ART 031 Berliner Kurier.qxp:Layout 1 - Leserreisen - Berliner Kurier

MS Artania auf einen Blick:
Größe: 44.500 BRZ
Länge: 231 m
Breite: 29 m
Tiefgang: 7,80 m
Decks/Stockwerke: 9
Baujahr: 1984 als Royal Princess, ab 2004 Artemis, regelmäßige Renovierungen,
zuletzt 2011
Antrieb: Pielstick Dieselmotoren
Stabilisatoren: Flossenstabilisatoren Sperry Marine
Reisegeschwindigkeit: 15-18 Knoten
Reederei: V-Ships/Monaco
Flagge: Bermuda
Schiffsbesatzung: ca. 420, meist europäisch und philippinisch (Offiziere meist deutsch und
europäisch)
Klassifikation: Lloyds Register
Satellitenkommunikation: Navigation, Telefon, Fax, Internet
Stromstärke: 110/230 V Wechselstrom
Netzspannung im Bad: 220 V/110 V/60 Hertz/40 Watt
Bordwährung: EURO, Visa-, Master- und deutsche EC-Karten werden akzeptiert,
Abrechnung in EURO
Bordsprache: deutsch
Reiseleitung: deutsch, ca. 15 Reiseleiter
Restaurants: 2 gleichwertige Restaurants, Lido-Buffet, eine lange Tischzeit,
freie Platzwahl
Kabinenausstattung: alle Kabinen mit Bad/DU/WC, Klimaanlage, Satelliten-TV, Telefon, Kühlschrank/Minibar,
Fön, Bademantel. Viele Kabinen mit privatem Balkon
Aufzüge/Lifts: 6
Rollstuhlgerecht: 4 Kabinen behinderten-/rollstuhlfreundlich
Wellness: Außenpool (beheizbar), Sauna, Massage, Spa- und Wellnessprogramme
(gegen Gebühr)
2-Bett-Außenkabine zur Alleinbenutzung,
Saturn-Deck (Kat. L)
2-Bett-Junior-Suite außen mit Balkon,
div. Decks (Kat. S+)
Kabinen
2-Bett-Royal-Suite,
Lido-Deck (Kat. W)
2-Bett-Junior-Suite außen mit Balkon,
Lido-Deck (Kat. T)
elegant – klassisch – weiträumig – geschmackvoll
Berliner Kurier- Leserreisen
PF 02 12 94, 10124 Berlin
Telefon: 030 - 23 27 66 33
Fax: 030 - 23 27 66 30
persönliche Buchung:
Kundencenter im Berliner Verlag
am Alexanderplatz, Karl-Liebknechtstraße 29
Montag - Freitag, 10 - 17 Uhr
Erlebnisreise
Die Perlen der Ostsee
25.05.-04.06.2012

MS ARTANIA – ERLEBNISREISE
Willkommen an Bord von MS Artania!
Der jüngste Neuzugang in der Phoenix-Flotte verbindet modernen,
höchsten Komfort mit den Eigenschaften klassischer deutscher
Kreuzfahrttradition. MS Artania bietet viel Platz für individuelle
Bedürfnisse, zeigt sich aber immer überschaubar und persönlich.
Mehrere Lounges und Bars, verteilt auf acht Decks, bieten vielfältige
Möglichkeiten. Neben Harry’s Bar und Casablanca Bar erwartet Sie
mit der Panorama-Lounge “Pazifik“ ein preisgekröntes Schmuckstück.
Über breite Treppenhäuser und sechs Fahrstühle gelangen Sie
bequem von Deck zu Deck. Die kreisrunde, über zwei Decks offene
Lobby ist das elegante Entrée des Schiffes mit Rezeption und Phoenix-Bordreisebüro.
Das Salon-Deck verfügt über zwei lichtdurchflutete
Arkaden zwischen der Atlantik-Showlounge und dem Restaurant
Artania. Vielfältige Einrichtungen wie Kartenspielzimmer, Boutiquen,
Theater/Kino-Saal, Internet-Café, Bibliothek und Hospitality-Desk
befinden sich am Wegesrand.
Über die gesamte Schiffslänge von 231 m erwarten den Passagier
verschiedene Poolbereiche, windgeschützte Liegeflächen und Bars.
Die Rundum-Promenade lädt zum Spaziergang und Jogging ein. Der
SPA- und Wellnessbereich mit Beauty-Salon, Fitneßraum, Massageabteilung
und Saunalandschaft befindet sich auf dem Sonnendeck.
Ein gut ausgestattetes Bordhospital mit deutschem Arzt sowie eine
Wäscherei samt Waschsalons zum Selbstnutzen stehen zur Verfügung.
Alle Gäste speisen gleichzeitig bei freier Tischwahl und langen
Öffnungszeiten. Zur Auswahl stehen die gleichwertigen Nichtraucher-Restaurants
“Vier Jahreszeiten“ und “Artania“ sowie das
legere “Lidobuffet-Restaurant“.
Tagsüber bevorzugen die Gäste legere Kleidung. Mit Rücksichtnah
me auf andere Passagiere sind Sport- und Badekleidung im
Schiffs innern nicht gestattet. Abends wird es sportlich-elegant. Zu
beson deren Anlässen, wie beim traditionellen Kapitänsempfang, wird
elegante, festliche Kleidung getragen.
Ganz in Phoenix-Tradition besticht auch MS Artania mit einem
hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis. Seien es die Kabinen,
An- und Abreisearrangements oder z.B. Getränkepreise an Bord –
unsere günstigen Preise überzeugen.
Kommen Sie an Bord - Vom Kapitän bis zum Zimmermädchen
werden Sie mit einem freundlichen Lächeln empfangen. Jeder ist mit
Begeisterung für Sie und Ihre Wünsche da und freut sich darauf Ihr
Gastgeber zu sein.
Gute Reise!
Die Perlen der Ostsee
10 Tage zu den Ostsee-Highlights ab/bis Kiel
Baltische Städte Riga und Tallinn
Prunk und Glorie der Zaren in St. Petersburg
Nordens Metropolen:
Helsinki, Stockholm & Kopenhagen
ART 031: 25.05.-04.06.2012 (10 Tage)
2012 Hafen
Anreise nach
An Ab Ausflugsangebot
01. Tag Kiel – 19:00
Ausfahrt aus der Kieler Förde – –
02. Tag Urlaub auf See – –
03. Tag Riga/Lettland 08:00 18:00 Stadtrundfahrt, Jurmala &
Altstadt Riga
Kreuzen im Unterlauf der Daugava – –
04. Tag Tallinn/Estland 13:00 20:00 Stadtrundfahrt, Freilichtmuseum,
Adel-und Landleben
05. Tag Insel Kronstadt - Passage -
St. Petersburg/Rußland 1) 12:00 – Stadtrundfahrt, Peterhof,
Bernsteinzimmer/Puschkin,
Abendveranstaltung
06. Tag St. Petersburg/Rußland 1) – 18:00 Eremitage, Peter-Paul-
Festung
07. Tag Helsinki/Finnland 08:00 16:00 Stadtrundfahrt, Bootsfahrt,
Porvoo
08. Tag Fahrt durch die Schären – –
Stockholm/Schweden 09:00 18:00 Stadtrundfahrt, Schloß
Drottningholm, Vasamuseum
09. Tag Visby/Gotland ® 07:00 14:00 Westküstentour, Visby und
die Hanse
Urlaub auf See – –
10. Tag Kopenhagen/Dänemark 10:00 17:00 Stadtrundfahrt, Kopenhagen
& Schloß Rosenborg
11. Tag Einfahrt in die Kieler Förde – –
Kiel
Rückreise
09:00 –
® Schiff auf Reede, Ausbooten wetterabhängig
1) Landgang nur in Verbindung mit dem Ausflugsprogramm (Stand Oktober 2010)
Reiseverlauf
MS Artania bringt Sie auf dieser 10-tägigen Reise zu den Höhe punkten
der Ostsee. Ihre Reise beginnt und endet in der am Nord-Ostsee-Kanal
gelegenen Stadt Kiel. Nach einem ersten Tag auf See erreichen Sie die
Haupt stadt Lettlands, Riga, deren gotische Kirchen und Jugendstil-
Ge bäude ein romantisches Flair vermitteln. Überaus beein druckend
wirkt das estnische Tallinn, dessen Stadtkern von einer gut erhalten
Befestigungsanlage umgeben ist. Vorbei an der Festung Kron stadt führt
MS Artania in Rußlands atemberaubendes “Ve nedig des Nordens”. Mit
dem barock-klassi zistischem Zentrum, 44 Inseln, 68 Kanälen und
500 Brücken gilt St. Petersburg als eine der schönsten Städte der Welt.
Nach einem zweitägigen Aufenthalt nimmt Ihr Schiff Kurs Richtung
Helsinki. Genießen Sie das nordische Flair und besichtigen Sie die
vielen Sehenswür dig keiten. Auch Stock holm gilt mit der malerischen Altstadt
und den schmalen, verwinkelten Gäßchen als charmantes Nord -
licht. Des Weiteren bringen wir Sie auf die schwedische Insel Gotland.
Entdecken Sie Gotlands Inselhauptstadt Visby. Noch ein schöner Stopp
erfolgt in Dänemarks Hauptstadt Kopen hagen, bevor Ihre Reise mit
MS Artania in Kiel zu Ende geht.
Preise ART 031
25.05.-04.06.2012
Alle Preise in a pro Person
Kat. Kabinen Lage Deck
Preise
C 3-Bett 3) außen Apollo 1.099,-
HS 2-Bett 3) außen Saturn 1.599,-
HO 2-Bett 3) außen Orion 1.649,-
HA 2-Bett 1) 3) außen Apollo 1.699,-
H1 2-Bett zur Alleinbenutzung 3) außen diverse Decks 2.125,-
I 2-Bett außen ♣ 1.899,-
J 2-Bett außen Neptun 1.949,-
K 2-Bett außen Saturn 1.999,-
L 2-Bett zur Alleinbenutzung außen Saturn 2.499,-
M 2-Bett außen Orion 2.079,-
O 2-Bett 1) B) außen Apollo 2.139,-
PG 2-Bett Superior zur
mit Balkon
außen ♣ 2.499,-
P 2-Bett Superior
mit Balkon
außen Orion 2.599,-
P1 2-Bett Superior zur
Alleinbenutzung m. Balkon
außen Orion 3.249,-
Q 2-Bett Superior
mit Balkon
außen Apollo 2.679,-
R 2-Bett Superior
mit Balkon
außen Jupiter 2.749,-
S 2-Bett-Junior-Suite
mit Balkon
außen Jupiter 2.899,-
S+ 2-Bett-Junior-Suite
mit Balkon
außen diverse Decks 2.969,-
T 2-Bett-Junior-Suite
mit Balkon 1)
außen Lido 3.099,-
U 2-Bett-Junior-Suite
mit Balkon 1) 2)
außen Jupiter 3.199,-
V 2-Bett-Suite
mit Balkon
außen Lido 3.699,-
W 2-Bett-
Royal-Suite 1) 2)
außen Lido 5.599,-
1) 2) Zusatzbett für Erwachsene 900,-
Kinderpreis für ein Kind von 2-11 Jahren
bei Unterbringung im Zusatzbett 1) frei
Jugendpreis für einen Jugendlichen von 12-19 Jahren
bei Unterbringung im Zusatzbett frei
1) 2) Einige dieser Kabinen verfügen über ein bzw. zwei Zusatzbett(en) (meist zusätzlich
einklappbare Oberbetten, einige Sofabetten). Reservierung ist nur möglich bei Buchung
der gesamten Kabine.
3) Sichtbehinderung
B) Kabinen 6606, 6608, 6609 und 6611 sind behinderten-/rollstuhlfreundlich
♣: Glückskabinen (Kat. I). Wenn Sie uns die Kabinenwahl überlassen, sparen Sie Geld.
Ihre Kabinennummer erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.Die Unterbringung erfolgt
in einer preislich höheren, in diesem Prospekt ausgewiesenen Kabinenkategorie.
Phoenix-Silber-Service:
Bei Buchung einer Kabinenkategorie mit dem Silber-Logo er wartet Sie der Phoenix-Silber-Service,
wie z.B. separate Ein schiffung in deutschen Häfen, Begrü ßungsüberraschung,
frische Blumen, Kapitänsempfang, 1 Flasche Sekt zur Be grüßung.
Phoenix-Gold-Service:
Bei Buchung einer Kabinenkategorie mit dem Gold-Logo er wartet Sie der Phoenix-Gold-
Service, wie z.B. separate Einschiffung in deutschen Häfen, Begrüßungs überraschung,
frische Blumen, Petit Fours, 1 Flasche Champagner zur Begrüßung, spezielles Kosmetik-
Set im Bad, 1 x Sekt-Kabinen-Frühstück pro Person/Reise, Kapitäns empfang, Einladung
zum Kapitänstisch (Gäste der Kat. W), Priorität bei Land gängen (nur bei Pier-Liegeplatz),
1 x 30 Minuten Mas sage oder Beauty-Behandlung pro Person, kosten loser Wäscheservice.
Im Reisepreis eingeschlossen:
Schiffsreise in der gewählten Kabinenkategorie
Ein- und Ausschiffungsgebühren, Hafentaxen
Vollpension an Bord (auf Wunsch: Schonkost und vegetarisch)
Alle Kabinen mit Sat-TV, Klimaanlage,Telefon, Safe und
Obstkorb mit frischen Früchten
Tischwein und Säfte zu den Mittag- und Abendessen
Willkommens- und Abschiedscocktail, Galadinner
Veranstalter der Reise: Phoenix Reisen GmbH
Bordveranstaltungen
Kapitänsdinner
Benutzung der Bordeinrichtungen und Liegestühle
Praktische Phoenix-Tasche
Bademäntel zur Benutzung
Betreuung durch ein erfahrenes deutschsprachiges
Reiseleiterteam
Reiseführer bzw. Länderinformationen
Sonderleistung von Ihrer Zeitung:
Ausflugsguthaben in Höhe von € 30,- pro Person
Im Reisepreis nicht eingeschlossen:
Ausgaben des persönlichen Bedarfs, wie Wäscherei, Telefon
Ausflugsprogramme
Trinkgelder nicht obligatorisch. Eine Extra-Belohnung ist
je doch willkommen und international üblich
Reiseversicherungen, wie z.B. Kranken- / Unfall- und
Reiserücktrittskostenversicherung. Bitte lassen Sie sich bei
Buchung beraten.
An- und Abreise:
Für diese Reise können Sie unseren Sonderbusdienst ab/bis
Berlin dazubuchen. Preis p.P. für einfache Fahrt ab Berlin
und von Kiel zurück € 59,-.
Reisedokumente:
Für diese Reise benötigen deutsche Staatsbürger einen noch
mindestens 3 Monate nach Reiseende gültigen Reisepass.
Ausflugsprogramm:
Das Ausflugsprogramm mit Preisen versenden wir Ihnen mit den
Reiseunterlagen.
Reise- und Geschäftsbedingungen:
Es gelten die allgemeinen Reise- und Geschäftsbedingungen von
Phoenix Reisen GmbH.
Sicherungsschein:
Den Sicherungsschein der Zurich Versicherung AG erhalten Sie
mit der Reisebestätigung.