26.08.2013 Aufrufe

Schwarzsee Broschüre

Schwarzsee Broschüre

Schwarzsee Broschüre

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Kinderanimation<br />

Animation pour enfants<br />

Children activities<br />

<strong>Schwarzsee</strong> bietet eine Vielzahl<br />

an verschiedenen Kinder- und<br />

Naturspielplätzen.<br />

Spielplätze:<br />

• Spielplatz am See<br />

• Riggisalp Bergstation<br />

Grillplätze:<br />

• Schwarze Kuh<br />

• Muggi<br />

• Wasserfall<br />

• Berghaus Riggisalp<br />

Picknick rund um den See möglich.<br />

Spiel- und Grillplätze für Familien<br />

Places de jeux et pour grillades<br />

Playgrounds and barbecue sites for families<br />

<strong>Schwarzsee</strong> offre une multitude de<br />

places de jeux pour enfants.<br />

Places de jeux :<br />

• Aire de jeux au bord du lac<br />

• Station d’arrivée du télésiège<br />

à la Riggisalp<br />

Places pour grillades :<br />

• La vache noire<br />

• Muggi<br />

• Cascade<br />

• Berghaus Riggisalp<br />

Différentes places de pique-nique<br />

directement au bord du lac.<br />

<strong>Schwarzsee</strong> offers an array of<br />

different children playgrounds as<br />

well as public rest areas.<br />

Playgrounds:<br />

• Playground at the lake<br />

• Riggisalp mountain station<br />

BBQ sites:<br />

• The black cow<br />

• Muggi<br />

• Waterfall<br />

• Mountain cottage Riggisalp<br />

Various picnic areas on the lakeside.<br />

<strong>Schwarzsee</strong> Tourismus | 1716 <strong>Schwarzsee</strong> | 026 412 13 13 | info@schwarzsee-tourismus.ch | www.schwarzsee.ch<br />

41

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!