Hohe Leistung durch bürstenlose Motoren - Keller-Maschinen

Elektrowerk 

402

zeuge 

Akku-Bohrschrauber/ 

-Schlagschrauber/-Bohrhämmer 405–424 

Akku-Sägen, 

-Schleifer/-Lampen/-Zubehör 424–429 

Handkreissägen 430–438 

Stichsägen/Säbelsägen 439–443 

Schwert-/Dämmstoffsägen 444 

Motor-/Elektrokettensägen 445–446 

Oberfräsen/ 

Kantenfräsen/Frässchablonen 447–457 

Kantenanleimgeräte 457–458 

Trennfräsen/Lamellen-Nutfräsen 459–461 

Dübel-, Bohr- und Fräsmaschinen 462–464 

INVIS Verbindungssystem 465 

Bohrmaschinen/Schrauber 466–473 

Schlagbohrmaschinen/Bohrhämmer 473–476 

Kernbohrmaschine 477 

Sanierungsfräsen und -schleifer 478–482 

Rührwerke 483–485 

Handhobelmaschinen 486–489 

Bandschleifer/Bürstenschleifer 489–491 

Schwingschleifer/Eckschleifer 492–494 

Exzenterschleifer/Rotationsschleifer 495–500 

Multimaster/SuperCut/-Zubehör 501–510 

Winkelschleifer/ 

DIA-Trenn- und Schleifsystem 511–513 

Hochdruckreiniger 514 

Absaugtechnik 515–525 

Zimmereimaschinen 526–530 

Qualitätsprodukte zum günstigen Preis 

Die eumatool Produkte fi nden Sie 

auf Seite 458. 

403 

Elektrowerkzeuge

Elektrowerkzeuge 

 

404 

INTERNET-SHOP: www.eumacop.de

Akku-Bohrschrauber CXS Li 10,8 V 

Die kompakte und handliche Form erleichtert 

das Arbeiten auch an engen Stellen 

FastFix Schnittstelle und CENTROTEC Werkzeug-Schnellwechselsystem 

12-stufige Drehmomenteinstellung und 

-abschaltung für exaktes Schrauben 

Lithium-Ionen Akku-Technologie für höchste 

Ausdauerleistung 

Mit integriertem LED-Licht 

Lieferumfang: 

Maschine, Ladegerät MXC, CENTROTEC Werkzeugfutter, 

Bithalter CENTROTEC, FastFix 

Bohrfutter 8 mm, Bit PZ 2, 1 Akkupack BP-XS, 

im SYSTAINER SYS 1 T-LOC 

Im Set zusätzlich: Winkelvorsatz CXS, 

2. Akkupack BP-XS 

Technische Daten CXS Li 1,5 

Akkuspannung V 10,8 

Akkukapazität Ah 1,5 

Ladezeit min 20 

Leerlaufdrehzahl 1. Gang min -1 0–400 


Bohrdurchmesser Holz/Stahl mm 12/8 

Drehmomenteinstellung 

1./2. Gang Nm 0,2–2,4 

Max. Drehmoment Holz/Stahl Nm 10/16 

Bohrfutterspannweite mm 1–8 

Gewicht kg 0,9 

Bestell-Nr. Typ € e-S 

17.62.0322 Akku-Bohrschrauber CXS Li 1,5 Set, im SYSTAINER 256,00 G 

17.62.0200 Akku-Bohrschrauber CXS Li 1,5 Plus, im SYSTAINER 195,00 G 

Bestell-Nr. Zubehör € e-S 

17.62.0201 Ladegerät MXC 80,80 G 

17.62.0301 Schnellspannbohrfutter BF-FX 8 29,70 CR 

17.62.0302 Winkelvorsatz XS-AS CENTROTEC 40,68 CR 

17.62.0228 Akkupack BP-XS 1,5 Ah 74,20 G 

Akku-Bohrschrauber C 12 10,8 V und C 15 Li 14,4 V 

Bürstenloser EC-TEC Motor mit integriertem 

Motormanagement für lange Lebensdauer 

und höchste Leistung 

FastFix Schnittstelle für alle FastFix Vorsätze 

und CENTROTEC Werkzeug-Schnellwechselsystem 

Vollelektronische Drehmomenteinstellung 

und -abschaltung für exaktes Schrauben 

Höchste Flexibilität und Wirtschaftlichkeit: 

Akkupacks der gleichen Spannungsklasse 

können verwendet werden 

Umschalten von Schrauben auf Bohren, 

ohne dass das eingestellte Drehmoment 

verstellt wird 

Integrierte LED-Lampe ermöglicht präzises 

Arbeiten auch in dunklen Ecken 

Der Gürtelclip ist für Rechts- und Linkshänder 

positionierbar 

Lieferumfang: 

Maschine, Ladegerät TCL 3, CENTROTEC 

Werkzeugfutter, Bithalter CENTROTEC, FastFix 

Bohrfutter 13 mm, Bit PZ 2, 2. Akkupack 

Li-Ion, im SYSTAINER SYS 2 T-LOC mit 2 Kleinteile-Boxen 

Im Set zusätzlich: FastFix Winkelvorsatz, 

FastFix Exzentervorsatz 

Technische Daten C 12 Li C 15 Li 

Akkuspannung V 10,8 14,4 

Akkukapazität Ah 1,5 3,0 

Ladezeit min 20 45 

Leerlaufdrehzahl 1. Gang min -1 0–450 0–450 


Bohrdurchmesser Holz/Stahl mm 25/14 35/16 


1. Gang Nm 0,5–8 0,5–8 


2. Gang Nm 0,5–6 0,5–6 

Max. Drehmoment Holz/Stahl Nm 20/34 25/40 

Bohrfutterspannweite mm 1,5–13 1,5–13 

Gewicht kg 1,3 1,6 


17.62.0300 Akku-Bohrschrauber C 12 Li 1,5 Set, im SYSTAINER 493,00 G 

17.62.0358 Akku-Bohrschrauber C 12 Li 1,5 Plus, im SYSTAINER 395,00 G 

17.62.0381 Akku-Bohrschrauber C 15 Li 3,0 Set, im SYSTAINER 539,00 G 

17.62.0363 Akku-Bohrschrauber C 15 Li 3,0 Plus, im SYSTAINER 446,00 G 

 

CXS Li 1,5 

Schnellspannbohrfutter BF-FX 8 

C 12 Li Set 

Winkelvorsatz XS-AS 

Platzsparende Aufteilung im SYSTAINER 

INTERNET-SHOP: www.eumacop.de 405 

Elektrowerkzeuge


 

406 

T12+3 Li 3,0 Set 

Randnah Arbeiten mit dem Exzentervorsatz 

TI 15 IMPACT 3,0 Set 

INTERNET-SHOP: www.eumacop.de 

Akku-Bohrschrauber T 12+3 10,8 V, T 15+3 14,4 V und T 18+3 Li 18,0 V 

FastFix Schnittstelle für alle FastFix Vorsätze 

und CENTROTEC Werkzeug-Schnellwechselsystem 

Vollelektronische Drehmomenteinstellung 

und -abschaltung für exaktes Schrauben 

Höchste Flexibilität und Wirtschaftlichkeit: 

Akkupacks der gleichen Spannungsklasse 

können verwendet werden 

Umschalten von Schrauben auf Bohren, 

ohne dass das eingestellte Drehmoment 

verstellt wird 

Akku-Schlagschrauber TI 15 IMPACT 14,4 V 

IMPACT Prinzip für ausdauerndes Arbeiten 

Höchste Langlebigkeit durch EC-TEC Motor 

und sensorgesteuertes Schlagwerk 

Zusatzfunktion: Bohrfutter mit Schlagabschaltung 

zum Bohren mit stufenloser 

Drehzahleinstellung bis zu 10 mm Durchmesser 

Lieferumfang TI 15 IMPACT Li 3,0 Set: 


Werkzeugfutter, Spiralbohrer D4 CENTROTEC, 

Bithalter CENTROTEC, Bit PZ 2, FastFix Winkelvorsatz, 

FastFix Exzentervorsatz, 2. Akkupack 

BPC 15 Li 3,0 Ah, im SYSTAINER SYS 1 T-LOC 

Lieferumfang TI 15 IMPACT Li 3,0 Basic: 

Grundgerät TI 15 (ohne Akkupack), FastFix 

Adapter zur Schlag abschaltung bei Einsatz der 

FastFix Vorsätze, im SYSTAINER SYS 3 T-LOC 

Technische Daten TI 15 


Akkukapazität/Ladezeit [Ah/min] 3,0/45 

Leerlaufdrehzahl min -1 0–2600 

Schlagzahl min -1 2400–3600 


Max. Drehmoment bei Stahl Nm 100 

Bohrfutterspannweite mm 1,5–13 



17.62.0389 Akku-Schlagschrauber TI 15 IMPACT Li 3,0 Set, im SYSTAINER 435,00 G 

17.62.0388 Akku-Schlagschrauber TI 15 IMPACT Li 3,0 Basic, im SYSTAINER 259,00 G 


17.62.0296 Adapter TI-FX mit integrierter Schlagabschaltung 

bei Einsatz der FastFix Vorsätze 

17.62.0297 Bohrfutter BF-TI 13 mit integrierter Schlagabschaltung 

(stufenlose Drehzahlregulierung) 

Mit der neuen Kapazitätsanzeige ist der 

Akku-Ladestand jederzeit sichtbar 

Mit integrierter LED-Lampe 

Gürtelclip ist für Rechts- und Linkshänder 

positionierbar 

Lieferumfang: 


Werkzeugfutter, Bithalter CENTROTEC, FastFix 

Bohrfutter 13 mm, Bit PZ 2, 2. Akkupack 

Li-Ion, im SYSTAINER SYS 2 T-LOC mit 2 Kleinteile-Boxen 

Im Set zusätzlich: FastFix Winkelvorsatz, 

FastFix Exzentervorsatz 

Technische Daten T 12+3 Li T 15+3 Li T 18+3 Li 

Akkuspannung V 10,8 14,4 18 

Akkukapazität/Ladezeit [Ah/min] 3,0/45 3,0/45 3,0/45 

Leerlaufdrehzahl 1. Gang min -1 0–450 0–450 0–450 

Leerlaufdrehzahl 2. Gang min -1 0–1500 0–1500 0–1500 

Bohrdurchmesser Holz/Stahl mm 25/14 35/16 35/16 

Drehmomenteinstellung Nm 0,5–8 0,5–8 0,5–8 

Max. Drehmoment Holz/Stahl Nm 20/34 27/40 30/45 

Bohrfutterspannweite mm 1,5–13 1,5–13 1,5–13 

Gewicht kg 1,4 1,5 1,7 


17.62.0383 Akku-Bohrschrauber T 12+3 Li 3,0 Set, im SYSTAINER 514,00 G 

17.62.0382 Akku-Bohrschrauber T 12+3 Li 3,0 Plus, im SYSTAINER 415,00 G 





35,01 CR 

51,57 CR

Montagepaket 

Akku-Bohrschrauber T 18+3 und Pendelstichsäge PSC 420 Plus 18 V 

18 Volt Akkupacks für beide Maschinen, 

untereinander austauschbar 

Zubehör im Deckelfach des SYSTAINER 

T-LOC verstaut 

Lieferumfang: 

Akku-Bohrschrauber T 18+3, Akku-Pendelstichsäge 

PSC 420 EB, CENTROTEC Werkzeugfutter, 

FastFix Bohrfutter 1–10 mm, Bithalter 

CENTROTEC, Bit-Sortiment, 2 x twinbox Mix 

mit insgesamt 20 Bits, Ladegerät TCL 3, 

2 x Akkupack Li-Ion, 2 Sägeblätter, Splitterschutz, 

im SYSTAINER SYS 3 DF T-LOC (Deckelfach-SYSTAINER) 

Zubehör T-/C-Schrauber 


17.62.0392 Schnellspannbohrfutter FastFix BF-FX 10 49,50 CR 

17.62.0111 CENTROTEC-Werkzeugfutter WH-CE 14,78 CR 

17.62.0078 Winkelvorsatz FastFix DD-AS 80,73 CR 

17.62.0079 Exzentervorsatz FastFix DD-ES 80,73 CR 

17.62.0168 Tiefenanschlag FastFix – DD-DC 80,73 CR 

17.62.0317 Akkupack BPC12 Li 3,0 Ah 103,50 G 

17.62.0318 Akkupack BPC15 Li 3,0 Ah 125,30 G 

17.62.0321 Akkupack BPC18 Li, 3,0 Ah 148,50 G 

Exzentervorsatz FastFix DD-ES 

 

Winkelvorsatz FastFix DD-AS 

 

Akkupacks und Ladegeräte für Vorgängermodelle 

Technische Daten T18+3 PSC 420 

Akkuspannung V 18 18 

Akkukapazität/Ladezeit Ah/min 3,0/45 3,0/45 

Leerlaufdrehzehl 1. Gang min -1 0–450 




1./2. Gang Nm 

Akkupack BPC12 Li 1,5/3,0 Ah 

 

Bestell-Nr. Typ passend für € e-S 

17.62.0217 Akkupack BPH 9,6 C 2,0 Ah/NiCd CDD 9,6, CDD 12 78,30 G 

17.62.0082 Akkupack BPH 12 C 2,0 Ah/NiCd CDD 12 90,50 G 

17.62.0083 Akkupack BP 12 C 3,0 Ah/NiMH CDD 12 122,10 G 

17.62.0106 Akkupack BPS 12 NiMH 3,0 Ah T 12+3, TDK 12, C 12, C 12 DUO 97,40 G 

17.62.0108 Akkupack BPS 15,6 NiMH 3,0 T 15+3, TDK 15,6 126,50 G 

17.62.0299 Schnellladegerät TCL 3 alle FESTOOL Akkupacks NiCd, NiMH 

und Lithium-Ionen für T 12+3/T 15+3, 

T 18+3, TI 15 

17.62.0081 Super-Schnellladegerät MCU 15 alle FESTOOL Akkupacks NiCd und 

NiMH bis 14,4 Volt für CDD und TDD 

0,5–8/ 

0,5–6 

Max. Drehmoment Holz/Stahl Nm 30/45 


Hubzahl min -1 

Pendelhubvorstellung in Stufen 4 

1500– 

3800 



17.62.0390 Montagepaket T 18+3/PSC 420 Plus, im SYSTAINER 745,00 G 

111,80 G 

184,00 G 

 

Akkupack BP 12 C 3,0 

Schnellspannbohrfutter FastFix BF-FX 10 

 

Tiefenanschlag DD-DC 

 

Akkupack BPS 12 NiMH 3,0 

Schnellladegerät TCL 3 Super-Schnellladegerät MCU 15 


Elektrowerkzeuge


 

408 


CENTROTEC Zentrierbohrer 

Passend für alle CENTROTEC Werkzeugfutter. 

CENTROTEC Forstnerbohrer-Set CE Set-D 15-35 

Die praktische Bohrer-Box. Exakte Bohrungen 

in jeder Position und Tiefe. In der praktischen 

Box sind 5 CENTROTEC ZOBO-Bohrer 

(15/20/25/30/35 mm) immer griffbereit zur 

Hand. 


17.62.0312 Forstnerbohrer-Set FB-Set-D 15-35 CE 125,19 BR 

CENTROTEC Bohrerkassette BKS D 3-8 CE/W-K 

Speziell für den Einsatz mit dem Winkelvorsatz 

DD-AS 

Holzspiralbohrer aus hochlegiertem Stahl 

Mit Zentrierspitze und 2 Schneiden für 

schnelle saubere Bohrungen 

Durch 2 Fasen anstelle von Vorschneidern 

wird auch in beschichtetem Plattenmaterial 

eine hohe Standzeit erreicht 

Mit Tiefenbegrenzung für 5 mm Euro-Schrauben. 

Ermöglicht absolut zentrische Bohrungen 

und damit exakt ausgerichtete Beschläge und 

Schubladenführungen. 


17.62.0114 Zentrierbohrer ZB HS D5 EURO CE 35,63 CR 

CENTROTEC Bohrer mit Tiefenanschlag 


Hartmetallbohrer (ø 5 mm) mit einstellbarem 

Tiefenanschlag. 

Durch kugelgelagerten Anlaufring keine Oberflächenbeschädigung. 


17.62.0115 Bohrer mit Tiefenanschlag BTA HW D5 CE 27,15 CR 

Zum Bohren in allen Holzarten, verleimten 

Hölzern, MDF und Acrylglas 

5 Bohrer in den Durchmessern 3/4/5/6/8 mm 


17.62.0313 Bohrerkassette BKS D 3-8 CE/W-K 28,35 CR

CENTROTEC Holzspiralbohrer 

Passend für CENTROTEC Werkzeugfutter. 

5-teiliger Holzspiralbohrersatz aus hochlegiertem 

Stahl mit Zentrierspitze und 

2 Schneiden 

Mit Zentrierspitze 

Zum Bohren in allen Holzarten, verleimten 

Hölzern, MDF und Acrylglas 

Durch 2 Fasen anstelle Vorschneidern, wird 

auch in beschichtetem Plattenmaterial eine 

hohe Standzeit erreicht 


16.10.1780 Holz-Spiralbohrer-Kassette BKS D 3-8 CE/W/5-teilig 31,13 CR 

16.10.1136 Holzspiralbohrer D 3 CE/W 6,00 CR 







CENTROTEC HS-Spiralbohrer 

Passend für CENTROTEC Werkzeugfutter. Lieferumfang HSS D1-10/19-teilig: 

HSS Spiralbohrer, geschliffen nach DIN 338: 

D1; D1,5; D2; D2,5; D3; D3,5; D4; D4,5; D5; 

D5,5; D6; D6,5; D7; D7,5; D8; D8,5; D9; D9,5; 

D10 


16.10.1378 Spiralbohrer-Kassette HSS D3-10 CE/10-teilig 62,70 CR 

16.10.1779 Spiralbohrer-Kassette HSS D1-10/19-teilig 37,80 CR 


16.10.1379 Spiralbohrer HSS D 3/33 CE/M-Set 5,78 CR 

16.10.1380 Spiralbohrer HSS D 3/33 M/10x 6,98 CR 

16.10.1381 Spiralbohrer HSS D 3,5/39 CE/M-Set 6,08 CR 

16.10.1382 Spiralbohrer HSS D 3,5/39 M/10x 7,43 CR 












16.10.1394 Spiralbohrer HSS D 6,5 /63 M/10x 15,15 CR 

CENTROTEC Bit TORX ® 


Mit Zirkon-Duplexbeschichtung für besseren 

Grip und höhere Standzeit. 

Bestell-Nr. Zubehör Länge mm VE €/VE e-S 

18.11.0300 Bit TORX ® HiQ TX 15-100 CE/2 100 2 10,35 CR 




 

HSS D3-10 CE/10-teilig 

HSS D1-10/19-teilig 

Holzbohrer-Kassette 


Elektrowerkzeuge


 

410 

BHS 65 CE 

BH 60 CE 

CENTROTEC Bithalter 


BHS 65 CE: CENTROTEC Schnellwechsel- 

Bithalter zur Aufnahme von 25 mm 

Standardbits. 

BH 60 CE: Magnet-Bithalter. 

BV 150 CE: Extralanger Magnet-Bithalter. 

BV 150 CE Bestell-Nr. Zubehör Länge mm € e-S 


17.62.0119 Bithalter BHS 65 CE 65 18,75 CR 

17.62.0120 Bithalter BH 60 CE 60 7,58 CR 

18.16.0136 Bitverlängerer BV 150 CE 150 15,08 CR 

CENTROTEC Hakendreher 


Geeignet zum Eindrehen von Schraub-, 

Decken- und Ringschraubhaken. 


17.62.0118 Hakendreher HD D18 CE 7,20 CR 

CENTROTEC Bohrsenker 


Bohren und Senken in einem Arbeitsgang, mit 

einstellbarem Tiefenanschlag. 

Durch kugelgelagerten Anlaufring keine Oberflächenbeschädigung. 

Bestell-Nr. Zubehör VE €/VE e-S 

17.62.0116 Bohrsenker mit Tiefenanschlag BSTA HS D3,5 CE 1 35,63 CR 

17.62.0001 Ersatzbohrer EB-BSTA D3,5 5 9,38 CR 

17.62.0117 Bohrsenker mit Tiefenanschlag BSTA HS D4,5 CE 1 37,50 CR 

17.62.0171 Ersatzbohrer EB-BSTA D4,5 5 9,38 CR 

CENTROTEC Querlochsenker 


Zum Versenken für Bündigverschraubungen. 


17.62.0112 Querlochsenker QLS D2-8 CE 18,83 CR 

17.62.0113 Querlochsenker QLS D5-15 CE 23,25 CR 

Bohrmaschinen-Adapter BA-CE CENTROTEC 

Adapter zum Einsatz von CENTROTEC 

Werkzeugen in Bohrmaschinen und Standard- 

Akkuschraubern. 


17.62.0311 Bohrmaschinen-Adapter BA-CE CENTROTEC 12,00 CR

Akku-Schrauber QuaDrive DRC 18-4 und PDC 18-4 18 V 

Dank CENTROTEC Schnellwechselsystem 

schnell zum Kraft- oder Bauschrauber 

umrüstbar. 

Bürstenloser EC-Motor für höchste Lebensdauer 

und enormen Wirkungsgrad. 

Bis zu 100 % höhere Schraubleistung. 

Lieferumfang: 

Grundgerät, 2 x Akku-Packs, CENTROTEC 

Futter und Bithalter, Bit, Ladegerät, Schnellspannbohrfutter, 

Zusatzhandgriff, im Systainer 

SYS AS 2 (Deckelfach Systainer) 

Lieferumfang SET: 

Zusätzlich mit Winkelkopf und Tiefenanschlag 

Technische Daten DRC 18-4 PDC 18-4 

Akkuleistung V/Ah 18,0/3,0 Li-Ion 18,0/3,0 Li-Ion 

Drehmoment weich/hart Nm 40/60 40/60 





Schlagzahl 4. Gang min -1 0–76000 

Drehmoment hart/weich Nm 60/40 60/40 

Bohr-ø in Holz/Stahl mm 50/12 50/12 

Gewicht inklusive CENTROTEC kg 1,8 1,8 


17.62.0215 Akku-Bohrschrauber DRC 18-4 TEC LI SET 575,00 G 

17.62.0216 Akku-Bohrschrauber DRC 18-4 TEC LI 475,00 G 

17.62.0222 Akku-Schlagbohrschrauber PDC 18-4 TEC LI SET XL 625,00 G 

17.62.0223 Akku-Schlagbohrschrauber PDC 18-4 TEC LI 485,00 G 


17.62.0227 Schnellspannbohrfutter KC 13-1/2 Ak 34,00 D 

17.62.0305 Tiefenanschlag FastFix DC UNI FF, kugelgelagert 95,50 D 

17.60.0110 Winkelkopf AU-43 FF 137,10 D 

17.62.0349 Universal-Ladegerät BCL 3 111,80 G 

17.62.0348 Akkupack BP18–3,0 Ah Li-Ion 148,50 G 

Kompakt Akku-Schrauber DRC 18-4 Compact und PDC 18-4 Compact 

Der Kompakte, Schnelle: optimal für die 

gängigen Bohranwendungen 

4-Gang Getriebe für schnellen und sauberen 

Bohrfortschritt 

Bürstenloser EC-Motor für höchste Lebensdauer 

und enormen Wirkungsgrad 

Integrierte LED-Leuchte und Akku-Ladestandanzeige 

Handlicher Lithium-Ionen Kompakt-Akkupack 

PDC 18-4 Compact: 

Zuschaltbarer Axialschlag zum Schlagbohren 

in Mauerwerk 

Lieferumfang: 

Maschine, 2 Akkupacks, Ladegerät, 

Schnellspannbohr futter, im Systainer SYS 1 

Technische Daten DRC 18-4 PDC 18-4 






Schlagzahl 4. Gang min -1 0–76000 


Bohr-ø Holz/Stahl mm 45/12 45/12 

Bohrfutterspannweite mm 1,5–13 1,5–13 



17.62.0225 Akku-Bohrschrauber DRC 18-4 Compact 288,00 G 

17.62.0226 Akku-Schlagbohrschrauber PDC 18-4 Compact 298,00 G 

 

Akku-Bohrschrauber DRC 18-4 TEC LI 

Winkelkopf AU-43 FF 

Tiefenanschlag FastFix 

Akku-Schlagbohrschrauber PDC 18-4 TEC LI 

Kompakt Akku-Bohrschrauber DRC 18-4 

Ladegerät BCL 3 

Kompakt Akku-Schlagbohrschrauber PDC 18-4 


Elektrowerkzeuge


 

412 


SYS-Case WOOD CE SET 13x 

Lieferumfang: 

5 CENTROTEC Holzspiralbohrer: D 4, 5, 6, 8, 10 

6 CENTROTEC Bits: TX 10-55 CE, TX 15-55 CE, 

TX 20-55 CE, TX 25-55 CE, TX 30-55 CE, 

TX 40-55 CE 

1 CENTROTEC Schnellwechsel-Bithalter: 

BHS 65 CE. 

1 CENTROTEC Querlochsenker QLS: D5-15 CE. 

Für alle CENTROTEC Werkzeugfutter. 


17.62.0243 SYS-Case Holz CE SET 13-tlg. 126,40 F 

Holzbohrer-SET 6x 

Lieferumfang: 

6 CENTROTEC Holzspiralbohrer: D 4, 2 x 5, 6, 

8, 10 mm in einer passenden Einlage für 

Deckelfach-Systainer T-LOC 



17.62.0298 Holzbohrer-SET DB WOOD CE SET 6x 49,20 F 

Steinbohrer-SET 6x 

Lieferumfang: 

6 CENTROTEC Steinbohrer: D 4, 5, 2x6, 8, 

10 mm in einer passenden Einlage für Deckelfach-Systainer 

T-LOC 



17.62.0350 Steinbohrer-SET DB STONE CE SET 6x 46,10 F

CENTROTEC Bit-SET TL 6x 

Lieferumfang: 

6 CENTROTEC-Bits: PZ 2-55 CE, PZ 3-55 CE, 

TX 20-55 CE, TX 25-55 CE, TX 30-55 CE, 

TX 40-55 CE, in einer passenden Einlage für 

Deckelfach-Systainer T-LOC 



17.62.0351 Bit-SET BITS CE SET TL 6x 35,90 F 

CENTROTEC Standard-Bit-SET TL 24x 

Lieferumfang: 

Je 2 Standard-Bits: PH 1, PH 2, PH 3, PZ 1, PZ 2, 

PZ 3, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 30, TX 40, 

1 CENTROTEC Schnellwechsel-Bithalter: BHS 

65 CE, in einer passenden Einlage für Deckelfach-Systainer 

T-LOC 



17.62.0352 Bit-SET BITS + BHS 65 CE TL 24x 31,80 F 

SYS-Case Bit-SET TX 31x 

Lieferumfang: 

1 Magnetbithalter 1/4“, Bit: je 3 x TX 10, 

TX 15, je 6 x TX 20, TX 25, TX 30, je 3 x TX 40, 

TX 50, im praktischen SYS-Case 


17.62.0353 SYS-Case Bit TX Box SDB SET TX 31x 27,60 F 

SYS-Case Bit SET Uni 31x 

Lieferumfang: 

1 Magnetbithalter 1/4“, Bit: je 2 x PH 1, PH 2, 

PH 3, PZ 1, PZ 2, PZ 3, TX 10, TX 15, TX 20, 

TX 25, TX 30, TX 40, je 1 x LS 4,5, LS 5,5, 

LS 6,5, HEX 4, HEX 5, HEX 6, im praktischen 

SYS-Case 


17.62.0354 SYS Case Bit Uni Box SYS-Case SDB SET Uni 31x 27,60 F 

 


Elektrowerkzeuge


 

414 

Technische Daten HS300D JV100D 

Akkuleistung V/Ah 10,8/1,3 10,8/1,3 

Leerlaufdrehzahl min -1 1400 0–2400 

Schnitttiefe 0°/45° mm 

Sägeblatt-ø mm 85 

Sägeblattbohrung mm 15 

Hubhöhe mm 18 

0–25,5/ 

0–16,5 



Akku-Bohrschrauber DF330DWLX 10,8 V 

Mit Akku-Technologie auf Lithium-Ionen-Basis. 

Sehr kompakt und leicht für Bohr- und 

Schraubarbeiten auf engem Raum 

2-Gang-Getriebe 

Feinfühlig regelbare Drehzahl 

Rechts-/Links-Lauf 

Mit LED zur optimalen Ausleuchtung des 

Arbeitsbereiches 

Drehmoment in 18 Stufen plus Bohrstufe 

einstellbar 

Lieferumfang: 

Maschine, 2 Li-Ion-Akkus, Ladegerät DC10WA, 

Holstertasche, Akku-Lampe ML100, PH-Bit, 

Transportkoffer 

Technische Daten DF330D 

Akkuleistung V/Ah 10,8/1,3 Li-Ion 



Bohr-ø in Stahl mm 10 

Bohr-ø in Holz mm 21 

Drehmoment weich/hart Nm 14/24 



17.62.0326 Akku-Bohrschrauber DF330DWLX 10,8 V 155,00 CR 

17.62.0393 Akku-Bohrschrauber DF330DWE ohne Lampe 139,00 BR 

Combo-Kit DK 1490 10,8 V 

Akku-Bohrschrauber DF330D: 

Beschreibung und technische Daten siehe 

oben. 

Akku-Handkreissäge HS300D: 

Ideal zum Ablängen bereits montierter 

Werkstücke 

Stufenlose Winkelverstellung bis 45° 

Blasvorrichtung hält die Schnittstelle frei 

Schnitttiefenverstellung nach dem Scherenprinzip 

Akku-Pendelhubstichsäge JV100D: 

Sehr handliche Stichsäge 

Mit 4-fach Pendelhubeinstellung 

Alu-Grundplatte beidseitig 

um 45° schwenkbar 

Akku-Radio MR051: 

Mit Eingang für MP3-Player 

Kopfhöreranschluss mit 3,5 mm Klinke 

5 Senderspeicherplätze 

Für UKW und Mittelwelle geeignet 

Ausgangsleistung von 1 Watt 

Lieferumfang: 

Akku-Bohrschrauber DF330D, Akku-Handkreissäge 

HS300D, Akku-Stichsäge JV100D, Akku- 

Lampe ML101, Akku-Radio MR051, 3 Li-Ion- 

Akkus, Ladegerät DC10WA, Tasche 


17.62.0355 Combo-Kit DK1490 325,00 G

Sonderset LCT303X 10,8 V 

Akkuschlagschrauber TD090D und Akku- 

Bohrschrauber DF330DWE: 

Mit Akku-Technologie auf Lithium-Ionen- 

Basis mit 1,3 Ah, Lieferung im Alukoffer 



Arbeitsbereiches 

TD090D: 

Hohes Drehmoment im harten Schraubfall 

DF330D: 

Sehr handlicher Akku-Bohrschrauber mit 

2-Gang-Getriebe 



einstellbar 

Lieferumfang: 

Maschinen, Ladegerät, 2 Li-Ion-Akkus, 

Holster, Bit- und Bohrersortiment, 

Akku-Lampe ML100, im Alu-Koffer 

Technische Daten DF330D TD090D 


Leerlaufdrehzahl 

1. Gang min -1 0–350 0–2400 


2. Gang min -1 0–1300 

Leerlaufschlagzahl 

1. Gang min -1 0–3000 

Bohr-ø in 

Holz/Stahl mm 21/10 

Max. Drehmoment Nm 90 

Drehmoment 

weich/hart Nm 14/24 

Werkzeugaufnahme BF 0,8–10 mm 1/4“ 


17.62.0332 Makita Sonderset LCT303X 229,00 AR 

Akku-Reciprosäge JR102DZ 

Mit Universal-Werkzeugaufnahme für 

Recipro- oder Stichsägeblätter 

Zwei verschiedene Einschalter 

Mit LED und Überlastschutz 

Lieferung ohne Akku, ohne Ladegerät 

Akku-Fliesen- und Glasschneider 

CC300DZ 

Hohe Drehzahl für schnellen Arbeitsfortschritt 

und saubere Schnitte 

Gehrungsschnitte stufenlos bis 45° möglich 

Großer Wassertank 

Robuster Tisch aus Stahl mit rostfreier 

Nickel-Legierung 

Überlastschutz 

Handkreissäge HS300DZ 

Schnitttiefe bis 25,5 mm 

Stufenlose Winkelverstellung bis 45° 

Blasvorrichtung hält die Schnittstelle frei 

von Spänen 


Technische Daten JR102DZ 

Leerlaufhubzahl min -1 0–3300 




Lieferumfang: 

Maschine, Diamantscheibe 85 mm, 

Wassertank, Montagewerkzeug, 

Lieferung ohne Akku, ohne Ladegerät 

Technische Daten CC300DZ 


Leerlaufdrehzahl min -1 1400 

Schnittleistung bei 0° mm 25,5 

Schnittleistung bei 45° mm 16,5 

Bohrung mm 15 


Lieferumfang: 

Maschine, Transportkoffer, HW-Sägeblatt 

85 mm, Absaugstutzen, Sechskantstiftschlüssel, 

Lieferung ohne Akkus und Ladegerät 

Technische Daten HS300DZ 



Sägeblatt-ø mm 85 

Sägeblattbohrung mm 15 

Schnittleistung bei 0° mm 0–25,5 

Schnittleistung bei 45° mm 0–16,5 



17.62.0378 Akku-Reciprosäge JR102DZ (ohne Akku u. Ladegerät) 75,00 C 

17.62.0379 Akku-Fliesen- und Glasschneider CC300DZ (ohne Akku u. Ladegerät) 105,00 C 

17.62.0380 Akku-Handkreissäge HS300DZ (ohne Akku u. Ladegerät) 105,00 B 

 

JR102DZ 

CC300DZ 

HS300DZ 


Elektrowerkzeuge


 

416 


Akku-Bohrschrauber 6271DWAE 12 V 

Handlicher Akku-Bohrschrauber mit sehr 

kurzer Bauform 

2-Gang-Planetengetriebe mit Metallzahnrädern 

zur optimalen Kraftübertragung 

Elektronik zum feinfühligen Bohren und 

Schrauben 


einstellbar 

Handgriff mit eingelegtem Gummipolster für 

sicheren Halt und bequemes Arbeiten 

Lieferumfang: 

Maschine, 2 Akkus (Ni-Cd, 2,0 Ah), Ladegerät, 


Akkus siehe ab Seite 428. 

Technische Daten 6271DWAE 

Akkuleistung V/Ah 12 / 2,0 ( Ni-Cd) 









17.62.0247 Akku-Bohrschrauber 6271DWAE 145,00 CR 

Akku-Bohrschrauber BDF343RHE 14,4 V 

Mit Lithium-Ionen-Akku mit 1,3 Ah. 

Lithium-Ionen-Akkus mit 3,0 Ah können 

ebenfalls eingesetzt werden 

Kraftvoller Akku-Bohrschrauber mit sehr 

kurzer Bauform von nur 192 mm 




einstellbar 


sicheren Halt und komfortables Arbeiten 

Lieferumfang: 

Maschine, 2 Li-Ion-Akkus, Ladegerät, Transportkoffer 


Technische Daten BDF343RHE 




Leerlaufschlagzahl 1. Gang min -1 

Leerlaufschlagzahl 2. Gang min -1 



Bohr-ø in Mauerwerk mm 




17.62.0323 Akku-Bohrschrauber BDF343RHE 169,00 CR 

Akku-Schlagbohrschrauber BHP453RHE 18 V 

Kraftvoller Akku-Bohrschrauber mit sehr 

kurzer Bauform 

Mit Lithium-Ionen-Akkus mit 1,3 Ah (auch 

geeignet für 3,0 Ah Lithium-Ionen-Akkus) 


Schlagwerk abschaltbar 



einstellbar 

Handgriff mit eingelegtem Gummipolster 

Lieferumfang: 

Maschine, 2 Li-Ion-Akkus, Ladegerät, Koffer 


Technische Daten BHP 453RHE 

Akkuleistung V/Ah 18/1,3 Li-Ion 



Leerlaufschlagzahl 1. Gang min -1 0–6000 




Bohr-ø in Mauerwerk mm 13 




17.62.2011 Akku-Schlagbohrschrauber BHP453RHE 195,00 BR

Akku-Bohrschrauber BDF446RFE und BDF448RFE 14,4 V 

Einhülsiges Schnellspannbohrfutter mit sehr 

hohen Spannkräften 

Neuer 4-poliger Motor ohne Drehmomentverlust 

bei geringer Stromaufnahme 


Mit leuchtstarker LED 

Rechts/-Links-Lauf 

Lieferumfang BDF446RFE: 

Maschine, 2 Akkus Li-Ion, 22 Min.-Ladegerät, 

Schnellspannbohrfutter, Gürtelclip, Transportkoffer 

(ohne Seitengriff) 



Schnellspannbohrfutter, Gürtelclip, Transportkoffer, 

Seitengriff 


Technische Daten BDF- 

446RFE 

Akkuleistung V/Ah 

14,4/3,0 

Li-Ion 

BDF- 

448RFE 

14,4/3,0 

Li-Ion 



Bohr-ø in Stahl mm 13 13 

Bohr-ø in Holz mm 38 65 

Drehmoment weich/hart Nm 30/44 43/77 



17.62.0344 Akku-Bohrschrauber BDF446RFE, 14,4 V 315,00 G 

17.62.0357 Akku-Bohrschrauber BDF448RFE, 14,4 V 325,00 G 

Akku-Bohrschrauber BDF458RFE 18 V 



Drehmoment in 16 Stufen einstellbar 



Maschine, 2 Akkus Li-Ion, 22 Min.-Schnellladegerät, 

Gürtelclip, Koffer, Seitengriff 

Technische Daten BDF458RFE 

Akkuspannung V/Ah 18/3,0 Li-Ion 








17.62.0360 Akku-Bohrschrauber BDF458RFE, 18 V 389,00 G 

Akku Bohrschrauber BDF459RFJ 18 V 

Kraftvoller, sehr kurzer Akku-Bohrschrauber 

Neuer bürstenloser Motor macht Kohlebürstenwechsel 

überflüssig 

Bürstenloser Motor benötigt weniger Strom, 

daher 1,6 x längere Akkustandzeit 

2-Gang-Vollmetall- Planetengetriebe 


Rechts-Links-Lauf 


LED Beleuchtung 

Lieferumfang: 


im MAKPAC Gr. 2 

Technische Daten BDF459RFJ 




Bohrfutterspannbereich mm 1,5–13 

Max. Bohr-ø Holz/Stahl mm 13/38 

Max. Drehmoment weicher/ 

harter Schraubfall Nm 25/45 



17.62.0356 Akku-Bohrschrauber BDF459RFJ, 18,0 V 299,00 C 

Akku-Bohrschrauber BDF456RHE 18 V 





Lieferumfang BDF456RHE: 

Maschine, 2 Akkus Li-Ion, 22 Min.-Schnellladegerät, 

Gürtelclip, Koffer 

Technische Daten BDF456RHE 









17.62.0008 Akku-Bohrschrauber BDF456RHE, 18 V 215,00 C 

 

BDF446RFE 

BDF448RFE 


Elektrowerkzeuge


 

418 

Kleiner 

Mehr unter www.makita.de 

Hohe Leistung durch 

bürstenlose Motoren 

Lüfter 

Permanentmagnet 

Leichter 

Stärker 


Elektronik 

Blechpaket 

Feldwicklung 

Verschleißarm 

Handlicher 

Ezienter

Akku Multifunktionswerkzeug BTM40RFX4 14,4 V + BTM50RFX4 18 V 

Multifunktionswerkzeug zum Sägen, 

Schneiden und Schleifen 

Umfangreiches Sortiment an Einsatzwerkzeugen 

für ein breites Anwendungsspektrum 

Elektronisch regelbare Schwingzahl 

Mit Sanftanlauf und Wiederanlaufschutz 

Mit LED Beleuchtung 

Lieferumfang: 

Maschine, 2 x Li-Ionen Akkus, Schnellladegerät, 

41-tlg. Zubehör, Koffer 

Technische Daten BTM40RFX4 BTM50RFX4 

Akkuleistung V/Ah 14,4/3,0 18,0/3,0 

Schwingungen 6000–20000 6000–20000 



17.62.0361 Akku Multifunktionswerkzeug BTM40RFX4 18 V 225,00 G 

17.62.0362 Akku Multifunktionswerkzeug BTM50RFX4 14,4 V 235,00 G 

Combo Kit Metall DK1868 + BMR 102 18 V 

Kofferinhalt: 

Li-Ion Akku-Bohrschrauber BDF456 

Li-Ion Akku-Winkelschleifer BGA452 

Li-Ion Akku-Reciprosäge BJR181 

Li-Ion Akku-Lampe BML185 

Ladegerät 

2 Li-Ion Akkus 18 V/3,0 Ah 

Inklusive 1 Schleifscheibe und 1 Sägeblatt-Set. 


17.21.0062 Makita Combo-Kit DK1868 729,00 G 

 


Elektrowerkzeuge


 

420 


Combo Kit Allround DK1874 18 V + BMR 102 18 V 

Kofferinhalt: 

Li-Ion Akku-Bohrschrauber BDF456 

Li-Ion Akku-Winkelschleifer BGA452 

Li-Ion Akku-Stichsäge BJV180 

Li-Ion Akku-Lampe BML185 

Ladegerät 

2 Li-Ion Akkus 18 V/3,0 Ah 

Combo-Kit DK1889 18 V + BMR 102 18 V 

Kofferinhalt: 

Akku-Bohrschrauber BDF454 

Akku-Reciprosäge BJR181 

Akku-Bohrhammer BHR202 

Akku-Taschenlampe BML185 

Schnellladegerät Li-Ion-Akkus 18 V/3,0 Ah 

Inklusive 1 Schleifscheibe und 1 Sägeblatt-Set. 


17.21.0042 Makita Combo-Kit DK1874 799,00 G 


17.21.0041 Makita Combo-Kit DK1889 829,00 G

Akku-Schlagschrauber BTD129RFE 18 V 

Sehr handlicher, kurzer Schlagschrauber 

Kompaktes Gehäuse 



Bürstenloser Motor für mehr Ausdauer und 

längere Lebensdauer 

Mit LED zur Ausleuchtung der Werkzeugspitze 

Lieferumfang: 

Maschine, 2 Akkus, Schnellladegerät, 



Technische Daten BTD129RFE 

Akkuleistung V/Ah 18/3,0 


Leerlaufschlagzahl min -1 0–3200 

Standardschrauben M5–M14 

Hochfeste Schrauben M5–M12 

Maschinenschrauben M4–M8 

Werkzeugaufnahme " 1/4 

Maximales Drehmoment hart Nm 160 



17.62.0364 Akku-Schlagschrauber BTD129RFE 309,00 G 

Akku-Schlagschrauber BTD147RFE 18 V 

Akku-Schlagschrauber mit 3 Stufen 

Bürstenloser Motor für weniger Verschleiß 

bei mehr Leistung und Ausdauer 

Sehr kompakte Bauform mit nur 129 mm 

Gehäuselänge 

Leuchtstarke LED individuell zuschaltbar 

oder mit Maschinenschalter koppelbar 

Restkapazitätsanzeige des Akkus 

Aufwändiger Schutz gegen Staub und Spritzwasser 

Lieferumfang: 




Technische Daten BTD147RFE 

Akkuleistung V/Ah 18/3,0 







Maximales Drehmoment hart Nm 170 

Werkzeugaufnahme " 1/4 



17.62.0365 Akku-Schlagschrauber BTD147RFE 439,00 G 

 


Elektrowerkzeuge


 

422 

BFR750RFE 


Akku-Magazinschrauber BFR750RFE 18 V 


Basis. 

Zur schnellen Verarbeitung von gurtmagazinierten 

Schrauben. 

Mit Rechts-/Links-Lauf, einstellbarer Tiefenanschlag 

für unterschiedliche Schraubenlängen. 


sicheren Halt und komfortables Arbeiten. 

Automatische Schraubennachführung 

Einstellbarer Tiefenanschlag 

Einhandbedienung möglich 

Hohe Drehzahl für effektiven Arbeitsfortschritt 

Lieferumfang: 

Maschine, 2 x Akku (Li-Ion 3,0 Ah), Schnellladegerät 

(22 Minuten), Montagewerkzeug, 


Akkus siehe Seite 429. 

Schrauben siehe Seite 709. 

Technische Daten BFR750RFE 

Akkuleistung V/Ah 18 V/3,0 Ah Li-Ion 


Schnellbauschrauben mm 4,0 x 45–75 



17.62.0268 Akku-Magazinschrauber BFR750RFE 18 V Li-Ion 459,00 BR 

AccuBird ® 14,4 V 

Arbeitsbereich bis 5,0 mm ø für alle Werkstoffe, 

ausgewogene Schwerpunktlage für 

ermüdungsarmes Arbeiten, Sofort-Rückstellung 

in die Ausgangsposition nach dem 

Nietvorgang, kompaktes Gehäuse für alle 

Einsatzbedingungen. 

Lieferumfang: 

Je 1 Mundstück 17/24, 17/27, 17/29, 17/32, 

1 Schnellwechselakku 1,3 Ah, 

1 Schnellladegerät 14,4 V, im Stahlblechkoffer 

Bestell-Nr. Typ Gerätehub mm Setzkraft N € e-S 

17.62.0290 Akku-Nietpistole AccuBird ® 20 8500 659,00 AR 

Ersatzakku 

Schnellwechsel-Akku für Nietgerät AccuBird ® . 


17.62.0291 Ersatzakku für AccuBird ® 109,00 AR 

Schnellladegerät 

Schnellladegerät für AccuBird ® , PowerBird ® 

und FireBird ® . 

Eingangsspannung: 230 V/50 Hz. 

Ladezeit: ca. 1 h (Vollladung). Gewicht: 1,4 kg. 


17.62.0292 Schnellladegerät für AccuBird ® 84,00 AR

Akku-Kombihammer BHR243RFE 18 V 

Zum Bohren, Hammerbohren und Meißeln 

Mit Schnellwechsel-Bohrfutter für zylindrische 

Bohrer 

Bürstenloser Motor für weniger Verschleiß 

bei mehr Leistung und Ausdauer 

Mit Rutschkupplung 

40-fache Meißelverstellung 

Mit Anschluss für Staubabsaugung DX02 

Lieferumfang: 

Maschine, Seitengriff, Tiefenanschlag, 

2 x Akku (Li-Ion 3,0 Ah), 

Schnellladegerät (22 Min.), Transportkoffer 

Hammerbohrer siehe ab Seite 119. 

Meißel siehe ab Seite 121. 

Technische Daten BHR243RFE 



Leerlaufschlagzahl min -1 4700 

Bohr-ø Beton, Stahl, Holz mm 24/13/27 

Einzelschlagstärke J 2 

Werkzeugaufnahme SDS-plus 



17.62.0367 Akku-Kombihammer BHR243RFE 465,00 CR 

Akku-Kombihammer BHR262TRDE 36 V 


Mit Schnellwechsel-Bohrfutter für zylindrische 

Bohrer 

Vibrationsdämpfung im Handgriff reduziert 

Ermüdungserscheinungen 

Ausgewogene Gewichtsverteilung ermöglicht 

auch Über-Kopf-Arbeiten 

Rutschkupplung schützt den Anwender beim 

Blockieren des Werkzeugs 

Gummipuffer schützen das Gehäuse vor 

Beschädigungen 


Lieferumfang: 

Maschine, Schnellwechselfutter, 

Tiefenanschlag, Bohrer-/Meißelfett, 

2 x Akku (Li-Ion 3,0 Ah), 

Schnellladegerät (22 Min.), Transportkoffer 

Hammerbohrer siehe ab Seite 119. 

Meißel siehe ab Seite 121. 

Technische Daten BHR262TRDE 



Leerlaufschlagzahl min -1 4800 

Bohr-ø Beton, Stahl, Holz mm 26/13/32 

Einzelschlagstärke J 3 




17.62.0368 Akku-Kombihammer BHR262TRDE 649,00 CR 

 


Elektrowerkzeuge


 

424 

BDA350RFE 

BDA351RFE 


Akku-Winkelbohrmaschine BDA351RFE/BDA350RFE 18 V 

Mit elektronisch regelbarer Drehzahl. Mit 

Motorbremse. Handgriff mit eingelegtem 

Gummipolster für sicheren Halt und komfortables 

Arbeiten. Mit leuchtstarker LED zur 

optimalen Ausleuchtung der Werkzeugspitze. 

Eckmaß BDA350RFE 

(Zahnkranzbohrfutter) 66 mm von Getriebekopfoberkante 

bis zur Bohrfutterspitze 

Eckmaß BDA351RFE 

(Schnellspannbohrfutter) 93 mm von 

Getriebe kopfoberkante bis zur Bohrfutterspitze 

Lieferumfang: 


Bohr futterschlüssel, Seitengriff, Transport koffer 


Technische Daten BDA351/350/RFE 

Akkuleistung V/Ah 18 V/3,0 Ah Li-Ion 


Bohr-ø Stahl, Holz mm 10/25 




17.62.0262 Akku-Winkelbohrmaschine BDA351RFE 18 V mit Schnellspannbohrfutter 419,00 BR 

17.62.0264 Akku-Winkelbohrmaschine BDA350RFE 18 V mit Zahnkranzbohrfutter 419,00 BR 

Akku-Stichsäge BJV180RF 18 V/BJV140RF 14,4 V 

Exzellente Vibrationsdämpfung 

4-stufige Pendelhubeinstellung 

Kohlebürsten von außen wechselbar 

Grundplatte aus Aluminium beidseitig 

schwenkbar um 45° 

Schnittstellenbeleuchtung durch leuchtstarke 

LED 

Lieferumfang BJV180RF 18 V: 

Maschine, 1 Akku BL1830, Absaugstutzen, 

Schnellladegerät, Sägeblatt-Set, Transportkoffer 

Lieferumfang BJV140RF 14,4 V: 

Maschine, 1 Akku BL1830, Absaugstutzen, 

Schnellladegerät, Sägeblatt-Set, Transportkoffer 

Stichsägeblätter siehe ab Seite 25. 

Technische Daten BJV180RF BJV140RF 

Akkuleistung V/Ah 18/3,0 (Li-Ion) 14,4/3,0 (Li-Ion) 

Leerlaufhubzahl min -1 0–2600 0–2600 

Hubhöhe mm 26 26 

Schnitt-Tiefe in Holz mm 135 135 



17.21.0038 Akku-Stichsäge BJV180RF, 18 V 339,00 BR 

17.21.0036 Akku-Stichsäge BJV140RF, 14,4 V 329,00 CR 


17.21.0037 Ersatz-Akku BL1430 14,4 V/3,0 Ah Li-Ion 110,00 DR 

17.21.0039 Ersatz-Akku BL1830 18 V/3,0 Ah Li-Ion 125,00 DR

Akku-Handkreissäge BSS501RFE 18 V 

Mit Winkeleinstellung bis 45° 

Präziser Schneidtisch aus Aluminium 

4-poliger Motor mit von außen wechselbaren 

Kohlebürsten 


Arbeitsbereichs 

Schnitttiefeneinstellung nach dem Scherenprinzip 

Lieferumfang BSS501RFE: 

Maschine, 2 x Akku (Li-Ion 3,0 Ah), Ladegerät 

DC18RC, HW-Sägeblatt 136 mm, Parallelanschlag, 



Kreissägeblätter siehe Seite 15. 

Technische Daten BSS501RFE 


Drehzahl min -1 0–3600 

Schnitttiefe bei 0° mm 0–51 




17.20.0189 Akku-Handkreissäge BSS501RFE 18 V Li-Ion 395,00 CR 

Akku-Reciprosäge BJR181RF 18 V 

Elekronische Hubzahlregelung 

Sehr schneller Sägefortschritt 

Werkzeugloser Sägeblattwechsel 



Führungsschuh in 5 Positionen arretierbar 

Lieferumfang BJR181RF: 

Maschine, 1 Akku, Schnellladegerät, 

Sägeblatt-Set, Transportkoffer 

Säbelsägeblätter siehe Seite 28. 

Technische Daten BJR181RF 

Akkuleistung V/Ah 18/3,0 (Li-Ion) 





17.21.0040 Akku-Reciprosäge BJR181RF, 18 V Li-Ion 379,00 BR 


17.21.0039 Ersatz-Akku BL1830 18 V/3,0 Ah Li-Ion 125,00 DR 

Akku-Kettensäge BUC122RFE 18 V und BUC250RDE 36 V 

Mit Akku-Technologie auf Lithium-Ionen-Basis. 

Minimale Geräuschentwicklung und Schadstofffreiheit 

dank Akku-Antrieb. Ideal für 

geräuschempfindliche Arbeitsumfelder. 

Kettenwechsel und Einstellung der Kettenspannung 

werkzeuglos durchführbar. Automatische 

Kettenschmierung, elektrische 

Motorbremse. 

Lieferumfang: 

Maschine, 2 Li-Ion-Akkus, Ladegerät, 

Sägekettenschutz, Sägekette 

Technische Daten BUC122RFE BUC250RDE 

Akkuleistung V/Ah 18/3,0 Li-Ion 36/2,6 Li-Ion 

Schnittlänge mm 115 250 

Kettengeschwindigkeit 

m/min 300 500 



17.23.0024 Akku-Kettensäge BUC122RFE 18 V Li-Ion 395,00 BR 

17.62.0329 Akku-Kettensäge BUC250RDE 36 V Li-Ion 679,00 CR 

17.62.0330 Akku-Kettensäge BUC250Z 36 V Li-Ion, ohne Akku und Ladegerät 335,00 CR 

 

BUC250RDE 


Elektrowerkzeuge


 

426 


Akku-Winkelschleifer BGA452RFE 18 V 

Sehr handlicher Winkelschleifer 

Wiedereinschaltsperre nach Austausch des 

Akkus 

Kontrolllampe warnt vor Überlastung des 

Motors 

Elektronischer Überlastschutz 



sicheren Halt und komfortables Arbeiten 

Verwendung von handelsüblichen Schleifscheiben 

mit 115 mm Durchmesser 

Schleifscheiben siehe ab Seite 236. 

Akku-Staubsauger BCL142Z 14,4 V 

Für Polstermöbel und Treppenstufen oder 

den Werkstatteinsatz 

Mit 2 Saugstufen 

Wahlweise einsetzbar mit Staubbeutel aus 

Papier oder Textil 

Mit Akku-Restkapazitäts-Anzeige 

Lieferung ohne Akku und Ladegerät 

Lieferumfang BGA452RFE: 

Maschine, 2 Akkus BL 1830, 18 Volt, 3,0 Ah, 

22-Minuten-Schnellladegerät DC18RC, Seitengriff, 

Flanschmutter, Schleifscheibe, Transportkoffer 

Technische Daten BGA452RFE 



Scheiben-ø mm 115 



17.54.0050 Akku-Winkelschleifer BGA452RFE 18 V Li-Ion 419,00 BR 

Lieferumfang: 

Maschine, Bodendüse, Fugendüse, 

Verlängerungsrohr, Papierfilter 

Technische Daten BCL142Z 


Luftvolumen m³/min 1 

Unterdruck mbar 36 



17.62.0369 Akku-Staubsauger BCL142Z 14,4 V 69,00 CR 

Akku-Gebläse BCF201Z 14,4 V 

Mit 2 Gebläsestufen 

Ventilator bis 45° neigbar 

Auch mit Netzteil zu betreiben 

Automatische Timer-Abschaltung nach 1, 

2 oder 4 Stunden 


Lieferumfang: 

Maschine, Netzteil 

Technische Daten BCF201Z 


Windgeschwindigkeit m/min 120 



17.62.0370 Akku-Gebläse BCF201Z 14,4 V 65,00 BR

Baustellenradio BMR102 und BMR103B 7,2–18 V 

Kann mit allen Makita Block- und 

MAKSTAR-Akkus von 7,2–18 V betrieben 

werden 

Auch mit Netzteil zu betreiben (dient nicht 

zum Laden der Akkus) 

Mit 2 Line-In Eingängen 3,5 mm Klinke 

Nur BMR103B: Mit Anschluß für iPhone 

und iPod 

Zum Empfang von UKW und Mittelwelle 

Sender präzise einstellbar über digitales, 

großflächiges Display 

Mit Weckfunktion 

Gehäuse in robuster Baustellenausführung 

Mit Spritzschutz bis Schutzklasse IPX4 

Lieferumfang: 

Radio, Netzteil (ohne Akkus) 

Technische Daten BMR102/BMR103B 

Akkuspannung V/Ah 7,2–18 

Frequenzbereich MW kHz 520–1629 

Frequenzbereich UKW MHz 87,5–108 

Stromversorgung mA 700 



17.62.0371 Baustellenradio 7,2–18 V BMR102 99,00 AR 

17.62.0372 Baustellenradio 7,2–18 V BMR103B 149,00 AR 

Akku-Lampen BML145 14,4 V/BML185 18 V 

Kopfstück 4-fach verstellbar im Winkel von 

0°, 45°, 90° und 110° 

Lampen mit großem Fuß zum Hinstellen 

Lieferumfang: 

Lampe, Glühlampe 

Bestell-Nr. Typ Leuchtdauer bei 3,0 Ah min € e-S 

18.40.0296 Akku-Lampe BML145 14,4 V 220 31,50 DR 

18.40.0297 Akku-Lampe BML185 18 V 260 39,00 DR 

Akku-Lampen BML801/BML802 14,4/18 V 

Zur Ausleuchtung von schwer zugänglichen 

Arbeitsplätzen 


BML801: 

Ultrahelle Lampe 

2-stufig mit 6 oder 12 LED 

Leuchtkopf in 7 Positionen schwenk- und 

drehbar 

BML802: 

12-fach verstellbarer Lampenkopf aus 

Aluminium 

Bestell-Nr. Typ Leuchtdauer min € e-S 

17.62.0373 Akku-Lampe BML801 14,4 V 540 42,00 DR 

17.62.0374 Akku-Lampe BML802 18 V 540 48,00 DR 

 

BMR102 

BMR103B 

BML185, Akku nicht im Lieferumfang 

BML802, Akku nicht im Lieferumfang 

BML801, 

Akku nicht im Lieferumfang 


Elektrowerkzeuge


 

428 

Akku 9120 

Akku 7000 

Akku 9000 

Akku 9134 

Akku 1220 Akku 1235 

Akku 1422 Akku 1434 

Akku 1835 


Akku-System 7,2 V 

Für alle 7,2-V-Akku-Maschinen mit Stab-Akku 


17.62.0135 Ersatz-Akku 7000, 7,2 V/1,3 Ah Ni-Cd 35,00 DR 

17.62.0136 Ersatz-Akku 7034, 7,2 V/2,6 Ah Ni-MH 53,00 DR 


Für alle 9,6-V-Akku-Maschinen mit Stab-Akku 





Für alle 9,6-V-Akku-Maschinen mit Block-Akku 






Akku-System 12 V 

Für alle 12-V-Akku-Maschinen mit Block-Akku 


17.62.0041 Ersatz-Akku 1220, 12 V/1,3 Ah Ni-Cd 51,00 DR 

17.62.0144 Ersatz-Akku 1222, 12 V/2,0 Ah Ni-Cd 56,00 DR 

17.62.0052 Ersatz-Akku 1234, 12 V/2,6 Ah Ni-MH 66,00 DR 



Für alle 14,4-V-Akku-Maschinen mit Block-Akku 






Für alle 18-V-Akku-Maschinen mit Block-Akku 



17.62.0050 Ersatz-Akku 1835, 18 V/3,0 Ah Ni-MH 112,00 DR


Für alle 14,4-V-Akku-Maschinen mit Schiebe-Akku 





Für alle 18-V-Akku-Maschinen mit Schiebe-Akku 




Ladegeräte NiCd und NiMH 

Vollautomatische Erkennung der Akku-Spannung 

und der Temperatur. 

Ein Micro-Prozessor überprüft den Akku auf 

Fehler und überwacht den gesamten Ladevorgang. 

Ladespannungs- und Temperaturkontrollen 

verhindern das Überladen des Akkus. 

Getaktetes Schaltnetzteil mit Hochfrequenz- 

Impulsladung. 

Das übersichtliche Display informiert jederzeit 

über den aktuellen Zustand des Akkus. 

Ladegerät Li-Ion 

22-Minuten-Schnellladegerät. 

Die Makita Ladegeräte sind optimal auf die 

Akkus abgestimmt. Sie verfügen über mehrere 

Kontrolleinrichtungen, die einen schonenden 

und lebensdauerverlängernden Ladevorgang 

garantieren. Zum Beispiel haben alle Makita 

Ladegeräte einen thermischen Überladeschutz, 

damit Akkus nicht zu schnell geladen 

werden und somit eine Überladung und Zerstörung 

des Akkus ausgeschlossen ist. 

DC1414: 

Ladegerät bis 14,4 Volt/3,0 Ah, NiCd und 

NiMH 

DC1804F: 

Ladegerät bis 18,0 Volt/3,0 Ah, NiCd und 

NiMH 

Bestell-Nr. Zubehör Volt max. Ah max. NiCd NiMH € e-S 

17.62.0138 Ladegerät DC1414 14,4 3,0 ja ja 84,80 DR 

17.62.0189 Ladegerät DC1804F 18,0 3,0 ja ja 113,80 DR 

DC18SE: 

Nur zum Anschluss an einen KFZ-Zigarettenanzünder 

geeignet, Ladezeit: 30 Minuten 

Bestell-Nr. Zubehör Volt max. Ah max. NiMH Li-Ion € e-S 

17.62.0376 Schnellladegerät DC18RC 18,0 3,3 ja ja 100,30 DR 

17.62.0273 Schnellladegerät DC18SE 18,0 3,3 ja ja 113,80 DR 

17.62.0336 Schnellladegerät DC36RA 36,0 3,3 ja ja 136,20 DR 

 

Akku BL 1430 

Akku BL1830 

DC1414 DC1804F 

DC36RA 

DC18SE 


Elektrowerkzeuge


 

TS 75 EBQ-Plus-FS 

TS 55 REBQ-PLUS-FS 

Minimaler Wandabstand (12 mm) mit der TS 55 R 

Parallelanschlag/Tischverbreiterung 


17.20.0102 Führungsschiene FS 1400/2 77,60 G 





17.20.0212 Führungsschienen-SYSTAINER FS-SYS/2 127,62 CR 

17.20.0108 Rückschlagstopp/Führungsbegrenzung FS-RSP 12,15 CR 

17.20.0181 Führungsschienentasche FS-BAG bis FS 1400 51,66 CR 

17.20.0009 Verbindungsstück FSV 12,51 CR 

17.20.0010 Schraubzwingen FSZ 120, VE 2 Stück 28,71 CR 

17.20.0078 Hebelzwinge FS-HZ 160 39,78 CR 

17.20.0107 Kombischmiege FS-KS 70,20 CR 

430 


Tauchsäge TS 55 REBQ/TS 75 EBQ 

Für Schnitte bis 55 bzw. 75 mm 

Perfektes Ablängen von Innentüren 

Herstellen von Dehnungsfugen in Parkettböden 

sowie Schattenfugen 

Zuschnitt von Plattenmaterial 

Zuschnitt und Bearbeitung von Gipsfaserplatten 

(TS 55) 

Kabelkanäle, Wintergarten-Profile (TS 75) 

und Bürodoppelböden einfach und sicher 

zu sägen 

FastFix für einfachen und schnellen 

Sägeblattwechsel 

Federnd gelagerter Spaltkeil für ungehinderte 

Tauchschnitte 

Aufsteckbarer Splitterschutz für ein hochwertiges 

Arbeitsergebnis 

Schnell-Bremse für sicheres und komfortables 

Arbeiten 

Werkzeuglose Spieleinstellung auf der 

Führungsschiene 

Kreissägeblätter siehe ab Seite 15. 

Lieferumfang TS 55 REBQ-Plus: 

HW-Feinzahn-Sägeblatt W48, Splitterschutz, 

Sichtfenster, Bedienungswerkzeug, im 

SYSTAINER SYS 4 T-LOC 

Lieferumfang TS 55 REBQ-Plus-FS: 

HW-Feinzahn-Sägeblatt W48, Splitterschutz, 

Sichtfenster, Führungsschiene FS 1400/2, Be - 

dienungswerkzeug, im SYSTAINER SYS 4 T-LOC 

Lieferumfang TS 75 EBQ: 

HW-Universal-Sägeblatt W36, Rückschlagstopp, 

Bedienungswerkzeug, im Karton 

Lieferumfang TS 75 EBQ-Plus-FS: 

Führungsschiene FS 1400/2, HW Universal- 

Sägeblatt W36, Rückschlagstopp, Splitterschutz, 

Bedienungswerkzeug, im SYSTAINER 

SYS 5 T-LOC 

Lieferumfang Führungsschienen- 

SYSTAINER FS-SYS/2: 

2 Schraubzwingen FSZ 120, Abweiser, Kombischmiege, 

Rückschlagstopp, 2 Verbindungsstücke 

FSV, Splitterschutz FS-SP 1400 

Parallelanschlag FS-PA 

Zum Sägen auf Breite, Wiederholmaß mittels 

Skala und Anschlagsreiter einstellbar, werkzeuglose 

Montage an der Führungsschiene. 

Technische Daten TS 55 REBQ TS 75 REBQ 

Leistungsaufnahme W 1200 1600 

Drehzahl min -1 2000–5200 1350–3550 

Sägeblatt-ø mm 160 210 

Schrägstellung ° –1–+47 0–47 

Schnitttiefe mm 0–55 0–75 



17.20.0120 Tauchsäge 55 REBQ-PLUS-FS im SYSTAINER 483,00 G 

17.20.0121 Tauchsäge 55 REBQ-PLUS im SYSTAINER 434,00 G 

17.20.0211 Tauchsäge 75 EBQ-PLUS-FS im SYSTAINER 645,00 G 

17.20.0136 Tauchsäge 75 EBQ im Karton 561,00 G 


17.20.0079 Abweiser FS-AW 14,94 CR 

17.20.0101 Parallelanschlag/Tischverbreiterung PA-TS 55 35,28 CR 

17.20.0100 Abdeckung/Schattenfugenanschlag ABSA-TS 55 34,92 CR 

17.20.0137 Parallelanschlag/Tischverbreiterung PA-TS 75 40,41 CR 

17.20.0182 Parallelanschlag FS-PA 162,27 CR 

17.20.0183 Verlängerung für Parallelanschlag FS-PA-VL 96,48 CR 

17.20.0082 Splitterschutz, Länge 1400 mm für FS und FS/2 8,28 CR 

17.20.0083 Splitterschutz, Länge 5000 mm für FS und FS/2 20,34 CR 

17.20.0099 Splitterschutz für rechte Sägeblattseite (VE 5 Stück) 10,35 CR 

17.20.0084 Haftunterlage FS-HU 10M (Rolle 10 m) für FS/FS/2 14,31 CR 

17.20.0143 Gleitbelag FS-GB 10M (Rolle 10 m) für FS/2 25,83 CR

Tauchsäge MT 55 cc 

Vorritzfunktion, hohe Drehzahl und Feinjustierung 

Schnellster und innovativer Sägeblattwechsel 

Kraftvoller CUprex-Compact-Motor 

Kompatibel zu anderen Schienensystemen 

Lieferumfang MidiMAX: 

1 Sägeblatt-HM 162 x 1,2/1,8 x 20 mm, 

Z 48, WZ 

1 Sechskant-Schraubendreher 5 mm, 

1 Anschlussleitung 4 m 

Lieferumfang MaxiMAX: 


Z 48, WZ 

1 Positionsanzeiger MT-PA, 

1 Parallelanschlag, 



Sägeblätter siehe Seite 18. 

Technische Daten MT 55 cc 

Leistungsaufnahme V/W 230/1400 


Schrägstellung ° –1–48 

Schnitttiefe mm 0–57 

Schnitttiefe bei 45° mm 0–40,5 



17.20.0186 Tauchsäge MT 55 cc MaxiMAX im MAFELL-MAX 531,00 G 

17.20.0187 Tauchsäge MT 55 cc MaxiMAX im MAFELL-MAX mit Führungsschiene F 160 591,00 G 

17.20.0184 Tauchsäge MT 55 cc MidiMAX im MAFELL-MAX 538,00 G 

17.20.0185 Tauchsäge MT 55 cc MidiMAX im MAFELL-MAX mit Führungsschiene F 160 478,00 G 

Handkreissäge KSP 40-Flexistem 

Mobil mit Flexi-Schiene 

Schattenfugen–ab 13 mm 

Tauchsystem mit FLIPPKEIL 

Komplettsystem im MAFELL-MAX 

Lieferumfang: 

1 Flexi-Schiene FX 140 1,4 m mit Spanreißschutz, 


Z 24, WZ, 


2 Spannpratzen, 

1 Absaugstutzen, 



Technische Daten KSP 40 



Schrägstellung ° 0–45 

Schnitttiefe ohne Schiene mm 0–42 

Schnitttiefe mit Schiene mm 0–40 




17.20.0114 Handkreissäge KSP 40-Flexistem im MAFELL-MAX 425,00 G 


17.20.0115 Schraubzwinge 16,30 D 

 


Elektrowerkzeuge


 

432 

MS 55 

MS 55/36 V 


Handkreissäge KSP 55 und KSP 55/36 V 

Einzigartiges Schienensystem 

Präzise Winkel- und Gehrungsschnitte 


Hohe Lebensdauer 

Geringes Gewicht 

Netzunabhängig mit 36-V-Akku-Technik 

(KSP 55/36 V) 

Lieferumfang KSP 55 F: 


Z 24, WZ, 





Lieferumfang KSP 55/36 V: 

1 Sägeblatt HM 160 x 1,1/1,6 x 20 mm, 

FZ/FA Battery ideal, 

2 Akkus 36 V, 2,6 Ah, Li-Ion, 

1 Akku-Power-Station APS, 


1 Parallelanschlag 


Technische Daten KSP 55 F KSP 55/36 V 

Leistungsaufnahme V/W 230/1100 36 V 

Drehzahl min -1 4400 3800 


Schnitttiefe bei 45° mm 2–42 2–42 

Schrägstellung ° 0–45 0–45 

Gewicht kg 4 5,1 


17.20.0090 Handkreissäge KSP 55 F im MAFELL-MAX mit Führungsschiene F160 459,00 G 

17.20.0091 Handkreissäge KSP 55 F im MAFELL-MAX 399,00 G 

17.20.0157 Handkreissäge KSP 55 F im Karton mit Führungsschiene F160 418,00 G 

17.20.0015 Handkreissäge KSP 55 F im Karton 358,00 G 

17.20.0216 Akku-Handkreissäge KSP 55 im MAFELL-MAX, 36 V 

(Beschreibung siehe Akkuprogramm) 

920,00 G 


17.20.0219 Akku 36 V, 2,6 Ah, Li-Ion 220,00 D 

Handkreissäge MS 55 und MS 55/36 V 

Leicht, robust und zuverlässig 

Hohe Leistungsreserven 

Netzunabhängig mit 36-V-Akku-Technik 

(MS 55/36 V) 

Lieferumfang MS 55: 


Z 16, WZ, 


1 Anschlagbügel, 


Lieferumfang MS 55/36 V: 

1 Sägeblatt-HM 160 x 1,1/1,6 x 20 mm, Z 16, 

FZ/FA Battery ideal, 

2 Akkus 36 V, 2,6 Ah, Li-Ion, 

1 Akku-Power-Station APS, 

1 Anschlagbügel 


Technische Daten MS 55 MS 55/36 V 

Leistungsaufnahme 230/1100 V/W 36 V 

Leerlaufdrehzahl min -1 4400 3800 






17.20.0070 Handkreissäge MS 55 im Karton 274,00 G 

17.20.0217 Akku-Handkreissäge MS 55/36 V im MAFELL-MAX 850,00 G 


17.20.0219 Akku 36 V, 2,6 Ah, Li-Ion 220,00 D

Handkreissäge K 85/K 85 Ec 

Bis 60° schwenkbar 

Mit CUprex Hochleistungsmotor 

Mit neuem Schwenksystem für mehr 

Schnitttiefe 

Einzigartige, präzise Höhenverstellung 

Nur ein Risszeiger 

Lieferumfang K 85: 


Z 12, WZ, 




im Karton 

Lieferumfang K 85 Ec: 


Z 12, WZ, 





im L-Max 


Technische Daten K 85 K 85 Ec 

Leistungsaufnahme V/W 230/2300 230/2300 

Drehzahl min -1 4400 2250–4400 


Schnitttiefe bei 90° mit Schiene mm 0–82 0–82 

Schnitttiefe bei 45° mm 0–61,5 0–61,5 

Schnitttiefe bei 45° mit Schiene mm 0–55,5 0–55,5 


Schnitttiefe bei 60° mit Schiene mm 2–38,5 2–38,5 

Schnittgeschwindigkeit m/s 41 25–41 

Sägeblatt mm 237 x 2,5 x 30 237 x 2,5 x 30 



17.20.0197 Handkreissäge K 85 750,00 - 

17.20.0198 Handkreissäge K 85 Ec 849,00 - 

Handkreissäge KSS 80 Ec mit Führungsschiene 370 mm 


Freistehendes Arbeiten ohne Auflage 

Einzigartige, präzise Höheneinstellung 

Nur ein Risszeiger 


Lieferumfang: 


Z 12, WZ, 



1 Führungseinrichtung 370, 


im Karton 


Technische Daten KSS 80 Ec/370 



Schnitttiefe bei 90° mit Schiene mm 0–82 

Schnitttiefe bei 45° mit Schiene mm 0–55,5 

Schnitttiefe bei 60° mit Schiene mm 0–38,5 

Schnittgeschwindigkeit m/s 25–41 

Sägeblatt mm 237 x 2,5 x 30 



17.20.0199 Handkreissäge KSS 80 Ec/370 985,00 - 

 


Elektrowerkzeuge


 

434 


Handkreissäge KSP 65 F 

Bis 60° schwenkbar 



Führungsschienengeführte Schnitte 

Lieferumfang: 


Z 24, WZ, 






Kapp-Sägesystem KSS 400 und KSS 400/36 V 

Netzunabhängig mit 36-V-Li-Ion-Technik 

(Akku) 

Freistehendes Arbeiten ohne Auflage 

Einzigartiges Schienensystem 

Präzise Winkel- und Gehrungsschnitte 


Lieferumfang KSS 400: 


Z 32, WZ, 



1 Anschlagbügel (bei Bestell-Nr. 17.20.0127), 

1 Parallelanschlag (bei Bestell-Nr. 17.20.0153), 


Technische Daten KSP 

65 F 

Lieferumfang KSS 400/36 V: 


Z 32, WZ, 

2 Akku 36 V, 2,6 Ah, Li-Ion, 

1 Akku-Power-Station APS 36, 




1 Sechskant-Schraubendreher 5 mm 


KSP 

65 F+F160 

Leistungsaufnahme V/W 230/1800 230/1800 

Drehzahl min -1 4500 4500 

Schnitttiefe mm 0– 65 0– 65 



Schnittgeschwindigkeit m/s 25,4 25,4 

Sägeblatt mm 190 x 2,5 x 30 190 x 2,5 x 30 



17.20.0016 Handkreissäge KSP 65 F im Karton 588,00 G 

17.20.0093 Handkreissäge KSP 65 F im Karton mit Führungsschiene F160 648,00 G 

Technische Daten KSS 400 KSS 400/36 V 

Leistungsaufnahme V/W 230/1100 36 V 

Leerlaufdrehzahl min -1 5200 3800 


Winkelschnitte ° -60–60 -60–60 

Schnitttiefe mit Schiene 

bei 0°–22,5° mm 0–49,5 0–49,5 

Schnitttiefe mit Schiene 

bei 45° mm 0–38,0 0–38,0 

Schnitttiefe ohne Schiene 

bei 0°–22,5° mm 0–55,0 0–55,0 

Schnitttiefe ohne Schiene 

bei 45° mm 0–45,5 0–45,5 

Gewicht mit Schiene kg 5,2 6,3 


17.20.0153 Kapp-Sägesystem KSS 400 im Transportkoffer und Führungsschiene F160 694,00 G 

17.20.0127 Kapp-Sägesystem KSS 400 im Karton 515,00 G 

17.20.0218 Akku-Kapp-Sägesystem KSS 400/36 V im Transportkoffer 1150,00 G 

Bestell-Nr. Zubehör Länge m € e-S 

17.20.0219 Akku 36 V, 2,6 Ah, Li-Ion 220,00 D 

17.20.0215 Führungseinrichtung 770 0,77 171,80 D

Kapp-Sägesystem KSS 300 

Extrem kompakte und handliche Bauweise 


Synchronisierte Höheneinstellung 

Lieferumfang MidiMAX: 


Z 40, FZ/TR, 





Lieferumfang MaxiMAX: 

1 Flexi-Schiene FX 140, 1,4 m mit Spanreißschutz, 

2 Spannpratzen, 


Z 40, FZ/TR, 






Technische Daten KSS 300 




Winkelschnitte ° -60–45 

Schnitttiefe mit Schiene mm 0–40 


Schnitttiefe ohne Schiene mm 0–42 

Schnittlänge mm 300 

Gewicht mit Schiene kg 3,2 


17.20.0140 Kapp-Sägesystem KSS 300 MaxiMAX im MAFELL-MAX 573,00 G 

17.20.0151 Kapp-Sägesystem KSS 300 MidiMAX im MAFELL-MAX 499,00 G 


17.20.0152 Flexi-Schiene FX 140 mit Spanreißschutz 108,80 D 


Zubehör für KSP 55 F, MS 55, MS 55/36 V, KSP 55/36 V 

und Kapp-Sägesystem KSS 400, KSS 400/36 V 

Bestell-Nr. Zubehör Länge m € e-S 

17.20.0146 Führungsschiene F 80 0,8 55,00 D 





17.20.0191 Führungsschienentaschen-Set (2 x F 160 und F-VS und 2 x F-SZ 

und Führungsschienentasche) 

299,00 D 

17.20.0202 Schraubzwingen F-SZ 100 zur Fixierung (2 Stück) 37,70 D 

17.20.0150 Verbindungsstück F-VS zum Verbinden zweier Führungsschienen 48,20 D 

17.20.0170 Führungsschienentasche F 160 ohne Führungsschiene 58,10 D 

17.20.0172 Endkappe F-EK, für Führungsschienen (2 Stück) 7,70 D 

17.20.0173 Haftprofil F-HP 6,8, 6,8 m 16,80 D 

17.20.0174 Spanreißschutz F-SS 3,4, 3,4 m, für splitterfreie Schnitte 16,80 D 

17.20.0213 Saugspann-System Aerofix F-AF 1 199,00 D 

17.20.0214 Flexschlauch FXS L 3,2 43,30 D 

* Nicht für 55/36 V und KSP 55/36 V 

 

Führungsschiene 


Elektrowerkzeuge


 

436 


Platten-Sägesystem PSS 3100 SE 

Sägen von zementgebundenen Platten 

Staubarm durch optimierte Absaugung 

Mobiles Platten-Sägesystem mit Vorritzfunktion 

Lieferumfang: 


Z 24, WZ, 




Technische Daten PSS 3100 SE 




Schnittlänge mm 3100 

Schnittgeschwindigkeit m/s 28 

Vorschubgeschwindigkeit m/s 0,07–0,34 



17.20.0116 Plattensägesystenm PSS 3100 SE 1985,00 G 


17.20.0072 Queranschlag bis 1250 mm (2 Stück erforderlich) 104,10 D 

17.20.0117 Führungsschienen-Verlängerung auf Schnittlänge 1600 mm 120,70 D 

17.20.0118 Führungsschienen-Verlängerung auf Schnittlänge 2600 mm 224,00 D 

16.43.0042 Diamantsägeblatt-Set, 160 x 2,4/3,0 x 20 mm, Z FZ/TZ, 

inklusive Spaltkeil für Zementfaser-Platten 

Handkreissäge CSP 55-2 

Für Schnitte bis 55 mm. 

Hohe Durchzugskraft durch leistungsstarken 

1100-Watt-Motor 

Sichere Auflage und präzise Schnitte durch 

stabile Tischplatte aus Alu-Druckguss 

Robuste Baustellenausführung durch Getriebegehäuse 

und Schutzhaube aus Alu- 

Druckguss 

Sicherer Spanauswurf durch integrierten 

Späneleitkanal in der Schutzhaube 

Freie Sicht zur Schnittstelle beim Gehrungsschnitt 

durch Sichtfenster 

Span- und Staubabsaugung ohne Adapter 

Lieferumfang CSP 55-2: 

HW-Sägeblatt Z 18, Parallelanschlag, 

Systainer; wahlweise im Karton 

259,20 D 


Technische Daten CSP 55-2 

Leistungsaufnahme W 1100 

Drehzahl min -1 4700 


Gehrungsschnitte ° 0–45 




17.20.0139 Handkreissäge CSP 55-2, im Systainer 181,00 G 

17.20.0124 Handkreissäge CSP 55-2, im Karton 156,00 G 


17.20.0087 Führungsschiene, Länge 1500 mm 67,60 G 

17.20.0125 Adapter zum Einsatz der CSP 55-2 auf Führungsschienen 12,60 C

Akku-Handkreissäge BSS501RFE 18 V 

Li-Ion 18 V/3,0 Ah. 


Basis mit 3,0 Ah. 

Die leichte und handliche Akku-Handkreissäge 

BSS501RFE kann eine Leerlaufdrehzahl von 

3600 Umdrehungen pro Minute vorweisen 

Mit Winkeleinstellung bis 45° 

Präziser Schneidtisch aus Aluminium 

4-poliger Motor mit von außen wechselbaren 

Kohlebürsten 

Leuchtstarke LED zur Ausleuchtung des 


Lieferumfang BSS501RFE: 

Transportkoffer, 2 x Akku (Li-Ion 3,0 Ah), 

Ladegerät, HW-Sägeblatt 136 mm, Parallelanschlag 


Technische Daten BSS501RFE 







17.20.0189 Akku-Handkreissäge BSS501RFE 18 V Li-Ion 395,00 CR 

Handkreissäge HS7101X1 


Leichte und handliche Kreissäge 

Ohne Spaltkeil 

Leicht einstellbare Schnitttiefe 

Elektronische Motorbremse 

Flaches Motorgehäuse 

Neigungseinstellung bis 50° 

Kühlluft bläst die Schnitttiefe frei 

Mit Doppel-LED Beleuchtung 

Lieferumfang: 

Maschine, Parallelanschlag, Absaugstutzen, 

HM-Sägeblatt, Montagewerkzeug, 

im Systainer 


Technische Daten HS7101X1 



Schnitttiefe bei 90°/45° mm 67/48,5 

Sägeblatt mm 190 x 30 




17.62.0377 Handkreissäge HS7101X1 im Systainer 235,00 BR 

Handkreissäge 5903R 


Leichtere Handhabung bei universeller 

Anwendung 

Leistungsfähiger 2000-Watt-Motor 

Mit elektrischer Motorbremse für sicheren 

Betrieb 

Getriebearretierung zum einfachen Sägeblattwechsel 

Fremdabsaugung anschließbar 

(als Standardzubehör) 


Vergrößerter, robuster Tisch aus Aluminium- 

Druckguss für präzises Arbeiten 

Lieferumfang: 

HW-Sägeblatt, Parallelanschlag, Absaugstutzen, 

Sechskantstiftschlüssel 6 mm 


Technische Daten 5903R 



Schnitttiefe bei 90° mm 85 






17.20.0045 Handkreissäge 5903R 335,00 CR 

 


Elektrowerkzeuge


 

438 




Stufenlose Schnitttiefeneinstellung nach 

dem Scherenprinzip 

Torsionsdämpfer in der Nabe sorgen im 

Zusammenspiel mit der elektronischen 

Anlaufstrombegrenzung für Langlebigkeit 

durch perfekten Schutz von Motor, Getriebe 

und Lager 

Torsionsdämpfer senken das Arbeitsgeräusch 

unter Last und verhindern Drehschwingungen 

Verwindungsfreie Sägeblattgehäuse- 

Befestigung 

Stufenlose Winkeleinstellung von 0–45° 

über zweifache Schwenkvorrichtung 

Exakte Einstellmöglichkeit durch Justierschrauben 

Handlicher Zusatzgriff gewährt arbeitsgerechte 

Haltung 

Lieferumfang: 

HW-Sägeblatt, Parallelanschlag, Absaugstutzen, 

Sechskantstiftschlüssel 6 mm 











17.20.0053 Handkreissäge 5103R 535,00 CR 



Super-Joint-System für ruckfreien Lauf und 

längere Lebensdauer von Maschine und 

Werkzeug 

Torsionsdämpfer senken das Arbeitsgeräusch 

unter Last und verhindern Drehschwingungen 

Spindelarretierung für einfachen Sägeblattwechsel 

Schnittstellenanzeiger (0°, 30°, 45°, 60°) an 

drei verschiedenen Positionen 

Stufenlose Winkeleinstellung von 0–60° 

Hebel für Schutzhaubenvoreinzug ermöglicht 

exaktes Ansetzen 

Exakte 0°-Einstellung durch Justierschrauben 

Lieferumfang: 

HW-Sägeblatt 355 mm, Parallelanschlag, 

Absaugstutzen, Montagewerkzeug 

Sägeblätter siehe ab Seite 5. 




Schnitttiefe senkrecht mm 130 



Sägeblatt, serienmäßig HW ø 355 mm 

Schwenkbereich ° 0–60 



17.70.0401 Handkreissäge 5143R 995,00 CR

Elektronik-Reciprosäge JR3050T 


Stufenlos elektronisch regelbare Hubzahl 

Mit aufwändiger Abdichtung gegen Spritzwasser 

und Staub 

Großer, gut erreichbarer Einschalter mit 

Arretierung 

Werkzeuglos verstellbarer Führungsschuh 

für optimale Ausnutzung des Sägeblattes 

Lieferumfang: 

Maschine, Transportkoffer, Sägeblatt-Set 


Technische Daten JR3050T 


Hubzahl min -1 0–2800 




17.21.0033 Elektronik-Reciprosäge JR3050T 169,00 CR 

Elektronik-Reciprosäge JR3060T 

Mit Pendelhub 

Sägeblattwechsel werkzeuglos. 

Stufenlos elektronisch regelbare Hubzahl 

Mit aufwändiger Abdichtung gegen Spritzwasser 

und Staub 


Werkzeuglos verstellbarer Führungsschuh 

für optimale Ausnutzung des Sägeblattes 

4-fach Pendelhubeinstellung 

Akku-Reciprosäge BJR181RF 18 V 

Lieferumfang: 



Technische Daten JR3060T 






17.21.0034 Elektronik-Reciprosäge JR3060T 239,00 CR 

Elektronik-Reciprosäge JR3070CT 

Kraftvoll mit 32 mm Pendelhub. 

Mit Anti-Vibrations-System AVT 


Stufenlos regelbare Hubzahl für präzises, 

materialgerechtes Arbeiten 

Verstellbarer Führungsschuh zur optimalen 

Ausnutzung des Sägeblattes 

Mit aufwändigem Schutz gegen das Eindringen 

von Staub und Spritzwasser 

4-fach Pendelhubeinstellung 

Konstantelektronik hält die Hubzahl auch 

unter Last konstant 

Lieferumfang: 



Technische Daten JR3070CT 






17.21.0035 Elektronik-Reciprosäge JR3070CT 275,00 CR 



Elektronische Hubzahlregelung 

Sehr schneller Sägefortschritt 




Lieferumfang BJR181RF: 

Maschine, Transportkoffer, 1 Akku, Schnellladegerät, 

Sägeblatt-Set 


Technische Daten BJR181RF 

Akkuleistung V/Ah 18/3,0 (Li-Ion) 





17.21.0040 Akku-Reciprosäge BJR181RF, 18 V Li-Ion 379,00 BR 



 


Elektrowerkzeuge


 

Abb. mit Führungsanschlag auf Führungsschiene 

440 

Zubehör-SYSTAINER im Set enthalten 


Pendelstichsäge TRION PS 300 EQ-Plus 

Präzise winkelgerechte Schnitte durch die 

patentierte dreifache Sägeblattführung 

Lange Lebensdauer durch hochwertige 

Antriebskomponenten 

Keine Nacharbeit durch verbesserten Splitterschutz 

für ausrissarme Schnitte 

Ermüdungsarme Einhandbedienung durch 

günstigen Schwerpunkt 

FastFix Schnellwechselsystem für einfachen 

Sägeblattwechsel 

Hohe Schnittleistung (MMC Electronic) 

Lieferumfang: 

Maschine, 2 Sägeblätter, Splitterschutz, im 



Technische Daten PS 300 EQ-Plus 

Nennaufnahme W 720 


Schnitttiefe in Holz mm 120 

Schnitttiefe in NE-Metall mm 20 




17.21.0084 Pendelstichsäge TRION PS 300 EQ-Plus 252,00 G 


17.60.8888 Kreisschneider KS-PS 300, für Ausschnitte von ø 130–720 mm 20,34 CR 

17.60.8889 Führungsanschlag FS-PS 300 11,16 CR 

Pendelstichsäge CARVEX PS 420 EBQ 

Hervorragendes Kurvenverhalten durch 

dreifache Sägeblattführung und verdrehsteife 

Hubstange 

Kraftvoller Durchzug für einen schnellen 

Sägefortschritt 

Einfache Handhabung durch Softgrip und 

ergonomische Bauform 

Beidseitiger Ein- und Ausschalter, in jeder 

Griffposition erreichbar 

Schneller und werkzeugloser Wechsel von 

Tischen, Laufsohlen und Sägeblättern 

Gut sichtbarer Anriss durch Stroboskoplicht 

und starke Absaugung 

Lieferumfang PS 420 EBQ-Set: 

Maschine, 2 Sägeblätter, Splitterschutz, im 

SYSTAINER SYS 1 T-LOC und Zubehör- 

SYSTAINER, bestehend aus: 

5 x Splitterschutz, 3 x Laufsohlen, Winkeltisch, 

Adaptertisch, Kreisschneider, StickFix Filz, im 


Lieferumfang PS 420 EBQ-Plus: 

Ausstattung wie PS 420 EBQ-Set, jedoch ohne 

Zubehör-SYSTAINER 


Technische Daten PS 420 EBQ 

Leerlaufaufnahme W 550 




Schnitttiefe in Stahl mm 10 



17.21.0092 Pendelstichsäge PS 420 EBQ-Set 482,00 G 

17.21.0093 Pendelstichsäge PS 420 EBQ-Plus 314,00 G

Pendelstichsäge CARVEX PSC 420 EB 18 V 

Hervorragendes Kurvenverhalten durch 

dreifache Sägeblattführung und verdrehsteife 

Hubstange 

Kraftvoller Durchzug für einen schnellen 

Sägefortschritt 

Einfache Handhabung durch Softgrip und 

ergonomische Bauform 

Beidseitiger Ein- und Ausschalter, in jeder 

Griffposition erreichbar 

Schneller und werkzeugloser Wechsel von 

Tischen, Laufsohlen und Sägeblättern 

Gut sichtbarer Anriss durch Stroboskoplicht 

und starke Absaugung 

Lieferumfang PSC 420 EB/GG-Plus-Version: 

Maschine, 2 Sägeblätter, Akkupack BPC 18 Li 

3,0 Ah, im SYSTAINER SYS 3 T-LOC 

Lieferumfang PSC 420 EB-Set-Version: 

Maschine, 2 Sägeblätter, Splitterschutz, Akkupack 

BPC 18 Li 3,0 Ah, Ladegerät TRC 3, im 

SYSTAINER SYS 3 T-LOC und Zubehör- 

SYSTAINER, bestehend aus: 

5 x Splitterschutz, 3 x Laufsohlen, Winkeltisch, 

Adaptertisch, Kreisschneider, StickFix Filz, im 


Lieferumfang PSC 420 EB-Plus-Version: 

Maschine, 2 Sägeblätter, Splitterschutz, 

Akkupack BPC 18 Li 3,0 Ah, Ladegerät 

TRC 3, im SYSTAINER SYS 3 T-LOC 


Technische Daten PSC 420 EB 

Spannung V 18,0 

Kapazität Ah 3,0 




Schnitttiefe in Stahl (weich) mm 10 



17.21.0098 Pendelstichsäge PSC 420 EB/GG-Plus 18 V 359,00 G 

17.21.0094 Pendelstichsäge PSC 420 EB-Set 18 V 591,00 G 

17.21.0095 Pendelstichsäge PSC 420 EB-Plus 18 V 421,00 G 

Zubehör für Pendelstichsäge PS/PSB/PSC/PSBC 400/420 

 

 



17.21.0073 Laufsohle LAS-PS 400; Kunststoff-Allroundsohle 7,83 CR 

17.21.0074 Laufsohle LAS-Soft-PS 400; gleitoptimierte Noppensohle 7,83 CR 

17.21.0075 Laufsohle LAS-HGW-PS 400; langlebige Hartgewebesohle 11,70 CR 

17.21.0076 Laufsohle LAS-ST-PS 400; für alle metallischen Werkstoffe 11,70 CR 

17.21.0077 Laufsohle LAS-STF-PS 400; für empfindliche Oberflächen 11,70 CR 

17.21.0078 Ersatz-Filz für Laufsohle LAS-STF-PS 400/ (5 Stück) 6,84 CR 

17.21.0079 Winkeltisch WT-PS 400; für Schnitte 0–45° 90,72 CR 

17.21.0080 Adapter für Winkeltisch ADT-PS 400 11,25 CR 

17.21.0081 Kreisschneider KS-PS 400; ø von 68 mm bis 3 m 37,71 CR 

17.21.0082 Kreisschneider Set KS-PS 400 Set inkl. Adaptertisch 47,34 CR 

17.21.0083 

Zubehör-SYSTAINER ZH-SyS-PS 400; Inhalt: 5 x Splitterschutz, 3 Laufsohlen, 

Winkeltisch, Adaptertisch, Kreisschneider, StickFix Filz, im SYSTAINER SYS 2 T-LOC 

 

 

182,43 CR 

 

Zubehör-SYSTAINER im Set enthalten 

 

 

Inhalt: siehe Tabelle 


Elektrowerkzeuge


 

442 


Stichsäge P1 cc 

Mehr Kraft dank kraftvollem CUprex- 

Compact-Motor 

Mehr Komfort dank werkzeuglosem Sägeblattwechsel 

und optimaler Griffposition 

sowie CUnex-Sägeblatt und Schienentauglichkeit 

Mehr Flexibilität dank optimalem Sonderzubehör 

Lieferumfang: 

Maschine, 3 Stichsägeblätter CUnex, 

Parallelanschlag P1-PA, Grundplatte P1-GP, 

Absaugstutzen P1-AS, Späneabweiser P1-SA, 

Spanreißschutz P1-SS, 1 Gleiter P1-G, 

1 Anschlussleitung 


Technische Daten P1 cc 


Hubzahl bei Leerlauf min -1 800–3000 




17.21.0091 Stichsäge P1 cc MaxiMAX im MAFELL-MAX 422,00 G 


17.21.0086 Schwenkplatte P1-SP 1/–45° 81,40 D 

17.21.0087 Spanreißschutz P1-SS (VE 5 Stück) 33,60 D 

17.21.0088 Stichsägeblatt CUnex W1 (VE 2 Stück) 28,00 D 

Pendelstichsäge 4351FCTKJ 


Schnittstellenbeleuchtung 

Sehr leiser und vibrationsarmer Lauf 

Auch bei Kurvenschnitten verwindungsfreie 

Vierkant-Hubstange 


Grundplatte aus Aluminium-Druckguss 

beidseitig um 45° schwenkbar 

Lieferumfang: 

Maschine, Sägeblatt-Set, Gleitplatte aus 

Kunststoff, Spanreißschutz, MAKPACK Größe 1 


Technische Daten 4351FCTKJ 




Schnitttiefe in Weichstahl mm 10 



17.60.8891 Pendelstichsäge 4351FCTKJ 213,00 BR

Akku-Stichsäge BJV180RF 18 V/BJV140RF 14,4 V 



Exzellente Vibrationsdämpfung 

4-stufige Pendelhubeinstellung 


Grundplatte aus Aluminium beidseitig 

schwenkbar um 45° 

Lieferumfang BJV180RF 18 V: 

Maschine, 1 Akku BL1830, Schnellladegerät, 

Sägeblatt-Set, Koffer 

Lieferumfang BJV140RF 14,4 V: 

Maschine, 1 Akku BL1430, Schnellladegerät, 

Sägeblatt-Set, Koffer 

Technische Daten BJV180RF BJV140RF 

Akkuleistung V/Ah 18/3,0 14,4/3,0 

Leerlaufhubzahl min -1 0–2600 0–2600 

Hubhöhe mm 26 26 

Schnitttiefe in Holz mm 135 135 



17.21.0038 Akku-Stichsäge BJV180RF, 18 V 339,00 BR 

17.21.0036 Akku-Stichsäge BJV140RF, 14,4 V 329,00 CR 




Stichsäge JSP 120 

3-fache Sägeblattführung mit Hartmetall- 

Führungsbacken 

Kein Verlaufen des Sägeblattes 

Leicht zugänglicher FastFixHebel für blitzschnellen 

Werkzeugwechsel 

Glasfaserverstärkter Hebel mit langer 

Lebensdauer 

4-facher Pendelhub für die optimale Einstellung 

auf das jeweilige Material 

Elektronische Hubzahlvorwahl (E-Variante) 

Optimale Absaugung verbessert die Sicht 

auf den Anriss und schützt vor gesundheitsgefährdenden 

Feinstäuben 

Stichsäge JSP 120 mit konstanter Hubzahl 

von 3100 min -1 

Lieferumfang JSP 120 E: 

Maschine, Spanreißschutz, Spanflugschutz, 

Absaugadapter, 2 Sägeblätter, Kunststofflaufsohle, 

im Deckelfach-Systainer 

Lieferumfang JSP 120: 

Maschine, Kunststofflaufsohle, 2 Sägeblätter, 

im Karton 


Technische Daten JSP 120 E JSP 120 

Nennaufnahme W 720 550 

Hubzahl min -1 1000–2900 3100 

Schnitttiefe in Holz mm 120 120 

Schnitttiefe in Buntmetall mm 20 

Schnitttiefe in Stahl mm 10 10 

Schnitttiefe in Alu mm 20 20 



17.21.0089 Stichsäge JSP 120 E mit Elektronik, im Systainer 252,00 G 

17.21.0090 Stichsäge JSP 120, im Karton 206,00 G 


17.60.8888 Kreisschneider KS-PS 300 (Festool) 20,34 CR 

17.60.8889 Führungsanschlag FS-PS 300 (Festool) 11,16 CR 

 

JSP 120 E 


Elektrowerkzeuge


 

444 


Schwertsäge UniverS SSP 200 EB 

Das innovative Multitalent für den Holzbau. 

Mit Leichtigkeit exakte Schnitte bis 200 mm 

Tiefe. 

Universell – der Alleskönner. Ob Holz 

oder Dämmstoffe, die UniverS Schwertsäge 

schneidet alle gängigen Materialien im 

Holzbau 

FastFix-Kettenwechsel (ohne Werkzeug) 

Ketten für Quer-/Längs- oder Universalschnitte 

erhältlich 

Exaktes und ausrissfreies Schneiden durch 

die Führungsschiene mit Schnellspannsystem 

GRP Rapid möglich. Ob Winkelschnitte/Gehrungsschnitte 

oder Kapp- und 

Schifterschnitte 

Ziehender Schnitt für zügiges, ruckfreies 

Arbeiten und beste Schnittqualität 

Hochwertige Leistungselektronik für 

konstante Kraft beim Sägen 

Selbst sauberste Gehrungsschnitte bis 60° 

gelingen problemlos 

Lieferumfang UniverS SSP 200 EB: 

Maschine, Universalkette, 250 ml Kettenhaftöl, 

7,5 m Anschlusskabel, im Systainer SYS 5 

Lieferumfang UniverS SSP 200 EB 

EB-GRP Set: 

wie oben, zusätzlich mit Führungsschiene 

800 mm 

Weitere Set-Varianten auf Anfrage. 

Technische Daten SSP 200 EB 

Nennaufnahme min -1 1600 



Gehrungsschnitte bei 45° mm 140 

Gehrungsschnitte bei 60° mm 100 



17.20.0192 Schwertsäge UniverS SSP 200 EB 840,00 G 

17.60.8893 Schwertsäge UniverS SSP 200 EB GRP-Set 872,00 G 


17.20.0193 Sägekette Universal, SC 3/8"-91 U-39E 25,80 D 

17.20.0194 Sägekette Fein, SC 3/8"-91 F-39E 32,30 D 

17.20.0195 Sägekette Längs, SC 3/8"-91 L-39E 32,30 D 

17.20.0196 Führungsschiene GRP 1400/2 77,60 G 

Dämmstoffsäge ISP 330 EB 

Ideal für die Baustelle: Zuschnitt dickster 

Dämmstoffe dank Schnitttiefe von 330 mm 

60°-Gehrungsschnitte mit einer Schnitttiefe 

von 165 mm 

Schnurgerade und ausrissfreie Schnitte dank 

PROTOOL Führungsschiene 

Kettenspannung erfolgt werkzeuglos 

Drehbarer Absaugstutzen zum Anschluss 

eines Saugers 

Lieferumfang ISP 330 EB: 

Maschine, Sägekette Iso SC 3/8"–90 I-57E, 

Sägekette Iso Hard SC 3/8"–91 IH-57E, 250 ml 

Kettenhaftöl, im Karton 

Lieferumfang ISP 330 EB GRP-Set: 

wie oben, zusätzlich mit Führungsschiene 

1400 mm 

Weitere Set-Varianten auf Anfrage. 

Technische Daten ISP 330 



Schnitttiefe bei 90°/45°/60° mm 330/230/165 

Gehrungsschnitte ° 0–60 

Schnittgeschwindigkeit m/s 12 

Schwertstellung ° 0–10 


Kabellänge m 7,5 


17.23.0100 Dämmstoffsäge ISP 330 EB 962,00 G 

17.60.9901 Dämmstoffsäge ISP 330 EB GRP-Set 1009,00 G 


17.23.0101 Sägekette SC 3/8"–90 l-57E, für flexible bis druckfeste Dämmstoffe 78,90 D 

17.23.0102 Sägekette SC 3/8"–91 IH-57E, für extrem druckfeste Dämmstoffe 78,90 D 

17.20.0196 Führungsschiene GRP 1400/2 77,60 G

Benzinmotorsäge MS 170 D 

Abgasreduzierte, kleine Benzinmotorsäge 

mit Katalysator (D) 

Sehr gut zum Brennholzsägen und zum 

Bauen mit Holz 

Gut zum Fällen von Bäumen bis 30 cm ø 

Antivibrationssystem 

STIHL Ematic-System besteht aus Ematic- 

Führungsschiene, Oilomatic-Sägekette und 

mengenregluierbarer oder fördermengenreduzierter 

Ölpumpe 

Kompensator: ein Regelsystem im Vergaser 

sorgt dafür, dass trotz zunehmender Verschmutzung 

des Luftfilters Motorleistung, 

Abgasqualität und Kraftstoffverbrauch über 

einen längeren Zeitraum nahezu konstant 

bleiben 

Einhebelbedienung 

Lieferumfang: 

Maschine, Schiene, Sägekette 


17.23.0028 Benzinmotorsäge MS 170-D, 3/8" P PMMC3 200,84 C 


17.23.0027 Ersatzkette Picco Micro Mini 3 (PMM3) 30 cm 12,18 C 

17.23.0016 Sägekettenfeile 4,0 x 200 mm 1,85 A 

17.23.0012 Sägeketten-Haftöl Bio Plus 5 Liter 22,46 A 

17.23.0021 Mischöl für 5 Liter Benzin, 100 ml (VE 10 Stück) 1,76 A 

Motorsäge MS 181 C-BE 

Kompakt und stark – das sind die STIHL 

Motorsägen zum Brennholzsägen und für 

die Grundstückspflege 

Mit ordentlichem Durchzug leisten die 

Geräte ganze Arbeit beim Anlegen Ihres 

Holzvorrats, beim Fällen kleinerer Bäume, 

beim Auslichten Ihrer Gehölze oder beim 

Bauen mit Holz 

Die kompakten Motorsägen von STIHL gibt 

es als Komfortmodelle (C) mit Kettenschnellspannung 

(B), ErgoStart (E) 

Lieferumfang: 



17.23.0025 Motorsäge MS 181 C-BE 347,90 C 



17.23.0016 Sägekettenfeile 4,0 x 200 mm 1,85 A 

17.23.0012 Sägeketten-Haftöl Bio Plus, 5 Liter 22,46 A 


Motorsäge MS 261 C-Q, RS 

Sehr vielseitige Benzinmotorsäge der mittleren 

Leistungsklasse mit Kettenbremse 

QuickStop Super 

Sparsam, sauber, vibrationsarm 

Bis zu 20 % weniger Kraftstoffverbrauch und 

bis zu 50 % Abgasreduzierung im Vergleich 

zu leistungsgleichen STIHL Zweitaktmotoren 

ohne 2-Mix-Technologie 

Universell einsetzbar bei der Kultur- und 

Dickungspflege, bei der Durchforstung im 

Stangen- und schwachen Baumholz, beim 

Bauen und beim Brennholzsägen 

Lieferumfang: 



17.23.0039 Motorsäge MS 261 C-Q, RS 776,47 C 


17.23.0042 Ersatzkette Rapid Super RS 37 cm 21,34 C 

17.23.0041 Sägekettenfeile 4,8 x 200 mm Stihl-Nr. 56057724806 1,85 A 



 

Technische Daten MS 170 D 

Hubraum cm³ 30,1 

Leistung kW 1,2 

Schnittlänge cm 30 

Kettenteilung " 3/8 P 

Sägekettentyp Picco Micro Mini 3 

(PMM3) 

Schalldruckpegel dB(A) 100,0 

Schallleistungspegel dB(A) 109,0 

Vibrationswert links/rechts m/s² 4,3/6,2 

Gewicht ohne Schiene und 

Kette kg 4,2 

Technische Daten MS 181 C-BE 






(PMM3) 




Gewicht ohne Schiene und Kette kg 4,6 

Technische Daten MS 261 C-Q, RS 




Kettenteilung " .325 

Sägekettentyp RS (Rapid Super) 




Gewicht ohne Schiene und 

Kette kg 5,3 


Elektrowerkzeuge


 

446 

Technische Daten MSE 140 C-BQ 

Nennaufnahme kW 1,4 

Netzspannung V 230 




(PMM3) 


Technische Daten MSE 180 C-BQ 

Nennaufnahme kW 1,8 

Netzspannung V 230 



Sägekettentyp Picco Micro 3 (PM3) 


Technische Daten MSA 200 C-BQ 

Akku Spannung V 36,0 

Akku Kapazität Wh 178 


Sägekettenteilung " 1/4 

Sägekettentyp PM 3 Picco Micro 3 

Gewicht inklusive Akku kg 5,0 


Elektrokettensäge MSE 140 C-BQ 

Sehr leichte Elektrosäge der Komfort-Klasse 

mit Nachlaufbremse (Q). Gut zum Bauen, 

Basteln und zum Brennholzsägen 

Kettenbremse QuickStop Super (Q) 

Kettenschnellspannung (B) macht das 

Spannen der Sägekette ganz einfach. Nach 

dem Lockern der Verschraubung des 

Kettenraddeckels lässt sich die Sägekette 

mit dem darüber liegenden Stellrad einfach 

und schnell spannen 

Überlastungsschutz 

STIHL Ematic-System 

Lieferumfang: 

Maschine, Schiene, Sägekette, 4 m Anschlusskabel 


17.23.0022 Elektrokettensäge MSE 140 C-BQ 209,24 C 



17.23.0014 Ersatzkette 3/8 Z Picco Mini 3 (PM3) 30 cm 14,28 C 

17.23.0016 Sägekettenfeile ø 4,0 x 200 mm 1,85 A 


Elektrokettensäge MSE 180 C-BQ 

Sehr leichte Elektrosäge der Komfort-Klasse 

mit Nachlaufbremse (Q). Gut zum Bauen, 

Basteln und zum Brennholzsägen 

Kettenbremse QuickStop Super (Q) 

Kettenschnellspannung (B) macht das 

Spannen der Sägekette ganz einfach. Nach 

dem Lockern der Verschraubung des 

Kettenraddeckels lässt sich die Sägekette 

mit dem darüber liegenden Stellrad einfach 

und schnell spannen 

Überlastungsschutz 

STIHL Ematic-System 

Lieferumfang: 

Maschine, Schiene, Sägekette, 4 m Anschlusskabel 


17.23.0023 Elektrokettensäge MSE 180 C-BQ 297,48 C 



17.23.0014 Ersatzkette 3/8 Z Picco Mini 3 (PM3) 30 cm (MSE 180) 14,28 C 


17.23.0012 Sägeketten-Haftöl Bio Plus 5 Liter 22,46 A 

Akku-Motorsäge MSA 200 C-BQ 

Die Akku-Motorsäge hat mehr zu bieten als 

erstklassige Akku-Schnittleistung und ist 

dank innovativer Lithium-Ionen-Technik 

mobil, sauber und leise 

Das Starten und die Bedienung der STIHL 

Akku-Motorsäge erfolgt einfach und sicher 

über Rast- und Schalthebel 

Die Motorsäge läuft vibrationsarm, ist leicht 

und perfekt ausbalanciert 

Kettenschnellspannung 

So lassen sich Sägearbeiten in lärmsensiblen 

Bereichen wie Wohngebieten, Parks oder 

öffentlichen Einrichtungen besonders komfortabel 

und für alle angenehm erledigen 

Lieferumfang MSA 200 C-BQ: Maschine, 

Schiene, Kette 

Lieferumfang MSA 200 C-BQ Set: 

Maschine, Schiene, Kette, Akku AP 180, 

Ladegerät AL 300 


17.23.0030 Akku-Kettensäge MSA 200 C-BQ 360,50 C 

17.23.0040 Akku-Kettensäge MSA 200 C-BQ Set 637,82 C 


17.23.0031 Ersatzkette 1/4 ZP Picco Micro 3 (PM3) 35 cm 21,51 C 


17.23.0033 Akkupack AP 180 251,26 C 

17.23.0034 Ladegerät AL 100 57,98 C 

17.23.0035 Schnellladegerät AL 300 100,00 C

Oberfräse OF 1010 EBQ 

Niedriges Gewicht und Einhandbedienung 

Mehr Sicherheit dank Schnell-Bremse 

MMC Electronic für materialgerechtes 

Arbeiten und Temperaturüberwachung 

Einfache und 1/10-mm-genaue Einstellung 

der Frästiefe 

Einfacher Fräserwechsel dank Spindelstopp 

Im Frästisch integrierte Spanabsaugung 

Kanten abrunden, abfasen, falzen und profilieren, 

Beschläge einlassen 

Mit dem Führungssystem Rückwände nuten, 

Gratleisten einlassen oder Gipskarton fräsen 

(Faltkanttechnik) 

Anfertigen von Lochreihen im Möbelbau mit 

dem Lochreihensystem LR 32 

Erstellen von Holzverbindungen mit dem 

Verbindungs-System VS 600 

Lieferumfang OF 1010 EBQ: 

Maschine, Spannzange ø 8 mm, Seitenanschlag, 

Bedienungswerkzeug, im Karton 

Lieferumfang OF 1010 EBQ-Plus: 

Ausstattung wie vor, jedoch im SYSTAINER 

SYS 3 T-LOC 

Lieferumfang OF 1010 EBQ-Set: 

Ausstattung wie vor, zusätzlich mit Führungsschiene 

FS 800/2, Spanfänger, im SYSTAINER 

SYS 3 T-LOC 

Lieferumfang Fräserbox: 

Bündigfräser HW D12,7/NL25 KL, Dübelbohrer 

HW D5 x 30 Z, Nutfräser HW D18/30 mit 

Bohrschneide, Nutfräser HW D10/20 mit 

Bohrschneider, Abrundfräser HW D36/45° KL, 

Scheibennutfräser HW D40 x 4, Zinken fräser 

HW D14,3/15° 

Fräser siehe ab Seite 69. 

Technische Daten OF 1010 EBQ 



Fräshub mm 55 

Frästiefen-Feineinstellung mm 8 



17.40.0086 Oberfräse OF 1010 EBQ 358,00 G 

17.40.0201 Oberfräse OF 1010 EBQ-Set 416,00 G 

17.40.0200 Oberfräse OF 1010 EBQ-Plus + Fräserbox 536,00 G 

17.40.0202 Oberfräse OF 1010 EBQ-Set + Fräserbox 563,00 G 


17.40.0215 Seitenanschlag SA-OF 1000 31,86 CR 

17.40.0216 Feineinstellung für Seitenanschlag FE-OF 1000/KF 24,93 CR 

17.40.0004 Stangenzirkel für OF 1010 EBQ 16,56 CR 

17.40.0142 Kopiertast-Set, KT-OF zum Kopieren von Werkstücken 57,87 CR 

17.40.0168 Winkelarm WA-OF zum Kopieren von Werkstücken, in Verbindung mit KT-OF 27,63 CR 

17.40.0088 Kopierring, KR-D10,8 8,19 CR 

17.40.0089 Kopierring, KR-D13,8 8,19 CR 

17.40.0090 Kopierring, KR-D17 8,19 CR 



17.40.0093 Kopierring, KR-D30/OF 1010 8,19 CR 


17.40.0217 Zentrierdorn ZD-OF/D 6,35 + 8 mm, zum Zentrieren der Kopierringe 17,10 CR 

17.40.0095 Spannzange mit Überwurfmutter SW19, SZ-D6 34,20 CR 

17.40.0096 Spannzange mit Überwurfmutter SW19, SZ-D8 34,20 CR 

Abb. mit Seitenanschlag Abb. mit Stangenzirkel 

 

OF 1010 EBQ 

OF 1010 EBQ-Set 

Fräserbox 

Abb. mit Kopiertast-Set 


Elektrowerkzeuge


 

Führungsanschlag Feineinstellung 

Ideal zum Einfräsen von 

Türschlössern 

448 

Spanfänger 


Oberfräse OF 1400 EBQ 

Komfort-Fräserwechsel mit Wippe und 

Ratschenprinzip, schneller geht's kaum 

Werkzeugloser Kopierringwechsel 

Verwindungssteife Grundplatte durch 

beidseitig geklemmte Führungssäulen 

Bis 99 % Absaugung mit Spanfänger und 

Absaughaube beim Fräsen von Kanten 

Schnell-Bremse und MMC Electronic 



Anwendungsschwerpunkte: 

Kanten abrunden, abfasen, falzen und profilieren 

Kreise und Ausschnitte fräsen mit der Multifrässchablone 

Mit dem Führungssystem Rückwände nuten 

oder Gratleisten einlassen 

Schall-Ex, Kältefeind oder Kantengetriebe 

einfräsen mit der Fräshilfe 

Fräsen von Mineralwerkstoffen (max. Fräserø 

45 mm) 

Lieferumfang OF 1400 EBQ-Plus: 

Maschine, Spannzange ø 8 und 12 mm, 

Seitenanschlag mit Feineinstellung und 

Absaughaube, Kopierring ø 30 mm, Absaughaube 

oben, Spanfänger, Bedienungswerkzeug, 


Lieferumfang Fräserbox: siehe Vorseite 

Fräser siehe ab Seite 69, weiteres Zubehör 

und Führungssysteme ab Seite 450. 

Technische Daten 1400 EBQ 





Spannzangen-ø mm 6–12,7 



17.40.0203 Oberfräse OF 1400 EBQ-Plus 536,00 G 

17.40.0204 Oberfräse OF 1400 EBQ-Plus + Fräserbox 683,00 G 


17.40.0163 Laufsohle, LA-OF 1400 mit 20 mm Bohrung 22,68 CR 

17.40.0164 Absaughaube, AH-OF 1400 26,91 CR 

17.40.0147 Kopierring, KR-D 8,5 13,77 CR 



17.40.0150 Kopierring, KR-D 24,0 für VS 600 13,77 CR 




17.40.0218 Spannzange 6 mm für OF 1400/2200 40,50 CR 




Gipskartonfräser 

„Fräsen und falten, statt kleben und spachteln!“ 

Gipsplatten können mit den Gipskartonfräsern 

und dem Führungssystem einfach zu 45°- oder 

90°-Ecken gefräst werden. Der Deckkarton 

wird nicht durchgefräst und die Ecke einfach 

gefaltet. 

Bestell-Nr. Zubehör D ø alpha NL GL Schaft-ø € e-S 

17.40.0136 HW-Gipskartonfräser 12,5 45° 14 55 8 37,15 CR 

17.40.0137 HW-Gipskartonfräser 32 90° 16 49 8 48,71 CR

Oberfräse OF 2200 EB 

Die OF 2200 bietet stärksten Durchzug und 

größte Präzision. Der um 30° versetzte 

Seitenanschlag ermöglicht zudem ein ergonomisches 

Arbeiten. 

Kraftsparendes und präzises Arbeiten durch 

um 30° versetzte Aufnahme der Führungsstangen 

Werkzeugloser Kopierring- und Laufsohlenwechsel 

Schneller Komfort-Fräserwechsel mit Wippe 

und Ratschenprinzip 

Mehr Präzision durch extreme Verwindungssteifigkeit 

dank doppelter Führungssäulenklemmung 

Einfache Frästiefeneinstellung auf 1/10 mm 

genau 

Schnelle Profilfräsereinstellung durch ein- 

und auskoppelbare Grundplatte – mit den 

neuen Wendeplatten-Nutfräsern ideal zum 

Einfräsen von Bandsystemen 

Lieferumfang OF 2200 EB-Plus: 

Maschine, Spannzange ø 8 mm und ø 12 mm, 

Kopierring ø 30 mm, Span fänger, Bedienungswerkzeug, 


Lieferumfang OF 2200 EB-Set: 

Wie vor, jedoch zusätzlich mit Zubehör- 

SYSTAINER SYS 3 T-LOC: Führungsschienen- 

Adapter-Set, Seitenanschlag mit Feineinstellung 

und Absaughaube, Führungsstangen, 

Kopierring mit ø 17, 24, 27, 40 mm, Laufsohle 

D36, Laufsohle für Kopierringe, Auflageverbreiterung 

Fräser siehe ab Seite 69, weiteres Zubehör 

und Führungssysteme ab Seite 450. 

Technische Daten OF 2200 EB 



Fräser-ø max. mm 89 

Spannzangen-ø mm 6–12,7 


Anschluss für Staubabsaugung ø mm 36 (27) 




17.40.0117 Oberfräse OF 2200 EB-Plus 752,00 G 

17.40.0118 Oberfräse OF 2200 EB-Set 1036,00 G 


17.40.0207 Zubehör-SYSTAINER ZS-OF 2200 M 335,50 G 

17.40.0042 Fräshilfe OF-FH 2200 162,81 CR 

17.40.0223 Seitenanschlag, SA-OF 2200 mit Feineinstellung, ohne Führungsstangen 76,86 CR 

17.40.0224 Führungsanschlag FS-OF 2200 mit Feineinstellung und Abstützplatte, 

ohne Führungsstangen 

91,17 CR 

17.40.0225 Führungsstange ST-OF 2200/2 für Seiten- und Führungsanschlag 15,03 CR 

17.40.0226 Kopierring 12,7/OF 2200 13,14 CR 












17.40.0236 Adapter S12 auf Fräser mit Innengewindefräser M10 9,36 CR 

17.40.0237 Adapter S12 auf Fräser mit Innengewindefräser M12 9,36 CR 

16.33.0604 Kopierring KR-D 30,0/21,5/OF 2200 23,22 CR 

 

Zubehör-SYSTAINER 

Höchste Kraftentfaltung und satter Durchzug 


Elektrowerkzeuge


 

Führungsschiene und Kombianschlag 

Verbindungsstücke FSV 

Lochreihen-Bohr-Set LR32-SYS 

Lochreihen-Set FS-LR 32 

450 


Führungs-System 







17.20.0107 Kombischmiege FS-KS 70,20 CR 

17.20.0009 Verbindungsstück FSV 12,51 CR 

17.20.0108 Rückschlagstopp/Führungsbegrenzung FS-RSP 12,15 CR 

17.40.0003 Führungsanschlag für OF 1010 EBQ 27,27 CR 

17.40.0214 Feineinstellung für Führungsanschlag OF 1010 18,54 CR 

17.40.0162 Führungsanschlag, FS-OF 1400 mit Feineinstellung und Abstützung 46,53 CR 

17.40.0224 Führungsanschlag FS-OF 2200 mit Feineinstellung und Abstützplatte, 

ohne Führungsstangen 

Lochreihenbohrsystem FS-LR 32 

Zum Bohren von Lochreihen für Regalböden 

und zum Einlassen von Möbelbeschlägen im 

Raster 32 mm. 

HW-Dübel und Beschlagbohrer, Lochreihenschienen 

FS 1400/2-LR 32 und FS 2424-LR 32. 

91,17 CR 

17.40.0225 Führungsstange ST-OF 2200/2 für Seiten- und Führungsanschlag 15,03 CR 

Lieferumfang Lochreihen-Bohr-Set 

LR 32-SYS: 

Führungsplatte, Zentrierdorn, Bedienungswerkzeug, 

HW-Beschlagbohrer ø 35 mm, 

HW-Dübelbohrer ø 5 mm (Dachform), HW- 

Dübelbohrer ø 5 mm (mit Zentrierspitze und 

Vorschneider), 2 Seitenanschläge mit Anschlagreiter, 

2 Schraubzwingen FSZ 120 

Lieferumfang LR 32 Set: 

Führungsplatte, Zentrierdorn, zwei Seitenanschläge, 

zwei Längenanschläge 

Das Lochreihensystem FS-LR 32 dient zum 

Setzen von Lochreihen im Möbelbau, z. B. für 

Dübel, Fachbodenträger usw. Dabei wird die 

Oberfräse von einem Indexierstift genau 

positioniert. Auch Beschlagbohrungen können 

Sie damit maßgenau zwischen die Bohrungen 

im 32-er-Raster setzen. 


17.40.0125 Lochreihen-Bohr-Set LR32-SYS im SYSTAINER 375,00 G 

17.40.0185 Lochreihen-Set LR 32 Set für OF 1000, OF 1010, OF 1400 191,40 G 

17.40.0186 Führungsplatte FP-LR 32 für OF 1000, OF 1010, OF 1400 108,30 G 

17.40.0018 Seitenanschlag SA-LR 32 mit Anschlagreiter für OF 1000 48,87 CR 

17.40.0017 Anschlagreiter (einzeln) AR-LR 32 für OF 1010 25,02 CR 

17.40.9000 Führungsschiene FS-1400/2-LR 32 mit Lochreihe 95,20 G 

17.40.0131 Führungsschiene FS-2424-LR 32 mit Lochreihe 232,30 G 



17.40.0097 HW-Dübelbohrer 3 mm 29,16 CR 




17.40.0101 HW-Dübelbohrer 10 mm 23,46 CR

Arbeitsplatten-Frässchablone APS 900 

Mit der Frässchablone APS 900 und einer 

Festool Oberfräse, z. B. OF 1400, können 

Eckverbindungen bei Küchenarbeitsplatten auf 

90° schnell und einfach hergestellt werden. 

Zusätzlich können auch handelsübliche Arbeitsplattenverbinder 

mit der APS 900 gefräst werden. 

Verwendbar sind die Größen 65 mm und 

150 mm. 

Für Fräserdurchmesser 14 mm und Kopierring 

30 mm 

Lieferumfang: 

Eckverbinderschablone, Profil MFS-VP 1000, 

3 Bolzen, Bedienungswerkzeug, im Karton 

Bestell-Nr. Zubehör D ø NL GL € e-S 

17.40.0146 Arbeitsplatten-Frässchablone APS 900 274,20 G 

17.40.0124 Wendeplatten-Nutfräser HW Z1 14 50 92 108,90 CR 

17.40.0153 Kopierring, KR-D 30,0/OF 1400 13,77 CR 

17.40.0232 Kopierring, KR-D 30,0/OF 2200 13,14 CR 

Multi-Frässchablone MFS 

Mit der Multi-Frässchablone MFS und einer 

Festool Oberfräse OF 1400 oder OF 2200 

können kleine Radien für Bistrotische, Lautsprecherboxen, 

Lichtausschnitte und Einbaubecken 

besonders genau und einfach hergestellt 

werden. 

Ob Innen- oder Außenradius: Der Kreisbogen 

ist durch die variable und flexibel erweiterbare 

Multi-Frässchablone in minutenschnelle fertig, 

sogar für Radien von bis zu 4 m. 

Bei Ausschnitten für Kochfelder, Waschbecken 

oder Lüftungsgittern garantiert die Multi- 

Frässchablone MFS mit ihrem Abkippschutz 

sichere Ergebnisse. 

Detaillierte Beschreibung zu den einzelnen 

Arbeiten finden Sie auf der Festool-Hompage. 

Lieferumfang MFS: 

2 Winkelanschläge, Abkippschutz, Kreisfräseinsatz 

und Bedienungswerkzeug 

MFS 400: 

für rechteckige (300 x 100 mm) oder runde 

(ø 600 mm) Ausfräsungen 

MFS 700: 

für rechteckige (600 x 300 mm) oder runde 

(ø 1200 mm) Ausfräsungen 


17.40.0144 Multi-Frässchablone MFS 700 329,00 G 

17.40.0145 Multi-Frässchablone MFS 400 210,20 G 

17.40.0251 Verlängerungsprofil MFS-VP 400, 2 x Profil 400 mm; Längsverbinder 91,30 G 




17.40.0256 Frässchlitten MFS, für großflächige Ausfräsungen, Verfahrweg 600 mm 117,80 G 

 

Frässchablone MFS 400 


Elektrowerkzeuge


 

452 


Verbindungssystem VS 600 GE 

Zinken schneller fräsen. 

Breites Einsatzspektrum durch fünf verschiedene 

Verbindungsarten sowie eine 

Arbeitsbreite bis 650 mm 

Präzise Arbeitsergebnisse ohne Nacharbeit 

durch das einfache Werkstückspannsystem, 

die einfache Positionierung von Werkstück 

und Schablone sowie die dauerhaft genaue 

Einstellung der Frästiefe über die Memory- 

Exzenterscheibe 

Kein mühsames Abnehmen der Schablone 

beim Einlegen und Wechseln des Werk - 

stücks dank hochklappbarer Schablone 

Kürzere Rüstzeiten durch den einfachen 

Wechsel zwischen den Verbindungsarten 

dank schnellem Austausch der Schablone 

und exakter Einrichtung am Drehanschlag 

Einfache Handhabung, da keine Zusatzwerkzeuge 

zur Bedienung erforderlich sind 

Technische Daten: 

Werkstückdicke: 6–30 mm, 

Werkstücklänge: max. 650 mm 

Lieferumfang: Grundgerät ohne Schablonen 


17.40.0037 Verbindungssystem VS 600 GE (ohne Schablonen) 353,20 G

Schwalbenschwanzeinheit SZ 20 und SZ 14 

Zur Herstellung halbverdeckter Schwalbenschwanzverbindungen, 

SZ 20: Zinkengröße 20 mm, Werkstückdicke 

21–28 mm 

SZ 14: Zinkengröße 14 mm, Werkstückdicke 

14–20 mm 

Geeignet für die Gerätetypen: OF 1010, 

OF 1400 

Für VS 600 GE. 

Passende Kopierringe für OF 1010 im 

Lieferumfang. 


17.40.0039 Schwalbenschwanzeinheit SZ 20 67,90 G 

17.40.0105 HS-Zinkenfräser SZ 20 26,44 CR 

17.40.0106 HW-Zinkenfräser SZ 20 35,02 CR 

17.40.0038 Schwalbenschwanzeinheit SZ 14 67,90 G 

17.40.0104 HW-Zinkenfräser SZ 14 30,86 CR 

17.40.0103 HS-Zinkenfräser SZ 14 17,60 CR 

Schwalbenschwanzeinheit SZO 20 und SZO 14 

Zur Herstellung offener Schwalbenschwanzverbindungen, 

SZO 20: Zinkengröße 20 mm, Werkstückdicke 

14–25 mm 

SZO 14: Zinkengröße 14 mm, Werkstückdicke 

10–14 mm 


OF 1400 



Lieferumfang. 


17.40.0134 Schablonen-Set VS 600 SZO 20 117,20 G 

17.40.0135 HW Zinkenfräser SZO 20 37,40 CR 

17.40.0111 HW Spiralnutfräser SZO 20/FZ 10 51,85 CR 

17.40.0132 Schablonen-Set VS 600 SZO 14 117,20 G 

17.40.0109 HW Spiralnutfräser SZO 14/FZ 6 41,91 CR 

17.40.0133 HW Zinkenfräser SZO 14 32,05 CR 

Fingerzinkeneinheit VS 600 FZ 10 und FZ 6 

Zur Herstellung von Fingerzinkenverbindungen, 

FZ 10: Zinkengrößen 10 mm, Werkstückdicke: 

10–20 mm 

FZ 6: Zinkengrößen 6 mm, Werkstückdicke: 

6–10 mm 


OF 1400 



Lieferumfang. 


17.40.0040 Fingerzinkeneinheit VS 600 FZ 10 60,80 G 

17.40.0111 HW-Spiralnutfräser SZO 20/FZ 10 51,85 CR 

17.40.0110 HS-Spiralnutfräser SZO 20/FZ 10 23,46 CR 

17.40.0107 Fingerzinkeneinheit VS 600 FZ 6 60,80 G 

17.40.0109 HW-Spiralnutfräser SZO 14/FZ 6 41,91 CR 

17.40.0108 HS-Spiralnutfräser SZO 14/FZ 6 20,23 CR 

Dübeleinheit VS 600 DS 32 

Zur Herstellung von Dübelverbindungen im 

32-er Raster. 


OF 1400 



Lieferumfang. 


17.40.0041 Verbindungssystem Dübeleinheit VS 600 DS 32 67,90 G 






 


Elektrowerkzeuge


 

454 

LO 65 Ec MaxiMAX 

SKS 130 


Oberfräse LO 65 Ec 


3-fach-Revolveranschlag zum Einstellen der 

Frässtifte 

Treppenwangenfräsgerät im Sonderzubehör 

Parallelanschlag mit Feineinstellung 

Mit Transport- und Aufbewahrungsbox 

MAFELL-MAX 

Lieferumfang: 

1 Parallelanschlag mit Feineinstellung (nur im 

MaxiMAX), 1 Kopierring ø 30 mm, 1 Spannzange 

8 mm (nur im MaxiMAX), 1 Adapter für 

Fräser mit Innengewinde M 12 x 1, 1 Absaughaube 

(nur im MaxiMAX), 1 Revolveranschlag 

(nur im MaxiMAX), 1 Einmaulschlüssel 

22 mm, 1 Anschlussleitung 4 m 

Technische Daten LO 65 Ec 


Drehzahl min -1 10000–22000 

Frästiefe mm 0–65 

Werkzeugaufnahme 6 bis 12 mm Spannzange 

Adapter M 12 x 1 



17.40.0058 Oberfräse LO 65 Ec MaxiMAX im MAFELL-MAX 784,00 G 

17.40.0190 Oberfräse LO 65 Ec MidiMAX im MAFELL-MAX 722,00 G 

Schlosskastenstemmer SKS 130 

Ideal für den mobilen Einsatz 

Zwei gegenläufige Spezialfräsketten sorgen 

für ausrissfreies Arbeiten 

Wartungsfreie Frässchienen 

Für Türen mit und ohne Überschlag 

Lieferumfang: 

2 Führungsschienen, 2 Fräsketten, 2 Kettenräder, 


1 Anschlussleitung 4 m, 1 Transportkoffer 

Technische Daten SKS 130 



Stemmtiefe mm 145 (130) 

Stemmbreite mm 14, 16, 18 

Stemmlänge mm 78 

Hub-/Arbeitsweg mm 175 

Gewicht kg 10 


17.70.0390 Schlosskastenstemmer SKS 130 mit 14-mm-Garnitur 1803,00 G 



Kantenfräse KFR130N-M mit Kombifräsvorsatz 

Leistungsstarke und flexible Kantenfräse mit 

Sanftanlauf, elektronischer Drehzahlkonstanthaltung 

und Geschwindigkeitsverstellung. 

KFR130N-M mit Kombifräsvorsatz 

Gleichzeitiges Bündig- und Radiusfräsen der 

Längskanten in nur einem Arbeitsgang 

Einfachste Bearbeitung von geraden und 

geschweiften Werkstücken 

Präzise Führung zum Abrunden der Ecken 

Einfaches Umstellen von Längskanten – zur 

Eckenbearbeitung 

Einfache Einstellung der gewünschten Frästiefe 

mit Feineinstellung 

Absaugadapter mit Lagerbremse gegen 

Kratz- oder Brandspuren auf der Kante 

Fräser mit abgesetztem Schaft, daher immer 

die gleiche Positionierung bei Werkzeugwechsel, 

verringert die Einstellarbeiten! 

Spannzange 8 mm – alle gängigen Fräswerkzeuge 

können eingesetzt werden 

KFR130N-M/F mit Fräsvorsatz rund 

Absaugadapter mit Lagerbremse gegen 

Kratz- oder Brandspuren auf der Kante 

3 auswechselbare Gleitplatten 

D = 20, 26, 30 mm 

Lieferumfang: 

Die Modelle KFR130N-M und KFR130N-M/F 

werden jeweils im Koffer mit einer Spannzange 

8 mm und einem Fräser R = 2 mm mit 

Anlaufkugellager geliefert 

Fräser ab Seite 69. 

Technische Daten KFR130N 

Spannung V/Hz 230/50/60 


Drehzahl min -1 14000–30000 

Spannzangengröße mm 6,0/6,35/8,0 



17.40.0170 Kantenfräse KFR130N-M/F mit rundem Frästeller im Koffer 305,00 C 

17.40.0188 Kantenfräse KFR130N-M mit Kombifräservorsatz im Koffer 335,00 C 


17.40.0187 Kombifräsvorsatz für KFR30, KFR130N mit Staubabsaugung, Lagerbremse und 

Anschlag für die Eckenbearbeitung 

124,00 C

Kantenfräse OFK 500 Q 

Einfache Handhabung und geringes 

Gewicht 

Optimale Abstimmung der Fräser zur 

Tischbohrung verhindert Fehlfräsungen 

Hohe Rundlaufgenauigkeit durch stabile 

Verbindung zwischen Fräser und Antrieb 

Einfacher und schneller Fräserwechsel 

dank Spindelstopp 




Schnelles Abrunden und Fasen von Kantholz, 

Blockrahmen und Platten 

Bündigfräsen von Umleimern und Leisten 

Lieferumfang OFK 500 Q-Plus R3: 

Maschine, Abrundfräser HW R3-OFK, Absaughaube, 


Lieferumfang OFK 500 Q-Plus R2: 

Wie vor, jedoch mit Abrundfräser HW R2. 

Technische Daten OFK 500 

Q-Plus 


Drehzahl 28000 

Anschluss für Staubabsaugung ø mm 27 

Gewicht 1,4 

 

Abrundfräser Fasefräser Bündigfräser 


17.40.1000 OFK 500 Q-Plus R3 294,00 G 

17.40.1001 OFK 500 Q-Plus R2 294,00 G 

17.40.0259 OFK 500 Q im Karton mit Fräser R3 262,00 G 

Bestell-Nr. Zubehör D ø mm € e-S 

16.33.0710 Abrundfräser, Typ HW R2-OFK, ohne Anlaufkugellager 27 R 2 mm 49,64 CR 





16.33.0718 Bündigfräser, Typ HW/KLS D22/8-OFK, mit Anlaufkugellager 22 Br. 8 mm 55,68 CR 

16.33.0717 Bündigfräser, Typ HW D22/8-OFK, mit Anlaufkugellager 22 Br. 8 mm 44,54 CR 

16.33.0715 Fasefräser, Typ HW 45GR-OFK, mit Anlaufkugellager 27 alpha 45° 44,54 CR 

16.33.0716 Fasefräser, Typ HW 30GR-OFK, mit Anlaufkugellager 27 alpha 30° 44,54 CR 

17.40.0240 Fasefräser, Typ HW 60GR-OFK, ohne Anlaufkugellager 27 alpha 60° 44,54 CR 

16.33.0721 Kugellager für Bündigfräser 16.33.0717 22 mm 17,51 CR 

16.33.0720 Kugellager für HW R2 bis R6, 45°, 30°, 60° 15,8 mm 15,56 CR 


Elektrowerkzeuge


 

456 

Frästisch 0° 


Kantenfräse OFK 700 EQ-Plus 

Die OFK 700 EQ ist ein Multitalent unter den 

Kantenfräsen. Sie macht das Bündigfräsen von 

Kanten- und Flächenüberständen zu einer 

leichten Übung. Dabei spielt es keine Rolle, ob 

das Werkstück klein oder groß ist, die Kanten 

geschwungen oder gerade sind. Der große, 

schnell umsteckbare Frästisch gewährt in jeder 

Arbeitsposition eine stabile Auflagefläche und 

sichere Führung der Maschine. 

Verschiebbarer Tastschuh. 

Schichtstoffkanten sind sehr hart, so wird der 

Fräser meist nur partiell abgenutzt. Die 

OFK 700 verfügt über einen verschiebbaren 

Tastschuh, durch den die Fräserschneide voll 

ausgenutzt werden kann. 

Tastfeder. 

Die Tastfeder gleicht Unebenheiten an rauen 

Kanten (z. B. Spanplatten) so aus, dass Fehler 

nicht auf den Fräser und damit auf die Kante 

des Werkstücks übertragen werden. 

Frästisch 0°. 

Wo der 1,5°-Frästisch nicht ideal ist, kommt 

der 0°-Tisch zum Einsatz: z. B. beim Überfurnieren 

oder beschichteten Werkstückkanten. 

Mit diesem Zubehör werden Kanten exakt 

rechtwinkelig gefräst. 

Frästisch 1,5°. 

Als Schutz vor Beschädigungen der Oberfläche 

beim Fräsen ist der Tisch der OFK 700 um 1,5° 

geneigt. Durch die leichte Neigung wird ein 

Anfräsen der Oberfläche vermieden. 

Verschiebbarer Tastschuh 

1/10-mm-Frästiefeneinstellung. 

Die Frästiefe ist präzise im 1/10-mm-Bereich 

einstellbar. 

Absaugung. 

Effektive Absaugung im vertikalen oder horizontalen 

Einsatz. 


Für Flächen- und Kantenüberstände aus 

Kunststoff oder Holz 

Kanten abrunden und fasen 

Fräsen von Stirnnuten zur Aufnahme von 

PVC-Stegkanten 

Bündigfräsen von Schichtstoffplatten 

Umleimer an konkaven und konvexen 

Teilen wie Rundtischen, Schreibtischplatten 

etc. fräsen 

Lieferumfang: 

Maschine, Spannzange ø 8 mm, Absaug haube, 

HW-Bündigfräser D 19 x 16, Bedienungswerkzeug, 

Tisch 1,5°, im SYSTAINER SYS 2 T-LOC 

Technische Daten OFK 700 EQ-Plus 


Drehzahl min -1 10000–26000 

Spannzangen-ø mm 6–8 

Frästiefe mm vertikal max. 9, horizontal max. 5 

Fräsbreite mm max. 14 

Gewicht kg 2 

Frästisch 1,5° 


17.40.1004 OFK 700 EQ-Plus im SYSTAINER 494,00 G 


17.40.0128 Frästisch 0° für winkelgerechte Fräsarbeiten 85,40 G 

17.40.0260 Bündigfräser HW D19/16 S8, ohne Anlaufkugellager 34,68 CR 

17.40.0261 Fasefräser HW 22° D24/14 S8, ohne Anlaufkugellager 37,40 CR 

17.40.0262 Fasefräser HW 30° D24/W12 S8, ohne Anlaufkugellager 38,08 CR 

17.40.0263 Fasefräser HW 45° D24/10 S8, ohne Anlaufkugellager 41,91 CR 

17.40.0264 Abrundfräser HW D20 R2 KL, mit Anlaufkugellager 45,22 CR 

17.40.0265 Abrundfräser HW D22 R3 KL, mit Anlaufkugellager 45,82 CR 

17.40.0266 Abrundfräser HW R2 D18 S8, ohne Anlaufkugellager 39,10 CR 

17.40.0267 Abrundfräser HW R3 D20 S8, ohne Anlaufkugellager 41,91 CR

Dichtungsnutfräse DF550 „Vario“ 

Speziell zum Fräsen von Nuten in Holztüren 

und Fenster geeignet. Zum nachträglichen 

Einbau von isolierenden Dichtungen. Durch 

verschiedene Anschläge für Flach- und Winkelfräsungen 

geeignet. Exaktes Einstellen der 

Frästiefe nach Einstell-Lehre. Absaugschlauch 

mit konischem Adapter für Staubsauger. 

Lieferumfang: 

DF550 Vario, 1 doppelseitig verwendbarer 

HW-Fräser ø 3 mm, 2 austauschbare Führungen, 

1 Seitenanschlag, Spannzange ø 6 mm, 

ø 6,35 mm, 1 Staubabsaugschlauch 2,5 m, 

im Maschinenkoffer 

Silikondichtungen: 

Max. Lebensdauer, hohe Elastizität und ausgezeichnete 

Widerstandsfähigkeit gegen Temperaturschwankungen 

(–60 bis +220 °C). 

Technische Daten DF550 

Spannung V 230 

Leistung W 550 


Werkzeugaufnahme mm 6,0 



17.40.0031 Dichtungsnutfräse DF550 „Vario“ 490,00 C 


17.40.0155 HW-Dichtnutwendefräser 3 mm 41,00 C 

17.40.0158 HW-Ankerstegfräser 49,00 C 

17.40.0156 FS1, 100 m Silikondichtung D = 6 mm, Schlitz 5 x 3 mm (braun) 96,00 C 

17.40.0157 FS1, 100 m Silikondichtung D = 6 mm, Schlitz 5 x 3 mm (weiß) 96,00 C 

17.40.0173 FS3, 100 m Silikondichtung D = 8 mm, Schlitz 5 x 3 mm (braun) 108,00 C 

17.40.0174 FS3, 100 m Silikondichtung D = 8 mm, Schlitz 5 x 3 mm (weiß) 108,00 C 

17.40.0159 FS2, 100 m Silikondichtung D = 6 mm, Ankerschlitz (braun) 96,00 C 

17.40.0160 FS2, 100 m Silikondichtung D = 6 mm, Ankerschlitz (weiß) 96,00 C 

17.40.0161 Dichtungseinroller für FS1, FS2, FS3 und FS4 22,00 A 

Kantenanleimer System AG98 

Stufenschalter für zwei Arbeitstemperaturen. 

Schon nach kurzer Zeit betriebsbereit. 

Die stufenlos verstellbaren Führungsbacken 

mit Gleitbelag können Umleimer bis 50 mm 

Breite aufnehmen. Die max. Stärke der Umleimer 

beträgt 1,0 mm. 

Gerade und geschweifte Werkstücke oder 

Formteile sind ruck, zuck bündig oder überlappend 

umleimt. 

Lieferung als Profi-System: Kantenanleimer 

AG98, Kantentrimmer AU93 und Kantenabkappgerät 

KG94 und Falzanschlag. 

Kantentrimmer AU93: Doppelschneidiger 

Kantentrimmer. Für Kanten bis 40 mm Breite. 

Kantenkappgerät KG94: Schneidet das 

vorstehende Band an beiden Enden der Platte 

mit einem sauberen, exakten, gezogenen 

Schnitt. 

Technische Daten AG98 

Spannung V/Hz 230/50 


Anleimbreite max. mm 50 

Anleimerstärke max. mm 1,0 

Temperaturstufe I °C 300 

Temperaturstufe II °C 540 



17.80.0001 Set – AG98 mit AU93/KG94/Falzanschlag 440,00 C 


17.80.0002 Kantentrimmer AU93 22,00 A 

17.80.0003 Ersatzmesser AU93 13,00 AR 

17.80.0004 Kantenkappgerät KG94 40,00 C 

17.80.0005 Ersatzmesser KG94 16,00 AR 

17.80.0006 Montagekoffer Kunststoff 110,00 C 

 

AU93 KG94 


Elektrowerkzeuge


 

eumafix TOP 

Das mobile Kantenanleimgerät für 

geschweifte und gerade Werkstücke. 

Ideal für den schnellen Einsatz in der 

Werkstatt, auf Montagen, Messen, etc. 

Top-Leistung und Ausstattung vom 

eumafix TOP: 

Für geschweifte und gerade Kanten 

Für Eckverbindungen können die Kanten 

vorgeleimt werden 

Auch als Stationärgerät verwendbar 

Einfaches und schnelles Rüsten 

1-Mann-Bedienung 

Elektroantrieb und automatischer Vorschub 

Schmelzkleberbecken für unbeschichtete 

Kanten 

Kurze Aufwärmzeit 

Sehr gute Wärmeisolierung 

Lieferung in der System-Box 

Elektroantrieb mit stufenlosem automatischem 

Vorschub 

Digitale stufenlose Temperatureinstellung und 

Kontrolle von 120–200 °C 

Technische Daten eumafix TOP 

Spannung V/Hz 230/50/60 

Leistung W 765 

Kantenhöhe max. mm 45 

Kantendicke mm 0,4–3 

Kleinster Innenradius mm 30 

Vorschubgeschwindigkeit m/min 0,5–3,6 

Leimbecken Fassungsvermögen cm³ 150 

Aufwärmzeit Min. 10 


Temperatur °C 120–200 

458 


Kantenanleimgerät eumafix TOP 

Stationäreinrichtung SE 2002 

Abb. enthält Sonderzubehör 

Kantenkappgerät KG30/60 Kantenkappgerät KG20R Kantenkappgerät KG30 

Stationäreinrichtung SE 2001/SE 2002. 

Mit der Stationäreinrichtung ist das Handkantenanleimgerät 

als stationäres Kantenanleimgerät 

verwendbar. 

Stationäreinrichtung SE 2002 zusätzlich mit 

Auflageteller und Kappgerät. 

Das Kappgerät KG20R ist für eine Kantenhöhe 

bis 45 mm und einer Kantenstärke bis 

2 mm ausgelegt. Es ermöglicht das Kappen von 

Kanten auf runden Werkstücken einfach, sauber 

und präzise. 

Das Kappgerät KG30/60 ist für eine Kantenhöhe 

bis 50 mm und eine Kantenstärke bis 

3 mm ausgelegt. Mit dem KG30/60 lassen sich 

präzise Winkelschnitte bis 60° ausführen. 

Durch den glatten Kappschnitt entsteht bei 

ABS-Kanten kein Weißbruch. Hartmetall- 

Wendemesser sorgen für eine hohe Standzeit. 

Das Kappgerät KG30 ist ausgelegt für eine 

Kantenhöhe von max. 45 mm bei einer 

Kantenstärke von 0,8 bis 1,5 mm, bzw. 23 mm 

bei 1,5 bis 3 mm Kantenstärke. 

Lieferumfang eumafix TOP Komplett-Set: 

Kantenanleimgerät, Stationärtisch mit Kugelrollen, 

Auflageteller ø 600 mm, Kappgerät, 

Anschlag-Set, 3 kg Schmelzklebstoff TG 360 


17.80.0013 Kantenanleimgerät eumafix TOP im Koffer 1490,00 CR 

17.80.0014 Kantenanleimgerät eumafix TOP Komplett-Set 1890,00 CR 


17.80.0010 Stationäreinrichtung SE 2001 275,00 C 

17.80.0100 Stationäreinrichtung SE 2002 485,00 C 

17.80.0015 Anschlag zur Bearbeitung gerader Werkstücke 65,00 C 

17.80.0012 Kantenkappgerät KG30/60°, bis 50 mm Höhe bei max. Kantendicke 3 mm 195,00 C 

17.80.0008 Kantenkappgerät KG20R, für Rundungen 140,00 C 

17.80.0009 Kantenkappgerät KG30, Winkelschnitte bis 45 mm Höhe, Kantendicke max. 3 mm 48,00 C 

19.17.0064 Schmelzklebstoff TG 360 „Transparent“ Granulat, Karton à 3 kg 35,90 CR 

17.80.0017 WEGOCLEAN-Spray zur Reinigung des eumafix à 500 ml 11,50 A

Trennfräse Tanga Delta S2 

Mit Diamant-Trennscheibe zum Schneiden von 

Putz, Backstein und Fliesen. Ideale Maschine 

für die Fenstersanierung; zum Heraustrennen 

von Blendrahmen im Mauerwerk. Zeitersparnis 

durch Schnitte bis in die Ecke. 

1600 Watt mit elektronischem Überlastschutz. 

Front wechselbar mit Schnellverschluss, 

gerade und 45°-Front (für den Schnitt bis in 

die Ecke) nur mit Diamantblatt zulässig. 

Präzise, langlebige, staubabstreifende geschlossene 

Rundstangenführung. 

Sonderzubehör Falzanschlag für Tanga Delta 2. 

Diamant-Trennblatt zum Schneiden von 

Putz, Stein und Fliesen, Größe 180 x 2,6 x 

22,2 mm. 

Schnittabstand von Bodenblech inklusive 

Trennscheibe 6 mm. 

Rollen am Frontlineal für besseres Gleiten 

auf der Oberfläche. 

Schnitttiefe von 0–58 mm stufenlos verstellbar 

(optional 0–68 mm mit 200 mm 

Trennblatt). 

Lieferumfang: 

Maschine, Trennblatt D 180 x 2,6 x 22,2 mm, 

Werkzeugsatz, Schutzbrille, Bedienanleitung, 

Absaugstutzen und 4-m-Absaugschlauch, 

im Holz-Koffer 


17.20.0138 Tanga Delta S2 im Holz-Koffer 998,00 C 

Bestell-Nr. Zubehör Maße € e-S 

17.20.0166 Diamant-Trennblatt D = 180 mm 180 x 2,6 x 22,2 mm 75,00 C 

17.20.0167 Diamant-Trennblatt D = 200 mm 200 x 2,6 x 22,2 mm 89,50 C 

17.20.0168 HW-Sägeblatt Z 24 spezial 200 x 2,4 x 22,2 mm 77,00 C 

Montagefräse MF 14-180 

Extrem leistungsstarke und robuste Montagefräse 

zum Ausbau von Altfenstern. 

HIGH-POWER-MOTOR für unübertroffene 

Leistung und Standfestigkeit 

Staubfreies Arbeiten durch geschlossenen 

Absaugkäfig 

Sichere Führung durch stabilen Handgriff 

Präzise Schnitte ohne Wandbeschädigung 

Schnittverlauf nur 2 mm über dem Altfensterrahmen 

Schnitttiefe mit Tiefenanschlag präzise 

einstellbar 

Hochwertige Diamantscheibe 

Ideale Ergänzung: FEIN SUPERCUT zum 

Trennen der Fensterrahmen 

Technische Daten Tanga Delta S2 



Schnitthöhe mm 6 

Schnitttiefe mm 0–58 (0–68) 


Lieferumfang: 

Maschine, 1 Diamantscheibe, ø 180 mm, 

im Kunststoff-Werkzeugkoffer 

Technische Daten MF 14-180 


Leistungs-Abgabe W 750 





17.41.1008 Montagefräse MF 14-180 939,00 G 


17.41.0020 Diamantscheibe, ø 180 mm 90,91 D 

 


Elektrowerkzeuge


 

460 


Nutfräsmaschine Zeta P2-Set 

Neuartige Nutfräsmaschine mit Profilnutfunktion 

zum Fräsen von Nuten mit Hinterschnitt-Profil 

für das LAMELLO Verbindungssystem 

P und Nuten für Standard-Lamellen- 

plättchen 

Mit separatem 4-mm-Nutfräser 

Ausschaltbare Profilnutfunktion für den 

Einsatz als Standard-Nutfräsmaschine, mit 

der Möglichkeit für 19 zusätzliche Anwendungen 

Neuartige Hubmechanik VMD (Vertical 

Mechanical Drive) löst den Profilnut-Fräsvorgang 

automatisch aus 

Mit optischer Anzeige für Hubprozess 

Leistungsstarker Motor mit Vollwellenelektronik, 

Softstart, Drehzahlregelung, 

Überlastschutz, Wiederanlaufschutz 

Lieferumfang HW-Fräser-Set: 

Maschine, HW-Profilnutfräser, Anschlagwinkel, 

Absaugstutzen 23 mm, Absaugadapter 

36 mm, Aufsteckplatte 2 und 4 mm, Bohrlehre 

inklusive Bohrer für Verbinder Clamex P-15, 

P-System Verbinder-Set Werkzeugsatz, im 

Holzkoffer bzw. Systainer 

Lieferumfang Dia-Fräser-Set: 

Ausstattung wie vor, jedoch mit Diamant- 

Profilnutfräser. 

Verbinder siehe Seite 172. 

Technische Daten Zeta P2 


Leerlaufdrehzahl min 9000 

Fräser Standard mm 100 x 4 x 22 

Profilnutfräser mm 100 x 7 x 22 

Frästiefe max. mm 20 

Frästiefe mm 20 



17.25.0006 Lamello Zeta P2-Set mit HW-Profilnutfräser im Holzkoffer 1178,00 C 

17.25.0007 Lamello Zeta P2-Set mit HW-Profilnutfräser im Systainer 1198,00 C 

17.25.0008 Lamello Zeta P2-Set mit Diamant-Profilnutfräser im Holzkoffer 1289,00 C 

17.25.0009 Lamello Zeta P2-Set mit Diamant-Profilnutfräser im Systainer 1309,00 C 


17.25.0003 P-System-Nutfräser HW, für Zeta 98,00 C 

17.25.0004 P-System-Nutfräser Diamant, für Zeta 239,00 C 

17.25.0005 Bohrlehre mit 6-mm-Bohrer und Tiefensteller für Clamex P-15, Medius 92,00 C 

19.17.0131 Bohrlehre mit 6-mm-Bohrer und Tiefensteller für Clamex P-10 74,00 C 

Nutfräsmaschine Classic X 

Nutfräse mit 19 Anwendungen 

Neue Grundplatte: beidseitig bündig für 

effizientes Positionieren der Maschine am 

Werkstück 

Multifunktionaler Anschlagwinkel 

Anschlagsflächen, hochpräzise bearbeitet 

Schwenkanschlag 0–90° mit Gradskala 

einrastend bei 22,5°, 45°, 67,5°, 90° 

Langlebige Präzisionsführung und hochpräzise 

Anschlagflächen 

Drehbarer Tiefensteller für 6 Frästiefen 

Zusatznutzen: 

Schneiden von Schattenfugen, Ausfräsungen 

für Harzgallenflicke (MiniSpot), Fräsen von 

durchgehenden Nuten, Abkappen von Massiv- 

und Kunststoffkanten mit optionalem Kappgerät. 

Lieferumfang: 

Maschine, HW-Nutfräser Z6 (3 + 3) WZ, Anschlagwinkel, 

Aufsteckplatte 4 mm, Absaugstutzen 

36 mm, Werkzeugsatz, im Massivholzkoffer 

bzw. Systainer oder Karton 

Plättchen und Verbinder siehe Seite 172. 

Technische Daten Classic X 



Fräswerkzeug mm 100 x 4 x 22 

Max. Frästiefe mm 20 



17.41.0028 Nutfräsmaschine Classic X im Holzkoffer 539,00 C 

17.41.0011 Nutfräsmaschine Classic X im Systainer 559,00 C 

17.41.0030 Nutfräsmaschine Classic X im Karton 488,00 C

Nutfräsmaschine TOP 21 

Höhenverstellbarer Nutfräser mit Step 

Memory System TM: Skala ± 2 mm in Stufen 

von 1/10 mm einstellbar 

Ausrichten der Nut in der Mitte der Werkstückdicke 

(Materialstärke 8–24 mm) 

Einfaches Fräsen von Verbindungen mit 

Vor- oder Rücksprung 

Doppelnut 2 × 4 mm für Lamello Clamex S 

Schneiden von Schattenfugen 8 bis 12 mm 

Anschlagsflächen, hochpräzise bearbeitet 

Schwenkanschlag 0–90° mit Gradskala 

einrastend bei 22,5°, 45°, 67,5°, 90° 

Langlebige und hochpräzise Verarbeitung 

Drehbarer Tiefensteller für 6 Frästiefen 

Leistungsstarker Motor mit Vollwellen- 

Elektronik Softstart, Konstantdrehzahl- 

Regelung, Überlastschutz, Wieder-Einschaltschutz 

Lieferumfang: 

Maschine, HW-Nutfräser Z2 + V4, Anschlagwinkel, 

Aufsteckplatte 4 mm, Absaugadapter 

36 mm, Stoff-Spänesack, Werkzeugsatz, im 

Massivholzkoffer bzw. Systainer 

Plättchen und Verbinder siehe Seite 172. 

Technische Daten TOP 21 







17.41.9991 Nutfräsmaschine TOP 21 im Systainer 919,00 C 

17.41.9992 Nutfräsmaschine TOP 21 im Holzkoffer 899,00 C 

Zubehör für Lamello-Nutfräsmaschine 

 

Höhenverstellbarer Fräser 


17.41.0046 Stoff-Spänesack + Absaugadapter D = 36 mm für TOP 20, TOP 21 Experta, Classic 36,80 C 

17.41.0048 Absaugadapter D = 36 mm (FESTOOL-kompatibel) für TOP 20, TOP 21 Experta, Classic 12,40 A 

16.26.0002 HW-Lamello-Nuter Z2 + V4 100 x 4 x 22 4 SL für Zeta, TOP 20, TOP 21, Classic 62,80 CR 

16.26.0005 HW-Wendeplatten-Lamello-Nuter Z4 + V4, 100 x 4 x 22 mm 4 SL für Zeta, TOP 20, TOP 21, Classic 123,80 CR 

16.26.0003 HW-Harzgallenfräser Z4, 100 x 8 x 22 mm für Minispotflicke Größe 2 96,90 CR 

17.41.0043 Sägeblatt für Schattennuten Z20, 4 NL, 2 Distanzscheiben für Zeta, TOP 20, TOP 21, Classic 57,00 C 

16.26.0009 Einbau-Set Clamex S 225,00 C 

Lamellen-Nutfräse LNF 20 

Geeignet für Dübelarten Nr. 0, 10, 20, 56, 

Simplex und Duplex. Mit Revolveranschlag für 

Frästiefe. Im Transportkoffer MAFELL-MAX. 

Lieferumfang: 

Maschine, 1 HW-Scheibenfräser 100 x 4 x 

22 mm, Z 6, 1 Auswurfrohr, 1 Absaug stutzen, 

1 Späne beutel, 1 Anschlussleitung 4 m, 

Kreuzschlitzschraubendreher, Stirnlochschlüssel, 

im MAFELL-MAX 

Plättchen siehe Seite 172. 

Technische Daten LNF 20 







17.41.0015 Nutfräse LNF 20 im MAFELL-MAX 434,00 G 


Elektrowerkzeuge


 

462 

DD40 P/DD40 G 


DuoDübler-System DD40 

Das einzige mobile Dübelgerät. 

Durch den Einsatz von herkömmlichen Holzdübeln 

in Kombination mit dem präzisen 

DuoDübler-System DD40 ist es MAFELL gelungen, 

die Verbindungstechnik in der mobilen 

Anwendung zu revolutionieren. Dabei arbeitet 

das DD40-System schneller, präziser und 

günstiger als jedes andere Verbindungssystem. 

Das Werkstück ist beim Verleimen exakt fixiert. 

Dadurch wird der Spannvorgang wesentlich 

einfacher und schneller oder entfällt ganz. 

Präzisere Montage 

Durch eine in 2 Richtungen formschlüssige 

Verbindung 

Durch die sofortige Fixierung der Bauteile 

Durch die Montage ohne Spannwerkzeug 

Lieferumfang DuoDübler DD40 G 

MidiMAX im MAFELL-MAX: 

200 Stück Systemdübel 8 x 30 mm, 2 Dübelbohrer 

(HW) ø 8 mm, 2 Anti-Rutschmatten, 

Leimflasche (ohne Inhalt), Sechskant-Schraubendreher, 

Zusatzanschläge, 

Anschlussleitung 4 m 

Lieferumfang DD40 G 

MaxiMAX im MAFELL-MAX: 

350 Stück Systemdübel 6 x 30 mm, 200 Stück 

Systemdübel 8 x 30 mm, je 2 Dübelbohrer 

(HW) ø 6 mm, 8 mm, 10 mm, Dübel 10 x 40 

100 Stück, 2 Anti-Rutschmatten, Leimflasche 

(ohne Inhalt), Sechskant-Schraubendreher, 

Leimdüse ø 8 mm, Zusatz anschläge, 


Lieferumfang DD40 P PowerMAX im 

MAFELL-MAX: 

200 Stück Systemdübel 8 x 30 mm, 100 Stück 

Systemdübel 10 x 40 mm, 40 Stück Systemdübel 

12 x 60 mm, je 2 Dübelbohrer (HW) 

ø 8 mm, 10 mm, 12 mm, 2 Anti-Rutschmatten, 

Leimflasche (ohne Inhalt), Sechskant- 

Schrauben dreher, Leimdüse ø 8 mm, Zusatzanschläge, 


Dübelbohrer mit Sonderdurchmesser auf 

Anfrage. 

Riffeldübel siehe Seite 172. 

Technische Daten DD40 G DD40 P 

Bohrtiefe mm 0–37 0–40 

Schwenkbereich ° 0–90 0–90 

Bohrerabstand mm 32 32 

Werkzeug-ø max. mm 12 16 

Werkzeug-ø min. mm 3 5 

Nenn-Leerlaufdrehzahl min -1 18500 13500 

Nennaufnahme 700 W 1000 W 



17.45.0001 DuoDübler DD40 G MidiMAX im MAFELL-MAX 661,00 G 

17.45.0002 DuoDübler DD40 G MaxiMAX im MAFELL-MAX 568,00 G 

17.45.0008 DuoDübler DD40 P PowerMAX im MAFELL-MAX 722,00 G 


17.45.0011 Dübelbohrer 3 mm nur für DD40 G 21,60 D 

16.10.0797 Dübelbohrer 5 mm 21,60 D 





17.45.0009 Dübelbohrer 16 mm nur für DD40 P 66,60 D 

17.45.0019 Dübellehre, mit Schnellspanneinrichtung 800 mm 158,30 D 

17.45.0007 Dübellehren-Verlängerung 1600 mm 234,40 D 


17.45.0020 Schraubzwinge mit Anschlag 23,80 D

Dübelfräse DOMINO DF 500 Q-Plus/DF 500-Q-Set 

Ein System für alle Platten-, Rahmen- und 

Gestellverbindungen 

Patentiertes und für Handmaschinen einmaliges 

Fräsprinzip für exaktes und rückschlagfreies 

Arbeiten 

Schnell und einfach einstellbare Anschläge 

für präzise Ergebnisse 

Höchste Stabilität und Verdrehsicherheit der 

Verbindung mit DOMINO Dübel 

Fünf Dübelgrößen für unterschiedlichste 

Materialstärken und Anwendungen 

Vielfältige Einsatzbereiche, z. B.: 

flexible Plattenverbindungen, passgenaue 

Gehrungsverbindungen, Massivholzplatten- 

Verbindungen (z. B. Treppenwangen), Holzdeck-Verbindungen, 

Verbinden schmaler 

Leisten oder Rundstäbe und vieles mehr. 

DOMINO Deckverbindungssystem 

Der Verbindungsbeschlag wird einfach auf 

die Unterkonstruktion geschraubt und greift 

in die gefrästen DOMINO Langlöcher – ohne 

sichtbare Schrauben 

Der 4-mm-Abstand zwischen Holzdeck und 

Unterkonstruktion sorgt für gute Belüftung, 

so bleibt das Deck frei von Faulstellen oder 

Rissen 

Verbindungskrallen für Stufen-, Rand- und 

Abschlussbretter sowie Stoßfugen ermöglichen 

vielseitige Anwendungen 

Für Weichholz und Hartholz geeignet 

Doppelkralle: zum unsichtbaren Verbinden von 

Holzdeckbrettern. 

Einfachkralle: Start- oder Abschlusskralle für 

Holzdeckbretter. 

Kombikralle: Spezialkralle für Längenstoß und 

Kreuzverbund von Holzdeckbrettern. 

Winkelkralle: Abschluss-Winkelkralle zum 

Gestalten von Deckabschluss oder Treppenkonstruktionen. 

Lieferumfang DF 500 Q-Plus: 

DOMINO Fräser D 5, Auflagewinkel, Bedienungswerkzeug, 


Lieferumfang DF 500 Q-Set: 

Wie vor, jedoch zusätzlich mit Leistenanschlag, 

Queranschlag. 

Lieferumfang DOMINO Sortiments- 

SYSTAINER: 

DOMINO Dübel Buche 4 x 20, 5 x 30, 6 x 40, 

8 x 40, 8 x 50, 10 x 50 und DOMINO Fräser für 

die Größen 4, 5, 6, 8, 10, im SYSTAINER SYS 

2 T-LOC 

DOMINO-Dübel siehe Seite 170. 

Technische Daten Domino DF 500 Q 



Frästiefen-Schnellverstellung mm 12, 15, 20, 25, 28 

Schlitzfräser-ø mm 4, 5, 6, 8, 10 

Fräshöhenverstellung mm 5–30 

Stufenanschlag verschiebbar mm 16, 20, 22, 25, 28, 

36, 40 




17.41.0170 Dübelfräse DF 500 Q-Plus 689,00 G 

17.41.0101 Dübelfräse DF 500 Q-Set 746,00 G 


17.41.0303 Domino Buche Sortiment DS 4/5/6/8/10 1060 BU 173,16 CR 

17.41.0102 Zusatzanschlag ZA-DF 500; Auflageverbreiterung und Seitenanschlag 18,36 CR 

17.41.0313 Queranschlag QA-DF 500/700 für wiederkehrende Lochabstände 

von 100–205 mm 

39,60 CR 

17.41.0033 Leistenanschlag LA-DF 500/700; für Leisten von 22–70 mm Breite 37,17 CR 

17.41.0301 DOMINO Dübel-Set XL DS/XL D 8/D10 306 BU 154,71 CR 

17.41.0050 DOMINO Fräser D 4-NL 12 HW-DF 500 28,62 CR 





19.12.0100 Doppelkralle DPK-DF-500/50 Stück inklusive Schrauben 52,20 CR 

19.12.0101 Einfachkralle EFK-DF-500/20 Stück inklusive Schrauben 12,42 CR 

19.12.0102 Kombikralle KBK-DF-500/20 Stück inklusive Schrauben 38,52 CR 

19.12.0103 Winkelkralle WIK-DF 500/20 Stück inklusive Schrauben 26,82 CR 

 

Dübelfräse Domino 

Sortimentssystainer 

Einfachkralle 

Doppelkralle 

Kombikralle 

Winkelkralle 


Elektrowerkzeuge


 

464 


Dübelfräse DOMINO DF 700 EQ-Plus 

DOMINO XL: Schnell, einfach, präzise und 

extrem stabil 

Messbar kürzere Rüstzeiten und bis zu 

50 Prozent Zeitersparnis gegenüber stationären 

Maschinen 

Ideal für den Möbel- und Türenbau und die 

Herstellung konstruktiver Massivholzverbindungen 

Höchste Stabilität der Verbindungen bis zur 

Dübelgröße von 14 x 140 mm 

Schnelles Einstellen der Fräshöhe für verschiedene 

Materialstärken 

Präzises Fräsen auf Gehrung mit Raststufen 

oder stufenloser Fräswinkel-Einstellung 

Leichtgängiges Fräsen selbst in Hartholz 

– dank hoher Durchzugskraft und DOMINO- 

Pendelfräsprinzip 

Lieferumfang DF 700 EQ-Plus: 

Maschine, DOMINO Fräser-ø 12 mm, Auflagewinkel, 

2 Dübelboxen, 20 Stück Buche-Dübel 

ø 12 x 100, Bedienungswerkzeug, im 


DOMINO Dübel-Sets: Dübel übersichtlich 

geordnet im SYSTAINER. Inklusive passender 

Fräser und Buche-DOMINO Dübel. 

Lieferumfang Dübel-Set XL DS/XL D 8/D10: 

DOMINO-Buche-Dübel 8 x 50, 8 x 80, 8 x 100, 

10 x 50, 10 x 80, 10 x 100 mm, DOMINO 

Fräser 8 und 10 mm, im SYSTAINER SYS 2 

T-LOC 

Lieferumfang Dübel-Set XL DS/XL D 12/14: 

DOMINO-Buche-Dübel 12 x 100, 12 x 140, 

14 x 100, 14 x 140 mm, DOMINO Fräser 

14 mm, im SYSTAINER SYS 2 T-LOC 

Technische Daten DOMINO 

DF 700 EQ 



Frästiefen-Schnellverstellung mm 15–70 

Schlitzfräser-ø mm 8, 10, 12, 14 

Fräshöhenverstellung mm 10–50 

Stufenanschlag verschiebbar mm 10, 15, 20, 25, 

30, 40 




17.41.0308 Dübelfräse DOMINO DF 700 EQ-Plus 956,00 G 


17.41.0313 Queranschlag QA-DF 500/700 für wiederkehrende Lochabstände 

von 100–205 mm 

39,60 CR 

17.41.0033 Leistenanschlag LA-DF 500/700; für Leisten von 22–70 mm Breite 37,17 CR 

17.41.0040 Rundanschlag RA-DF 500/700 für Holz-Rundstäbe von 35–60 mm 31,05 CR 






17.41.0307 DOMINO Fräser D 14-NL 70 HW-DF 700 42,39 CR

INVIS Verbindungssystem 

INVIS eröffnet ganz neue Möglichkeiten im 

Möbelbau, Küchenbau, Messebau und in der 

Innenarchitektur – ohne Kompromisse an die 

Ästhetik. INVIS ist immer unsichtbar. 

Abdeckungen gehören der Vergangenheit an. 

Das Auge darf sich freuen. INVIS bringt eine 

neue Qualität in den Möbelbau und eine neue 

Mobilität in die Möbelmontage vor Ort. Das 

spart Zeit und Transportkosten. INVIS hilft 

auch dann Zeit sparen, wenn verleimt werden 

muss: Statt aufwändiger Spannvorrichtungen 

lässt sich INVIS auch als „verlorene Schraubzwinge“ 

verwenden. Im Vitrinenbau kann 

INVIS mit eleganter Optik und servicefreundlichen 

Rahmenkonstruktionen punkten. 

Zerlegbar 

Schnelle und einfache Montage – Demontage 

von zerlegbaren Werkstücken. 

Das INVIS Mx StarterKit beinhaltet alles, was 

Sie brauchen um sofort loszulegen. 

Der MiniMag Mx kann auf jede herkömmliche 

Bohrmaschine mit einer Drehzahl 

von 1200–1500 min -1 aufgesetzt werden. 

Dank der mitgelieferten Federwelle können 

auch Arbeiten in engen Nischen ausgeführt 

werden. 

Unsichtbar (komplett verdeckt) 

Kompromisslose Ästhetik trotz Zerlegbarkeit, 

keine Abdeckkappen. 

Verbindet auch ungleiche Materialien 

Kombinationen mit Holzwerkstoffen, Corian ® , 

Varicor ® , Kunststoffen, Aluminium, Chromstahl, 

HPL werden möglich. INVIS kann in 

jedem nichtmagnetischen Werkstoff problemlos 

eingesetzt werden. 

Schnelle Montagehilfe 

Spart Personal und Zeit; ohne Zulagen, 

Schraubzwingen und Leimtrocknungszeiten 

schnell und sauber montieren. 

Löst Spannprobleme 

Einsatz als verdeckte Schraubzwinge; der 

aufwändige Lehrenbau beim Verleimen von 

unförmigen Werkstücken entfällt. 

Lieferumfang StarterKit: 

1 MiniMag Mx, 2 Eindrehwerkzeuge, 1 Federwelle, 

1 Verbinder-Set à 20 Stück, im Systainer 

Lieferumfang MiniMag Mx: 

1 MiniMag Mx, 1 Eindrehwerkzeug, im Karton 


17.41.0108 INVIS Mx StarterKit 239,00 C 

17.41.0109 INVIS MiniMag Mx 79,00 C 

17.41.0110 INVIS Mx Verbinder à 20 Stück 75,00 C 

17.41.0112 INVIS Mx Eindreh-Bit 11,90 C 

Universal Bohrlehre Rasto Duo Kit 

Rasto ist die Bohrlehre für die präzise Herstellung 

von Bohrungen für das INVIS Mx mit 

Handbohrmaschinen. 

Die Bohrlehre basiert darauf, Positionierbolzen 

als Anschläge zu benutzen, anstatt Lochpositionen 

zu messen. Die Bohrungen passen 

immer genau aufeinander, da die Einstellungen 

der Positionierbolzen unverändert bleiben, 

um das zweite Werkstück zu bohren. 

Die Transparenz der Rasto ermöglicht perfektes 

Ausrichten auf dem Werkstück oder auf 

dem Riss. Die rund 180 Positionslöcher erlauben 

den Einsatz für fast jede Form, Dicke oder 

Größe. Bohrungen im 32-mm-Raster sind 

möglich. 

Lieferumfang: 

2 transparente Lochplatten, 8 Bohrbuchsen 

2 x ø 5, 8, 10, 12 mm, 3 Holzbohrer ø 5, 8, 

12 mm, 6 Positionierbolzen, 2 Befestigungsschrauben, 

1 Verbindungsstange inklusive 

Seitenanschlag, im Systainer 


17.41.0111 Universal Bohrlehre Rasto Duo Kit 299,00 C 

 

INVIS Mx Verbinder 

INVIS Mx StarterKit 

Abb. mit MiniMag Mx 


Elektrowerkzeuge


 

466 


Bohrmaschine 6408 

Handliche Bohrmaschine mit robustem 

Gehäuse in Halbschalenbauweise aus glasfaserverstärktem 

Kunststoff 

Großflächiger Einschaltknopf mit Elektronik 

und optimal platziertem Rechts/Links-Lauf- 

Schalter 

Kräftiger 530-Watt-Motor mit hohen 

Leistungsreserven 

Durch 43-mm-Eurospindelhals auch im 

Bohrständer einsetzbar 

Durch geringes Eckmaß, nur 24 mm von 

Getriebeoberkante bis Bohrfutterspitze, auch 

schwer zugängliche Stellen erreichbar 

Lieferumfang: 

Schnellspannbohrfutter, Lieferung im Karton 

Technische Daten 6408 

Leistungsaufnahme 530 






17.60.0081 Bohrmaschine 6408 129,00 CR 

Bohrmaschine DP4700 

Mit Schnellspannbohrfutter 

Hohes Drehmoment bei niedriger Drehzahl 

Seitengriff für sichere Führung links und 

rechts einsetzbar 

Durch Rechts-/Links-Lauf auch zum Gewindeschneiden 

und für schwere Schraubarbeiten 

geeignet 

Stufenlose, elektronische Drehzahlwahl für 

unterschiedliche Materialien 

Lieferumfang: 

Schnellspannbohrfutter, Seitengriff, Lieferung 

im Karton 

Technische Daten DP4700 







17.60.0065 Bohrmaschine DP4700 219,00 CR 

Bohrmaschine DP4003 

Für große Bohrdurchmesser in vergütetem 

Stahl, Grauguss und Hartholz 

Durch 43-mm-Eurospindelhals auch im 

Bohrständer einsetzbar 

Lieferumfang: 

Schnellspannbohrfutter, Seitengriff 

Technische Daten DP4003 







17.60.0029 Elektronik-Bohrmaschine DP4003 255,00 CR

Bohrmaschine BOP 10 

Eingang-Bohrmaschine mit Rechts-/Links- 

Lauf. Ergonomisch geformter FEIN-Sensitivgriff 

für ermüdungsfreies und sicheres 

Arbeiten 

Glasfaserverstärktes Motorgehäuse für 

lange Lebendauer bei hartem Dauereinsatz, 

kombiniert mit wartungsfreundlicher Topfbauweise 

Großer 2-Finger-Schalterdrücker 

Durch hohe Rundlaufgenauigkeit vollwertig 

als Gewindeschneider einsetzbar 

Eckmaß nur 23 mm 

Euro-Bohrständer-Aufnahmehals 

Extra langes Anschlusskabel von 5 Metern 

für großen Aktionsradius 

Lieferumfang: 

Maschine, Schnellspannbohrfutter, Set zusätzlich 

mit Koffer 

Technische Daten BOP 10 





Bohr-ø in Alu mm 15 

Gewindeschneiden M6 

Spannhals-ø mm 43 

Bohrfutter-Spannweite mm 1,5–13 



17.62.0337 Bohrmaschine BOP 10 im Karton 235,00 G 

17.62.0338 Bohrmaschine BOP 10 Set im Koffer 256,00 G 

Bohrmaschine BOP 10-2/BOP 13-2 

Idealer Drehzahlbereich für Stahl und Edelstahl 

2-Gang-Getriebe für vielseitige Anwendungen 

FEIN Hochleistungsmotor für konstanten 

Bohrfortschritt 

Metall-Getriebekopf 

Glasfaserverstärktes Motorgehäuse für 

lange Lebensdauer bei hartem Dauereinsatz 

Wartungsfreundliche Topfbauweise 

Gasgebe-Elektronik und Rechts-/Links-Lauf 

Großer 2-Finger-Schalterdrücker 

Maschine kann vollwertig als Gewindeschneider 

eingesetzt werden 

Hohe Rundlaufgenauigkeit 

Eckmaß nur 23 mm 

Extra langes Anschlusskabel von 5 Metern 

Lieferumfang: 

Maschine, Zusatzhandgriff, Schnellspannbohrfutter 

Technische Daten BOP 10-2 BOP 13-2 



1./2. Gang min -1 0–700/0–2250 0–680/0–2200 

Bohr-ø in Holz 

1./2. Gang mm 35/25 37/27 

Bohr-ø in Stahl 

1./2. Gang mm 10/8 13/10 

Bohr-ø in Alu 

1./2. Gang mm 16/10 16/10 

Gewindeschneiden M10 M10 

Spannhals-ø mm 43 43 

Bohrfutter- 

Spannweite mm 1,5–13 1,5–13 



17.62.0346 Bohrmaschine BOP 10-2 286,00 G 

17.62.0347 Bohrmaschine BOP 13-2 299,00 G 

 


Elektrowerkzeuge


 

468 

PDP 20-4 DEC FF 

DRP 18-4 DEC FF 

Schwenkbar bis 45° 


Bohr-/Schlagbohrmaschine DRP 18-4 DEC FF/PDP 20-4 DEC FF 

Fünf Maschinen in Einer durch FastFix- 

Schnittstelle: Bohrmaschine, Kraftschrauber, 

Winkelbohrmaschine, Winkelschrauber und 

Bauschrauber 

Universell einsetzbar durch 4-Gang Getriebe 

Kein Nachlaufen: Die Maschine bremst nach 

Loslassen des Gasgebeschalters sofort ab 

Extrem handlich mit nur 1,7 kg Gewicht und 

bis zu 10 cm kürzerer Bauform als herkömmliche 

Maschinen 

EC-Motor mit höchstem Wirkungsgrad liefert 

mehr Leistung pro Watt 

Kabel mit 7,5 m Länge für maximalen 

Aktionsradius 

Lieferumfang: 

Maschine, CENTROTEC Futter, CENTROTEC 

Bithalter, Bit, Schnellspannbohrfutter, Zusatzhandgriff 

im Systainer SYS AS 2 (Deckelfach- 

Systainer) 

Lieferumfang SET: 

Zusätzlich mit Winkelkopf. 

Technische Daten DRP 18-4 DEC FF PDP 20-4 DEC FF 







Bohrdurchmesser in Holz/Metall/Stein mm 50/18/- 50/18/20 



17.60.0103 Bohrmaschine DRP 18-4 DEC FF 296,00 G 

17.60.0104 Bohrmaschine DRP 18-4 DEC FF SET 398,00 G 

17.60.0105 Schlagbohrmaschine PDP 20-4 DEC FF 306,00 G 

17.60.0106 Schlagbohrmaschine PDP 20-4 DEC FF SET 409,00 G 


17.60.0084 Schnellspannbohrfutter KC 13-1/2-MFF (Spannbereich 1,5–13 mm) 56,60 D 

17.60.0090 CENTROTEC Werkzeugfutter 19,70 D 

17.60.0110 Winkelvorsatz AU-43 FF 137,10 D 

Zimmerei-Bohrständer GDP 320 A/460 A/650 A 

Die Präzisions-Bohrständer, stufenlos 

schwenkbar bis 45°. 

Leichter Lauf durch präzise Führungsstangen 

und Bronze-Gleitlager im Führungsschlitten 

Präzise Bohrerführung durch Führungsteller 

aus Stahl, austauschbar für unterschiedliche 

Bohrerdurchmesser 

Präzise Einstellung der Bohrtiefe durch zwei 

justierbare Tiefenanschläge 

Aufnahme sämtlicher Bohrmaschinen mit 

Spannhals-Durchmesser 57 mm und 43 mm 

durch serienmäßig eingebauten Reduzierring 

Stufenlos schwenkbar bis 45° mit Schwenkpunkt 

der Bohrachse im Anriss 

Lieferumfang: 

2 Tiefenanschläge, 2 Parallelanschläge, 

Bohrerführungsteller für Bohrer-ø 8 bis 

28 mm, Reduzierring D 57 mm/43 mm 

Als Zubehör erhältlich: 

Spannelemente zum Festspannen der Bohrständer 

an Werkstücken bis 105 mm 

Konsolen zur Aufnahme von Spannelementen 

am Bohrständer. Werkstückbreite bis 

265 mm 

Parallelanschlag zur Führung der Bohrständer 

an der Kante des Werkstücks 

Schlangenbohrer siehe ab Seite 95. 

Technische Daten 320 A 460 A 650 A 

Bohrtiefe mm 170 310 470 

Bohrerlänge mm bis 320 bis 460 bis 650 

Gewicht kg 3,3 3,7 4,2 


17.79.0001 Bohrständer GDP 320 A 325,10 G 

17.79.0002 Bohrständer GDP 460 A 345,80 G 

17.79.0003 Bohrständer GDP 650 A 372,40 G

Bohrmaschine DRP 20 ET FF/Set (QuaDrill) 

Die drehmomentstarke Bohrmaschine mit 

Rechts-/Links-Lauf. 

Hohes Drehmoment durch mehrstufig stark 

untersetztes Getriebe 

Optimal zum Bohren und Schrauben durch 

werkzeuglos wechselbares Bohrfutter und 

Bitaufnahme in der Spindel 

Extrem robust und langlebig durch großen 

Spannhals mit verstärkter Antriebswelle und 

großdimensioniertem Spindellager 

Eindrehen und Lösen von Schrauben durch 


Präzisions-Zahnkranz-Bohrfutter mit FastFix 

und Spannkraftsicherung 


Bohrungen in Stahl bis 20 mm, 50 mm in 

Holz (Schlangenbohrer), 80 mm in Holz mit 

Zobo-Bohrern 

Verschraubungen bis 10 x 300 in Holz 

Lieferumfang DRP 20 ET FF: 

Maschine, Zahnkranzbohrfutter mit Spannkraftsicherung 

FastFix, Zusatzgriff mit Verlängerung, 

Tiefenanschlag, im Maxi- Systainer 

oder wahlweise im Karton 

Lieferumfang DRP 20 ET FF XL Set: 

Maschine, Zusatzgriff mit Verlängerung 

CENTROTEC XL Bohrfutter, Winkelkopf, Steckschlüsseladapter, 

2 Steckschlüssel und Bit-Box, 

Tiefenanschlag, im Maxi-Systainer 

Technische Daten DRP 20 ET FF 


Leerlaufdrehzahl min -1 0 – 650 

Bohr-ø in Stahl/Alu/Holz mm 20/28/65 

Drehmoment Nm 98 

Bohrfutterspannweite mm 3–16 



17.60.0066 Bohrmaschine DRP 20 ET FF im Karton 293,00 G 

17.60.0067 Bohrmaschine DRP 20 ET FF im Maxi-Systainer 362,00 G 

17.60.0092 Bohrmaschine DRP 20 ET FF XL Set im Maxi-Systainer 633,00 G 


17.60.0093 CENTROTEC CC-XL zur werkzeuglosen Aufnahme von 

CENTROTEC Bits/Bohrer 

... als Schrauber ... als Bohrmaschine ... als Winkelschrauber 

31,60 D 

17.60.0069 Winkelkopf AU-DRP 20 165,80 D 

 

DRP 20 ET FF 


Elektrowerkzeuge


 

470 


Bohrmaschine HB 1 E 

Spindelarretierung 

Sicherheitskupplung 

Großes Drehmoment 

43 mm Spannhals 

Lieferumfang: Maschine, Zusatzhandgriff, 

im MAFELL-MAX 

Bohrstation BST 460 S / BST 650 S 

Beidseitig bis 45° schwenkbar 

Perfekte Bohrerführung 

Für Serienbohrung mit Schablone 

Einsäulenführung 

Mit Anschlagsystem durch Parallelanschlag 

(im Sonderzubehör) 

Bohrerspitze gleich Schwerpunkt 

Technische Daten HB 1 E 



Bohrfutterspannweite mm 13 

Drehmoment Nm 50 



17.79.0023 Bohrmaschine HB 1 E 425,00 D 

Technische Daten BST 460 S BST 650 S 

Max. Werkzeug-ø bei 0° mm 130 130 

Max. Werkzeug-ø bei 45° mm 100 100 

Max. Bohrerlänge mm 460 650 

Max. Bohrtiefe mm 265 455 

Spannbereich Bohrerführung mm 8–30 8–30 

Schwenkbereich, beidseitig ° 45 45 

Aufnahme Spannhals mm 43 43 



17.79.0007 Bohrstation BST 460 S 536,00 D 

17.79.0012 Bohrstation BST 460 S mit Parallelanschlag, Kopiereinlage, Schablonenbohrer 702,00 D 

17.79.0009 Bohrstation BST 650 S 570,00 D 

17.79.0011 Bohrstation BST 650 S mit Parallelanschlag, Kopiereinlage, Schablonenbohrer 733,00 D 

Parallelanschlag Kopiereinlage Schablonenbohrer 


17.79.0015 Parallelanschlag mit Seitenanschlag 87,80 D 

17.79.0016 Kopiereinlage 24,8/18 mm 36,50 D 

17.79.0017 Schablonenbohrer-ø 25 mm, GL 320 mm 88,40 D

Winkelbohrmaschine DA3010F/DA3011F 

Extrem niedrige Bauhöhe. Nur 79 mm 

(DA3010F) von Zahnkranzbohrfutterspitze 

bzw. 93 mm (DA3011F) von 

Schnellspannbohrfutterspitze bis 

Getriebe-Oberkante 

Mit leuchtstarker LED zur optimalen Beleuchtung 

der Bohrerspitze 

Handliche Schalterwippe mit Elektronik 


Zum Arbeiten an schwer zugänglichen 

Stellen 

Technische Daten DA3010F/DA3011F 








17.60.0056 Winkelbohrmaschine DA3010F mit Zahnkranzfutter 269,00 CR 

17.60.0052 Winkelbohrmaschine DA3011F mit Schnellspannbohrfutter 273,00 CR 

Winkelbohrmaschine DA6301 


Durch niedrige Drehzahl und hohes Drehmoment 

für schwere Schraub- und Bohrarbeiten 

und zum Mischen von dickflüssigen 

und zähen Materialien 

Vorderer Handgriff um 90° verstellbar 

Verstellbarer Handgriff macht das Bohren in 

36-mm-Ecken und Winkeln möglich 

Mechanisches 2-Gang-Getriebe 


Lieferumfang: 

Maschine, Transportkoffer, Bohrfutterschlüssel, 

Zahnkranzbohrfutter, Seitengriff 

Technische Daten DA6301 


Leerlaufdrehzahl 1. Gang min -1 300 

Leerlaufdrehzahl 2. Gang min -1 1200 






17.60.0057 Winkelbohrmaschine DA6301 439,00 CR 

 

DA3010F 

DA3011F 


Elektrowerkzeuge


 

472 

DWP 4000 DEC SET 

Magazinvorsatz 


Trockenbauschrauber DWP 4000 DEC SET 

Leistungsstarker, bürstenloser EC-TEC-Motor 

für hohe Lebensdauer 

Als Magazinschrauber oder Trockenbauschrauber 

für Einzelverschraubungen verwendbar 

Patentiertes Gurttransportsystem für funktionssicheren, 

präzisen Schraubentransport 

Einsetzbar für alle gängigen gegurteten 

Schrauben von 25–55 mm 

Tiefenanschlag werkzeuglos montierbar und 

in 0,1 mm Stufen einstellbar 

Elektronische Drehmoment-Abschaltung 

ohne lautes Ratschen 

Innovative Start/Stopp-Funktion: Motor läuft 

nur, wenn geschraubt wird 

Kurze Baulänge und ergonomische Bauweise 

für ermüdungsarme Arbeiten mir einer 

Hand 

Lieferumfang: 

Maschine, Tiefenanschlag, Gürtelclip, Gerüsthaken, 

Magnetbithalter für 1/4“ Bits, Magazinvorsatz, 

1 Bit PH2, 1 Bit PH2 lang, im 

Systainer 

Hinweis: 

Auch als Akkuvariante erhältlich. 

Passende Schrauben ab Seite 709. 

Technische Daten DWP 4000 DEC 


Schnellbauschrauben mm 22–55 




Gewicht mit Magazinvorsatz kg 1,7 


17.60.0101 Trockenbauschrauber DWP 4000 DEC SET 337,00 G 

Universalschrauber FS2300 

Niedrige Drehzahl für hohes Drehmoment 

durch 2-stufiges Getriebe 

Extra verstärktes Getriebe für lange Lebensdauer 

Robustes Getriebegehäuse aus Aluminium- 

Druckguss 

Geräuschlose Abschalt-Kupplung 

Bit- und Führungshülsenhalter 

Führungshülse für einfache Tiefeneinstellung 

und Werkzeugwechsel mit einer Hand 

Großflächiger Einschalter mit integriertem 

Umschalter 


Mit LED zur Ausleuchtung des Arbeitsbereichs 

Robuster, integrierter Gürtel-Clip 

Lieferumfang: 

Maschine, Führungshülse, Magnethalter 1/4“ 

60 mm, Bit PH2 25 mm 

Technische Daten FS2300 


Selbstbohrschrauben mm 6 

Schnellbauschrauben mm 5 

Werkzeugaufnahme 1/4“ Innensechskant 





17.62.0340 Universalschrauber FS2300 169,00 CR 

Trockenbauschrauber FS4300 

Äußerst kompakter Schnellbauschrauber 

Führungshülse für einfache Tiefeneinstellung 

und Werkzeugwechsel mit einer Hand 

Bit- und Führungshülsenhalter 

Großflächiger Einschalter mit integriertem 

Umschalter 


Integrierter Gürtel-Clip 


Lieferumfang: 

Maschine, Führungshülse, Magnethalter 1/4“ 

60 mm, Bit PH2 25 mm 

Technische Daten FS4300 


Selbstbohrschrauben mm 6 

Schnellbauschrauben mm 5 

Werkzeugaufnahme 1/4“ Innensechskant 





17.62.0375 Trockenbauschrauber FS4300 169,00 CR

Trockenbauschrauber SCT 5-40 X 

Drehzahloptimiert, kein Austreten von Gipsmehl 

bei Verschraubungen 

Lautlose FEIN CLIC-STOP-Kupplung für 

störungsfreies Arbeiten 

Durch mitgelieferten Tiefenanschlag kein 

Beschädigen von Gipskartonplatten 

Sehr leichter Schrauber mit 5 m Kabel 

Punktgenaues Ansetzen durch stufenlose 

elektronische Drehzahlstellung 

FEIN Hochleistungsmotor 

Vibrationsloses Abschalten 

Schnelles Umrüsten auf Magazin 

Tiefenanschlag einfach einstell- und auswechselbar 

Staubgeschützte Anschlaghülse 

Praktischer Handgurt 

Lieferumfang: 

Maschine, 1 Handgurt, 1 Gürtel-Clip, 1 Tiefenanschlag, 

staubgeschützt, 1 Magnethalter für 

1/4"-Bits, 1 Bit 1/4" PH 2 mit Staubschutzring 

Technische Daten SCT 5-40 X 


Leistungsabgabe W 250 

Schrauben-ø mm 5 

Lastdrehzahl min -1 0–2700 


Max. Drehmoment Nm 12 



17.64.0027 Trockenbauschrauber SCT 5-40 X im Karton 221,00 G 

Schlagschrauber TW0350 

Kraftvoller Profi-Mittelhandgriff-Schlagschrauber 

350 Nm 

Schlagwerkgehäuse aus Aluminium-Druckguss 

für härteste Beanspruchung 

Wippschalter zum schnellen Wechseln zwischen 

Rechts- und Links-Lauf 

Verstärktes Maschinengehäuse für hohe 

Verwindungsfestigkeit und lange Lebensdauer 

Lieferumfang: 

Maschine, Steckschlüssel einsatz SW24, 

im Koffer 

Technische Daten TW0350 



Schlagzahl min -1 2000 

Max. Anziehdrehmoment Nm 350 

Werkzeugaufnahme 1/2“ 

Schrauben M12–M22 



17.65.0085 Schlagschrauber TW0350 319,00 CR 


17.65.0077 Steckschlüssel für M10 / SW 17 mm 1/2“ 9,60 CR 







17.65.0089 Sicherungsstift 4 1,20 AR 

17.65.0090 O-Ring 26 0,60 AR 

Schlagbohrmaschine HP2071 F 

Profi-Maschine für den harten Baustelleneinsatz 

Mit Konstantelektronik 

Geringe Vibrationen 

Superschlankes Gehäuse 

LED-Anzeige für Betriebsbereitschaft 

Optimale Leistungsausbeute im Rechts- und 

im Links-Lauf durch drehbare Kohlebürstenbrücke 

Rutschkupplung 

2-Gang-Getriebe in robustem Getriebe- 

Gehäuse aus Aluminium-Druckguss 

Schlag abschaltbar 

43-mm-Euro-Spannhals 


Lieferumfang: 

Maschine, Tiefenanschlag, Seitengriff, Schnellspannfutter 

13 mm, im Koffer 

Technische Daten HP 2071 F 









17.60.0094 Schlagbohrmaschine HP 2071 F 229,00 CR 

 


Elektrowerkzeuge


 

474 


Elektronik-Bohrhammer RHP 18 

Das Fliegengewicht unter den Bohrhämmern 

Mit 1,7 kg Gewicht ideal für den Dauereinsatz 

bei Dübelbohrungen oder Über-Kopf- 

Arbeiten 

Schneller Bohrfortschritt durch 5790 Schläge 

pro Minute 


umschaltbaren Rechts-Links-Lauf 

SDS-plus Bohrer siehe ab Seite 119. 

Lieferumfang: 

Maschine, Tiefenanschlag, Zusatzhandgriff, 

4 m Netzkabel, im Deckelfach-Systainer 

Technische Daten RHP 18 



Bohrdurchmesser Beton mm 18 

Bohrdurchmesser Stahl mm 13 


Einzelschlagstärke J 1,8 





17.60.0102 Elektronik-Bohrhammer RHP 18 189,00 G 

Elektronik-Bohrhammer CHP 26 PLUS 

Zum Bohren, Hammerbohren, Schrauben 

und Meißeln 

Mit SDS-plus-Werkzeugaufnahme 

Elektronisch regelbare Dreh- und Schlagzahl 


umschaltbaren Rechts-Links-Lauf 

Das pneumatische Schlagwerk garantiert 

schnellsten Bohrfortschritt 

Durch eine „L-Bauform“ ergibt sich eine 

bessere Schwerpunktlage des Bohrhammers 

(besseres Handling) 


Dübellöcher in Beton 8–16 mm 

Für leichte Meißelarbeiten, beispielsweise 

zum Entfernen von Fliesen 

Einsatz von Bohrkronen bis zu 68 mm 

(Kalksandstein) 

Bohren und Schrauben ohne Hammerschlag 

Lieferumfang: 

Maschine, Zusatzhandgriff inklusive Tiefenanschlag, 

4 m Netzkabel, im Deckelfach- 

Systainer 

SDS-plus-Bohrer siehe ab Seite 119. 

Bohrkronen siehe ab Seite 117. 

Technische Daten CHP 26 PLUS 




Schlagkraft J 2,8 

Bohr-ø in Beton/Stahl mm 26/13 

Bohrkronen bis ø mm 68 



17.60.0099 Elektronik-Bohrhammer CHP 26 PLUS 243,00 G

Elektronik-Bohrhammer HR2450 

Zum Bohren, Hammerbohren und 

Meißeln 

Werkzeugaufnahme passend für SDS-plus 


Schlagstopp/Drehstopp 


Lieferumfang HR2450: 

Maschine, Tiefenanschlag, Stabseitengriff, 

im Koffer 


SDS-plus Meißel siehe Seite 121. 

Technische Daten HR2450 

Leistungsaufnahme W 0–780 




Bohr-ø in Beton mm 24 





17.60.0035 Elektronik-Bohrhammer HR2450 SDS-plus 129,00 CR 

Elektronik-Kombihammer HR2611FT 

Leichter und effektiver Kombihammer 



Mit Anti-Vibrations-Technologie AVT 

Mit LED 

Mit SDS-plus-Schnellwechselfutter 

Elektronisch regelbare Drehzahl 


Ausrastkupplung 

Funktionsumschalter im vor Stößen geschützten 

Gehäusebereich 

Bequeme Bohrtiefeneinstellung durch leichtgängigen 

Schiebeschalter 

Lieferumfang HR2611FT: 

Maschine, Seitengriff, Tiefenanschlag, im 

Alukoffer 


SDS-plus Meißel siehe ab Seite 121. 

Technische Daten HR2611FT 





Bohrleistung in Stahl/Holz/Beton mm 13/32/26 




17.60.0107 Elektronik-Kombihammer HR2611FT im Alukoffer 249,00 CR 

Kombihammer HR2811FT 



Mit zusätzlicher Vibrationsdämpfung durch 

federgelagerten Handgriff 

Rutschkupplung 





Lieferumfang HR 2811FT: 

Maschine, Stabseitengriff, Tiefenanschlag, 

Bohrer-/Meißelfett, Schnellwechsel-Bohrfutter, 

Schnellwechselfutter SDS-plus, im Koffer 


SDS-plus Meißel siehe ab Seite 121. 

Technische Daten HR2811FT 





Bohrleistung in Stahl/Holz/Beton mm 13/32/28 




17.60.0108 Kombihammer HR2811FT im Transportkoffer 349,00 CR 

 

HR2450 


Elektrowerkzeuge


 

476 


Elektronik-Kombihammer HR4010C 

Mit Anti-Vibrations-System AVT. 

Werkzeugaufnahme passend für SDS-max 

Schneller Bohrhammer mit exzellenter 

Vibrationsdämpfung durch Anti-Vibrations- 

System AVT 

Hohe Einzelschlagstärke für schnellen Bohrfortschritt 

und hohe Abtragleistung bei 

Meißelarbeiten 

Kontrollleuchte meldet Kohlebürstenverschleiss 

und Betriebsbereitschaft 

Mit regelbarer Dreh-/Schlagzahl sowie 

Konstantelektronik und Sanftanlauf 

Mit AVT: ein Massenausgleichsgewicht 

absorbiert Vibrationen spürbar 

Lieferumfang: 

Maschine, Tiefenanschlag, Stabseitengriff, 

D-Seitengriff, Meißelfett, im Koffer 

SDS-max Bohrer siehe ab Seite 120. 

SDS-max Meißel siehe Seite 121. 

Technische Daten HR4010C 





Bohrleistung Vollbohrer mm 40 

Bohrleistung Bohrkrone mm 105 



17.60.0080 Kombi-Bohrhammer HR4010C 629,00 G 

Elektronik-Kombihammer HR5210C 

Mit Anti-Vibrations-System AVT. 

Werkzeugaufnahme passend für SDS-max 

Sicherheitsausrastkupplung zum Schutz von 

Anwender und Maschine 

Kohlebürsten mit extra langer Lebensdauer 



Elektronisch regelbare Dreh- und Schlagzahl. 

Schlagstopp. Drehstopp 

Verschleißanzeige für Kohlebürsten 

Kontrollleuchte meldet Schäden an Kabel 

und Schalter 

Lieferumfang: 

Maschine, Stabseitengriff, D-Seitengriff, 

Montagewerkzeug, Meißelfett, im Koffer 

SDS-max Bohrer siehe ab Seite 120. 


Technische Daten HR5210C 





Werkzeugaufnahme SDS-max 

Bohrleistung Vollbohrer mm 52 

Bohrleistung Bohrkrone mm 160 



17.60.0098 Kombihammer HR5210C SDS-max 819,00 G 

Elektronik-Stemmhammer HM1213C 

Mit Anti-Vibrations-System AVT. Lieferumfang: 

12-fach verstellbare Meißelaufnahme Maschine, Meißelfett, Seitengriff, Spitzmeißel, 

passend für SDS-max, dadurch stets die 

optimale Meißelposition 

im Koffer 

Elektronischer Schlagzahl- und Schlagstärkeneinstellung 


Zusätzlich vibrationsgedämpfte Hand- und Technische Daten HM1213C 

Zusatzgriffe 


Zusatzhandgriff ist um 360° drehbar und um 

Leerlaufschlagzahl min 

8° schwenkbar 

Konstantelektronik und Sanftanlauf- 

Funktion im Leerlauf 

-1 950–1900 


Werkzeugaufnahme SDS-max 



17.60.8895 Stemmhammer HM1213C 689,00 G

Kernbohrmaschine KBH 25 

Bohren mit Hartmetall-Kernbohrern bis ø 

25 mm in bis zu 20 mm starken Stahl 

Bohren mit Hartmetall-Lochsägen bis 

54 mm ø in bis zu 4 mm starke Metallbleche 

Schlüssellose FEIN QuickIN PLUS-Aufnahme 

Ab einer Zentrierbohrer-Schnitttiefe von 

5 mm trifft der Hartmetall-Kernbohrer auf 

das Material, der Zentrierbohrer wird entkuppelt 

Bei Materialdurchbruch schiebt eine Druckfeder 

den Zentrierbohrer nach vorne und 

dieser stößt den Bohrkern aus 

Lieferumfang: 

Maschine, Zentrierbohrer, Zusatz-Handgriff, 

Schneidspray, im Koffer 

Technische Daten KBH 25 


Kernbohrer-ø Stahl/Alu mm 14–25/30 

Lochsägen-ø mm 14–54 



17.79.0022 Kernbohrmaschine KBH 25 573,00 G 

 


Elektrowerkzeuge


 

Material Anwendung Diamantschleifer 

RGP 3 

DIA HARD 1 7.52.0101 

DIA ABRASIV 17.52.0102 

HW GROB 17.52.0103 

HW FEIN 17.52.0104 

DIA STONE 17.52.0303 

Diamantschleifer 

RGP 130-16 E 

DIA HARD 17.52.0301 


DIA THERMO 17.52.0304 

DIA UNI 17.52.0305 

SZ 17.52.1058 

FZ 

Renovierungsfräse 

RGP 80-11 E 

DIA HARD 17.52.1059 


DIA THERMO 

DIA UNI 17.52.0107 

HW GROB 17.52.0108 

HW FEIN 17.52.0109 

SZ 17.52.0111 

FZ 17.52.0112 

Renovierungsfräse 

RGP 150-16 E 

Putz Mineralischen Putz an Wänden abfräsen 

Harten Zement/Putz auf Wänden abfräsen 

Weichen Putz abschleifen 

Kunstharzputz abfräsen 

Kleber Fliesenkleber entfernen 

Elastischer Kleber für PVC/Holzboden entfernen 

Kleberreste auf Estrich entfernen 

Beton Frischbetonfläche/Teile schleifen 

Verwitterte alte Betonflächen anschleifen 

Glatte Oberfläche auf Beton aufrauen 

Sehr harten Beton schleifen (B35 und härter) 

Unebenheiten auf Altbeton abschleifen 

Farbe Latexfarben und Ölfarben auf Putz entfernen 

Beschichtungen 

Farbanstriche auf Putz entfernen 

Farbe von Holzböden entfernen 

Betonfarben auf Betonflächen entfernen 

Elastische Schutzanstriche entfernen 

Betonschutzanstriche entfernen 

Bitumen entfernen 

PU-Beschichtungen entfernen 

Unebenheiten auf Estrichböden entfernen 

Epoxidharzbeschichtungen entfernen 

DIA HARD 17.52.0113 


Nicht tragfähige Spachtelmassen entfernen 

Sonstiges Terrazzo anschleifen 

478 

Granit anschleifen 

Glatte Oberflächen bei Keramikteilen aufrauen 


PROTOOL-WERKZEUGE zum Schleifen, Sanieren und Renovieren 

= Sehr gut geeignet = Gut geeignet Geeignet für Flächen der dargestellten Größe im Vergleich. 

17.52.1073 

DIA THERMO 

DIA UNI 17.52.0115 

HW 17.52.0116

Diamantschleifer RenoFix RGP 3 

Kompakte Bauweise und schlankes Motorgehäuse 

Der Sanierungsschleifer für randnahes Arbeiten 

Ideal für schwer zugängliche Stellen (über 

Kopf, in Ecken, auf Kanten etc.) 

Sichere Auflage und einfache Handhabung 

durch dreifache Auflagefläche 

Einfacher Werkzeugwechsel durch eingebauten 

Spindelstopp 

Freie Sicht und saubere Luft durch Anschluss 

für Staubabsaugung 

Sichere Aufnahme der Schleifteller durch 

formschlüssige Verbindung 

Linksgewinde verhindern ein unbeabsichtigtes 

Lösen der Schleifteller 

Werkzeuglos abnehmbarer Bürstenkranz 

Lieferumfang: 

Maschine, Zusatzhandgriff, Schlüssel T20, 

Absaughaube, im Systainer 

Technische Daten RGP 3 



Schleifteller-ø mm 35/44 

Spindelgewinde M4 LH 

Anschluss Staubabsaugung ø mm 27 



17.52.0100 Diamantschleifer RenoFix RGP 3 im SYSTAINER 442,00 G 

Werkzeug-Sätze für RGP 3 

Typ: Anwendungsgebiete: 

DIA HARD D 44/35 Harter Altbeton, Epoxidharze auf hartem Untergrund, 

Beschichtungen und Farben auf Beton. 

DIA ABRASIV D 44/35 Für stark sandhaltige Materialien, Estrich, Frischbeton, 

Kleber auf Estrich, Kalksandstein und Porenbeton. 

HW GROB D 44/35 Für elastische Beschichtungen, Kleber auf weichem Putz, 

Putz und Kalk auf Gebälk, dicke und alte Farbschichten. 

HW FEIN D 44/35 Für elastische Beschichtungen, Kleber auf weichem Putz, 

Putz und Kalk auf Gebälk, dicke und alte Farbschichten. 


17.52.0101 Schleifteller DIA HARD D 44/35, à 3 Stück 167,10 C 

17.52.0102 Schleifteller DIA ABRASIV D 44/35, à 3 Stück 167,10 C 

17.52.0103 Schleifteller HW GROB D 44/35, à 3 Stück 89,70 C 

17.52.0104 Schleifteller HW FEIN D 44/35, à 3 Stück 89,70 C 

 

DIA HARD 44/35 

DIA ABRASIV D 44/35 

HW GROB D 44/35 


Elektrowerkzeuge


 

480 

DIA ABRASIV RGP 80 

DIA UNI RGP 80 

HW GROB RGP 80 

Renovierungsfräse RenoFix RGP 80-11 E 

Universelle Renovierungsfräse mit idealer 

Drehzahl zur Bearbeitung weicher Materialien 

sowie der Möglichkeit zum Einsatz von 

DIA-Werkzeugen 

Die optimale Lösung zur Materialentfernung 

beim Renovieren und Sanieren 

Konstante Drehzahl unter Last durch 

Leistungselektronik mit Tacho-Generator 

Schutz vor Motorschäden durch Überwachung 

der Wicklungstemperatur 

Materialgerecht regelbare Drehzahl 

Sichere Führung durch Auflagetisch mit 

stufenloser Tiefeneinstellung 

Absaughaube mit Gummimanschette passt 

sich an die Schleiffläche an 

Zusatzhandgriff mit „Vibrastopp“ 

Besonders laufruhig und vibrationsarm 

Werkzeugköpfe für RGP 80-11 E 


Lieferumfang Grundgerät: 

Maschine, Zusatzhandgriff, Sechskant- 

schlüssel, im Systainer 

Lieferumfang Sets: 

Wie vor, jedoch mit zusätzlichem 

Werkzeugkopf. 

Technische Daten RGP 80-11 E 



Werkzeug-ø mm 80 

Spindelgewinde 2 x M5 




17.52.0106 Grundgerät RenoFix RGP 80-11 E im Systainer 525,00 G 

17.52.1061 Renovierungsfräsen-Set RGP 80-11 E HW GROB im Systainer 582,00 G 

17.52.1062 Renovierungsfräsen-Set RGP 80-11 E SZ im Systainer 597,00 G 

17.52.1063 Renovierungsfräsen-Set RGP 80-11 E DIA UNI im Systainer 631,00 G 

17.52.1064 Renovierungsfräsen-Set RGP 80-11 E DIA HARD im Systainer 631,00 G 

17.52.1065 Renovierungsfräsen-Set RGP 80-11 E DIA ABRASIV im Systainer 631,00 G 

DIA UNI RGP 80 Für Farben und weiche Beschichtungen, Kleber auf Holzböden. 

HW GROB RGP 80 Für elastische Beschichtungen, Kleber auf weichem Putz, 

Putz und Kalk auf Gebälk, dicke und alte Farbschichten und zum 

Anrauen von GFK. 

HW FEIN RGP 80 Für elastische Beschichtungen, Kleber auf weichem Putz, 

Putz und Kalk auf Gebälk, dicke und alte Farbschichten und zum 

Anrauen von GFK. 

SZ RGP 80 Harter Putz, Kleberreste, Kunstharzputz. 

DIA HARD RGP 80 Harter Altbeton, Epoxidharze auf hartem Untergrund, 


DIA ABRASIV RGP 80 Stark sandhaltige Materialien, Estrich, Frischbeton, 

Kleber auf Estrich, Kalksandstein, Porenbeton. 

HW FEIN RGP 80 SZ RGP 80 DIA HARD RGP 80 

DIA ABRASIV RGP 80 



17.52.0107 Werkzeugkopf DIA UNI RGP 80 188,20 C 

17.52.0108 Werkzeugkopf HW GROB RGP 80 112,90 C 

17.52.0109 Werkzeugkopf HW FEIN RGP 80 112,90 C 

17.52.1058 Werkzeugkopf SZ-RGP 80 127,30 C 

17.52.1059 Werkzeugkopf DIA HARD-RGP 80 188,20 C 

17.52.1060 Werkzeugkopf DIA ABRASIV-RGP 80 188,20 C

Sanierungsschleifer RenoFix RGP 130-16 E 

Robuster und durchzugstarker Motor 



Leistungselektronik 

Überwachung der Wicklungstemperatur 

Gute Handhabung mit verstellbarem, 

vibrationsgedämpftem Griff 

Bürstenkranz im Führungstisch zur 

Abdichtung an der Schleiffläche mit 

automatischer Anpassung 

Abklappbares Bürstensegment mit schützendem 

Wandanschlag zum randnahen Arbeiten 

Sehr hohe Absaugleistung 

Breites Anwendungsspektrum durch den 

Einsatz von HW- und DIA-Werkzeugen 


Maschine, Spannflanschgarnitur, Stirnlochschlüssel, 

im Systainer 



Werkzeugkopf. 





Spindelgewinde D25/M14 





17.52.1053 Sanierungsschleifer RenoFix RGP 130-16 E DIA HARD im Systainer 663,00 G 

17.52.1054 Sanierungsschleifer RenoFix RGP 130-16 E DIA ABRASIV im Systainer 663,00 G 

17.52.1055 Sanierungsschleifer RenoFix RGP 130-16 E DIA STONE im Systainer 663,00 G 

17.52.1056 Sanierungsschleifer RenoFix RGP 130-16 E DIA THERMO im Systainer 705,00 G 

17.52.1057 Sanierungsschleifer RenoFix RGP 130-16 E DIA UNI im Systainer 663,00 G 

Werkzeuge für RGP 130-16 E 




DIA ABRASIV RGP 130 Für stark sandhaltige Materialien, Estrich, Frischbeton, 


DIA STONE RGP 130 Sehr harte Werkstoffe und harter Beton (härter als B 35). 

DIA THERMO RGP 130 Entfernung von thermoelastischen Materialien. 

DIA UNI RGP 130 Farben auf allen Materialien. 


17.52.0301 Diamantscheibe DIA HARD RGP 130 173,40 D 

17.52.0302 Diamantscheibe DIA ABRASIV RGP 130 173,40 D 

17.52.0303 Diamantscheibe DIA STONE RGP 130 173,40 D 

17.52.0304 Diamantscheibe DIA THERMO RGP 130 231,20 D 

17.52.0305 Diamantscheibe DIA UNI RGP 130 173,40 D 

 

DIA HARD RGP 130 DIA ABRASIV RGP 130 

DIA STONE RGP 130 DIA THERMO RGP 130 

DIA UNI RGP 130 


Elektrowerkzeuge


 

Bodenführung BG-RGP 150 

Bodenführung 

482 

Balancer – 

Sicher und komfortabel an 

der Wand 

SZ RGP 150 FZ RGP 150 

DIA HARD RGP 150 DIA ABRASIV RGP 150 

DIA UNI RGP 150 HW RGP 150 

DIA THERMO RGP 150 

Balancer BR-RGP 150 


Renovierungsfräse RenoFix RGP 150-16 E 

Zur Bearbeitung großer Flächen 

Robuster und durchzugstarker Motor 



Leistungselektronik 

Überwachung der Wicklungstemperatur 

Gute Handhabung mit vibrationsgedämpften 

Griffen 

Auflagetisch mit stufenloser Tiefeneinstellung 

Bürstenkranz im Führungstisch mit automatischer 

Anpassung zur Abdichtung an der 

Schleiffläche 

Sehr hohe Absaugleistung 

Breites Anwendungsspektrum durch den 

Einsatz von HW- und DIA-Werkzeugen 



Maschine, Abzieher, Steckschlüssel, 

im Systainer 



Werkzeugkopf. 





Spindelgewinde D14/M8 

Anschluss Staubabsaugung-ø mm 36 




17.52.1066 Renovierungsfräse-Set RGP 150-16 E SZ im Systainer 989,00 G 

17.52.1067 Renovierungsfräse-Set RGP 150-16 E FZ im Systainer 989,00 G 

17.52.1068 Renovierungsfräse-Set RGP 150-16 E DIA HARD im Systainer 1020,00 G 

17.52.1069 Renovierungsfräse-Set RGP 150-16 E DIA ABRASIV im Systainer 1020,00 G 

17.52.1070 Renovierungsfräse-Set RGP 150-16 E DIA UNI im Systainer 1020,00 G 

17.52.1071 Renovierungsfräse-Set RGP 150-16 E HW im Systainer 894,00 G 

17.52.1072 Renovierungsfräse-Set RGP 150-16 E DIA THERMO im Systainer 1124,00 G 


17.52.0117 Bodenführung BG-RGP 150 320,60 C 

17.52.0118 Balancer BR-RGP 150 187,70 C 

Werkzeugköpfe für RGP 150-16 E 

SZ RGP 150 Harter Putz, Klebereste, Kunstharzputz. 

FZ RGP 150 Weicher Putz, frischer Beton, Klebereste und Schutzanstriche. 



DIA ABRASIV RGP 150 Für stark sandhaltige Materialien, Estrich, Frischbeton, 


DIA UNI RGP 150 Farben und weiche Beschichtungen, Kleber auf Holzböden. 

HW RGP 150 Elastische Beschichtungen, Kleber auf weichem Putz, 

Putz und Kalk auf Gebälk, dicke und alte Farbschichten, 

zum Anrauen von GFK. 

DIA THERMO RGP 150 Zur Entfernung von thermoelastischen Materialien auf Beton, 

Estrich usw., keine Werkzeugverklebung. 


17.52.0111 Werkzeugkopf SZ RGP 150 338,40 C 

17.52.0112 Werkzeugkopf FZ RGP 150 306,10 C 

17.52.0113 Werkzeugkopf DIA HARD RGP 150 388,80 C 

17.52.0114 Werkzeugkopf DIA ABRASIV RGP 150 388,80 C 

17.52.0115 Werkzeugkopf DIA UNI RGP 150 388,80 C 

17.52.0116 Werkzeugkopf HW RGP 150 242,80 C 

17.52.1073 Werkzeugkopf DIA THERMO RGP 150 493,90 C

Rührwerk MXP 1002 E EF 

Für jeden Anwendungsfall die passende 

Drehzahl: 

1. Gang ideal für schwere Materialien und 

Daueranwendungen 

Der 2. Gang ist der Schnellmischgang zum 

leichteren und schnelleren Mischen von 

Farbe, Fliesenkleber etc. 

Durchzugstarker Motor 

Gasgebeschalter + Drehzahlregelung 

Stabile Gummi-Ecken schützen die Maschine 

und ermöglichen ein rutschfestes Anlehnen 

Parallel angeordnete Handgriffe sorgen für 

komfortables und sicheres Führen der 

Maschine 

Kappe mit Labyrinthführung, verhindert das 

Eindringen von Spritzwasser und Schmutz 

Patentierte ErgoFix Höhenverstellung 

mit integrierter Schnellwechselfunktion 

für alle gängigen M14-Rührkörbe 

Rührwerk MXP 1200 E EF 

Rührwerk für schwere Mischaufgaben! 


Gasgebeschalter + Drehzahlregelung 

Stabile Gummi-Ecken schützen die Maschine 

und ermöglichen ein rutschfestes Anlehnen 

Parallel angeordnete Handgriffe sorgen für 

komfortables und sicheres Führen der 

Maschine 

Kappe mit Labyrinthführung verhindert das 


Patentierte ErgoFix Höhenverstellung 

mit integrierter Schnellwechselfunktion 

für alle gängigen M14-Rührkörbe 

ProJet: 

Für Wand - und Dispersionsfarben, Effektbeschichtungen, 

Fertigputze, Spachtelmassen, 

Kleber, Lacke und Lasuren. 

HS2: 

Für zähes Rührgut wie Fliesenkleber, Fugenmasse, 

Klebemörtel, Fertigputz, Estrich, 

Spachtelmasse, Ausgleichsmasse 

Lieferumfang HS2: 

Maschine, Rührstab HS2 120 x 600, 

M14 Adapter ErgoFix, Doppelmaulschlüssel 

SW 19 x 22 

HS3: 

Für schweres Rührgut mit hoher Viskosität wie 

Mörtel, Beton, Zement- und Kalkputz, Ansetzbinder, 

Estrich, quarzgefüllte Epoxidharze, 

Bitumen-Deckbeschichtungen 


Maschine, Rührstab HS3R: 120 x 600, 


SW 1 19 x 22 

Technische Daten MXP 1002 E EF 


Drehzahl 1./2. Gang min -1 360–630/580–1010 

Antriebswelle M14/ErgoFix 


Max. Rührkorb-ø mm 120 

Mischmenge l 40 



17.52.0306 Rührwerk MXP 1002 E EF HS2 252,00 G 

17.52.0126 Rührwerk MXP 1002 E EF HS3R 252,00 G 

Lieferumfang ProJet: 

Maschine, Rührstab ProJet 140 x 600, 


SW 19 x 22 




SW 19 x 22 

Lieferumfang HS3R: 



SW 19 x 22 

Technische Daten MXP 1200 E EF 



Antriebswelle M14/ErgoFix 


Max. Rührkorb-ø mm 140 

Mischmenge l 60 



17.52.0127 Rührwerk MXP 1200 E EF ProJet 294,00 G 

17.52.0128 Rührwerk MXP 1200 E EF HS2 294,00 G 

17.52.0129 Rührwerk MXP 1200 E EF HS3R 294,00 G 

 


Elektrowerkzeuge


 

484 


Rührwerk MXP 1202/MXP 1602 

ErgoFix Höhenverstellung mit integrierter 

Schnellwechselfunktion 

2-Gang-Rührwerk 

Ideal zum Mischen von Beton, Estrich, 

Mörtel, Putz und größere Mengen flüssiger 

Materialien 

1. Gang ideal für Daueranwendungen und 

schwere Materialien 

2. Gang ideal für flüssiges Rührgut 


Geringer Kraftaufwand zum Führen des 

Rührwerks durch ergonomisch günstige 

Griffanordnung mit großem Hebelarm 

Kappe mit Labyrinthführung verhindert das 


Gasgebeschalter und elektronische Drehzahlregelung 

Schutzkappe mit Labyrinthführung verhindert 

das Eindringen von Spritzwasser und 

Schmutz 

Lieferumfang MXP 1202: 

Maschine, Rührstab HS 3 140 x 600 R, 

M14 Adapter ErgoFix, Doppelmaulschlüssel, 

im Karton 

Lieferumfang MXP 1602: 

Maschine, Rührstab HS 3 160 x 600 R, 

M14 Adapter ErgoFix, Doppelmaulschlüssel, 

im Karton 

Technische Daten MXP 1202 MXP 1602 


Drehzahl 1.Gang min -1 150–360 150–300 

Drehzahl 2. Gang min -1 320–780 320–650 

Max. Rührkorb-ø mm 140 160 

Antriebswelle M14/ErgoFix M14/ErgoFix 

Spannhals-ø mm 57 57 

Mischmenge l 70 90 



17.52.0144 MXP 1202 E EF HS3R 361,00 G 

17.52.0145 MXP 1602 E EF HS3R 409,00 G 

Adapter für ErgoFix 

Adapter mit Gewinde zur Aufnahme von 

M14 Rührkörben. Hublänge 80 mm zur 

Einstellung der individuellen Arbeitshöhe 

des Rührwerks. 


17.52.0130 Adapter für ErgoFix 9,30 D 

Rührset ProJet Color 

Rührorgan mit drei geschlossenen, konusförmigen 

Elementen für schnelle intensive 

und gleichmäßige Mischergebnisse 

Für Kunstharzlacke, Wasserlacke, Dispersionen, 

Fassadenfarbe, Effektbeschichtungen, 

ZK-Lacke, Kupferlacke, Beizen, Lasuren und 

Kleister 

120 mm Durchmesser ist für 2–10 Liter 

geeignet, 80 mm Durchmesser ist für 

0,75–3 Liter geeignet 

Lieferumfang: 

1 Rührorgan PJC D80 mm/M8, 1 Rührorgan 

PJC D120 mm/M8, 2 Spindeln PJC 

D12 x 300 mm/M8 INOX 


17.52.0131 Rührset ProJet Color 50,20 B

Rührkorb ProJet UNI 

Spezialisiert für alle organischen Materialien 

(eimerfertigen Materialien) durch intensive 

Strömung, gleichmäßige Mischwirkung und 

geringer Lufteinzug 

Für Wand- und Dispersionsfarben, Effektbeschichtungen, 

Fertigputze, Spachtelmassen, 

Kleber, Lacke und Lasuren 

Ausführung 600 mm, Gewinde M14 

Technische Daten UNI UNI UNI 

Rührkorb-ø mm 140 160 180 

Rührgut flüssig kg 10–20 15–30 20–60 

Rührgut zäh/pastös kg 10–20 15–30 20–60 


17.52.0132 Rührkorb ProJet UNI 140 x 600 M14 52,50 B 



Wendelrührer HS 3R 

Für schweres Rührgut mit hoher Viskosität 

Mischwirkung von unten nach oben 

Rechtsdrehend 

Für Mörtel, Beton, Zement- und Kalkputze, 

Estrich, u.v.m. 

Länge 600 mm 

M14 

Technische Daten HS 3 HS 3 HS 3 

Rührkorb-ø mm 120 140 160 

Rührmenge kg 15 x 25 25 x 40 30 x 60 


17.52.0135 Rührkorb HS 3 120 x 600 R M14 29,50 D 



Mischcenter MSP 57 

Selbstständig arbeitende Mischstation für 

alle Materialien mit längerem Mischvorgang 

Hohe Stabilität und Funktionssicherheit 

durch Stahlkonstruktion mit verzinkten 

Oberflächen 

Einfacher Transport zur Baustelle durch 

klappbare Führungssäule und große Räder 

Leichte Höhenverstellung durch Liftautomatik 

mit Federkraft 

Schneller Ein- und Ausbau der Rührwerke 

mit eingebautem Rührstab durch werkzeuglose 

Spanneinrichtung 

Leichte Bewegung im Mischgut durch rollengelagerten 

Führungsarm 

Hohe Sicherheit durch elektrische Schalteinheit 

mit Not-Aus-Taste 

4 Meter Anschlusskabel und Kabelaufwickelvorrichtung 

Lieferumfang: 

Mischcenter mit elektrischer Schalteinheit, 

Anschlusskabel, ohne Rührwerk 

Technische Daten MSP 57 

Aufnahme Spannhals mm 57 

Max. Mischbehälter-ø mm 400 

Höhenverstellung mm 1000–1520 

Abmessungen (L x B) mm 950 x 550 

Gewicht kg 30 


17.52.0138 Mischcenter MSP 57 714,10 G 

 

Abb. mit Zubehör 


Elektrowerkzeuge


 

486 

Präzise anfasen mit der 

90°-V-Nut in der Hobelsohle 


Einhandhobel EHL 65 E-Plus 

Der Ergonomische mit geringstem Gewicht 

und bestem Handling 

Ziehender Schnitt für ein besonders feines 

Hobelbild – ohne Rattermarken 

Das Spiralmesser macht das Arbeiten 

deutlich leiser 

Stufenlose Spantiefeneinstellung und 

Spiralmesser für hohe Oberflächengüte 

Effiziente Absaugung 

Keine Unterbrechung durch schnellen Messerwechsel 

mit automatischer Justierung 

Jetzt mit plug it-Kabel 

Handhobelmaschine HL 850 EB-Plus 

Mit unbegrenzter Falztiefe. 

Durch die patentierte, einseitige Lagerung 

des Hobelkopfes arbeiten Sie bündig, randnah 

und mit unbegrenzter Falztiefe 

Dank Elektronik, konstante Schnittgeschwindigkeit 

SSB Sicherheits-Schnell-Bremse für sehr 

hohe Sicherheit von Bediener und Werkstück 

Hohe Oberflächenqualität und weniger Lärm 

durch Spiralmesser mit ziehendem Schnitt 

Kein zeitaufwändiges Einstellen von Flugkreis 

und Stirnschneide durch die Verwendung 

nur eines Präzisionsmessers 

Lieferumfang: 

Maschine, Parallelanschlag, Bedienungswerkzeug, 


Stationär-Einrichtung: 

Für stationäres Abrichten und Falzen; 

schwenkbare Schutzhaube, Profilplatte mit 

Antirutschbelag, inklusive Schnitttiefenskala. 

Technische Daten EHL 65 EQ-Plus 



Hobelbreite mm 65 

Max. Hobelstärke mm 4 

Falztiefe mm 23 



17.30.0104 Einhandhobel EHL 65 EQ-Plus im SYSTAINER 259,00 G 


17.30.0019 Spiralmesser, Typ HW 65 12,69 CR 

17.30.0016 Stationär-Einrichtung für EHL 65 51,48 CR 

17.30.0021 Spänefangbeutel für EHL 65 29,25 CR 

Lieferumfang: 

Maschine, Parallelanschlag, Falztiefenanschlag, 

Absaugadapter, Bedienungswerkzeug, 


Technische Daten HL 850 EB 




Spanabnahme 0–3,5 

Falztiefe mm unbegrenzt 



17.30.0100 HL 850 EB-Plus im SYSTAINER 473,00 G 


17.30.0018 Ersatz-Spiralmesser für Hobelkopf HK 82 SD, Typ HW 82 SD 20,34 CR 

17.30.0048 Hobelkopf Rustikal-Ausführung fein; mit HS-Spiralmesser HS 82 RF 124,38 CR 

17.30.0051 Ersatz-Spiralmesser für Hobelkopf HK 82 RF, Typ HS 82 RF 24,75 CR 

17.30.0049 Hobelkopf Rustikal-Ausführung grob; mit HS-Spiralmesser HS 82 RG 124,38 CR 

17.30.0052 Ersatz-Spiralmesser für Hobelkopf HK 82 RG, Typ HS 82 RG 24,75 CR 

17.30.0050 Hobelkopf Rustikal-Ausführung Welle; mit HS-Spiralmesser HK 82 RW 124,38 CR 

17.30.0053 Spiralmesser für Hobelkopf HS 82 RW, Typ HS 82 RW 24,75 CR 

17.30.0015 Stationär-Einrichtung für HL 850 72,00 CR 

17.30.0020 Spänefangbeutel für HL 850, ohne Absaug-Adapter 44,46 CR

Falzhobel KP0800K 

Leichte und sehr handliche Maschine 

Große V-Nut für leichtes Anfasen 

Hohe Hobelwellendrehzahl für feines 

Hobelbild 

Mit HM-Wendemesser ausgestattet 

Sehr präzise Spantiefeneinstellung über 

Handrad mit Rasterungen 

Handgriff mit Gummi-Einlagen für perfekten 

Halt und komfortables Arbeiten 

Lieferumfang: 

Maschine, HM-Wendemesser, Messereinstelllehre, 

Montagewerkzeug, Koffer 

Technische Daten KP0800K 




Länge der Hobelsohle mm 285 

Spanabnahme mm 0–2,5 

Max. Falztiefe mm 9 



17.30.0103 Falzhobel KP0800K im Koffer 179,00 CR 

Bestell-Nr. Zubehör Abmessungen VE €/VE e-S 

16.52.0005 HW-Wendeplatten (DeWalt/Makita/Mafell) 82,0 x 5,5 x 1,1 10 29,77 DR 

Falzhobel KP0810K 


Große V-Nut für leichtes Anfasen 

Hohe Hobelwellendrehzahl ermöglicht 

einwandfreies Finish 


Sehr präzise Einstellmöglichkeit für Spantiefe 

mit Rastungen 



Lieferumfang: 

Maschine, HM-Wendemesser, Parallelanschlag, 

Einstelldreieck, Steckschlüssel SW9, Koffer 

Technische Daten KP0810K 




Max. Hobelstärke mm 0–4 

Falztiefe mm 0–25 

Hobelsohle mm 290 



17.30.0063 Falzhobel KP0810K im Koffer 259,00 CR 



Falzhobel KP0810CK mit Konstantelektronik 


3 verschieden große V-Nuten zum Anfasen 

Hohe Hobelwellendrehzahl ermöglicht 

einwandfreies Finish 


Sehr präzise Einstellmöglichkeit für Spantiefe 

mit Rastungen 



Lieferumfang: 


Einstelldreieck, Steckschlüssel SW9, Koffer 

Technische Daten KP0810CK 




Max. Hobelstärke mm 0–4 

Falztiefe mm 0–25 



17.30.0062 Falzhobel KP0810CK mit Konstantelektronik im Koffer 299,00 CR 



 


Elektrowerkzeuge


 

488 


Fasenhobel FH71 

Leichter, professioneller und kraftvoller 

Fasenhobel; bis 25 mm Fasenbreite in einem 

Arbeitsgang 

Durch Drehen des Rastergriffes lässt sich die 

Hobeltiefe präzise einstellen 

Die HW-Wendemesser sind durch die abklappbare 

Hobelsohle problemlos zu wechseln 

Pulverbeschichtete Hobelsohle 

Lieferumfang: 

Maschine, HW-Wendemesser, Anschluss für 

Absaugung, im Koffer 

Technische Daten FH71 



Max. Fasenbreite mm 25 



17.30.0026 Fasenhobel FH71 im Koffer 420,00 C 


16.52.0003 HW-Wendeplatten (Wegoma) 78,0 x 5,5 x 1,1 10 35,52 DR 

Balkenhobel 1806B 

Eine lange Hobelsohle ermöglicht exaktes 

Arbeiten und sichere Führung 

170 mm Hobelbreite für Dachsparren 

Stationär einsetzbar (mit Sonderzubehör) 

Betrieb am Haushaltsstromkreis 

Inklusive HS-Hobelmesser 

Bootshobel BH80 

Professioneller Bootshobel 

Für konvex- oder konkavförmige sowie für 

gerade Flächen geeignet 

Der Hobel findet besonders in Zimmereien, 

wie auch bei Boots- und Treppenbauern 

Verwendung, überall dort, wo Kurven 

gehobelt werden 

Das geringe Eigengewicht des Hobels 

ermöglicht ein einfaches Arbeiten innerhalb 

und außerhalb der Werkstatt 

Lieferumfang: 

Maschine, HS-Hobelmesser, Messerhalter, 

Parallelanschlag, Absaugstutzen, Messereinstelldreieck, 

Montagewerkzeug, Koffer 

Technische Daten 1806B 





Länge Hobelsohle mm 529 



17.30.0057 Balkenhobel 1806B 629,00 CR 

Bestell-Nr. Zubehör B mm VE €/Paar e-S 

17.30.0059 HS-Hobelmesser 170 1 Paar 44,50 DR 

Lieferumfang: 

HM-Wendemesser, Parallelanschlag und Anschluss 

für Absaugung, im Koffer 

Technische Daten BH80 







17.30.0023 Bootshobel BH80 im Koffer 460,00 C 


16.52.0353 HW-Wendeplatten (Elu/Wegoma) 80,5 x 5,5 x 1,2 10 29,79 DR

Umleimerhobel AP98 N 

Zum Planhobeln von Massivholz-Umleimern 

bis 55 mm Breite in einem Arbeitsgang, bei 

breiteren mit Führunganschlag in mehreren 

Arbeitsstufen 

Der Hobel ist mit einer großen Auflagefläche 

ausgestattet und gewährleistet somit eine 

sichere Führung 

Das Gerät schneidet exakt und ist einfach 

einzustellen 

Einsatz auch bei Leimbändern, Kunststoffkanten 

und Massivhölzern aller Art 

Bündighobeln verleimter Astflicken, Harzgallen, 

Zinken 

Lieferumfang: 


Anschluss für Absaugung, im Karton 

Technische Daten AP98 N 







17.30.0029 Umleimerhobel AP98 N im Karton 660,00 C 


16.52.0001 HW-Wendeplatten, (Braun/Wegoma) 56,0 x 5,5 x 1,1 10 43,12 DR 

Bandschleifer BS 75 

Ermüdungsarmes Arbeiten durch die ausgewogene 

Schwerpunktlage des Motors 

Perfekte Arbeitsergebnisse bis zu einer 

Breite von 75 mm durch die stufenlos einstellbare 

Bandgeschwindigkeit für Grob- und 

Feinschliff dank der intelligenten Vollwellenelektronik 

Hohe Durchzugskraft des Motors 

Schleifunterlage aus Graphit 

Wirkungsvoll integrierte Staubabsaugung 

Damit Sie nicht aus dem Rahmen fallen. 

Der Bandschleifer BS 75 E-Set mit einem 

Flächenschleifrahmen mit Präzisions-Höhenverstellung 

und Abhebevorrichtung zum 

exakten Schleifen von hochwertigen Oberflächen 

(z. B. auch furnierten Werkstücken) 

Lieferumfang BS 75 E-Set: 

Maschine, 1 Flächenschleifrahmen, 1 stationäre 

Einrichtung, Schleifband P100, 1 Absaugadapter, 

1 Staubsack, im MaxiSYSTAINER 

Lieferumfang BS 75 E-Plus: 

Maschine, 1 stationäre Einrichtung, Schleifband 

P100, 1 Absaugadapter, 1 Staubsack, 

im MaxiSYSTAINER 

Lieferumfang BS 75/BS 75 E: 

Maschine, 1 Schleifband P100, 1 Absaugadapter, 

1 Staubsack, im Karton 

Schleifmittel siehe Seite 208. 

Technische Daten BS 75 E BS 75 


Bandbreite mm 75 75 

Bandlänge mm 533 533 

Bandgeschwindigkeit Nennlast m/min 200–380 315 

Anschluss für Staubabsaugung-ø mm 27/36 27/36 



17.50.0028 Bandschleifer BS 75 E-Set im SYSTAINER 494,00 G 

17.50.0027 Bandschleifer BS 75 E-Plus im SYSTAINER 384,00 G 

17.50.0057 Bandschleifer BS 75 E im Karton 326,00 G 

17.50.0056 Bandschleifer BS 75 (ohne Elektronik) im Karton 294,00 G 


17.50.0031 Absaugadapter 12,33 CR 

17.50.0032 Staubsack 24,12 CR 

17.50.0033 Stationär-Einrichtung 21,96 CR 

17.50.0034 Längsanschlag 29,07 CR 

17.50.0036 Flächenschleifrahmen für BS 75 132,39 CR 

 

BS 75 E-Set 


Elektrowerkzeuge


 

490 

BS 105 E-Set 

BS 105 E-Plus 


Bandschleifer BS 105 

Ermüdungsarmes Arbeiten durch die ausgewogene 

Schwerpunktlage des längsliegenden 

Motors 

Perfekte Arbeitsergebnisse bis zu einer 

Breite von 105 mm bei den unterschiedlichsten 

Materialien durch die stufenlos 

einstellbare Bandgeschwindigkeit für 

Grob- und Feinschliff dank der intelligenten 

Vollwellenelektronik 

Wirtschaftliches Arbeiten durch die hohe 

Durchzugskraft des Motors 

Beste Schleifergebnisse aufgrund der 

Schleifunterlage aus Graphit 

Sauberer Arbeitsplatz, freie Sicht und ein 

gesundes Arbeitsumfeld mittels der 

wirkungsvoll integrierten Staubabsaugung 

Bleibt trotz großer Flächen im Rahmen. 

Der Bandschleifer BS 105 E-Set mit einem 

Flächenschleifrahmen mit Präzisions- 

Höhenverstellung und Abhebevorrichtung 

zum exakten Schleifen von hochwertigen 

Oberflächen (z. B. auch furnierten Werkstücken) 

Lieferumfang BS 105: 

1 Schleifband P100, 1 Absaugadapter, 

1 Staubsack, im Karton 

Lieferumfang BS 105 E-Plus: 

zusätzlich mit stationärer Einrichtung, 

im MaxiSYSTAINER 

Lieferumfang BS 105 E-Set: 

zusätzlich mit Flächenschleifrahmen, 

stationärer Einrichtung, im MaxiSYSTAINER 


Technische Daten BS 105 E BS 105 


Bandbreite mm 105 105 

Bandlänge mm 620 620 

Bandgeschwindigkeit Nennlast m/min 230–380 380 

Anschluss für Staubabsaugung-ø mm 27/36 27/36 



17.50.0030 Bandschleifer BS 105 E-Set im SYSTAINER 739,00 G 

17.50.0029 Bandschleifer BS 105 E-Plus im SYSTAINER 601,00 G 

17.50.0060 Bandschleifer BS 105 (ohne Elektronik) im Karton 492,00 G 


17.50.0031 Absaugadapter 12,33 CR 

17.50.0032 Staubsack 24,12 CR 

17.50.0033 Stationär-Einrichtung 21,96 CR 

17.50.0034 Längsanschlag 29,07 CR 

17.50.0054 Flächenschleifrahmen für BS 105 166,50 CR 

Elektrofeile 9032 

Bandgeschwindigkeit stufenlos elektronisch 

regelbar, daher auch für Holz geeignet 

Problemloses Schleifen an schwer zugänglichen 

Stellen durch den schmalen um 90° 

verstellbaren Auslegearm 

Langer Gleitschuh für planes Schleifen 

Überall einsetzbar, wo Metall, Glas, Holz, 

Keramik oder Ähnliches geschliffen wird 

Für staubarmes Arbeiten Fremdabsaugung 

anschließbar 

Im Sonderzubehör auch 6 mm und 13 mm 

Ausleger lieferbar 

Lieferumfang: 

Maschine, 2 x Schleifband 533 x 9 mm 

Korn 60, Schleifarm 



Bandgeschwindigkeit m/min 300–1700 

Bandbreite mm 9 

Bandlänge mm 533 



17.50.0064 Elektrofeile 9032 279,00 CR 


17.50.0065 Schleifarm 6 mm 52,60 CR 

17.50.0066 Schleifarm 13 mm 61,30 CR

Bandschleifer 9404 

Mit Elektronik 

Flaches Gehäuse ermöglicht Stationäreinsatz 

(mit Sonderzubehör) 

Automatische Schleifbandzentrierung 

Schleifbandführung bis zur Gehäusekante 

Geringe Geräuschentwicklung 

Starke Absaugleistung in Staubsack oder 


Lieferumfang: 

Maschine, Staubsack, 1 Schleifband 




Bandgeschwindigkeit m/min 210–440 

Bandlänge mm 610 

Bandbreite mm 100 



17.50.0063 Bandschleifer 9404 im Karton 310,00 CR 

Bürstenschleifer 9741 

Vielseitiges Gerät zum Schleifen, 

Strukturieren, Säubern und Polieren von 

verschiedenen Materialien 

Einstellbare Schleiftiefe 

Leichter Bürstenwechsel 

Mit Motorbremse 

Für staubarmes Arbeiten Fremdabsaugung 

anschließbar 

Inklusive Schleif-Nylonbürste K 80 

Lieferumfang: 

Maschine, Schleif-Nylonbürste K 80 794384-3, 

Absaugstutzen 410899-9, Sechskantstiftschlüssel 

6 mm 2 x 783204-6, im Karton 




Abmessungen der Bürste mm 100 x 120 



17.50.0026 Bürstenschleifer 9741 im Karton 499,00 CR 


17.50.0038 Fiberbürste 73,10 DR 

17.50.0055 Stahldrahtbürste 92,20 DR 

17.50.0037 Messingstahldrahtbürste 95,80 DR 

17.50.0039 Baumwoll-Polierbürste 203,00 DR 

17.50.0040 Schleif-Nylonbürste, 60er Korn 88,50 DR 



17.50.0043 Walzenbürste mit Vlies, 80er Korn 46,60 DR 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Elektrowerkzeuge


 

492 


Rutscher RTS 400 EQ 

Einhandschleifer für kleine und schmale 

Flächen 

Klein, leicht, handlich, optimal für ermüdungsarmes 

Arbeiten an senkrechten Stellen 

Leistungsstark auf Flächen, in Falzen und 

Kanten 

Staubdichte Kapselung des Lagers für hohe 

Lebensdauer 

Randnahes Schleifen für wirtschaftliches 

Arbeiten 

Hohe Laufruhe durch Vibrations-Stopp- 

Wuchtung zur Schonung von Gelenken 

Rutscher RS 300 EQ 

Lieferumfang RTS 400 EQ: 

Maschine, Schleifschuh StickFix 80 x 130 mm, 

Filterkassette, im Karton 

Lieferumfang RTS 400 EQ-Plus: 


SYS 1 T-LOC. 

Schleifmittel siehe ab Seite 225. 

Technische Daten RTS 400 EQ 



Arbeitshübe min -1 12000–28000 

Schleifhub mm 2,0 

Auswechselbarer Schleifschuh mm 80 x 130 

Anschluss für Staubabsaugung mm ø 27 



17.51.0100 Rutscher RTS 400 EQ-Plus im SYSTAINER SYS 1 T-LOC 273,00 G 

17.51.0033 Rutscher RTS 400 EQ im Karton 248,00 G 


17.51.0005 StickFix-Schleifschuh STF 80 x 130 mm 19,62 CR 

17.51.0011 Turbofilter, TF-RS 400/5 Stück 7,02 CR 

17.51.0015 Turbofilter-Set, TFS-RS 400 (Filterkassette + 5 Turbofilter) 18,00 CR 

Besonders vielseitige Einsatzmöglichkeiten 

durch austauschbare, verschiedenartige 

Schleifschuhe 

Ermüdungsfreies Arbeiten auch an senkrechten 

Stellen und über Kopf dank der ergonomischen 

Bauform 

Hohe Wirtschaftlichkeit durch lange Lebensdauer 

aufgrund der stabilen Lagerung, der 

geschraubten Schwinger und dem hochreißfesten 

MPE-Schleifschuhs 

Gesundheitsschonendes Arbeiten durch 

hohe Laufruhe mittels Vibrations-Stopp 

Lieferumfang RS 300 EQ: 

Maschine, Filterkassette, Schleifschuh StickFix 

93 x 175, im Karton 

Lieferumfang RS 300 EQ-Plus: 


SYS 1 T-LOC. 


Technische Daten RS 300 EQ 









17.51.0104 Rutscher RS 300 EQ-Plus im SYSTAINER SYS 2 T-LOC 342,00 G 

17.51.0024 Rutscher RS 300 EQ im Karton 304,00 G 


17.51.0026 StickFix-Bügeleisenschleifschuh STF 93 x 266 mm 33,57 CR 

17.51.0006 StickFix-Schleifschuh STF 93 x 175 mm 23,40 CR 

17.51.0009 LochFix, 8 Loch, 93 x 175 mm, zur Erstellung des Festool Lochbildes 18,00 CR 

17.51.0013 Turbofilter, TF-II-ET/RS/5 Stück 6,30 CR 

17.51.0030 Turbofilter, TF II-RS/ES/ET/25 Stück 26,10 CR 

17.51.0017 Turbofilter-Set, TFS II-ET/RS (Filterkassette + 5 Turbofilter) 19,71 CR

Rutscher RS 200 EQ 

Hohe Flächenleistung aufgrund der ermüdungsarmen 

Bearbeitung und des großen 

Schleifschuhs 

Optimale Schleifergebnisse dank der hervorragenden 

Maschinenführung und der gleichmäßigen 

Flächenauflage durch den komfortablen 

Zusatzgriff 



Minimierung der Nacharbeit dank der Möglichkeit, 

vollflächig und an drei Seiten randnah 

zu schleifen 

Lieferumfang RS 200 EQ: 

Maschine, 1 Schleifstreifen StickFix, StickFix 

Schleifschuh 115 x 225 mm, Filterkassette, 

im Karton 

Lieferumfang RS 200 EQ-Plus: 


SYS 2 T-LOC. 



17.51.0105 Rutscher RS 200 EQ-Plus im SYSTAINER SYS 2-T LOC 426,00 G 

17.51.0027 Rutscher RS 200 EQ im Karton 395,00 G 


17.51.0007 StickFix-Schleifschuh STF, 115 x 225 mm 27,54 CR 




17.51.0017 Turbofilter-Set, TFS II-ET/RS (Filterkassette + 5 Turbofilter) 19,71 CR 

Rutscher RS 100 Q 

Hohe Wirtschaftlichkeit durch den extrem 

hohen Abrieb mit 5 mm Hub aufgrund der 

Getriebeuntersetzung 

Perfektes Schleifergebnis und keine Nacharbeit 

durch hervorragende Maschinenführung 

und gleichmäßige Flächenauflage des komfortablen 

Zusatzgriffs 




gesundes Arbeitsumfeld dank der Turbo- 

Absaugung 

Technische Daten RS 200 EQ 








Lieferumfang RS 100 Q: 

Maschine, StickFix Schleifschuh 115 x 

225 mm, Filterkassette, im Karton 

Lieferumfang RS 100 Q-Plus: 


SYS 2 T-LOC. 


Technische Daten RS 100 Q 



Schleifhub mm 5 





17.51.0102 Rutscher RS 100 Q-Plus im SYSTAINER SYS 2 T-LOC 515,00 G 

17.51.0028 Rutscher RS 100 Q im Karton 479,00 G 


17.51.0007 StickFix-Schleifschuh STF, 115 x 225 mm 27,54 CR 



 


Elektrowerkzeuge


 

494 

Schwingungsemissionswert m/s² 

1,9 

4,0 

MAFELL Anbieter B 

Grafik: MAFELL 


Schwingschleifer UVA 115 E 

Im MAFELL-MAX 

Mit Vibrations-Absorber 

Hohe Eigenabsaugeffektivität 

Mit Delta-Schleiffunktion 

Mechanische Klemmung für Rollenpapier 

Deltaschleifer DTS 400 EQ-Plus 

Klein, leicht, handlich, optimal bei Einhand- 

Bedienung für ermüdungsarmes Arbeiten an 

senkrechten und waagerechten Stellen 

Kantenschutz gegen Beschädigung des 

Werkstücks 

Leistungsstark beim Schleifen von kleinen 

Flächen 

Hohe Laufruhe durch Vibrations-Stopp- 

Wuchtung 

Elektronisch und stufenlos einstellbare 

Drehzahl für vielseitigen Einsatz 

StickFix-Schleifschuh für DTS 400 

zur Verwendung von StickFix-Schleifblättern. 

Lieferumfang: 

1 Universal-Filter-Beutel UFB-1, 1 Schleifplatte 

Delta 105 mit Klett, 1 Set Schleifgitter 

Abranet © : 1 x P 60/P 80/P 120/P 150/P 180/P 

240/P 320, 1 Schleifgitter Abranet © Delta 105, 

P 120, 1 Schutzauflage UVA-SA 10 (10 x 

gelocht), 115 x 230 mm, 1 Schutzauflage 

UVA-SA Delta 105, 1 Anschlussleitung 4 m 


Technische Daten 


Schleiffläche mm 115 x 230 

Hubweg mm 2,6 

Hubzahl min -1 4000–24000 



17.52.0241 Schwingschleifer UVA 115 E 433,00 G 


17.52.0178 Delta-Schleifplatte 21,10 A 

Lieferumfang: 

Maschine, 1 Schleifschuh StickFix 100 x 

150 mm, Filterkassette, im SYSTAINER SYS 

2 T-LOC 


Technische Daten DTS 400 EQ 




Schleifschuh mm 100 x 150 




17.53.0220 Deltaschleifer DTS 400 EQ-Plus im SYSTAINER SYS 2-T LOC 273,00 G 


17.53.0191 Schleifschuh SSH-STF-Delta 100 x 150 22,41 CR 



17.52.0037 Turbofilter TF-RS 400/25 Stück 29,61 CR

Dreiecksschleifer Deltex DX 93 E-Plus 

Der handliche Spezialist für Ecken und 

Kanten 

Hoher Schleifhub von 2,5 mm gewährleistet 

eine überdurchschnittliche Abtragsleistung 

Durch exzentrische Schleifbewegung ist 

vollflächiges Schleifen bis in jede Ecke möglich 

Integrierter Staubabsaugkanal 

Stufenlos einstellbare Regelelektronik für 

vielseitigen Einsatz 

StickFix-Schleifsystem für schnelles Drehen 

und Wechseln von Schleifschuh- und -mitteln 


Schleifen von Eckbereichen 

Schleifen von Lamellen 

Arbeiten an schwer zugänglichen Bereichen 

Lieferumfang: 

Tischplatte, Schleifschuh StickFix 93 V (weich), 

Lamellenschleifschuh StickFix, im SYSTAINER 

SYS 2 T-LOC 


Technische Daten DX 93 E 






17.52.0176 DX 93 E-Plus im SYSTAINER SYS 2 T-LOC 262,00 G 


17.53.0006 StickFix-Schleifschuh, weich, SSH-STF-V93/6-W/Z 2er Pack 12,15 CR 

17.53.0007 StickFix-Schleifschuh, hart, SSH-STF-V93/6-H/Z 2er Pack 12,15 CR 

17.53.0008 Lamellenschleifschuh SSH-STF-V93L/6 10,89 CR 

17.53.0009 Tischplatte TP-STF-DX93 (Druckknopf) 9,72 CR 

Exzenterschleifer ETS 125 EQ 

Klein, leicht, handlich, optimal bei Einhand- 

Bedienung für ermüdungsfreies Arbeiten an 

senkrechten und waagerechten Stellen 

Feinster Schleifhub für perfekte Oberflächen 

Tellerbremse für riefenfreies Aufsetzen auf 

das Werkstück 

Kapselung des Lagers für hohe Lebensdauer 

Wahlweise Turbo-Absaugung oder Absaugung 

mit dem Absaugmobil 

Lieferumfang ETS 125 EQ: 

Maschine, 1 Schleifteller StickFix ø 125 (weich- 

HT), Filterkassette, im Karton 

Lieferumfang ETS 125 EQ-Plus: 


SYS 2 T-LOC. 


Technische Daten ETS 125 EQ 


Drehzahl Exzenterbewegung min -1 6000–14000 


Auswechselbarer Schleifteller mm ø 125 

Staubabsaugung mm ø 27 



17.51.0103 ETS 125 EQ-Plus im SYSTAINER SYS 2 T-LOC 280,00 G 

17.52.0070 ETS 125 EQ im Karton 248,00 G 




17.52.0037 Turbofilter TF-RS 400/25 Stück 29,61 CR 

17.52.0041 Schleifteller ST-STF-ES125/90/8-M4 W-HT weich-HT 37,80 CR 

19.11.2143 Schleifteller ST-STF-ES125/90/8-M4 SW superweich 

(für starke Rundungen und Wölbungen) 

37,80 CR 

 


Elektrowerkzeuge


 

ETS 150/3 EQ 

496 


Exzenterschleifer ETS 150 EQ 

Bestes Oberflächen-Finish durch 3 bzw. 

5 mm Schleifhub 

Lange Lebensdauer durch das staubdichte, 

zweireihige Kugellager 

Nur 1,8 kg Gewicht für besonders ermüdungsarmes 

Arbeiten 

Tellerbremse für sicheres und fehlerfreies 

Arbeiten ohne Nacharbeitskosten 

Stufenlose Drehzahlvorwahl und 

-konstanthaltung bei Belastung 

MULTI-JETSTREAM für höchste Absaugwirkung 

bei maximaler Schleifleistung 

Lieferumfang: 

Maschine, Schleifteller StickFix ø 150 mm 

(weich), Filter kassette, Bedienungswerkzeug, 

wahlweise im Karton oder SYSTAINER 


Technische Daten ETS 150 EQ 


Hubzahl min -1 4000–10000 

Schleifhub mm 3 bzw. 5 

Schleifteller mm ø 150 




17.51.0106 ETS 150/3 EQ-Plus im SYSTAINER SYS 3-T LOC (3 mm Hub) 322,00 G 

17.51.0107 ETS 150/3 EQ im Karton (3 mm Hub) 290,00 G 

17.51.0108 ETS 150/5 EQ-Plus im SYSTAINER SYS 3-T LOC (5 mm Hub) 322,00 G 

17.51.0109 ETS 150/5 EQ im Karton (5 mm Hub) 290,00 G 



17.52.0008 Turbofilter-Set, TFS-ES 150 (Filterkassette + 5 Turbofilter) 19,71 CR 


19.11.2151 StickFix-Schleifteller STF-D 150/17MJ-M8-H hart 41,04 CR 

19.11.2149 StickFix-Schleifteller STF-D 150/17MJ-M8-W weich 41,04 CR 

19.11.2147 StickFix-Schleifteller STF-D 150/17MJ-M8-SW superweich 41,04 CR 

19.11.2144 StickFix-Schleifteller STF-D 150/17Mj-M8-W-HT weich-HT 41,04 CR 

Getriebe-Exzenterschleifer ROTEX RO 90 DX FEQ-Plus 

Vier Geräte in einem: Für Grobschliff, Feinschliff, 

Deltaschleifen und Polieren. Dadurch 

geringe Investitionskosten und Arbeitszeitersparnis 

Hohe Abtragsleistung durch ROTEX Kurvenbahn 

Hochwertige Oberflächenergebnisse durch 

Exzenterbewegung 

FastFix Schleiftellerwechsel: einfach, schnell 

und werkzeuglos 

Ermüdungsarmes Arbeiten dank geringem 

Gewicht 

Ideal für senkrechte und Überkopf-Arbeiten 

sowie Arbeiten an schwer zugänglichen 

Stellen 

Lieferumfang: 

Maschine, FastFix Schleifteller ø 90 mm 

(weich-HT), Festool PROTECTOR, StickFix 

Schleifschuh 93V (weich), im SYSTAINER SYS 

2 T-LOC 

Technische Daten RO 90 DX 


Schleifteller FastFix ø mm 90 


Exzenterbewegung min -1 3500–7000 

Rotex-Kurvenbahn min -1 260–520 

Anschluss Staubabsaugung-ø mm 27 



17.52.0148 ROTEX RO 90 DX FEQ-Plus 420,00 G 


17.52.0149 Protector 90FX 8,37 CR 

17.52.0150 Schleifteller ST-STF D90/7 FX-H-HT hart-HT 25,29 CR 

17.52.0151 Schleifteller ST-STF D90/7 FX-W-HT weich-HT 25,29 CR 

17.52.0152 Delta-Schleifschuh SSH-GE-STF-RO90 DX 20,52 CR 

17.52.0153 Lamellen-Schleifschuh LSS-STF-RO90 V93/6 25,29 CR 

17.52.0154 Ersatz Schleifauflage LSS-STF-RO90 V93E 12,69 CR 

17.52.0155 Polierteller PT-STF-D90 FX-RO90 25,29 CR

Getriebe-Exzenterschleifer ROTEX RO 125 FEQ-Plus 

Drei Geräte in einem: Grobschleifen, Feinschleifen 

und Polieren an senkrechten oder 

schmalen Flächen, Überkopf und bei kleinen 

Radien 

Der Festool PROTECTOR schützt Werkstücke 

und Schleifteller beim Arbeiten an Stoßkanten 

Werkzeugloser FastFix Schleiftellerwechsel 

Höchste Oberflächengüte dank MMC-Elektronik, 

Tellerbremse und hoher Laufruhe des 

Tellers 

Für Links- und Rechtshänder: Softgrip sorgt 

für sicheren und angenehmen Halt, Schalter 

von beiden Seiten aus bedienbar 

Staubdichtes Getriebe und frei gelagerte 

Schalter sorgen für reibungsloses Arbeiten 

Technische Daten RO 125 FEQ 


Drehzahl-Rotex-Kurvenbahn min -1 300–600 

Drehzahl-Exzenterbewegungen min -1 3000–6000 




Lieferumfang: 

Schleifteller StickFix ø 125 mm (weich-HT), 

Festool PROTECTOR, im SYSTAINER SYS 2 

T-LOC 

Zubehör zu Exzenterschleifern: 

Interface-Pad: 

Als Dämpfungselement zwischen Schleifscheibe 

und Schleifteller, für Schleifarbeiten 

an geschweiften Teilen und Feinstschliffe mit 

Exzenterschleifer ø 125 mm, Höhe 15 mm, 

Durchmesser 120 mm, Lochkreisdurchmesser 

90 mm. 



17.52.0139 RO 125 FEQ-Plus im SYSTAINER SYS 2 T-LOC 420,00 G 


19.11.2140 FastFix-Schleifteller ST-STF D 125/8 FX-H; harte Ausführung 31,05 CR 

19.11.2141 FastFix-Schleifteller ST-STF D 125/8 FX-W-HT; für universellen Einsatz 31,05 CR 

19.11.2142 FastFix-Schleifteller ST-STF D 125/8 FX-SW; superweiche Ausführung 31,05 CR 

17.52.0049 Interface-Pad IP-STF D120/90/8 7,83 CR 

19.11.1100 Polierteller PT-STF D125 FX-RO125; zur Aufnahme des Polierzubehörs 18,00 CR 

17.52.0071 Lamellenteller LT-STF D150/RO125; zum Schleifen von Lamellen 32,76 CR 

Ölspender-Set SURFIX 

Der Ölspender SURFIX macht den Ölauftrag 

auf Naturholzflächen so einfach wie nie zuvor: 

mit einer Ölflasche, die gleichzeitig Handgriff 

ist, mit einem Schwamm, der bis in die Ecken 

kommt und hochwertigen Naturölen für jeden 

Anwendungsbereich. 

Schnell und ergonomisch: Die gefüllte 

Ölflasche wird in die Grundplatte eingeklickt 

und als Handgriff genutzt. Dosiert wird das Öl 

über den Druck auf die Flasche, mit dem 

Schwamm lässt sich das Öl einfach verteilen. 

Sauber und sparsam: Der Schwamm nimmt 

Ölüberstände auf und gibt sie an der richtigen 

Stelle wieder ab – deutlich sparsamer als mit 

Pinsel oder Lappen und eine absolut saubere 

Sache. 

Immer das richtige Öl: Die Ölsorten Heavy- 

Duty, One-Step und Outdoor decken fast alle 

Anwendungsbereiche ab – gleichermaßen 

geeignet für helle wie für dunkle Hölzer. 

Lieferumfang: 

Ölspender OS-Set HD 0,3 l, Ölflasche One-Step 

0,3 l, Ölflasche Outdoor 0,3 l, 5 x Ölschwämme, 

5 x Schleifvlies green, 5 x Schleifvlies 

white, 10 x Schleifscheiben STF- 

D150 P180 RU2, 10 x Schleifscheiben 

STF-D150 P240 BR2, 



17.52.8111 Ölspender-Set SURFIX 112,68 CR 

 


Elektrowerkzeuge


 

Ideal auch zum Polieren 

498 


Getriebe-Exzenterschleifer ROTEX 150 FEQ 

Grobschleifer, Feinschleifer und Poliermaschine 

in einem 

MULTI-JETSTREAM Prinzip: Höchste Absaugwirkung 

bei maximaler Schleifleistung 

MMC-Elektronik mit konstanter und geregelter 

Drehzahl für höchste Oberflächenqualität; 

Sanftanlauf und Temperaturkontrolle 

schützen Motor und Lager und sorgen für 

eine lange Lebensdauer 

Durchzugstark durch Getriebeuntersetzung 

(2-stufig) 

Tellerbremse für riefenfreies Aufsetzen auf 

das Werkstück 

Lieferumfang RO 150 FEQ-Plus: 

Schleifteller StickFix ø 150 mm (weich-HT), 1 x 

Schleifmittel Brilliant 2, P120, Festool PROTEC- 

TOR, im SYSTAINER SYS 3 T-LOC 

Technische Daten RO 150 FEQ 


Drehzahl-Rotex-Kurvenbahn min -1 320–660 

Drehzahl-Exzenterbewegungen min -1 3300–6800 




Zubehör zu Exzenterschleifern: 

Schleifteller superweich: 

für starke Rundungen und Wölbungen 

Schleifteller weich-HT: 

hochtemperaturbeständige Klette, für 

robusten und universellen Einsatz 

Schleifteller hart-HT: 

hochtemperaturbeständige Klette, für ebene 

Flächen und schmale Kanten 

Interface-Pad: 

Als Dämpfungselement zwischen Schleifscheibe 

und Schleifteller, für Schleifarbeiten an 

geschweiften Teilen und Feinstschliffe mit 

Exzenterschleifer ø 150 mm, Höhe 15 mm, 

Durchmesser 145 mm. 



17.52.0140 RO 150 FEQ-Plus im SYSTAINER SYS 3 T-LOC 515,00 G 

17.52.0147 RO 150 FEQ im Karton 479,00 G 

Bestell-Nr. Zubehör für Farbe € e-S 

19.11.2146 Schleifteller ST-STF D150/17MJ-FX-SW superweich RO 150 FEQ grau 37,35 CR 

19.11.2148 Schleifteller ST-STF D150/17MJ-FX-W-HT weich-HT RO 150 FEQ schwarz 37,35 CR 

19.11.2150 Schleifteller ST-STF D150/17MJ-FX-H-HT hart-HT RO 150 FEQ blau 37,35 CR 

19.12.0201 Polierteller PT-STF-D150 MJ-FX RO 150 FEQ grün 25,02 CR 

17.52.0061 Interface Pad IP-STF-D150/17 MJ 9,90 CR 

19.11.1800 Polierschwamm PS-STF-D150x30-M-OCS/1 14,76 CR 

19.11.1806 Polierschwamm PS-STF-D150x30-SF-OCS/1 11,43 CR 

19.11.2149 Schleifteller ST-STF-D150/17MJ-M8-W Rotex 150 E schwarz* 41,04 CR 

19.11.2147 Schleifteller ST-STF-D150/17MJ-M8-SW Rotex 150 E grau* 41,04 CR 

19.11.2151 Schleifteller ST-STF-D150/17MJ-M8-H Rotex 150 E blau* 41,04 CR 

19.11.2144 Schleifteller ST-STF-D150/17MJ-M8-W-HT Rotex 150 E schwarz* 41,04 CR 

* Für Exzenterschleifer ohne FastFix-Aufnahme

PLANEX Langhalsschleifer LHS 225 

Zwei Längen, ein Gerät – mit wenigen Handgriffen zu 

verlängern oder zu verkürzen 

Starker, schneller Abtrag an Wand und Decke durch 

robustes, zweistufiges Getriebe 

Einfache Handhabung durch optimalen Schwerpunkt 

Robuste, zuverlässige Antriebskomponenten mit 

optimaler Kraftausnutzung 

Leichtes gefühltes Gewicht durch regulierbare 

Ansaugung 

Randnahes Arbeiten durch abnehmbares 

Bürstensegment 


Schleifen von Gipskarton und Trockenbauspachtel 

Entfernen von Tapetenresten 

Absaugmobil CLEANTEX CTL 36 AC/CTM 36 AC 

Automatische Hauptfilterabreinigung AUTOCLEAN mit 

stufenlos einstellbaren Abreinigungsintervallen 

Antistatik-Funktion gegen statische Aufladung beim 

Arbeiten 

Konstant hohe Saugleistung durch Hochleistungsturbine 

Fixierung von SYSTAINERN über Sys-Dock 

Lieferumfang CTL 36 AC: 

High Performance Hauptfilter, Staubklasse L, 

SELFCLEAN-Filtersack, Entsorgungssack, Saugschlauch 

ø 27 x 3,5 m-AS, Verschlußschieber ComfortClean, 

Schlauchdepot, Kabelaufwicklung 

Lieferumfang CTM 36 AC: 

wie CTL 36 AC, jedoch mit Zulassung für Staubklasse M 

Lieferumfang LHS 225 EQ-Plus: 

Maschine, StickFix Schleifteller ø 215 mm, im 

SYSTAINER SYS MAXI 

Lieferumfang LHS 225 EQ-Plus/IP: 

Maschine, StickFix Schleifteller ø 215 mm, 2 Interface-Pads, 

im SYSTAINER SYS MAXI 

Lieferumfang LHS 225/CTL 36 E AC-Set: 

Maschine, StickFix Schleifteller ø 215 mm, 25 Stick- 

Fix Schleifscheiben, Absaugmobil CTM 36 E AC 

PLANEX, im SYSTAINER SYS MAXI 

Lieferumfang 

LHS 225/CTM 36 E AC-Set: 

wie LHS 225/CTL 36 E AC-Set, jedoch mit 

Zulassung für Staubklasse M 

Lieferumfang LHS 225-IP/ 

CTL 36 E AC-Set: 

Maschine, StickFix 

Schleifteller ø 215 mm, 

2 Interface-Pads, 

25 StickFix Schleifscheiben, 

Absaugmobil 

CTL 36 E AC PLANEX, im 

SYSTAINER SYS MAXI 

Lieferumfang LHS 

225-IP/CTM 36 E 

AC-Set: 

wie LHS 225-IP/CTL 36 E AC-Set, 

jedoch mit Zulassung für Staubklasse M 



17.52.0094 PLANEX LHS 225 EQ-Plus 952,00 G 

17.52.0146 PLANEX LHS 225 EQ-Plus/IP 952,00 G 

17.52.0165 PLANEX LHS 225/CTL 36 E AC-Set (Staubklasse L) 1586,00 G 

17.52.0166 PLANEX LHS 225/CTM 36 E AC-Set (Staubklasse M) 1740,00 G 

17.52.0177 PLANEX LHS 225-IP/CTL 36 E AC-Set (Staubklasse L) 1586,00 G 

17.52.0179 PLANEX LHS 225-IP/CTM 36 E AC-Set (Staubklasse M) 1740,00 G 


17.52.0119 Verlängerung PLANEX 152,64 CR 

17.52.0120 Bürstensegment PLANEX 20,52 CR 

17.52.0121 Bürsteneinsatz PLANEX 29,70 CR 

17.52.0167 Absaugmobil Cleantex CTM 36 E AC-PLANEX (Staubklasse M) 742,00 G 

17.52.0168 Absaugmobil Cleantex CTL 36 E AC-PLANEX (Staubklasse L) 904,00 G 

17.52.0124 Schleifteller für gerade Flächen STF D215/8 - LHS 225 77,04 CR 

17.52.0125 Schleifteller für gewolbte Flächen STF D215/8-IP-LHS 225 85,95 CR 

17.52.0169 Saugschlauch D36 x 3,5 m - AS 101,34 CR 

17.52.0170 Saugschlauch, knickfest, D36 x 3,5-AS/KS/LHS 225 122,49 CR 

17.52.0171 Hauptfilter „High Performance“-HF-CT 26/36 34,56 CR 

17.52.0172 Entsorgungssack ENS-CT 36 AC/5 30,24 CR 

17.52.0173 Werkzeughalter WHR-CT-LHS 225 81,00 CR 

17.52.0174 Tragegeschirr TG-LHS 225 191,97 CR 

17.52.0175 Zusatzgriff ZG-LHS 225 37,71 CR 

 

PLANEX LHS 225 EQ-Plus 

PLANEX LHS 225 

CTL 36 E AC-Set 

Tragegeschirr 

Technische Daten CTL36 AC/CTM36 AC 

Nennaufnahme W 350–1200 

Volumenstrom l/min 3900 

Netzanschlusskabel m 7,5 

Behälter/Filtersackvolumen l 36/34 


Gewicht (Länge 1,10/1,60 m) kg 15,2 

Technische Daten LHS 225 



Anschluss Staubabsaugung ø mm 36/27 

Gewicht (Länge 1,10/1,60 m) kg 3,8/4,6 


Elektrowerkzeuge


 

500 


Rotationsschleifer RAS 115.04 E-Set 

Hohe Wirtschaftlichkeit, da die Drehzahl der 

Maschine speziell zum Abtragen von Farbbelägen 

ausgelegt ist 


gesundes Arbeitsumfeld aufgrund optimaler 

Staubabsaugung 

Ermüdungsfreies Arbeiten dank des ergonomischen 

Designs sowie des geringen 

Gehäusedurchmessers von 58 mm 

Deutliche Zeitersparnis durch den schnellen 

und einfachen Schleiftellerwechsel auf 

Knopfdruck 


Abschleifen von Farben, Lacken, Holz und 

Kunststoffen 

Entfernen von Roststellen 

Blankschleifen von Metallen 

Lieferumfang: 

Schleifteller StickFix ø 115 weich, Schleifteller 

2F ø 115, 5 StickFix Schleifscheiben, Absaughaube, 

Schutzhaube, Zusatzhandgriff, 

Bedienungswerkzeug, im SYSTAINER 

SYS 2 T-LOC 


Technische Daten RAS 115.04 E 



Spindel M14 

Anschluss für Staubabsaugung 

mm ø 27 



17.52.0164 RAS 115.04 E-Set im SYSTAINER SYS 2 T-LOC 374,00 G 


17.52.0065 Schleifteller hart ST-STF-D115/0-M14 H; für ebene Flächen und schmale 

Kanten 

17.52.0066 Schleifteller weich ST-STF-D115/0-M14 W; universeller Einsatz auf ebenen und 

gewölbten Flächen 

Rotationsschleifer RAS 180.03 E-AH 

Besonders wirtschaftlich für den Einsatz auf 

großen Flächen, da die Maschine auf hohen 

Materialabtrag und schnellen Arbeitsfortschritt 

ausgelegt ist 

Geringe Maschinenkosten durch die lange 

Lebensdauer dank thermischem Überlastschutz 


gesundes Arbeitsumfeld dank optimaler 


Werkzeugloser Schleiftellerwechsel 

Abschleifen von Farben, Lacken, Holz und 

Kunststoffen 

Fast 100 % staubfreies Entfernen von 

Beschichtungen dank einstellbarer Absaughaube 

18,54 CR 

17,91 CR 

Lieferumfang: 

Schleifteller StickFix ø 180 mm (weich), 

50 StickFix Schleifscheiben, Absaughaube mit 

Griff, Bedienungswerkzeug 


Technische Daten RAS 180.03 E-AH 



Spindel M14 

Anschluss für Staubabsaugung 

mm ø 27 



17.52.0079 Rotationsschleifer RAS 180.03 E-AH im SYSTAINER 627,00 G 


17.52.0080 Schleifteller weich ST-STF-D180/0-M14 W (Klett) 36,54 CR 

17.52.0081 Schleifteller ST-D180/0-M14/2 F (Flansch) 36,54 CR

MultiMaster FMM 250 

Geeignet zum Schleifen, Schaben, Sägen, 

Raspeln, Polieren 

Mit stufenloser elektronischer Drehzahlregelung 

Unbegrenzte Anwendungsmöglichkeiten 

durch oszillierenden Bewegungsablauf 

Perfekte Laufruhe beim Schleifen und 

Raspeln 

Ergonomische Form für eine besonders 

angenehme Handhabung 

Ermüdungsfreies Arbeiten bei geringem 

Kraftaufwand 

Lieferumfang FMM 250 Start: 

Maschine, 1 Schleifplatte ungelocht, je 

5 Schleifblätter ungelocht K 60/K 80/K 120/ 

K 180, 1 Universal E-Cut-Sägeblatt 44 mm, 

1 HSS-Segmentsägeblatt, 1 fester Spachtel, 

1 Schlüssel, Spannschrauben und Kunststoffkoffer 

Lieferumfang FMM 250 Q QuickStart: 

Maschine, mit QuickIN-Schnellwechselsystem 

für werkzeuglosen Zubehörwechsel, 1 Schleifplatte 

ungelocht, je 5 Schleifblätter ungelocht 

K 60, 80, 120, 180, 1 Universal E-Cut-Sägeblatt 

44 m, 1 HSS-Segmentsägeblatt, 1 fester 

Spachtel und Kunststoffkoffer 

Lieferumfang FMM 250 Q Top: 

Maschine, mit QuickIN-Schnellwechselsystem 

für werkzeuglosen Zubehörwechsel, 1 Schleifplatte 

ungelocht, je 5 Schleifblätter ungelocht 

K 60, 80, 120, 180, 1 Schleifplatte gelocht, 

je 5 Schleifblätter gelocht K 60, 80, 120, 180, 

1 Schleifteller ø 115 mm gelocht, je 2 Schleifblätter 

gelocht K 60/K 80/K 180, 1 Universal 

E-Cut-Sägeblatt 44 mm, 2 E-Cut-Long-Life- 

Sägeblätter 35 + 65 mm, 2 M-Cut Sägeblätter 

10 + 30 mm, 1 HSS-Segmentsägeblatt, 

1 HM-Segmentsägeblatt, 1 HM-Raspel (Dreieckform), 

gelocht, 1 fester Spachtel, 1 Absaugvorrichtung 

und Kunststoffkoffer 

Technische Daten FMM 250 FMM 250 Q 


Schwingungen min -1 11000–20000 11000–20000 

Schleifplatte über Eck mm 80 80 

Werkzeugaufnahme QuickIn 



17.53.0308 MultiMaster FMM 250 Start 150,00 G 

17.53.0309 MultiMaster FMM 250 Q QuickStart 185,00 G 

17.53.0310 MultiMaster FMM 250 Q Top 252,00 G 

Akku-MultiMaster AFMM 14 Set 

Zum Schleifen, Schaben, Raspeln und Polieren 

Mit stufenloser elektronischer Drehzahlregelung 

Hohe Akku-Kapazität und maximale 

Leistung durch Li-Ion-Technologie 

Ladestandanzeige 

8-Stern-Werkzeugaufnahme mit hervorragender 

Drehmomentübertragung 

Komfortabler Zubehörwechsel ohne Schlüssel 

Ergonomische Form mit Softgrip-Zone zum 

besseren Handling 

Lieferumfang: 

Maschine, 1 Schleifplatte ungelocht, je 

5 Schleifblätter K 60, 80, 120, 180, 1 Universal 

E-Cut-Sägeblatt 44 mm, 1 E-Cut-Long-Life- 

Sägeblatt 65 mm, 1 HM-Segmentsägeblatt, 

1 HM-Raspel (Dreieckform), gelocht, 1 HSS- 

Segmentsägeblatt, 1 fester Spachtel, 2 Akku- 

Packs (Li-Ion), 1 Schnellladegerät und Kunststoffkoffer 

Technische Daten AFMM 14 

Akkuleistung V/Ah 14,4/3,0 

Schwingungen min -1 80 

Werkzeugaufnahme QuickIn 



17.53.0311 Akku-MultiMaster AFMM 14 Set 365,00 G 

 

FMM 250 Q Top 

AFMM 14 

FMM 250 Start 

FMM 250 Q QuickStart 


Elektrowerkzeuge


 

502 

E-Cut Standard-Sägeblätter 

Geschränkte Verzahnung 

Für alle Holz-, Gipskarton- und 

Kunststoffarbeiten 

35 x 50 mm Bestell-Nr. Typ Form Breite mm Länge mm € e-S 

65 x 50 mm 

44 x 60 mm 

35 x 50 mm 


17.53.0143 E-Cut Sägeblatt Standard, 1er-Pack 133 35 50 12,50 D 






E-Cut Precision-Sägeblätter Japansägeblatt 

Doppelreihige Original-Japan-Verzahnung 

Hochpräzise Schnitte und saubere Schnittkanten 

Für alle Holz-, Gipskarton- und 


Bestell-Nr. Zubehör Form Breite mm Länge mm € e-S 

17.53.0121 E-Cut Japansägeblatt Precision, 1er-Pack 126 35 50 16,70 D 






E-Cut Universal-Sägeblätter BiMetall 

BiMetall-Verzahnung 

Sägt Holz bis 50 mm, Blech bis 2 mm 

Für alle Metall-, Holz- und 



17.53.0196 E-Cut Sägeblatt Universal, 1er-Pack 151 29 60 16,21 D 






E-Cut Long-Life-Sägeblätter 


Für alle Holzwerkstoffe auch mit Nägeln, 

Kunststoffe und Gipskarton 


17.53.0228 E-Cut Sägeblatt Long-Life, 1er-Pack 160 35 50 14,40 D 




17.53.0231 E-Cut Sägeblatt Long-Life, 10er-Pack 161 65 50 109,34 D

E-Cut Combo-Sägeblätter Japansägeblatt 

Combo-Set Sägeblätter (Japanblatt) 

bestehend aus: 1 Standard-Sägeblatt 

35 mm, 1 Universal-Sägeblatt 44 mm, 

1 Precision-Sägeblatt 65 mm 

Standard und Universal 

Für alle Holz-, Gipskarton- und Kunststoffarbeiten 

Precision 

Für alle Metall-, Holz- und Kunststoffarbeiten 


17.53.0210 E-Cut Sägeblatt-Set Combo, 3er-Pack 38,54 D 

Tiefenanschlag 

Passend für alle E-Cut Sägeblätter sowie für 

das HSS-Sägeblatt Holz 

Nur für den Fein MultiMaster FMM 250/ 

FMM 250 Q geeignet 


17.53.0216 Tiefenanschlag 16,21 D 

HSS-Sägeblätter 

Für Kunststoffe, GFK, Holz, Kitt, Buntmetalle 

und Blech bis ca. 1 mm 

Bestell-Nr. Zubehör Form ø mm € e-S 

17.53.0014 HSS-Sägeblatt, 1er-Pack 096 63 18,84 D 






17.53.0018 Segmentsägeblatt HSS, 1er-Pack 106 80 22,67 D 



Segmentsägeblatt abgekröpft 

Gekröpfte Sägeblätter ermöglichen das 

Arbeiten plan zur Oberfläche 

Die Segmentierung erlaubt Schnitte im 

rechten Winkel ohne Überschnitt 

Ohne Verletzungsgefahr, sauber und gratfrei, 

ideal zum Arbeiten in Ecken 

Zum Sägen von Holz, Kitt und weichen 

Materialien 


17.53.0013 HSS-Segmentsägeblatt, 1er-Pack 113 84 17,14 D 

 

Sägeblatt Segmentsägeblatt 


Elektrowerkzeuge


 

504 

Dreiecksform Fingerform 


HSS-Sägeblatt Holz 

Ideal für lange, gerade Schnitte 

Zum Ausschneiden von verlegtem Parkett, 

Laminat und Wandvertäfelungen 



Diamant-Sägeblatt 

Schnittbreite ca. 2,2 mm 

Geringe Staubentwicklung, sehr hohe 

Lebensdauer 

Zum Austrennen von Marmor- und Trassfugen 


17.53.0221 Diamant-Sägeblatt, 1er-Pack 105 63 49,90 D 

Diamant-Segmentsägeblatt 


Zum Austrennen schadhafter Fliesenfugen 

Zum Fräsen von Schlitzen in Putz, Gasbeton 

und ähnlichen Baumaterialien 


17.53.0249 Diamant-Segmentsägeblatt, 1er-Pack 114 63 59,00 D 

Hartmetall-Segmentsägeblatt 


Zum Austrennen schadhafter Fliesenfugen 

Zum Fräsen von Schlitzen in Putz, Gasbeton 

und ähnlichen Baumaterialien 


17.53.0222 HW-Segmentsägeblatt, 1er-Pack 169 90 27,99 D 

Hartmetall-Raspel 

Für optimale Ergebnisse bei der Bauten- und 

Fassadensanierung 

Schleifen von Fliesenrändern, Natur- und 

Kunststein, Planschleifen von Fliesenkleber 

Graffiti entfernen an Beton- und Steinfassaden, 

Ölflecke entfernen an Beton-Garagenböden 

Grobschliff von Holz, Spachtelmasse, Lack 

usw. 


17.53.0090 HW-Raspel, Dreiecksform, 1er-Pack 20,86 D 

17.53.0091 HW-Raspel, Fingerform beidseitig beschichtet, 2er-Pack 28,64 D

Spachtel 

Fester Spachtel 

Zum Entfernen von hartnäckigen Altlacken, 

Klebstoffresten, Teppichboden, Fliesenkleber 

und Unterbodenbeschichtungen 

Flexibler Spachtel 

Zum Entfernen von Silikon- oder Acrylfugen 

im Sanitärbereich sowie von Aufklebern 


17.53.0026 Fester Spachtel, 1er-Pack 12,52 D 

17.53.0022 Flexibler Spachtel, 2er-Pack 12,90 D 

Profilschleif-Set 

Hohe Abtragsleistung, schneller und einfacher 

Profil- und Schleifblattwechsel 

Für Schleifarbeiten an beengten Stellen, 

in Nuten und an Profilen 

Schleifplatten-Set und Schleifblätter 

Lieferumfang: 

1 Halter, 6 verschiedene Profileinsätze: 

1 V-Form für 90°-Winkel, 1 Trapezform für 

Nut- und Feder-Verbindungen, 1 für gerade 

Profile, 1 konvexe Form (groß), 1 konkave und 

1 konvexe Form (klein), 5 Schleifblätter K 80, 

120, 180 


17.53.0163 Profilschleif-Set 35,32 D 

Schleifblätter 

Für den universellen Einsatz auf nahezu 

allen Werkstoffen wie Holz, Metall, GFK, 

Kunststoff, Lack, Spachtel, Lötstellen, Leder 

etc. Korund mit Kletten-Schnellbefestigung; 

gelochte Ausführung vorzugsweise für den 

Einsatz mit Absaugvorrichtung 

Schleifplatten 

Schleifplatten gelocht: zum Schleifen mit 


Schleifplatten flach, ungelocht: für sehr 

schmale Öffnungen, z. B. Lamellen an 

Schränken, Fensterläden etc. 


17.53.0062 Schleifplatten-Set gelocht, 2er-Pack 13,97 D 

17.53.0142 Schleifplatten-Set, flach, ungelocht, 2er-Pack 12,34 D 

17.53.0064 Schleifblatt gelocht, K 36, 50er-Pack 22,76 D 












17.53.0089 Schleifblätter-Set gelocht, K 60, 80, 120, 180, 240, 50er-Pack 14,62 D 

17.53.0224 Schleifblatt ungelocht, K 40, 50er-Pack 13,65 D 




 

Fester Spachtel 

Schleifplatten, gelocht 


Elektrowerkzeuge


 

506 

Schleiffinger 



Filzpolierplatten-Set 

Zum Aufpolieren von Metallteilen, z. B. 

Tür- und Möbelbeschlägen aus Messing 

usw. 

Zum Polieren und Effektpolieren von Stein 

und Stein-Erzeugnissen 

Gelcoat-Beschichtungen an Booten lassen 

sich ebenfalls bearbeiten 


17.53.0027 Filzpolierplatten-Set, 2er-Pack 24,73 D 

Absaug-Set 

Perfekte Staubabsaugung direkt durch die 

gelochte Schleifplatte und das gelochte 

Schleifblatt 

Einfache nachträgliche Montage, Klettschnellbefestigung 

Lieferumfang: 

2 Schleifplatten, gelocht, je 5 Schleifblätter, 

gelocht, K 60, 80, 120, 1 Absaughaube mit 

Saugrohr, 2 Schlauchtüllen für Schlauchanschluss 

ø 27/32 mm, sowie 2 Adapter zum 

Anschluss an die gebräuchlichsten Haushalts- 

Staubsauger 


17.53.0061 Absaug-Set für MultiMaster 42,00 D 

Schleiffinger und Schleifblätter 

Schleiffinger 

Lässt sich durch Verbiegen an das Werkstück 

anpassen 

Für den Einsatz an sehr engen und tiefliegenden 

Stellen, in Sicken, Nuten, Öffnungen 

und Falzen 

Auch im Formenbau, an Wölbungen und in 

Hohlkehlen 


Korund, mit Kletten-Schnellbefestigung 

Für Holz, Metall, Lötstellen, GFK, Kunststoff, 

Lack, Spachtel, Leder 


17.53.0092 Schleiffinger ungelocht, 2er-Pack 9,77 D 










Schleifteller und Schleifscheiben 

Vollkunstharzbindung mit Klettschnellbefestigung 

Für hohe Abtragsleistung 

Schleifteller-Set bestehend aus: 

1 Schleif teller gelocht, ø 115 mm, je 

2 Schleifblätter gelocht K 60, 80, 180 

Bestell-Nr. Zubehör ø mm € e-S 

17.53.0302 Schleifteller-Set 21,54 C 

17.53.0115 Schleifscheibe gelocht, K 40 16er Pack 119 9,01 D 



17.53.0118 Schleifscheibe gelocht, K 180 16er Pack 119 9,01 D

SuperCut FSC 2.0 Construction/Akku-SuperCut AFSC 18 Construction 

FEIN-Schneider mit oszillierendem Bewegungsablauf 

für universelle Einsatzmöglichkeiten. 

Stufenlose elektronische Schneidfrequenzregelung 

Leistungsstarker 400-Watt-Motor für hohe 

Schnittgeschwindigkeiten in allen Anwendungsbereichen 

Das patentierte FEIN QuickIN-Schnellspannsystem 

ermöglicht den blitzschnellen, 

komfortablen Werkzeugwechsel – ohne 

Schlüssel! 

Umfangreiches Zubehör für den professionellen 

Einsatz in vielen Branchen lieferbar 

Lieferumfang SuperCut FSC 2.0 Q 

Construction: 

1 FEIN SUPERCUT CONSTRUCTION im Kunststoff-Werkzeugkoffer 

Lieferumfang SuperCut FSC 2.0 Q 

Construction für Innenausbau/Holz: 

1 FEIN SUPERCUT CONSTRUCTION im Kunststoff-Werkzeugkoffer; 

1 HSS-Sägeblatt Holz 

(Form 153); 4 E-Cut Standard-Sägeblätter 

(Form 123, 124 und 135, 136); 4 E-Cut Precision-Sägeblätter 

(Form 119, 120 und 121, 122); 

2 E-Cut Universal-Sägeblätter (Form 147, 148); 

1 Tiefenanschlag; 1 Adapter und 

2 Spannelemente; 1 Schleifplatte; je 5 Schleifblätter 

Korn 80, 120, 180 

Lieferumfang SuperCut FSC 2.0 Q Construction 

für Fenster-Reparatur/-austausch: 

1 FEIN SUPERCUT CONSTRUCTION im Kunststoff-Werkzeugkoffer; 

1 HSS-Sägeblatt, abgekröpft, 

Ø 100 mm (Form 137); 1 HSS-Sägeblatt 

Holz (Form 153); 1 E-Cut Standard-Sägeblatt 

(Form 124); je 1 E-Cut Universal-Sägeblatt 

(Form 147, 148); 1 Segmentsägeblatt (Form 

166); 1 Schneidmesser, Pilzform; 1 Tiefenanschlag; 

1 Adapter und 2 Spannelemente; 

1 Schleifplatte; je 5 Schleifblätter Korn 80, 

120, 180 

Technische Daten FSC 2.0 Q 



Kabel mit Stecker m 5 

Werkzeugaufnahme QuickIN 


Lieferumfang Akku-SuperCut 

AFSC 18 Construction: 

Maschine 

2 Akku-Packs (Li-Ion/2,4 Ah) 

1 Ladegerät 


Akku-Oszillierer mit Schnellspannsystem 

für Ausbau, Renovierung und 

Kfz-Bereich. 

Identisches Leistungsvermögen 

wie Netz maschine mit höchstem Arbeitsfortschritt 

für den professionellen Einsatz in 

vielen Gewerken/Branchen 

Leistungsstarke 18 V Li-Ion-Akkus mit Ladekontrollanzeige 

Modernste Li-Ion-Technologie 

mit Einzel zellenüberwachung 

Lieferumfang Akku-SuperCut 

AFSC 18 Profi-Set Innenausbau/Holz: 

Ausstattung wie vor, jedoch mit 

Akku-Super-Cut AFSC 18 

2 Akku-Packs (Li-Ion/2,4 Ah), 

Ladegerät, 


Technische Daten AFSC 18 

Akku-Spannung V 18 

Akku-Kapazität Ah 2,4 

Schwingungen min -1 11000–18500 

Werkzeugaufnahme QuickIN 

Gewicht mit Akku kg 2,0 


17.53.0202 SuperCut FSC 2.0 Q, mit Schnellspannsystem 449,00 G 

17.53.0204 SuperCut FSC 2.0 Q Profi-Set Innenausbau Holz, mit Schnellspannsystem 549,00 G 

17.53.0203 SuperCut FSC 2.0 Q Profi-Set Fenster-Reparatur/-austausch 

mit Schnellspannsystem 

549,00 G 

17.53.0119 Akku-SuperCut AFSC 18 Construction 499,00 G 

17.71.1046 Akku-SuperCut AFSC 18 Set Innenausbau Holz 599,00 G 


17.53.0304 Ersatz-Akku Li-Ion 18 V/2,4 Ah 178,00 G 

17.71.9800 Ladegerät ALG 30 124,00 G 

 

Akku-SuperCut AFSC 18 Construction 

SuperCut FSC 2.0 Innenausbau/Holz 

SuperCut FSC 2.0 Fenster-Reparatur 


Elektrowerkzeuge


 

508 


Zubehör-Set Fenster-Reparatur/-austausch 

Zubehör-Set Fenster-Reparatur/ 

-austausch: 

1 HSS-Sägeblatt, abgekröpft, ø 100 mm; 

1 HSS-Sägeblatt Holz ø 100 mm; 

1 E-Cut Standard-Sägeblatt 42 mm breit; 

2 E-Cut Universal-Sägeblatt 28, 44 mm breit; 

1 Segmentsägeblatt gekröpft (Form 166) 

1 Schneidmesser, Pilzform; 

1 Tiefenanschlag; 

1 Schleifplatte; 

je 5 Schleifblätter Korn 80, 120, 180; 

1 Adapter und 2 Spannelemente. 

Weiteres Zubehör auf Anfrage. 


17.53.0235 SuperCut Zubehör-Set Fenster-Reparatur/-austausch 149,00 D 

Zubehör-Set Innenausbau Holz 

Zubehör-Set Innenausbau Holz: 

1 HSS-Sägeblatt Holz Ø 100 mm; 

4 E-Cut Standard-Sägeblätter 32, 35, 42, 

65 mm breit; 

4 E-Cut Precision-Sägeblätter 35, 45, 55, 

65 mm breit; 

2 E-Cut Universal-Sägeblätter 28, 44 mm breit; 

1 Tiefenanschlag 

1 Schleifplatte 

je 5 Schleifblätter Korn 80, 120, 180 

1 Adapter und 2 Spannelemente. 

Weiteres Zubehör auf Anfrage. 


17.53.0236 SuperCut Zubehör-Set Innenausbau Holz 149,00 D 

SuperCut Zubehör-Set Fliesen/Ofen/Installationen 

Austausch einzelner beschädigter Fliesen 

und Kacheln ohne Beschädigung der angrenzenden 

Fliesen 

Einfaches und präzise arbeitendes System 

– bis in die Ecken und an Radien 

Geringer Schmutz- und Staubanfall 

Ausschnitte und Einpassarbeiten gelingen 

mit den E-Cut Sägeblättern schnell, einfach 

und sauber, dadurch entfallen aufwendige 

Korrekturarbeiten 

Umrüstbar zum vielseitig einsetzbaren 

Dreieckschleifer mit hoher Abtragsleistung 

Lieferumfang: 

Maschine, 1 Segmentmesser, diamantbeschichtet 

(Form 162), 1 Schneidmesser, Pilzform, 

1 Spachtel, je 1 E-Cut Universal-Sägeblatt 

(Form 147, 148), 1 Adapter, 

2 Raspeln, hartmetallbeschichtet, Dreieckform, 

gelocht für Staubabsaugung, 1 Schlüssel, 

Koffer 

Technische Daten 


Leistungs abgabe W 220 

Schwingungen min-1 11000-18500 

Kabel mit Stecker m 5 



17.53.0250 SuperCut Zubehör-Set Fliesen/Ofen/Installationen 579,00 D

E-Cut Standard-Sägeblatt 

Zum Austrennen von Fensterrahmen 



17.53.0151 E-Cut Sägeblatt, 1er-Pack 123 32 78 12,30 D 












E-Cut Sägeblatt Bi-Metall 


Sägt Alu-Profile, Blech bis 2 mm 

E-Cut Precision-Sägeblätter Japansägeblatt 

Doppelreihige Original-Japan-Verzahnung 

Hochpräzise Schnitte und saubere Schnittkanten 

E-Cut Long-Life-Sägeblätter 

Für alle Metall-, Holz- und Kunststoffarbeiten 


17.53.0181 E-Cut Sägeblatt Bi-Metall, 1er-Pack 147 28 60 17,06 D 








17.53.0237 E-Cut Sägeblatt Precision, 1er-Pack 119 35 50 17,24 D 












BiMetall-Verzahnung Für alle Holzwerkstoffe auch mit Nägeln, 

Kunststoffe und Gipskarton 








 

32 x 78 mm 

35 x 50 mm 

44 x 60 mm 

35 x 50 mm 

35 x 50 mm 


Elektrowerkzeuge


 

510 


HSS-Sägeblatt 

Für universelle Sägearbeiten an Blechen bis 

ca. 1 mm, Holz, Kitt und Kunststoff. 




HSS-Sägeblatt, gekröpft 

Versenkte Spannschraube für bündiges Arbeiten, 

nicht mit Tiefenanschlag einsetzbar. 

Für universelle Sägearbeiten an Blechen bis 

ca. 1 mm, Holz, Kitt und Kunststoff. 


17.53.0149 HSS-Sägeblatt, gekröpft, 1er-Pack 137 100 39,83 D 

Diamant-Segmentmesser 

Für Ecken und zum Arbeiten ohne Überschneidung. 

Für alle Marmor, Epoxydharz- und Zementtrassfugen. 

Bestell-Nr. Zubehör Form Schnittlinie mm € e-S 

17.53.0187 Diamant-Segmentmesser, 1er-Pack 162 ca. 2,2 65,00 D 

17.53.0246 Diamant-Segmentmesser, 5er-Pack 164 ca. 2,2 260,00 D 

Segmentsägeblatt, gekröpft 

Zum Austrennen von in Kittbett verlegten 

Isolierglasscheiben. 

Bestell-Nr. Zubehör Form € e-S 

17.53.0189 Segmentsägeblatt, gekröpft, 2er-Pack 166 53,54 D 

Diamant-Sägeblatt, gekröpft 

Für alle Marmor-, Epoxydharz- und Zementtrassfugen. 

Bestell-Nr. Zubehör Form ø mm Schnittlinie mm € e-S 

17.53.0247 Diamant-Sägeblatt, gekröpft, 1er-Pack 167 105 ca. 2,2 89,90 D 

Spachtel 

Zum Abtragen von Belägen und Beschichtungen 

wie z.B. Unterbodenschutz, Kleberesten 

usw. 

Bestell-Nr. Zubehör Länge mm € e-S 

17.53.0248 Spachtel, 2er-Pack 68 17,43 D

Winkelschleifer GA5030/GA5030KSP1 

Kompakter und kraftvoller Einhandschleifer 

Besonders schlankes Gehäuse, leicht zu 

umfassen 

Anker und Feld mit aufwändiger Isolierung 

zum Schutz gegen aggressiven Schleifstaub 

Labyrinthkonstruktion zum Schutz der 

Kugellager 

Spindelarretierung erleichtert Scheibenwechsel 

Lieferumfang GA5030: 

Maschine, Schutzhaube, Seitengriff, Spannflansch, 

Spannmutter, Montagewerkzeug 

Lieferumfang GA5030KSP1: 

Inklusive Alukoffer und Diamanttrennscheibe 

Technische Daten GA5030 






17.53.0306 GA5030 65,00 AR 

17.53.0307 GA5030KSP1 79,00 AR 

Winkelschleifer-Set MEU049/MEU051Z 

Bestehend aus: Winkelschleifer GA9020RF 

und 9558NB (MEU049) 

Winkelschleifer GA9020RF: Aufwendigster 

Staubschutz von Motor, Getriebe und 

Lager, Gummiauflagen schützen das Gehäuse, 

Anlaufstrombegrenzung, Kohlebürsten 

von außen wechselbar, mit Wiederanlaufschutz 

Winkelschleifer 9558NB: Makita-Hochleistungsmotor, 

von außen wechselbare 

Kohlebürsten, sehr schlankes Gehäuse und 

geringes Gewicht für beste Handlichkeit 

Technische Daten GA9020RF: Nennaufnahme 

2200 Watt; Leerlaufdrehzahl 

6600 min -1 ; Scheiben-Ø 230 mm; 

Gewicht 4,7 kg 

Technische Daten 9558NB: Nennaufnahme 

840 Watt; Leerlaufdrehzahl 11000 min -1 ; 

Scheiben-Ø 125 mm; Gewicht 2,1 kg 

Winkelschleifer GA 9020RF 

Robuster Winkelschleifer für den harten 

Baustelleneinsatz 

Mit Labyrinthring zum Schutz des Kugellagers 

vor aggressivem Schleifstaub 

Gesinterte Zahnräder für lange Lebensdauer 

Getriebegehäuse mit großer Gummiauflage 

4 x um 90° verstellbar 

Schnellspannsystem: Superflansch 

Sanftanlauf 

Stufenlose Schutzhaubenverstellung: 

werkzeuglos 

Spindelarretierung 

Wiederanlaufschutz 

Lieferumfang MEU049: 2 Winkelschleifer, 

Schutz hauben, Zusatzhandgriffe, Spannflansche, 

Spannmuttern, Montagewerkzeug, 

Koffer 

Bestehend aus: Winkelschleifer GA9020R 

und 9565H (MEU051Z) 

Technische Daten GA9020R: Nennaufnahme 

2200 Watt; Leerlaufdrehzahl 

6600 min -1 ; Scheiben-Ø 230 mm; 

Gewicht 5,8 kg 

Technische Daten 9565H: Nennaufnahme 

1100 Watt; Leerlaufdrehzahl 11000 min -1 ; 

Scheiben-Ø 125 mm; Gewicht 2,3 kg 

Lieferumfang MEU051Z: Winkelschleifer 

GR9020R, Winkelschleifer 9565H, Schutzhauben, 

Zusatzhandgriffe, Spannflansche, 

Spannmuttern, Montagewerkzeug, Koffer 


17.54.0120 Winkelschleifer-Set MEU049 179,00 BR 

17.54.0121 Winkelschleifer-Set MEU051Z 209,00 A 

Lieferumfang: Maschine, Schutzhaube, 

Seitengriff, Superflansch, Flanschmutter, 

Stirnlochschlüssel 

Technische Daten GA 9020RF 






17.54.0122 Winkelschleifer GA 9020RF 169,00 B 

 


Elektrowerkzeuge


 

512 


Winkelschleifer AGP 125-14 DE mit Elektronik 

Höchste Schleifleistung unter Last durch 

Constant-Electronic mit Tachogenerator 

Lange Lebensdauer durch gepanzerte 

Wicklung am Feldpaket, XP-Protection am 

Anker und Temperaturüberwachung 

Zeitersparender Scheibenwechsel ohne 

Schlüssel durch Spindelstopp und FastFix 

Schnellspannmutter 

Extrem laufruhig durch schwingungsgedämpften 

Zusatzgriff „Vibrastopp“. 

Reduziert Vibrationen um mehr als 50 % 

Winkelschleifer AGP 230-26 FastFix/Set 

Schneller Arbeitsfortschritt beim Trennen 

und Schruppen durch Super-Power-Motor 

mit 2600 Watt 

Ruckfreier und sicherer Start durch Anlaufstrombegrenzung 

Schneller und einfacher Werkzeugwechsel 

ohne Schlüssel – mit Spindelstopp und 

Schnellspannmutter FastFix 

Extrem laufruhig durch schwingungsgedämpften 

Zusatzgriff „Vibrastopp“ 

Diamant Schleifsystem DSG-AGP 125 

Staubarmes Schleifen 

Kompaktes System zum Schleifen mineralischer 

Materialien 

Ausgleichen von Unebenheiten 

Entfernen von Farben, Beton, Kleber, Putz 

Vorbereiten von Oberflächen für neue 

Beschichtungen 

Abklappbares Frontsegment für randnahes 

Arbeiten 

Bürstenkranz für effiziente Absaugung 

Lieferumfang AGP 125-14 DE: 

Maschine, Schnellspannmutter FastFix, Zusatzhandgriff 

VIBRASTOPP, Schutzhaube 

Scheiben siehe ab Seite 237. 

Technische Daten AGP 125-14 DE 






17.54.0043 Winkelschleifer AGP 125-14 DE 175,00 G 


17.54.0046 Schleifteller DP 115-M14 FastFix 11,30 D 

Lieferumfang: 

Maschine, Schutzhaube, Spannflansch, Zusatzhandgriff 

VIBRASTOPP, Schnellspannmutter 

FastFix 

Lieferumfang Set: 

Zusätzlich 1 Diamant-Trennscheibe „Turbo- 

Speed“, im Systainer Maxi 

Technische Daten AGP 230-26 






17.54.0048 AGP 230-26 FastFix im Karton 209,00 G 

17.54.0049 AGP 230-26 FastFix Set im Maxi-Systainer 314,00 G 

Lieferumfang DSG-AGP 125: 

Winkelschleifer DSG-AGP 125-14 D, Absaughaube 

DCG-AGP 125, im Systainer 

Schleiftellerbeschreibung s. Seite 478. 

Technische Daten DSG-AGP 125 



Scheibendurchmesser mm 125/130 

Anschluss Staubabsaugung-ø mm 36/27 

Gewicht Haube/System kg 0,4/2,7 


16.62.1115 Diamant-Schleifsystem DSG-AGP 125 im Systainer 222,00 G 


16.62.1116 Absaughaube (Schleifen) DCG-AGP 125 74,20 D 

16.62.1117 Bürstenkranz BC-DCG-AGP 125 16,20 D 

17.52.0301 Schleifteller DIA HARD RGP 130 173,40 D 

17.52.0302 Schleifteller DIA ABRASIV RGP 130 173,40 D 

17.52.0303 Schleifteller DIA STONE RGP 130 173,40 D 

17.52.0304 Schleifteller DIA THERMO RGP 130 231,20 D

Diamant Trennsystem DSC-AGP 125 

Staubarmes Arbeiten. 

Trennsystem mit effizienter Staubabsaugung, 

schützt die Gesundheit 

Einsetzbar auf Protool Führungsschiene für 

präzise Schnitte 

Führungstisch mit leicht laufenden Rollen 

für sichere Führung auf dem Werkstück 

Sichtfenster ermöglicht freie Sicht auf die 

Schnittstelle 

Tauchfunktion: Schnittbeginn an jeder Stelle 

im Material möglich 


Schnelles und staubarmes Trennen mineralischer 

Materialien 

Ausschnitte für Türen/Fenster, Dehnfugen im 

Bodenbereich, Nuten für Leitungen 

Lieferumfang DSC-AGP 125: 

Winkelschleifer DSG-AGP 125-14 D, Absaughaube 

DCC-AGP 125, Diamantscheibe 

ALL-D125 Premium, im Systainer 

Lieferumfang DSC-AGP 125 GRP-Set: 

Zusätzlich mit Führungsschiene GRP 800/2 

Lieferumfang DSC-AGP 125 VCP-Set: 


und Absauggerät VCP 260 E-L AC 

Technische Daten DSC-AGP 125 



Scheibendurchmesser mm 125 

Max. Schnitttiefe mm 27 

Anschluss Staubabsaugung-ø mm 36/27 



16.62.1111 Diamant Trennsystem DSC-AGP 125 im Systainer 279,00 G 

16.62.1112 Diamant Trennsystem DSC-AGP 125 GRP-Set 310,00 G 

16.62.1113 Diamant Trennsystem DSC-AGP 125 VCP-Set 791,00 G 


16.62.1114 Absaughaube (Trennen) DCC-AGP 125 138,70 D 

Diamant Trennsystem DSC-AGP 230 

Staubarmes Arbeiten. 

Trennsystem mit effizienter Staubabsaugung, 

schützt die Gesundheit 

Einsetzbar auf Protool Führungsschiene für 

präzise Schnitte 

Führungstisch mit leicht laufenden Rollen 

für sichere Führung auf dem Werkstück 

Sichtfenster ermöglicht freie Sicht auf die 

Schnittstelle 

Tauchfunktion: Schnittbeginn an jeder Stelle 

im Material möglich 


Schnelles und staubarmes Trennen mineralischer 

Materialien 

Ausschnitte für Türen/Fenster, Dehnfugen im 

Bodenbereich, Nuten für Leitungen 

Lieferumfang DSC-AGP 230: 

Winkelschleifer AGP 230-26 R, Absaughaube 

DCC-AGP 230, Diamant-Scheibe 

ALL-D230 Premium, im Koffer 

Lieferumfang DSC-AGP 230 GRP-Set: 


Lieferumfang DSC-AGP 230 VCP-Set: 


und Absauger VCP 260 E-L AC 

Technische Daten DSC-AGP 230 



Scheibendurchmesser mm 230 

Max. Schnitttiefe mm 63 

Anschluss Staubabsaugung Ø mm 36/27 



16.62.1123 Trennsystem DSC-AGP 230, Koffer 431,00 G 

16.62.1124 Trennsystem DSC-AGP 230 GRP-Set 463,00 G 

16.62.1125 Trennsystem DSC-AGP 230 VCP-Set 944,00 G 


16.62.1126 Absaughaube (Trennen) DCC-AGP 230 167,10 D 

 

DSC-AGP 125 

DSC-AGP 125 GRP-Set 

Trennsystem DSC-AGP 230 


Elektrowerkzeuge


 

514 


Kurvenschere JS1000/Blechschere JS1601 

Blech- und Kurvenschere in handlicher, 

kompakter Bauform, Gehäuse-ø nur 57 mm 

Verstärktes Getriebegehäuse 

Schnittspan rollt seitlich spiralförmig ab 

Hochdruckreiniger HW 132 

Triplex Taumelscheibe 

Stahlverstärktes Strahlrohr 

Stahlarmierter Hochdruckschlauch 

Großzügig dimensionierte Schlauchtrommel 

mit Arretierfunktion 

Schnellkupplungssystem für Zubehör und 

Schlauch 

Total-Stop-System (TSS) 

Transparenter, von außen einsehbarer 

Wasserfilter 

Robuster Asynchronmotor 

Gummibereifte Räder 

Für den regelmäßigen Einsatz auf größeren 

Flächen gegen mittleren bis starken Schmutz 

Für Reinigungsarbeiten von Hofflächen, 

Gehwegen, Terrassen, Mauern, Fassaden 

und für die Autopflege 

Wassermenge 420 l/h 

Zulauftemperatur max. 50 °C 

Lieferumfang: 

Hochdruckschlauch 8 m, Lanze, Pistole, Waschbürste, 

Turbolanze, Reinigungsschaumdüse, 

Reinigungsmittelinjektor, Wasserfilter 

Bestell-Nr. Typ Nennaufnahme W Druck bar Gewicht kg € e-S 

17.60.0109 Hochdruckreiniger 2100 140 18,8 312,00 CR 

Hochdruckreiniger HW 131 

Triplex Pumpe mit keramikbeschichtetem 

Kolben 

Transportrollen und Zubehörhalterung 

Robuster Asynchronmotor 

Wasserfilter verhindert Schäden der Pumpe 

durch Verschmutzung 

Lanze mit Sprühkopf variabel zwischen 

gebündeltem oder großflächigem Strahl und 

2-facher Druckregulierung 

Lanze mit Turbo-Düse Rotopower 

Engste Radien schneiden, nur 30 mm 

Schnitt radius mit der JS1000 

Lieferumfang: 

Maschine, Schneidmesser, Messersatz, 

Montagewerkzeug 

Technische Daten JS1000 JS1601 


Leerlaufhubzahl min -1 4500 4500 

Kleinster Schnittradius mm 30 250 

Schnittleistung Stahl 800 Nm/mm² 0,5 mm; 600 Nm/mm² 

0,7 mm; 400 Nm/mm² 1,0 mm 

800 Nm/mm² 0,8 mm; 600 Nm/mm² 

1,2 mm; 400 Nm/mm² 1,6 mm 

Schnittleistung Aluminium 200 Nm/mm² 2,5 mm 200 Nm/mm² 2,5 mm 



17.41.1000 Kurvenschere JS1000 365,00 CR 

17.41.0000 Blechschere JS1601 345,00 CR 

Druckschlauch kann während des Betriebes 

auf der Trommel verbleiben 

Regulierbarer Arbeitsdruck und Reinigungsmittelzufluss 

Wassermenge 500 l/h 

Zulauftemperatur max 60 °C 

Lieferumfang: 

Hochdruckschlauch 15 m, Lanze, Pistole, 

Turbolanze, Außen-Innenanschlußset 

Bestell-Nr. Typ Leistungsaufnahme W Druck bar Gewicht kg € e-S 

17.83.0182 Hochdruckreiniger 2200 10–130 33 469,00 CR

Absauggerät VCP 170 E Set BA 

Maximal nutzbares Volumen mit Filtersack 

durch innovatives Konstruktionsprinzip 

Hohe Saugleistung und Volumenstrom durch 

einstufige Hochleistungsturbine 

Blasfunktion mit Verschlusskappe an der 

Gehäuserückseite 

Elektronische Niveaukontrolle zum Saugen 

von Flüssigkeiten 

Gerätesteckdose mit Einschaltautomatik zur 

Staubsaugung an Elektrowerkzeugen 


Zur Reinigung von Büro, Garage, KFZ und 

Baustelle 

Aufsaugen von Wasser 

Lieferumfang: 

Sauger, Saugschlauch ø 27 mm x 3,5 m mit 

drehbaren Anschlussmuffen, doppelwandiger 

Filtersack (Filtersackvolumen 11,5 l) mit Dichtungslippe 

und Arretierung, Reinigungsset 

VCP D36 SET BA bestehend aus: D36 mm 

Schlauch, Handrohr mit Saugkraftregulierung, 

Verlängerungsrohre Edelstahl, Universaldüse, 

Fugen düse, Bürstenpinsel 

Technische Daten VCP 170 E 


Volumenstrom max. l/min 3700 

Unterdruck Pa 24000 

Behältervolumen l 17 

Steckdose max. W 2400 



17.83.0143 Absauggerät VCP 170 E Set BA 262,00 G 


17.83.0144 Nassfilter WF-VCP 18,70 D 

17.83.0145 Filtersäcke FB-VCP 170 + L, VE 5 Stück 25,50 D 

Absauggerät VCP 321 E-L Set BA/Set Longlife 

Maximal nutzbares Volumen mit Filtersack 

durch neues, innovatives Konstruktionsprinzip 

Bequeme Staubabsaugung an Elektrowerkzeugen 

durch Gerätesteckdose und Einschaltautomatik 

mit Anlauf- und Abschaltverzögerung 

Hohe Saugleistung, hoher Unterdruck und 

Volumenstrom durch leistungsstarke Turbine 

Lenkrollen mit Feststellbremse 

Mit der Saugkraftregulierung kann die 

Saugleistung an unterschiedliche Werkzeuge 

und Oberflächen angepasst werden 

Longlife-Filtersack ist entleerbar, dadurch 

werden keine herkömmlichen Filtersäcke 

mehr benötigt. 

Nur zum Aufsaugen nicht gesundheitsgefährdender 

Stäube! 

Lieferumfang Set BA: 

Sauger, Saugschlauch Antistatik ø 27 mm x 

3,5 m mit drehbaren Anschlussmuffen, doppelwandiger 

Filtersack mit Dichtungslippe und 

Arretierung, Antistatik-Paket, Reinigungsset 

VCP D36 SET BA 

Lieferumfang Set Longlife: 

Sauger, Saugschlauch Antistatik ø 27 mm x 

3,5 m mit drehbaren Anschlussmuffen, doppelwandigem 

Filtersack, Antistatik-Paket, 

Longlife Filtersack 

Technische Daten VCP 321 E-L 



Unterdruck Pa 24000 

Behältervolumen l 32 

Steckdose max. W 2400 



17.83.0146 Absauggerät VCP 321 E-L Set (Staubklasse L) 408,00 G 

17.83.0177 Absauggerät VCP 321 E-L Set Longlife (Staubklasse L) 443,00 G 


17.83.0147 Filtersäcke FB-VCP 321 + L , VE 5 Stück 30,20 D 

17.83.0178 Longlife-Filtersack LFB-VCP320/321 143,10 D 

17.83.0144 Nassfilter WF-VCP 18,70 D 

 

Reinigungsset VCP D36 SET BA 


Elektrowerkzeuge


 

516 


Absaugmobil CTL MINI 

Höchste Mobilität beim Transport durch ein 

integriertes Schlauch- und Netzkabeldepot 

Einfaches und bequemes Handling beim 

Transport dank geringem Gewicht, günstiger 

Schwerpunktlage und einem ergonomisch 

geformten Tragegriff 

Sicherer Stand im Transportfahrzeug und am 

Arbeitsplatz durch die integrierte Feststellbremse 

SYSTAINER lassen sich einfach und sicher 

ankoppeln dank des integrierten Sys-Docks 

Die SELFCLEAN-Filtersäcke können bis zu 4x 

mehr Feinstaub aufnehmen als normale 

Filtersäcke 

Zulassung Staubklasse L 

Höchste Mobilität beim Transport durch ein 

integriertes Schlauch- und Netzkabeldepot 

Einfaches und bequemes Handling beim 

Transport dank geringem Gewicht, günstiger 

Schwerpunktlage und einem ergonomisch 

geformten Tragegriff 

Sicherer Stand im Transportfahrzeug und am 

Arbeitsplatz durch die integrierte Feststellbremse 

SYSTAINER lassen sich einfach und sicher 

ankoppeln dank des integrierten Sys-Docks 

Die SELFCLEAN-Filtersäcke können bis zu 4x 

mehr Feinstaub aufnehmen als normale 

Filtersäcke 

Zulassung Staubklasse L 

Lieferumfang: 

Sauger, 1 SELFCLEAN-Filtersack montiert, 

1 Saugschlauch ø 27 mm x 3,5 m-AS mit 

Winkeldrehausgleich saugerseitig, Schlauchdepot 

Weitere Reinigungssets und Zubehör ab 

Seite 521. 

Technische Daten CTL MINI 



Behälter-/Filtersackvolumen l 10/7,5 

Unterdruck max. Pa 24000 

T x B x H mm 440 x 340 x 420 



17.83.0090 Absaugmobil CTL MINI 326,00 G 

Bestell-Nr. Zubehör VE € e-S 

17.83.0091 Hauptfilter HF-CT MINI/MIDI 1 15,84 CR 

17.83.0092 Nassfilter NF-CT MINI/MIDI 1 9,00 CR 

17.41.0002 SELFCLEAN Filtersack SC FIS-CT MINI 5 14,22 CR 

17.41.1003 Adapterschlauch AD-D36/CS50/CS70/CMS 1 26,73 CR 

Absaugmobil CTL MIDI 

Lieferumfang: 

Sauger, 1 SELFCLEAN-Filtersack montiert, 

1 Saugschlauch ø 27 x 3,5 m-AS mit Winkeldrehausgleich 

saugerseitig, Schlauchdepot 


Seite 521. 

Technische Daten CTL MIDI 



Behälter-/Filtersackvolumen l 15/12,5 


T x B x H mm 440 x 340 x 470 



17.83.0149 Absaugmobil CTL MIDI 353,00 G 

Bestell-Nr. Zubehör VE € e-S 

17.83.0091 Hauptfilter HF-CT MINI/MIDI 1 15,84 CR 

17.83.0092 Nassfilter NF-CT MINI/MIDI 1 9,00 CR 

17.41.1001 SELFCLEAN Filtersack SC FIS-CT MIDI 5 20,79 CR 

17.41.1003 Adapterschlauch AD-D36/CS50/CS70/CMS 1 26,73 CR

Absaugmobil CTL 26 E/CTM 26 E/CTH 26 E/a 

Für jede Anforderung passend – die CT-Serie 

ist für die Staubklassen M, L und H verfügbar 

und kann mit einer zusätzlichen Steckdose 

(für Dauerstrom oder mit Ein-/Ausschaltautomatik), 

einem Druckluftmodul oder einem 

Modul zur Anbindung an die Energie-/ 

Absaugampel (EAA) individuell ausgestattet 

werden. 

Antistatik-Funktion gegen statische Aufladung 

beim Arbeiten 

Konstant hohe Saugleistung durch 

kompakte Hochleistungsturbine 


Schlauchdepot und Kabelaufwicklung für 

mehr Ordnung und Sicherheit 

Wirtschaftlich dank optimaler Volumenausnutzung 

mit SELFCLEAN-Filtersack im 

Behälter 

Absaugung an Elektrowerkzeugen dank 

integrierter Ein-/Ausschaltautomatik 

Zum Nass- und Trockensaugen geeignet 

Lieferumfang: 

1 Saugschlauch D 27 x 3,5 m-AS, 

1 SELFCLEAN-Filtersack, Schlauchdepot, 

1 Kabelaufwicklung, M-Variante zusätzlich 

mit Verschlussdeckel für Ansaugstutzen, 

H-Variante mit Sicherheits-Filtersack 


Seite 521. 

Technische Daten CTL/CTM 26 E 



Behälter-/Filtersackvolumen l 26/24 

T x B x H mm 630 x 365 x 540 



25.25.0266 Absaugmobil CTL 26 E (Staubklasse L) 489,00 G 

25.25.0267 Absaugmobil CTM 26 E (Staubklasse M) 657,00 G 

17.41.0006 Absaugmobil CTH 26 E/a (Staubklasse H) 763,00 G 


25.25.0300 Filtersack SELFCLEAN, VE 5 Stück 31,86 CR 

17.41.0004 Sicherheits-Filtersack FIS-CTH 26/3 Stück 45,45 CR 

25.25.0270 Longlife Filtersack FIS-CT 26, für nicht gesundheitsgefährdende Stäube 123,57 CR 

17.83.0189 Nassfilter 12,33 CR 

17.83.0190 Ersatz–Hauptfilter L und M 25,83 CR 

17.83.0208 Ersatz–HEPA-Hauptfilter CT 26/36/48 66,69 CR 

17.83.0192 Schubbügel 58,32 CR 

Absaugmobil CTL 36 E/CTM 36 E 

Für jede Anforderung passend – die CT-Serie 

ist für die Staubklassen M und L verfügbar 

und kann mit einer zusätzlichen Steckdose 

(für Dauerstrom oder mit Ein-/Ausschaltautomatik), 

einem Druckluftmodul oder einem 

Modul zur Anbindung an die Energie-/ 

Absaugampel (EAA) individuell ausgestattet 

werden. 


beim Arbeiten 




Schlauchdepot und Kabelaufwicklung für 

mehr Ordnung und Sicherheit 

Wirtschaftlich dank optimaler Volumenausnutzung 

mit SELFCLEAN-Filtersack im 

Behälter 

Absaugung an Elektrowerkzeugen dank 

integrierter Ein-/Ausschaltautomatik 

Zum Nass- und Trockensaugen geeignet 

Lieferumfang CTL/CTM 36 E: 

1 Saugschlauch D 27 x 3,5 m-AS, 

1 SELFCLEAN-Filtersack, Schlauchdepot, 

1 Kabelaufwicklung, M-Variante zusätzlich 

mit Verschlussdeckel für Ansaugstutzen 


Seite 521. 





T x B x H mm 630 x 365 x 596 








 

CTL 26 E 

CTL 36 E 


Elektrowerkzeuge


 

518 

CTM 48 E 

Abb. mit Sauger (nicht im Lieferumfang) 


Absaugmobil CTL 48 E/CTM 48 E/CTH 48 E/a 

Vorrangig entwickelt für den stationären 

Einsatz 

Dank Behältervolumen von 48 Litern ideal 

für die Aufnahme großer Staubmengen und 

Absaugung grober Späne 

Für Staubklassen L, M und H geeignet 

Variabel für jede Anforderung durch den 

Einsatz individueller Module 


beim Arbeiten 




Lieferumfang: 

Sauger, SELFCLEAN-Filtersack, Schubbügel, 

Saugschlauch ø 27 x 3,5 m-AS, Schlauchdepot, 

Kabelaufwicklung, im Karton 





Filteroberfläche cm² 6318 


T x B x H mm 740 x 406 x 1005 





17.41.0007 Absaugmobil CTH 48 E/a (Staubklasse H) 946,00 G 


17.41.0008 Sicherheits-Filtersack FIS-CTH 48/3 Stück 51,12 CR 

17.41.0009 Filtersack SELFCLEAN SC FIS-CT 48/5 Stück 37,80 CR 

17.41.1002 Filtersack Longlife FIS-CT 48, für nicht gesundheitsgefährdende Stäube 136,62 CR 

Workcenter WCR 1000 

Spart Zeit und verbessert den Arbeitsablauf, 

durch individuelles Einrichten des Arbeitsplatzes 

Flexibel und individuell erweiterbar 

Mobil durch das Absaugmobil 

Werkzeuglos über Sys-Dock (mit Ausnahme 

der CT MINI/MIDI) zu befestigen 

Höhe des Workcenters, Haken und Ablagen 

lassen sich einfach verändern 

Passend im System: SYSTAINER Größe 1 bis 

4 oder SORTAINER können einfach und 

sicher in das Workcenter integriert werden 

Lieferumfang: 

Workcenter, 2 x Lochwand (quadratische 

Lochung), doppelter Werkzeughaken, Universalhaken, 

Ablageboden, Plateau, Ablagewanne, 

6 x Standardhaken (125 mm), 

SYSTAINER-Aufnahme, im Karton, 

ohne Sauger 

Technische Daten WCR 1000 

Abmessung B x L x H mm 362 x 1050 x 545-785 

Lochung Lochbild mm 9,2 x 9,2 

Max. Auflagegewicht kg 5 


17.83.0219 Workcenter WCR 1000 346,00 G 


17.83.0235 Plateau WCR 1000 PT 64,80 CR 

17.83.0221 Universalhaken WCR 1000 UH 31,95 CR 

17.83.0222 Werkzeughaken WCR 1000 WH 44,55 CR 

17.83.0223 Standardhaken WCR 1000 SHQ 16,56 CR 

17.83.0224 Passfeder WCR 1000 PFXX, 2 Stück 9,45 CR 

17.83.0225 Ablageboden WCR 1000 33,84 CR 

18.41.9912 Lackierpistolenhalter WCR 1000 LPH 20,43 CR

Absaugmobil CTL 26 E AC/CTM 26 E AC 

Mit AUTOclean-Technologie: Der Filter 

wird automatisch in stufenlos einstellbaren 

Intervallen abgereinigt, kurze für große 

Staubmengen, lange für geringe Staubmengen 

Als CTL und CTM für die Staubklassen L 

und M geeignet 

Optimale Ausnutzung des Behältervolumens 

durch Flachfilter 

Schlauchdepot und Kabelaufwicklung 

sorgen für Ordnung, Festellbremse für 

sicheren Stand 

Variabel für jede Anforderung einsetzbar 




Lieferumfang: Sauger, High Performance 

Hauptfilter, SELFCLEAN Filtersack, Saugschlauch 

ø27 x 3,5 m-AS, Entsorgungssack, 

Kabelaufwicklung, Schlauchdepot, im Karton, 

M-Variante zusätzlich mit Verschlussdeckel für 

Ansaugstutzen 

Technische Daten CTL/CTM 26 E AC 






T x B x H mm 630 x 365 x 540 



17.83.0213 Absaugmobil CTL 26 E AC 577,00 G 

17.83.0300 Absaugmobil CTM 26 E AC 742,00 G 




17.83.0301 Entsorgungssack ENS-CT 26 AC/5 Stück 27,81 CR 

Absaugmobil CTL 36 E AC/CTM 36 E AC 





Als CTL und CTM für die Staubklassen L 

und M geeignet 



Schlauchdepot und Kabelaufwicklung 

sorgen für Ordnung, Festellbremse für 

sicheren Stand 






Hauptfilter, SELFCLEAN Filtersack, Saugschlauch 

ø27 x 3,5 m-AS, Entsorgungssack, 

Kabelaufwicklung, Schlauchdepot, im Karton, 

M-Variante zusätzlich mit Verschlussdeckel für 

Ansaugstutzen 







T x B x H mm 630 x 365 x 596 






17.83.0188 Filtersack SELFCLEAN VE 5 Stück 34,83 CR 



 


Elektrowerkzeuge


 

Funktionsprinzip. 

Beim Abreinigungsintervall wird das Ventil 

magnetisch geöffnet. Der Unterdruck im 

Behälter zieht Luft durch den Filter, festgesetzter 

Staub löst sich und fällt in den 

Behälter. 

520 


Absaugmobil CTL/CTM 48 E AC 





Als CTL und CTM für die Staubklassen L und 

M geeignet 



Mit den großen Rädern und dem Schubbügel 

ist der CT 48 leicht über Treppen zu 

ziehen, Feststellbremse für sicheren Stand 


Konstant hohe Saugleistung durch kompakte 

Hochleistungsturbine 



Hauptfilter, Schubbügel, SELFCLEAN Filtersack, 

Saugschlauch ø 27 x 3,5 m-AS, Entsorgungssack, 

Kabelaufwicklung, Schlauchdepot, im 

Karton, M-Variante zusätzlich mit Verschlussdeckel 

für Ansaugstutzen 







T x B x H mm 740 x 406 x 1005 






17.41.0009 SELFCLEAN Filtersack SC Fis-CT 48/5 Stück 37,80 CR 

17.41.1002 Filtersack Longlife FIS-CT 48, für nicht gesundheitsgefährdende Stäube 136,62 CR 


Für große Mengen Feinstaub. 

Die Hauptfilterabreinigung ist ideal bei Anwendungen 

mit großen Mengen Feinstaub. 

Die automatische Filterabreinigung sorgt 

dabei für konstant hohe Saugleistung. 

Selbst während der Abreinigung. 

Stufenlos einstellbare Abreinigungsintervalle 

(nur bei AC-Saugern). 

Von 15 Sekunden bis zu alle 2 Minuten oder 

ganz ausschaltbar. Bei Bedarf kann die Abreinigung 

direkt ausgelöst werden. Einfach den 

Schalter auf AC umschalten und der Filter 

wird sofort mehrfach abgereinigt.

Reinigungssets 

Grobschmutz-Reinigungsset 

D 50 GS-RS 

Saugschlauch, Verlängerungsrohre, Bodendüse, 

Quadratdüse, Saugpinsel, Fugendüse, 

im Karton 


17.83.0008 Grobschmutz-Reinigungsset D 50 GS-RS 88,20 CR 

17.83.0118 Profi-Reinigungsset D 27/D 36 P-RS 65,43 CR 

17.83.0116 Standard-Reinigungsset D 27/D 36 S-RS 32,31 CR 

17.83.0227 Handwerker-Reinigungsset D 36 HW-RS-Plus 188,91 CR 

17.83.0226 Werkstatt-Reinigungsset D 36 WB-RS-Plus 176,67 CR 

17.83.0228 Universal-Reinigungsset D 36 UNI-RS-Plus 116,01 CR 

17.83.0229 Kompakt-Reinigungsset D 27/D 36 K-RS-Plus 58,32 CR 

 

Grobschmutz-Reinigungsset Profi-Reinigungsset 

Standard-Reinigungsset 

Profi-Reinigungsset D 27/D 36 P-RS 

Handrohr gebogen, Verlängerungsrohr 

Edelstahl 3-teilig, Bodendüse umschaltbar, 

Fugen düse, im Karton 

Standard-Reinigungsset 

D 27/D 36 S-RS 

Handrohr gebogen, 3 Verlängerungsrohre, 

Bodendüse 4-teilig, Fugendüse, Polsterdüse, 

im Karton 

Handwerker-Reinigungsset Werkstatt-Reinigungsset 

Universal-Reinigungsset 

Handwerker-Reinigungsset 

D 36 HW-RS-Plus 

Saugschlauch D 36 x 3,5 m-AS, Handrohr 

gebogen, Verlängerungsrohre, Teppichdüse, 

Fugendüse, Polsterdüse, Saugpinsel, im 


Kompakt-Reinigungsset 

Werkstatt-Reinigungsset 

D 36 WB-RS-Plus 

Saugschlauch D 36 x 3,5 m-AS, Handrohr 

gebogen, Verlängerungsrohre, Bodendüse, 


Universal-Reinigungsset 

D 36 UNI-RS-Plus 

Saugschlauch D 36 x 3,5 m, Handrohr 

gebogen, Verlängerungsrohre, Bodendüse, 

Fugendüse, Saugpinsel, Polsterdüse, im 


Kompakt-Reinigungsset 

D 27/D 36 K-RS-Plus 

Handrohr gebogen, 3 Verlängerungsrohre, 

Bodendüse 4-teilig D 36 BD 270, Fugendüse, 

Polsterdüse, im SYSTAINER SYS 1 T-LOC 


Elektrowerkzeuge


 

522 

Saugschlauch plug it D 27 

Saugschlauch D 27 x 3,5 m 

Saugschlauch D 36 x 3,5 

Handrohr Edelstahl 

Handrohr Polypropylen 


Saugschläuche 

Entsprechend DIN IEC 312. 

Ableitwiderstand bei Antistatik-Ausführung 

(die Antistatik-Funktion ist nur in Verbindung 

mit einem Sauger mit Antistatik-Ausstattung 

gewährleistet). 

Temperaturbeständigkeit bis +70 °C. 


17.83.0111 Saugschlauch plug it D 27 mit plug it Anschluss, Länge 3,5 m-AS 118,35 CR 

17.83.0009 Saugschlauch, Drehausgleich und Anschlussmuffe D 27 x 3,5 m-AS 89,37 CR 

17.83.0010 Saugschlauch, Drehausgleich und Anschlussmuffe D 27 x 5 m-AS 114,66 CR 

17.83.0011 Saugschlauch, Meterware (ohne Drehausgleich und Anschlussmuffe) 

D 27 MW-AS 

25,74 CR 

17.83.0012 Saugschlauch, Drehausgleich und Anschlussmuffe D 36 x 3,5 m-AS 113,49 CR 




D 36 MW-AS 

32,31 CR 

17.83.0016 Saugschlauch, 2 x Drehausgleich D 50 x 2,5 m-AS 100,80 CR 



D 50 MW-AS 

35,55 CR 

17.83.0130 Saugschlauch, Drehausgleich und Anschlussmuffe D 27 x 3,5 m ohne AS 54,72 CR 

17.83.0131 Saugschlauch, Drehausgleich und Anschlussmuffe D 27 x 5 m ohne AS 61,83 CR 


D 27 MW ohne AS 

16,56 CR 


17.83.0134 Saugschlauch, Drehausgleich und Anschlussmuffe D 36 x 5 m ohne AS 90,99 CR 



20,43 CR 

17.52.0170 Saugschlauch für Langhalsschleifer D 36 x 3,5 m 122,49 CR 


17.83.0137 Saugschlauch, 2 x Drehausgleich D 50 x 4 m ohne AS 93,51 CR 



Handrohr 

Verlängerungsrohr 

22,41 CR 


17.83.0028 Handrohr, gebogen, aus Edelstahl D 36 HR-M 37,89 CR 

17.83.0029 Handrohr, gebogen, aus Polypropylen (PP), mit Luftregulierungsschieber zur 

Saugkraftregulierung D 36 HR-K 

16,74 CR 


17.83.0030 Verlängerungsrohr, aus Edelstahl, 3-teilig (L = 950 mm) D 36 VR-M 3 x 44,28 CR 

17.83.0031 Verlängerungsrohr, aus Polypropylen (PP), 3-teilig (L = 950 mm) D 36 VR-K 3 x 18,81 CR 

17.83.0032 Verlängerungsrohr, Aluminium eloxiert, 1-teilig (L = 1100 mm) D 50 VR-M 105,75 CR 

17.83.0033 Verlängerungsrohr, Kunststoff, 2-teilig (L = 970 mm) D 50 VR-K 2 x 27,45 CR

Boden- / Teppichdüsen 

Bodendüse 450 mm (D 50 BD 450) 



Bodendüse, 4-teilig (D 36 BD 270) 

 

Teppichdüse (D 36 TD) 

Turbinen-Kombisaugbürste (D 36 TKB) 


17.83.0037 Bodendüse D 50 BD 450, hochwertige Industrieausführung, Aluminium, Arbeitsbreite 450 mm, 2 Laufrollen, 2 Bürststreifeneinsätze, 

passend für D 50 

121,59 CR 

17.83.0040 Bodendüse D 36 BD 300, Kunststoff, Arbeitsbreite 300 mm, 2 Laufrollen, 2 Bürststreifeneinsätze, passend für D 27 und D 36 27,72 CR 

17.83.0041 Bodendüse D 50 BD 370, Kunststoff, Arbeitsbreite 370 mm, 2 Laufrollen, 2 Bürststreifeneinsätze, passend für D 50 46,44 CR 

17.83.0042 Bodendüse D 36 BD 270, Kunststoff, 4-teilig, mit 3 Wechseleinsätzen (Bürsten, Gummilippen, Teppich), passend für D 27 und D 36 25,11 CR 

17.83.0043 Teppichdüse D 36 TD, mit Gleitsohle, umschaltbar für Textilbeläge und Hartboden, passend für D 27 und D 36 37,89 CR 

17.83.0044 Turbinen-Kombisaugbürste D 36 TKB für Textilbeläge und Hartböden, mit 4 Laufrollen, Arbeitsbreite 270 mm, 

Bürstwalze über Ansaugluft angetrieben 

97,83 CR 

Fugendüsen 


17.83.0045 Fugendüse D 36 FD-300, Kunststoff, L = 300 mm, passend für D 27 und D 36 5,85 CR 

17.83.0046 Fugendüse D 50 FD, Kunststoff, L = 200 mm, passend für D 50 15,93 CR 

Saugpinsel 


17.83.0047 Saugpinsel D 36 SP, Kunststoff, ø 70 mm, passend für D 27 und D 36 8,28 CR 

17.83.0048 Saugpinsel D 50 SP, Kunststoff, ø 85 mm, passend für D 50 22,59 CR 

Polster-/Bürstdüse 

Passend für D 27 und D 36 


17.83.0049 Polsterdüse D 36 PD, Kunststoff, mit Bürsteneinsatz, Breite 120 mm 6,39 CR 

17.41.1006 Universal-Bürstdüse D 36 UBD 11,88 CR 

Schrägrohrdüse 



17.83.0051 Schrägrohrdüse D 36 SRD, Gummi, L = 190 mm, Außen-ø 40 mm 16,47 CR 

Polsterdüse 

Saugpinsel 

Universal-Bürstdüse 

Schrägrohrdüse 


Elektrowerkzeuge


 

524 

Flachdüse 

Schlauchmuffe 

Absaugadapter 

Sternverteiler 

Filtersack CT 22, CTM 22 Filtersack SR 5/6 

Longlife 


Flachdüse 



17.83.0052 Flachdüse D 36 FDG, ölbeständig, Spezialgummi, Breite 100 mm 42,84 CR 

Schlauchmuffen 


17.83.0022 Anschlussmuffe D 27 DM-AS für Saugschläuche D 27 12,42 CR 

17.83.0020 Drehausgleich D 36 DAG-AS für AS-Saugschlauch D 36 21,24 CR 

17.41.1007 Reduziermuffe RMD 36/27-AS 12,33 CR 

Absaugadapter 

Zum Verbinden eines Saugschlauches 

D 50 mit Zubehör D 36 


17.83.0024 Absaugadapter D 50/D 36 AA 11,34 CR 

Sternverteiler 

Sternverteiler mit Verschluss-Stück 

Zum Anschluss von zwei Schläuchen 

D 27/36/50. 

Für gleichzeitigen Anschluss von zwei abzusaugenden 

Elektro- oder Druckluftwerkzeu- 

gen; bei Saugern mit Zulassung für gesundheitsgefährdende 

Stäube ist ein gleichzeitiger 

Betrieb nicht zulässig. 


17.83.0026 Sternverteiler D 50 SV-AS/D 50 V 31,14 CR 

Filtersäcke und Zubehör für ältere Sauger 

Andere Filtersäcke auf Anfrage 


17.83.0165 Filtersack, 5 Stück, FIS CT 11 28,89 CR 

17.83.0068 Filtersack, 5 Stück, FIS CT 22 + CTM 22 31,86 CR 

17.83.0166 Filtersack, 20 Stück, FIS CTL 22 + CTM 22 114,39 CR 

17.83.0106 Longlife-Filtersack, Longlife FIS-CT 22* 123,57 CR 



17.83.0108 Longlife-Filtersack, Longlife FIS-CT 33* 130,14 CR 

17.83.0167 Filtersack SR 5/6 5 Stück 35,37 CR 

17.83.0169 Filtersack SR 150 5 Stück 35,37 CR 

17.83.0170 Filtersack SR 200 5 Stück 38,52 CR 

*Hinweis: Longlife-Filtersäcke nur beim Aufsaugen nicht gesundheitsgefährdender Stäube verwendbar.

Festool Arbeitsplatzeinrichtungen 

Schneller, besser und sicherer Arbeiten. 

Absaugarme kommen dort zum Einsatz, wo 

flexible Arbeitsplätze notwendig sind. Ohne 

Stolperfallen bringen sie die Energieversorgung 

und Absaugung dort hin, wo sie gebraucht wird. 

Den ASA können Sie an Wand oder Pfeilern 

montieren und so Ihren Aktionsradius auf bis zu 

84 m 2 erweitern. 

Die Energie-/Absaugampel EAA ist die zentrale 

Steuerung von Energiezufuhr und Absaugung. 

Sie hält Werkzeuge und Zubehör in Griffweite 

bereit und sichert eine energiesparende Absaugung. 

Für die konstant hohe Energieleistung 

sorgt die direkte Anbindung an das Strom- und 

Druckluftnetz. 

Mit Festool Arbeitsplatzeinrichtungen sparen Sie 

Weg- und Rüstzeiten, erhöhen Ihre Effizienz und 

sparen so bares Geld! 

Gerne beraten wir Sie individuell und stellen 

mit Ihnen die optimale Lösung zusammen. 

Kontaktieren Sie dazu einfach Ihren Festool 

Fachhändler! 

 

www.festool.de 


Elektrowerkzeuge


 

MKS 130 Ec 

MKS 185 Ec 

Schiffterschiene 

Zimmerei-Handkreissägen MKS 130/145/165/185 Ec 

MKS 130 Ec: 

Jetzt haben geballte Power und hohe Drehmomente 

einen Namen: CUprex der neue 

Hochleistungsmotor mit leistungsoptimierter 

Digital-Elektronik und neu entwickelter 

Steuertechnik. Dabei kann die Drehzahl 

stufenlos auf unterschiedliche Materialien 

und Anwendungen eingestellt werden 

Für optimales Handling und bessere Kontrolle 

ist die Zimmerei-Handkreissäge mit 

Sanftanlauf, konstanter Drehzahl unter Last, 

Drehzahlabsenkung und Überlastschutz 

ausgestattet 

Die Bauweise der MKS 130 Ec besticht 

durch extrem robuste und hochwertige 

Materialien, wie z. B. das leichte Magnesium-Druckgussgehäuse 

oder die stoßfesten, 

glasfaserverstärkten Kunststoffteile. Die 

geschlossene Konstruktion bietet wenig 

Angriffsfläche für Staub oder Späne 

Die MKS 130 Ec fühlt sich in allen Anwendungen 

einer klassischen oder modernen 

Zimmerei zuhause: Quer- und Längsschnitte 

in Holz oder Dämmmaterialien lassen sich 

dank des richtigen Zubehörs mühelos 

meistern 

MKS 145 Ec/165 Ec: 

Mit den Handkreissägen MKS 145 Ec und MKS 

165 Ec hat MAFELL zwei innovative Arbeitsgeräte 

für das Zimmererhandwerk entwickelt. 

Ganz besonders hervorzuheben sind hierbei: 

Regelelektronik für Sanftanlauf und 

konstante Drehzahl bei Last 

Die geringe Lärmemission durch neuartige 

Getriebe 

Die Höhenverstellung über ein präzises 

Handrad mit gut ablesbarer Skalierung 

Eine Werkzeugbremse für optimale Bedienersicherheit 

Das leicht bedienbare Anschlagsystem auf 

beiden Maschinenseiten mit 3-fach-Funktion 

bei der MKS 165 Ec 

Mit CUprex, dem neuen Hochleistungsmotor 

von MAFELL 

Voreinzug der Pendelschutzhaube am 

vorderen Handgriff 

MKS 185 Ec: 

Die Handkreissäge MKS 185 Ec von MAFELL 

ist ein weiteres innovatives Arbeitsgerät für 

das Zimmereihandwerk. Ganz besonders 

hervorzuheben sind auch hier: 

Die intelligente Regelelektronik für Sanftanlauf 

und konstante Drehzahl bei Last 

Die geringe Lärmemission durch neuartiges 

Getriebe 

Die Höhenverstellung über ein präzises 

Handrad mit gut ablesbarer Skalierung 

Eine Bremse für optimale Bedienersicherheit 

Leicht bedienbares Anschlagsystem auf 

beiden Maschinenseiten mit 3-fach-Funktion 

3000 Watt CUprex-Hochleistungsmotor für 

konkurrenzlose Leistungsabgabe bei hoher 

Vorschubgeschwindigkeit 

Voreinzug der Pendelschutzhaube am 

vorderen Handgriff 


Technische Daten MKS 130 Ec MKS 145 Ec MKS 165 Ec MKS 185 Ec 

Schnitttiefe senkrecht mm 50–130 65–145 85–165 105–185 

Schnitttiefe bei 45° mm 37–94 46–102,5 60–116,5 74–131 

Schnitttiefe bei 60° mm 25–65 32–72,5 42–82,5 53–93 

Sägeblatt, serienmäßig mm HM 330 ø HM 370 ø HM 410 ø HM 450 ø 

Schwenkbereich ° 0–60 0–60 0–60 0–60 

Leerlaufdrehzahl min -1 1000–2000 1900–2300 1500–1800 1400–1700 

Spannung V 230 230 230 230 

Leistungsaufnahme W 2500 2600 2800 3000 

Gewicht kg 14,0 16,3 17,3 19,0 


17.70.0400 Zimmerei-Handkreissäge MKS 130 Ec 1894,00 G 





17.70.0357 Führungsschiene, 3 m (2-teilig) 326,40 D 


17.70.0360 Führungsschienen-Verlängerung, Länge 1,5 m 182,30 D 

17.70.0359 Adapterpaar für Parallelanschlag 32,30 D 

17.70.0363 Universal-Führung (Schifterschiene) 193,50 D 

526 


Handbandsäge Z 5 Ec 

Die Handbandsäge Z 5 Ec ist das innovative 

Nachfolgemodell der legendären Z 3. 

Sie besticht mit CUprex-Hochleistungsmotor 

und Magnesium-Druckguss-Bauteilen für 

geringeres Gewicht, gesteigerte Leistung, ein 

noch höheres Drehmoment sowie exzellentes 

Handling 

Die Kühlluft des Hochleistungsmotors wird 

zum Freiblasen der Anrisslinie genutzt. 

Die einzigartige schwenkbare Sägebandführung 

ermöglicht winkelrechte Schnitte 

bis zu 90 mm Tiefe 

Mit stufenloser Drehzahleinstellung 

Mechanische Sicherheitsbremse und integrierter 

Spannungsabfallschalter 

Das rückenverzahnte Sägeband erleichtert 

das Zurückfahren im Holz 

Lieferumfang: 

Maschine, 1 Sägeband (8 mm breit, 4 Zähne 

per Zoll, mit Rückenzahnung), 1 Sägeband 

(6 mm breit, 4 Zähne per Zoll), 1 Sägeband 

(8 mm breit, 4 Zähne per Zoll), 1 Handgriff für 

Zwei-Mann-Einsatz, 1 Parallelanschlag, 

1 Anschlusskabel 10 m 

Technische Daten Z 5 Ec 

Schnitttiefe mm 305 

1 Bandseite schwenkbar 0–30° 






17.70.0394 Handbandsäge Z 5 Ec 3718,00 G 

Bestell-Nr. Zubehör für € e-S 

17.70.0361 Transportwagen Z 5 Ec 233,60 D 

17.70.0357 Führungsschiene, 3 m (2-teilig) Z 5 Ec 326,40 D 

17.70.0358 Führungsschiene, 3 m (1-teilig) Z 5 Ec 338,70 D 

17.70.0360 Führungsschienen-Verlängerung, Länge 1,5 m Z 5 Ec 182,30 D 

17.70.0359 Adapterpaar für Parallelanschlag Z 5 Ec 32,30 D 

17.70.0048 Sägeband, 6 mm breit, 6 Zähne/Zoll, 10 Stück Z 5 Ec 156,20 D 



17.70.0051 Sägeband, 8 mm breit, 4 Zähne/Zoll, Rückenzahn, 10 Stück Z 5 Ec 221,20 D 

Zimmerei-Kettensäge ZSX Ec 

Konstanter Risszeiger 

Mit CUprex Hochleistungsmotor mit neu 

entwickelter Steuertechnik 

Überzeugende Schnitteigenschaft und 

exakte Kettenführung auf der Schiene 

Die ZSX Ec ist beidseitig bis 60° schwenkbar. 

Zuschaltbare Rastfunktion für Standardwinkelmaße 

wie 0/90° und beidseitig 45° 

Automatische Kettenschmierung, keine 

Ölspritzer am Holz 

Zum Führungsschienensystem einsetzbar 

Lieferumfang ZSX Ec/400 HM: 

Maschine, 2 Feinschnittketten-HW, 1 Parallelanschlag, 

1 Kombi-Schraubendreher, 1 Anschlussleitung 

10 m 

Lieferumfang ZSX Ec/400 Q: 

Maschine, 1 Sägekette 3/8“ 400 LX, 1 Sägekette 

3/8“ 400 P, 1 Parallelanschlag, 1 Kombi- 

Schraubendreher, 1 Anschlussleitung 10 m 

Technische Daten ZSXEc/400 

Schnitttiefe senkrecht mm 400 

Schnitttiefe bei 45°/60° mm 282/199 






17.70.0407 Zimmerei-Kettensäge ZSX Ec/400 HM 4699,00 G 

17.70.0408 Zimmerei-Kettensäge ZSX Ec/400 Q 3718,00 G 


17.70.0364 Transportwagen 306,20 D 





17.70.0363 Universal-Führung (Schifterschiene) 193,50 D 

 


17.70.0409 Feinschnittkette HM 400 für ZSX Ec/400 HM 543,00 D 

17.70.0411 Sägekette 3/8“ 400 P für Längs- und Querschnitte 54,30 D 

17.70.0412 Ketten-Führungsschiene 400 HM 443,20 D 

17.70.0413 Antriebsstern HM 118,60 D 

17.70.0414 Ketten-Führungsschiene 400 3/8“ 210,90 D 

17.70.0415 Antriebsstern 3/8“ 118,60 D 


Elektrowerkzeuge


 

528 


Kervenfräse ZK 115 Ec 

Einfachere Bedienbarkeit, sowie Lösen und 

Klemmen der vorderen Spindel entfällt 

Sanftanlauf, Konstanthaltung unter Last, 

Überlastschutz und Drehzahlabsenkung im 

Leerlauf 

Neu entwickelter Fräskopf mit 13 Hartmetall-Wendemessern 

mit je 4 Schneiden 

Lieferumfang: 

1 Kervenfräskopf 150 x 115 mm, 

1 Parallelanschlag, 1 Sechskant-Schraubendreher, 

1 Schraubendreher Torx T 15, 

10 m Anschlussleitung 

Der besondere Vorteil des neuen LS 103 Ec ist 

seine Handlichkeit. Er wird deshalb nicht nur 

auf dem Zimmerplatz, sondern auch am aufgerichteten 

Dachstuhl, bei Nacharbeiten und 

in der Altbausanierung eingesetzt. Der lange 

Queranschlag-Halter mit großem Verstellbereich 

ermöglicht auch Arbeiten an großdimensionierten 

Hölzern. Das neue Spannsystem 

beim LS 103 Ec ermöglicht einen schnellen 

Garniturwechsel und ein Nachspannen der 

Fräskette bei montiertem Kettenschutz. Mit 

der LS 103 Ec haben Sie bereits die Grundmaschine 

zum Einsatz von Kettenschlitz-Geräten 

bis 500 mm Schlitztiefe. 

Technische Daten ZK 115 Ec 


Fräskopf – serienmäßig mm 150 x 115 

Abplatttiefe mm 0–70 






17.70.0387 Kervenfräse ZK 115 Ec 3999,00 G 

Bestell-Nr. Zubehör Format € e-S 




17.70.0389 Abplattkopf, komplett ø 236 x 50 x 30 mm 705,10 D 

16.56.0184 HW-Vorschneider (VE=10 Stück) 14 x 14 x 2,0 24,84 ER 

Kettenstemmer LS 103 Ec 

Schlitzgerät SG 230: 

Der Kettenstemmer LS 103 kann einfach, 

schnell und problemlos zum Schlitzgerät 

umgebaut werden. 

Technische Daten LS 103 Ec 


Stemmtiefe mm 100/150 

Spannung/Frequenz V/Hz 230/50 




17.70.0017 Kettenstemmer LS 103 Ec/40, 28 x 40 x 100 mm 2499,00 G 

17.70.0019 Kettenstemmer LS 103 Ec/40, 28 x 40 x 150 mm 2592,00 G 


17.70.0022 Schlitzgerät SG 230 (ohne LS 103 Ec, ohne Garnitur) 999,00 G 

17.70.0021 Führungsgestell (für LS 103 Ec mit 150 mm Stemmtiefe erforderlich) 454,30 D 

17.70.0418 Führungsschiene, 28 x 40 x 100 mm 393,60 D 

17.70.0367 Fräskette, Teilung 22,6; 28 x 40 x 100 mm 358,60 D 



17.70.0368 Kettenrad, Teilung 22,6; 4 Zähne, für Garnitur 28 x 40 x 100/150 mm 59,10 D 





17.70.0373 Kettenrad, Teilung 22,6; 4 Zähne, für Garnitur 28 x 35 x 100/150 mm 59,10 D

Zapfenfräse ZAF 250 Vario 

Mit der ZAF 250 sind alle Zapfenformen 

schnell und exakt, rationell und passgenau 

herzustellen. 

Das speziell für die ZAF 

250 entwickelte Fräswerkzeug 

lässt sich 

blitzschnell für verschiedene 

Zapfenlängen sowie für 

Blattfräsungen einstellen. 

Die ZAF 250 Vario verfügt 

über präzise Einstellmöglichkeiten 

und ein klar 

gegliedertes Be dienpult. 

Ein eingebauter Laser 

unterstützt Sie bei der exakten Positionierung 

des Holzes. Ergebnis: Millimetergenaue 

Fräsungen in jedem Holz. 

Die ZAF 250 Vario verfügt für Hartholzeinsätze 

über eine einstellbare Vorschubgeschwindigkeit. 

Technische Daten ZAF 250 Vario 


Vorschubgeschwindigkeit m/min 0,9–2,2 

Schnittgeschwindigkeit m/s 32,8 


Drehstrommotor V/Hz 400/50 

Gewicht kg 380 


17.54.0123 Zapfenfräse ZAF 250 Vario 21258,00 G 

Zimmerei-Hobel ZH 205 Ec / ZH 245 Ec / ZH 320 Ec 

Stufenlose Spanabnahme 

Exzellente Späneabführung verhindert 

Verstopfungen durch nasse Hobelspäne 

Handliche Leichtbauweise in solider Gussbauweise 

Starke Lichtstrommaschinen mit Hochleistungmotor 

CUprex 

Leistungsoptimierende Steuerungseletronik 

für Sanftanlauf, konstanter Drehzahl bei 

Last, Drehzahlabsenkung im Leerlauf, 

Überlastschutz und Werkzeugbremse 

(nur bei ZH 320 Ec) 

Lieferumfang: 

Maschine, 1 Paar HL-Wendemesser, 

1 Einmaulschlüssel, Anschlussleitung 4 m 

(10 m bei ZH 320 Ec) 

Technische Daten ZH 205 Ec ZH 245 Ec ZH 320 Ec 

Hobelbreite mm 208 248 320 

Spanabnahme mm 0–4 0–4 0–3 

Leerlaufdrehzahl min -1 8500 8500 8500 

Nennaufnahme W 2300 2500 2700 

Spannung V 230 230 230 

Gewicht kg 12,5 13,4 14,0 


17.70.0399 Zimmerei-Hobel ZH 205 Ec 2037,00 G 



Bestell-Nr. Zubehör L mm VE €/VE e-S 

17.70.0419 Einweg-Hobelmesser Standard für ZH 205 Ec 208 12 61,95 CR 



 

ZH 205 Ec/ZH 245 Ec 

ZH 320 Ec 


Elektrowerkzeuge


 

MF 26 cc/400 

Verstellnuter 

Gipskartonfräser 

Aluverbundfräser Schlitzeinheit 

Rückschlagstopp Untergreifanschlag 

Multifräse MF 26 cc 

Extrem robuste Bauweise und kompakte 

Bauform 

Leichtes Magnesium-Druckgussgehäuse 

Stoßfeste, glasfaserverstärkte Kunststoffteile 

Optimale Absaugung auch von Alu-Spänen 

Benutzerfreundliche Bedienelemente 

1 Maschine – 5 Möglichkeiten 

Mit Verstellnuter 

Mit dem MF-VN 25 können Nuten effektiv und 

schnell eingefräst werden. Fräsereinstellbreite 

15,4 bis 25 mm. 

Mit Gipskarton-Fräser 

Mit dem MF-GF 90 lassen sich 90°-V-Nuten 

staubarm fräsen. Auch Kanten fasen bis 

12 mm an Bohlen, Trägern, Stützen ist einfach 

machbar. 

Mit Aluverbund-Fräser 

Der MF-AF 90 eignet sich für Fräskantentechniken, 

z. B. im Fassadenbau oder bei Werbeschildern. 

Mit Schlitzeinheit 

MIt dem MF-SE 2 lassen sich 3 Schlitze pro 

Arbeitsgang fräsen. Ideal für die Herstellung 

von gebogenen Werkstücken in der Biegetechnik. 

Sägefunktion 

Schnelle Umrüstung zur Tauchsäge mit passendem 

Sägeblatt. Schnitte bis zu 26 mm Tiefe 

auf dem Führungsschienen-System F. Bei der 

MF 26 cc/400 ist die Maschine fest mit der 

Führungseinrichtung verbunden. Fräse und 

Schiene bilden eine Einheit für den Kapp- 

Schieneneinsatz. 

Lieferumfang MF 26 cc AF-MAX: 

1 HW-Sägeblatt 120 x 1,2/1,8 x 20 mm, 

Z 40 FZ / TZ, 1 Aluverbundfräser MF-AF 90, 

1 Parallelanschlag, 2 Positionsanzeiger, 

1 Späneabweiser, 1 Anschlussleitung 4 m, 

im MAFELL-MAX 

Lieferumfang MF 26 cc GF-MAX: 


Z 24 WZ, 1 Gipskartonfräser MF-GF 90, 

1 Parallelanschlag, 2 Positionsanzeiger, 

1 Anschlussleitung 4 m, im MAFELL-MAX 

Lieferumfang MF 26 cc/400: 


Z 24 WZ, 1 Verstellnuter MF-VN 25, 1 Parallelanschlag, 


1 Anschlussleitung 4 m, im Koffer 

Technische Daten MF 26 cc 

Frästiefe mm 0–26 




Gewicht kg 5,0 (AF-MAX) 

4,9 (GF-MAX) 

6,6 (MF 26cc/400) 


17.70.0421 Multifräse MF 26 cc AF-MAX im MAFELL-MAX mit Aluverbund-Fräser 1150,00 G 

17.70.0422 Multifräse MF 26 cc GF-MAX im MAFELL-MAX mit Gipskarton-Fräser 1150,00 G 

17.70.0423 Multifräse MF 26 cc/400 im Transportkoffer mit Verstellnuter 1350,00 G 


17.70.0427 Verstellnuter MF-VN 25, für Nut-Fräsbreite 15,4 - 25 mm 425,00 D 

17.70.0428 Gipskartonfräser MF-GF 90, für 90° V-Nuten bis 12,5 mm Frästiefe 255,00 D 

17.70.0429 Aluverbundfräser MF-AF 90, für 90° V-Nuten bis 8 mm Frästiefe 355,00 D 

17.70.0425 Schlitzeinheit MF-SE 3, für 3-fach-Schlitze bis 26 mm 117,50 D 

17.70.0424 Rückschlagstop F-RS 14,50 D 

17.70.0426 Untergreifanschlag MF-UA 47,50 D 

17.70.0430 Absaugschlauch LW 35, 4 m antistatisch 137,40 D 

530 



Elektrowerkzeuge

Hohe Leistung durch bürstenlose Motoren - Keller-Maschinen

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?