nun wollen
sie sogar meiner Familie was antun. Was
soll ich bloß machen“, erzählt der Bettel-
Sklave hilflos. „Das darfst du dir nicht
Die Fischkopp-Fighters
halten sich einen Bettel-
Sklaven
gefallen lassen.
Die sind schlau
und wissen,
dass du als musikalischer,
gepflegter Schnorrer mehr
Chancen hast. Lass uns gemeinsam zur
Polizei gehen“, fordert ihn Rudi auf. Die
skrupellosen Fischköppe sind der Polizei
bereits bekannt. Endlich gibt es einen
Zeugen und die Typen können schon bald
festgenommen werden. Rudi ist überglücklich:
„Schon wieder ein gutes Werk
getan. Lieber unbezahlter Hobby-Detektiv
als schlecht bezahlter Sachbearbeiter bei
einem Ausbeuterverein“.

Sorgenpost Seite 8
RÄTSEL
Sudoku
Wer einmal spielt, wird es immer spielen
LOGIK
Was ist das?
Sehr leicht!
Ohne Pfeife pfeife ich, ohne Wolken wehe ich, ohne Flügel fliege ich.
Wer oder Was bin ich?
Leicht?
In einem Flugzeug, das von Frankfurt nach Berlin fliegt, treffen sich zwei Geschäftsleute.
Der eine ist Frankfurter, der andere Berliner. Sie kommen ins Gespräch
und stellen fest, dass sie beide schon sehr oft hin- und hergeflogen sind.
Schließlich wollen sie aber wissen, wer von ihnen schon öfter diese Strecke geflogen
ist. „Ich fliege“, so verkündet der eine, „diese Strecke schon zum 13. Mal.“
„Und ich fliege diese Strecke zum 20. Mal!“
Welche Behauptung der beiden Herren stammt vom Berliner und warum?
Schwer!
Ein Mann blickt auf ein Bild an der Wand und gibt folgenden Kommentar ab: “Ich
habe weder Brüder noch Schwestern, aber der Vater dieses Mannes ist der Sohn
meines Vaters”.
Vor wessen Bild steht der Mann?
Sehr schwer?
Wer es macht, der will es nicht. Wer es kauft, der braucht es nicht. Wer es braucht,
der weis es nicht. Wer es trägt behält es nicht.
Was ist das?
HOROSKOP
Star-Pennerologin Koekjestrommel
sieht für euch in die Sterne...
Widder (21. März bis 20. April)
Der November ist von den harmonischen Beziehungen
zu deinen Freunden und Bekannten bestimmt. Diese
Harmonie gibt dir Gelegenheit dich mal wieder auf dich
selbst zu besinnen, deine Gedanken zu ordnen und dir
neue Ziele zu stecken.
Stier (21. April bis 20. Mai)
Lass deinen Gefühlen freien lauf, sonst staut sich Frust
auf! Körperlich fühlst du dich top, nutze dieses Gefühl
und setze endlich einmal deine Wünsche um – im Oktober
kann bei dir eigentlich nichts schief gehen!
Zwillinge (21. Mai bis 21. Juni)
Achte in diesem Monat, wem du vertraust. Es befinden
sich Neider in deiner Nähe. Auch gesundheitlich solltest
du auf der Hut sein, die ersten Anzeichen einer Erkältung
solltest du nicht unterschätzen. Schalte einmal
einen Gang zurück, dann hast du am Monatsende das
schwerste hinter dir.
Krebs (22. Juni bis 22. Juli)
Dir wird viel Liebe entgegengebracht, in deinen Beziehungen
ist alles in Butter. Aber sei vorsichtig mit deinen
Finanzen, gib dein Geld nicht leichtfertig aus und lass
dich nicht zu Spontankäufen überreden. Zum Monatsende
könntest du dir auch mal überlegen, ob du mal
wieder mehr Sport treiben solltest um dem Winterspeck
vorzubeugen.
Löwe (23. Juli bis 23. August)
Das Liebesbarometer zeigt derzeit Höchsttemperaturen
an, genieße diese heiße Zeit. Aber gönne deinem Körper
eine Verschnaufpause bei deinem Alkoholkonsum.
Beruflich treibst du derzeit auf einer Erfolgswelle, mach
einfach genau so weiter!
Jungfrau (24. August bis 23. September)
Eine neue Liebe steht für dich leider diesen Monat noch
nicht ins Haus, aber dafür bist du auf einem guten Weg,
dich von der alten zu lösen. Beruflich ist vor allem die
zweite Monatshälfte viel versprechend, es warten Angebote
auf dich!
Waage (24. September bis 23. Oktober)
In zwischenmenschlichen Beziehungen geht es diesen
Monat bei dir ganz schön rund, aber am Ende geht es
immer gut aus. Auch gesundheitlich bist du voll auf der
Höhe, aber überschätze dich trotzdem nicht. Auch finanziell
hast du in diesem Monat ein glückliches Händchen,
nutze es!
Skorpion (24. Oktober bis 22. November)
Du solltest sportlich wieder durchstarten, vor allem Ausdauersportarten
liegen dir. Auch deine Kreativität hat
gerade einen Lauf. Bündele diese Energie und nutze sie
jetzt vor allem für deine beruflichen Ziele.
Schütze (23. November bis 21. Dezember)
Du solltest der Wahrheit endlich ins Gesicht sehen und
dich von belastenden Emotionen befreien. Schau nach
vorn und konzentriere dich auf das was kommt, anstatt
an altem zu hängen. Der Ehrgeiz, den du nun im Beruf
an den Tag legst, zahlt sich aus.
Steinbock (22. Dezember bis 20. Januar)
Der November ist für dich der richtige Monat für Neuerungen.
Deine Sterne stehen so gut, dass auch finanziell
einiges für dich drin ist. Deine Karriere könnte einen
wichtigen Schubser bekommen und auch vertragen.
Wassermann (21. Januar bis 19. Februar)
Derzeit meisterst du alle schwierigen Situationen, ob
privat oder beruflich. Du begegnest allem mit routinierter
Gelassenheit. Weniger gelassen solltest du allerdings
mit deiner Ernährung sein, achte ein bißchen auf dich,
sonst hat dich die erste Erkältung bald erwischt.
Fische (20. Februar bis 20. März)
Als Singel heißt es jetzt „Augen auf!“, der richtige Partner
kann ganz nah sein! Und auch ansonsten hast du
Grund zur Freude, du fühlst dich wohl und strotzt nur
so vor Energie. Das schlägt sich auch in deiner Ausstrahlung
nieder und die Leute begegnen dir mit einem
Lächeln.

Sorgenpost Seite 9
PENNERWISSEN
Wusstest du schon,
*
* *********
WITZ
dass es unmöglich ist seinen eigenen Ellbogen
zu lecken?
dass du dir, wenn du zu fest niest, eine Rippe
brechen kannst?
dass dir, wenn du versuchtest das Niesen zu
unterdrücken, ein Blutgefäss im Kopf oder Hals
reißen könnte und du sterben würdest?
dass das Tragen eines Kopfhörers von nur
einer Stunde die Anzahl Bakterien in deinem
Ohr um 700% erhöhen?
dass es für Schweine körperlich unmöglich ist
in den Himmel hinauf zu sehen?
dass genau wie Fingerabdrücke, Zungenabdrücke
einmalig sind?
dass 50% der Weltbevölkerung nie ein Telefonanruf
gemacht oder erhalten haben?
dass Ratten und Pferde sich nicht übergeben
können?
dass das Feuerzeug vor dem Streichholz
erfunden wurde?
dass das Quaken der Ente kein Echo erzeugt
und niemand weiß warum?
dass du in deinem ganzen Leben, während
dem Schlafen ungefähr 70 Insekten und 10
Spinnen essen wirst?
Matuschka erklärt die Welt:
„Wenn du auf die Welt kommst, hast du zwei
Möglichkeiten: Entweder du wirst Frau oder
Mann. Wenn du Frau wirst, hast du besser.
Du heiratest Mann und bist versorgt.
Wenn du Mann wirst, hast du zwei Möglichkeiten:
Entweder du kommst in Fabrik oder
in Krieg. Wenn du kommst in Fabrik, hast du
besser.
Wenn du kommst in Krieg, hast du zwei Möglichkeiten:
Entweder du kommst an Schreibtisch
oder an Front. Wenn du kommst an
Schreibtisch, hast du besser.
Wenn du kommst an Front, hast du zwei Möglichkeiten:
Entweder du überlebst oder fällst.
Wenn du überlebst, hast du besser.
* *
*
*
* *
*
*
*
*
*
dass über 75% aller Menschen, die dies hier
lesen, versuchen werden, ihren Ellbogen zu
lecken? Es geht wirklich nicht!
dass Urin unter dem Blacklight leuchtet?
dass weltweit 23% aller Photokopiererschäden
von Leuten erzeugt werden, die darauf sitzen
um ihren Hintern zu kopieren?
Der Orgasmus eines Schweines dauert 30
Minuten.
Eine Kakerlake kann 9 Tage ohne Kopf überleben
bevor sie verhungert.
Einige Löwen paaren sich bis zu 50 mal am
Tag.
Schmetterlinge lecken an ihren Füßen.
Elefanten sind die einzigen Tiere, die nicht
springen können.
Der Urin einer Katze phosphoresziert im
Dunkeln.
Das Auge eines Straußes ist größer als sein
Gehirn.
Seesterne haben kein Gehirn. Polarbären sind
Linkshänder.
Menschen und Delphine sind die einzigen Lebewesen,
die wegen der Freude Sex haben.
Wenn du fällst, hast du zwei Möglichkeiten:
Entweder du kommst in Grab oder Grab mit
Masse. Wenn du kommst in Grab, hast du besser.
Wenn du kommst in Grab mit Masse, hast du
zwei Möglichkeiten: Entweder du bleibst liegen
oder wirst ausgebuddelt. Wenn du liegen
bleibst, hast du besser.
Wenn du wirst ausgebuddelt, hast du zwei
Möglichkeiten: Entweder du kommst in Seifenfabrik
oder Papierfabrik.Wenn du kommst in
Seifenfabrik, hast du besser. Du wirst Parfum
für schöne Frau vielleicht.
Wenn du kommst in Papierfabrik, hast du zwei
Möglichkeiten: Entweder du wirst Notizblock
oder Papier auf Rolle. Wenn du wirst Notizblock,
hast du besser.
Wenn du wirst Papier auf Rolle, hast du zwei
Möglichkeiten: Entweder du kommst auf Männerklo
oder Frauenklo. Wenn du kommst auf
Männerklo, hast du besser.
Wenn du kommst auf Frauenklo, hast du zwei
Möglichkeiten: Entweder du wirst benutzt vorne
oder hinten. Wenn du wirst benutzt vorne,
hast du besser.
Wenn du wirst benutzt hinten, bist du sowieso
im Arsch!“
WETTER
Nicht nur eine neue Jahreszeit, mit dem
Oktober zieht auch eine neue Zeitrechnung
bei Pennergame ein. Ab Oktober
ist es nicht mehr egal, ob es draußen regnet,
hagelt oder schneit. Das Wetter hat Einfluss
auf das Schicksal eines jeden Penners! Umso
wichtiger also, dass ein anständiger Wetterbericht
sagt, auf was man sich in der nächsten Zeit
spenden- und sammeltechnisch einstellen muss.
Gleich zu Beginn wird es richtig kalt, bis zum
8. November gibt es bereits den ersten Frost, aber
zum Glück wärmt die Sonne uns noch am Tage.
Aber dann wird es bis zum 21. richtig ungemütlich
und der November zeigt sich von seiner tristesten
Seite mit viel Regen und Nebel. Richtiges
Schietwetter.
Vom 22. bis 28. kommt Väterchen Frost dann
schon wieder zurück und macht den Boden knackehart
und eiskalt, also früh genug ein warmes
Plätzchen suchen. Und am 29. und 30. heißt es
noch einmal die Nase oft und lange in die Sonne
zu stecken, denn danach sehen wir erstmal nicht
VERANTWORTLICH
Possenhauer
Redaktion:
Koekjestrommel (kt)
Zimtfish (zf)
LordBritish (lb)
Gastautoren:
Dr. Rita Rumpel
Art Direktion:
IrkaDyrka
Herausgeber:
www.pennergame.de
Geschäftsführung:
Marius und Niels
Dein Kontakt zur Redaktion:
zeitung@farbflut.de
Literaturwettbewerb: Wenn Du einen Artikel
veröffentlichen möchtest, schick ihn
an zeitung@farbflut.de.
Alle Bilder und Texte unterliegen dem
Kopierrecht. Das heisst, du kannst die
nicht einfach nehmen, weil du sie so geil
findest. Du musst vorher fragen.