Orange-Line - ECON Werkzeuge
Orange-Line - ECON Werkzeuge
Orange-Line - ECON Werkzeuge
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Preisliste 2009<br />
Schweißrauchabsaugung<br />
ORANGE - LINE<br />
Schweißen, schneiden und mehr …<br />
<br />
Absaugsysteme
2<br />
<strong>ECON</strong>AIR der Spezialist<br />
für systematische<br />
Luftreinhaltung am<br />
Arbeitsplatz<br />
Mensch, Arbeitsplatz, Umwelt<br />
Saubere und sichere Arbeitsplätze sind ein Teil<br />
der heutigen Lebensqualität. Sie erhöhen die<br />
Zufriedenheit der Mitarbeiter, verringern die<br />
Ausfallzeiten und tragen so zu erhöhter Produktivität<br />
und besseren Arbeitsergeb-nissen<br />
bei. Beim Schweißen wird eine Vielzahl unterschiedlicher<br />
Gase, Rauche und Stäube freigesetzt,<br />
welche die Gesundheit der Mitar-beiter<br />
gefährden und mit der Atemluft in die Lunge<br />
gelangen können.<br />
Darum müssen bei allen Schweißarbeiten ausreichende<br />
Schutzmaßnahmen getroffen werden,<br />
die zuverlässig für saubere Atemluft sor-<br />
Welche Schadstoffe im einzelnen entstehen,<br />
hängt sowohl von den jeweiligen<br />
Schweißverfahren als auch vom Werkstoff und<br />
von den Zusatzstoffen ab. Als ein führendes<br />
Unternehmen für systematische Luftreinhaltung<br />
am Arbeitsplatz bietet <strong>ECON</strong> Air ein<br />
umfangreiches Programm leistungsstarker<br />
Absauganlagen für alle betrieblichen Anforderungen.<br />
Die Absaugung<br />
Eine verbesserte Raumabsaugung oder Belüftung<br />
allein verhindert noch nicht, dass schädliche<br />
Stoffe in den Atembereich des Schweißers<br />
gelangen. Optimalen Schutz gewährleistet nur<br />
die örtliche Absaugung der Schadstoffe im<br />
Entstehungsbereich. Dabei werden<br />
Schweißrauch und andere Schadstoffe direkt<br />
an der Entstehungsstelle erfasst und abgesaugt,<br />
bevor sie in den Atembereich eindringen<br />
können. Die Punktabsaugung ist mit Abstand<br />
die effektivste Methode zur Reinhaltung der<br />
Luft beim Schweißen. Sie gehört heute zur<br />
Standardausrüstung eines jeden Schweißplatzes.<br />
Arbeitsschutz<br />
Nicht nur der Rauch, der beim Schweißen entsteht,<br />
ist gesundheitsgefährdend. Der<br />
Schweißer und seine Umgebung müssen vor<br />
Einflüsse wie UV/IR Strahlung, Hitze, Funken<br />
und Schweißspritzern optimal geschützt werden.<br />
Zu dem Zweck bietet <strong>ECON</strong> Air ein<br />
umfangreiches Sortiment an Arbeitschutzartikeln.<br />
So schützen beispielsweise <strong>ECON</strong> Air<br />
autodark Schweißerschutzhelme den Schweisser<br />
und <strong>ECON</strong> Air Schweißschutzvorhänge<br />
seine Kollegen vor gefährlichen Strahlen, Hitze<br />
und Funken.<br />
…und vieles mehr.<br />
2
3<br />
Inhalt<br />
Informationen zur Schweißrauchabsaugung …............... 2<br />
Inhaltsverzeichnis ……………………….……………........... 3<br />
Absaugarme ….…………………..…………….............… 4 - 5<br />
Ventilatoren ..............………………..………….………… 5 - 6<br />
Absaugkrane ……………………….…………………............ 6<br />
Zubehör für Absaugarme und Krane ……………............. 7<br />
Sauggebläse …………………………………………….......... 8<br />
Mini-Weldmaster ……………………………………….......... 9<br />
Filter-Master …………………………………………........... 10<br />
Schweißrauchfilter<br />
Schweißrauchfilter fahrbar, BIA geprüft ……......................... 11<br />
Schweißrauchfilter fahrbar …............................................... 12<br />
Schweißrauchfilter stationär ………………………..…… 13 - 15<br />
Elektrofilter<br />
Elektrofilter fahrbar ……………............................................ 16<br />
Elektrofilter stationär ……….…..................................... 17 - 19<br />
Patronenfilter<br />
Patronenfilter fahrbar, BIA geprüft ........................................ 20<br />
Patronenfilter fahrbar ………….…........................................ 21<br />
Patronenfilter stationär ................…………................... 22 - 23<br />
Hochvakuum-Patronenfilter fahrbar …………................ 24<br />
Zubehör .................…………………………….................... 25<br />
Ausbildungsschweißtische / Schweißtische ................. 26<br />
Schleiftische / Plasma- Handschneidtische .....…..….... 27<br />
Tavolextische …………….………………........................... 28<br />
Filteranlage mit automatischer<br />
Abreinigung ………………………….........………………… 29<br />
Zentralanlagen mit automatischer<br />
Filterabreinigung ………………………….…………… 30 - 31<br />
Plasma- und Brennschneidtisch ……………….………… 32<br />
Maßblätter ……………………………………………… 33 - 35
Absaugarme<br />
Best.-Nr. 79 002 bis 79 004<br />
Best.-Nr. 79 005 bis 79 007<br />
Best.-Nr. 91 320<br />
Absaughaube<br />
mit Drosselklappe<br />
Flexible Absaugarme in Schlauchausführung<br />
bestehend aus der Wandkonsole, einem innenliegenden Parallelogramm-Trägergestänge mit<br />
Federunterstützung, einem Glasfasergewebeschlauch NW 150 mit PVC-Beschichtung und<br />
eingeschweißter Stahldrahtspirale sowie der Absaughaube mit Drosselklappe.<br />
Die Absaugarme halten jede gewünschte Position freitragend bei.<br />
Die um 360° drehbare Absaughaube läßt sich in jede Richtung schwenken. Die Absaugarme<br />
sind zum Anschluß an Zentralanlagen oder zur Ausrüstung mit Einzelventilatoren geeignet.<br />
Best.-Nr.<br />
79 002<br />
79 003<br />
79 004<br />
Ausführung<br />
Länge 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Länge 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Länge 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Flexible Absaugarme in Schlauchausführung<br />
€<br />
474,00<br />
520,00<br />
564,00<br />
bestehend aus der Wandkonsole, einem schwenkbar gelagerten, pulverbeschichteten<br />
Profilstahlausleger sowie einem flexiblen, um 360° schwenkbaren Absaugarm mit innenliegendem<br />
Parallelogramm-Trägergestänge mit Federunterstützung und einem Glasfasergewebeschlauch<br />
Ø 150 mit PVC-Beschichtung und eingeschweißter Stahldrahtspirale sowie Absaughaube mit<br />
Drosselklappe.<br />
In der C-Schiene des Profilstahlauslegers sind bis zu 50 kg einhängbar.<br />
Die Absaugarme halten jede gewünschte Position freitragend bei. Die um 360° drehbare<br />
Absaughaube läßt sich in jede Richtung schwenken.<br />
Die Absaugarme sind zum Anschluß an Zentralanlagen oder zur Ausrüstung mit<br />
Einzelventilatoren geeignet.<br />
Best.-Nr.<br />
79 005<br />
79 006<br />
79 007<br />
Ausführung<br />
Länge 5,0 m, Ø 150 mm<br />
Länge 6,0 m, Ø 150 mm<br />
Länge 7,0 m, Ø 150 mm<br />
Flexibler Teleskoparm<br />
€<br />
912,00<br />
1.131,00<br />
1.287,00<br />
Teleskopierbar sowie seitlich und nach vorne schwenkbar, einschließlich Absaughaube mit<br />
Drosselklappe und Wandkonsole. Die um 360° drehbare Absaughaube läßt sich in jede<br />
Richtung schwenken. Die Absaugarme sind zum Anschluß an Zentralanlagen oder zur<br />
Ausrüstung mit Einzelventilatoren geeignet.<br />
Best.-Nr.<br />
91 315<br />
91 320<br />
Absaughaube<br />
mit Beleuchtung<br />
Ausführung<br />
Länge 1,5 m, Ø 150 mm<br />
Länge 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Absaugarm<br />
mit Abluftventilator<br />
€<br />
617,00<br />
627,00<br />
4
5<br />
Flexible Absaugarme in Rohrausführung<br />
bestehend aus der Wandkonsole, einem innenliegenden Parallelogramm-Trägergestänge mit<br />
Federunterstützung, zwei pulverbeschichteten Aluminiumrohren, drei flexiblen Schlauchstücken<br />
im Bereich der Gelenke sowie einer Absaughaube mit Drosselklappe.<br />
Die Absaugarme halten jede gewünschte Position freitragend bei.<br />
Die um 360° drehbare Absaughaube läßt sich in jede Richtung schwenken. Die Absaugarme<br />
sind zum Anschluß an Zentralanlagen oder zur Ausrüstung mit Einzelventilatoren geeignet.<br />
Best.-Nr.<br />
79 502<br />
79 503<br />
79 504<br />
Ausführung<br />
Länge 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Länge 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Länge 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Flexible Absaugarme in Rohrausführung<br />
bestehend aus der Wandkonsole, einem schwenkbar gelagerten pulverschichteten<br />
Profilstahlausleger, sowie einem um 360° drehbaren Absaugarm mit innenliegendem<br />
Parallelogramm-Trägergestänge mit Federunterstützung und zwei pulverbeschichteten<br />
Aluminiumrohren, drei flexiblen Schlauchstücken im Bereich der Gelenke sowie einer<br />
Absaughaube mit Drosselklappe.<br />
Die Absaugarme halten jede gewünschte Position freitragend bei.<br />
Die um 360° drehbare Absaughaube läßt sich in jede Richtung schwenken. Die Absaugarme<br />
sind zum Anschluß an Zentralanlagen oder zur Ausrüstung mit Einzelventilatoren geeignet.<br />
Best.-Nr.<br />
79 505<br />
79 506<br />
79 507<br />
Ventilatoren<br />
Ausführung<br />
Länge 5,0 m, Ø 150 mm<br />
Länge 6,0 m, Ø 150 mm<br />
Länge 7,0 m, Ø 150 mm<br />
für Absaugarme 2 Meter = 1.000 m3 /h oder 2.000 m3 /h<br />
für Absaugarme ab 3 Metern = 2.000 m3 /h oder 2.200 m3 Empfohlene Ventilatorleistung<br />
/h<br />
€<br />
678,00<br />
789,00<br />
878,00<br />
€<br />
1.132,00<br />
1.257,00<br />
1.506,00<br />
mit Siluminguß-Gehäuse und Siluminguß-Flügelrad für den Anbau an Absaugarme.<br />
Lieferung einschl. Spannverschluß zur Befestigung auf der Wandkonsole der Absaugarme.<br />
Best.-Nr.<br />
92 101<br />
92 102<br />
92 104<br />
92 105<br />
92 104 100<br />
92 108<br />
92 109<br />
1.000 m3 /h · 0,55 kW - 3 x 400 V / 50 Hz<br />
1.000 m3 Ausführung<br />
/h · 0,55 kW - 1 x 230 V / 50 Hz<br />
2.000 m 3 /h · 0,75 kW - 3 x 400 V / 50 Hz<br />
2.000 m 3 /h · 0,75 kW - 1 x 230 V / 50 Hz<br />
2.200 m 3 /h · 1,10 kW - 3 x 400 V / 50 Hz<br />
Andere Ventilatorleistungen auf Anfrage<br />
Ventilatoren in ex-geschützter Ausführung<br />
1.000 m 3 /h · 0,55 kW - 3 x 400 V / 50 Hz<br />
2.000 m 3 /h · 0,75 kW - 3 x 400 V / 50 Hz<br />
Andere Ventilatorleistungen auf Anfrage<br />
€<br />
619,00<br />
756,00<br />
692,00<br />
851,00<br />
957,00<br />
1.036,00<br />
1.277,00<br />
Best.-Nr. 79 502 bis 79 504<br />
Best.-Nr. 79 505 bis 79 507<br />
Best.-Nr. 92 101 bis 92 109<br />
Absaugarme
Absaugkrane<br />
Best.-Nr. 91 130 bis 91 260<br />
Absaugkrane<br />
bestehend aus einer schwenkbaren, pulverbeschichteten Profilstahl-Tragekonstruktion,<br />
Gelenken mit einstellbaren Bremsvorrichtungen, einem Absaugrohr mit flexiblen Schläuchen<br />
im Bereich der Gelenke und einem stufenlos teleskopierbaren Teil mit Absaughaube. Bei den<br />
Absaugkranen Ø 160 mm bis zu einer Ausladung von 6,0 Metern bietet die zweigeteilte<br />
Tragekonstruktion die Möglichkeit, <strong>Werkzeuge</strong> anzubringen.<br />
Am ersten Ausleger können Lasten bis zu einem Gewicht von 50 kg (z. B. ein Drahtvorschubgerät)<br />
aufgehängt werden.<br />
Der zweite Ausleger kann mit bis zu 10 kg (z. B. ein Schlauchpaket) belastet werden. Die<br />
Absaugkrane sind zum Anschluß an Zentralanlagen oder zur Ausrüstung mit Einzelventilatoren<br />
geeignet.<br />
Best.-Nr.<br />
91 130<br />
91 145<br />
91 160<br />
91 180<br />
91 245<br />
91 260<br />
Ventilatoren<br />
Ausführung<br />
Ausladung 3,0 m, Ø 160 m<br />
Ausladung 4,5 m, Ø 160 m<br />
Ausladung 6,0 m, Ø 160 m<br />
Ausladung 8,0 m, Ø 160 m<br />
Ausladung 4,5 m, Ø 250 m<br />
Ausladung 6,0 m, Ø 250 m<br />
€<br />
1.214,00<br />
1.517,00<br />
2.229,00<br />
2.950,00<br />
2.229,00<br />
2.938,00<br />
mit Siluminguß-Gehäuse und Siluminguß-Flügelrad für den Anbau an Absaugkrane,<br />
Lieferung einschl. Wandkonsole.<br />
Empfohlene Ventilatorleistung bei einem Absaugkran Ø 160 mm: 2.000 m 3 /h oder 2.200 m 3 /h.<br />
Empfohlene Ventilatorleistung bei einem Absaugkran Ø 250 mm: 3.000 m 3 /h.<br />
Best.-Nr.<br />
92 201<br />
92 202<br />
92 210<br />
92 215<br />
2.000 m3 /h · 0,75 kW - 3 x 400 V / 50 Hz<br />
2.000 m3 Ausführung<br />
/h · 0,75 kW - 1 x 230 V / 50 Hz<br />
2.200 m 3 /h · 1,10 kW - 3 x 400 V / 50 Hz<br />
3.000 m 3 /h · 1,50 kW - 3 x 400 V / 50 Hz<br />
Andere Ventilatorleistungen auf Anfrage<br />
Zubehör für Absaugkrane<br />
Best.-Nr.<br />
91 130 80<br />
91 245 80<br />
94 101 300<br />
94 101 302<br />
Ausführung<br />
Drosselklappe für Absaughaube des Absaugkranes<br />
Ø 160 mm<br />
Drosselklappe für Absaughaube des Absaugkranes<br />
Ø 250 mm<br />
Beleuchtungssatz komplett zum Einbau in die<br />
Absaughaube des Absaugkranes; 2 x 12 V, 70 W,<br />
inklusive Trafobox<br />
Beleuchtungssatz komplett zum Einbau in die<br />
Absaughaube des Absaugkranes; 2 x 12 V, 70 W,<br />
(nur in Verbindung mit Start/Stop-Automatik)<br />
€<br />
813,00<br />
880,00<br />
990,00<br />
1.575,00<br />
€<br />
55,00<br />
67,00<br />
268,00<br />
244,00<br />
6
7<br />
Zubehör für Absaugarme und Krane<br />
Best.-Nr.<br />
94 170<br />
93 018<br />
93 200<br />
93 051<br />
93 045<br />
93 200 102<br />
93 053<br />
93 045 101<br />
79 103 011<br />
79 103 015<br />
94 102<br />
93 002<br />
93 001<br />
93 005<br />
93 003<br />
93 004<br />
93 006<br />
93 080<br />
93 081<br />
93 084 101<br />
11 500 01<br />
11 500 03<br />
11 500 06<br />
79 103 00<br />
11 403 48<br />
11 403 49<br />
11 403 50<br />
79 103 09<br />
79 103 10<br />
Motorschutzschalter für Ventilatoren bis 2,2 kW<br />
Verbindungsmaterial<br />
Kompletter Satz für die Befestigung einer Abluftleitung<br />
Ø 160 mm an der Ausblasseite des Ventilators oder an<br />
der Wandkonsole des Absaugarmes<br />
Abluft- bzw. Verbindungsleitung Ø 160 mm, aus mehrlagiger<br />
Aluminiumfolie, streckbar von 1,25 m bis max. 5,0 m<br />
Rohrschalldämpfer<br />
Ø 160 mm, für die Ausblasseite des Ventilators<br />
Ausblasstutzen mit Vogelschutzgitter, verzinkt, Ø 160 mm<br />
Abluft- bzw. Verbindungsleitung Ø 250 mm, aus<br />
mehrlagiger Aluminiumfolie, streckbar von 1,25 m bis<br />
max. 5,0 m<br />
Rohrschalldämpfer Ø 250 mm, für die Ausblasseite des<br />
Ventilators, einschließlich Befestigungsmaterial für den Ventilator<br />
mit einer Leistung von 3.000 m3 Ausführung<br />
/h<br />
Ausblasstutzen mit Vogelschutzgitter, verzinkt, Ø 250 mm<br />
Beleuchtungssatz komplett,<br />
zum Einbau in die Absaughaube des Absaugarmes,<br />
2 x 12 V ·70 W, einschl. Trafo-Box<br />
Beleuchtungssatz komplett,<br />
zum Einbau in die Absaughaube des Absaugarmes,<br />
2 x 12 V - 70 W, (nur in Verbindung mit Start/Stop-Automatik)<br />
Start/Stop-Automatik, schaltet den Ventilator über einen<br />
Fühler am Erdungskabel ein bzw. aus,<br />
einschließlich Control-Box<br />
Wandhalter für Ventilator,<br />
zum Anschluß von einem Absaugschlauch, Ø 100 mm<br />
Wandhalter für Ventilator,<br />
zum Anschluß von einem Absaugschlauch, Ø 150 mm<br />
Wandhalter für Ventilator,<br />
zum Anschluß von einem Absaugschlauch, Ø 160 mm<br />
Wandhalter mit T-Stück,<br />
zum Anschluß von zwei Absaugschläuchen, Ø 100 mm<br />
Wandhalter mit T-Stück,<br />
zum Anschluß von zwei Absaugschläuchen, Ø 150 mm<br />
Wandhalter mit T-Stück,<br />
zum Anschluß von zwei Absaugschläuchen, Ø 160 mm<br />
Saug-/Druckschlauch, Ø 100 mm, Glasfasergewebe mit<br />
PVC-Beschichtung und Stahldrahtspirale, 6,0 m Länge<br />
Saug-/Druckschlauch, Ø 150 mm, Glasfasergewebe mit<br />
PVC-Beschichtung und Stahldrahtspirale, 6,0 m Länge<br />
Saug-/Druckschlauch, Ø 160 mm, Glasfasergewebe mit<br />
PVC-Beschichtung und Stahldrahtspirale, 6,0 m Länge<br />
Schlauchgewindeschelle, Ø 90 bis 110 mm<br />
Schlauchgewindeschelle, Ø 145 bis 165 mm<br />
Schlauchgewindeschelle, Ø 240 bis 260 mm<br />
Ersatz-Absaughaube für Absaugarme<br />
Ersatzschläuche für Absaugarme<br />
in Schlauchausführung<br />
für Absaugarmlänge 2,0 m und 5,0 m<br />
für Absaugarmlänge 3,0 m und 6,0 m<br />
für Absaugarmlänge 4,0 m und 7,0 m<br />
Ersatzschläuche für Absaugarme<br />
in Rohrausführung<br />
Satz Ersatzschläuche (3 Stück)<br />
Satz HT-Schläuche (3 Stück),<br />
temperaturbeständig bis + 310 °C<br />
Zubehör für Absaugarme und Krane<br />
€<br />
80,00<br />
34,00<br />
135,00<br />
190,00<br />
108,00<br />
166,00<br />
335,00<br />
132,80<br />
272,50<br />
242,70<br />
608,00<br />
138,50<br />
153,40<br />
168,30<br />
179,00<br />
210,90<br />
206,60<br />
140,60<br />
188,50<br />
202,40<br />
3,75<br />
3,75<br />
4,80<br />
102,30<br />
73,50<br />
109,70<br />
144,90<br />
66,00<br />
237,50<br />
Best.-Nr. 93 018<br />
Best.-Nr. 93 200<br />
Best.-Nr. 93 045<br />
Best.-Nr. 79 103 011<br />
Best.-Nr. 94 102<br />
Best.-Nr. 93 001 / 93 002 / 93 005<br />
Best.-Nr. 79 103 00
Sauggebläse<br />
Best.-Nr. 91 623<br />
Best.-Nr. 91 618<br />
Sauggebläse<br />
fahrbar und tragbar<br />
Sauggebläse 2.000 m 3 /h<br />
fahrbares und tragbares Absauggerät für Gase, Dämpfe und Stäube. Sauggebläse mit<br />
Siluminguß-Gehäuse und Siluminguß-Fügelrad.<br />
Sauggebläse wird mit Rädersatz und Tragegriff geliefert.<br />
Best.-Nr.<br />
91 623<br />
91 623 100<br />
Ausführung<br />
Sauggebläse<br />
fahrbar und tragbar, für Schlauchanschluß Ø 100/150 mm,<br />
einschl. Motorschutzschalter und 5,0 m Anschlußkabel<br />
Ventilator: 2.000 m3 /h, Motor: 0,75 kW · 3 x 400 V / 50 Hz<br />
Sauggebläse<br />
fahrbar und tragbar, für Schlauchanschluß Ø 100/150 mm,<br />
einschl. Motorschutzschalter und 5,0 m Anschlußkabel<br />
Ventilator: 2.000 m3 /h, Motor: 0,75 kW · 1 x 230 V / 50 Hz<br />
Sauggebläse 3.000 m 3 /h<br />
fahrbares Absauggerät für Gase, Dämpfe und Stäube.<br />
Sauggebläse mit Siluminguß-Gehäuse und Stahlblech-Fügelrad.<br />
Best.-Nr. Ausführung<br />
91 618 Sauggebläse<br />
fahrbar, für Schlauchanschluß Ø 250 mm,<br />
einschl. Motorschutzschalter und 5,0 m Anschlußkabel<br />
Ventilator: 3.000 m<br />
91 618 100<br />
3 /h, Motor: 1,5 kW · 3 x 400 V / 50 Hz<br />
Sauggebläse<br />
fahrbar, für Schlauchanschluß Ø 250 mm,<br />
einschl. Motorschutzschalter und 5,0 m Anschlußkabel<br />
Ventilator: 3.000 m3 /h, Motor: 1,5 kW · 1 x 230 V / 50 Hz<br />
Zubehör für Sauggebläse<br />
Best.-Nr.<br />
93 082<br />
93 083<br />
93 087<br />
93 084<br />
93 088<br />
Ausführung<br />
Saugschlauch, Ø 100 mm, Länge 6,0 m,<br />
Glasfasergewebe mit PVC-Beschichtung und Stahldrahtspirale<br />
einschl. Absaughaube mit Magnetfuß<br />
anschlußfertig für Sauggebläse<br />
Saugschlauch, Ø 150 mm, Länge 6,0 m,<br />
wie vorstehend beschrieben<br />
Saugschlauch, Ø 250 mm, Länge 6,0 m,<br />
wie vorstehend beschrieben<br />
Abluftschlauch, Ø 160 mm, Länge 6,0 m,<br />
Glasfasergewebe mit PVC-Beschichtung<br />
und Stahldrahtspirale<br />
Abluftschlauch, Ø 250 mm, Länge 6,0 m,<br />
wie vorstehend beschrieben<br />
Absaugschlauch<br />
mit Absaugdüse und Magnetfuß<br />
Abluftschlauch<br />
für die Druckseite des Ventilators<br />
€<br />
1.074,00<br />
1.109,00<br />
€<br />
1.805,00<br />
1.940,00<br />
€<br />
226,90<br />
249,00<br />
290,80<br />
213,00<br />
261,00<br />
8
9<br />
Mini-Weldmaster<br />
tragbares Schweißrauchabsauggerät einschließlich Partikelfilter, Abscheidegrad > 99,9 %,<br />
Filterüberwachung, Ein/Aus-Schalter sowie 5,0 m Anschlußkabel mit Euro-Schukostecker<br />
bzw. 16 A CEE-Stecker.<br />
Best.-Nr.<br />
91 730<br />
91 730 100<br />
Ausführung<br />
Mini-Weldmaster, einschl. Partikelfilter,<br />
Saugleistung: 240 m3 /h<br />
Motor: 1,6 kW · 1 x 230 V / 50 Hz<br />
Mini-Weldmaster, einschl. Partikelfilter,<br />
Saugleistung: 240 m3 /h<br />
Motor: 1,1 kW · 3 x 400 V / 50 Hz<br />
Zubehör für Mini-Weldmaster<br />
Best.-Nr. Ausführung<br />
23 200 08<br />
23 200 09<br />
23 200 10<br />
23 200 15<br />
93 070 004<br />
93 070 005<br />
93 070 006<br />
10 600 71<br />
91 750 200<br />
Ersatzfilter<br />
Best.-Nr.<br />
109 003 4<br />
109 000 9<br />
109 000 8<br />
Mini-Weldmaster<br />
Schlitzdüse, Breite 300 mm, mit Magnetfuß<br />
Schlitzdüse, Breite 600 mm, mit Magnetfuß<br />
Trichterdüse, flexibel, mit Magnetfuß<br />
Schutzschild mit integrierter Absaugung<br />
Saugschlauch, Ø 45 mm, 2,5 m lang<br />
Saugschlauch, Ø 45 mm, 5,0 m lang<br />
Saugschlauch, Ø 45 mm, 10,0 m lang<br />
Anschlußstutzen für Schweißpistole<br />
Fahrgestell für Mini-Weldmaster<br />
Ausführung<br />
Vorfiltermatten (10er Set)<br />
Partikelfilter<br />
Aktivkohlefilter (auch als Ausbausatz verwendbar)<br />
Absaugdüsen<br />
in verschiedenen Ausführungen<br />
€<br />
1.465,00<br />
2.930,00<br />
€<br />
132,00<br />
142,00<br />
140,00<br />
241,00<br />
55,00<br />
109,00<br />
211,00<br />
8,50<br />
99,00<br />
€<br />
42,00<br />
128,00<br />
258,00<br />
Mini-Weldmaster<br />
Best.-Nr. 91 730<br />
Best.-Nr. 23 200 10<br />
Best.-Nr. 23 200 08, 23 200 09<br />
Saugschlauch Ø 45 mm<br />
in 2,5 m, 5 m oder 10 m Länge
Filter-Master<br />
Best.-Nr. 64 100 100 bis 64 100 102<br />
Filter-Master<br />
mit Absaugarm in 3 Meter Länge<br />
Filter-Master<br />
Mechanisches Filtergerät einschließlich Filtersatz (Abscheidegrad > 99,9 %), Filterüberwachung,<br />
Motorvollschutz, Geräteschalter, 5 m Anschlußkabel mit 16 A CEE-Stecker und Kabelhalter.<br />
Gerät einschließlich Absaugarm in Schlauchausführung mit innenliegendem Parallelogramm-<br />
Trägergestänge mit Federunterstützung und einem Glasfasergewebeschlauch Ø 150 mm mit<br />
PVC-Beschichtung und eingeschweißter Stahldrahtspirale sowie Absaughaube mit Drosselklappe.<br />
Die um 360° drehbare Absaughaube läßt sich in jede Richtung schwenken.<br />
Die Absaugarme können innerhalb ihrer Reichweite in jede gewünschte Position gebracht<br />
werden, die dann freitragend beibehalten wird.<br />
Best.-Nr.<br />
64 100 100<br />
64 100 101<br />
64 100 102<br />
Ersatzfilter<br />
Best.-Nr.<br />
10 900 33<br />
21 400<br />
Ausführung<br />
Ventilator: 2.200 m3 /h<br />
Motor: 1,1 kW · 3 x 400 V / 50 Hz<br />
Filter-Master mit 1 Absaugarm, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Filter-Master mit 1 Absaugarm, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Filter-Master mit 1 Absaugarm, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Ausführung<br />
Vorfiltermatten (10er Set)<br />
Ersatzfilter<br />
Bedienblende<br />
in mehrsprachiger Ausführung<br />
€<br />
1.615,00<br />
1.666,00<br />
1.706,00<br />
€<br />
102,00<br />
281,00<br />
10
11<br />
Mechanisches Filtergerät fahrbar<br />
BIA geprüft mit Prüfzeugnis-Nr. 200020828/1140<br />
mit Absaugarm in Schlauchausführung<br />
Fahrbares Schweißrauchabsauggerät mit BIA-Zulassung für Chrom-Nickel-Schweißrauche.<br />
Komplette Einheit einschließlich Absaugarm in Schlauchausführung, Vorfilter, Filtersatz<br />
(Abscheidegrad > 99%), BIA-Klassifikation U, S, G und C, Filterüberwachung, Ventilatordrehrichtungsanzeige,<br />
Motorvollschutz, 5,0 m Anschlusskabel mit 16 A<br />
CEE-Stecker und Kabelhalter.<br />
Gerät einschl. Absaugarm in Schlauchausführung mit innenliegendem Parallelogramm-Trägergestänge<br />
mit Federunterstützung und einem Glasfasergewebeschlauch Ø 150 mm mit PVC-<br />
Beschichtung und eingeschweißter Stahldrahtspirale sowie Absaughaube mit Drosselklappe.<br />
Die um 360° drehbare Absaughaube lässt sich in jede Richtung schwenken. Der Absaugarm<br />
kann innerhalb seiner Reichweite in jede gewünschte Position gebracht werden, die dann freitragend<br />
beibehalten wird.<br />
Best.-Nr.<br />
84 150 100<br />
84 150 101<br />
84 150 102<br />
Ersatzfilter<br />
Best.-Nr.<br />
10 900 33<br />
10 902 27<br />
Ausführung<br />
Ventilator: 2.200 m3 /h<br />
Motor: 1,1 kW · 3 x 400 V / 50 Hz<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Mechanisches Filtergerät fahrbar<br />
BIA geprüft mit Prüfzeugnis-Nr. 200020828/1140<br />
mit Absaugarm in Rohrausführung<br />
Ausführung<br />
Vorfiltermatten (10er Set)<br />
Hauptfilter<br />
weiteres Zubehör auf S. 24<br />
Schweißrauchfilter fahrbar · BIA geprüft<br />
2.623,00<br />
2.661,00<br />
2.711,00<br />
Fahrbares Schweißrauchabsauggerät mit BIA-Zulassung für Chrom-Nickel-Schweißrauche.<br />
Komplette Einheit einschließlich Absaugarm in Rohrausführung, Vorfilter, Filtersatz (Abscheidegrad<br />
> 99%), BIA-Klassifikation U, S, G und C, Filterüberwachung, Ventilatordreh-richtungsanzeige,<br />
Motorvollschutz, 5,0 m Anschlusskabel mit 16 A CEE-Stecker und Kabelhalter.<br />
Gerät einschließlich Absaugarm in Rohrausführung mit innenliegendem<br />
Parallelogramm-Trägergestänge mit Federunterstützung und zwei pulverbeschichteten<br />
Aluminiumrohren, drei flexiblen Schlauchstücken im Bereich der Gelenke sowie Absaughaube<br />
mit Drosselklappe.<br />
Die um 360° schwenkbare Absaughaube läßt sich in jede Richtung schwenken.<br />
Die Absaugarme können innerhalb ihrer Reichweite in jede gewünschte Position gebracht<br />
werden, die dann freitragend beibehalten wird.<br />
Best.-Nr.<br />
84 150 103<br />
84 150 104<br />
84 150 105<br />
Ausführung<br />
Ventilator: 2.200 m3 /h<br />
Motor: 1,1 kW · 3 x 400 V / 50 Hz<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
€<br />
€<br />
2.746,00<br />
2.914,00<br />
2.994,00<br />
102,00<br />
289,00<br />
Best.-Nr. 84 150 100 bis 84 150 102<br />
Best.-Nr. 84 150 103 bis 84 150 105<br />
BIA-geprüftes<br />
€ W3 Schweißrauch- W3<br />
absauggerät
Schweißrauchfilter fahrbar<br />
Best.-Nr. 84 100 100 bis 84 100 102<br />
Best.-Nr. 84 200 100 bis 84 200 102<br />
Best.-Nr. 84 100 103 bis 84 100 105<br />
Best.-Nr. 84 200 103 bis 84 200 105<br />
Mechanisches Filtergerät fahrbar<br />
mit Absaugarm in Schlauchausführung<br />
Schweißrauchabsauggerät einschließlich Filtersatz (Abscheidegrad > 99,9 %),<br />
Filterüberwachung, Ventilatordrehrichtungsanzeige, Geräteschalter, 5,0 m Anschlußkabel mit<br />
16 A CEE-Stecker und Kabelhalter.<br />
Gerät einschließlich 1 bzw. 2 Absaugarme in Schlauchausführung mit innenliegendem<br />
Parallelogramm-Trägergestänge mit Federunterstützung und einem Glasfasergewebeschlauch<br />
Ø 150 mm mit PVC-Beschichtung und eingeschweißter Stahldrahtspirale sowie Absaughaube<br />
mit Drosselklappe.<br />
Die um 360° drehbare Absaughaube läßt sich in jede Richtung schwenken.<br />
Die Absaugarme können innerhalb ihrer Reichweite in jede gewünschte Position gebracht<br />
werden, die dann freitragend beibehalten wird.<br />
Best.-Nr.<br />
84 100 100<br />
84 100 101<br />
84 100 102<br />
84 200 100<br />
84 200 101<br />
84 200 102<br />
92 919<br />
Ersatzfilter<br />
Best.-Nr.<br />
10 900 33<br />
10 900 10<br />
10 900 05<br />
Ausführung<br />
Ventilator: 2.200 m 3 /h<br />
Motor: 1,1 kW · 3 x 400 V / 50 Hz<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Aufpreis für Ausrüstung mit zusätzlichem Aktivkohlefilter<br />
Mechanisches Filtergerät fahrbar<br />
mit Absaugarm in Rohrausführung<br />
Schweißrauchabsauggerät einschließlich Filtersatz (Abscheidegrad > 99,9 %),<br />
Filterüberwachung, Ventilatordrehrichtungsanzeige, Geräteschalter, 5,0 m Anschlußkabel mit<br />
16 A CEE-Stecker und Kabelhalter.<br />
Gerät einschließlich 1 bzw. 2 Absaugarme in Rohrausführung mit innenliegendem<br />
Parallelogramm-Trägergestänge mit Federunterstützung und zwei pulverbeschichteten<br />
Aluminiumrohren, drei flexiblen Schlauchstücken im Bereich der Gelenke sowie Absaughaube<br />
mit Drosselklappe.<br />
Die um 360° schwenkbare Absaughaube läßt sich in jede Richtung schwenken.<br />
Die Absaugarme können innerhalb ihrer Reichweite in jede gewünschte Position gebracht<br />
werden, die dann freitragend beibehalten wird.<br />
Best.-Nr.<br />
84 100 103<br />
84 100 104<br />
84 100 105<br />
84 200 103<br />
84 200 104<br />
84 200 105<br />
92 919<br />
Ausführung<br />
Ventilator: 2.200 m 3 /h<br />
Motor: 1,1 kW · 3 x 400 V / 50 Hz<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Aufpreis für Ausrüstung mit zusätzlichem Aktivkohlefilter<br />
Ausführung<br />
Vorfiltermatten (10er Set)<br />
Hauptfilter<br />
Aktivkohlefilter<br />
weiteres Zubehör auf S. 24<br />
€<br />
3.050,00<br />
3.110,00<br />
3.152,00<br />
3.737,00<br />
3.867,00<br />
3.956,00<br />
1.161,00<br />
€<br />
3.311,00<br />
3.448,00<br />
3.592,00<br />
4.265,00<br />
4.540,00<br />
4.815,00<br />
1.161,00<br />
€<br />
122,50<br />
341,00<br />
569,00<br />
12
13<br />
Mechanisches Filtergerät stationär<br />
mit Absaugarm in Schlauchausführung<br />
Schweißrauchabsauggerät einschließlich Filtersatz (Abscheidegrad > 99,9 %),<br />
Filterüberwachung, Ventilator, Schalldämpfer, Control-Box mit Motorvollschutz, Geräteschalter,<br />
Betriebskontrolleuchte.<br />
Gerät einschließlich 1 bzw. 2 Absaugarme in Schlauchausführung mit innenliegendem<br />
Parallelogramm-Trägergestänge mit Federunterstützung und einem Glasfasergewebeschlauch<br />
Ø 150 mm mit PVC-Beschichtung und eingeschweißter Stahldrahtspirale sowie Absaughaube<br />
mit Drosselklappe.<br />
Die um 360° drehbare Absaughaube läßt sich in jede Richtung schwenken.<br />
Die Absaugarme können innerhalb ihrer Reichweite in jede gewünschte Position gebracht<br />
werden, die dann freitragend beibehalten wird.<br />
Best.-Nr.<br />
85 100 100<br />
85 100 101<br />
85 100 102<br />
85 100 103<br />
85 100 104<br />
85 100 132<br />
85 200 100<br />
85 200 101<br />
85 200 102<br />
85 200 109<br />
85 200 110<br />
85 200 122<br />
92 919<br />
Ausführung<br />
Ventilator: 2.200 m3 /h<br />
Motor: 1,1 kW · 3 x 400 V / 50 Hz<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 5,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 6,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 7,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 5,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 6,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 7,0 m, Ø 150 mm<br />
Aufpreis für Ausrüstung mit zusätzlichem Aktivkohlefilter<br />
Mechanisches Filtergerät stationär<br />
mit Absaugarm in Schlauchausführung<br />
Best.-Nr.<br />
85 300 100<br />
85 300 101<br />
85 300 102<br />
85 300 103<br />
85 300 104<br />
85 300 118<br />
92 919<br />
Ventilator: 3.000 m3 Ausführung<br />
/h<br />
Motor: 1,5 kW · 3 x 400 V / 50 Hz<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 5,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 6,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 7,0 m, Ø 150 mm<br />
Aufpreis für Ausrüstung mit zusätzlichem Aktivkohlefilter<br />
Schweißrauchfilter fahrbar<br />
mit Absaugarm in Schlauchausführung<br />
Schweißrauchfilter stationär<br />
mit Absaugarm in Schlauchausführung<br />
Schweißrauchfilter stationär<br />
€<br />
2.622,00<br />
2.661,00<br />
2.711,00<br />
3.131,00<br />
3.348,00<br />
3.497,00<br />
3.114,00<br />
3.222,00<br />
3.297,00<br />
4.208,00<br />
4.414,00<br />
4.715,00<br />
967,00<br />
€<br />
4.213,00<br />
4.316,00<br />
4.396,00<br />
5.324,00<br />
5.702,00<br />
6.058,00<br />
967,00<br />
Best.-Nr. 85 100 100 bis 85 100 102<br />
Best.-Nr. 85 100 103, 85 100 104<br />
85 100 132<br />
Best.-Nr. 85 200 100 bis 85 200 102<br />
85 300 100 bis 85 300 102<br />
Schweißrauchfilter stationär<br />
mit 2 Absaugarmen in Rohrausführung
Schweißrauchfilter stationär<br />
Best.-Nr. 85 100 105 bis 85 100 107<br />
Best.-Nr. 85 100 108, 85 100 109<br />
85 100 133<br />
Best.-Nr. 85 200 103 bis 85 200 105<br />
85 300 105 bis 85 300 107<br />
Mechanisches Filtergerät stationär<br />
mit Absaugarm in Rohrausführung<br />
Schweißrauchabsauggerät einschließlich Filtersatz (Abscheidegrad > 99,9 %),<br />
Filterüberwachung, Ventilator, Schalldämpfer, Control- Box mit Motorvollschutz, Geräteschalter,<br />
Betriebskontrolleuchte.<br />
Gerät einschließlich 1 bzw. 2 Absaugarme in Rohrausführung mit innenliegendem<br />
Parallelogramm-Trägergestänge mit Federunterstützung und zwei pulverbeschichteten<br />
Aluminiumrohren, drei flexiblen Schlauchstücken im Bereich der Gelenke sowie Absaughaube<br />
mit Drosselklappe.<br />
Die um 360° schwenkbare Absaughaube läßt sich in jede Richtung schwenken.<br />
Die Absaugarme können innerhalb ihrer Reichweite in jede gewünschte Position gebracht<br />
werden, die dann freitragend beibehalten wird.<br />
Best.-Nr.<br />
85 100 105<br />
85 100 106<br />
85 100 107<br />
85 100 108<br />
85 100 109<br />
85 100 133<br />
85 200 103<br />
85 200 104<br />
85 200 105<br />
85 200 111<br />
85 200 112<br />
85 200 123<br />
92 919<br />
Ersatzfilter für mechanische Filtergeräte<br />
fahrbar und stationär<br />
Best.-Nr.<br />
10 900 33<br />
10 900 10<br />
10 900 05<br />
Ausführung<br />
Ventilator: 2.200 m3 /h<br />
Motor: 1,1 kW, 3 x 400 V, 50 Hz<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 5,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 6,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 7,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 5,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 6,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 7,0 m, Ø 150 mm<br />
Aufpreis für Ausrüstung mit zusätzlichem Aktivkohlefilter<br />
Mechanisches Filtergerät stationär<br />
mit Absaugarm in Rohrausführung<br />
Best.-Nr.<br />
85 300 105<br />
85 300 106<br />
85 300 107<br />
85 300 108<br />
85 300 109<br />
85 300 119<br />
92 919<br />
Ventilator: 3.000 m3 Ausführung<br />
/h<br />
Motor: 1,5 kW · 3 x 400 V / 50 Hz<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 5,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 6,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 7,0 m, Ø 150 mm<br />
Aufpreis für Ausrüstung mit zusätzlichem Aktivkohlefilter<br />
Ausführung<br />
Vorfiltermatten (10er Set)<br />
Hauptfilter<br />
Aktivkohlefilter<br />
weiteres Zubehör auf S. 24<br />
€<br />
2.805,00<br />
2.919,00<br />
3.034,00<br />
3.280,00<br />
3.503,00<br />
3.652,00<br />
3.560,00<br />
3.784,00<br />
4.013,00<br />
4.511,00<br />
4.940,00<br />
5.244,00<br />
967,00<br />
€<br />
4.666,00<br />
4.888,00<br />
5.117,00<br />
5.662,00<br />
5.885,00<br />
6.377,00<br />
967,00<br />
€<br />
102,00<br />
284,00<br />
474,00<br />
14
15<br />
Mechanisches Filtergerät stationär<br />
mit Absaugkran<br />
Schweißrauchabsauggerät einschließlich Filtersatz (Abscheidegrad > 99,9 %),<br />
Filterüberwachung, Ventilator, Schalldämpfer, Control-Box mit Motorvollschutz, Geräteschalter,<br />
Betriebskontrolleuchte.<br />
Gerät einschließlich 1 bzw. 2 Absaugkrane, bestehend aus einer schwenkbaren, zweigeteilten<br />
Profilstahl-Tragekonstruktion, Gelenken mit einstellbaren Bremsvorrichtungen, Absaugrohren<br />
mit flexiblen Schläuchen im Bereich der Gelenke und einem stufenlos<br />
teleskopierbaren Teil einschl. Absaughaube.<br />
Best.-Nr.<br />
85 100 110<br />
85 100 111<br />
85 100 112<br />
85 100 113<br />
85 100 117<br />
85 100 118<br />
85 300 110<br />
85 300 111<br />
85 300 112<br />
85 300 113<br />
92 919<br />
Ersatzfilter<br />
Best.-Nr.<br />
10 900 33<br />
10 900 10<br />
10 900 05<br />
Ausführung<br />
Ventilator: 2.200 m3 /h<br />
Motor: 1,1 kW, 3 x 400 V, 50 Hz<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugkran, 3,0 m, Ø 160 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugkran, 4,5 m, Ø 160 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugkran, 6,0 m, Ø 160 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugkran, 8,0 m, Ø 160 mm<br />
Ventilator: 3.000 m 3 /h<br />
Motor: 1,5 kW, 3 x 400 V, 50 Hz<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugkran, 4,5 m, Ø 250 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugkran, 6,0 m, Ø 250 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugkranen, 3,0 m, Ø 160 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugkranen, 4,5 m, Ø 160 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugkranen, 6,0 m, Ø 160 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugkranen, 8,0 m, Ø 160 mm<br />
Aufpreis für Ausrüstung mit zusätzlichem Aktivkohlefilter<br />
Ausführung<br />
Vorfiltermatten (10er Set)<br />
Hauptfilter<br />
Aktivkohlefilter<br />
weiteres Zubehör auf S. 24<br />
Schweißrauchfilter stationär,<br />
mit Absaugkran in Schlauchausführung<br />
Drahtvorschubgerät<br />
am Ausleger des Absaugkranes<br />
Schweißrauchfilter stationär<br />
€<br />
3.542,00<br />
3.832,00<br />
4.422,00<br />
5.108,00<br />
5.541,00<br />
6.114,00<br />
5.736,00<br />
6.486,00<br />
7.619,00<br />
8.541,00<br />
967,00<br />
€<br />
102,00<br />
284,00<br />
474,00<br />
Start/Stop-<br />
Automatik<br />
Best.-Nr. 85 100 110 bis 85 100 113
Elektrofilter fahrbar<br />
Best.-Nr. 86 100 100 bis 86 100 102<br />
Best.-Nr. 86 200 100 bis 86 200 102<br />
Best.-Nr. 86 100 103 bis 86 100 105<br />
Best.-Nr. 86 200 103 bis 86 200 105<br />
Elektrostatisches Filtergerät fahrbar<br />
mit Absaugarm in Schlauchausführung<br />
Schweißrauchabsauggerät einschließlich Kollektorzelle (Abscheidegrad > 98 %),<br />
Filterüberwachung, Ventilator, Geräteschalter, 5 m Anschlußkabel mit Euroschukostecker und<br />
Kabelhalter.<br />
Gerät einschließlich 1 bzw. 2 Absaugarme in Schlauchausführung mit innenliegendem<br />
Parallelogramm-Trägergestänge mit Federunterstützung und einem Glasfasergewebeschlauch<br />
Ø 150 mm mit PVC-Beschichtung und eingeschweißter Stahldrahtspirale sowie Absaughaube<br />
mit Drosselklappe.<br />
Die um 360° drehbare Absaughaube läßt sich in jede Richtung schwenken.<br />
Die Absaugarme können innerhalb ihrer Reichweite in jede gewünschte Position gebracht<br />
werden, die dann freitragend beibehalten wird.<br />
Best.-Nr.<br />
86 100 100<br />
86 100 101<br />
86 100 102<br />
86 200 100<br />
86 200 101<br />
86 200 102<br />
92 919<br />
Zubehör und Ersatzfilter für Elektrofilter<br />
Best.-Nr.<br />
94 104 100<br />
109 000 5<br />
Ausführung<br />
Ventilator: 2.200 m3 /h<br />
Motor: 1,1 kW · 1 x 230 V / 50 Hz<br />
Elektrofilter mit 1 Absaugarm, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 1 Absaugarm, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 1 Absaugarm, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Aufpreis für Ausrüstung mit zusätzlichem Aktivkohlefilter<br />
Elektrostatisches Filtergerät fahrbar<br />
mit Absaugarm in Rohrausführung<br />
Ausführung<br />
Automatik-Schaltung, schaltet das Gerät bei zu hoher<br />
Staubbeladung der Filterzelle ab<br />
Aktivkohlefilter<br />
weiteres Zubehör auf S. 24<br />
4.614,00<br />
4.666,00<br />
4.705,00<br />
5.095,00<br />
5.204,00<br />
5.278,00<br />
967,00<br />
Schweißrauchabsauggerät einschließlich Kollektorzelle (Abscheidegrad > 98 %),<br />
Filterüberwachung, Ventilator, Geräteschalter, 5 m Anschlußkabel mit Euroschukostecker und<br />
Kabelhalter.<br />
Gerät einschließlich 1 bzw. 2 Absaugarme in Rohrausführung mit innenliegendem<br />
Parallelogramm-Trägergestänge mit Federunterstützung und zwei pulverbeschichteten<br />
Aluminiumrohren, drei flexiblen Schlauchstücken im Bereich der Gelenke sowie Absaughaube<br />
mit Drosselklappe.<br />
Die um 360° drehbare Absaughaube läßt sich in jede Richtung schwenken.<br />
Die Absaugarme können innerhalb ihrer Reichweite in jede gewünschte Position gebracht<br />
werden, die dann freitragend beibehalten wird.<br />
Best.-Nr.<br />
86 100 103<br />
86 100 104<br />
86 100 105<br />
86 200 103<br />
86 200 104<br />
86 200 105<br />
92 919<br />
Ausführung<br />
Ventilator: 2.200 m3 /h<br />
Motor: 1,1 kW · 1 x 230 V / 50 Hz<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 1 Absaugarm, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Schweißrauchfilter mit 2 Absaugarmen, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Aufpreis für Ausrüstung mit zusätzlichem Aktivkohlefilter<br />
€<br />
€<br />
4.820,00<br />
4.934,00<br />
5.049,00<br />
5.524,00<br />
5.758,00<br />
5.982,00<br />
967,00<br />
€<br />
371,00<br />
474,00<br />
16
17<br />
Elektrostatisches Filtergerät stationär<br />
mit Absaugarm in Schlauchausführung<br />
Schweißrauchabsauggerät einschließlich Kollektorzelle (Abscheidegrad > 98 %),<br />
Filterüberwachung, Ventilator, Schalldämpfer, Control-Box mit Motorvollschutz,<br />
Geräteschalter, Betriebskontrolleuchte.<br />
Gerät einschließlich 1 bzw. 2 Absaugarme in Schlauchausführung mit innenliegendem<br />
Parallelogramm-Trägergestänge mit Federunterstützung und einem Glasfasergewebeschlauch<br />
Ø150 mm mit PVC-Beschichtung und eingeschweißter Stahldrahtspirale sowie Absaughaube<br />
mit Drosselklappe.<br />
Die um 360° drehbare Absaughaube läßt sich in jede Richtung schwenken.<br />
Die Absaugarme können innerhalb ihrer Reichweite in jede gewünschte Position gebracht<br />
werden, die dann freitragend beibehalten wird.<br />
Best.-Nr.<br />
87 100 100<br />
87 100 101<br />
87 100 102<br />
87 100 103<br />
87 100 104<br />
87 100 121<br />
87 200 100<br />
87 200 101<br />
87 200 102<br />
87 200 108<br />
87 200 109<br />
87 200 111<br />
92 919<br />
Ausführung<br />
Ventilator: 2.200 m3 /h<br />
Motor: 1,1 kW · 1 x 230 V / 50 Hz<br />
Elektrofilter mit 1 Absaugarm, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 1 Absaugarm, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 1 Absaugarm, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 1 Absaugarm, 5,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 1 Absaugarm, 6,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 1 Absaugarm, 7,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 5,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 6,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 7,0 m, Ø 150 mm<br />
Aufpreis für Ausrüstung mit zusätzlichem Aktivkohlefilter<br />
Elektrostatisches Filtergerät stationär<br />
mit Absaugarm in Schlauchausführung<br />
Best.-Nr.<br />
87 300 100<br />
87 300 101<br />
87 300 102<br />
87 300 103<br />
87 300 104<br />
87 300 116<br />
92 919<br />
Ventilator: 3.000 m3 Ausführung<br />
/h<br />
Motor: 1,5 kW · 3 x 400 V / 50 Hz · 2 Filterzellen<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 5,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 6,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 7,0 m, Ø 150 mm<br />
Aufpreis für Ausrüstung mit zusätzlichem Aktivkohlefilter<br />
Zubehör und Ersatzfilter für Elektrofilter<br />
Best.-Nr.<br />
94 104 100<br />
10 900 05<br />
Ausführung<br />
Automatik-Schaltung, schaltet das Gerät bei zu hoher<br />
Staubbeladung der Filterzelle ab<br />
Aktivkohlefilter<br />
weiteres Zubehör auf S. 24<br />
€<br />
4.614,00<br />
4.666,00<br />
4.705,00<br />
5.037,00<br />
5.261,00<br />
5.409,00<br />
5.095,00<br />
5.204,00<br />
5.278,00<br />
5.953,00<br />
6.394,00<br />
6.691,00<br />
967,00<br />
€<br />
7.585,00<br />
7.688,00<br />
7.768,00<br />
8.443,00<br />
8.879,00<br />
9.182,00<br />
967,00<br />
€<br />
371,00<br />
474,00<br />
Elektrofilter stationär<br />
Best.-Nr. 87 100 100 bis 87 100 102<br />
Best.-Nr. 87 100 103, 87 100 104<br />
87 100 121<br />
Best.-Nr. 87 200 100 bis 87 200 102<br />
87 300 100 bis 87 300 102
Elektrofilter stationär<br />
Best.-Nr. 87 105 100 bis 87 100 107<br />
Best.-Nr. 87 100 108, 85 100 109<br />
87 100 122<br />
Best.-Nr. 87 200 103 bis 87 200 105<br />
87 300 105 bis 87 300 107<br />
Elektrostatisches Filtergerät stationär<br />
mit Absaugarm in Rohrausführung<br />
Schweißrauchabsauggerät einschließlich Kollektorzelle (Abscheidegrad > 98 %),<br />
Filterüberwachung, Ventilator, Schalldämpfer, Control-Box mit Motorvollschutz, Geräteschalter,<br />
Betriebskontrolleuchte.<br />
Gerät einschließlich 1 bzw. 2 Absaugarme in Rohrausführung mit innenliegendem<br />
Parallelogramm-Trägergestänge mit Federunterstützung und zwei pulverbeschichteten<br />
Aluminiumrohren, drei flexiblen Schlauchstücken im Bereich der Gelenke sowie Absaughaube<br />
mit Drosselklappe.<br />
Die um 360° drehbare Absaughaube läßt sich in jede Richtung schwenken.<br />
Die Absaugarme können innerhalb ihrer Reichweite in jede gewünschte Position gebracht<br />
werden, die dann freitragend beibehalten wird.<br />
Best.-Nr.<br />
87 100 105<br />
87 100 106<br />
87 100 107<br />
87 100 108<br />
87 100 109<br />
87 100 122<br />
87 200 103<br />
87 200 104<br />
87 200 105<br />
87 200 106<br />
87 200 107<br />
87 200 112<br />
92 919<br />
Zubehör und Ersatzfilter für Elektrofilter<br />
Best.-Nr.<br />
94 104 100<br />
10 900 05<br />
Ausführung<br />
Ventilator: 2.200 m3 /h<br />
Motor: 1,1 kW, 1 x 230 V, 50 Hz<br />
Elektrofilter mit 1 Absaugarm, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 1 Absaugarm, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 1 Absaugarm, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 1 Absaugarm, 5,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 1 Absaugarm, 6,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 1 Absaugarm, 7,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 5,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 6,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 7,0 m, Ø 150 mm<br />
Aufpreis für Ausrüstung mit zusätzlichem Aktivkohlefilter<br />
Elektrostatisches Filtergerät stationär<br />
mit Absaugarm in Rohrausführung<br />
Best.-Nr.<br />
87 300 105<br />
87 300 106<br />
87 300 107<br />
87 300 108<br />
87 300 109<br />
87 300 117<br />
92 919<br />
Ventilator: 3.000 m3 Ausführung<br />
/h<br />
Motor: 1,5 kW · 3 x 400 V / 50 Hz · 2 Filterzellen<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 5,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 6,0 m, Ø 150 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugarmen, 7,0 m, Ø 150 mm<br />
Aufpreis für Ausrüstung mit zusätzlichem Aktivkohlefilter<br />
Ausführung<br />
Automatik-Schaltung, schaltet das Gerät bei zu hoher<br />
Staubbeladung der Filterzelle ab<br />
Aktivkohlefilter<br />
weiteres Zubehör auf S. 24<br />
€<br />
4.820,00<br />
4.934,00<br />
5.049,00<br />
5.209,00<br />
5.324,00<br />
5.565,00<br />
5.529,00<br />
5.758,00<br />
5.987,00<br />
6.481,00<br />
6.698,00<br />
7.167,00<br />
967,00<br />
€<br />
8.026,00<br />
8.264,00<br />
8.484,00<br />
8.976,00<br />
9.199,00<br />
9.692,00<br />
967,00<br />
€<br />
371,00<br />
474,00<br />
18
19<br />
Elektrostatisches Filtergerät<br />
stationär mit Absaugkran<br />
Schweißrauchabsauggerät einschließlich Kollektorzelle (Abscheidegrad > 98 %),<br />
Filterüberwachung, Ventilator, Schalldämpfer, Control-Box mit Motorvollschutz,<br />
Geräteschalter, Betriebskontrolleuchte.<br />
Gerät einschließlich 1 bzw. 2 Absaugkrane, bestehend aus einer schwenkbaren, zweigeteilten<br />
Profilstahl-Tragekonstruktion, Gelenken mit einstellbaren Bremsvorrichtungen, Absaugrohren<br />
mit flexiblen Schläuchen im Bereich der Gelenke und einem stufenlos teleskopierbaren Teil<br />
einschließlich Absaughaube.<br />
Best.-Nr.<br />
87 100 110<br />
87 100 111<br />
87 100 112<br />
87 100 113<br />
87 100 114<br />
87 100 115<br />
87 300 110<br />
87 300 111<br />
87 300 112<br />
87 300 113<br />
92 919<br />
Ausführung<br />
Ventilator: 2.200 m3 /h<br />
Motor: 1,1 kW, 1 x 230 V, 50 Hz<br />
Elektrofilter mit 1 Absaugkran, 3,0 m, Ø 160 mm<br />
Elektrofilter mit 1 Absaugkran, 4,5 m, Ø 160 mm<br />
Elektrofilter mit 1 Absaugkran, 6,0 m, Ø 160 mm<br />
Elektrofilter mit 1 Absaugkran, 8,0 m, Ø 160 mm<br />
Ventilator: 3.000 m 3 /h<br />
Motor: 1,5 kW, 3 x 400 V, 50 Hz · 2 Filterzellen<br />
Elektrofilter mit 1 Absaugkran, 4,5 m, Ø 250 mm<br />
Elektrofilter mit 1 Absaugkran, 6,0 m, Ø 250 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugkranen, 3,0 m, Ø 160 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugkranen, 4,5 m, Ø 160 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugkranen, 6,0 m, Ø 160 mm<br />
Elektrofilter mit 2 Absaugkranen, 8,0 m, Ø 160 mm<br />
Aufpreis für Ausrüstung mit zusätzlichem Aktivkohlefilter<br />
Zubehör und Ersatzfilter für Elektrofilter<br />
Best.-Nr.<br />
94 104 100<br />
10 900 05<br />
Ausführung<br />
Automatik-Schaltung, schaltet das Gerät bei zu hoher<br />
Staubbeladung der Filterzelle ab<br />
Aktivkohlefilter<br />
weiteres Zubehör auf S. 24<br />
Elektrofilter stationär,<br />
mit Absaugkran in Schlauchausführung<br />
Drahtvorschubgerät<br />
am Ausleger des Absaugkranes<br />
5.398,00<br />
5.713,00<br />
6.337,00<br />
7.098,00<br />
8.496,00<br />
9.067,00<br />
8.701,00<br />
9.342,00<br />
10.584,00<br />
11.323,00<br />
967,00<br />
371,00<br />
441,00<br />
Start/Stop-<br />
Automatik<br />
Elektrofilter stationär<br />
€<br />
€<br />
Best.-Nr. 87 100 110 bis 87 100 113
Patronenfilter fahrbar · BIA geprüft<br />
Best.-Nr. 82 150 100 bis 82 150 102<br />
Best.-Nr. 82 150 103 bis 82 150 105<br />
BIA-geprüftes<br />
W3 Schweißrauch- W3<br />
absauggerät<br />
Patronenfiltergerät fahrbar<br />
BIA geprüft mit Prüfzeugnis-Nr. 9702460/1140<br />
mit Absaugarm in Schlauchausführung<br />
Fahrbares Schweißrauchabsauggerät mit BIA-Zulassung für Chrom-Nickel-Schweißrauche.<br />
Komplette Einheit einschließlich Absaugarm in Schlauchausführung, 2 Filterpatronen mit<br />
PTFE-Membran (Abscheidegrad > 99,9 %), BIA-Klassifikation U, S, G und C, differenzdruckabhängige<br />
Abreinigungsautomatik über Rotationsdüsen,<br />
Druckluftanschluß für zentrale Druckluftversorgung, Staubsammelbehälter, optische und<br />
akustische Warneinrichtung bei Unterschreiten des Mindestvolumenstromes, Motorvollschutz,<br />
Ventilator, Ventilatordrehrichtungsanzeige, 5,0 m Anschlußkabel mit 16 A CEE-Stecker.<br />
Gerät einschl. Absaugarm in Schlauchausführung mit innenliegendem Parallelogramm-Trägergestänge<br />
mit Federunterstützung und einem Glasfasergewebeschlauch Ø 150 mm mit PVC-<br />
Beschichtung und eingeschweißter Stahldrahtspirale sowie Absaughaube.<br />
Die um 360° drehbare Absaughaube läßt sich in jede Richtung schwenken.<br />
Der Absaugarm kann innerhalb seiner Reichweite in jede gewünschte Position gebracht<br />
werden, die dann freitragend beibehalten wird.<br />
Best.-Nr.<br />
82 150 100<br />
82 150 101<br />
82 150 102<br />
Best.-Nr.<br />
Ausführung<br />
Ventilator: 3.000 m3 /h<br />
Motor: 1,5 kW, 3 x 400 V / 50 Hz<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugarm, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugarm, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugarm, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfiltergerät fahrbar<br />
BIA geprüft mit Prüfzeugnis-Nr. 9702460/1140<br />
mit Absaugarm in Rohrausführung<br />
Ausführung<br />
5.727,00<br />
5.772,00<br />
5.818,00<br />
Fahrbares Schweißrauchabsauggerät mit BIA-Zulassung für Chrom-Nickel-Schweißrauche.<br />
Komplette Einheit einschl. Absaugarm in Rohrausführung, 2 Filterpatronen mit PTFE-Membran<br />
(Abscheidegrad > 99,9 %), BIA-Klassifikation U, S, G und C, differenzdruckabhängige<br />
Abreinigungsautomatik über Rotationsdüsen, Druckluftanschluß für zentrale Druckluftversorgung,<br />
Staubsammelbehälter, optische und akustische Warneinrichtung bei Unterschreiten des<br />
Mindestvolumenstromes, Ventilator, Ventilatordrehrichtungsanzeige, 5,0 m Anschlußkabel mit<br />
16 A CEE-Stecker.<br />
Gerät einschließlich Absaugarm in Rohrausführung mit innenliegendem Parallelogramm-Trägergestänge<br />
mit Federunterstützung und zwei pulverbeschichteten Aluminiumrohren, drei flexiblen<br />
Schlauchstücken im Bereich der Gelenke sowie Absaughaube.<br />
Die um 360° drehbare Absaughaube läßt sich in jede Richtung schwenken.<br />
Der Absaugarm kann innerhalb seiner Reichweite in jede gewünschte Position gebracht<br />
werden, die dann freitragend beibehalten wird.<br />
Best.-Nr.<br />
82 150 103<br />
82 150 104<br />
82 150 105<br />
Ausführung<br />
Ventilator: 3.000 m3 /h<br />
Motor: 1,5 kW, 3 x 400 V / 50 Hz<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugarm, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugarm, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugarm, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
€<br />
€<br />
5.948,00<br />
6.062,00<br />
6.177,00<br />
€<br />
20
21<br />
Patronenfiltergerät fahrbar<br />
mit Absaugarm in Schlauchausführung<br />
Fahrbares Schweißrauchabsauggerät mit 2 Filterpatronen mit PTFE-Membran<br />
(Abscheidegrad > 99,9 %), BIA-Klassifikation U, S, G und C, differenzdruckabhängige<br />
Abreinigungsautomatik über Rotationsdüsen, Druckluftanschluß für zentrale Druckluftversorgung,<br />
Staubsammelbehälter, Ventilator, Ventilatordrehrichtungsanzeige, 5,0 m Anschlußkabel mit<br />
16 A CEE-Stecker.<br />
Gerät einschließlich 1 bzw. 2 Absaugarme in Schlauchausführung mit innenliegendem<br />
Ø 150 mm mit PVC-Beschichtung und eingeschweißter Stahldrahtspirale sowie Absaughaube<br />
mit Drosselklappe.<br />
Die um 360° drehbare Absaughaube läßt sich in jede Richtung schwenken.<br />
Der Absaugarm kann innerhalb seiner Reichweite in jede gewünschte Position gebracht<br />
werden, die dann freitragend beibehalten wird.<br />
Best.-Nr.<br />
82 100 100<br />
82 100 101<br />
82 100 102<br />
82 200 100<br />
82 200 101<br />
82 200 102<br />
92 919<br />
Ausführung<br />
Ventilator: 3.000 m3 /h<br />
Motor: 1,5 kW · 3 x 400 V / 50 Hz<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugarm, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugarm, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugarm, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 2 Absaugarmen, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 2 Absaugarmen, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 2 Absaugarmen, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Aufpreis für Ausrüstung mit zusätzlichem Aktivkohlefilter<br />
(nur bei Geräten mit einem Absaugarm möglich)<br />
Patronenfiltergerät fahrbar<br />
mit Absaugarm in Rohrausführung<br />
Fahrbares Schweißrauchabsauggerät mit 2 Filterpatronen mit PTFE-Membran<br />
(Abscheidegrad > 99,9 %), BIA-Klassifikation U, S, G und C, differenzdruckabhängige<br />
Abreinigungsautomatik über Rotationsdüsen, Druckluftanschluß für zentrale Druckluftversorgung,<br />
Staubsammelbehälter, Ventilator, Ventilatordrehrichtungsanzeige, 5,0 m<br />
Anschlußkabel mit 16 A CEE-Stecker.<br />
Gerät einschließlich 1 bzw. 2 Absaugarme in Rohrausführung mit innenliegendem Parallelogramm-Trägergestänge<br />
mit Federunterstützung und zwei pulverbeschichteten Aluminiumrohren,<br />
drei flexiblen Schlauchstücken im Bereich der Gelenke sowie Absaughaube mit Drosselklappe.<br />
Die um 360° drehbare Absaughaube läßt sich in jede Richtung schwenken.<br />
Der Absaugarm kann innerhalb seiner Reichweite in jede gewünschte Position gebracht<br />
werden, die dann freitragend beibehalten wird.<br />
Best.-Nr.<br />
82 100 103<br />
82 100 104<br />
82 100 105<br />
82 200 103<br />
82 200 104<br />
82 200 105<br />
92 919<br />
Ventilator: 3.000 m3 Ausführung<br />
/h<br />
Motor: 1,5 kW · 3 x 400 V / 50 Hz<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugarm, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugarm, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugarm, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 2 Absaugarmen, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 2 Absaugarmen, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 2 Absaugarmen, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Aufpreis für Ausrüstung mit zusätzlichem Aktivkohlefilter<br />
(nur bei Geräten mit einem Absaugarm möglich)<br />
5.519,00<br />
5.633,00<br />
5.748,00<br />
6.400,00<br />
6.629,00<br />
6.857,00<br />
967,00<br />
Patronenfilter fahrbar<br />
€<br />
5.295,00<br />
5.341,00<br />
5.387,00<br />
6.016,00<br />
6.119,00<br />
6.199,00<br />
967,00<br />
€<br />
Best.-Nr. 82 100 100 bis 82 100 102<br />
Best.-Nr. 82 200 100 bis 82 200 102<br />
Best.-Nr. 82 100 103 bis 82 100 105<br />
Best.-Nr. 82 200 103 bis 82 200 105
Patronenfilter stationär<br />
Best.-Nr. 83 100 100 bis 83 100 102<br />
Best.-Nr. 83 200 100 bis 83 200 102<br />
Best.-Nr. 83 100 106 bis 83 100 108<br />
Best.-Nr. 83 200 106 bis 83 200 108<br />
Patronenfiltergerät stationär<br />
mit Absaugarm in Schlauchausführung<br />
Schweißrauchabsauggerät einschließlich Wandhalterung, 2 Filterpatronen mit PTFE-Membran<br />
(Abscheidegrad > 99,9 %), BIA-Klassifikation U, S, G und C, differenzdruckabhängige<br />
Abreinigungsautomatik über Rotationsdüsen, Druckluftanschluß für zentrale Druckluftversorgung,<br />
Staubsammelbehälter, Controlbox mit Ein/Aus-Schalter, Ventilator.<br />
Gerät einschließlich 1 bzw. 2 Absaugarme in Schlauchausführung mit innenliegendem<br />
Parallelogramm-Trägergestänge mit Federunterstützung und einem Glasfasergewebeschlauch<br />
Ø 150 mm mit PVC-Beschichtung und eingeschweißter Stahldrahtspirale sowie Absaughaube<br />
mit Drosselklappe.<br />
Die um 360° drehbare Absaughaube läßt sich in jede Richtung schwenken. Die Absaugarme<br />
können innerhalb ihrer Reichweite in jede gewünschte Position gebracht werden, die dann<br />
freitragend beibehalten wird.<br />
Best.-Nr.<br />
83 100 100<br />
83 100 101<br />
83 100 102<br />
83 100 103<br />
83 100 104<br />
83 100 105<br />
83 200 100<br />
83 200 101<br />
83 200 102<br />
83 200 103<br />
83 200 104<br />
83 200 105<br />
92 919<br />
Ausführung<br />
Ventilator: 3.000 m3 /h<br />
Motor: 1,5 kW · 3 x 400 V / 50 Hz<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugarm, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugarm, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugarm, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugarm, 5,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugarm, 6,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugarm, 7,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 2 Absaugarmen, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 2 Absaugarmen, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 2 Absaugarmen, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 2 Absaugarmen, 5,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 2 Absaugarmen, 6,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 2 Absaugarmen, 7,0 m, Ø 150 mm<br />
Aufpreis für Ausrüstung mit zusätzlichem Aktivkohlefilter<br />
(nur bei Geräten mit einem Absaugarm möglich)<br />
Patronenfiltergerät stationär<br />
mit Absaugarm in Rohrausführung<br />
5.295,00<br />
5.348,00<br />
5.387,00<br />
5.722,00<br />
5.942,00<br />
6.096,00<br />
6.016,00<br />
6.119,00<br />
6.199,00<br />
6.867,00<br />
7.310,00<br />
7.614,00<br />
967,00<br />
Schweißrauchabsauggerät einschließlich Wandhalterung, 2 Filterpatronen mit PTFE-Membran<br />
(Abscheidegrad > 99,9 %), BIA-Klassifikation U, S, G und C, differenzdruckabhängige<br />
Abreinigungsautomatik über Rotationsdüsen, Druckluftanschluß für zentrale Druckluftversorgung,<br />
Staubsammelbehälter, Controlbox mit Ein/Aus-Schalter, Ventilator. Gerät einschließlich 1 bzw.<br />
2 Absaugarme in Rohrausführung mit innenliegendem Parallelogramm-Trägergestänge mit<br />
Federunterstützung und zwei pulverbeschichteten Aluminiumrohren, drei flexiblen Schlauchstücken<br />
im Bereich der Gelenke sowie Absaughaube mit Drosselklappe.<br />
Die um 360° drehbare Absaughaube läßt sich in jede Richtung schwenken. Die Absaugarme<br />
können innerhalb ihrer Reichweite in jede gewünschte Position gebracht werden, die dann<br />
freitragend beibehalten wird.<br />
Best.-Nr.<br />
83 100 106<br />
83 100 107<br />
83 100 108<br />
83 100 109<br />
83 100 110<br />
83 100 111<br />
83 200 106<br />
83 200 107<br />
83 200 108<br />
83 200 109<br />
83 200 110<br />
83 200 111<br />
92 919<br />
Ausführung<br />
Ventilator: 3.000 m3 /h<br />
Motor: 1,5 kW · 3 x 400 V / 50 Hz<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugarm, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugarm, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugarm, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugarm, 5,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugarm, 6,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugarm, 7,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 2 Absaugarmen, 2,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 2 Absaugarmen, 3,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 2 Absaugarmen, 4,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 2 Absaugarmen, 5,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 2 Absaugarmen, 6,0 m, Ø 150 mm<br />
Patronenfilter mit 2 Absaugarmen, 7,0 m, Ø 150 mm<br />
Aufpreis für Ausrüstung mit zusätzlichem Aktivkohlefilter<br />
(nur bei Geräten mit einem Absaugarm möglich)<br />
€<br />
€<br />
5.519,00<br />
5.633,00<br />
5.748,00<br />
5.977,00<br />
6.091,00<br />
6.343,00<br />
6.400,00<br />
6.629,00<br />
6.858,00<br />
7.351,00<br />
7.580,00<br />
8.072,00<br />
967,00<br />
22
23<br />
Patronenfiltergerät stationär<br />
mit Absaugkran<br />
Schweißrauchabsauggerät einschließlich Wandhalterung,2 Filterpatronen mit PTFE-Membran<br />
(Abscheidegrad > 99,9 %), BIA-Klassifikation U, S, G und C, differenzdruckabhängige<br />
Abreinigungsautomatik über Rotationsdüsen, Druckluftanschluß für zentrale Druckluftversorgung,<br />
Staubsammelbehälter, Controlbox mit Ein/Aus-Schalter, Motorvollschutz, Ventilator.<br />
Gerät einschließlich 1 bzw. 2 Absaugkrane bestehend aus einer schwenkbaren, zweigeteilten<br />
Profilstahl-Tragekonstruktion, Gelenken mit einstellbaren Bremsvorrichtungen, Absaugrohren<br />
mit flexiblen Schläuchen im Bereich der Gelenke und einem stufenlos teleskopierbaren Teil<br />
einschließlich Absaughaube.<br />
Best.-Nr.<br />
83 100 112<br />
83 100 113<br />
83 100 114<br />
83 100 115<br />
83 300 100<br />
83 300 101<br />
83 200 112<br />
83 200 113<br />
83 200 114<br />
83 200 115<br />
92 919<br />
Staubsammelbehälter –<br />
einfach bedienbar<br />
Ausführung<br />
Ventilator: 3.000 m3 /h<br />
Motor: 1,5 kW, 3 x 400 V, 50 Hz<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugkran, 3,0 m, Ø 160 mm<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugkran, 4,5 m, Ø 160 mm<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugkran, 6,0 m, Ø 160 mm<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugkran, 8,0 m, Ø 160 mm<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugkran, 4,5 m, Ø 250 mm<br />
Patronenfilter mit 1 Absaugkran, 6,0 m, Ø 250 mm<br />
Patronenfilter mit 2 Absaugkranen, 3,0 m, Ø 160 mm<br />
Patronenfilter mit 2 Absaugkranen, 4,5 m, Ø 160 mm<br />
Patronenfilter mit 2 Absaugkranen, 6,0 m, Ø 160 mm<br />
Patronenfilter mit 2 Absaugkranen, 8,0 m, Ø 160 mm<br />
Aufpreis für Ausrüstung mit zusätzlichem Aktivkohlefilter<br />
(nur bei Geräten mit einem Absaugarm möglich)<br />
Patronenfilter fahrbar<br />
mit Absaugarm in Schlauchausführung<br />
Patronenfilter stationär<br />
€<br />
6.091,00<br />
6.406,00<br />
7.030,00<br />
7.797,00<br />
7.087,00<br />
7.659,00<br />
7.351,00<br />
7.985,00<br />
9.234,00<br />
10.762,00<br />
967,00<br />
Best.-Nr. 83 100 112 bis 83 100 115<br />
Patronenfilter stationär<br />
mit Absaugarm in Schlauchausführung
Hochvakuum-Patronenfilter fahrbar<br />
Best.-Nr. 82 600<br />
Best.-Nr. 23 200 10<br />
Best.-Nr. 23 200 08, 23 200 09<br />
Absaugdüsen<br />
in verschiedenen Ausführungen<br />
Hochvakuum-Patronenfiltergerät fahrbar<br />
für Rauchgas-Absaugbrenner<br />
Fahrbares Schweißrauchabsauggerät mit 2 Filterpatronen mit PTFE-Membran<br />
(Abscheidegrad > 99,9 %), BIA-Klassifikation L und M, differenzdruckabhängige<br />
Abreinigungsautomatik mittels Druckluftimpulse, Druckluftanschluß für zentrale<br />
Druckluftversorgung, Staubsammelbehälter, 3 Saugturbinen mit stufenloser Regulierung<br />
der Saugleistung, 5 m Anschlußkabel mit 16 A CEE-Stecker.<br />
Gerät einschließlich 4 Ansaugstutzen Ø 45 mm für den Anschluß von 1 bis 4 Rauchgas-<br />
Absaugbrenner oder Absaugdüsen Ø 45 mm.<br />
Best.-Nr.<br />
82 600<br />
Max. Saugleistung: 600 m3 Ausführung<br />
/h, 20.000 Pa<br />
Anschlußspannung: 3 x 400 V, 3 Ph + N + PE<br />
Motorleistung: 3 x 1,1 kW, Stromaufnahme: 7 A, Gewicht: 178 kg<br />
Zubehör für Hochvakuum-Patronenfiltergerät<br />
Best.-Nr. Ausführung<br />
23 200 08 Schlitzdüse 300 mm breit, mit Magnetfuß<br />
23 200 09 Schlitzdüse 600 mm breit, mit Magnetfuß<br />
23 200 10 Trichterdüse 150 mm breit, mit Magnetfuß<br />
23 200 15 Schutzschild mit integrierter Absaugung<br />
93 070 004 Saugschlauch NW 45, 2,5 m lang<br />
93 070 005 Saugschlauch NW 45, 5,0 m lang<br />
93 070 006 Saugschlauch NW 45, 10,0 m lang<br />
10 600 71 Adapterstück für Schweißpistolen<br />
94 102 600 02 Fühlerzange für Start/Stop-Automatik,<br />
pro angeschlossenem Arbeitsplatz<br />
1 Stück erforderlich<br />
Hochvakuum-Patronenfilter mit Saugschlauch,<br />
Absaugdüse und Rauchgasabsaugbrenner<br />
Hochvakuum-Patronenfilter<br />
mit Rauchgasabsaugbrenner<br />
€<br />
7.368,00<br />
€<br />
132,00<br />
142,00<br />
140,00<br />
241,00<br />
55,50<br />
109,00<br />
211,00<br />
8,50<br />
546,00<br />
24
25<br />
Zubehör<br />
für Schweißrauchfilter, Patronenfilter und Elektrofilter<br />
Best.-Nr.<br />
79 103 015<br />
79 103 016<br />
94 101 302<br />
94 101 303<br />
94 102 10<br />
94 102 11<br />
Control-Box<br />
Ausführung<br />
Beleuchtungssatz komplett, 2 x 12 V · 70 W,<br />
für Geräte mit einem Absaugarm, einschließlich<br />
Geräte-Ein/Aus-Schalter an der Absaughaube<br />
Beleuchtungssatz komplett, 2 x 12 V · 70 W,<br />
für Geräte mit zwei Absaugarme, einschließlich<br />
Geräte-Ein/Aus-Schalter an der Absaughaube<br />
Beleuchtungssatz komplett, 2 x 12 V · 70 W,<br />
für Geräte mit einem Absaugkran, einschließlich<br />
Geräte-Ein/Aus-Schalter an der Absaughaube<br />
Beleuchtungssatz komplett, 2 x 12 V · 70 W,<br />
für Geräte mit zwei Absaugkrane, einschließlich<br />
Geräte-Ein/Aus-Schalter an der Absaughaube<br />
Start/Stop-Automatik für 1-armige Geräte,<br />
schaltet den Ventilator über einen Fühler am<br />
Erdungskabel ein bzw. aus.<br />
Start/Stop-Automatik für 2-armige Geräte,<br />
schaltet den Ventilator über einen Fühler am<br />
Erdungskabel ein bzw. aus.<br />
Absaughaube<br />
mit Beleuchtung<br />
€<br />
243,00<br />
472,00<br />
244,00<br />
461,00<br />
608,00<br />
833,00<br />
Best.-Nr. 79 103 015<br />
Start/Stop-Automatik<br />
Zubehör
Ausbildungsschweißtische<br />
Best.-Nr. 95 020 - 95 021<br />
95 026<br />
Schweißtische<br />
Best.-Nr. 950 490 047 - 950 490 049<br />
95 021 111 - 95 021 113<br />
Ausbildungsschweißtisch<br />
Ausbildungsschweißtische<br />
stabile, geschweißte Profilstahlkonstruktion, lackiert, Stahlblechauflage mit Schamottplatten<br />
für Flachschweißung, Stabeisenrost für Tiefenschweißung<br />
Best.-Nr. Ausführung<br />
95 020 Tischgröße:<br />
B = 600 mm, T = 600 mm, H = 800 mm<br />
95 021 Tischgröße:<br />
B = 900 mm, T = 600 mm, H = 800 mm<br />
95 026 Tischgröße:<br />
B = 1.200 mm, T = 600 mm, H = 800 mm<br />
998 800 011 Zwangslagen-Schweißvorrichtung<br />
Schweißtische<br />
stabil geschweißte Stahlkonstruktion, mit Mehrschichtlackierung,<br />
Gitterrostauflage und Ansaugstutzen<br />
Best.-Nr.<br />
950 490 047<br />
950 490 048<br />
950 490 049<br />
Best.-Nr.<br />
95 021 111<br />
95 021 112<br />
95 021 113<br />
Ausführung<br />
Tischgröße: B = 1.000 mm, T = 800 mm, H = 850 mm<br />
Ansaugstutzen: Ø 160 mm<br />
Tischgröße: B = 1.500 mm, T = 800 mm, H = 850 mm<br />
Ansaugstutzen: Ø 250 mm<br />
Tischgröße: B = 2.000 mm, T = 800 mm, H = 850 mm<br />
Ansaugstutzen: Ø 250 mm<br />
Schweißtische mit Ventilator<br />
stabil geschweißte Stahlkonstruktion, mit Mehrschichtlackierung,<br />
Gitterrostauflage und Silumingussventilator mit Motorschutzschalter<br />
Tischgröße: B = 1.000 mm, T = 800 mm, H = 850 mm<br />
Ventilatorleistung: 2.200 m3 /h · 1,1 kW · 3 x 400 V · 50 Hz<br />
Tischgröße: B = 1.500 mm, T = 800 mm, H = 850 mm<br />
Ventilatorleistung: 3.000 m3 /h · 1,5 kW · 3 x 400 V · 50 Hz<br />
Tischgröße: B = 2.000 mm, T = 800 mm, H = 850 mm<br />
Ventilatorleistung: 3.000 m3 Ausführung<br />
/h · 1,5 kW · 3 x 400 V · 50 Hz<br />
Schweißtisch mit<br />
Schlackenschublade und Gitterrostauflage<br />
Schweißtisch<br />
mit Ventilator<br />
€<br />
331,00<br />
443,00<br />
498,00<br />
108,00<br />
€<br />
1.008,00<br />
1.099,00<br />
1.408,00<br />
€<br />
2.141,00<br />
2.599,00<br />
2.680,00<br />
26
27<br />
Schleiftische<br />
stabil geschweißte Stahlkonstruktion, mit Gitterrostauflage, Schlackenschublade, Untertisch<br />
und Rückwanderfassung sowie zwei klappbare Seitenwände.<br />
Best.-Nr.<br />
99 820 0004<br />
99 820 0023<br />
99 820 0029<br />
99 820 0016<br />
Ausführung<br />
Tischgröße: B = 1.010 mm, T = 1.000 mm, H = 1.700 mm<br />
Arbeitstiefe: 800 mm, Arbeitshöhe: 800 mm<br />
empfohlene Filteranlage Typ 80 030 siehe S. 29<br />
Tischgröße: B = 1.360 mm, T = 1.000 mm, H = 1.700 mm<br />
Arbeitstiefe: 800 mm, Arbeitshöhe: 800 mm<br />
empfohlene Filteranlage Typ 80 030 siehe S. 29<br />
Tischgröße: B = 1.510 mm, T = 1.000 mm, H = 1.700 mm<br />
Arbeitstiefe: 800 mm, Arbeitshöhe: 800 mm<br />
empfohlene Filteranlage Typ 80 040 siehe S. 29<br />
Tischgröße: B = 2.000 mm, T = 1.000 mm, H = 1.700 mm<br />
Arbeitstiefe: 800 mm, Arbeitshöhe: 800 mm<br />
empfohlene Filteranlage Typ 80 040 siehe S. 29<br />
Plasma- Handschneidtische<br />
stabil gescheißte Profilstahlkonstruktion, lackiert, mit integrierter Schlackenschublade.<br />
Die Materialauflage besteht aus schräg eingesetzten Flachstählen.<br />
Best.-Nr.<br />
197 0033<br />
197 0002<br />
Ausführung<br />
Tischgröße: B = 800 mm, T = 600 mm, H = 800 mm<br />
Ansaugstutzen: Ø 160 mm<br />
Tischgröße: B = 1.000 mm, T = 800 mm, H = 800 mm<br />
Ansaugstutzen: Ø 160 mm<br />
€<br />
2.261,00<br />
2.570,00<br />
2.856,00<br />
3.040,00<br />
Schleiftische<br />
Plasma- Handschneidtische<br />
€<br />
1.437,00<br />
1.586,00<br />
Plasma- Handschneidtisch Schleiftisch Schleiftisch<br />
Best.-Nr. 99 820 0004, 99 820 0023<br />
99 820 0029, 99 820 0016<br />
Best.-Nr. 197 0002, 197 0033
Tavolextische<br />
Best.-Nr. 99 841<br />
Best.-Nr. 99 840 0259 - 99 840 0260<br />
Tavolextisch<br />
Tavolextisch-Schweißtisch Tavolextisch<br />
Der Brennschneidtisch besteht aus 3 mm dickem Stahlblech, die Werkstück-Klemmvorrichtung<br />
zur Aufnahme von Brennschneidgeräten aus 10 mm dickem Stahlblech,<br />
herausnehmbarer Schrottkasten. Der Tisch wird an eine Absauganlage angeschlossen.<br />
Die Absaugung von Oxiden, Rauchen und Dämpfen erfolgt durch einen Schlitz unmittelbar<br />
an der Öffnung des Schlackenkastens. Schadstoffe entweichen nicht in den Raum.<br />
Best.-Nr.<br />
99 841<br />
Best.-Nr.<br />
99 840 0259<br />
99 840 0260<br />
Ausführung<br />
Tischgröße: B = 1.000 mm, T = 650 mm, H = 800 mm<br />
€<br />
Ansaugstutzen: Ø 160 mm 1.506,00<br />
Ausführung<br />
Tischgröße: B = 1.050 mm, T = 850 mm, H = 800 mm<br />
Ansaugstutzen: Ø 160 mm<br />
Tischgröße: B = 1.500 mm, T = 850 mm, H = 800 mm<br />
Ansaugstutzen: Ø 160 mm<br />
€<br />
2.203,00<br />
2.656,00<br />
28
29<br />
Mitteldruck-Kompaktanlage<br />
Filteranlage mit automatischer Abreinigung<br />
Filteranlage mit 3 Filterpatronen mit PTFE-Membran, (Abscheidegrad > 99,9%),<br />
BIA-Klassifikation U, S, G und C, mikroprozessorgesteuerte Abreinigungsautomatik über<br />
Rotationsdüsen, Druckluftanschluß für zentrale Druckluftversorgung, Staubsammelbehälter,<br />
integrierter Ventilator, Steuerung mit Motorvollschutz, Anlagen-Hauptschalter und<br />
Klartext-Anzeige für Benutzer-Informationen.<br />
Best.-Nr.<br />
80 030<br />
80 040<br />
80 050<br />
Ausführung<br />
Mitteldruck-Kompaktanlage<br />
Saugleistung: 2.500 m3 /h,<br />
Motor: 3,0 kW · 3 x 400 V / 50Hz<br />
Mitteldruck-Kompaktanlage<br />
Saugleistung: 3.800 m3 /h,<br />
Motor: 4,0 kW · 3 x 400 V / 50Hz<br />
Mitteldruck-Kompaktanlage<br />
Saugleistung: 5.000 m3 /h,<br />
Motor: 5,5 kW · 3 x 400 V / 50Hz<br />
Hochvakuum-Kompaktanlage<br />
Preis auf<br />
Anfrage<br />
Preis auf<br />
Anfrage<br />
Preis auf<br />
Anfrage<br />
Filteranlage mit 3 Filterpatronen mit PTFE-Membran, (Abscheidegrad > 99,9%),<br />
BIA-Klassifikation U, S, G und C mikroprozessorgesteuerte Abreinigungsautomatik über<br />
Rotationsdüsen, Druckluftanschluß für zentrale Druckluftversorgung, Staubsammelbehälter,<br />
2 integrierte Saugturbinen, Steuerung mit Motorvollschutz, Anlagen-Hauptschalter und<br />
Klartext-Anzeige für Benutzer-Informationen.<br />
Best.-Nr.<br />
80 031<br />
Einfacher Wechsel der<br />
Staubsammelbehälter<br />
Ausführung<br />
Hochvakuum-Kompaktanlage<br />
Saugleistung: 500 m3 /h, max. Vakuum 20.000 Pa<br />
Motor: 4,4 kW · 3 x 400 V / 50 Hz<br />
Integrierte Staplertaschen ermöglichen<br />
einen einfachen Transport<br />
€<br />
€<br />
Preis auf<br />
Anfrage<br />
Best.-Nr. 80 030<br />
Best.-Nr. 80 031<br />
Mikroprozessorsteuerung<br />
mit Klartext-Anzeige
Zentralanlagen mit automatischer Filterabreinigung<br />
Die abgesaugte Luft wird über eine<br />
Rohrleitung zur Filteranlage geführt<br />
Mitteldruck-Zentralanlagen, System 9000<br />
Saug- und Filteranlage, Filterpatronen mit PTFE-Membran, (Abscheidegrad > 99,9 %),<br />
BIA-Klassifikation L und M, mikroprozessorgesteuerte Abreinigungsautomatik über<br />
Rotationsdüsen, Druckluftanschluss für zentrale Druckluftversorgung, Staubsammelbehälter,<br />
Ventilator, Anlagensteuerung mit integrierter Sterndreiecksschaltung, basierend auf einer<br />
Simatic S7 von Siemens, und Klartext-Anzeige für Benutzer-Informationen.<br />
Best.-Nr.<br />
90 030<br />
90 050<br />
90 075<br />
90 100 100<br />
90 125 100<br />
90 150 100<br />
90 200 100<br />
90 250 100<br />
Absaugleistung: 3.000 m3 /h,<br />
Motor: 5,5 kW · 3 x 400 V · 50 Hz, 4 Filterpatronen<br />
Absaugleistung: 5.000 m3 /h<br />
Motor: 7,5 kW · 3 x 400 V · 50 Hz, 6 Filterpatronen<br />
Absaugleistung: 7.500 m3 /h<br />
Motor: 11 kW · 3 x 400 V · 50 Hz, 9 Filterpatronen<br />
Absaugleistung: 10.000 m3 /h<br />
Motor: 15 kW · 3 x 400 V · 50 Hz, 6 Filterpatronen<br />
Absaugleistung: 12.500 m3 /h<br />
Motor: 18,5 kW · 3 x 400 V · 50 Hz, 8 Filterpatronen<br />
Absaugleistung: 15.000 m3 /h<br />
Motor: 22 kW · 3 x 400 V · 50 Hz, 9 Filterpatronen<br />
Absaugleistung: 20.000 m3 /h<br />
Motor: 30 kW · 3 x 400 V · 50 Hz, 12 Filterpatronen<br />
Absaugleistung: 25.000 m3 Ausführung<br />
/h<br />
Motor: 37 kW · 3 x 400 V · 50 Hz, 15 Filterpatronen<br />
Zubehör für Niederdruck-Zentralanlagen<br />
Best.-Nr.<br />
94 199<br />
Ausführung<br />
Frequenzumrichter mit Unterdrucksensor<br />
Regelt stufenlos die Saugleistung der Filteranlage<br />
in Abhängigkeit von der Anzahl der benutzten<br />
Absaugstellen<br />
Staubsammelbehälter für die Absaug- und<br />
Filteranlage SYSTEM 9000<br />
€<br />
Preis auf<br />
Anfrage<br />
Preis auf<br />
Anfrage<br />
Preis auf<br />
Anfrage<br />
Preis auf<br />
Anfrage<br />
Preis auf<br />
Anfrage<br />
Preis auf<br />
Anfrage<br />
Preis auf<br />
Anfrage<br />
Preis auf<br />
Anfrage<br />
Preis auf<br />
Anfrage<br />
Bei räumlicher Trennung läßt sich die Filteranlage<br />
mit einer zweiten Steuerung „fernsteuern“<br />
€<br />
30
31<br />
Best.-Nr.<br />
90 011<br />
90 021<br />
90 031<br />
Zentralanlagen mit automatischer Filterabreinigung<br />
Hochvakuum-Zentralanlage, System 9000<br />
Saug- und Filteranlage, Filterpatronen mit PTFE-Membran, (Abscheidegrad > 99,9%),<br />
BIA-Klassifikation U, S, G und C, mikroprozessorgesteuerte Abreinigungsautomatik über<br />
Rotationsdüsen, Druckluftanschluß für zentrale Druckluftversorgung, Staubsammelbehälter,<br />
Hochvakuum-Aggregat, Anlagensteuerung mit integrierter Sterndreiecksschaltung und<br />
Klartext-Anzeige für Benutzer-Informationen.<br />
Ausführung<br />
Absaugleistung 1.000 m3 /h, max Unterdruck 18.000<br />
Pa, Motor 15 kW · 3 x 400 V, 50Hz, 3 Filterpatronen<br />
Absaugleistung 2.000 m3 /h, max Unterdruck 18.000<br />
Pa, Motor 22 kW · 3 x 400 V, 50Hz, 4 Filterpatronen<br />
Absaugleistung 3.000 m3 /h, max Unterdruck 18.000<br />
Pa, Motor 30 kW · 3 x 400 V, 50Hz, 6 Filterpatronen<br />
Zubehör für Hochvakuum-Zentralanlagen<br />
Best.-Nr.<br />
94 199<br />
Ausführung<br />
Frequenzumrichter mit Unterdrucksensor<br />
Regelt stufenlos die Saugleistung der Filteranlage<br />
in Abhängigkeit von der Anzahl der benutzten<br />
Absaugstellen<br />
€<br />
Anfrage<br />
Preis auf<br />
Anfrage<br />
Preis auf<br />
Anfrage<br />
€<br />
Preis auf<br />
Anfrage<br />
27
Plasma- und Brennschneidtisch<br />
Plasma- und Brennschneidtische<br />
sowie Filteranlagen mit automatischer Filterabreinigung<br />
Plasma- und Brennschneidanlagen setzen gesundheitsschädliche Stäube und Stickoxide in<br />
großen Mengen frei. Die Einhaltung der geltenden MAK-, bzw. TRK-Werte muss deshalb<br />
durch gesetzlich vorgeschriebene Kontrollmessungen überwacht werden.<br />
Plasma- und Brennschneidtische mit integrierter Filteranlage SYSTEM 9000<br />
gewährleisten nicht nur eine sichere Einhaltung der zulässigen Feinstaubkonzentration,<br />
sondern unterschreiten sie.<br />
Die Schweißrauch-Absaugtechnik wurde mit dem System 9000<br />
grundlegend verbessert. Seine Konstruktion und modernste Technik setzen neue Maßstäbe<br />
hinsichtlich der Arbeitssicherheit. Die Absaug- und Filteranlagen SYSTEM 9000 sind<br />
eine konsequente Weiterentwicklung nach der neuen BIA-Norm. TÜV-Messungen belegen,<br />
dass diese Anlagen sogar den Ausstieg aus dem Kontrollmeßplan gestatten, sofern keine<br />
baulichen Veränderungen erfolgen.<br />
Mit diesen Anlagen erfüllen Sie also nicht nur die gesetzlichen Vorschriften, sondern<br />
tragen auch dem gestiegenen Gesundheits- und Umweltbewußtsein Ihrer Mitarbeiter<br />
Rechnung. Darüber hinaus schützen Sie Mechanik und Elektronik Ihrer Schneidmaschinen<br />
vor Funktionsstörungen, die durch metallische Stäube ausgelöst werden können.<br />
EineEconAir-Anlage ist somit eine Investition, die sich in jeder Beziehung amortisiert.<br />
Wir bieten Ihnen keine vorgefertigten Standardlösungen.<br />
Abmessungen, Absaugleistung und Filterflächengröße unserer Plasma- und Brennschneidtische<br />
mit Filteranlage werden grundsätzlich Ihren individuellen Anforderungen und Wünschen<br />
angepasst, ganz gleich, ob bei einer Nachrüstung oder Neuinstallation. Wir zeigen Ihnen das<br />
System und seine Funktionsweise.<br />
Der Rest ist Maßarbeit.<br />
Absaug- und Filteranlage<br />
System 9000<br />
32
33<br />
1.355 mm<br />
1.000 mm<br />
1.355 mm<br />
Schweißrauchfilter / Elektrofilter stationär<br />
mit zwei Absaugarmen in Schlauchausführung<br />
Patronenfilter stationär<br />
mit Absaugarm in Schlauchausführung<br />
1.475 mm<br />
655 mm<br />
655 mm<br />
655 mm<br />
Patronenfilter stationär<br />
mit 2 Absaugarmen in Rohrausführung<br />
855 mm<br />
655 mm<br />
655 mm<br />
655 mm<br />
655 mm<br />
Patronenfilter fahrbar<br />
mit Absaugarm in Rohrausführung<br />
1.000 mm<br />
1.355 mm<br />
1.475 mm<br />
655 mm 655 mm<br />
Schweißrauchfilter / Elektrofilter<br />
stationär mit Absaugkran<br />
655 mm<br />
655 mm<br />
Patronenfilter stationär<br />
mit Absaugkran<br />
855 mm<br />
655 mm<br />
Patronenfilter fahrbar<br />
mit 2 Absaugarmen in Schlauchausführung<br />
Maßblatt
Maßblatt<br />
Ø 150 mm<br />
750 mm<br />
2.000, 3.000, 4.000 mm<br />
Absaugarm in Schlauchausführung<br />
2.000, 3.000, 4.000 mm<br />
1.1400 bis 2.000 mm<br />
Teleskop-Absaugarm<br />
500 mm<br />
Sauggebläse 2.000 m 3 /h<br />
3.000 mm<br />
Ø 150 mm<br />
Ø 150 mm<br />
2.300 mm<br />
2.300 mm<br />
Absaugarm in Rohrausführung Absaugarm in Rohrausführung<br />
Ø 160 oder 250 mm<br />
3.000, 4.500, 6.000, 8.000 mm<br />
660 mm<br />
Absaugkran<br />
450 mm<br />
Mini-Weldmaster<br />
340 mm<br />
3.000 mm<br />
Absaugarm in Schlauchausführung<br />
3.000 mm<br />
1.360 bis 3.000 mm<br />
750 mm<br />
440 mm<br />
2.000, 3.000, 4.000 mm<br />
2.000, 3.000, 4.000 mm<br />
790 mm<br />
Sauggebläse 3.000 m 3 /h<br />
380 mm<br />
Ventilator 1.000, 2.000, 2.200 m 3 /h<br />
Ø 150 mm<br />
Ø 150 mm<br />
433 mm<br />
2.800 mm<br />
2.800 mm<br />
34
35<br />
1.020 mm<br />
1.000 mm<br />
1.000 mm<br />
655 mm<br />
Filter-Master<br />
655 mm<br />
Schweißrauch / Elektrofilter<br />
mit Absaugarm<br />
in Schlauchausführung<br />
655 mm<br />
655 mm<br />
655 mm<br />
655 mm<br />
1.020 mm<br />
655 mm<br />
655 mm<br />
Schweißrauchfilter / Elektrofilter<br />
mit Absaugarm<br />
in Schlauchausführung<br />
1.020 mm<br />
655 mm<br />
655 mm<br />
Schweißrauch / Elektrofilter<br />
mit Absaugarm<br />
in Rohrausführung<br />
1.000 mm<br />
655 mm<br />
655 mm<br />
1.020 mm<br />
1.020 mm<br />
655 mm<br />
655 mm<br />
Maßblatt<br />
655 mm<br />
Schweißrauchfilter / Elektrofilter<br />
mit zwei Absaugarmen<br />
in Schlauchausführung<br />
655 mm<br />
Schweißrauchfilter / Elektrofilter<br />
mit zwei Absaugarmen<br />
in Rohrausführung<br />
Schweißrauch / Elektrofilter<br />
mit Absaugarm in Rohrausführung Schweißrauch / Elektrofilter<br />
mit Absaugarm in Schlauchausführung
Ein Unternehmen der <strong>ECON</strong> Werkstattausrüstung GmbH<br />
<br />
Absaugsysteme<br />
Märkerstraße 15<br />
D 56307 Dernbach<br />
Fon: 0 26 89 92 87 46<br />
Fax: 0 26 89 92 89 50<br />
Mail: info@econair.de<br />
Web: www.econair.de<br />
www.econ-wa.de - www.econacp.de<br />
www.optimate.de - www.tubano.de<br />
MIT UNS KÖNNEN SIE DURCHATMEN<br />
Problemlösungen in Absaug- und Filtertechnik.<br />
Qualitativ hochwertige Produkte. Jahrelange Erfahrung<br />
Preise zuzügl. Fracht u. MwSt. - Preis- und techn. Änderungen vorbehalten.
Change language