Waschbecken gefunden - Kaufen und Sparen

kusmuenster

Waschbecken gefunden - Kaufen und Sparen

Ulrich Peters will

Theater für alle machen

Seit Mittwoch ist es amtlich. Der neue Intendant

der Städtischen Bühnen heißt Ulrich Peters. Der

55-Jährige freut sich auf Münster und will Theaterfür

alle machen. Seite 2

FUSSBALL-BUNDESLIGA

Zittern um den Titel

Trotz eines Last-Minute-Treffers droht Borussia Dortmund gegen

Ende einer herausragenden Saison in der Fußball-Bundesliga

doch noch eine Zitterpartie um den Meistertitel. Beim

HSV gab es nur ein 1:1.

Hamburger SV -Borussia Dortmund 1:1

Schalke04-VfLWolfsburg 1:0

1. FC Nürnberg-BayernMünchen 1:1

Hannover 96 -FSV Mainz05 2:0

SC Freiburg-1899 Hoffenheim 3:2

VfBStuttgart -1.FCKaiserslautern 2:4

Eintracht Frankfurt-WerderBremen 1:1

BorussiaMönchengladbach -1.FCKöln heute, 15.30 Uhr

Bayer Leverkusen-FC St. Pauli heute, 17.30 Uhr

Polsterei

Näherei

Vorhänge

Insektenschutz

Rollos

Plisseeanlagen

Wäscherei

Verlegeservice

NOTIZEN

Der Frühling

kommt.

Insekten- und Pollenschutz

Systeme für Spannrahmen, Rollos, Schiebeanlagen,

Drehrahmen, Dachfenster, Keller- und Lichtschächte

Sonnenschutz

Rollos, Cosiflor Plissee Anlagen, Vertikal-Anlagen, Markisen,

Sonnenschutzfolien

Vorhänge und Gardinen nach Maß

Große Auswahl an Stoffen und Zubehör, Reinigungsservice

Polsterei

Runderneuerung Ihrer Lieblingsmöbel in der Tradition des

Polsterer-Handwerks, Große Auswahl an Stoffen und Leder

www.neher.de

Ihr Raumausstattermeister

Thomas Schwarzer

Martin Luther King Weg34

48155 Münster

Tel.: 0251 64 46 9

Rothenburg nachts gesperrt

MÜNSTER. In den Nächten vom 11. bis zum 15. April muss die

Rothenburg für die Bauarbeiten am Landesmuseum voll gesperrt

werden. Die Sperrung wird jeweils von 21 bis 5 Uhr im

Bereich Johannisstraße/Rothenburg/Aegidiistraße eingerichtet.

Fahrzeuge, die in dieser Zeit zur Königsstraße müssen, erreichen

diese über Windthorststraße und Hötteweg. Während

der Sperrzeiten werden die Fassadenplatten am Landesmuseum

angebracht. Hierfür müssen zwei Kräne aufgestellt werden,

die die Platten vom Lieferfahrzeug heben.

Unfall mit sieben Verletzten

MÜNSTER. Sieben Verletzte, drei davon Kinder, und 15000

Euro geschätzter Sachschaden forderte ein schlimmer Unfall,

der sich am Donnerstag gegen 17.20 Uhr auf dem Albersloher

Weg ereignete. In Höhe der Kaserne fuhr ein 28-jähriger

Münsteraner mit drei Kindern im Auto stadteinwärts. Er fuhr

auf ein Stauende auf und löste eine Kollision aus.

Mein Münster

Im April ist Endspurt für die Dinosaurier. Da der Platz für die

neue große Bionik-Ausstellung benötigt wird, müssen die Dinos

weichen. Dies sollen sie jedoch

nicht tun, ohne vorher

nochmals kräftig gefeiert zu

werden. Aus diesem Grund

bietet der Landschaftsverband

Westfalen-Lippe (LWL) in seinem

Museum für Naturkunde

im April zahlreiche Sonderveranstaltungen

an: Führungen,

Werkstattnachmittage, Osterferien-Spezial.

www.lwl.org

WETTER

Es bleibt warm

Mit Temperaturen bis an die 20 Grad bleibt es in den nächsten

Tagen herrlich warm. Zwischendurch schieben sich allerdings

Wolken vor die Sonne. Erst am Dienstagabend können ein

paar Regentropfen fallen.

So 19°C Mo 18°C Di 16°C

Interview: Wohin

in den Osterferien?

Ein Zoobesuch, eine Radtour durch das schöne

Münsterland, eine Pause in einem gemütlichen

Hofcafé – Michael Kösters, Münsterland e.V.-Geschäftsführer,

hat Tipps fürdie Ferien. Seite 4

Preußen veranstalten

30-minütige Tor-Party

Die Preußen feierten gegen den SC Wiedenbrück

eine 30-minütige Tor-Party mit drei Treffern in

der 1. Halbzeit. Gegentore gab es nicht. Ein Fußballfest

mit7225 Zuschauern. Seite10

Neue Autobahnbrücke im Kreuz Münster-Süd nimmt Gestalt an

10.April 2011,36. Jahrgang,Nr. 014

Die erste von zwei neuen Autobahnbrücken der A 1 über die A 43 im Kreuz Münster-Süd nimmt langsam Gestalt an: Mit Kränen werden seit Freitagabend insgesamt 26 Betonfertigteile

mit einem Einzelgewicht von über 50 Tonnen auf die Aufliegerpunkte des Brückenfundaments gelegt. Sie bilden die Basis für die Fahrbahnplatte und dienen als Schalung

für den Oberbeton. Während der Arbeiten musste die A 43 zeitweise gesperrt werden. Der Brückenneubau ist erforderlich für den sechsstreifigen Ausbaus der A 1 in Richtung KamenerKreuz,

dieGesamtkostenfür beide Brückenneubautenliegenbei rund zehn MillionenEuro.ImkommendenJahr sollbereits alles fertigsein. Foto Etzkorn

Waschbecken gefunden

Mit den Familien Bauer und Wember bei der Aktion „Sauberes Münster 2011“

MÜNSTER. Die Sonne scheint,

er herrschen frühlingshafte

Temperaturen. Ein guter Tag

für den Frühjahrsputz. Den gehen

Tausende Münsteraner gemeinsam

an. Allein am gestrigen

Samstag waren 105 Gruppen

unterwegs, um für ein

„Sauberes Münster 2011“ zu

sorgen.

Holger Bauer hat seine Familie

sowie die Familie Wember

aus der Nachbarschaft für die

Aufräumaktion der Abfallwirtschaftsbetriebe

Münster

(AWM) angemeldet. Die von

den AWM bereitgestellten

Müllzangen lehnen bereits

am Gartenzaun, auf dem Boden

liegt eine Rolle mit orangenen

Müllsäcken. Die Kinder

sitzen vor der Tür, schlüpfen

in ihre Gummistiefel, ziehen

sich die gelben Arbeitshandschuhe

an und greifen sich

die Müllzangen. Es geht los,

die Lüdinghauser Straße hinunter

zum Radweg, der unter

der Umgehungsstraße

durchführt.

„Ich habe schon immer gesehen,

dass dort viel Müll

rumliegt und wollte ihn schon

MÜNSTER. Ob die Nasenbären

im Allwetterzoo wohl Muskelkater

hatten? Anzunehmen

ist das, denn als sie das

erste Mal ihre völlig umgestaltete

Freianlage betreten

durften, gab es kein Halten

mehr.

Die 13 Kleinbären mit den

langen Nasen kletterten ohne

Unterlass und „erschnüffelten“

regelrecht ihr veränder-

SchwereBeute: DasWaschbecken lagimGebüsch. Foto:Zippelius

selbst wegräumen. Dann habe

ich von der Aktion gelesen

und uns angemeldet“, sagt

Holger Bauer. Die vier Erwachsenen

und die sechs Kinder

verteilen sich über das

Gebiet entlang des Radwegs.

Viele Flaschen, Gummibärchentüten,

Einkaufstüten,

Altpapier, Pakete noch gebündelter

Zeitungen, Dosen

tes Freiluft-Domizil. Da gab

es aber auch viel zu entdecken:

Kletterseile für Ausflüge

in luftige Höhen, Sand und

Rindenmulch zum Wühlen,

Stämme mit gut riechender

Rinde, Bambusdickicht zum

Verstecken, Holzklötze zum

bequemen Verschnaufen,

ganz viel Zweige für Baumnester

und eine mollige Höhle

fürdie mittäglicheSiesta.

und Zigarettenschachteln liegen

auf dem Boden und im

Gestrüpp verstreut. Nach wenigen

Minuten haben die

Sammler den ersten Sack gefüllt.

Ein vorbeikommender

Radfahrer bleibt kurz stehen,

fragt: „Ist dafür nicht die

Stadt zuständig?“. Dann fährt

er weiter.

Eine Plastiktüte wird aufge-

Es darf geschnüffelt werden

Freianlage der Nasenbären im Zoo umgestaltet

Die 500 Quadratmeter große

Fläche ist komplett umgestaltet

worden: Es wurden

nicht nur der alte Boden ersetzt

und das gesamte Gelände

mit Holz und Felsbrocken

neu strukturiert; die Anlage

wurde vor allem „durchsichtiger“

gemacht. Jetzt können

die Besucher die Tiere auch

besser sehen.

www.allwetterzoo.de

hoben. Sie ist mit weiteren

Plastiktüten gefüllt. Kotbeutel.

„Einige Hundebesitzer

kennen da nichts“, sagt eine

Sammlerin und lässt die Tüte

im mittlerweile vierten Müllsack

verschwinden.

Mit der Zeit werden die

Fundstücke skurriler: Ein einzelner

Schuh, eine große Heckenschere,

eine nicht angebrochene

Marmeladen-Tüte,

ein Bügeleisen. Zuletzt

schleppen drei der Kinder ein

Waschbecken aus dem Gestrüpp.

Das ist definitiv zu

schwer für die Müllsäcke. Vater

Holger Bauer holt den

Fahrradanhänger von zu

Hause, um es abzutransportieren.

Wieder kommt ein Radfahrer

vorbei. „Das wurde aber

auch Zeit, dass sich da mal jemand

drum kümmert. Was

die Leute hier alles hinschmeißen.

Toll, dass Sie hier

aufräumen“, sagt er. Aber

selbst mit anpacken tut er

nicht. Das tun aber über 9800

weitere Münsteraner, die sich

für die Aktion „Sauberes

Münster 2011“ angemeldet

haben. Ron Zippelius

Die Nasenbären haben jetzt

viel Freiraum. Foto Zoo

Münster will

keinen

Atomstrom

MÜNSTER. Münster soll aus

dem Atomstrom aussteigen.

Das hat der Stadtrat am Mittwochabend

beschlossen.

Doch das geht gar nicht, sagt

Prof. Wolfgang Ströbele,

Energie-Experte der Uni

Münster. Und teurer werde

Münsters Strom dann auch

noch.

Denn selbst, wenn Münsters

Stadtwerke keinen Atomstrom

mehr an der Energiebörse

Leipzig kaufen würden,

flösse er trotzdem durch die

heimischen Leitungen und

auch zu den Verbrauchern.

Der Grund ist einfach: Das

Stromnetz Münsters ist mit

dem Stromnetz Deutschlands

fest verbunden. Und durch

dieses Netz fließt Atomstrom,

solange es Atomkraftwerke

gibt. „Münster müsste sich

komplett aus dem Netz verabschieden.

Das geht gar nicht,

das wäre Wahnsinn“, sagt der

Wissenschaftler.

Aber: „Münster ist schon

jetzt faktisch atomstromfrei“,

sagt Ströbele. „Atomstrom

wird im Norden und Süden

Deutschlands produziert und

dort auch verbraucht“, erklärt

er. Deshalb dürfte Münster einen

Atom-Anteil von rund

fünf Prozent haben.

NOTIZ

Bei Einbruch

verhaftet

MÜNSTER. DerPolizei wurde

am Donnerstagabend ein Einbruch

in einen Gewerbebetrieb

in Amelsbüren gemeldet.

Sie konnte einen Tatverdächtigen

vor Ort festnehmen.

Ein zweiter Verdächtiger

flüchtete, konnte aber

ebenfalls gefasst werden.


Sonntag, 10. April 2011

2 kaufen + sparen

LOKALES

Er grüßt schonmal vom Prinzipalmarkt,denn jetzt istesamtlich:UlrichPetersist derneue Intendant der StädtischenBühnen. Foto MünsterView.de

MÜNSTER. Dr. Ulrich Peters

lacht. Lässig wirkt der neue Intendant

und doch so unter

Strom, als wollte er gleich losinszenieren.

„Ich freu‘ mich so

auf Münster!“, sagt er am

Mittwoch.

Die erste Inszenierung habe

Münster tatsächlich schon erlebt,

scherzt Oberbürgermeister

Markus Lewe am Mittwoch:

Für den neuen Generalintendanten,

der ab Sommer

2012 die Städtischen

Bühnen leiten wird, ist die

Ratssitzung komplett umgekrempelt

worden. Die Intendantenwahl

wurde vorgezogen,

nach ein paar Minuten

lächeln Lewe und Kulturdezernentin

Dr. Andrea Hanke

mit Peters auf dem Rathausbalkon

für Pressefotos.

Dr. Ulrich Peters ist ge-

Unsere Leistungen sind total durchrationalisiert,

deshalb können wir so preiswert sein.

Autowäsche

ab

Peters „soll es krachen lassen“

Der neue Intendant will das Theater zu den Leuten bringen / Er liebt das Schauspiel und das Tanztheater

4

e

Innenreinigung am Fließband

Die Innenreinigung am Fließband gibt es in Münster

nur bei Mr. Wash.

Die sollten Sie testen. Unsere jungen Leute können Ihre

Fenster von innen bestimmt besser putzen, als Sie mit

Ihrem (vielleicht) angeknacksten Rücken.

Mr. Wash Hammer Straße 169

Neue Öffnungszeiten: mo -sa 8 -18Uhr

Sonntag, 10.April

.......................................................

Westfälische Mineralienbörse:

Verschiedene Händler und

Sammler bieten ein buntes Sortiment

aus der Welt der Mineralien

und Fossilien an. Erhältlich

sind außerdem Werkzeug, Hilfsmittel

und Sammlungsbedarf für

Hobby-Mineralogen und -Geologen

sowie Fossiliensammler.

Halle Münsterland, Albersloher

Weg 32, 11 bis 17 Uhr

Flohmarkt: Trödelund Gebrauchtes,

großer Flohmarkt im

Bürgerhaus und im Außenbereich.

Mehr als 200 private Stände.

Wuddi im Bürgerhaus, Idenbrockplatz

8; 14 bis 18 Uhr

Montag, 11. April

.......................................................

Vortrag: WillstDunormalsein

oder glücklich? Vortrag von Robert

Betz, Dipl.-Psychologe, Halle

Münsterland, Albersloher Weg

32; 19 Uhr

Dienstag, 12.April

.......................................................

Bilderbuchkino: Irma hat so

TIPTOP-PREISHITS

Mein Schiff 2

Reisetermin:

30.05.-07.06. oder 01.07.-09.07.2012

ab/bis Kiel

Kreuzfahrt Nordland

Südnorwegen

Kabine 2-er Belegung +

Premium Alles inklusive

wählt. Ohne Gegenstimmen,

mit ein paar Enthaltungen. Er

habe überzeugt, weil er „das

Theater zu den Leuten bringen

will statt umgekehrt“, so

Dr. Dietmar Erber, kulturpolitischer

Sprecher der CDU. Zudem

seien die Auslastungszahlen

in Augsburg beeindruckend

gewesen. Auf Peters’

Website steht es: Sie wuchsen

von 160 000 auf 250 000. So

was wollen Münsters Politiker

auch. Und Peters soll den

Mut haben, „es krachen zu

lassen“, so Lewe.

Ausgezeichneter Ruf

„Münster geht ein ausgezeichneter

Ruf voraus. Es

macht mich richtig nervös.

Dem muss ich gerecht werden“,

sagt der 55-Jährige und

strahlt vor Selbstsicherheit.

Er überstürzt gar nichts,

Hauptstr.108 ·40764 Langenfeld

Telefon: 02173/39 95 60 ·langenfeld@tiptoptours.de

hält sich beim Programm bedeckt.

Stattdessen erzählt er,

dass er das Schauspiel liebt

und er es im Operettenhaus

am Gärtnerplatz in München

arg vermisst habe. Dass er das

Tanztheater liebt, sich vorstellen

könne, das Ensemble

in Münster aufzustocken.

Und er spricht darüber, was

er von einem Regisseur erwartet

– etwa bei einem

Stück wie den „Karmeliterinnen“,

das gerade in Münster

zu sehen ist: „Der Regisseur

muss die Relevanz des Stückes

für heute herausarbeiten.“

Als er selbst die „Fledermaus“

inszeniert habe, habe

er am Ende alle in die Hölle

fahren lassen – es war mitten

in der Finanzkrise und es

passte perfekt.

Peters will die Stadt und die

Menschen erspüren, mit dem

WAS IST LOS?

Jugendreise

Reisetermine: 03.08.-15.08.2011,

13.08.-25.08.2011, 23.08.-04.09.2011

Surfcamp Sant Pere 2011

13 Tage Summerfeeling

&coolste Action,

inkl. 3Std.

Schnupper-Windsurfcamp

Busreise z.B. ab Düsseldorf

8Nächte ab p.P. 1.128,00 € ab p.P. 569,00 €

www.tiptoptours.de ©

Theater in die Stadt hineinwirken.

„So was geht in München

nicht, da macht jeder

sein eigenes Ding. Hier in

Münster ist meine Aufgabe

Alles rund um das Fahrrad gibt es am Samstag beim Gebrauchtradmarkt

des ADFC. Foto ddp

große Füße, Bilderbuchkino mit

Monika Leuer-Rose nach dem

Buch von Ingrid und Dieter Schubert.

Bücherei am Hansaplatz,

Wolbecker Straße 97; 10 Uhr

Mittwoch, 13.April

.......................................................

Planetarium: 50 Jahre bemannte

Raumfahrt. Ein Astronaut berichtet,

Hans Schlegel erzählt von

9

32

7

26

8

48

5

6

76

34

6

1

3

35

3

86

61

2

9

seinen Weltraumflügen. Planetarium

im LWL-Museum für Naturkunde,

Sentruper Straße 285;

19.30 Uhr

Donnerstag, 14. April

.......................................................

Vorlesung: „Roxel im Vergleich“

mit Prof. Dr. Klaus Temlitz. Gehalten

werden die Roxeler Kneipen-Vorlesungen

von Dozenten

4

7

3

3

1

12

2

A B

viel herkuleischer.“ Denn hier

muss er alle bedienen: Abonnenten

und Schüler, Profi-

Theatergänger und Laien.

Doch man glaubt ihm, wenn

...............................................................................................................

Zur Person:Ulrich Peters

Peters wurde am 29. August 1955 in Stuttgart geboren. Er studierte

Literatur-, Theater- und Musikwissenschaft sowie Betriebswirtschaft

an der Uni München.

1982 erste eigene Inszenierungen in Freiburg

1987-1991 Erster Spielleiter am Bremer Theater, Promotion

1991-1997 Oberspielleiter am Pfalztheater Kaiserslautern, Gastinszenierungen

unter anderem in Heidelberg, Würzburg, Braunschweig,

Osnabrück, Bremen, Dortmund und Stockholm

1992-1995 Lehrauftrag „Szenischer Unterricht für Opernsänger“

an der Akademie für Tonkunst in Darmstadt

1997-1999 Oberspielleiter des Musiktheaters und Leiter der „Karlsruher

Händel-Festspiele“ am Staatstheater Karlsruhe

1999-2007 Intendant am Theater Augsburg

2003-2007 Dozent für Kulturmanagement an der Uni Augsburg

2007-2012 Intendant des Staatstheaters am Gärtnerplatz in

München www.dr-ulrich-peters.de

79

8

3

und erfahrenen Menschen aus

Wirtschaft und öffentlichem Leben

aus Roxel, die aus ihrem

Fachgebiet oder ihrem Berufsleben

berichten. „Hörsaal“ der

Gaststätte Kortmann, Pantaleonstraße

10; 19 Uhr

Freitag, 15.April

.......................................................

Comedy: DasGeld liegt aufder

Fensterbank, Marie mit “MitternachtSpaghetti”,

Theaterbühne

im Kreativ-Haus, Diepenbrockstraße

28; 20 Uhr

Improvisationstheater: „Scharf

im Wolfspelz“. Kammertheater

Der Kleine Bühnenboden, Schillerstraße

48; 20.30 Uhr

Samstag,16. April

.......................................................

Fahrradmarkt: 66.ADFC-Gebrauchtradmarkt.

Ein günstiges

Qualitätsrad aus zweiter Hand,

die Anti-Klau-Nummer oder nur

eine neue Fahrradkarte für die

nächste Radtour: Der Frühjahrsradmarkt

des ADFC bietet dies.

Servatiiplatz Ecke Promenade/

Salzstraße; 9 bis 14.30 Uhr

Das Das Sudoku Nummer 179 186

98

3

4

9

13

45

3

6

28

C

5

45

9

32

3

er sagt, er mache in erster Linie

für seine Zuschauer Theater,

nicht für die überregionale

Presse oder andere Intendanten.

Wenn er sagt, er wolle

das auf die Bühne bringen,

was die Menschen „interessieren

könnte und müsste“: „Ich

bin der Pontifex minimus

zwischen Kunst und Stadtgesellschaft.“

Tief beeindruckt

Tief beeindruckt habe ihn die

Inszenierung „Divara“, die er

1993 in Münster gesehen habe.

Seine „Buschtrommeln“

hätten ihm schon verkündet,

dass es auch aktuell gute Leute

am Haus gebe. Womit er

die Befürchtungen dämpft,

40 bis 50 Stellen könnten

ausgetauscht werden: „Ich

bin keiner, der mit einem Koffer

von Mitarbeitern anreist.“

Münster:

Das gallische

Dorf

„Ganz Gallien ist von den Römern

besetzt ... Ganz Gallien?

Nein! Ein von unbeugsamen

Galliern bevölkertes Dorf hört

nicht auf, dem Eindringling

Widerstand zu leisten ...“ Mit

diesen Zeilen beginnt jedes

Asterix-Buch.

Die Geschichte

um die

„verkaufsoffenen

Sonntage

im Advent in

Münster“

könnte ebenso

beginnen:

„Nahezu ganz

Deutschland öffnet seine Geschäfte

auch sonntags im Advent.

Nahezu ganz Deutschland?

Nein! Eine Stadt namens

Münster hört nicht auf,

dem Anliegen der Kaufleute

Widerstand zu leisten ...“

Dass Münster in dieser Sache

zum gallischen Dorf mutiert,

gefällt den Kaufleuten in der

Innenstadt ganz und gar

nicht. Dass andere Städte

Münster den Rang und die

Besucher ablaufen, ist auch

mehr als ärgerlich.

Die Politik sollte sich überlegen,

wie wichtig der Handel

für die Stadt ist. Und dann

das Thema noch ein Mal

gründlichüberdenken.

Nadine Wenge

55 9

1

3 4 1 1

6 3

Haben Sie das Rätsel gelöst?

Dann tragen Sie nun die drei Lösungszahlen

entsprechend der Buchstaben in

die drei Kästchen ein.

Rufen Sie nun die

01379 /220013

(50 Cent/Anruf DTAG; mobil ggf. abweichend;

M.I.T.GmbH)

an und geben Sie die Lösungszahl

durch. Unter allen Teilnehmern mit

der richtigen Zahlenreihe verlosen

wir 40 Euro. Der Rechtsweg ist

ausgeschlossen.

Wir wünschen Ihnen viel Glück!

77

899

So geht‘s: Ein leeres Raster besteht bei Sudoku aus 81 Zahlenfeldern.

Ihre Aufgabe besteht darin, die freien Felder mit Zahlen zu

füllen. Dabei sind zwei Regeln zu beachten:

2 799

Alle Zahlen von 1bis 9müssen in jeder Spalte, in jeder Zeile und

in jedem Block enthalten sein.

Jede Zahl darf nur einmal in jeder Spalte und jeder Zeile sowie in

jedem Block enthalten sein.

A B C

KOMMENTAR

LEUTE

DieFakultät von Professor

Thomas Apolte hat dasGütesiegel

der amerikanischen „Association

to Advance Collegiate

Schools of Business“ (AACSB)

mit Sitz in Florida

bekommen.

Damit ist die

Wirtschaftswissenschaftliche

Fakultät der

Universität

Münster die insgesamt

fünfte

Hochschule in

Deutschland,

die dieses Gütesiegel für die erfolgreiche

Zusammenarbeit mit

Studierenden, Professoren, Absolventen

und Universitätsleitung

bekommen hat.

Dr.Viktoriya Nikolova ist

für ihre Arbeit zur Metastasierung

von Brustkrebszellen mit

dem Maria-Möller-Förderpreis

ausgezeichnet

worden. In ihrer

Dissertation hat

sich Nikolova

mit dem Einfluss

eines bestimmtenProteins

auf Brustkrebszellenbeschäftigt.

Seit

2008 vergibt

die Maria-Möller-Stiftung an der

Uni Münster den mit 500 Euro

dotierten Förderpreis.

Die Lösung des Sudoku

vom letzten Sonntag:

25

59

71

93

18

47

82

6

34

63

38

86

59

74

2

47

15

91

17

4

92

35

6

81

73

29

58

36

62

48

81

93

19

54

7

25

89

97

23

46

5

74

18

31

62

71

15

54

2

37

68

96

83

49

92

76

35

18

21

53

69

4

87

54

83

19

67

42

35

21

98

76

48

21

67

74

89

96

35

52

13

Die Lösung des Rätsels �nden Sie in der nächsten Ausgabe oder ab Mittwoch, 12 Uhr, auf der

Internetseite: www.kus-muenster.de


LOKALES

Im Advent herrscht Hochbetrieb in der Innenstadt. Daher kämpfen die Kaufleute schon seit Jahren für einen verkaufsoffenen Sonntag in der Vorweihnachtszeit. Den

lehnteder Rat am Mittwoch aber erneut ab. Foto MünsterView.de

Kaufleute haben die Nase voll

Rat lehnt verkaufsoffenen Sonntag im Advent ab / Zwei Nachttrödelmärkte

MÜNSTER. Die Innenstadt-

Kaufleute haben die Nase voll.

Die „Initiative Starke Innenstadt“

(ISI) und der Einzelhandelsverband

deuteten an, dass

jetzt eine Eiszeit zwischen

Handel und Politik droht. Denn

am Mittwoch hatte der Rat erneut

den verkaufsoffenen Adventssonntag

abgelehnt.

Sie seien nicht enttäuscht,

sondern empört, stellte ISI-

Vorstand und Kaufleute-Sprecher

Matthias Lückertz klar.

Man fühle sich von der Politik

„geradezu brüskiert“. Dem

Rat attestierte er im endlosen

Streit um verkaufsoffene

Sonntage „ein Imponiergehabe,

das seinesgleichen sucht“.

Andernorts sei so etwas reine

Formsache, so Lückertz entnervt:

„In Münster dagegen

werden scheinbar alle gesell-

schaftspolitischen Anliegen

mit dieser Genehmigung verknüpft.

Das kann ich nicht

nachvollziehen.“

„Für den Wirtschaftsstandort

Münster hat der Rat ein

denkbar schlechtes Signal gesetzt“,

kritisierte Karin Eksen,

Geschäftsführerin des Einzelhandelsverbandes

Westfalen-

Münsterland. Tobias Viehoff,

ebenfalls im ISI-Vorstand,

verwies darauf, dass die Kaufwilligen

ihr Geld nun weiter

in anderen Städten ausgeben

würden – und möglicherweise

nie wiederkämen. Münster

spiele beim City-Einzelhandel

nicht Kreisklasse, sondern

Champions-League, stichelte

Viehoff: „Es wäre schön,

wenn auch die Politik diese

Liga erreichte.“ Alle drei erklärten,

sie seien sich einig,

dass die Kaufleute ihr Han-

deln für die Innenstadt nun

überdenken müssten. „Wir

sehen, dass wir uns nicht auf

die örtliche Politik verlassen

können.“ Über das weitere

Vorgehen werde man sich

nun mit den Einzelhändlern

der City abstimmen.

Flohmarkt: An zwei der fünf

Tagflohmarkt-Termine dieses

Es geht auch

einfacher!

Sommers soll auch schon in

der Nacht zuvor getrödelt

werden dürfen. Diesen klaren

Auftrag erteilte der Rat der

veranstaltenden Halle Münsterland.

CDU, SPD, FDP und

Piraten stimmten für einen

schwarz-roten Antrag, der in

den vergangenen Tagen ausgehandelt

worden war. Er soll

...............................................................................................................

Kanal, Bahnhof,Umgehung

Kanalausbau: Alle Fraktionen stimmten einem Antrag der SPD zu.

Er stellte fünf Kriterien für einen verträglichen Ausbau der Kanal-

Stadtstrecke auf und forderte die Wasser- und Schifffahrtsbehörden

„eindringlich“ auf, ihnen zu folgen. Wichtigster Punkt: Die Bagger

sollen erst anrollen dürfen, wenn die Finanzierung für eine höchstens

fünfjährige Bauzeit steht.

Hauptbahnhof: DieStadt wird denBau des neuen Hauptbahnhofs

mit fünf Millionen Euro unterstützen. Das Geld soll aber erst fließen,

wenn die Gebäude auf beiden Bahnhofsseiten stehen.

Umgehungsstraße: Dem geplanten Lärmschutz stimmte derRat zu

– wenn auch mit Bauchschmerzen.

Das Elektrorad-Kompetenz-Center in Münster

Geöffnet: Mo-Fr 10-19 // Sa 10-15 // Hindenburgplatz 64-66 // Telefon: 0251- 4828318

EDUARD

Wir öffnen unsere Türen für alle

Gewerbetreibenden!

Sonntag,10. April 2011

kaufen + sparen 3

Bei uns finden Sie Alles rund um Geschenkartikel,

Dekorationsbedarf,Wohnraumaccessoires u.v.m.

zu Großhandelspreisen.

Eduard Niermann GmbH

Eulerstr.7·48155 Münster

Tel.: 02 51 -64127

NEU!

Ein Besuch lohnt sich.

Gewerbegebiet Loddenheide Nähe SB Ratio

Öffnungszeiten:

Mo., Mi., Do. 7.30-17.00 Uhr

Di. 7.30-20:00 Uhr

Fr. 7.30-15.00 Uhr

Mit den Elektrorädern

von

Mit jedem Tritt in die Pedale unterstützt Sie

ein kraftvoller Elektromotor bis 25 km/h.

Durch die Anfahrhilfe und die ausgezeichnete

Ausstattung der VELANO-Modellpalette

fahren Sie sicher und souverän.

So geht es auch im Alter für Sie noch locker bergauf.

Zum Beispiel mit dem Velano -Gabbiano.

Test: sehr gut*

*Fachmagazin ELEKTRORAD 01/2011

Der Tiefeinsteiger mit Rücktrittbremse.

den Spagat zwischen den Sicherheitsinteressen

der Stadt

und den Wünschen der Bürgerinitiative

schaffen, die sich

für die Rückkehr des 2010 abgeschafften

und zuvor stets

nur geduldeten Nachtflohmarktes

einsetzt. Treppen

und Fluchtwege sollen nun

ausreichend beleuchtet werden.

Wie das aussehen soll

und wie hoch die Kosten seien

werden, steht noch nicht

fest.

Die Stadt rechnet mit bis zu

80 000 Euro für beide Termine.

Auch das Anmeldeverfahren

soll die Halle Münsterland

überarbeiten. So soll es

ab sofort auch einen Bereich

für private Verkäufer geben,

die ihren Standplatz nicht

vorab reserviert haben und in

dem darum keine Gebühren

fällig werden.

In einem

Haushalt leben

1,9 Personen

In Albachten und Amelsbüren sind es mehr

MÜNSTER. 150188 Haushalte

gab es Ende 2010 in Münster.

In 17,4 Prozent der Haushalte

lebten auch minderjährige

Kinder. Durchschnittlich bestand

ein münsterscher Haushalt

aus 1,9 Personen. Ein

Wert, der allerdings auf der

Ebene der Stadtteile deutlich

variiert. Diese Zahlen ermittelten

die Statistiker im Amt

für Stadtentwicklung, Stadtplanung,

Verkehrsplanung.

Während in den meisten

Stadtteilen des Stadtbezirks

Mitte die Haushaltsgröße

deutlich kleiner war, wurde

der Durchschnittswert in den

Stadtbezirken West, Nord,

Top-Ausstattung:

Hohe Reichweite

Leiser, kraftvoller Motor

Einfache Bedienung

Unplattbare Bereifung

Komfort-Sattel

Hochwertiges Schloss

Verstellbarer Vorbau

LED-Frontlicht

Gefederte Sattelstütze

Shimano 7-Gang

Ost, Südost und Hiltrup oft

übertroffen. Mit 2,5 Personen

pro Haushalt erreichten Albachten

und Amelsbüren die

größte durchschnittliche

Haushaltsgröße, in Überwasser

und Bahnhof war sie mit

1,3 Personen am niedrigsten.

Wer sämtliche Haushalte-

Informationen auch zu den

Stadtteilen nachlesen möchte,

findet sie in der Statistik

für Münsters Stadtteile, die

jetzt zum Thema „Haushalte“

für das Jahr 2010 aktualisiert

vorliegt. Im Internet sind die

Daten ebenfalls abrufbar.

www.muenster.de/stadt/stadtplanung/zahlen.html


4

Sonntag, 10. April 2011

kaufen + sparen LOKALES

Startschuss

für den

Bürgerhaushalt

Auftakt am 14. April / Internetplattform

MÜNSTER. Nachdem der Rat

der Stadt Münster grünes

Licht für den Bürgerhaushalt

gegeben hat, lädt Oberbürgermeister

Markus Lewe (Foto)

die Bürger zum Start dieser

neuen Form der Bürgerbeteiligung

am Donnerstag, 14.

April, 18 Uhr, in den Festsaal

des Rathauses ein. In dieser

Veranstaltung mit Gesprächen,

Information und Austausch

geht die Internetplattform

für den Bürgerhaushalt

in Betrieb.

OB Lewe: „Ich hoffe, dass

viele mitmachen. Deshalb

will die Verwaltung den Menschen

in Münster das neue

Beteiligungsinstrument möglichst

schnell näherbringen.“

Mitmachen heißt konkret:

Vorschläge zu allen städtischen

Aufgabenbereichen abgeben,

die Vorschläge von anderen

diskutieren und kommentieren

und anschließend

die vorliegenden Vorschläge

in einer Abstimmung abschließend

bewerten.

Bürger tauschen sich aus

Stadtkämmerin Helga Bickeböller

erläutert den Unterschied

zu anderen Beteiligungsmöglichkeiten:

„Der

Bürgerhaushalt ist eine Plattform,

auf der sich die Münste-

raneraustauschenkönnen und wo

sie auch

Rückmeldung

zu den

eigenen Vorschlägenbekommen.

Wie wird

mein Vorschlag

von

anderen gesehen,

wie

wird er bewertet?

Das

ist das Neue am Bürgerhaushalt.“

Die Stadtverwaltung hatte

seit Anfang 2010 gemeinsam

mit engagierten

Münsteranern das Verfahren

für den Bürgerhaushalt

entwickelt. OB Lewe:

„Wichtig ist mir bei diesem

Verfahren, dass wir nicht

nur eine Internetplattform

geschaffen haben. Darüber

hinaus werden wir Veranstaltungen

in allen sechs

Stadtbezirken anbieten, in

denen Vorschläge diskutiert

und bewertet werden

können. So wollen wir das

Wissen der Menschen in

Münster noch besser nutzen

und die Türen des Rathauses

weiter öffnen.“

Die Abenteuer des

Kaninchens Rüdiger

je €14,95

Band 2: Zooführer

für kleine und

große Kinder

Kommen

Abschneiden

Sparen

Band 1: Stadtführer

für kleine und

große Kinder

Lustiges& Lehrreiches aus Münster Erhältlich in allen Buchhandlungen

und ausgewählten Geschäften

www.muenstermitte-medienverlag.de

Starke Angebote

Microfaser Bettwäsche

Für Wohnwagen +Polsterliegen

Große Dessin Auswahl, Grafisch, frische Capri Streifen und

Jugendmotive in leuchtenden Farben, pflegeleicht, bügelarm

Garnitur 135 x200 /80x80cm

Kleider-

Druckstoffe

Modische Jersey- und

Chiffon Drucke für Ihre

Sommergarderobe.

Baumwoll-Viskose

bedruckt

150 cm breit

Meter nur

6. 95

4. 95

Möbelstoffe

Gardinen

Stores

jeder

Meter

7. 50

9. 75

Weiß-Ware, Gardinen

raumhoch mit Bleiband,

in modernen

Wohnraum Strukturen

Höhe ca. 260 cm

jetzt

Feinstrick

Jersey

Meter

5.-

7. 95

selbstgenähte Cardigans

und Twinsets! Schöne

Strick und Jerseys für den

Übergang in Uni-Farben

ca. 150 cm breit

nur3. 95

2xinMünster

Hammer Str. 27·Tel. 0251/ 1448077 Spiekerhof 12-14 · Tel. 0251 /58082

Mo.-Fr. 9.30-19.00 Uhr –Sa. 9.30-18.00 Uhr

DAS INTERVIEW Wohin inden Osterferien? Tipps für Ausflüge in der Region

AucheineRadtour durch das Münsterlandbietet sich fürdie Osterferienan. Foto dapd

Mit Kindern auf den Bauernhof

Michael Kösters, Geschäftsführer Münsterland e.V., erzählt, was man in den Osterferien unternehmen kann

MÜNSTER. Bald istOstern,und

wenn das Wetter gut bleibt,

bieten sich die Osterferien und

Feiertage an, um etwas zu unternehmen.

Die Möglichkeiten

im Münsterland sind zahlreich,

ob man lieber Rad oder Kanu

fährt oder mit den Kinden in

den Zoo geht. Was zu dieser

Jahreszeit besonders schön ist,

verrät Michael Kösters.

Welche Ausflugsziele bieten

sich in den Osterferien im

Münsterland an?

Da die Osterferien in diesem

Jahr sehr spät liegen und

es dadurch schon recht grün

in der Natur ist, bieten sich

vielfältige Möglichkeiten an,

das Münsterland zu erkunden.

Zum Beispiel auf dem

Fahrrad, dem Pferdesattel, im

Kanu, auf Inlineskates oder

aus der Luft bei einer Ballonfahrt.

Ein Besuch im Museum,

in einem Freizeitpark, im Zoo

oder einer der historischen

Städte bietet sich auch bei etwas

schlechterem Wetter an.

Was für Rad- und Kanuwege

gibt es, was kann man sonst

an Aktivurlaub machen?

Im Münsterland gibt es ein

Netz von etwa 4 500 Radwegen,

die rundkursförmig aufgebaut

sind, und über die etwa

20 thematische Routen

laufen. So findet jeder etwas

nach seinem Geschmack. Kanufahren

ist beispielsweise

auf der Ems, der Werse, der

Berkel oder der Lippe möglich.

Reiten, Inlineskaten,

Wandern, Nordic Walking

oder ein Besuch in einem

Hochseilgarten sind weitere

Möglichkeiten für einen Aktivurlaub

im Münsterland.

Welche Freizeitparks, Zoos

etc. sind in der Nähe?

Es gibt den Allwetterzoo in

Münster, den Naturzoo in

Rheine oder den neuen Zoopark

in Metelen. Bei den Freizeitparks

gibt es verschiedene,

etwa den Wildpark Frankenhof

in Reken oder den

Ketteler Hof in Haltern am

See.

Welche Aktivitäten lohnen

sich für einen längeren Urlaub

bis zu zwei Wochen?

Ideal für einen längeren

Aufenthalt insbesondere mit

Kindern ist ein Besuch auf einem

der zahlreichen Bauernhöfe

und Pferdebetriebe im

Münsterland, die an sich eine

Attraktion sind und von denen

aus man vielfältige Ausflüge

unternehmen kann. Es

bietet sich auch an, eine der

Fahrradrouten im Münsterland

wie die 100- Schlösser-

Route oder den EmsRadweg

ganz oder in Teilabschnitten

zu befahren und die Landschaft

mit ihren Sehenswürdigkeiten

zu erkunden.

Was bietet sich für Tagestouren

an?

Ob ein Städtetrip nach

Münster, ein Besuch in einer

historischen Kleinstadt, ein

Besuch in einem Zoo oder einer

Freizeiteinrichtung, Gärten

und Parks, Schlösser und

Burgen, Museen – das Angebot

ist vielfältig.

Was mache ich am besten,

wenn ich etwas mit der ganzen

Familie (Oma, Opa, Enkeln)

unternehmen will?

Viele der genannten Tipps

bieten sich auch gerade für

die ganze Großfamilie an.

Wo kann man mit Kindern

hingehen?

Es gibt eine interessante Internetseite

mit Angeboten aus

dem gesamten EUREGIO-Gebiet

dies- und jenseits der

Grenze zu Niedersachsen und

den Niederlanden.

Wo können sich Erwachsene

allein so richtig entspannen?

Je nach Interessen zum Beispiel

bei einem Stadtbummel,

bei einer Golfpartie auf einem

der mehr als 20 Golfplätze im

Münsterland, bei einem Konzert-

oder Museumsbesuch,

Michael Kösters. Foto RED

bei einer Wanderung beispielsweise

auf dem Hermannsweg,

bei einem Besuch

in einem der zahlreichen Bauernhof-Cafés

oder Restaurants

mitregionaler Küche.

Was kann man mit kleinem

Budget machen?

Fahrradfahren, Wandern,

die Natur erleben, etwa im

Zwillbrocker Venn mit den

Flamingos. Viele Gärten und

Parks – all dies ist kostenlos

oder kostengünstig. Verpflegungstechnisch

bieten sich

Bauernhof-Cafés an.

Wann muss ich buchen?

Oftmals buchen die Gäste

kurzfristig, weil sie natürlich

Helfen in der Not

Kongress zur Humanitären Hilfe am 20. Mai in Münster

MÜNSTER. Haiti, Libyen, Elfenbeinküste

– drei Länder in

unterschiedlichen Ausnahmesituationen.

Alle eint, dass

Menschen Not leiden: die einen

nach einem verheerenden

Erdbeben, die anderen

durch Bürgerkriege. Internationale

Hilfsorganisationen

wollen helfen.

Aber dürfen sie das so ohne

Weiteres? Können sie entgegen

dem souveränen Anspruch

der betroffenen Staaten

Soforthilfe leisten? Und

darf die internationale Staatengemeinschaft

politisch

oder gar militärisch intervenieren?

Um diese Fragen geht

es beim 1. Münsterschen Kongress

zur Humanitären Hilfe

am 20. Mai – der ersten Veranstaltung

bundesweit zu

diesem Thema.

Mit dem Kompetenzzentrum

Humanitäre Hilfe verfügt

die Fachhochschule

Münster über eine Einrichtung,

die entscheidende Impulse

für die internationale

Soforthilfe liefere. „Es gibt

wohl keine zweite Einrichtung

dieser Art, die über alle

Fachgrenzen hinweg Kompetenzen

zusammenführt, die in

Kriseneinsätzen benötigt wer-

Veranstalten gemeinsam den 1. Münsterschen Kongress zur Humanitären

Hilfe (v.l.): Bernadette Spinnen, Leiterin Münster

Marketing, Oberbürgermeister Markus Lewe, FH-Präsidentin

Prof. Ute von Lojewski und Prof. Joachim Gardemann, Leiter des

Kompetenzzentrumsfür Humanitäre Hilfe. Foto FH Münster

den“, sagte FH-Präsidentin

Prof. Ute von Lojewski. Ob

Bauingenieure, Architekten,

Ernährungswissenschaftler

oder Designer: Sie alle trügen

dazu bei, für Hilfeleister in

Notsituationen bestmögliche

Bedingungen zu schaffen.

Seit zehn Jahren koordiniere

der Leiter dieses Zentrums,

Prof. Joachim Gardemann,

Projekte im In- und Ausland.

„Eine Arbeit, die der Stifterverband

für die Deutsche

Wissenschaft ausdrücklich

würdigt.“

......................................................

Der Kongress selbst findet statt

am 20. Mai von 9 bis 18 Uhr im

Rathausfestsaal in Münster und

richtet sich an Fach- und Führungskräfte

von Hilfsorganisationen

sowie an interessierte Bürger.

www.humanitaere-hilfe-muenster.de

auch das Wetter im Blick haben.

In den Schulferien könnte

es auf den Bauernhöfen bei

kurzfristigen Buchungen

schon einmal knapp werden.

Ansonsten ist in der Regel

auch kurzfristig immer noch

eine passende Unterkunft zu

finden. Buchen kann man bequem

über die Tourist-Infos

vor Ort oder zentral über unser

Service-Center beim

Münsterland e.V.

Welche Reiseführer, Kataloge

und Karten sind hilfreich?

Beim Münsterland e.V. sind

verschiedene thematische

Broschüren kostenlos erhältlich

und stehen auch zum

Download und als Blätterkatalog

über unsere Homepage

zur Verfügung. Des Weiteren

bieten wir über unseren Shop

zahlreiche Karten, Führer und

anderes zu den handelsüblichen

Preisen an.

Welche Tipps und Ideen können

Sie den Lesern sonst

noch geben?

Nach individuellen Wünschen

kann man sich bei den

Tourismusstellen vor Ort und

über unser Service-Center beraten

lassen.

www.urlaubfuerkinder.de

www.muensterland-tourismus.de

......................................................

Interview: Anna Altfelix

NOTIZEN

Nachtbusse

umgeleitet

MÜNSTER. VonMontag, 11.

April, bis einschließlich Freitag,

15. April, werden die

Nachtbusse der N80 in Richtung

Hauptbahnhof in der Innenstadt

umgeleitet. Sie fahren

dann ab Haltestelle Landgericht

über Stadtgraben, Antoniuskirche

und Ludgeriplatz.

Grund ist eine Sperrung

des Kreuzungsbereiches

von Aegidiistraße, Johannisstraße

und Rothenburg wegen

der Bauarbeiten am Landesmuseum.

In Richtung Roxel

fahren die Busse der N80

wie gewohnt.

Talkschau mit

Gisa Pauly

MÜNSTER. Gisa Paulyist am

Mittwoch, 13. April, zu Gast

in Frau Möllenbaums Talkschau.

Um 20 Uhr lädt Elfriede

Möllenbaum, die rheinische

Frohnatur, wieder ins

Café Grotemeyer ein. Mit Gisa

Pauly kommt eine bekannte

Krimiautorin aus Münster

zur etwas anderen Talkrunde.

Ihre bekannten Krimis spielen

auf Sylt.

......................................................

Eine Kartenreservierung ist telefonischmöglich:

Tel. 0251/424 77.


LOKALE WIRTSCHAFT

Erster Spatenstich für Rümpelfix

Sonntag,10. April 2011

kaufen + sparen 5

Rümpelfix baut eine 700 Quadratmeter große Tischlerei, in der arbeitslose Menschen mit psychischer Erkrankung

qualifiziert werden. Der erste Spatenstich im Gewerbepark Loddenheide ist am Freitag erfolgt.

Der Neubau kostet rund eine Mio. Euro. Das Foto zeigt (v.l.) Dr. Thomas Robbers, Geschäftsführer Wirtschaftsförderung,

Wolfgang Effing, Betriebsleiter HFR Rümpelfix, Michael Schneider, Integrationsamt

Landschaftsverband Westfalen-Lippe, Margret Siebert, NRW-Arbeitsministerium, Rümpelfix-Geschäftsführer

Ulrich Hohenbrink und Stefan Gayhoff, Leiter der HFR Rümpelfix-Tischlerei.

Gute Geschäfte

Sparkassen-Chef Schabel sieht für WestLB eine Zwischenlösung

MÜNSTER.Die Pläne,aus der

WestLB heraus eine Verbundbank

zu errichten, kommentiert

Markus Schabel (Foto),

Vorstandsvorsitzender der

Sparkasse Münsterland-Ost,

mit dem Hinweis, dass dies

nur eine Zwischenlösung sein

könne. „Es kann nicht sein,

dass zu der bestehenden und

längst als überholt geltenden

Landesbankenlandschaft nun

noch eine Verbundbank dauerhaft

hinzukommt.“

„Die Verbundbank muss so

aufgestellt werden, dass sie

später in den dringend erforderlichenKonzentrationsprozess

der gesamten Landesbankengruppe

eingebracht

werden kann“, so Schabel.

Mit der Entwicklung der

Sparkasse Münsterland-Ost

zeigte sich Schabel zufrieden.

Die Bilanzsumme ist um über

200 Mio. Euro auf 8,16 Mrd.

Euro gewachsen. Das Kun-

dengeschäftsvolumen

wuchs um

rund 6 % auf

13,94 Mrd.

Euro. Damit

ist die SparkasseMünsterland-Ost

weiterhin die

größte Sparkasse in Westfalen-Lippe.

Das Betriebsergebnis vor

Bewertung, das den wirtschaftlichen

Erfolg eines Kreditinstitutes

besonders deutlich

macht, lag am Jahresende

bei 114,6 Mio. Euro oder

1,41 % (Vorjahr: 1,29 %) der

durchschnittlichen Bilanzsumme.

Der Durchschnitt der

bundesweiten Großsparkassen:

1,01 %.

Jahresüberschuss

Auch beim Jahresüberschuss

konnte ein Wachstum erzielt

werden: Mit 16,0 Mio. Euro

Anke Dahlmann, Geschäftsführerin von Blumen Dahlmann, Alma

Adrovic und Lena Mettbach(v.l.). Foto RED

Mit Spritztüte,

Rohrpresse oder

Blumenschere

Agentur für Arbeit: Infotag zum Handwerk

MÜNSTER. Auf der Hitlisteder

Wunschberufe stehen die

kaufmännischen Tätigkeiten

immer noch ganz oben, doch

auch im Handwerk sind die

Aussichten auf eine Ausbildungsstelle

und berufliche

Karriere sehr gut. Etwa 90 Jugendliche

nutzten den Praxistag

Handwerk der Agentur

für Arbeit Münster, um sich

bei Arbeitgebern aus der Region

über deren Tätigkeiten

zu informieren.

Ob mit der Spritztüte, der

Säge, einer Rohrpresse oder

der Blumenschere, Azubis

machten es vor und ließen die

Besucher dann selbst probieren.

„Es ist wichtig, dass jemand,

der einen handwerklichen

Beruf erlernen möchte,

den Werkstoff zuvor schon

einmal in der Hand gehalten

hat und die Eigenschaften

kennt. Holz verhält sich ganz

anders als Metall oder Glas,

da ist es sinnvoll, rechtzeitig

herauszufinden, welches Material

zu einem passt“, weiß

Klaus-Peter Franke, Teamleiter

des Arbeitgeber-Service

der Agentur für Arbeit und

des Jobcenters in Münster.

Die Experten der Arbeitsagentur

helfen bei der Orientierung,

der Bewerbung und

der Suche nach der passenden

Ausbildungsstelle.

......................................................

Termine können unter der Hotline-Nummer

01801/555111

(Festnetzpreis 3,9 ct/min; Mobilfunkpreise

höchstens 42 ct/min)

oder beim Berufsberater in der

Schulevereinbart werden.

konnte er um 0,9 Mio. Euro

gegenüber 2009 gesteigert

werden. Das wird nach Sparkassenangaben

wieder eine

stattliche Ausschüttung (Vorjahr

3,77 Mio. Euro) ermöglichen,

über deren Höhe die

Sparkassengremien Anfang

Juli entscheiden werden.

Das Münsterland ist schneller

als andere Regionen wieder

zur alten Stärke zurückgekehrt.

Das zeigen auch die

Ergebnisse im Mittelstandsgeschäft

der Sparkasse. Der gewerbliche

Kreditbestand

konnte nochmals ausgebaut

werden und weist mit 2,6 %

einen Anstieg auf rund 2,7

Mrd. Euro aus. Die Darlehenszusagen

wuchsen sogar

um fast 14 % gegenüber 2009

auf 663 Mio. Euro.

Die Sparkasse Münsterland-

Ost zählte Ende 2010 rund

4000 Kunden mehr als noch

ein Jahr zuvor. Sie zählt damit

über 400 000 Kunden.

Sprechtag

für

Erfinder

MÜNSTER. Egal, ob es um

technische Erfindungen geht,

um das Logo für das eigene

Unternehmen oder um die

Gestaltung neuer Produkte:

Viele, die kreativ tätig sind,

fragen sich, wie sie ihr geistiges

Eigentum schützen können.

Möglichkeiten dazu bieten

gewerbliche Schutzrechte,

insbesondere Patente,

Marken und Gebrauchsmuster.

Wie man diese Möglichkeiten

am besten nutzt, darum

geht es bei der nächsten

Erfinderberatung der Industrie-

und Handelskammer

(IHK) Nord Westfalen am

Donnerstag, 14. April, in

Münster (Sentmaringer Weg

61). Die Veranstaltung, die

um 16 Uhr beginnt, bietet

persönliche Erst- und Aufschlussgespräche

von etwa 20

Minuten Dauer. Gesprächspartner

ist Patentanwalt Ludwig

Habbel. Eine Anmeldung

ist erforderlich.

......................................................

Informationen und Anmeldung

bei Tina Benning unter Telefon

02871/990314, E-Mail: benning@ihk-nordwestfalen.de

oder

im Internet.

www.ihk-nordwestfalen.de/E1218

NOTIZ

Online-Nutzung

stark gestiegen

MÜNSTER. Immer mehrTeilnehmer

an Weiterbildungen

des Handwerkskammer Bildungszentrums

(HBZ) melden

sich via Internet zu den

Lehrgängen an. 1294 Interessenten

haben seit April 2010

einen Lehrgang online gebucht

– 60 Prozent mehr als

in den 12 Monaten davor.

www.hbz-bildung.de


Eine Besucherin sieht sich in der Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung in München die Skulptur „Tiger,

einen Gavial verschlingend“ aus dem Jahr 1832 an. Sie ist Teil der Ausstellung „OrientalismusinEuropa:

VonDelacroixbis Kandinsky“. Foto dapd

MÜNCHEN. Nackte Schönheiten

im Harem, Beduinen und

Karawanen in bedrohlichen

Wüstenlandschaften, prunkvolle

orientalische Paläste und

Moscheen: Die Begeisterung

europäischer Künstler für den

Orient dokumentiert eine große

Ausstellung in der Kunsthalle

der Hypo-Kulturstiftung

in München.

Die Schau „Orientalismus in

Europa: Von Delacroix bis

Kandinsky“ zeigt rund 150

Gemälde und Skulpturen von

fast 100 westeuropäischen

Malern, die sich mit dem islamischen

Orient, Nordafrika

und dem Nahen Osten auseinandergesetzt

haben.

Dabei spannt die Ausstellung

einen Bogen vom frühen

19. Jahrhundert zur Moderne

und der Avantgarde zu Beginn

des 20. Jahrhunderts. Zu

sehen sind Werke von Künstlern

wie Gérome, Delacroix,

Renoir, Klee, Matisse und

Kandinsky. Ausgangspunkt

der Schau ist Napoleons

Ägyptenfeldzug (1798-

1801), auf dem die französische

Armee von 167 Forschern

und Künstlern begleitet

wurde. Militärisch sei er

kein großer Erfolg gewesen,

„aber künstlerisch und wissenschaftlich

hat er sehr viel

ausgelöst“, erläuterte Ausstellungskurator

Roger Diederen.

In ganz Europa setzte daraufhin

eine wahre Ägyptomanie

ein. Viele Künstler reisten

fortan nach Ägypten, um

Eindrücke zu sammeln, ande-

Till Weber zahlt sie! Alle Infos &Preise unter:

www.ich-kaufe-gold.de

Tel: 0251-56042

Schmuck Alt-u.Zahngold

Münzen Brillanten Uhren

Seriös &kompetent über 25 Jahre. Königsstr.15, Münster

.

re informierten sich über Publikationen

und Museumsbesuche.

Auch bedeutende Literaten

wurden von diesem

Exotismus, vom Reiz des Unbekannten

ergriffen.

Politische Aspekte

Die Ausstellung gibt einen

Einblick in die Vielschichtigkeit

der Thematik, indem sie

auch auf soziale, politische,

ethnische und religiöse

Aspekte eingeht: das westeuropäischeÜberlegenheitsgefühl

gegenüber dem Orient,

die politischen Ambitionen

europäischer Herrscher, den

Einfluss des Orientalismus

auf die Ethnologie.

Erläutert wird beispielsweise,

wie sich durch den Orientalismus

die Darstellung bibli-

Esprit (Uhren &Schmuck) •Bruno Söhnle (Glashütte) •Joop •Guess •Skagen •

Pandora •D&G (Uhren &Schmuck) •Tissot •Morellato •Armani (Uhren &Schmuck)

Gold-Ankaufzufairen Preisen!

Zahngold &Altgold

Wir sind für Sie da, sachkundige

Beratung und ein kostenloses

Angebot erhalten Sie in unseren

Fachgeschäften!

Auch der weiteste Weglohnt sich.

Direkte Geldauszahlung!

Uhren

&

Schmuck

Gold

&

Silber

www.jacob-juwelen.de

Mühlenstraße 26

59348 Lüdinghausen

Tel. 02591-9474911

Öffnungszeiten:

Mo.–Fr. 9.30–13.00 ·14.30–18.30 Uhr

Sa. 9.30–15.00 Uhr

Ehemals

Juwelier Braun

Am Hotel Conti

Windthorststraße 1

48143 Münster

Tel. 02 51 -54326

Öffnungszeiten:

Mo.–Fr. 9.30–18.30 Uhr

Sa. 10.00–16.00 Uhr

Große Auswahl an Trauringen und Perlenschmuck!

Die Skulptur „Das Mädchen von Bou-Saada“ des französischen Künstlers Louis Ernest Barrias entstand

im Jahr 1890. Die Ausstellung zeigt rund 150 Gemälde und Skulpturen der Auseinandersetzung

vonfast 100westeuropäischen Künstlern mitdem islamischenOrient. Foto dapd

Auf religiöser Spurensuche

Europas Blick auf den islamischen Orient: Große Ausstellung in der Hypo-Kunsthalle

scher Szenen veränderte.

Statt sie wie bisher zu europäisieren,

wurden sie nun in

realen Landschaften angesiedelt

und die Figuren in orientalischen

Gewändern dargestellt:

Maria ruht sich mit

dem Jesuskind auf einem Bild

von Luc Olivier Merson bei

der Flucht nach Ägypten zwischen

den Füßen einer

Sphinx aus; Jean-Léon Géromes

Kreuzigungsdarstellung

„Golgotha, Consumatum est!“

zeigt die Schatten der drei

Kreuze vor dem Hintergrund

der realen Landschaft und

dem Stadtbild von Jerusalem.

Zugleich wurde aber auch der

Islam zum Thema der Künstler.

Ein Ausstellungsraum wiederum

präsentiert Drogen-

•Festina •Hugo Boss •TWSteel •Leonardo •Xen •Casio •Giorgio Martello •

und Haremsfantasien europäischer

Maler, die im Morgenland

den Ort der Sinnlichkeit

und des Rausches sahen.

Der Harem als geheimnisvoller

und unzugänglicher Ort

diente den Malern als Projektionsfläche

für erotische

Wunschvorstellungen.

Konflikte thematisiert

Neben der Bewunderung

drückten Künstler aber auch

Angst vor dem Orient aus.

Das Bild „Razzia von Baschi-

Bosuks in einem christlichen

Dorf in der Herzegowina“ des

tschechischen Malers Jaroslav

Cermák thematisiert den

Konflikt zwischen Christen

und osmanischen Milizen. Es

sei ein Bild, das angesichts

anhaltender religiöser Kon-

D&G –Pulsar –Lacoste – Michael Kors –GC

flikte nichts an Aktualität verloren

habe, betont Diederen.

Die Ausstellung sei zwar kein

objektives Geschichtsbuch,

gewähre aber trotzdem spannende

Einblicke.

Für die Präsentation der

sehr farbenfrohen und vielfach

sinnlichen Werke wurden

die Wände in der Kunsthalle

mit kräftigen Farben gestrichen.

„Die Opulenz der

Bilder sollte sich auch in der

Opulenz der Präsentation zeigen“,

erläuterte Kunsthallen-

Direktorin Christiane Lange.

In München ist die Schau, eine

Kooperation der Kunsthalle

mit den Musées royaux de

Belgique in Brüssel und dem

Musée des Beaux-Arts in Marseille,

bis 1. Mai zu sehen.

www.hypo-kunsthalle.de

Esprit –Joop -Calvin Klein

GOLDANKAUF

Zahngold &Altgold

(auch mit Zähnen)

Fair ·Seriös ·Diskret ·Garantiert

BARGELD SOFORT

Sprechen Sie uns an!

Wir kaufen an: Altgold, Zahngold, Bruchgold,

Goldbarren, Goldmünzen, Goldschmuck in jeder

Form, jeder Legierung und jedem Zustand.

Durchsuchen Sie Ihre Altbestände und bieten uns diese an.

Juwelier Josef zahlt Ihnen absolut faire Preise.

Überzeugen Sie sich selbst. Wir beraten Sie gern.

Ihr Gold ist bares Geld wert.

Wir freuen uns, Sie in unseren Räumen begrüßen zu dürfen.

JUWELIER JOSEF

Trauringstudio

Königsstr.37-38 (am Marienplatz) direkt neben Betten Holthaus

Münster ·Tel. 02 51 /47433

Reparaturservice und Batteriewechsel 3,– €

Boss –Bruno Banani –Th. Hilfiger –Adidas –Guess


Werden Sie

doch Pate in

der Kita

Im Alter sinnvolle Tätigkeiten suchen

MÜNSTER. So mancherRentner

fühlt sich heute noch fit wie

ein 30-Jähriger. Viele Senioren

sind daher unglücklich, wenn

sie von ihrem Umfeld wie

Greise behandelt werden.

„Es ist ein Phänomen der modernen

Gesellschaft, dass niemand

mehr zur Gruppe der

Alten dazugehören möchte“,

sagt Corinne Reichhart, die

als diplomierte Psychologin in

einer Psychosomatischen Tagesklinik

für Ältere arbeitet.

Das hänge damit zusammen,

dass in unserem Kulturkreis

ein sehr negatives Bild vom

Alter vorherrsche.

Nette Menschen

Die Diplom-Psychologin empfiehlt

Senioren, ihre Einstellung

zu überdenken. „Man

kann sich entweder darüber

ärgern, wenn einem jemand

im Bus einen Platz anbietet –

oder sich freuen, dass es so

nette Menschen gibt“, sagt

Reichhart. Auch dass die Enkel

„Oma“ sagen, sollte man

akzeptieren: „Das ist einfach

eine Rolle, die man nun innehat“,

sagt die Expertin. Zudem

bringe der Seniorenstatus

diverse Vergünstigungen

mit sich – ein weiterer Grund,

Wer als Senior eine sinnvolle Beschäftigung hat, bekommt

seltener Selbstzweifel. Foto dapd

Wenn Bewegliches

und Hintergrund

verwischen

Autofahren im Alter

MÜNSTER. US-Forscher haben

entdeckt, warum viele ältere

Autofahrer das Verkehrsgeschehen

nicht mehr so gut im

Blick haben: Die Funktion einer

Hirnregion lässt nach, die

normalerweise im Hintergrund

wahrgenommene Bewegungen

ausblendet, um so

die Konzentration auf bewegliche

Objekte im Vordergrund

zu erhöhen. Dadurch sinkt

beispielsweise die Achtsamkeit.

Entdeckt haben die Forscher

diesen Zusammenhang,

als sie bei Freiwilligen kurzfristig

die Arbeit der zuständigen

Hirnregion unterdrückten

und dann mit den Probanden

Wahrnehmungstests

durchführten. Das berichtet

das Team um Duje Tadin von

der University of Rochester

im Fachmagazin „Journal of

Neuroscience“ .

Hirnareal unter Verdacht

Aus früheren Studien war bereits

bekannt, dass ältere

Menschen stärker als jüngere

auf Dinge und Seheindrücke

reagieren, die sich im Hintergrund

abspielen, beispielsweise

die vorbeiziehende

Landschaft beim Autofahren.

Welche Hirnfunktionen diesem

Phänomen zugrundeliegen,

war bisher aber unklar.

Allerdings stand bereits ein

bestimmtes Hirnareal im Ver-

das Alter zu schätzen.

Gleichzeitig habe man jedoch

auch durchaus das

Recht, sich zu wehren,

wenn man wegen seines

hohen Alters diskriminiert

werde. „Wenn Senioren

sich neu verlieben, reagiert

das Umfeld beispielsweise

oft mit Kritik. Hier sollte

man für seine Überzeugungen

einstehen“, sagt Reichhart.

Wichtig sei, dass alte

Menschen mit einem starken

Selbstbewusstsein

durchs Leben gehen. „Senioren

sollten sich klar machen,

dass sie ihren Wert

haben – egal wie alt sie

sind.“

Häufig fühlten sich Ältere

nicht mehr gebraucht und

hätten daher Probleme mit

ihrem Selbstwertgefühl.

Nicht zuletzt deswegen sei

es hilfreich, sich auch im

Ruhestand nach sinnvollen

Tätigkeiten umzuschauen.

Beispielsweise gebe es

Organisationen, die Senioren

als Mentoren in Unternehmen

vermittelten.

„Oder man geht als Vorlese-Pate

in Kindertageseinrichtungen“,

schlägt Corinne

Reichhart vor. dapd

dacht, dafür verantwortlich

zu sein: die mittlere

temporale Region (MT)

des Sehzentrums. Um deren

Bedeutung konkret zu

untersuchen, störten die

Forscher bei den Testteilnehmern

jetzt gezielt die

Funktion dieses Hirnbereichs

durch die sogenannte

transkranielle Magnetstimulation.

Dabei werden

mithilfe von Stromimpulsen

Magnetfelder erzeugt,

die durch den Schädel hindurch

die Aktivität in bestimmten

Hirnbereichen

verändern können. In diesem

Zustand absolvierten

die Probanden für 15 Minuten

verschiedene Wahrnehmungstests

an einem

Bildschirm.

Wenn die Funktion des

MT beeinträchtigt war, waren

die Probanden besser

in der Lage, große sich bewegende

Objekte im Hintergrund

wahrzunehmen

als sonst, zeigte die Auswertung.

„Die Flut an visuellen

Informationen, die

auf uns einströmt, ist immens

– das kann unser Gehirn

nicht alles verarbeiten“,

erläutert Tadin das

Ergebnis. Deshalb müsse

sich das Gehirn auf die

wichtigen Dinge konzentrieren

können. dapd

SENIOREN-SPEZIAL

Mehr ärmere Rentner befürchtet

Der Ausbau des Niedriglohnsektors in Deutschland wird die Altersarmut nach Einschätzung des Chefs der

Deutschen Rentenversicherung, Herbert Rische, drastisch erhöhen und letztlich zur Existenzgefahr für alle

Sozialsysteme. Das führe dazu, „dass immer mehr Menschen immer weniger Rente haben“, sagte er. Die

Folge: „Wenn der Niedriglohnsektor weiter so wächst, können Sie jedes lohnbezogene Sozialsystem in

die Tonne treten.“ Rische betonte, auch ein Mindestlohn von 8,50 Euro führe zu keiner ausreichenden

Rente. Er sieht die Tarifparteien in der Pflicht, Löhne zu vereinbaren, von denen Vollzeitbeschäftigte leben

könnten.Sonst landetendieseMenschen in Altersarmut. Foto dapd

Der

Frühling lockt

ins Freie

Mit Handy sind Senioren sicher unterwegs

MÜNSTER. Nach einem extrem

langen und hartnäckigen

Winter locken die ersten

Frühlingstage die Menschen

wieder ins Freie. Ob bei einer

Wanderung, einer Fahrradtour

oder bei einer Spritztour

mit dem Auto: Gerade Älteren

schenkt ein Handy bei

diesen Aktivitäten Sicherheit

und Unabhängigkeit. Die kostenlose

Broschüre „Mobil &

aktiv im Alltag“ erläutert

Funktionen und Handhabung

eines Handys und zeigt, worauf

Ältere bei der Auswahl

eines Handys achten sollten.

Handys geben mehr Sicherheit.

Im Notfall kann jederzeit

mit dem Handy Hilfe herbeigerufen

werden. Selbst wenn

es sich nur um eine Autopanne

handelt, ist es sehr praktisch,

mit dem Handy gleich

den ADAC anzurufen und

nicht bis zur nächsten Notrufsäule

oder Telefonzelle gehen

zu müssen – zumal, wenn

man nicht mehr so gut zu Fuß

ist.

Hilfe rufen

Es gibt viele Situationen in

Alltag oder Freizeit, in denen

man plötzlich auf die Hilfe

anderer angewiesen ist. So

schenkt ein Handy auch Älteren,

die in ihrer Mobilität eingeschränkt

oder krank sind,

neue Freiheiten: Mit dem

„mobilen Schutzengel“ in der

Tasche können sie sich wieder

beruhigt auf die Straße

trauen, ohne dass sie selbst

oder ihre Angehörigen in Sorge

sein müssen.

Die Deutsche Seniorenliga

empfiehlt älteren Nutzern

spezielle Senioren-Handys:

Sie sind leicht bedienbar und

trotzdem sinnvoll ausgestattet,

etwa mit Notfall- oder

medizinischer Zusatzfunktion.

„Selbst für ambitionierte

und erfahrene Wanderer sind

solche Mobiltelefone sinnvolle

Begleiter“, meint Erhard

Hackler, geschäftsführender

Vorstand der Seniorenliga:

„Einzelne Seniorenhandys

haben ein GPS-Modul, mit

dem verletzte oder vermisste

Personen geortet werden

können.“ Bei bestimmten

Freizeitaktivitäten ist es sinnvoll,

vorab wichtige Telefonnummern

zu recherchieren

und einzugeben. So erhalten

beispielsweise Wanderer bei

der Alpenwetter-Hotline des

DAV (0 89 / 29 50 70) jederzeit

aktuelle Informationen

zur Wetterlage. „Denn jeder

weiß, wie wichtig Wetterberichte

sind, um kurzfristig

Entscheidungen über einen

sicheren Tourenverlauf zu

treffen“, so Hackler.

......................................................

Die kostenlose Broschüre der

Deutschen Seniorenliga „Mobil &

aktiv im Alltag“ kann unter folgender

Adresse angefordert werden:

Deutsche Seniorenliga, Heilsbachstraße

32, 53123 Bonn.

www.deutsche-seniorenliga.de

Spezielle Senioren-Handys haben extra große Zahlen im Display.

Mit solchen Geräten ausgestattet, sind Senioren auch draußen

sicher unterwegs. Foto dapd

Testen Sie das Best-Schlaf-System ® von !

Nachweislich weniger Rückenbeschwerden durch

Visko-Mineralschaum –dem Material aus der Weltraumforschung,

das durch die Körperwärme weicher wird

und sich ideal dem Körper anpasst und für verbesserten

Schlaf sorgt. Kein anderes Material kann das!

Sonntag,10. April 2011

kaufen + sparen 7

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Münster, Hammer Str. 14

Vom Ludgerikreisel nur 100 m

stadtauswärts rechts.

95

Orthopädische Kissen ab nur † 39, Visco-Matratzenauflage

ab nur † 79, 95

Allzonen-Matratze aus Visco-Mineralschaum nur † 199,-

Länge 200 cm, Höhe 17 cm in den Breiten 80 oder 90 cm.

Ihre AWO-Seniorenzentren in Münster

Sicher,

geborgen und

zu Hause sein

Sie suchen einen Platz in der Stationären Pflege?

Seniorenzentrum Münster-Gievenbeck

Gartenbreie1·48161 Münster ·Fon 0251-8714900

Seniorenzentrum Münster-Albachten

Rottkamp 49 ·48163 Münster ·Fon 02536-366410

...oder besuchen Sie uns im Internet: www.awo-ww.de

Lingener Str.12·48155 Münster

www.frohberger.de

dr.u@frohberger.de

Das Plus für Münster!

Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 02 51 /4184660

oder in unserer Geschäftstelle in der Neubrückenstr.8-11, 48143 Münster

Praxis fürOrthopädie und Sportmedizin

Dr.med. Ulrich Frohberger

Die Praxis für den gehobenenAnspruch

Neben der allgemeinen orthopädischen Grundversorgung

finden Sie bei uns den Fachmann für

• Entwicklungsstörungen bei Kindernund Jugendlichen

• Funktionsstörungen und Schäden an der Wirbelsäule und Gelenken

• Osteoporose

• Gesundheitskonzepte für mehr Lebensqualität bis ins hohe Alter

• trainingsbegleitende Sportmedizin für den Hobbysportler

wie auchfür den Leistungsathleten sowie sportmedizinische

Golferbetreuung

3-D-Statik-, Fußdruck- und Ganganalysen, Oberflächen-EMG,

Ganzkörper-Koordinations-Analysen, Unterwasserdruckstrahlmassage

und individuelles medizinisches Vibrationstraining ermöglichen u.a.

ein umfassendes Diagnostik- und Therapiekonzept.

Wir bieten Ihnen individuelle und persönliche Beratung und Betreuung

und sind Ihr Partner auf dem Wegfür Ihr ganz spezielles Wohlbefinden.

Termine für Ihren privaten Checktäglichunter

Telefon 02 51 –60323

Seniorenzentren

Kurzzeitpflege


8

Sonntag, 10. April 2011

kaufen + sparen WOHIN ZU OSTERN?

Roloff’s WarendorferStr.148

Münster

Reservierungerbeten.

Telefon 02 51 -1337879

Vom 08.04.2011 –22.04.2011

von 17:30 Uhr -21:30 Uhr und So. 11:30 Uhr -13:30 Uhr

Drei-Gänge-Fisch-Menü für 14,90 €

Matjes-Filet

auf Pumpernickel mit roten Zwiebelringen

Kabeljaufilet

in Senfsauce

Vanilleeis

mit heißenKirschen

•Keine Annahme von Kulinaris oder

anderen Gutscheinen (2 für 1)

•Alternativ bieten wir Ihnen kleine

Sonderkarten für Nicht-Fisch-Fans

•Karfreitag: Struwen zum Sattessen

mit Tomatensuppe 6,90 €

Osterbrunch im…

Hotel ·Restaurant ·Münnich

Hier bruncht der Osterhase ab 09:30 Uhr

am Ostersonntag,24. April 2011

Hotel ·Restaurant ·Münnich

Münsters

zentrales Hotel

mitten im Grünen

Nur mit

Anmeldung unter:

Frau Schulze Kalthoff

(0 25 01) 96 62 01 04

Frau Schulze Hackenesch

(0 25 01) 96 62 01 02

Edelfisch-Variation

in Weißweinsauce

Eismeer-Garnelen-Cocktail

mit Toast

Rotbaschfilet

in Butter gebraten

Grießflammerl

mit Erdbeerkompott

•Außer Haus: 6Struwen 6,90 €

große Oster-Feiertags-Karte

•Außerdem: Mittagstisch,

Lieferservice in näherer Umgebung

ab 6,90 €

Infos im Haus oder telefonisch

Reservierung erwünscht!

Heeremansweg 13 ·48167 Münster

Tel. 02 51/6 18 70 ·Fax 02 51/6 18 71 99

Internet: www.hotelmuennich.de

E-Mail: info@hotelmuennich.de

Partyservice

///// Osterfrühstück

im Café Ursula für nur

12,50 € pro Person

Lassen Sie sich verwöhnen und genießen Sie bei

unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit heißem

Kaffee und Tee, Obstsäften, hausgebackenen

Brötchen und Broten sowie warmen Komponenten

die Ostertage.Für unsere „Kleinen Gäste“ wartet

eine tolle Osterüberraschung im Sinnespark.

Am Ostersonntag und Ostermontag jeweils

von 09:00 -13:00 Uhr.

Alexianer Münster GmbH, Alexianerweg 9, 48163 Münster

Schmackhafte Auszeit an den Feiertagen

Gratinierte Lamm-Medaillons mit Speckbohnen, roten Zwiebeln und Kartoffel-Zucchini-Gratin: Gerichte mit Lammfleisch haben zu Ostern Tradition.

Sie sind neben unterschiedlichsten Fischgerichten auf den meisten Speisenkarten zu finden. Das macht den Besuch im Restaurant über

die Ostertage zu einem besonderen Erlebnis für den Gaumen. Um allerdings an den Feiertagen nicht lange auf einen freien Tisch warten zu

müssen, sollte mandiesen am besten vorabfür sichreservieren lassen. Foto ddp

MÜNSTER. Es istdas erste große

Fest im Jahr. Vielleicht liegt

hierin einer der Gründe dafür,

dass man es gerne gemütlich

im Kreis der Familie oder mit

Freunden feiert: das Osterfest.

Ein Osterbrunch bietet dafür

eine ausgezeichnete Gelegenheit.

Die Kombination aus

spätem Frühstück und Mittagessen

ist besonders vielfältig,

sodass für jeden etwas dabei

ist.

Bequemlichkeit

Eine Mischung aus kalten und

warmen Speisen, aus Süßem

und Herzhaftem, bietet für jeden

Geschmack etwas. Und

der angenehme Nebeneffekt:

Tagelange Vorbereitungen

samt Einkauf, Zubereitung

und Dekoration sind nicht erforderlich.

Das ist Bequemlichkeit

pur.

Den nötigen Appetit auf einen

Brunch könnte man sich

vorab zum Beispiel bei der Eiersuche

holen. Und wer sogar

über einen Garten verfügt,

kann diese auch nach draußen

verlegen.

Bei einem Besuch im Restaurant,

sei es zum Brunch

oder zum Osteressen, kann

man sich auf die zahlreichen

hervorragenden Rezepte der

heimischen Köche verlassen

und auf ein ganz besonderes

Geschmackserlebnis freuen.

Selbst feinster Winzersekt aus

Deutschland oder Champagner

werden gerne zum Essen

Leckere Erlebnisse

Am besten rechtzeitig reservieren

Lammfleischmit Zucchinigemüse istnur eines von vielen leckerenGerichten zu Ostern. Foto CMA/ddp

gereicht.

Abwechslungsreichtum

Gelegenheit zum Ausgehen

gibt es an den Osterfeiertagen

reichlich. Und ebenso vielfältig

wie die Möglichkeiten sind

auch die kulinarischen Angebote

der Gastronomen. Auf

den Speisenkarten findet sich

da natürlich in erster Linie

Lamm in zahlreichen abwechslungsreichenVariationen.

Aber auch Fisch erfreut

sich derzeit großer Beliebtheit.

Das beginnt bei der

frisch gefangenen und unterschiedlich

zubereiteten Forel-

le und geht bis hin zum vielfältigen

Fischbüfett, das auch

im Münsterland viele Leckermäuler

verwöhnt.

Für kulinarische Abwechslung

dürfte also an den Osterfeiertagen

gesorgt sein – besonders

in den Küchen der

heimischen Restaurants.


www.kus-muenster.de 10.April 2011,35. Jahrgang,Nr. 014

Anzeigenannahme: 02 51/4184660

Ausgleich

in der

92. Minute

Dortmund und Hamburg trennen sich 1:1

HAMBURG. Jakub Blaszczykowski

hat Tabellenführer

Borussia Dortmund auf dem

Weg zur Meisterschaft einen

wichtigen Punkt gerettet. Der

Pole traf in der Nachspielzeit

(90.+2) mit einem beherzten

Direktschuss beim Hamburger

SV zum Endstand von 1:1

(0:1). Zuvor hatte Ruud van

Nistelrooy den HSV mit einem

verwandelten Foulelfmeter

in der 39. Minute in

Führung gebracht. Der Vorsprung

der Gäste auf Verfolger

Bayer Leverkusen, der am

Sonntag gegen den FC St.

Pauli antritt, könnte allerdings

auf fünf Punkte schmelzen.

Van Nistelrooy hatte beim

Strafstoß die Nerven behalten

und BVB-Kapitän Roman

Weidenfeller im Dortmunder

Tor mit einem platzierten

Flachschuss keine Abwehrmöglichkeit

gelassen. Vorausgegangen

war ein Foul von

Innenverteidiger Mats Hummels

an Mladen Petric, der

vor 57 000 Zuschauern in der

ausverkauften WM-Arena

sein 100. Bundesligaspiel bestritt.

Die Schlussphase mussten

die Gastgeber in Unterzahl

überstehen, nachdem

Änis Ben-Hatira wegen wiederholten

Foulspiels die Gelb-

Rote Karte sah. Nach Vorarbeit

von Patrick Owomoyela,

der ebenso wie der Torschüze

eingewechselt worden war,

gelang dann Blaszczykowski

der hochverdiente

Ausgleich für den BVB, der

Sekunden später durch

Mario Götze noch eine

Chance zum 2:1 hatte. Die

Gastgeber blieben unter

Trainer Michael Oenning

immerhin weiterhin ungeschlagen.

Nach einer zehnminütigen

Abtastphase, in der

sich beide Mannschaften

weitgehend neutralisierten,

wurden die Aktionen

hüben wie drüben druckvoller.

Gute Einschussmöglichkeiten

waren vor dem Seitenwechsel

Mangelware,

es dauerte bis zur 27. Minute,

ehe Kevin Großkreutz

das HSV-Tor aus

kurzer Distanz knapp verfehlte.

Sieben Minuten später

traf Lucas Barrios zwar

mit einem Flachschuss für

den BVB ins Tor, doch Assistent

Holger Henschel

aus Braunschweig hatte

zuvor eine Abseitsposition

angezeigt.

Die Partie hatte mit vier

Minuten Verspätung begonnen.

Von der Nordtribüne

der Hamburger WM-

Arena waren kurz vor

Spielbeginn von den HSV-

Fans zahlreiche Rollen mit

Toilettenpapier auf das

Spielfeld geworfen worden.

sid

Hamburgs Ze Roberto (l.) will gegen Dortmunds Sven Bender

an den Ball kommen. DasSpiel endete1:1. Foto dadp

1. FUSSBALL BUNDESLIGA

Hamburger SV - Borussia Dortmund 1:1

Schalke 04 - VfL Wolfsburg 1:0

1. FC Nürnberg - Bayern München 1:1

Hannover 96 - FSV Mainz 05 2:0

SC Freiburg - 1899 Hoffenheim 3:2

VfB Stuttgart - 1. FC Kaiserslautern 2:4

Eintracht Frankfurt - Werder Bremen 1:1

Bor. Mönchengladbach - 1. FC Köln heute, 15.30 Uhr

Bayer Leverkusen - FC St. Pauli heute, 17.30 Uhr

1. Dortmund 29 20 6 3 59 :18 66

2. Leverkusen 28 17 7 4 57 :34 58

3. Hannover 29 17 2 10 42 :40 53

4. München 29 15 7 7 61 :35 52

5. Mainz 29 14 3 12 43 :37 45

6. Nürnberg 29 12 7 10 43 :38 43

7. Hamburg 29 12 6 11 44 :45 42

8. Freiburg 29 12 5 12 38 :41 41

9. Schalke 29 11 6 12 34 :33 39

10. Hoffenheim 29 9 10 10 44 :42 37

11. Köln 28 10 5 13 38 :49 35

12. Kaiserslautern 29 9 7 13 40 :46 34

13. Bremen 29 8 10 11 39 :55 34

14. Frankfurt 29 9 6 14 29 :39 33

15. Stuttgart 29 8 6 15 49 :54 30

16. Wolfsburg 29 6 10 13 32 :42 28

17. St. Pauli 28 8 4 16 29 :49 28

18. Mönchengladbach 28 6 5 17 38 :62 23

„Die Mannschaft

hat Moral. Wir haben

hervorragend begonnen.“

Marco Kurz, Trainer des 1. FC. Kaiserslautern,

dessen Team Stuttgart klar mit

4:2 schlug.

Schalkes Jefferson Farfan (l.) und Wolfsburgs Simon Kjaer (r.) gehen zum Ball, während Wolfsburgs Sascha Riether (unten) und der

SchalkerJoseManuelJurado zusehen. Jurado schossden Siegtreffer. Foto dadp

Späte Rettung für Schalke

Jurado erziehlt Siegtreffer zum 0:1gegen Wolfsburg in der 76. Minute

GELSENKIRCHEN. 24 Tage

nach seiner Entlassung hat Felix

Magath eine misslungene

Rückkehr zu Schalke 04 erlebt.

Der Meistertrainer verlor mit

dem VfL Wolfsburg in Gelsenkirchen

0:1 (0:0) und steckt

mit seinem neuen Klub weiterhin

tief im Abstiegskampf.

Schalke feierte vier Tage nach

seiner 5:2-Gala bei Inter Mailand

einen weiteren Sieg,

überzeugte aber spielerisch

nicht annähernd wie in San

Siro.

Dank des späten Siegtreffers

durch José Manuel Jurado

(76.) erlebte Magaths

Nachfolger Ralf Rangnick

aber eine geglückte Heimpremiere.

Vor 61 673 Zuschauern in

der ausverkauften Arena waren

die Königsblauen durchgehend

die überlegene Mannschaft,

hatten auch die besseren

Torchancen, mussten

aber lange auf die Erlösung

warten. Die beste Chance vor

dem 1:0 hatte Alexander

Baumjohann gehabt, der dabei

aber leider nur die Latte

traf (62.).

Rangnick hatte zunächst bis

auf Baumjohann die „Helden

von Mailand“ aufs Feld geschickt.

Doch in der ersten

Halbzeit lief nach einer guten

Anfangsphase nur noch wenig

zusammen. Raúl mit einem

Kopfball (6.) und Lukas

Schmitz, der für Baumjohann

begann, mit einem 18-Meter-

Schuss (10.) verpassten eine

frühe Führung.

Danach wurde Wolfsburg

stärker. Die Gäste, die in Grafite

nur eine Spitze aufboten,

hatten durch Cicero (20.) und

Grafite (28.) ihre ersten Möglichkeiten.

Nach dem Seitenwechsel

setzte Rangnick, der erstmals

seit der legendären Abschieds-Ehrenrunde

am 10.

Dezember 2005 beim 1:0 ge-

Bayern verpassen Minimalziel

Mageres 1:1 gegen Nürnberg / Robben sieht Rotr

NÜRNBERG. Der FC Bayern

München hat im Kampf um

sein Minimalziel in der Fußball-Bundesliga

einen Dämpfer

hinnehmen müssen.

Nach einem gemeinsamen

Blackout von Torhüter Thomas

Kraft und Mannschaftskapitän

Philipp Lahm erreichte

der lange Zeit überlegene

deutsche Rekordmeister beim

1. FC Nürnberg nur ein 1:1

(1:0) und verpasste damit die

Gelegenheit, Rang drei und

damit die Teilnahme an der

Qualifikation zur Champions

League abzusichern.

Zudem sah Superstar Arjen

Robben, der gleich die erste

Bayern-Chance zum 1:0 nutzte,

nach dem Abpfiff wegen

Schiedsrichterbeleidigung die

Rote Karte. Der Club dagegen

bleibt nach zuvor zwei Niederlagen

im Rennen um einen

Platz in der Europa Lea-

Pezzaiuolis

Stuhl wackelt

Hoffenheim unterliegt Freiburg 2:3

FREIBURG. Die Zeit von Trainer

Marco Pezzaiuoli beim

Fußball-Bundesligisten 1899

Hoffenheim scheint abzulaufen.

Ein Sieg aus den zurückliegenden

acht Spielen sowie

ein 2:3 (2:1) beim SC Freiburg

trotz Überzahl und Führung

sprechen gegen ihn.

Obwohl die Freiburger zunächst

überlegen waren und

durch einen direkt verwandelten

Eckball von Julian

Schuster verdient in Führung

gingen (24.), bogen die Gäste

vorerst auf die Siegerstraße

ein. Erst sah SC-Innenverteidiger

Pavel Krmas Rot wegen

einer Notbremse gegen Peniel

Mlapa (33.), dann verwandelte

der bosnische Torjäger

Vedad Ibisevic den fälligen

Elfmeter (34.). Kurz vor der

Pause brachte Ryan Babel die

Hoffenheimer (42.) in Füh-

Freiburgs Kapitaen Heiko Butscher

feiert sein3:2. Foto dadp

rung. Nach dem Seitenwechsel

brachen die Hoffenheimer

aber trotz der Überzahl ein.

Der Top-Torjäger Papiss Cissé

erzielte per Foulelfmeter sein

20. Saisontor (60.), Kapitän

Heiko Butscher sorgte für den

Endstand(78.)

gue.

Christian Eigler nutzte in

der 60. Minute die Fahrlässigkeit

von Kraft und Lahm zum

bis dahin kaum für möglich

gehaltenen Ausgleichstreffer

der Franken, nachdem Nationalspieler

Thomas Müller den

FC Bayern früh in Führung

gebracht hatte (4.).

48 548 Zuschauern sahen

das Spiel im ausverkauften

Frankenstadion. sid

Lautern

setzt sich

mit 4:2 durch

STUTTGART. Ausgerechnet

„Buhmann“ Srdjan Lakic hat

dem 1. FC Kaiserslautern im

Abstiegskampf der Bundesliga

einen Big Point beschert.

Der Kroate beendete beim

4:2 (1:2) im Kellerduell beim

VfB Stuttgart seine seit Dezember

anhaltende Torflaute

und war mit zwei Treffern der

Mann des Tages beim Aufsteiger,

der sich gegenüber der

direkten Konkurrenz wieder

Luft verschaffte.

Die Roten Teufel haben nun

sechs Punkte Vorsprung auf

den Drittletzten VfL Wolfsburg,

der zuvor 0:1 bei Schalke

04 verloren hatte. Die

Schwaben, die zuvor fünfmal

in Folge unbesiegt geblieben

waren, trennen dagegen nur

zwei Zähler vom Relegationsplatz.

39 000 Zuschauer sahen

dasSpiel. sid

gen den FSV Mainz 05 und

dem folgenden Rauswurf

wieder in der Arena auf der

Schalker Bank saß, ganz auf

die Mailänder Elf.

Mit Baumjohann kam etwas

mehr Offensivschwung ins

Spiel. Nach seinem Lattenschuss

scheiterte er außerdem

an Torhüter Diego Benaglio

(66.).

Bei den Königsblauen verdienten

sich der emsige Jefferson

Farfán auf der rechten

Außenbahn und Torjäger

Raúl diesmal die Bestnoten.

Bei Wolfsburg gefielen Cicero

und der Koreaner Koo Ja-

Cheol. sid

Duell: Christian Eigler (r.) und

Münchens Luiz Gustav Foto dapd

Hannover

schlägt

Mainz 2:0

HANNOVER. Hannover 96ist

die beste Bundesliga-Platzierung

der Vereinsgeschichte

und das Startrecht im Europapokal

kaum noch zu nehmen.

Das Team von Trainer

Mirko Slomka setzte sich gegen

Verfolger FSV Mainz 05

mit 2:0 (1:0) durch und kann

bei noch fünf ausstehenden

Spielen und acht Punkten

Vorsprung nur noch theoretisch

von Rang vier verdrängt

werden.

Torjäger Didier Ya Konan

brachte die Roten mit einem

verwandelten Foulelfmeter in

der Nachspielzeit der ersten

Hälfte (45.+1) auf die Siegerstraße,

nachdem Gäste-

Verteidiger Nicolce Noveski

den Hannoveraner Lars Stindl

im Strafraum zu Fall gebracht

und für diese Notbremse die

rote Karte gesehen hatte. Für

den Ivorer war es bereits das

13. Saisontor. Sergio Pinto erzielte

nach einer kurz ausgeführten

Ecke das 2:0 (59.).

Vor 48 000 Zuschauern hatte

96 im ersten Durchgang

mehr vom Spiel und die besseren

Torchancen. 96-Coach

Slomka hatte seine Spieler im

Abschlusstraining sieben Minuten

lang zusammengestaucht,

weil sie unkonzentriert

und überheblich agierten.

Die Standpauke hat offensichtlich

ziemlich geholfen

und der Verein kann sich jetzt

über drei Punkte freuen..

Hannovers Torhueter Ron-Robert

Zieler (2.v.l.) faustet bedrängt

von mehreren Spielern

einen Eckball aus dem Strafraum.

Foto dapd


Sonntag, 10. April 2011

10 kaufen + sparen

LOKALER SPORT

USC empfängt

Berliner

Rasselbande

Volleyball: Büring will Siegesserie wahren

MÜNSTER. Die Rollen sind

eindeutig verteilt. Alles andere

als ein klarer Sieg des USC

Münster heute (14.30 Uhr /

Berg Fidel) gegen den VCO

Berlin wäre eine große Überraschung.

Denn die Ausbildungsmannschaft

vom Bundesstützpunkt

ziert sieglos

Andrea Berg droht gegen Berlinauszufallen.

Foto MünsterView.de

KURZ BERICHTET

das Tabellenende der Volleyball-Bundesliga.

„Dieses

Jahr ist es natürlich heftig.

Aber ich bin mir sicher,

dass wir zwei Drittel aus

dem VCO-Kader später in

der Bundesliga wiederfinden“,

sagt USC-Trainer

Axel Büring vor dem Vergleich

mit den Jugend-Nationalspielerinnen

der

Jahrgänge 1992 und 1993.

Keine Diskussion

Dennoch lässt der Amelsbürener

keine Diskussion

aufkommen, was er von

seinen Schützlingen erwartet.

„Wir sind klarer Favorit

und sind bestens für das

Spiel gerüstet“, erklärt Büring,

der mit seiner Mannschaft

den siebten Sieg in

Serie einfahren will.

Nicht dabei ist weiterhin

Linda Dörendahl. Die Libera,

die schon seit Anfang

Februar pausiert, wird wegen

ihrer hartnäckigen

Fußverletzung operiert. Eine

Pause droht auch Anna

Hoja und Rebecca Schäperklaus

(beide Magen-Darm)

sowie der Kapitänin Andrea

Berg. Sie laboriert

nach drei Spielen binnen

sechs Tagen an muskulären

Problemen.

Es geht wieder rund um den Zoo

MÜNSTER. Nach dem starken Rückgang der Teilnehmerzahl

im vergangenen Jahr, hofft die Volkslauf-Union bei der 28.

Auflage des Internationalen Volkslaufs „Rund um den Allwetterzoo“

am 17. April nun wieder auf bessere Zahlen. Bis

zu 1000 Läufer, so hofft der Veranstalter, werden sich an jenem

Sonntag auf die drei Distanzen (fünf Kilometer, zehn

Kilometer und Halbmarathon) um den Zoo machen. Voranmeldungen

für diesen Lauf sind bis zum 13. April (Mittwoch)

möglich. www.zoolauf.de.vu

IHR GUTES RECHT § RECHTSANWÄLTE UND KANZLEIEN

Arbeitsrecht

Spezialisten leisten Rechtsbeistand

MÜNSTER. Wer einen Bußgeldbescheid,

der mit Punkten in

Flensburg verbunden ist, erhält,

hat nicht immer Schuld

(ab einem Bußgeld von 40

Euro gibt es bereits einen

Punkt).

In nicht wenigen Fällen gibt

es Fehlerquellen, zum Beispiel

bei Geschwindigkeitsund

Abstandsmessungen

oder bei Rotlichtverstößen.

Das Überprüfungsverfahren

Kanzlei Ansprechpartner Anschrift Telefon /Fax

Ammermann • Dr. Sebastian Knoche Südstraße 11 ☎ 02 51/52 40 24

Knoche •Boesing RA u. Notar 48153 Münster � 02 51/53 1761

RAe •Notar •StB Fachanwalt für Arbeitsrecht info@kanzlei-akb.de •www.kanzlei-akb.de

� � � �


Anwaltskanzlei RAin Anja Roer Stiftsherrenstr. 45 ☎02 51/3 90 09-0

Roer Fachanwältin ArbeitsR 48143 Münster www.anja-roer.com

Anwaltskanzlei RAin Andrea Patzwahl Hammer Straße 138a-140 ☎ 02 51/53 56 20

Andrea Patzwahl Arbeitsrecht 48153 Münster � 02 51/5 35 62 99

Varianta patzwahl@kanzlei-patzwahl.de •www.kanzlei-patzwahl.de

Bau- und Architektenrecht


Ammermann • Südstraße 11 ☎ 02 51/52 40 24

Knoche •Boesing

Marcus Schemmer

RA

48153 Münster � 02 51/53 17 61

RAe •Notar •StB Fachanwalt für

Bau- und Architektenrecht

info@kanzlei-akb.de •www.kanzlei-akb.de

Ehe- und Familienrecht


ist kompliziert und setzt Akteneinsicht

voraus. Diese erhält

nur ein Anwalt.

Gegen den Bußgeldbescheid

kann innerhalb einer

Frist von zwei Wochen Einspruch

eingelegt werden.

Diese Möglichkeit sollte auf

jeden Fall genutzt werden,

um den Bescheid auf seine

Rechtmäßigkeit hin zu überprüfen.

Wenn Sie rechtschutzversichert

sind, werden

die Kosten für den Anwalt

Anwaltskanzlei RAin Andrea Patzwahl Hammer Straße 138a-140 ☎ 02 51/53 56 20

Andrea Patzwahl Familienrecht 48153 Münster � 02 51/5 35 62 99

Varianta patzwahl@kanzlei-patzwahl.de

www.kanzlei-patzwahl.de

Wojciech Pollok jubelt. Er schossgegen WiedenbrückzweiTore. Foto:Münster View/Tronquet

Preußen stürmt zum 3:0

Zuschauerrekord beim Spiel gegen den SC Wiedenbrück / Furiose 30 Minuten bringen den Sieg

MÜNSTER.Ein simpler Sieg

hätte den meisten schon gereicht.

Einfach, um die Meisterambitionen

des SC Preußen

zu untermalen. Doch das Fußball-Theater

an der Hammer

Straße hatte diesmal sogar etwas

mehr zu bieten.

Den Liga-Saisonrekord an Zuschauern

(7225), eine furiose

halbe Stunde – und die Gewissheit,

dass das 3:0 (3:0)

über den SC Wiedenbrück

nicht alle Kräfte forderte.

Das alles unter vergleichsweise

erschwerten Bedingungen.

Zumindest personell gesehen.

Für den gesperrten Patrick

Kirsch spielte wie erwar-

von der Rechtschutzversicherung

übernommen.

Auch wenn der Bußgeldbescheid

rechtmäßig ergangen

ist, gibt es Möglichkeiten, den

in Flensburg erreichten Punktebestand

zu reduzieren und

so einem Entzug der Fahrerlaubnis

(ab 18 Punkten) zu

entgehen.

Ab 8 Punkten besteht die

Möglichkeit, an einem Aufbauseminar

teilzunehmen

und den Punktestand da-

tet Clement Halet im Abwehrzentrum,

für den verletzten

Julian Loose vorne rechts

Mehmet Kara.

Da auch Jürgen Duah krank

ausfiel, gab Youngster Julian

Westermann den Rechtsverteidiger.

Den nächsten bitteren

Ausfall kassierte der SCP

schon nach wenigen Minuten.

Babacar N’Diaye, Top-Star

der Vorwochen, zog sich eine

Oberschenkelzerrung zu,

Wojciech Pollok musste früh

ran.

Nachvollziehbar, dass sich

der Spitzenreiter erstmal

schwer tat gegen aggressive

Gäste. Die vielen Ungenauigkeiten

im Passspiel ließen

Bußgeldbescheid und Verkehrsunfall: Welche Möglichkeiten und Rechte hat man überhaupt?

durch zu reduzieren.

Verkehrsunfall

Sollten Sie schuldlos in einen

Verkehrsunfall verwickelt

werden, so haben Sie das

Recht, sich einen Anwalt Ihres

Vertrauens zu suchen, der

Sie in dem Verfahren um

Schadenersatz, Schmerzensgeld,Haushaltsführungsschaden

usw. berät und vertritt.

Die Kosten für den Anwalt

muss in diesem Fall die geg-

Kanzlei Ansprechpartner Anschrift Telefon /Fax

Erbrecht /Erbschaftssteuerrecht

Ammermann • Burkhard Boesing Südstraße 11 ☎ 02 51/52 40 24

Knoche •Boesing RA u. Steuerberater 48153 Münster � 02 51/53 1761

RAe •Notar •StB Fachanwalt für Erbrecht info@kanzlei-akb.de •www.kanzlei-akb.de

Scheidungsrecht

Rechtsanwältin RAin Christine Kirchhoff Albertsheide 33 ☎ 02501/441711

Christine Kirchhoff 48165 Münster � 02501/29058

christinekirchhoff@web.de

Strafrecht

sich damit allerdings nicht

entschuldigen. Bis eine gelungene

Szene alles vereinfachte:

Massimo Ornatelli spielte

rechts raus auf Kara, der

flankte hervorragend, und am

langen Pfosten drückte Pollok

per Kopf zum 1:0 (19.) ein –

eine Koproduktion zweier

Neuer.

Gerade der Stürmer hatte

nach seiner Saisonpremiere

nun Blut geleckt, probierte es

per Heber aus 35 Metern

(23.), mit der Stirn nach Ornatelli-Flanke

(24.) und völlig

frei nach Kara-Pass (28.)

gleich mehrfach. Die dritte

Chance hätte zwingend das

zweite Tor sein müssen.

nerische Versicherung tragen.

Weiter steht Ihnen auch die

freie Wahl einer Reparaturwerkstatt

sowie des Sachverständigen

zu.

Sie können selbst entscheiden,

ob Sie Ihr Fahrzeug reparieren

lassen oder nicht. Eine

Reparatur ist möglich, solange

die Reparaturkosten die

Kosten der Wiederbeschaffung

eines gleichwertigen

Fahrzeuges nicht um mehr als

30 Prozent übersteigen.

Rechtsanwältin Derks RAin Heide Derks Bahnhofstr. �9 ☎02 51/4 33 44

Verkehrsrecht /Schadensregulierung

Münster kam fast immer

über rechts, wo sich Kara und

Ornatelli sehr gut verstanden

und auch Westermann eine

prima Partie zeigte. Ja, jetzt

präsentierten die Hausherren

wieder ansehnlichen Fußball.

Da war das 2:0 nur eine

Frage der Zeit. Hereingabe

Patrick Huckle, Kopfball Pollok,

Parade SCW-Keeper Sebastian

Lange, problemloser

Abstauber Daniel Chitsulo

(34.) ins Netz. Jetzt tobte

auch das Publikum. Ornatelli

vergab sogar noch eine weitere

Top-Chance (37.).

Schwindlig war den überforderten

Verteidigern aus

Wiedenbrück aber auch so.

Regelmäßig geben Unfallbetroffene

vor Ort Erklärungen

zur Schuldfrage ab. Hierin

besteht eine Gefahr, zum

Beispiel bei Auffahrunfällen.

Einer Verwarnung durch die

Polizei sollte widersprochen

werden, wenn Sie der Überzeugung

sind, keinen Fehler

begangen zu haben. Unterschreiben

Sie vor Ort kein

Schuldanerkenntnis, sondern

wenden Sie sich an einen Anwalt

Ihres Vertrauens.

Erst recht nach dem 3:0

(44.): wieder Flanke von

rechts, diesmal von Westermann,

und wieder knipste

Pollok, wieder per Kopf.

Logisch, dass die Preußen

das Tempo der letzten 30 Minuten

nicht halten konnten.

Eine böse Szene: Beim Nachtreten

des eingewechselten

Moritz Kickermann gegen

Stefan Kühne (66.). Konsequenz:

Rot. Thomas Rellmann

......................................................

SCP: Buchholz -Westermann,Halet,

Ndjeng, Huckle - Glöden, Kühne (76.

Dogan) - Kara, Ornatelli (85. Bourgault),

Chitsulo - N’Diaye (11. Pollok)

Tore: 1:0 Pollok (19.),2:0 Chitsulo

(34.), 3:0 Pollok (44.)

Autorin des nebenstehenden

Artikels ist Rechtsanwältin

HeideDerks. Foto RED

Rechts- und Fachanwältin 48143 Münster � 02 51/4 31 55

Strafrecht

www.rechtsanwaeltin-derks.de

Rechtsanwältin Derks RAin Heide Derks Bahnhofstr. 9 ☎02 51/4 33 44

Rechts- und Fachanwältin 48143 Münster � 02 51/4 31 55

Strafrecht

www.rechtsanwaeltin-derks.de


Finanztest

erteilt gute

Noten

MÜNSTER. Wer derzeit ein Eigenheim

baut oder eines

kauft, ist in der Regel mit einem

Kreditangebot von Bausparkassen

am besten beraten.

Sogenannte Kombikredite

der Bausparkassen schnitten

in einem Vergleich der

Zeitschrift „Finanztest“ deutlich

günstiger ab als Angebote

der Banken, wie die Stiftung

Warentest berichtete. Am

besten im Test waren demnach

die Riester-Angebote,

bei denen Bauherren und Immobilienkäufer

zudem staatliche

Zulagen und Steuervorteile

nutzen können. Davon

profitieren sie allerdings nur,

wenn sie bis zur Rente in diesem

Eigenheim auch selbst

wohnen bleiben.

Einige Bausparkassen böten

für Riester-Angebote sogar einen

Zinsrabatt, berichtete „Finanztest“.

Diese Angebote kämen

allerdings nur für Kreditnehmer

in Frage, die über ein

ausreichend hohes Eigenkapital

von 20 bis 30 Prozent der

Finanzierungssumme verfügten.

Bei den Immobilienkrediten

der Banken sollten Verbraucher

dem Test zufolge die

Konditionen genau vergleichen:

Über eine Laufzeit von

15 Jahren summierten sich

die Zinsunterschiede zwischen

billigstem und teuerstem

Anbieter auf 36 000

Euro. AFP

Fragen rund um

die Sanierung?

MÜNSTER. Silke Welter von

der Verbraucherzentrale informiert

am Montag, 11.

April, von 9 bis 13 Uhr und

von 14 bis 16 Uhr im Stadthaus

3, Albersloher Weg 33,

über die Sanierung von

Wohngebäuden. Sie hilft bei

der Bewertung des energetischen

Zustands eines Gebäudes,

zeigt auf, welche Nachrüstverpflichtungen

bestehen

und erläutert, für welche Bereiche

die Unterstützung von

Planern und Fachleuten sinnvoll

ist. Für viele Sanierungsvorhaben

können Bauherren

Fördermittel oder zinsgünstige

Darlehen in Anspruch nehmen.

Eine Anmeldung zu der

Sprechstunde ist nicht notwendig.

So sauber wie ein Bergsee

MÜNSTER. Mit neuen Richtlinien

zur Verteilung der öffentlichen

Mittel für den Bau und

Erwerb von selbst genutztem

Wohneigentum hat die Stadt

Münster auf die Kürzung der

Landesmittel reagiert. Der Rat

hat die Richtlinien in seiner

jüngsten Sitzung beschlossen.

Wie berichtet, muss die Stadt

zunächst vorrangig Anträge

berücksichtigen, die wegen

eines vom Land zum 30. September

2010 verhängten Förderstopps

im vergangenen

Jahr nicht mehr aufgegriffen

werden durften. Darüber hinaus

können im Jahr 2011

nur noch wenige neue Anträge

berücksichtigt werden.

Muss die Feuerwehr nach dem Anruf des Nachbarn eine Tür aufbrechen,

kann man von diesem keine Kostenerstattung verlangen

– vorausgesetzt, es handelte sich um den Verdacht auf einenNotfall.

Foto ddp

Kein Anspruch auf

Kostenerstattung

Wenn die Feuerwehr die Tür aufbricht

MÜNSTER. Mieter haben keinen

Anspruch auf Schadenersatz,

wenn die Feuerwehr ihnen

nach einem Notruf von

Nachbarn die Tür aufbricht.

Voraussetzung ist allerdings,

dass es hinreichende Anhaltspunkte

für einen Notfall gibt.

Die Richter am Landgericht

hatten in zweiter Instanz die

Klage einer Frau abgewiesen,

die von ihrer Nachbarin über

1000 Euro für eine eingeschlagene

Tür erstattet haben

wollte. Die Beklagte hatte erfolglos

versucht, ihre Nachbarin

wie verabredet telefonisch

zu erreichen. In einem Fall

BAUEN &WOHNEN

Mit der Idee des Badens in naturbelassenem Wasser entstand die Technologie des Living-Pools. Dabei handelt es sich um einen vollwertigen

biologischen Schwimmteich, der Schwimmfreunde in lebendiges Wasser eintauchen lässt, das so sauber wie in einem Bergsee ist. Reines

Planschvergnügen ohne chemische Stoffe ist damit garantiert. Die Technologie eignet sich außerdem für die Umrüstung eines herkömmlichen

Pools. Foto epr/living-pool.de

Kinder gehen vor

Eigenheimförderung: Münster passt Vergabekriterien gekürzten Landesmitteln an

vernahm sie nur Stöhnen. Daraufhin

rief sie die Feuerwehr,

die nach erfolglosem

Klingeln die Wohnungstür

aufbrach. Allerdings war die

Wohnung leer.

Nach Auffassung der Richter

ist es nicht zu beanstanden,

dass die Frau eine Notlage

angenommen und die Feuerwehr

gerufen hat. Diese habe

als Behörde nach dem Feuerwehrgesetz

eigenständig

geprüft, was zu tun sei und

sich entschlossen, die Tür aufzubrechen.

Der Nachbarin sei

das nicht vorzuwerfen (Az.:

49 S106/10). dapd

„Das vom Land zur Verfügung

gestellte Budget reicht nach

aktuellen Berechnungen nur

zur Förderung von 25 Anträgen

für den Neubau und Ersterwerb

von Wohneigentum

sowie für sechs Förderanträge

zum Erwerb von Gebrauchtimmobilien“,

berichtet Ralf

Bragard, zuständiger Fachstellenleiter

im münsterschen

Amt für Wohnungswesen.

Vorrangig

Nach den Erfahrungen der

vergangenen Jahre sind jedoch

weit mehr Neuanträge

zu erwarten. Deshalb hat das

Wohnungsamt Richtlinien erarbeitet,

die eine Auswahl der

2011 vorrangig zu fördern-

���� ����

������������ �������

������������� ��������� ���

����� ������ ����������

���� ���� ������������

�������

den Anträge nach transparenten

Kriterien ermöglicht. Sie

berücksichtigen vor allem die

Zahl der Kinder von Antragstellern,

aber auch andere soziale

und wohnungspolitische

Gesichtspunkte. In die Bewertung

nach diesen Richtlinien

kommen alle Anträge, die bis

zum 31. Mai diesen Jahres

beim Wohnungsamt eingehen.

Neue Anträge, die nach den

Richtlinien im Jahr 2011

nicht mit Fördermitteln bedient

werden können, werden

möglicherweise Anfang

2012 Priorität gegenüber

Neuanträgen genießen, die

erst 2012 gestellt werden.

„Deshalb lohnt es sich, schon

������������ ���������������

������� ��������

�� ������ ���������������������

���� ���������������

���������������

����������� �� ������ ����������

������� ����������

�����������������������

����������������������

��������� ���������

Das Plus

für Münster!

Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 02 51 /4184660

oder in unserer Geschäftstelle in der Neubrückenstr.8-11, 48143 Münster

jetzt einen Förderantrag zu

stellen“, ermutigt Ralf Bragard

die Haushalte mit einem

möglichen Förderanspruch.

Ein Antrag bis zum 31. Mai

macht vor allem auch dann

Sinn, wenn man mit dem

Baubeginn bis Anfang 2012

warten oder das Vorhaben bis

dahin zwischenfinanzieren

kann.

......................................................

Die neuen Richtlinien liegen im

Amt für Wohnungswesen im

Stadthaus 3 am Albersloher Weg

33 in Münster zur Mitnahme aus.

Zudem können sie online abgerufen

werden. Außerdem gibt es

Auskunft unter Tel. 0251/

4926402. www.muenster.de/stadt/

wohnungsamt

Polsterei

Schwarte

•Polsterei für alle Arten

von Sitzmöbeln

•Neubezug, Reparatur

und Reinigung

•unverbindliche &kostenlose

Beratung vor Ort

•Riesige Auswahl an

Möbelstoffen

Alverskirchener Str. 20 ·Telgte

Fon: 02504.985840

www.polsterei-schwarte.de

info@polsterei-schwarte.de

Sonntag,10. April 2011

kaufen + sparen 11

Sonntag Schautag

14.00 –17.00 Uhr

Tel.: 05426/2838, Heidestraße 12

www.fussboden-diele-glandorf.de

KATALOG

kostenlos

ri

Riesenbeck

Wohnbau GmbH

Energiesparhäuser -KfW-Effizienzhäuser 70

Individuelle Massivhäuser

zum günstigen Festpreis!

Alle Grundrisse finden Sie

auf unserer Internet-Seite!

www.riesenbeck-wohnbau.de

Orkotten 26 48291 Telgte

Info-Tel: 02504/8896790

Nasse Wände?

Feuchte Keller? Schimmel?

Analysieren ·Sanieren ·Wohlfühlen

•Sorgfältige Ursachenanalyse ISOTEC-Außen- o. Innenabdichtung

Injektionsverfahren Schimmelsanierung

ISOTEC-Fachbetrieb Feischen +Rehe GmbH

Tel. 02 51/4 00 20 oder www.isotec.de

Wir bieten Ihnen an:

• 3-Raum-Wohnung in Münster- Kinderhaus mit Balkon,

ca. 76 m², Gaszentralheizung, ruhige Wohnlage,

KM € 427,12 zzgl. NKund HK

• 2ZKDB, ca. 64 m², Balkon, renoviertes Bad, Gaszentralheizung,

KM359, 68zzgl. HK und NK

• Tiefgarageneinstellplätze in Kinderhaus

• Provisionsfreie Vermietung

AACHENER

Siedlungs- und Wohnungsgesellschaft mbH

Frau Gallinat, Tel 0201 5457117 Fax 0201 581179

Bulkersteig 1,45277 Essen,

Email: i.gallinat@aachener-swg.de

•Kunststofffenster

•Haustüren

•Rollladen

•Wintergärten

www.Hilgo.de

...macht Ihr

Haus trocken!

Ansprechpartner: Rolf Böwing

Tel.: 02532-90292

Mobil: 01 73 -5430927

Jeden Samstag und Sonntag Schautag von 10.00 – 18.00 Uhr

Nachtspeicher-Heizungen

müssen raus!!

��� ���� ��� ��������������

���� �������� �������

�������������������������

���� ����������

�������� �������� ������������

������������������������ ���������������� ���� �����

�������������������

������������ ����������� ������������������������

Hereinspaziert! Entdecken Sie

Ideen „Rund ums Haus“

Sonntags

Schautag

14.00 –17.00 Uhr

(keine Beratung, kein Verkauf)

Westring 2–4 ·48356 Nordwalde

Tel. 02573/9585-0 ·Fax 02573/958525

www.doemer-metallbau.de

weitere Wohnungsangebote unter www.aachener-swg.de


Sonntag, 10. April 2011

12 kaufen + sparen

VERBRAUCHERTIPPS

Finanztipps

Gesundheit und Vorsorge

Sport-Kompressionsstrümpfe liegen im Trend

Kraft aus der Natur

Mit Druck zum sportlichen Erfolg weißstrukturen werden in

Ergänzend zu den bekannten

Kompressionskniestrümpfen gibt es

von O-motion jetzt auch Kompressionstrümpfe

für Oberschenkel

und Arme, die „Tubes“ genannt

werden. Die Armtubes sind besonders

für Rad- und Mountainbikefahrer

und für viele Ballsportarten

hilfreich. So kann bei

Basketballern die Präzision beim

Wurf verbessert werden.

Die Oberschenkeltubes eignen

sich für alle, die zu muskulären Problemen

im Oberschenkel neigen. Wie

bei den Kompressionskniestrümpfen

sorgen die neuen Tubes für eine

effektivereDurchblutung und Stabilisierung

der Arm- und Beinmuskulatur.

Dies beugt vorzeitiger Er-

Sportkniestrümpfe mit Kommüdung, muskulären Problemen

pression gehören mittlerweile zur und Verletzungen vor. Ob beim

Standardausstattung vieler Sport- Laufen, Walken, Skifahren oder

ler. Untersuchungen zeigen, dass Wandern, die Strümpfe und Tubes

sich besonders bei Freizeitsportlern helfen in der aktiven Phase und auch

die Unterstützung der „Wunder- danach. Sportler berichten von

strümpfe“ positiv bemerkbar macht. schnellerer Regeneration, wenn sie

Werseine privaten Geldgeschäfte

im Griff haben

will, muss Vieles im Blick

behalten: Girokonto, Tagesgeld,

Sparguthaben oder

Kreditverträge bei unterschiedlichenKreditinstituten,

Einkäufe im Internet,

das Sammeln von Bonuspunkten

und die pünktliche

Bezahlung offener Rechnungen.

Eine bequeme Übersicht

verschafft eine leistungsstarke,sichereFinanzsoftwarewie

StarMoney.Die

neue Version 8.0 verwaltet

alle Online-Konten, egal bei

welcher Bank oder Sparkasse

sie geführtwerden. Was, wann

und wo im Internet ge- oder

verkauft wurde, zeigen

Shopping-Konten für Amazon,

PayPal oder eBay übersichtlich an.

Auch gesammelte Bonuspunkte von

PAYBACK oder Miles &Moresowie

alle fälligen Zahlungen erscheinen

per einfachem Mausklick auf dem

Bildschirm des Computers.

Hygiene E-Bike

Für einzigartige Momente mit den Dritten:

Mit der richtigen Haftcreme sicher in den Sommer!

Sommer,Sonne und der Spaß am unbeschwertes Essen erst möglich

Aktivsein: Wenn die Temperaturen macht. Immer vorausgesetzt, dass

steigen, wächst auch die Lebens- sie auch fest sitzt. Immerhin 16

freude. Stets mit dabei ist bei vielen Millionen Menschen in Deutschland

älteren Menschen die Zahnprothese, tragen Zahnersatz – etwa jeder

die ihnen einen sicheren Auftritt in Fünfte der Gesamtbevölkerung –,

der Gesellschaft mit einem unge- doch fühlt sich nur rund ein Drittel

hemmten Lächeln und Lachen oder von ihnen wirklich sicher.

Reisen Autokredit

Auf den Spuren des Hamburger Sommers

Der Hamburger Sommer lockt

mit vielen bunten Angeboten und

hat für jeden Geschmack etwas zu

bieten: vom größten Volksfest des

Nordens über Jazz im Hafen bis

hin zur schillernden Schlagerparade.

Vom29. Juli bis 28. August

verwandelt der Hamburger Dom

das Heiligengeistfeld in einen farbenfrohen

Jahrmarktstrubel. Beim

Elbjazz Festival vom 27. bis 28.

Mai 2011 wirdder Hamburger Hafen

zur Spielstätte für Jazzmusik

aus aller Welt. Schlagerliebhaber

kommen beim Schlagermove vom

1. bis 2. Juli auf ihre Kosten.

Wer sich diese

Attraktionen nicht

entgehen lassen und

dazu noch komfortabel

und exklusiv

in die Hansestadt

reisen möchte, für

den haben die Hamburg-Spezialisten

ein besonderes Angebot:

Mit dem

„Bahnhit 1. Klasse“

können Hamburg-Besucher ab

219 Euro drei Nächte in einem

Hotel ihrer Wahl verbringen und

bekommen die Hin- und Rückfahrt

inder 1. Klasse im ICE ab

allen deutschen Bahnhöfen geschenkt.

Dazu gibt es einen Hamburg-Reiseführer,

die Hamburg

CARD – Ihr Entdeckerticket –

und 15 Prozent Rabatt in ausgewählten

Restaurants. Dieses und

weitere attraktive Angebote sowie

Informationen gibt es im

Internet unter www.hamburgtourismus.de

und telefonisch unter

040/300 51 246.

blend-a-dent sorgt dafür,dass die

vielfältigen Freuden in den warmen

Monaten mit den dritten Zähnen

wirklich genossen werden können.

Denn ob Wanderwochenende, Kulturtrip,

Volksfest oder geselliges

Beisammensein mit Familie, Freunden

und Bekannten: mit den Super-

Haftcremes von blend-a-dent ist die

Prothese eine feste Größe bei allen

Aktivitäten in der Öffentlichkeit.

Testsieger blend-a-dent Super-

Haftcreme EXTRA STARK (Stiftung

Warentest, Heft 02/2005) hebt

sich dabei besonders hervor.Und für

alle, die neben lang anhaltender,

fester Haftung ein besonderes

Frischegefühl durch Pfefferminzgeschmack

für sicheren Halt und

wohltuend klaren Atem in den

Sommermonaten wollen, für die

hält blend-a-dent die Super-Haftcreme

EXTRA STARK FRISCH

parat. Weitere Informationen zur

Pflege der dritten Zähne sind auch

online unter www.blend-a-dent.de

erhältlich.

nach einem Wettkampf die Strümpfe

über Nacht tragen.

Kompression nach Maß

Wie inder medizinischen Kompressionstherapie

sind individuelle

Maßangaben, für die perfekte Paßform

unerläßlich. Für die O-motion

Produkte werden jeweils mehrere

Umfang- und Längenmaße benötigt.

Dies ist wichtig, denn nur

individuell angemessene und richtig

dosierteKompression kann Sportler

optimal unterstützen.

Fazit: Durch wohldosierte Kompression

wird die Durchblutung beschleunigt.

Die damit verbundene

effektivere Sauerstoffversorgung

sorgt für mehr Energie. Muskulatur

und Gelenke werden stabilisiert.

Verletzungen und vorzeitiger Muskelermüdung

wird vorgebeugt.

Erhältlich im Sporthandelund in

sportorientierten Sanitätshäusern.

Weitere Informationen:

www.omotion.eu

Intelligenter Helfer für alle (Finanz)-Fälle

deshalb den nächsten

Inspektionstermin und alle

Tank- und Reparaturkosten,

sogar ein Fahrtenbuch

kann digital geführt

werden. Ein weiteres neues

Konto zeigt alle von der

SCHUFA verwalteten, aktuellen

Informationen über

Girokonten, Kreditkarten

und Telefonverträge und

sorgt für mehr Transparenz

beim Umgang mit dem eigenen

Geld. Banken und

Sparkassen empfehlen

StarMoney 8.0, denn die

Software für alle (Finanz)-

Sämtliche Kosten des täglichen Lebens im

Fälle wurde mit dem TÜV-

Blick –bequem vom Sofa aus.

Qualitätssiegel zertifiziert

Foto: Star Finanz

und bietet mit innovativen

Außerdem sagt die Online- Sicherheitstechnologien

Banking-Softwareübervollen Ak- maximalen Schutz beim Onlinetenordnern

den Kampf an, indem Banking.

sämtliche Daten, Verträge, Rech- Das Programm kann unter

nungen und Dokumente komfor- www.starmoney.de online bestellt

tabel elektronisch verwaltet wer- werden und ist bei Sparkassen,

den können. Das neue Kraftfahr- Banken und im Fachhandel erzeugkonto

beispielsweise „kennt“ hältlich.

Stilbewusst und sicher:

Die Weltneuheit Kalkhoff

Impulse kombiniertKomfort,

Sicherheit und Design. Der

führende deutsche Fahrradhersteller

bringt mit dem eigens

entwickelten Kalkhoff

Impulse erstmals ein Antriebssystem

auf den Markt,

das dem Wunsch nach der

Kombination eines besonders

komfortablen E-Bikes

mit der gewohnten, sicheren

Rücktrittbremse gerecht

wird.

Bisher blieb nur der Kompromiss.

Entweder die Vorzüge des dank

niedrigem Schwerpunkt besonders

komfortablen Mittelmotors erfahren

oder wie gewohnt per Rücktritt

bremsen und dafür den beliebten

„Rückenwind“ von einem technisch

unterlegenen Frontmotor beziehen.

Das Kalkhoff Impulse ist an dieser

Günstig zum Traumwagen

Frühjahrsaktion: ADAC AutoKredit ab 4,9 Prozent

Gute Nachricht in Zeiten hoher

Spritpreise: Wersich in den nächsten

Wochen ein neues Fahrzeug anschafft,

profitiert bei der Finanzierung

von der Frühjahrsaktion der

ADAC Finanzdienste: Bis 30. Juni

gibt es den ADAC AutoKredit für

Neu- und Gebrauchtwagen ab einem

effektiven Jahreszins von 4,9 Prozent.

Bei Laufzeiten von 13 bis 60

Monaten liegt er bei 5,75 Prozent, bei

61 bis 84 Monaten bei 6,4 Prozent.

Möglich ist eine Finanzierung für

Pkw, Motorräder und Wohnmobile

ab einer Kreditsumme von 2500

Euro.

Besonders verbraucherfreundlich:

Der Automobilclub verlangt keine

Abschlussgebühr und Sondertilgungensind

jederzeit kostenlos möglich.

Außerdem lässt sich der ADAC AutoKredit

bequem und unbürokratisch

von zu Hause aus, per Internet

oder auch telefonisch beantragen.

Wereinen ADAC AutoKredit abgeschlossen

hat, kann sich mit ei-

Das Regulat COMAY ist

ein Konzentrat aus frischen

Früchten, Nüssen und

Gemüse. Die wertvollen Inhaltsstoffe

stammen aus

ökologischem Anbau und

werden in mehreren nacheinander

folgenden Fermetationsstufen,

ähnlich dem

menschlichen Verdauungsprozess,

aufgespalten.

Küche und Haushalt

Hähnchen ist nicht nur lecker,

sondern auch vielseitig: Ob Keule,

Brust oder Wing –bei Kentucky

Fried Chicken wirdfrisches Hähnchenfleisch

stets von speziell ausgebildeten

Köchen zubereitet. So

kommt frisches Essen auf den

Tisch –ganz wie zu Hause, nur

schneller. Vielleicht sogar noch

etwas leckerer, denn die geheime

Mischung aus 11 Kräutern und

Durch die patentierteKaskadenfermentation

entstehen

einzigartige biologischeWirkungseinheiten.

Enzyme und Ei-

Hähnchen àlacarte

100% Hähnchenfilet von Köchen zubereitet

Stelle kompromisslos. Eine Rücktritt-

und zwei Handbremsen stehen

für individuellen Bremskomfortund

somit für besonders viel Sicherheit.

Die neue Motortechnologie bezieht

ihre Informationen aus mehreren

Sensoren, was eine Trittfrequenz

unabhängige, starke Unterstützung

über den gesamten Geschwindigkeitsbereich

erlaubt –auch am Berg.

Gewürzen, die Fleisch

zum echten Geschmackserlebnis

macht, ist – ähnlich

wie die Rezeptur von

Coca-Cola –eines der

bestgehüteten Firmengeheimnisse

der

Welt. Ab sofortstehen

auch die neuen Filet

Bites, die aus 100%

Hähnchenfilet bestehen

und nach dem

Original Rezept knusprig

paniert werden,

auf der Speisekarte.

Hähnchenfleisch ist der ideale Bestandteil

einer bewussten Ernährung.

Es enthält viel Eiweiß,

wertvolle Vitamine sowie wichtige

Spurenelemente und Mineralstoffe.

Weitere Informationen unter

www.kfc.de und bei Facebook.

Kosmetik

Es gibt eine Methode, den

unerwünschten Haarwuchs

deutlich zu mindern –dauerhaft,

ohne Chemie und ganz ohne

Schmerzen.

hairlessperfect löst die haarigen

Probleme für immer –das

Anzeigen

E-BIKE WELTNEUHEIT! KALKHOFF ENTWICKELT

EINZIGARTIGES ANTRIEBSSYSTEM

Leichter fahren, schneller stoppen –neues Kalkhoff Impulse kombiniert erstmals

ner Zusatzpolice ab fünf Euro pro

Monat künftig auch gegen den Wertverlust

seines Neu- oder Gebrauchtwagens

absichern. Die neue

ADAC KaufpreisVersicherung erstattet

dem Käufer bei Diebstahl

oder Totalschaden des Fahrzeugs

den Differenzbetrag zwischen Zeitwert

und dem gezahlten Kaufpreis

–plus bis zu drei Prozent Inflationsausgleich.

Und zwar bis zu fünf

Jahre lang.

Den ADAC AutoKredit bieten

die ADAC Finanzdienste in Kooperation

mit der Landesbank

Berlin (LBB) an. Weitere Infos

gibt es in allen ADAC Geschäftsstellen,

im Internet unter

www.adac.de/kredit-und-schutz

sowie unter Telefonnummer

01803/70 80 70 (9 Cent/Min/

Festnetzanruf/mobil ggf. abweichend).

Mittelmotor und Rücktrittbremse

Leichter fahren, schnellerstoppen –das KalkhoffImpulse

Zugleich ermöglichen die

zusätzlichen Sensoren ein

noch besser gesteuertes und

somit sanfteres Anfahren.

Für höchste Benutzerfreundlichkeit

sorgen die

Reichweite (bis zu 100km),

eine Lebensdauer von 1.100

Ladezyklen und der neue

Ladekomfort: zum Laden

kann der Akku am Rad verbleiben

oder in die mitgelieferte

Akku-Ladestation

gesteckt werden. Zugleich

setzt dieses Modell neue optische

Standards: die verbesserte Integration

des Akkus im Rahmen ermöglicht

ein fahrrad-typischeres

Design.

Kalkhoff unterstreicht mit der

Vorstellung des Kalkhoff Impulse

um ein weiteres Mal die führende

Rolle im boomenden Segment der

E-Bikes. www.kalkhoff.de

Lösung für haarige Probleme

wurde in kontrollierten Langzeittests

belegt. Auch nach dem

Absetzen des Produktes können

Augenbrauenpartien, Oberlippe,

Kinn, Rücken, Brust, Bikinizone

und Gliedmaßen glatt und

haarfrei bleiben. Dabei geht es

recht natürlich zu: Die wirksamen

Inhaltsstoffe von hairlessperfect

sind Salze des Toten

Meeres und Apfelsäure.

Zusätzlich bewirkt ein natürlicherHaarwachstumsverzögerer,

bestehend aus Extrakten von

Sägepalme, Weidenröschen und

Kürbis, zu Beginn der Anwendung,

dass das Haarwachstum

bereits nach wenigen Wochen

um 30% verzögert wird. Es ist

parfümfrei, wurde ohne Tierversuche

dermatologisch getestet

und als völlig unbedenklich eingestuft.

Bestell -Service:

Tel. 06190/ 88853-0, oder

unter: www.domovitalis.de

Anzeige

Oligopeptide und sogar essentielle

Aminosäuren zerlegt.

Das Regulat COMAY

verursacht keine allergischen

Reaktionen, alle Substanzen

sind in rechtsdrehender

Milchsäure gelöst.

Der menschliche Organismus

kann die wertvollen

Schutz- und Vitalstoffe einfach

und schnell aufnehmen,

und die immunmodulierende

und antioxidative

Kraft kann sich entfalten.

Die regulierende Immunwirkung

der Regulate wurde

sowohl durch Grundlagenforschung

an der Technischen

Universität München

als auch in Humanstudien

bestätigt.

Bestellungen über

www.domovitalis.de oder

Tel. 06190 88853-0

Kosmetik

Haarentfernung

Es gibt eine Methode, den

unerwünschten Haarwuchs

deutlich zu mindern –dauerhaft,

ohne Chemie und ganz ohne

Schmerzen.

Auf natürliche Weise löst

hairlessperfect die haarigen

Probleme.

Bestell -Service:

Tel. 06190/ 88853-0, oder

unter: www.domovitalis.de


• Schlosser &Schweißer

• Maler &Lackierer

• Tischler

• Elektroinstallateure

• Anlagenmechaniker

Stellenmarkt

Stellenangebote

• Lagerarbeiter

• Produktionsarbeiter

• Staplerfahrer

• Kommissionierer

Wir sind Betreiber verschiedener Onlineportale und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unseren

neuen Standort in Münster eine/n

FINANZ- UND LOHNBUCHHALTER/IN

Aufgabengebiet:

-Debitoren- und Kreditorenmanagement -Lohnabrechnungen

-Organisation bzw.Weiterentwicklung der Abläufeinder Buchhaltung

Anforderungsprofil:

-Umfassende Kenntnisse in Lexware (Lohn und Faktura)

-Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung

-Fundierte Berufserfahrung in der Finanz -und Lohnbuchhaltung

-Selbstständige Arbeitsweiseund Engagement -Teamfähigkeit

-Sehr gute MS Office Kenntnisse

Wir freuenuns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung unter AngabeIhrer Gehaltsvorstellung.

Priom GmbH &Co. KG

Parkstrasse 141 ·59227 Ahlen

Telefon 02382-853545 ·Email: lehmann@priom.de

Schneider (w/m)

in Voll- oder Teilzeit

Für das Atelier unserer Filiale in Münster suchen wir einen

Schneider (m/w). Ihre Bewerbung senden Sie bitte an:

Dolzer Münster GmbH, Spiekerhof 44, 48143 Münster

Ein guter Ruf eilt Ihnen

voraus.

Sicherheit, Vertrauen, Transparenz. Für unsere Stamm-

Organisation suchen wir Damen und Herren mit Charisma,

die diese Werte charmant transportieren.

Ihre Aufgabe: Sie stellen Unternehmern die Philosophie und

Dienstleistungen eines bedeutenden Verbandes vor.

Kein Verkauf!

Ihr Profil: Sie bringen Lebenserfahrung, eine gute

Allgemeinbildung, Ausstrahlung, Interesse an Wirtschaft und

Politik, eine rasche Auffassungsgabe und die Bereitschaft zur

Weiterbildung mit.

Ihre Chance: Freude und Unabhängigkeit im Beruf, Betreuung

und Einbindung in unser Team vor Ort, hauptberuflich

selbständige Einkommens- und Entwicklungsmöglichkeiten,

die zu Ihren Erfolgen passen.

Erfolg macht Spaß.

Bewerben Sie sich schriftlich.

ERGO Lebensversicherung AG

Stamm-Organisation

Wilhelm Mehl

Johann-Krane-Weg 23, 48149 Münster

Wilhelm.Mehl@ergo.de

Wir sind Betreiber verschiedener Onlineportale und suchen zum weiteren Ausbau unseres Geschäftsbereiches

am Standort Münster

Vertriebsstarke Mitarbeiter (m/w) in Vollzeit

Aufgabenprofil:

-telefonische Kundenansprache

Voraussetzungen:

-Einsatz und Kontaktfreude

-Sie haben die Fähigkeit andere zu begeistern

-proaktiveAngebotsverfolgung ist für Sie selbstverständlich

-sicherer Umgangmit dem PC

Sie erwartet:

-ein moderner Arbeitsplatz in einem

jungen Team

-LeistungsbezogeneVergütung

(Hohes Festgehalt zzgl. Bonis)

Wenn Sie diese verantwortungsvolle Aufgabereizt, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige

Bewerbung (Lebenslauf, Foto,Zeugnisse) per Email.

Priom GmbH &Co.KG

Parkstrasse 141 ·59227 Ahlen·Telefon 02382-853545

Email: lehmann@priom.de

kaufen +sparen sucht genau Sie als

Verteiler/in (Mindestalter: Mi. 13 J., So. 18 J.)

Sie sind motiviert, zuverlässig und haben Zeit und Lust auf eine interessante,

abwechslungsreiche, dauerhafte Tätigkeit in der Nähe Ihres Wohngebietes.

Interessiert? Dann melden Sie sich bei

Direkt Vertriebsgesellschaft mbH

Tel.: 02 51 -13470090·Fax: 13 47 00 91

eMail: alexandra.janiszewski@verteilprofis.de

An der Apostelkirche 2·48143 Münster

kaufen +sparen sucht genau Sie als

Verteiler/in (Mindestalter: Mi. 13 J., So. 18 J.)

Sie sind motiviert, zuverlässig und haben Zeit und Lust auf eine interessante,

abwechslungsreiche, dauerhafte Tätigkeit in der Nähe Ihres Wohngebietes.

(Telgte und Westbevern).

Interessiert? Dann meldenSie sich bei

Direkt Vertriebsgesellschaft mbH

Tel.: 02 51 -13470092·Fax: 13 47 00 91

eMail: g.schuettelhoefer@verteilprofis.de

An der Apostelkirche 2·48143 Münster

Reinigungskräfte

mit Lohnsteuerkarte

für diverse Objekte

in Münster gesucht.

Arbeitszeit nach Vereinbarung.

Gebäudereinigung Schürmann

Tel. 02 51 /786535

Gebäudedienste

Für unser Objekt in Münster,Wolbecker Str.

suchen wir ab sofort zuverlässige,deutschsprachige

Reinigungskraft mit Erfahrung

in der Zeit von Mo.bis Sa. ab 7.00 Uhr

(mit Steuerkarte)

Bewerber/innen melden sich bitte

telefonisch bei der

gepe Gebäudedienste Peterhoff GmbH,

Tel.-Nr.024 21 /840974.

Für einen Baumarkt in Münster suchen

wir auf geringfügiger Basis eine

zuverlässige Reinigungskraft

Arbeitszeit:

Montag bis Samstag 7.00 bis 8.45 Uhr.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

„aktiv plus” Dienstleistungs GmbH

Tel.: 01 74 -1610173(Frau Krischker)

Münster,Gewerbegebiete Loddenheide

suchen wir zuverlässige Reinigungskräfte

AZ 2xwöchentlich ab 17 Uhr

Rohe Gebäudereinigung

Tel. 02 51-79 80 30

Zur erfolgreichen Durchführung

von Reinigungsaufträgen in

Münster suchen wir Sie

als zuverlässige

Reinigungskraft (m/w),

Gebäudereinigung

Arbeitszeit:

Montag bis Freitag,

von 15:00 –18:00 Uhr,

am Albersloher Weg

Arbeitszeit:

Montag bis Freitag,

von 15:00 –19:00 Uhr,

in Münster Nord

Wenn Sie sich vorstellen können, uns

kennen zu lernen und uns motiviert und

engagiert bei unserem Kunden unterstützen

möchten, dann bewerben Sie

sich bitte bei:

Piepenbrock Dienstleistungen

GmbH &Co. KG

Schuckertstr.25, 48153 Münster

Telefon: 02 51 /289090-0

Wir verstärken unser

Fahrerteam Kl. 2auf Gliederzug

mit Wechselbrücke/Teilzeit

in Nottuln 1600,- Euro

CCT logistics partner

Melanie Nowak: 0175/2219282

oder 0551/9989218

Der Fahrer im Mittelpunkt

sucht für sofort

30

Lager-/

Produktionshelfer m/w

Nevinghoff12,

48147 Münster

Tel. 02 51 -91799960

Goldschmied/in

Goldfachverkäufer/in

(400,– € Basis/Teilzeit/Vollzeit)

zu sofort gesucht. Tel.: 02 51 -47433

"Bar Club 88" stellt 2Mitarbeiterinnen

ein. Tel. 0171-3522143

Die Schönheit Skandinaviens

lockt nicht nur

Menschen an. Auch

Feen und Trolle sollen

sich an den von Fjorden

zerklüfteten Küsten

Norwegens wohl

fühlen. Überzeugen Sie

sich selbst von der

Schönheit der Natur.

Begeistern Sie sich in

Göteborg für die schwedische

Lust am Leben.

Neben den zahlreichen

Kopenhagener Schlössern

darf auch die kleine Meerjungfrau

auf dieser Skandinavien

Route nicht fehlen. Die

Anreise erfolgt auf direktem

Weg im modernen Reisebus

nach Kiel. Die Abfahrt in Kiel

KLEINANZEIGEN

Aushilfe für Kantine in Mecklenbeck

von Mo.- Fr. gesucht. Tel.

0251/71832124 od.

0179/7983570

Fa. Sonnenklar sucht nette Mitarbeiter/in

zu sofort für Reinigungsarbeiten,

ab 7.30 Uhr 1,5 Std.,

Toom-Baumarkt; Hammerstr., Mo.-

Fr., Bitte melden unter

0151/24031057

Frühaufsteher gesucht! Logistik

Dienstleister sucht morgens Kurierfahrer

auf 400,-€ Basis. Tel.

02534/644850 (AB)

Gators Pizza, Wilhelmstr. 12, sucht

Mitarbeiter/-innen für den Innendienst

und Fahrer/in mit eig. PKW

für die Abendstunden u. am Wochenende.

MS 294070

Gute/r Telefonist/in gesucht! Vorerst

nebenberuflich, keine Versicherung!

Tel. 0163/2322685

Montagehelfer Metall, in Teilzeit

gesucht. Baier - UV, Ostbevern.

02532/956910 info@baieruv.de

Profi -Ausbildung zum/zur Nageldesigner/in.

Neue Kurse!! Info -

Tel.: 09402 -

938415,www.nails-company.de

Reinigungskraft ges. in Münster-

Sprakel, 14-tägig am Mittwoch ab

14.00 Uhr ca. 2,5 Std. SCHULZ

GEBÄUDESERVICE Tel. 05772-

910010

Reinigungskräfte gesucht! Für ein

Objekt in Münster Wolbeck suchen

wir MA auf 400 € Basis. AZ: Fr.

vormittags.Kontakt unter: amerisservices,

Tel. 0172/5770527

Reinigungskräfte mit Steuerkarte

als Urlaubs- oder Krankheitsvertretungen

für ein Objekt in Münster,

nähe Scharnhorststraße gesucht.

Arbeitszeit: Montag bis Freitag

von 08.00 -12.00 Uhr. Freuco

Reinigungs-Service, Münster-

Hiltrup, Tel. 02501/9230100

Senioren - Altenbetreuung

Haushaltshilfe ges. bis 16€/Std.,

selbst. Bas. + Flex. Vorabinfo:

0174-6585601

Sie sind 40plus &arbeiten gerne

am PC? Mit einer Media-Agentur

verdienen Sie (auch als 2. Standbein)

bestens: www.cklick-profit69.de

Su. 400,- € Kräfte oder selbstst.

Unternehmer mit eig. Fahrzeug im

Paketdienst. T. 02581/7846490

Suche Raumpfleger/Innen für den

Bereich MS-Nienberge, 18 - 19.30

Uhr, 5x wöchentl. Gebäudereinigung

Juliane Meinert Tel.

02552/996480

Suche Raumpfleger/Innen für den

Bereich Münster, Coerdestraße. 2 -

3x wöchentl., 15-17Uhr. Gebäudereinigung

Juliane Meinert

Tel. 02552/996480

Verkäuferin/Ladnerin mit Bügelkenntnissen

(Hemden) für halbe

Tage im MS-Stadt gesucht. Pinguin

Textilpflege Tel. 0251/523333 o.

02534/2626

Wir suchen absofort: Wäscheverteiler/-in

für vormittags (ca. 7 - 13

Uhr variabel) auf 400 € Basis mit

guten Deutschkenntnissen für den

Einsatz in der LWL Klinik Münster.

Bei Interesse bewerben Sie sich

bitte telef. unter 02962/973351

oder schriftl. an folgende

Adresse: Göddeke Textilpflege

GmbH, Frau kosmala-Otto, Zum

Hohen Morgen 10, 59939 Olsberg

Wir suchen eine zuverlässige Reinigungskraft

langfristig zur Krankheitsvertr.

Gebiet: Warendorf/Industriestr.

(Freckenhorst). AZ: Mo.,

Mittw. und Fr., ca. 7.00 - 9.00 Uhr.

Bewerbung unter:

0541/9121826 oder e-mail:

os@rdg-rational.de

www.chance-55.info, Renate

Rindke Tel. 02595/385707

gen Norden auf der AIDAcara

wird gegen 17 Uhr sein. Weiter

geht es auf der AIDAcara

durch Nord-Ostsee-Kanal-Passage,

Bergen, Oslo, Göteborg,

Kopenhagen zurück nach Kiel.

Nach tollen Tagen auf AIDAca-

ra fahren

Sie mit

nach

Bremen

und

checken

im Best

Western

Wellnesshotel

zur Post

ein. Sie

haben

die Möglichkeit

an einem Stadtrundgang (fakultativ)

teilzunehmen. Nach

einem ausgedehnten Frühstück

bringen wir unser

Gepäck am letzten Tag unserer

Reise in den Bus und haben bis

cirka 15 Uhr Zeit, die Innenstadt

von Bremen auf eigene

Faust zu erkunden. Rückankunft

ist gegen 20 Uhr.

Reisedatum: 17. bis 25. Juni

2011. Inklusiv-Leistungen: Busanreise

im modernen Fernreisebus,

Seereise AIDA Kreuzfahrt

ab/bis Hafen Kiel, Vollpension

an Bord, alle Tischgetränke

zu den Hauptmahlzeiten

in den Buffet-Restaurants

(Tischwein, Bier, Softdrinks),

Trinkgelder, Nutzung eines

vielseitigen Sportangebots,

Besuch der Shows &Veranstaltungen

an Bord, Reiseleitung

von tiptoptours.de, Fahrt von

Kiel nach Bremen im modernen

Fernreisebus, eine Übernachtung

mit Frühstück im

Sonntag,10. April 2011

kaufen + sparen 13

Mit der AIDAcara durch Skandinavien

Kiel –Bergen –Oslo –Göteborg –Kopenhagen und zurück nach Kiel

Reisebegleitung

durch tiptoptours.de

Wir suchen für die Endmontage

von Nutzfahrzeugen Schweißer mit

und ohne gültige Prüfung (MAG/

WIG), Fachlageristen, Helfer, Elektroinstallateure,

CNC-Dreher,

Schlosser aller Fachrichtungen,

Mechatroniker, Vorrichter nach

ISO. Vorraussetzung: Schichtbereitschaft

(bis zu 3 Schichten), Mehrund

Wochenendarbeit, Deutschkenntnisse

und ein einwandfreier

Leumund. ALPHA PERSONAL-

MANAGEMENT GMBH - Niederlassung

Münster - Geschäftsbereich

Logistik -

0251-20858030

Zusatzeinkommen als Produkttester

möglich, für z.B. Elektronik,

Handys, Kosmetik, Lebensmittel,

Textilien usw. Tel. 0521-

9248630

Zuverlässige Mitarbeiterin für die

Reinigung einer Anwaltskanzlei in

Münster-Stadtmitte gesucht. Arbeitszeit:

1x wöchentlich, jeden

Donnerstag von 16.15 - 18.oo Uhr.

Freuco Reinigungs-Service,

Münster-Hiltrup, Tel.

02501/9230100

Zuverlässige Reinigungskraft für

Objekt in MS-Innenstadt zum

29.04.2011 gesucht. Tägl. Reinigungszeit

3Std. Heidemann Gebäudereinigung

GmbH Tel.

0251/662116

Änderungsschneiderin in MS-

Stadt für halbe Tage gesucht. Pinguin

Textilpflege Tel.

0251/523333 o. 02534/2626

Zur Verstärkung unseres Reinigungsteams

suchen wir für unser Objekt in

Münster

Reinigungskräfte m/w

mit deutschen Sprachkenntnissen

Sozialversicherungspflichtig

AZ: Mo. –Fr. von 5.00 –7.30 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Anruf

0521 –713 56

www.peter-schneider.de

Stellengesuche

Achtung! Ich suche Arbeit rund

um Haus u.Garten. Tel. 01520-

98 26 137

Gärtnergehilfe sucht Arbeit aller

Art. Tel. 0152/21640113

Haushälter -Koch -Seniorenbetreuer

su. Teilzeit od. stundenweise

Beschäftigung in Familie od. Seniorenhaushalt.

T. 0251/2301587

Suche Putzstelle in Münster, auch

Privathaushalt. Tel.

0251/2086045

Zuverl. Frau/Mann mit PKW suchen

Arbeit auf Campingplatz

(Aufräumarbeiten), Gartenarbeit,

entrümp. Keller, Garage, Dachboden,

Schrebergarten, Wohnungsauflös.

usw. zu sof. od. später. Tel.

0162/6954201

Zuverl. Student mit Erfahrung su.

Gartenarbeit aller Art. Tel.

0176/20436677 od.

0251/1491811

Nebenbeschäftigung

Auslieferungsfahrer für Apothekentouren

v. Mo. -Sa. auf 400,- €

Basis gesucht.T. 0162/4420924

Immobilien

Garagen

Piusallee/Niedersachsenring: TG-

Platz ab1.5.11 für 33,- €/Mon. zu.

verm., T. 02501/4284

Immobilien Verkauf

Verk. Hotel-Pension im Südharz,

FeWo's & Zimmer, günstiger Preis.

Info: Tel. 05586/452

DIENSTLEISTUNGEN VON MENSCHEN FÜR MENSCHEN

Appelhülsen: 65 qm ETW der Extraklasse.

Bj. 99, im Obergeschoss

eines 2 Fam.-Hauses mit Balkon.

KP: 70.000,-€. Tel. 0172-

2874348

Eigentumswohnung in Werne

von privat, 89 qm, wunderbarer

Ausblick, Aufzug, Preis 119.500,-€.

Tel. 0177/2465656 oder

030/61741998

Vermietungen

AWO: schöne Barriere freie

hochwertige Seniorenwohnung,

mit umfangreichem Serviceangebot,

Münster Gievenbeck, Gartenbreie

3 zu vermieten. Die ansprechenden

Wohnungen mit großem

Balkon bzw. großer Terasse

bestehen aus 2 1/2 Zi. und sind 51

bzw. 55 qm groß. In den Bädern

befindet sich eine geräumige

ebenerdige Dusche. Das Haus ist

mit einem Aufzug und einem einladenden

Gemeinschaftsraum ausgestattet.

Es finden regelmäßig

Gemeinschaftsaktivitäten statt.

Auch besteht die Möglichkeit im

"Reiterstübchen" unseres benachbarten

Seniorenzentrums Essen zu

gehen. Eine Betreuerin steht für

unsere Mieter/innen als Ansprechpartnerin

zur Verfügung. Miete:

10,00-11,25 Euro/qm netto kalt,

1,80 Euro/qm BK, 1,00 Euro/qm

HZK Servicepauschale Kontakt: Arbeiterwohlfahrt

Tel. 0251-

8714900

Kinderhaus: 2ZKB, 68 qm, Abstellr.,

zu sofort zu vermieten,

584,-€ + 48,-€ NK. T.

0176/2782084

MS-Coerde, Nerzweg, Whg., bis

20 qm, 250,-€ WM inkl. NK. Tel.

05971/85454

MS_Handorf, EFH Neubau 4-5

ZKB ca. 118 qm Wfl, incl. ca.

400qm Grdst. ab720 € mtl. Miet-

/Finanzkauf evt. auch ohne EK

mögl. Ideal für Familie mit 2 Kinder!

BCB-Bau GmbH Tel.0160-

90328678

Sendenhorst, 6ZKB, Gä.-WC, Balkon,

Garage, ca. 125 qm, ruh. Lage,

Garten, KM770,-€02526/2565

Dienstleistungen

Glas- u.Rahmenreinigung sowie

Wintergärten u. Solaranlagen vom

Fachmann. Keine Anfahrtkosten!

Tel.: 02504-8445 o. 0251-

328272

Persönliche Beratung in Sachen

Telefon / Internet / TV / Strom /

Gas. Ab sofort auch in Münster! innovox,

Hammer Str. 126, 48153

Münster Tel. 0251/39653000

www.innovox.de

Schrott- und Altmetallabholung,

kostenlose Containerstellung möglich.

Tel. 0251/7477447 u.

0172/7046864 Fa. Voskuhl

Ratten-/Mäuse-TAPO!

Schädlingsbekämpfung

24-h-Notdienst: 01805/98 62 50

Umzug/Transporte

Umzüge ab 26,50 €/Std. LKW +3

Profis 46,50 €/Std. Fa. Zahn Transporte,

45711 Datteln, Schuldenkamp

33. Tel. 02595-387777

www.zahntransporte.de

Reparatur/Service

Bei uns ist Ihr Lieblingsstück in

guten Händen - über 15.000 internationale

Stoffe zur Auswahl.

Polsterei Frönd, MS Königsweg

5 www.diepolsterei.com Tel.

0251/754915

Sofortreparatur-Trockner,

Waschmaschinen, Spülmaschinen,

Tel. 0170/1128235

Lohnsteuer

Aktuell Lohnsteuerhilfeverein e.V.

Wirerstellen Arbeitnehmern, Rentnern

und Beamten die Lohnsteuererklärung.

Hammer Str. 13 ·48153 Münster

� 02 51/2 89 18 76

www.komurcu.aktuell-verein.de

Fahrräder

Fahrrad, blau (Triama v. 2Rad Hansen),

für Erw., 2 Räder vorne, mit

Korb, hinten 1 Rad, sehr gut erh.,

250,-€. Tel. 0251/3948030

Fahrrad, Trail-Gator-Tandemstange,

2 Kupplungen, sehr gut

erh., 80,- €, T. 0175/5655451

Gebrauchtfahrräder MTB, Cityund

Trekkingräder ab 100,- € zu

verkaufen. 2 Rad Hansen, Gildenstr.

24 a, 48157 MS-Handorf

Große Fahrradinspektion nur

29,90 €! Inkl. Wartung für Laufräder,

Bremsen, Schaltung, Antriebe,

Lager, Rahmen, Beleuchtung,

Anbauteile. Technikcheck kostenlos.

Rückenwind Mo.- Fr. 10 -

19, Sa. 10 - 15 Uhr, Hindenburgplatz

64-66Tel. 4282318

Kaufen jedes Fahrrad an. Abholung

und Barzahlung! Tel.

0251/7036790

Radstation in den MS-Arkaden!

Gebr. Fahrräder in großer Auswahl,

Reparatur, Wartung, Vermietung,

Zubehör, Teile, Parkhaus u.v.m. Superschnell

u. Top-Service, Königsstr.

7, Tel: 0251/7036790

Trägerauflage: 123.056

Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer

nach den Richtlinien von BVDA und

BDZV (1. Quartal/2007), Erscheinungsweise:

wöchentlich sonntags.

Herausgeber und Verlag:

k+s Verlags- und Vertriebsges. mbH &

Co. KG,

Neubrückenstr. 8–11, 48143 Münster,

Tel. 02 51/418 46-60,

Fax 02 51/418 46-25/-35

Internet: www.dersonntaginmuenster.de

Verlags- und Anzeigenleitung:

Thomas Sosinski-Nahberger

Leitung Newsdesk:

Ulrich Breulmann

Druck: LW Druck GmbH &Co. KG,

Harkortstraße 6 – 8, 48163 Münster

Vertrieb: Direkt Vertriebsges. mbH,

Düsseldorf

Anzeigenpreisliste Nr. 24 vom

01.01.2010

Für unverlangt eingesandte Manuskripte

und telefonisch übermittelte Anzeigen

keine Gewähr. Unaufgefordert eingesandte

und veröffentlichte Manuskripte

geben nicht immer die Meinung der Redaktion

wieder. Mitglied im Bundesverband

Deutscher Anzeigenblätter

e.V. (BVDA). Copyright

für alle Textbeiträge und ge-

AUFLAGEN

stalteten Anzeigen beim Ver- KONTROLLE KONTROLLE

DER DER

ANZEIGEN

lag.

ANZEIGEN

BLÄTTER

BDZV/BVDA BDZV/BVDA

Nachdruck nur mit ausdrücklicher

Genehmigung.

Für die Herstellung unserer Zeitung wird

Recycling-

Papier verwendet.

DIENSTLEISTUNGSSERVICE

Fa. Voskuhl ·Duddeyheide 57 ·MS·Tel. 7477447· Mobil:0172-7046864

Best Western Wellnesshotel

zur Post, Stadtrundgang Bremen

(fakultativ –zehn Euro

pro Person). Preise pro Person:

2-Bett-Innen Kabine ab 999

Euro, Außenkabine ab 1.219

Euro.

AIDA VARIO Presi bei 2-er Belegung,

limitiertes Kontingent,

inklusive 5Euro Treibstoffzuschlag

pro Person (ab 16 Jahren)

/Tag, 50 Mindestteilnehmer.

Weitere Infos zu diesem Reisetipp

erhalten Sie in unserem

Partner-Reisebüro tiptoptours.de,

Langenfeld, Hauptstr.

108, Telefon 02173/399560, langenfeld@tiptoptours.de.


Sonntag, 10. April 2011

14 kaufen + sparen

KLEINANZEIGEN

Da werden Hände sein, die Dich tragen

und Arme, in denen Du sicher bist

und Menschen, dieDir ohne Fragen zeigen,

dass Du willkommen bist.

Mijo *19. Februar 2011 ·4260 g·55cm

Willkommen im Leben!

Marie Novak geb. Ruhnau &Dejan Novak

An- und Verkauf

GOLDANKAUF

Bargeld sofort!

JUWELIER JOSEF

Königsstr.37-38 (am Marienplatz)

direkt neben Betten Holthaus

Münster ·Tel. 02 51 /47433

Handwerker

BAUZEICHNUNGEN u. Bauleitung

nach Ihren Wünschen, mit

meinen Erfahrungen, erstellt

0163/8330184

Sanitär-KUNDENDIENST Beratung,

Planung, Organisation, Ausführung,

Rohrreinigung, behindertengerechte

Bäder u.v.m. Hans U.

Hollmann Tel/Fax 0251/661811

Möbel/Einrichtung

Ledercouchgarnitur, 3-2-1,

schwarz, 300,-€, gut erh., 1/2 J. alt

u. Kunstledergarnitur, 3-2+Hocker,

weiß, 400,-€, Tel.

0251/68667120 Mo.- Fr. 12 -

16 Uhr

Ledersitzgarnitur, 2,5er + 2er +

Sessel + Hocker, schwarz, Fa. Schillig,

3J.alt, Preis 2.100,-€ VB. Tel.

02501/29335

Rattan-Zweisitzerbank m. passendem

Korbsessel u. rundem Tisch m.

Korbgestell f.100,-€ zu verk. Tel.

02506/7744

Bekanntschaften

Er, 55, diskret + sehr zärtlich,

sucht anschmiegsame Sie ab 18

Tel. 0170-6568070

Finden Sie jetzt die Liebe, die Ihr

Hobby teilt! www.hobby2love.de

"� "� �� � � /�/� �21

92. '�8;/6 �2 7��4+8��7-�/6� ��/,/27; �/66��8

,/78/� /2/��/2� ��0� 9086/8/2 92. 1/40�/18/6

67-�/�2921 �8�: 9 0�8� 1/,��./8 9 1987�89�/68� 9�

0P6#�/ �9 7361/2 '/6 �+1 7-�32 1�+9,/2�;/22

�-� /6����/� ;�/ /�27+� �-� ��-� 0P��/ #�/

:�/��/�-�8 P6/ �906�/./2/7��8/�2+2./6 79 �-� /

/�6� +�/�.�/ 3�2/ /./2�/2 ./2 2690;+18P

�� � � �� %�6 �+9-�#+ #3

" % # � $## "&� �,� &

"� " � �� "/282/6

+�7 �/�2/ 6+9 78+6,� 79-�8/ �-� ,�/2�921 �2 ./6

6,/�8� 9� .�/ �27+��/�8 �9:/6.6�21/2 3-�

292 ��-�8/ �-�1/62 ;�/./6 / 2/88/ 6+9 �/22/2

�/62/2 �-� �+,/ ��-� �198 1/�+�8/2�� �+1 %28/6�

2/��921/2� �97��� ,�2 ,/�/7/2 92. ,/78���8

40�/1/�/�-�8 '/�-�/ 2+8P6��-�/ 6+9 ;+18 ��8 ��6

/�2 7361/206/�/7 � �P-�� "90/2 #�/,�88/+2P,

�� � � �� %�6 �+9-�#+ #3

" % # � $## "&� �,� &

Die gute Tat

Wohnzimmerschrank, Eiche massiv,

mit Barfach, Türen mit Bleiverglasung,

3,20 B x 2,02 H x 0,53 T,

abzugeben. Tel. 0172/5332547

Wohnzimmertisch, Eiche massiv,

mit Marmorplatte, guter Zustand,

Durchm. 1,00 m, H. 0,50 m, an

Selbstabholer kostenlos abzugeben.

Tel. 0172/5332547

Garten

Blau-/Grün- u. Gelbzypressen sowie

Smaragd, Lorbeer u. Buxus,

versch. Formgehölze v. priv. zu

verk. 02561/82395 o.

0163/1578814

Gardena Spindelmäher 380 inkl.

Grasfangkorb, ideal für kleine

Gärten, NP ca. 130 EUR, nur 65

EUR 0251/2634770 (AB)

Gehölz-/Heckenschnitt, Gartenanlagen,

Bepflanzung, Rollrasen,

Zaunbau, Baumfällung, Minibaggerarbeiten.

Tel. 0171/4845145

Ibbenbürener Sandsteine jeglicher

Art von privat zu verkaufen.

Tel. 05451/74166 ab19Uhr

Alles imGrünen Bereich!

Gartenjahrespflege,dekorative Kies-, Splitt- und

Steingärten, Anpflanzungen aller Art, Rasensanierung,

Hochdruckarbeiten, Beschnittarbeiten

seit 1999

Gartenraum

L. Schellenberg, A. Fuisting

Yorkring ·MS·Tel. 02 51/9 22 57 82

Attraktive Gehölze, Frühlingsblüher,

Steinfiguren, Terracotta uvm.

lassen Ihren Garten aufblühen.

Ihr kompetenter Partner für alle

Gartenfragen

An der Kleimannbrücke 59, MS

Tel.: 0251 /38234-0

www.niederbeckmann.de

Grünbelag und Moos

entfernen?

Almo-EX

5ltr.-Kanister

Sonderpreis von € 14,99

Fachmarkt für

Gebäudereinigung

An der Kleimannbrücke 93

Info-Tel.: 02 51 /329079

Automarkt

ACHTUNG

PKW-Ankauf

alle Fabrikate /alle Hersteller

100% seriöse,

direkte Abwicklung

Autohaus Helmut Roer GmbH

Am Steintor 60

48167 Münster-Wolbeck

✆ 02506/8313-12/-14/-24

0160/96210010+0176/24625631

www.autohaus-roer.de

Alfa Romeo

Ihr zuverlässiger Partner für:

Alfa Romeo, Jaguar,

Land Rover,

Rover, MG&Oldtimer ...

• KFZ-Reparaturen aller Art

• AU &HUAbnahme

• Fahrzeugaufbereitung

• Fahrzeug-Lackierung

Haus Uhlenkotten 26 a·48159 MS

Tel.: 02 51/24 84 24

Fax 02 51/24 67 24

Daihatsu

A.H. Steinbrede - Münsters

Klein- und Kompaktwagen Spezialist.

Neu- &Gebr. DAIHATSU HD,

Dieckstr. 63, MS 2302850

Ford

A.H. Steinbrede - Münsters

Klein- und Kompaktwagen Spezialist.

Neu- &Gebr. DAIHATSU HD,

Dieckstr. 63, MS 2302850

Ka, Modell 97, 1,3l, 157.400 km,

Tüv/Au neu, Steuern 82 €/jährl.,

D3, blau-met., sehr gepfl. 1450

€Tel. 0178-4920971

Ka, Modell 97, 1,3l, 157.400 km,

Tüv/Au neu, Steuern 82 €/jhrl., D3,

blau-met., sehr gepfl. 1150 €Tel.

0178-4920971

Kaufgesuche

A.H. Steinbrede - Münsters

Klein- und Kompaktwagen Spezialist.

Neu- &Gebr. DAIHATSU HD,

Dieckstr. 63, MS 230 28 50.

Kaufe gepfl. Gebrauchtwagen.

Mercedes-Benz

Suche Mercedes PKW, Bj. 1970 -

1999, Benziner oder Diesel, Tel.

0175-9716613

Motorräder/Roller/Mofas

Suche Motorräder / Roller jeglicher

Art. Tel. 05451/15516

Nissan

A.H. Steinbrede - Münsters

Klein- und Kompaktwagen Spezialist.

Neu- &Gebr. DAIHATSU HD,

Dieckstr. 63, MS 2302850

Autohaus Lich - "Nett zu

Mensch und Auto", Weserstr.

59, Münster, Tel. (02 51) 23 06

13, www.autohaus-lich.de

Micra, Sonderm. Magic, Bj. 98, 1l,

175 tkm, 40 kw, D3, 1. HD.,

Scheckheft gepfl., Servo, AB, ABS,

SSD, Color, Tüv neu 63 €/jährl.

Steuern, VB 1450 €Tel. 0174-

7805326

Opel

Corsa 1,4, 2/3-tür., Airb., ZV, D3,

Ganzjahresreifen, silber, Servo, Bj.

98, R/CD. TÜV/HU 12/12, 170.500

km, gut. Zust., VB 1.100,-€. Tel.

0176/93167288

Opel Agila, Bj. 05/05, Benz., 72.600

km, 44 kW, E4, TÜV 05/12, silb.met.,

mit W-Reifen, 4-tür., VB

3.750,-€. Tel. 0172/1773628

Peugeot

Service-Partner

AUTO HARTMANN KG

Albersloher Weg668 ·48167 Münster

Telefon:0251-98701-0

www.auto-hartmann-muenster.de

Rund ums Auto

Anhängerkupplungen

inklusive E-Satz ab € 89,–

mit Montage ab €169,–

Fahrradträger „Thule“

Verkauf &Verleih

Fa. Janssen –025 97/69 13 69

Inh. B. Strompen

Jetzt 2xinMünster

Reifencenter-Meisterbetrieb

bietet günstig an:

• Kfz-Reparaturen aller Art

• Winter-/Sommer-u.Motorradreifen

• Stahl- und Alufelgen

• Kompletträder gebraucht und neu

• Einlagerung Ihrer Räder

Inzahlungnahme und Tausch möglich.

Beratung und Montage kurzfristig!

Reifencenter Tieskötter GmbH

Weseler Str.599 ·Münster ·Tel. (0251) 620 800

www.rct-tieskoetter.de

2. Reifencenter Tieskötter GmbH

Münsterstr.73·MS-Wolbeck ·Tel. (02506) 3059880

www.Reifen-Schroeter.de

Suzuki

A.H. Steinbrede - Münsters

Klein- und Kompaktwagen Spezialist.

Neu- &Gebr. DAIHATSU HD,

Dieckstr. 63, MS 2302850

Vertragshändler

AUTO HARTMANN KG

Albersloher Weg668 ·48167 Münster

Telefon:0251-98701-0

www.auto-hartmann-muenster.de

Volvo

Volkswagen

VW Polo Trendline, 70 PS, EZ

03/11, rot, 4 Türen, Klima, ZV, Radio-CD,

von privat, 11.900,-€. Tel.

02507/2737

Wohnwagen

Barankauf aller Wohnmobile und

Wohnwagen. Tel. 0800/1860000

(gebührenfrei)

Kaufe Wohnmobile 03944-

36160

Geschäftliches

!!Michael Gotthardt Malerteam!!

Zuverlässig, sauber, auch Kleinaufträge!!

Tel. 0251/1624363

1 A Fliesenleger, aus gelernter

Hand, erledigt für Sie schnell und

zuverlässig Maurer-, Putz- und Renovierungsarbeiten.

Tel. 0157-

89131305

Badsanierung, alles aus einer

Hand, Kurzfr. auch als Kleinauftrag.

R.Steffens Bautenschutz Tel.

0251/93257698

Bäder zum wohlfühlen!!! Heizungserneuerung-Solartechnik

Meisterbetrieb Michael Müller, Tel.

02501/70807

Flachdach/Balkon/ und Ziegeldachprobleme?

Top Ausführung

durch Profi! Dachdeckermeister

Deipenbrock. Tel.02501/444124

Fliesen- und Pflasterarbeiten

zum fairen Preis. Fa. A. Diemon Tel.

02534/5227 u. 0172/5338505

Fugunternehmen

Mester

, Neuverfugung u. Altfugensanierung,

Termine noch frei! Tel.

0175-9566750 od. 05971-

162591

Gardinen waschen. Tel. MS

64469 www.diewohnstube.de

Gardinendekorationen. Tel. MS

64469 www.diewohnstube.de

Insektenschutz. Tel. MS 64469

www.diewohnstube.de

Kellerabdichtungen führt aus:

Mosel Spezialabdichtungen. Tel.

0251/664823

Maler - Tapezierfachbetrieb

Lehnert, sofort Termine frei. Tel.

0251-70379313 / 0171-

5391177

Maler- u. Lackierarbeiten, Wasserschaden-

u. Schimmelbeseitigung,

Fassadensanierung. Kleinaufträge

auch kurzfristig möglich.

Malerbetrieb M. Schmitz Tel.

0251-780321 o. 02504-

9303780

Malerarbeiten zum Sonderpreis.

Tel. 0251/272592

Metallbauarbeiten aller Art, bes.

in Edelstahl, preisw. u. zuverl. Meisterbetr.

M. Oekenpöhler, Tel. u.

Fax: 0251/9197700

Pflasterarbeiten aller Art sowie

Baumfällarbeiten u. Heckenschnitt.

T. 0160/97305653

Pflasterarbeiten führt aus kurzfr.

und auch als Kleinauftr. R. Steffens,

Bautenschutz Tel.

0251/93257698

Polsterarbeiten. Tel. MS 64469

www.diewohnstube.de

Reparaturen im und am Haus

(Maurer- und Fliesenarbeiten). Tel.

0251/216910

Wothke-Weber-Baugesellschaft

-Meisterbetrieb -

•Maurer- und Umbauarbeiten

•Fliesen- und Marmorarbeiten

•Reparaturen, auch für Kleinaufträge

•Altbaumodernisierung

•Schreiner- und Rigipsarbeiten

•Badkomplettsanierung

48157 Münster ·Rudolf-Diesel-Straße 29-31

Telefon (02 51) 14184-0 ·Fax: (02 51) 14184-11

E-Mail: w-w@muenster.de

Trockenbau, Kellersanierung,

kurzfr. auch als Kleinauftrag. Ihr

kompetenter Partner R. Steffens

Bautenschutz Tel.

0251/93257698

Sonnenschutz. Tel. MS 64469

www.diewohnstube.de

Teppichboden. Tel. MS 64469

www.diewohnstube.de

seit

1980

Bei uns

ist immer

Flohmarkt!

����������� ������ ������������ �

�������������� ����������� ��������

Mo.-Fr.:10.00 -18.00 Uhr ·Sa.: 10.00 -13.00 Uhr

Bremer Str.42·Münster ·Tel.: 60946-0

����������������

Gesundheit

Abnehmen "Spielend leicht" mit

Hypnose! Raucherentwöhnung

90,-€Tel. 02594/7479, infohypnose.de

Reisen/Erholung

Ibizza: Luxusappartement zu vermieten

im freist. MFH, 300,-

€/Wo., www.casa-niraflores.de, T.

0049/15772529311

NORDERNEY, schöne 2-Raum

FeWo mit kleiner Terrasse zu

verm.(strandnah). Tel.

04932/83213 abends

Nordseebad Carolinensiel -komplett

renoviertes Komfort-Ferienhaus

für 4 Personen, ab Mai zu

vermieten, Tel. 02306/983563,

www.fewo-carolinchen.de

Oostkapelle, holl. Küste, FH für

max. 5 Pers., zu verm. Tel.

02151-470219

Mallorca

Tiermarkt

Griech. Landschildkrötenbabys

aus 2010 zu verk., Tel.

02507/2696.

Hundewelpen in Europa: Wir erweitern

unser Prospekt. Vermittlungstiere-Vermittlungsnetz-Pflegestellennetz.

Info: 0178/1478440

Kaninchenstall "Trixie" abzugeben.

Tel. 0251/9619700 (AB)

Pudel-Malteser Mischlingswelpen

(nicht Haarend), geimpft u. entwurmt.

Tel. 02563/209469 od.

Mobil 0171/1886788

Welpen u. Junghunde suchen ein

neues Zuhause. Menschenbezogen,

treu, lernbegierig. Ideale Begleiter

für sportliche Menschen. Tel.

0173/7203178

Unterricht

Englisch u. Latein zuhause für

Groß u. Klein (auch in d. Osterferien).

Tel. 02501/7584 o.

0170/6039451

Gitarre/Klavier lernen. Staatl.

gepr. Musiklehrer erteilt Unterricht.

Tel. 0251/273307

Mathe, Deutsch, Englisch Nachhilfe

ab 5 € / 45 Minuten. Tel.

0251/3235433

Veranstaltungen

Verkäufe

15 Jahre Jubiläums-Sonderverkauf

bei der Elektro Merkur

GmbH. Nur Markengeräte von Siemens,

Bosch und Miele. Alle

Dienstleistungen, Reparaturen und

Schreinerarbeiten. Schiffahrterdamm,

Diekstr. 75, neben VW Knubel,

Tel. 0251/281423

300 Nistkästen für Wellensittiche,

neu, Tel. 0162/6954201 privat

Bandscheiben-Federkern-Matratzen

original verp., 140 x

200cm NP349 €, für 119 € u. in

90/100 x200cm für je99€.Liefern

möglich! Tel. 0179/9161122

Dachbox, Jetbag, 450 l., für 150,- €

VB zu verk., Tel. 0251/2878523

Sachbibliothek, 2,4 x 5,0 Meter,

für 1.450,-€ zu verkaufen. Tel.

0251/3945409

Waschmaschinen, Kühl-, Gefrieru.

Einbaugeräte, Gewerbekühlgeräte,

gebraucht, Garantie, ab35,-€.

Fa. Weiß 02504-77174

Weißer Zierkies, kartoffelgroße

Steine, bedecken dicht ca. 8 qm.

Für 40,-€ zur Selbstabholung. Tel.

0172/6266605

Verschiedenes

Berufl. Perspektive fraglich?

Schwierige Etappe? Irgendwie auf

dem falschen Weg? Nutzen Sie Ihr

Potential. Als zertifizierte Profilpassberaterin

u. Bewerbungsfachfrau

unterstütze ich Sie.www.profilpass.de,

Tel. 0251/55498,

magdalena.mersmann@_online.de

Der Korbmacher führt aus: Annahme

von Korb - u. Stuhlgeflechten

sowie Thonetstühlen sowie

Binsenstühlen u. Leimarbeiten. Anfahrt

frei. Tel. 0173/8452766

Hole kostenlos ihren Schrott und

E-Geräte ab. Tel.

01520/7423545 od.

0251/39508052

Küchen und Möbelmontagen,

vom Fachmann, Umzüge/Transporte

u.v.m. Tel. 0251/2608448 o.

0170/7559202

Metall u. Schrottabholung, unkompliziert

u. schnell. Tel.

0251/788308 od.

0175/4605821

OSTERGESCHENKE - 100 Ideen!

Tel. 0761/54821 www.historia.net

Straight-Flash.de Liveband für

Hochzeiten, Geburtstage u. andere

Feste. Tel. 0174/9206516

Kontakte Anzeigenschluss: donnerstags 16.00 Uhr

Die abgeschlossene Rubrik

10-16 Frauen –küssen, schmusen, alles geht!!!

�������� ������

.

��� ��� �������� ��� ����

Für Herren ab 50

Tel: 01522/7 57 16 22

Angelique

verwöhnt Dich privat ingemütlicher Atmosphäre

Auch Haus- und Hotelbesuche

01 74-8 41 64 51

Einmal bezahlen – nur € 20,–

täglich v. 12-2 Uhr ·Fr./Sa. Open End

Hans-Böckler-Str. 48

Tel. 02591.940516 ·Lüdinghausen

„Deutschsprachige Frauen gesucht!“

Ab 8:30 Uhr

Angelika mit neuer Nr.

☎ MS 0176/36736765

Mesa und Yada 2Frauen – 1Preis

Am Wochenende Sonderangebot

☎ 01 51 -57982876

Richters Mühle 13a

Frühlingsgefühle?

Vollbusiges Klasse-Weib! Willst Du Spaß, dann gibGas!

MS-City 02 51 -2705496

.

��

��������� �����������

��������������� �������� �������

��� ��� ���������������

����� �

������ �� ���� �� ���

��������������� ���

������ ���������������

������� ����� ���� ����

���� ����

����� ������ �� �� ������ ��������

��� �� ����� ��������� ��� ��

����� �����


.

erobella.de

TS Marcella

01 52 -41327029

MS-Süd erobella.de

erobella.de

NEU: 02 51 – 27 87 74 · 11.00 – 3.00 Uhr

����

���� ����������

����� �������� ��� ����

����

�������

������������������ ������������ �������� ��������������������� ����������

������

������

��� ���

jessica-ms.de

02 51 – 27 46 98 ·11.00 – 3.00 Uhr

���

������ �� �������

� ������������ ��� ������������ ��� �

ANNA

� 02 51 –1312557

MS-Handorf

����� �����

���� ���������� ����������� ��� ��� �������

����������������

����������������������������

���������������������

Diskret inserieren?

☎ 02 51 /41846-22

kontakte@kus-muenster.de

KURIER

KREIS

AM SONNTAG


EXKLUSIV-LESERREISE:

Baltikum-Entlang der

Bernsteinküste

8Tage Rundreise in Hotelsder Kategorie HHH u. HHHH

08.06.-15.06.2011

Flugab/an Münster p.P. ab €855,-

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN:

• Flug nachTallinn und zurück von Vilnius • Flugabhängige Steuern und

Gebühren • Alle Transfers im Zielgebiet lt. Programm • Willkommensgetränk

• 5xÜbernachtung in Hotels der Kategorie HHHH in Vilnius,

Riga und Tallinn • 2xÜbernachtung im Hotelder Kategorie HHH in

Klaipeda • 7xFrühstücksbuffet • 6xAbendesseninden Hotels oder

lokalen Restaurants • 1xAbendessenmit litauischen Spezialitäten und

landestypischer Folklore • Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort

• Sicherungsschein • Reiseliteratur

Ostsee

•Tallinn

Kurische

•Klaipeda

Nehrung •Nida

Trakai • •Vilnius

Polen

Estland

•Sigulda

•Riga

Lettland

Litauen

BUCHUNG UND BERATUNG: KAUFEN UND SPAREN

Neubrückenstraße 8–11·48143 Münster

Tel. 02 51 /418 46 41 ·Fax 0251/4184635

Russland

REISEVERANSTALTER:

Fordern Sie noch heute den

ausführlichen Prospekt an!

Online-Infos zu dieser Reise: www.kus.globalis.de

TOPREISEANGEBOT

Rom -Die Ewige Stadt

Reiseleistungen:

Flug nach Romund zurück Flughafen- und Sicherheitsgebühren

Transfer Flughafen –Hotel –Flughafen 6Übernachtungen mit

Frühstücksbuffet je nach gebuchterHotel-Kategorie Ganztägige

Stadtbesichtigung Generalaudienz auf dem Petersplatz Reiseleitung

Insolvenzversicherung

Termine 2011: (weitereTermine auf Anfrage()

27.02.-05.03. 06.03. -12.03. 13.03.-19.03.

20.03.-26.03. 27.03. -02.04. 03.04.-09.04. *

10.04.-16.04. * 17.04. -23.04. * 24.04.-30.04. *

Reisepreis:

proPers.imDoppelzimmer KatB: €598,-

Aufpreis Hotelkat. A: €180,-

Saisonzuschlag:* €120,-

Bestellen Sie zu dieser Reise

das ausführliche Programm

BUCHUNG UND BERATUNG:

KAUFEN UND SPAREN:

Neubrückenstraße 8–11•48143 Münster

Tel. 0251/4184641 •Fax 0251/4184635

VERANSTALTER:

MONDIALTOURS

LESERREISEN

EXKLUSIV-LESERREISE:

Ursprüngliches Sizilien

8Tage Erlebnisreise in Hotelsder Kategorie HHHH

20.05.-27.05.2011

12.09. -19.09.2011

Flug ab/an Düsseldorf p.P. ab €1007,-

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN:

• Flug nachSizilien und zurück • Flugabhängige Steuern und Gebühren

• Transfers im Zielgebiet lt. Programm • Luftverkehrsabgabe

• 7xÜbernachtung in HHHH Hotels • Halbpension • 1xsizilianische

Köstlichkeitenmit Wein in einem Agritourismo • 1x„Streetfood“ in

Palermo • 1xsizilianische Snacks inkl. Wein im Adelspalast von Conte

Federico • 1xtypisch sizilianisches Mittagessenauf einem rustikalen

Bauernhof • Rundreise und Ausflüge lt. Programm • Deutsch

sprechende Reiseleitung vor Ort • Sicherungsschein • Reiseliteratur

Ihr Hotel

•Palermo

Monreale •

•Cefalù

Madonie

•Lipari

•Vulcano

•Taormina

Sizilien Ätna

•Catania

Ihr Hotel

•Piazza

Armerina

•Agrigent

Syrakus •

Mittelmeer

Noto •

Exklusive Bahnreisen 2011 mit

dem T RhEingold

Exklusive Mehrtagesreisen im 1. Klasse-Sonderzug T RhEingold

1. Klasse Reisekomfort und viel Beinfreiheit inAbteil- und großraumwagen

Exklusiver Aussichtswagen „domecar“ • Bar- und Speisewagen

gehobene hotellerie und umfangreiche Ausflugsprogramme

OsternamLago Maggiore 21. -26.04.2011

Montreux am Genfer See 21. -26.04.2011

Frühling in Wien 01. -05.05.2011

Krems in der Wachau 01. -05.05.2011

Fischland-Darß-Zingst 11. -18.05.2011

Sonneninsel Usedom 11. -18.05.2011

Ostseebad Rostock-Warnemünde 11. -18.05.2011

Binz auf Rügen 11. -18.05.2011

Meran in Südtirol 05. -12.06.2011

Genusstage in Feldthurns 05. -12.06.2011

Sommer in Brixen 05. -12.06.2011

Glacier- und Bernina-Express 19. -25.06.2011

Jetzt den neuen

Katalog anfordern!

REISEVERANSTALTER:

Fordern Sie noch heute den

ausführlichen Prospekt an!

BUCHUNG UND BERATUNG: KAUFEN UND SPAREN

Neubrückenstraße 8–11·48143 Münster

Tel. 02 51 /418 46 41 ·Fax 0251/4184635

Online-Infos zu dieser Reise: www.kus.globalis.de

kaufen +sparen

Die Zeitung am Mittwoch

Leipzig klassisch 06. -10.07.2011

Kulturreise nach Görlitz 06. -10.07.2011

Sommermärchen Dresden 06. -10.07.2011

Sächsische Manufakturen 06. -10.07.2011

Glacier- und Bernina-Express 01. -07.09.2011

Pörtschach am Wörthersee 11. -18.09.2011

Grossarl im Salzburger Land 11. -18.09.2011

Fischland-Darß-Zingst 21. -28.09.2011

Dreikaiserbäder auf Usedom 21. -28.09.2011

Ostseeheilbad Boltenhagen 21. -28.09.2011

Ostseebad Binz auf Rügen 21. -28.09.2011

Winterzauber am Wolfgangsee 11. -15.12.2011

Adventszauber in Salzburg 11. -15.12.2011

Wintermärchen in Wien 11. -15.12.2011

Silvester in Salzburg 28.12.2011 -02.01.2012

Silvester am Wörthersee 28.12.2011 -02.01.2012

Neubrückenstraße 8-11 -48143 Münster -Tel.: 0251 -418 4641 -Fax:0251 -418 4639

EXKLUSIV-LESERREISE:

Sardinien: Smaragd

desMittelmeers

8Tage Erlebnisreise im Hotel der Kategorie HHHH

14.05. -21.05.2011

Flugab/an Münster p.P. ab €1007,-

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN:

• Flug nachOlbia und zurück • Flugabhängige Steuern und Gebühren

• Transfers im Zielgebiet lt. Programm • Luftverkehrsabgabe

• 7xÜbernachtung im Hotelder HHHH Kategorie • Begrüßungscocktail

• 7xFrühstück • 7xAbendessenimHotel • 1xrustikales Mittagessen

mit landestypischen Spezialitäten inkl. Wein und Wasser

• 4Ganztagesausflüge lt. Programm • Deutsch sprechende Reiseleitung

vor Ort • Sicherungsschein • Reiseliteratur

Castelsardo •

•Sassari

Capo

Caccia

La Maddalena •

Porto Cervo •

•Alghero

Gallura

Olbia •

•Nuoro

Orgosolo •

Costa Smeralda

Sardinien Mittelmeer

REISEVERANSTALTER:

Fordern Sie noch heuteden

ausführlichen Prospektan!

BUCHUNG UND BERATUNG: KAUFEN UND SPAREN

Neubrückenstraße 8–11·48143 Münster

Tel. 02 51 /418 46 41 ·Fax 0251/4184635

Online-Infos zu dieser Reise: www.kus.globalis.de

��� ������������

�� ���� ����������

���� �����������

���� ������ ������ ���� �������� ��������� ������

��� ��������� ��� ���������� ���� ����������

����������� ��� ��������������� ���� �� ����� ���������

��� ���� �������������� ��� ����������� ����� ���� ����

��������� ������� ������ ��� ��� ������ ������������

������� ��� ��� ��� ��������� ��� ������������ ��� ��������

��� ������������ ���������� ������ ��� ��������� ���

��� ����������� ���������������� ������ �� ������� ����

������������� ����� ���� ��� ������������ ��� ��������

�������� �� ������������ �� ��� ����� ��� ���� ��� �����

��� �� �������� ��� ������ ���� �������� ��� ��� �� ���

����� ������������ ��� ��� ������ ������������� ��� ���

��� ��� ������������ �������� ���������

����������� ����� �� �������� �� ������������ � ����������

�������� ����� �� ���������� ��� ���������������� ��

������������ �� ��� ����� ��� ������ � ������������� ��

�������� �� ������������ �� �������� ���������� ������������������

�������������� �� ����� ������ ��� ��������

������� ������ ������� ������� ����������������

������� ������� ��������������

������ �����������

�������� �������

��� ������ �� �� ������

������ �����������

������� ����

��� ������ �� �� ������

���������� ������������ � �����

������������� ��������� ������ ���� �����

Sonntag,10. April 2011

kaufen + sparen 15

�������

�������� ��� �������� ������ ��� ������ ����������

���������������� ����

����� ������� ���� �������� �� ��


Sonntag, 10. April 2011

16 kaufen + sparen

LOKALES

Ferienprogramm:

Osterhits

für Kids

Stadt hat 200 Angebote

MÜNSTER. Die eine will nur

spontan los, der andere jeden

Ferientag genau planen, die

eine sucht was Kreatives, der

andere mag’s sportlich, eine

will Neues entdecken, ein anderer

sein Können vertiefen –

in den Osterferien ist all das

und vieles mehr kein Problem.

Mit den „Osterhits für

Kids“ liefert das städtische

Kinderbüro das ideale Werkzeug,

sich ein ganz eigenes

Ferienprogramm zu zimmern.

Rund 200 Angebote haben

unterschiedliche Veranstalter

sich für diese Ferien einfallen

lassen. Vom eintägigen Ausflug

über den mehrtägigen

Workshop bis zu acht Tagen

Halli-Galli in der Sporthalle

Ost. Vom 18. bis 29. April

sind, außer am Wochenende

und an den Feiertagen, Kinder

von 6 bis 13 Jahren in der

Halle am Kanal willkommen.

Einfach Turnschuhe anziehen,

2,50 Euro Eintritt mitbringen

und gern auch etwas

zu essen, startet das Spekta-

TOPREISEANGEBOT

Südengland

Reiseleistungen:

Flug nach London und zurück Luftverkehrsteuer, Flughafenund

Sicherheitsgebühren Transfers Flughafen –Hotel –Flughafen

7Übernachtungen mit Halbpension in guten Komforthotels

Rundreise im Reisebus lt. Programm Eintritte für die Besichtigungen

lt. Programm Dampfeisenbahn- und Bootsfahrt Imbiss

am Abreisetag Örtliche Reiseleitung Insolvenzversicherung

Ihre Termine:

12.06. –19.06.2011

14.08. –21.08.2011

Reisepreis:

proPerson im Doppelzimmer: €1.303,-

Einzelzimmerzuschlag: €210,-

Bestellen Sie zu dieser Reise

das ausführliche Programm

BUCHUNG UND BERATUNG:

KAUFEN UND SPAREN:

Neubrückenstraße 8–11•48143 Münster

Tel. 0251/4184641 •Fax 0251/4184635

VERANSTALTER:

MONDIALTOURS

Eines der letzten NaturparadieseerwartetSie!o

So günstig war Island noch nie…o

kel des Kinderbüros doch

zu bewährt früher Stunde

(8 bis 14 Uhr). Neben vielen

Angeboten zu Bewegung

und Entspannung

geht es bei Halli-Galli auch

lecker und lehrreich um

gesunde Ernährung.

Und damit es auch an

den Feiertagen nicht langweilig

wird, war das Kinderbüro-Maskottchenwieder

unterwegs. Der Rabe

Maxi hat Tüftelaufgaben

für die Osterrallye 2011

zusammengestellt.

.................................................

Sämtliche Angebote in Münster

listet der Ferienfahrplan in

den „Osterhits für Kids“ auf. Er

wird an Schulen verteilt und

liegt in der Münster-Information,

den Stadtbüchereien sowie

in den Kinder- und Jugendzentren

aus. Fragen zum Programm

beantwortet auch das

Kinderbüro (Junkerstraße 1,

Tel. 0251/4925109, kinderbuero@stadt

muenster.de).

www.muenster.de/stadt/kinderbuero

UNESCO-Weltkulturerbe: Thingvellir-Nationalparko

In diesem Punkt ließ Dr. Nahlah

Saimeh, ärztliche Direktorin

der forensischen Klinik in

Eickelborn, am Donnerstagabend

keinen Zweifel aufkommen.

Sie sprach im Haus

Kannen auf dem Forensik-Forum

über die Lockerungen im

Strafvollzug, die die künftig

in Amelsbüren lebenden

Straftäter erhalten werden.

„Können sich die Patienten,

die Ausgang haben, auch in

Amelsbüren und Hiltrup frei

bewegen und einkaufen gehen?“,

war die erste der wenigen

Fragen, die im Anschluss

an den Vortrag der Referentin

gestellt wurden. Die Antwort:

ein klares „Ja, aber“, denn:

Unbegleitete Ausgänge wird

es für Patienten der Klinik im

Ortsteil Amelsbüren und Senden

nicht geben. Einzige Ausnahme:

Patienten, die aus

Amelsbüren oder Senden

stammen und dort wieder integriert

werden sollen. In anderen

Stadtteilen Münsters

werden Patienten der Klinik

unbegleitet unterwegs sein.

Mehr Sicherheit

Furcht

vor dem

Ausgang

Forensik nimmt bald Straftäter auf

MÜNSTER.Die Bürger sind

verunsichert, haben Bedenken:

Die Arbeiten an der neuen Forensik

in Amelsbüren stehen

vor dem Abschluss. Schon bald

wird ein sechswöchiger Probebetrieb

beginnen und dann

wird es ernst: 54 psychisch

kranke Straftäter werden in

die drei Wohngruppen einziehen.

Und: Sie werden Ausgang

bekommen – begleitet, aber

auch allein.

Dr. Nahlah Saimeh versuchte,

den Bedenken zu begegnen.

Sie kennt die Straftäter gut,

die nach Amelsbüren verlegt

werden, denn es sind derzeit

noch Patienten in ihrer Klinik.

Mit Statistiken, wissenschaftlichen

Erkenntnissen und ihrer

Erfahrung versuchte die

Referentin, die Furcht vor

dem Ausgang zu zerstreuen.

„In punkto Sicherheit hat die

Forensik in den letzten Jahren

riesige Fortschritte gemacht.

Der Aufwand, mit

dem ein Patient heute untersucht

und beurteilt wird, ist

Island -Inselaus

Feuer undEis

sehr viel höher als früher“,

sagte sie.

Mittlerweile entweiche aus

Eickelborn, so die Statistik,

nur noch ein Strafgefangener

pro Jahr. Aber auch das bedeute

nicht, dass dieser Patient

eine Straftat begehe: „Er

ruft dann abends an und will

aus einer Kneipe abgeholt

werden.“

Gesetzlich vorgeschrieben

Dr. Nahlah Saimeh stellte

klar, dass über die Abschaffung

der Lockerung nicht diskutiert

werden könne: Sie sei

gesetzlich vorgeschrieben als

Bestandteil der Therapie.

„Das Ziel ist die Wiedereingliederung

des Patienten in

die Gesellschaft. Und das

kann nicht nur unter der Käseglocke

der Klinik stattfinden.“

Manche Täter seien kaum in

der Lage, sich Lebensmittel

oder Kleidung zu kaufen. Das

müsse einfach geübt werden.

„Sie werden in der Klinik oft

zum ersten Mal in ihrem Leben

wie Erwachsene behandelt.

Zu Hause waren sie einfach

nur Kinder, denen nichts

zugetraut wurde. Aber ein

Mann ist Mann, egal, ob er einen

IQ von 56 oder 156 hat.“

Bevor ein psychisch kranker

Straftäter die Klinik verlassen

darf, müssen zahlreiche Hürden

bewältigt werden. Eine

zentrale Lockerungskonferenz

wird einberufen, bei der

alle Therapeuten ihre Meinung

vortragen. Es muss ein

einstimmiger Beschluss vorliegen

und auch die Klinikleitung

muss der Lockerung zustimmen.

Für bestimmte Täter

– zum Beispiel bei Verdacht

auf Fluchtgefahr, bei

aggressivem Verhalten innerhalb

der Klinik oder bei Serientätern,

die auf Therapien

nicht ansprechen – ist ein

Ausgang ausgeschlossen. Alle

drei Jahre überprüft ein externer

Gutachter die Therapieerfolge.

Oft wird die Lockerung

abgelehnt: „In Eickelborn

haben 39 Prozent

der Insassen eine Lockerung

des Vollzuges, 61 Prozent habenkeine.“

red

Selfoss -Eyrarbakki -Stokkseyri -Hveragerði-

Südküste -Thingvellir -Kaldidalur -Borgarfjörður -

Geysire und Wasserfälle -Blaue Lagune -Reykjavík

EXKLUSIV-LESERREISE:

8Tage in einemHotel der Kategorie HHHH

25.05.-01.06.2011

Flugab/an Paderborn p.P. ab €995,-

INFOS &BUCHUNG:

Tel. 02 51 /418 46 41 ·www.kus.globalis.de

Fossilien bleiben länger

„Die Fossilien aus dem UNESCO-Weltnaturerbe-Denkmal Grube Messel

bei Darmstadt sind wirkliche Schätze und Kunstwerke der Natur“,

sagt Dr. Alfred Hendricks, Leiter des LWL-Museums für Naturkunde in

Münster. Jetzt wird die Ausstellung im Museum des Landschaftsverbandes

Westfalen-Lippe (LWL) bis 22. Mai verlängert. „Rund 100 000

Besucher haben sich Urpferd, Urtapir und Co. bisher angesehen“, erläutertder

Museumsdirektor. Foto LWL

Ökumenischer Gottesdienst für Japan

Bündnis der Solidarität lädt am 19. April in die Lambertikirche ein

MÜNSTER. Am Dienstag, 19.

April, lädt „Münsterland für

Japan“, das Bündnis der Solidarität

und Hilfe für Japan in

Münster und im Münsterland“,

um 19 Uhr zu einem

ökumenischen Gedenkgottesdienst

in die Lamberti-Kirche

in Münster ein. Der Gottesdienst

wird gestaltet von

Weihbischof Dr. Stefan Zekorn

und Superintendent

Prof. Dieter Beese.

„Mit diesem Gottesdienst

möchten wir einen Monat

nach der Katastrophe der Opfer

gedenken. Und wir möchten

daran erinnern, dass noch

immer 400 000 Japaner in

provisorischen Einrichtungen

untergebracht sind, weil sie

durch das schwere Erdbeben,

den Tsunami und die Reaktorkatastrophe

in Fukushima

entweder alles verloren haben

oder nicht mehr in ihre

Dörfer und Städte zurück

können“, so Dirk Winter vom

Arbeiter-Samariter-Bund. Der

Gottesdienst ist öffentlich.

Die Organisatoren laden alle

Menschen, die ihre Solidarität

und Anteilnahme zum

Ausdruck bringen möchten,

herzlich zur Teilnahme ein.

Hintergrund: Der Arbeiter-

Samariter-Bund, die Johanniter

und die Malteser haben

am 24. März in Münster das

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN:

• Flug nachKeflavik und zurück • Flugabhängige Steuern und

Gebühren • TransfersimZielgebiet lt. Programm • 7xÜbernachtung

in einem Hotelder gehobenen Mittelklasse in Hveragerdi HHHH

• 7xBuffetfrühstück • Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort

• Sicherungsschein • Reiseliteratur

Island

•Gullfoss

Thingvellir •

Reykjavik • •Skálholt

Keflavik • •Hveragerdi

•Selfoss

Blaue

Lagune

Skógar •

•Vik

„Bündnis der Solidarität und

Hilfe für Japan in Münster

und im Münsterland“ gegründet,

kurz: „Münsterland für

Japan“. Mit dieser Zusammenarbeit

unter der Schirmherrschaft

von Regierungspräsident

Dr. Peter Paziorek

wollen die drei großen Hilfsorganisationen

die Menschen

im Münsterland motivieren,

ihre Solidarität mit den Japanern

zu zeigen.

REISEVERANSTALTER:

Fordern Sie noch heute den

ausführ li chenProspekt an!

Infos zum

Doppel-Abi

2013

MÜNSTER. Welche Auswirkungen

hat der doppelte Abiturjahrgang

2013 auf die Berufs-

und Studienchancen der

Schülerinnen und Schüler

Münsters? Besonders wichtig

für diese Abiturienten sind

frühzeitige Informationen

rund um Studium und Beruf.

Hier herrscht Einigkeit beim

Netzwerk Schule/Wirtschaft:

„Rechtzeitige Informationen

bereits in der Schule sind für

einen erfolgreichen Übergang

in Ausbildung oder Studium

die beste Grundlage. Deshalb

haben die Netzwerkpartner

vereinbart, gemeinsam direkt

in den Schulen Informationsveranstaltungen

für Elternvertretungen

und Lehrkräfte

durchzuführen“, fasst Oberbürgermeister

Markus Lewe,

Vorsitzender des Netzwerks,

das Ergebnis der jüngsten Gesprächsrunde

zusammen.

Vorrangiges Ziel sei es, die

Chancen einer gelingenden

Berufslaufbahn zu erhöhen

und Nachwuchskräfte für

Münster zu gewinnen.

Bestätigt wurde der Informationsbedarf

auch von den

Studien- und Berufswahlkoordinatoren

der münsterschen

Gymnasien. Entsprechend

sollen Termine für Informationsveranstaltungen

noch vor den Sommerferien

festgelegt werden. Die Vertreter

des Netzwerkes Schule/

Wirtschaft melden sich bei

den Schulen.

Schon im Vorfeld erhalten

die Schulen für einen Überblick

über die Beratungsstellen

in Münster Flyer mit Ansprechpartnern

und Aufgabenprofilen

der einzelnen Beratungseinrichtungen

zum

Thema Übergang von der

Schule zu Ausbildungs- beziehungsweise

Studienplatz.

NOTIZEN

Biodiversität:

Zweiter Platz

MÜNSTER. DieStadt Münster

hat bei dem von der Deutschen

Umwelthilfe (DUH)

ausgelobten Wettbewerb

„Bundeshauptstadt der Biodiversität“

den zweiten Platz in

der Gruppe der Großstädte

belegt. Bei der festlichen Auszeichnungsveranstaltung

in

Köln nahm Umweltdezernent

Thomas Paal die Urkunde aus

den Händen von Harald Kächele,DUH-Bundesvorsitzender,

entgegen.

18 000 Euro

Schaden bei Unfall

MÜNSTER. Geschätzte18000

Euro Schaden und eine leicht

verletzte Person sind die Bilanz

eines Verkehrsunfalls auf

der Gartenstraße am Donnerstagmorgen.

Ein 24-jähriger

Autofahrer hatte beabsichtigt,

von der Gartenstraße

nach links in den Hohen Heckenweg

abzubiegen. Dabei

übersah er den entgegenkommenden

Wagen eines 37-Jährigen.

Die beiden Fahrzeuge

stießen zusammen.

Online-Infos: www.kus.globalis.de BUCHUNG UND BERATUNG: KAUFENUND SPAREN·Neubrückenstraße 8–11·48143Münster · Tel. 02 51 /418 46 41 ·Fax 0251/4184635

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine