Ausgabe als PDF Download - Kaufen und Sparen

kusmuenster

Ausgabe als PDF Download - Kaufen und Sparen

Der Sonntag in Münster

Sonntag, 9. Oktober 2011 31.Jahrgang, Nr.40, Anzeigenannahme:0251/ 5926868, www.kus-muenster.de

Das Wetter

Tag 12°C

····················································

Nacht 13°C

Demo gegen Krieg

in Afghanistan

BERLIN. Rund1000Gegner

des Bundeswehr-Einsatzes in

Afghanistan sind am Samstag

durch Berlin gezogen. Auf

Transparenten mit Aufschriften

wie „Truppen raus aus Afghanistan“

forderten sie zehn

Jahre nach Beginn des Krieges

den sofortigen Abzug der

Bundeswehr aus dem Land

am Hindukusch. � dapd

Demonstration am Brandenburger

TorinBerlin. Foto dapd

Hagelschauer löst

Unfall auf A 44 aus

VELBERT. Einheftiger Hagelschauer

hat am Samstag mehrere

Unfälle auf der A 44 bei

Velbert (Kreis Mettmann)

ausgelöst. In kurzer Zeit ereigneten

sich fünf Unfälle mit

zehn beteiligten Pkw, wie die

Polizei mitteilte. Eine Person

wurde leicht verletzt. � dapd

Kaiserring für

Rosemarie Trockel

GOSLAR. Die58-jährige

Künstlerin Rosemarie Trockel

ist am Samstag mit dem Kaiserring

der Stadt Goslar ausgezeichnet

worden. Der Kaiserring

zählt zu den weltweit

bedeutendsten Kunstpreisen.

Er ist undotiert. � dapd

So erreichen

Sie uns:

kaufen + sparen

Neubrückenstraße 8-11

48143 Münster

0251/592-68 68

info@kus-muenster.de

www.kus-muenster.de

KOMPAKT

Vorboten des Winters: Erstmals in diesem Herbst ist in der Nacht zum Samstag auf dem Fichtelberg in Oberwiesenthal (Sachsen) Schnee gefallen.

Auch auf dem Brocken hat es geschneit. Während die weiße Pracht den ganzen Tag vom Himmel fiel, sei für Sonntag nicht mehr mit

Niederschlägen zu rechnen, sagen Meteorologendes Deutschen Wetterdienstes. Foto dapd

Griechenland spart zu zögerlich

Troika kritisiert die Regierung – und braucht Personenschutz

BERLIN. Die Troika aus Europäischer

Zentralbank (EZB),

Internationalem Währungsfonds

(IWF) und EU-Kommission

hat ein ernüchterndes

Fazit der griechischen Reformbemühungen

gezogen.

„Griechenland steht an der

Wegscheide. Es ist offensichtlich,

dass das Programm nicht

aufgeht, wenn die Behörden

nicht den Weg nehmen, der

viel strengere Strukturreformen

bedeutet als die, die wir

bisher gesehen haben“, sagte

der Leiter der IWF-Delegation

in Athen, Poul Mathias Thom-

sen, kurz vor dem Ende der

aktuellen Prüfmission in

Athen der „Welt am Sonntag“.

Anfeindungen

„Es geht zwei Schritte vor und

einen zurück“, fügte der Däne

Thomsen hinzu. „Die griechische

Regierung versteht,

dass viele der schwierigsten

Veränderungen erst noch anstehen.

Gleichzeitig steigt die

politische und soziale Ermüdung“.

Sein Kollege von der

EU-Kommission, der Deutsche

Matthias Mors (Foto),

Der erste

Schnee

kritisierte die

Regierung von

Premierminister

Giorgos

Papandreou

für die zögerlicheUmsetzung

ihrer

Sparpläne:

„Die Griechen

glauben, dass

es reicht, Gesetze

zu machen.

Aber deren Umsetzung

braucht Zeit. Und häufig fehlen

da noch die richtigen

Strukturen – zum Beispiel in

der Steuerverwaltung“, sagte

Mors. Dem Bericht zufolge sehen

sich die Mitglieder der

Troika in Griechenland Angriffen

und Anfeindungen

ausgesetzt. Die drei Delegationsleiter

gingen nicht mehr

ohne Personenschützer aus

dem Haus und nähmen auch

für kurze Wege aus Sicherheitsgründen

einen Wagen.

Die Troika aus IWF, EZB

und EU-Kommission prüft in

Athen, ob Griechenland die

Bedingungen für die Auszahlung

der nächsten Kredittrancheerfüllt.

� dapd


2 Aus allerWelt

Bei dem Brand des Bauernhofes in Baden-Württemberg sind in der Nacht zum Samstag ein elfjähriger Junge und ein vierjähriges

Mädchen umsLeben gekommen. Foto dapd

Kinder bei Feuer getötet

Bauernhof im Allgäu brennt ab: Vater versucht vergeblich, Sohn und Tochter zu retten

ARGENBÜHL. Zwei Kinder sind

in der Nacht zum Samstag bei

einem Brand auf einem Bauernhof

im Allgäu ums Leben

gekommen.

Nach Polizeiangaben wurden

der elfjährige Junge und seine

vierjährige Schwester tot

in den Trümmern des Hofs

bei Argenbühl in Baden-

Württemberg entdeckt. Ihre

Eltern und eine fünfjährige

Schwester hatten sich aus

dem brennenden Wohngebäude

retten können.

Das Feuer war gegen 1.30

Uhr vom 44-jährigen Vater

entdeckt worden, der sich im

Erdgeschoss aufhielt. Nach

Polizeiangaben versuchte er

zunächst, über die Treppe zu

den Schlafräumen im Obergeschoss

durchzudringen,

Rauch und Flammen verwehrten

ihm jedoch den Zugang.

Daraufhin wollte er seinen

Sohn in der oberen Etage

mit einer Leiter retten, musste

jedoch auch diesen Versuch

wegen der Flammen und der

Hitze aus einem darunter liegenden

Fenster aufgeben.

Anschließend lehnte der

Landwirt eine Leiter an eine

andere Seite des Gebäudes

und stieg dort zum Schlafzimmerfenster

hoch. Durch den

starken Rauch und die Flammen

im Obergeschoss war es

ihm jedoch nicht mehr möglich,

seine beiden Kinder zu

retten.

Die Feuerwehr, die erst spät

alarmiert wurde, konnte die

beiden Kinder nur noch tot

aus den Trümmern des Hofes

bergen. � dapd

Sonntag,9.Oktober 2011

NOTIZEN

Erfolglose Suche

nach einer Leiche

TRIER. DieSuche nachder

Leiche der seit 29 Jahren vermissten

Lolita Brieger blieb

auch am dritten Tag erfolglos,

teilte die Polizei mit. Die Beamten

hätten ihre Suche auf

der rund 600 Quadratmeter

großen ehemaligen Mülldeponie

im nordrhein-westfälischen

Eifelort Frauenkron

(Kreis Euskirchen) am Samstagnachmittag

eingestellt.

Am Montag werde der Einsatz

fortgesetzt. Die 18-jährige

Brieger war 1982 spurlos

verschwunden. Zuletzt gab es

neueHinweise. � dapd

Grüner Streit um

„Schulkonsens“

ESSEN. Im Sommer 2012 soll

in NRW ein schärferes Nichtraucherschutzgesetz

greifen.

Dies forderten die Grünen am

Samstag auf einem kleinen

Landesparteirat in Essen.

Kontrovers diskutierten die

80 Delegierten den jüngst beschlossenen

„Schulfrieden“

zwischen Rot-Grün und CDU.

„Der Schulkonsens ist nur ein

Kompromiss und kein Konsens“,

sagte Alexander Ringbeck,

Sprecher der Grünen

Jugend NRW. Schulministerin

Sylvia Löhrmann verteidigte

den Beschluss.

Seehofer bleibt

Chef der CSU

NÜRNBERG. DerEuro-Skeptiker

Peter Gauweiler hat den

Sprung in die CSU-Spitze verpasst.

Gauweiler verlor am

Samstag auf dem CSU-Parteitag

in Nürnberg knapp das

Duell mit Bundesverkehrsminister

Peter Ramsauer bei der

Wahl der stellvertretenden

Vorsitzenden. Parteichef

Horst Seehofer wurde erwartungsgemäß

im Amt bestätigt,

blieb aber unter der 90-

Prozent-Marke. Der bayerische

Ministerpräsident rief

die CSU auf, in die „Offensive“zugehen.

� dapd

Gorleben soll

Endlager bleiben

HANNOVER. DieBundesregierung

setzt bei der Suche nach

einem Endlager für Atommüll

weiter auf den niedersächsischen

Standort Gorleben.

Umweltminister Norbert

Röttgen hat laut Medienberichten

Niedersachsens Ministerpräsident

David Mcllister

(beide CDU) in einem Brief

mitgeteilt, dass es bei der Erkundung

des Gorlebener

Salzstocks bleibe. Der Salzstock

Gorleben wird seit Ende

der 70er Jahre als mögliches

Endlager für hochradioaktivenMüll

geprüft. � dapd


www.kus-muenster.de Ausaller Welt 3

Hamburger

aus dem

Toaster

Lebensmittelmesse Anuga bietet Skurriles

KÖLN. Hamburgerfrikadellen

aus dem Toaster - das klingt

nach einer schrägen Idee und

möglicherweise Reinigungsbedarf

in der Küche. Auf der

weltweit größten Lebensmittelmesse

Anuga in Köln gehört

der Hamburger aus dem Toaster

zu einer von 54 prämierten

Produktinnovationen.

„Der Toaster wird dadurch

überhaupt nicht verschmutzt.

Das haben wir getestet“, sagte

Sven Tönjes von der Tillman’s

Convenience GmbH. Die Anuga

mit 6 596 Ausstellern aus

100 Ländern öffnete gestern

ihre Pforten. Bis Mittwoch

sind die Neuheiten zu sehen.

Zu Demonstrationszwecken

schiebt Tönjes zwei Frikadellen

in die Toasterschlitze und

legt die Hamburgerbrötchen

zum Aufbacken obendrauf.

Ein Besucher schaut fasziniert

zu und betrachtet etwas skeptisch

den frischen Salat, der

auf dem Tablett neben dem

Toaster liegt. Der werde

selbstverständlich nicht getoastet,

beruhigt ihn Tönjes.

Die 54 Produkte und Konzepte

hat eine Jury aus Fachjournalisten

für die Sonderthemenschau

„taste 11“ im

Rahmen der Anuga ausgewählt.

„Die wichtigsten

Trends sind hier erfasst und

abgebildet“, sagt Peter Grot-

NOTIZEN

Wieder Gewalt auf

Berliner Bahnhof

BERLIN. Erneut istein Mensch

auf einem Berliner Bahnhof

brutal zusammengeschlagen

worden.

Der 22-jährige Mann war

am frühen Samstagmorgen

am S-Bahnhof Schöneweide

aus bislang ungeklärter Ursache

mit zwei Unbekannten in

einen heftigen Streit geraten,

wie die Polizei mitteilte. Die

Auseinandersetzung eskalierte,

der 22-Jährige wurde zu

Boden gestoßen und von seinen

Kontrahenten mit Fußtritten

gegen den Kopf traktiert.

Ein Zeuge rief die Polizei.

Die Täter konnten jedoch

flüchten, bevor die Beamten

eintrafen. Der junge Mann

musste mit Knochenbrüchen

im Gesicht ins Krankenhaus

gebrachtwerden. � dapd

hues, Geschäftsbereichsleiter

Ernährung der Kölnmesse.

Neben Qualität und Originalität

bewertete die Jury den

Angaben zufolge auch Verpackungseinsatz,Verbraucherfreundlichkeit,

Rezeptur und

optischen Eindruck.

Manches, was die Aussteller

auf der Anuga an Produktneuheiten

präsentieren, wirkt

skurril. Die Solomon Foodworld

bietet kleine weiße

Säckchen aus Papier an, in

denen sich tiefgefrorene Nudeln

mit Thunfischsauce befinden.

Das Päckchen wird im

Ofen aufgebacken und ist

dann servierfertig. Passend

dazu gibt es tiefgefrorenen

Salat oder Couscous. Viele

der prämierten Innovationen

sind etwas für den schnellen

Genuss. „Conveniences hat

langfristig an Bedeutung gewonnen“,

sagt Dietmar Pech-

Lopatta, Nahrungsmittelexperte

von der Nürnberger GfK

Panel Services. Conveniences

bedeute nicht nur, dass etwas

fix und fertig sein müsse. Es

gebe auch Helferprodukte,

die mit frischen Lebensmitteln

gemischt würden.

Doch auch für die, die gerne

selbst kochen, gibt es Neues.

Die Vion Food Group GmbH

stellt proteinreiches, mit Weizen

angereichertes Hackfleisch

vor. � dapd

Sonderpreis

statt 449,– €

nur 399,– €

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Pfaff-Nähmaschinen-Haus

Kosmeier

seit über 60 Jahren ·Zertifizierter Fachhändler

Königsstr.44·48143 Münster ·Tel. 0251 /44826

Öffnungszeiten: Mo.-Fr.9:00 -18.30 hund Sa. 9:00 -15:00 h

Anfahrt vom Ludgeriplatz

Anna präsentiert süße Frucht-Sushis. Foto dapd

Schöne Grüße von

NOTIZEN

GARTENCENTER

Sonntags

11.00-16.00 11.00-16.00 Uhr Uhr

geöffnet!

SONNTAGS-ANGEBOT

Angebot nur gültig am Sonntag, 9. Oktober,

solangeder Vorrat reicht*

Stiefmütterchen

oder Hornveilchen

www.blumen-risse.de

Zehn Senioren

vergiftet

VÖHRINGEN. In einem Seniorenheim

in Vöhringen (Landkreis

Rottweil) sind am Freitagabend

zehn Menschen vermutlich

durch ausgetretenes

Kohlenmonoxid verletzt worden.

Drei von ihnen befinden

sich in einem kritischen Zustand,

teilte die Polizei am

Samstag mit. Pfleger hatten

Alarm geschlagen, als die Senioren

über Unwohlsein

klagten. � dapd

Wagenknecht

stützt Parteispitze

BERLIN. DieVizevorsitzende

der Linken, Sahra Wagenknecht,

hat ihre Partei zu

mehr Zusammenhalt aufgefordert

und der Spitze den

Rücken gestärkt. Die Parteiführung

könne aus den eigenen

Reihen nicht ständig

„schlecht gemacht und demontiert

werden“, sagte Wagenknecht

am Samstag auf einer

Konferenz in Berlin. Der

Hauptredner, Oskar Lafontaine,

sagte wegen Stimmproblemen

kurzfristig ab. � dpad

Insolvenzregeln

für Staaten

WÜRZBURG. DieFDP will sich

nicht von ihrem europapolitischen

Kurs abbringen lassen.

Bei der Regionalkonferenz in

Würzburg unterstrich die gesamte

Partei- und Fraktionsspitze

das Festhalten an einem

Europäischen Stabilitätsmechanismus.

Aber ein

„Europa der Stabilität“ brauche

auch Insolvenzregeln für

in Schwierigkeit geratene

Staaten, betonte Parteichef

PhilippRösler. � dapd

15-20 Pflanzen in der Kiste,

verschiedene Farben

nur299 5.99

Gartencenter Münster, Willy-Brandt-Weg 10


4 Aus allerWelt

Kachelmann:

Urteil ist

rechtskräftig

MANNHEIM. Der Freispruch

des TV-Wettermoderators

Jörg Kachelmann vom Vorwurf

der Vergewaltigung ist

rechtskräftig. Die Staatsanwaltschaft

Mannheim sowie

die Nebenklägerin nahmen

ihre Revisionen zu dem Urteil

des Landgerichts Mannheim

von Ende Mai zurück, wie die

Mannheimer Staatsanwaltschaft

und das Landgericht

am Freitag mitteilten.

Die Staatsanwaltschaft begründet

ihren Schritt damit,

dass die schriftlichen Urteilsgründe

nachvollziehbar belegten,

warum das Landgericht

Kachelmann nach dem

Grundsatz „im Zweifel für

den Angeklagten“ freigesprochen

habe. Die Nebenklägerin

zog ihre Revision laut Landgericht

ohne Begründung zurück.

Damit ist der Prozess

gegen Kachelmann rechtskräftig

abgeschlossen.

Kachelmann war Ende Mai

in einem der spektakulärsten

Prozesse der vergangenen

Jahre freigesprochen worden.

Es gebe keine „tragfähigen

Beweise“, dass Kachelmann

im Februar 2010 seine Freundin

mit einem Messer bedroht

und vergewaltigt habe, hieß

es damals in der Urteilsbegründung.

� dapd

Jörg Kachelmann. Foto dapd

NOTIZEN

Eliteschule Schloss

Salem tritt aus

SALEM. Vordem Hintergrund

der Missbrauchsfälle an der

hessischen Odenwaldschule

ist die Eliteschule Schloss Salem

in Baden-Württemberg

nun aus dem Dachverband

für Internate ausgetreten. Die

Vereinigung Deutscher Landerziehungsheime

(LEH) hätte

in der Angelegenheit klarer

Position beziehen müssen,

sagte der Vorsitzende der

Schule Schloss Salem, Robert

Leicht, am Freitag auf dapd-

Anfrage. Der Umgang der

Odenwaldschule mit ihrer

jüngsten Vergangenheit habe

das Internat in Salem sehr

belastet. � dapd

Sonntag,9.Oktober 2011


www.kus-muenster.de Ausaller Welt 5

Nobelpreis

des Friedens

für Gbowee

MONROVIA. Um in ihrem vom

Bürgerkrieg geplagten Heimatland

Liberia endlich für

Frieden zu sorgen, griff Laymah

Gbowee (Foto) auch zu

ungewöhnlichen Mitteln. Ein

„Sex-Streik“ sollte die Männer

zur Aufgabe der Gewalt

zwingen, Christinnen wie

Muslima gleichermaßen verweigertenihren

Männern

jeglichen Geschlechtsverkehr.

Als es

schließlich zu

Friedensverhandlungen

kam, war die

Protestbewegung

der

Frauen so

groß geworden,

dass an

ihrer Beteiligung kein Weg

vorbeiführte. 2003 wurde

Frieden geschlossen, Machthaber

Charles Taylor musste

das Land verlassen.

Am Freitag wurde Gbowee

gemeinsam mit zwei weiteren

Frauen für ihren Einsatz für

den Frieden und für Frauenrechte

der Friedensnobelpreis

zuerkannt.

In ihrer erst im September

erschienenen Autobiografie

schreibt Gbowee, dass sie als

Kind wegen ihrer hellen

Haarfarbe „Die Rote“ genannt

wurde. Inzwischen hat sie

aber einen ganz anderen

Spitznamen: „Kriegerin für

den Frieden“. Als Sozialarbeiterin

hatte Gbowee das Elend

der zahllosen Kindersoldaten

hautnah miterlebt, die in dem

seit 1989 wütenden blutigen

Konflikt in Liberia zum Kämpfen

gezwungen wurden.

Öffentliche Gebete

Um den Schrecken des Bürgerkriegs

entgegenzutreten,

begann Gbowee mit öffentlichen

Gebeten, denen sich immer

mehr Frauen anschlossen,

um so friedlich für ein

Ende der Gewalt einzutreten.

Gbowee habe „Frauen über

ethnische und religiöse Grenzen

hinweg zusammengeführt,

um einen langen Krieg

in Liberia zu beenden und die

Teilnahme von Frauen an

Wahlen sicherzustellen“, erklärte

das Komitee die Begründung

der Ehrung der

sechsfachenMutter. � AFP

......................................................

Den Friedensnobelpreis teilen sich

die liberianische Präsidentin Ellen

Johnson Sirleaf, die aus demselben

Land stammende Friedensaktivistin

Leymah Gbowee und die

jemenitische Menschenrechtsaktivistin

Tawakkul Karman.


6 Leute

Esprit (Uhren &Schmuck) •Bruno Söhnle (Glashütte) •Joop •Guess •Skagen •

D&G –Pulsar –Lacoste – Michael Kors –GC

Pandora •D&G (Uhren &Schmuck) •Tissot •Morellato •Armani (Uhren &Schmuck)

Gold-Ankauf zu fairen Preisen!

Zahngold&Altgold

Wir sind für Sie da, sachkundige

Beratung und ein kostenloses

Angebot erhalten Sie in unseren

Fachgeschäften!

Auch der weitesteWeg lohnt sich.

Direkte Geldauszahlung!

Uhren

&

Schmuck

www.jacob-juwelen.de

Esprit –Joop -Calvin Klein

GOLDANKAUF

Zahngold &Altgold

(auch mit Zähnen)

Fair ·Seriös ·Diskret ·Garantiert

BARGELD SOFORT

Sprechen Sie uns an!

Wir kaufen an: Altgold, Zahngold, Bruchgold,

Goldbarren, Goldmünzen, Goldschmuck in jeder

Form, jeder Legierung und jedem Zustand.

Durchsuchen Sie Ihre Altbestände und bieten uns diese an.

Juwelier Josef zahlt Ihnen absolut faire Preise.

Überzeugen Sie sich selbst. Wir beraten Sie gern.

Ihr Gold ist bares Geld wert.

Wir freuen uns, Sie in unseren Räumen begrüßen zu dürfen.

JUWELIER JOSEF

Trauringstudio

P

Gold

&

Silber

Mühlenstraße 26

59348 Lüdinghausen

Tel. 02591-9474911

Öffnungszeiten:

Mo.–Fr. 9.30–13.00 ·14.30–18.30 Uhr

Sa. 9.30–15.00 Uhr

Königsstraße 37-38

Münster ·Tel. 02 51 /47433

Ehemals

Juwelier Braun

Am Hotel Conti

Windthorststraße 1

48143 Münster

Tel. 02 51 -54326

Öffnungszeiten:

Mo.–Fr. 9.30–18.30 Uhr

Sa. 10.00–16.00 Uhr

Große Auswahl an Trauringen und Perlenschmuck!

Reparaturservice und Batteriewechsel 3,– €

•Festina •Hugo Boss •TWSteel •Leonardo •Xen •Casio •Giorgio Martello •

Boss –Bruno Banani –Th. Hilfiger –Adidas –Guess

MS-GOLDANKAUF

Wir kaufen an:

Altgold, Zahngold,

Bruchgold, Goldschmuck,

Barren, Münzen,

BARGELD

SOFORT

Faire Ankaufspreise

garantieren

Ihnen unsere

GOLDSCHMIEDE

Golduhren, Silber, Platin

Westfalenstr. 137

gegenüber Ärztehaus ·Münster-Hiltrup

Mo.-Fr. 9-18 Uhr ·Sa. 9-14 Uhr ·Tel. 02501/594 5858

Sonntag,9.Oktober 2011

KLATSCH UND TRATSCH

Arnie hat eigenes Museum

Der Hollywoodstar und kalifornische Ex-Gouverneur Arnold Schwarzenegger ist am Donnerstag zum Besuch

eines Museums über sein Leben in seiner österreichischen Heimat eingetroffen. Der ehemalige Bodybuilding-Mister-Universe

landete in einem Privatjet in Graz und wurde anschließend im dunklen Bentley

zunächst zum Grab seiner Mutter Aurelia gefahren. Mit im Gepäck hatte der Filmstar eine lebensgroße

Bronzestatue, die ihn selbst in seiner damaligen Bodybuilder-Figur darstellt und die er am Freitag an das

Museum übergeben hat. Das Ende Juli eröffnete Museum in seinem Geburtsort Thal in der Steiermark ist

Schwarzeneggers ereignisreichem Leben gewidmet und gilt als das Einzige seiner Art weltweit. Zu den

rund tausend ausgestellten Exponaten zählen „Arnies“ erste Gewichte, sein Schreibtisch, den er als Gouverneur

von Kalifornien nutzte, sowie Trailer seiner zahlreichen Filme. In einer Ecke steht zudem ein „Terminator“-Modell

Wache. Foto AFP

Hugh Jackman

ist altmodisch

Hugh Jackman (42), US-

Schauspieler (X-Men), ist in

der Kindererziehung altmodisch.

Sein Sohn Oscar (11)

und seine Tochter Ava (6)

dürften ihre

Fernseher und

Computer nur

am Wochenendeeinschalten,

berichtete

das US-Magazin

„People“

(Onlineausgabe).

„Ein

Kumpel von

mir hat eine

Regel, die ich

umsetze: keineBildschirme

unter der Woche.“ Auf

sein Tenniscomputerspiel

verzichtet der Schauspieler

selbst jedoch nur unfreiwillig.

� dapd

Tori Spelling über

schlimmstes Date

Tori Spelling (38), US-Schauspielerin,

war bei ihrem

schlimmsten Date betrunken.

„Bevor ich fragen konnte, was

wir bestellen würden, sagte

er mit Blick

auf die Speisekarte,

dass er

keinen Hunger

habe, und

fragte, ob wir

nicht nur was

trinken könnten“,

schrieb

die 38-Jährige

in ihrem Weblog.

„Er bestellte

Rum

und Cola. Ich

wollte cool

sein und machte mit.“ Die

Schauspielerin habe sich

schließlich in der Restaurantküche

in eine Suppenschüssel

übergeben. � dapd

Johnny Depp

entschuldigt sich

Johnny Depp (48), US-Schauspieler,

entschuldigt sich für

seinen Vergleich von Fotoshootings

mit Vergewaltigungen.

„Es tut mir von Herzen

leid, wenn ich

irgendjemanden

in irgendeiner

Weise

gekränkt habe“,

sagte der

48-Jährige der

US-Zeitschrift

„Us-Weekly“

(Onlineausgabe).

Der Darsteller

des

Leinwandpiraten

Captain

Jack Sparrow

hatte der US-Zeitschrift „Vanity

Fair“ seine Abneigung

gegen Fotoshootings gestanden

und diese mit körperlichem

Missbrauch verglichen.

Das Plus für

Münster!

Weitere Informationen

erhalten Sie unter

Tel.: 02 51 /4184660


www.kus-muenster.de Leute 7

KLATSCH UND TRATSCH

Moderator Thomas Gottschalk verabschiedete sich in Palma de Mallorca in der Stierkampf-Arena

Coliseo Balear von den Zuschauern. Er hinterlässt große Fußstapfen. Foto dapd

Wird es Kerkeling?

Kein „Wettendass..?“mit Pilawa/Moderatorwurde nichtgefragt

BERLIN. Die Spekulationen um

den neuen Gastgeber der

ZDF-„Wetten, dass..?“-Show

sind wieder aufgeflammt. Hape

Kerkeling, ein heiß gehandelter

Anwärter auf den Posten,

sagte im „Süddeutsche

Zeitung Magazin“ auf die Frage,

ob es bereits eine Entscheidung

gebe: „Ja.“ Wer der

neue Moderator werde, ließ

der 46-Jährige offen. Weder

dementierte er seine Nachfolge

auf Thomas Gottschalk,

noch bestätigte er sie.

Kerkeling erklärte lediglich:

„Es wird irgendwann im Dezember

ein Statement geben,

und das wird wahrscheinlich

nicht von mir kommen, sondern

eher vom ZDF, das ist ja

auch deren Aufgabe.“ Auf den

Einwand, ob die Unterhaltungssendung

für ihn nicht

vielleicht eine zu starre Sendeform

wäre, bemerkte er:

„Ach, ich moderiere gern

Shows, die in eine starre

Form gegossen sind, dann ist

es umso einfacher, die Form

aufzubrechen.“

Zeitgleich erklärte Moderator

Jörg Pilawa, er wolle nicht

Nachfolger von Gottschalk

werden. „Ich möchte die

Show nicht übernehmen“,

sagte der 46-Jährige der Zeitschrift

„Hörzu“. Auch Pilawa

BERLIN. Shakira, kolumbianische

Popsängerin, ist neuerdings

Bildungsberaterin von

US-Präsident Barack Obama.

Shakira solle einer Kommission

angehören, die sich mit

der Frage der Bildung der hispanischstämmigenMinderheit

in den USA befasst, teilte

HapeKerkeling. Foto dapd

Jörg Pilawa. Foto dapd

das Weiße

Haus am Mittwoch

in Washington

mit.

Die von Obama

im vergangenen

Jahr ins

Leben gerufeneKommissi-

war in den vergangenen Monaten

in den Medien immer

wieder als möglicher Nachfolger

gehandelt worden. Dabei

sei mit ihm über eine Nachfolge

in der Samstagabendshow

„tatsächlich nie ernsthaft gesprochen“

worden, sagte er.

Neben Kerkeling und Pilawa

waren in den vergangenen

Monaten auch Anke Engelke

und Barbara Schöneberger

im Gespräch um die

Nachfolge. ZDF-Unterhaltungschef

Manfred Teubner

sagte, der neue Moderator

werde spätestens nach der

letzten Sendung, die am 3.

Dezember stattfinden soll, bekannt

gegeben.

Gottschalk sagte am Freitag

in Nürnberg, er habe zwar Favoriten,

wolle aber nicht in

die Diskussion eingreifen.

Kerkeling könne er sich als

Nachfolger vorstellen, erklärte

er. Dass „Wetten, dass..?“

mit einem neuen Moderator

fortgesetzt wird, steht fest.

Das bekräftigte ZDF-Sprecher

Walter Kehr auf dapd-Anfrage.

Derweil verspürt Gottschalk

vor seinen letzten

„Wetten, dass..?“-Sendungen

keine Wehmut. „Wehmut ist

etwas, das im Farbkasten eines

Moderators nicht vorkommt“,

sagte der 61-Jährige

am Freitag. � dapd

Shakira berät Obama

on soll sich dafür einsetzen,

dass Hispanischstämmige Zugang

zur bestmöglichen Bildung

in den USA erhalten.

Die 34-jährige Shakira engagiert

sich bereits mit ihrer

Stiftung Pies Descalzos

(Nackte Füße) für benachteiligteKinder.

� AFP

Aniston lässt sich nichts gefallen

Jennifer Aniston (42), US-

Schauspielerin, lässt sich von

einem Regisseur nicht alles gefallen.

Einmal habe sie einen

Stuhl nach einem Regisseur

geworfen, wie die 42-Jährige

der US-Modezeitschrift „Elle“

verriet. „Es war nicht mein

stolzester Moment. Er ging

furchtbar mit einem Verantwortlichen

für das Drehbuch

um“, fügte die Ex-Frau des

Schauspielers Brad Pitt hinzu.

„Ich verfehlte ihn natürlich.

Ich dachte: ,Du kannst so nicht

mit den Menschen reden. Das

kann ich nicht tolerieren.‘“

Sharon Osbourne: Implantate ade

Sharon Osbourne (59), US-

Moderatorin, hat sich ihre

Brustimplantate entfernen lassen.

„Eines Morgens wachte

ich auf und eine meiner Brüste

war irgendwie viel länger als

die andere. Ich dachte: ,Das ist

nicht richtig‘“, sagte die 59-

Jährige. Eines ihrer Implantate

habe sich bis in die Bauchdecke

ausgeweitet und wurde

gemeinsam mit dem anderen

herausgenommen.

Salma Hayek liebt ihre Unabhängigkeit

Salma Hayek (45), mexikanische

Schauspielerin, bleibt

auch in einer Beziehung gerne

unabhängig. Der 45-jährigen

Mexikanerin sei es wichtig,

sich von ihrem Partner nicht

abhängig zu machen, wie sie

der US-Zeitschrift „Redbook“

(Onlineausgabe) sagte. „Ich

arbeite hart, lebe mein eigenes

Leben und liebe es.“


8 Aus allerWelt

Zwei Sterne

für Pub in

England

LONDON. Als erster britischer

Pub ist das „Hand & Flowers“

im südenglischen Marlow mit

zwei der begehrten Michelin-

Sterne für hervorragende Küche

ausgezeichnet worden.

Die Auszeichnung wurde in

dem Pub am Donnerstagabend

mit viel Bier gefeiert.

„Wir hätten das nie erwartet,

vor allem in einem Pub“, sagte

Tom Kerridge, der den

„Gastropub“ gemeinsam mit

seiner Frau Beth vor sechs

Jahren eröffnet hatte und die

Küche führt. „Wir arbeiten

sehr hart daran, gut in dem

zu sein, was wir machen.

Wenn dann aber so etwas

passiert, ist das phänomenal.“

Auf der Karte des „Hand &

Flowers“ stehen unter anderem

Wachteln, Kalbsbries und

Petersiliensuppe.

Die Chefredakteurin des Michelin

für Großbritannien

und Irland, Rebecca Burr,

lobte Kerridges Küche überschwänglich:

„Seine Gerichte

sind ausgeklügelt und doch

vertraut – und sie passen hervorragend

in die entspannte

Atmosphäre dieses charmanten

Pubs.“ � AFP

NOTIZEN

Öltanker auf

Grund gelaufen

WELLINGTON. Nach der Havarie

eines Frachtschiffs aus Liberia

droht vor der Küste

Neuseelands eine Umweltkatastrophe.

Der Frachter „Rena“

mit rund 1700 Tonnen

Schweröl als Treibstoff an

Bord drohe in der von zahlreichen

Meerestieren wie Walen,

Delphinen und Seelöwen

bewohnten Bucht Plenty auseinanderzubrechen,

teilte die

neuseeländische Regierung

am Freitag mit. Das Schiff mit

einer Ladekapazität von

47 000 Tonnen war bereits

am Mittwoch in der Bucht auf

Grundgelaufen. � AFP

EZB will

Banken helfen

BERLIN. DieEuropäischeZentralbank

(EZB) hat zwei Sonderprogramme

zur Stützung

des europäischen Bankensektors

angekündigt. Der EZB-

Rat habe entschieden, „zwei

Refinanzierungsoperationen

anzustoßen“, eine im Oktober

mit einer Laufzeit von voraussichtlich

zwölf Monaten und

eine im Dezember mit einer

Laufzeit von voraussichtlich

13 Monaten, teilte Notenbank-Präsident

Jean-Claude

Trichet jetzt mit. � AFP

Sonntag,9.Oktober 2011

Ein Porträt des Apple-Gründers Steve Jobs auf dem iPhone. Jobs ist tot. „In tiefer Trauer teilen wir mit, dass Steve Jobs heute gestorben

ist“,erklärteder KonzernamMittwochinSan Francisco.Jobs wurde56Jahrealt. Foto dapd

Visionär in Turnschuhen

FRANKFURT. Vor der Glasfassade

des Apple-Geschäfts in

Frankfurt am Main liegen Blumen:

ein paar weiße Rosen,

ein Heidekraut und Sonnenblumen.

Neben den Pflanzen

brennt eine Kerze. Sie steht in

einem Glas, ist mit pinkfarbenem

Papier umhüllt. Der Apfel,

das Markenzeichen des US-

Konzerns, ist an diesem Donnerstag

nicht hell weiß erleuchtet.

Aus den Lautsprechern

der Filiale dringt keine

Hintergrundmusik. Mitarbeiter

und Kunden trauern um Firmengründer

Steve Jobs.

Darunter sind alte Bekannte

des Apple-Gründers, der in

der Nacht einem Krebsleiden

erlag. Der ehemalige Vorstandsvorsitzende

von Linotype,

Wolfgang Kummer,

kennt Jobs nach eigenen

Worten aus jahrelanger Zusammenarbeit.

Auch er legt

als Zeichen der Trauer Blumen

vor dem Apple-Store nieder.

Jobs sei ein großer Mann

gewesen, der die Gewohnheiten

der Menschen verändert

habe, sagt Kummer. Die Welt

verliere einen Vordenker, der

die Einfachheit erfunden habe.

„Durch iPhone und iPad

verändert Apple täglich mei-

Kunden in Frankfurt trauern um Apple-Gründer Steve Jobs

In den USA legten junge Leute den Namen von Jobs und das

Apple-Symbol mitkleinen Teelichternauf dieStraße. Foto AFP

nen Alltag.“ Trotz seines Erfolgs

sei Steve Jobs stets bescheiden

geblieben, sagt

Kummer. Er habe ihn in jungen

Jahren so wie später auch

erlebt: „Bescheiden, genial,

ein Visionär in Turnschuhen.“

Die Welt drehe sich zwar weiter,

ein Inspirator fehle ihr

nun jedoch.

Auch Tamara Holden sagt,

dass Jobs ein respektierter

Mann gewesen sei und der

Welt viel gegeben habe. Deshalb

legt sie an diesem Morgen

Blumen vor den Laden

nieder. Sie sei nur zu Besuch

in Deutschland und wolle ihm

einen Gruß aus Amerika mitgeben,

sagt die Frau, die aus

Pasadena in Kalifornien

stammt.

Andere Kunden zeigen sich

bestürzt, dass Jobs so rasch

gestorben ist. „Gestern haben

sie noch das neue iPhone präsentiert

und heute ist er tot“,

sagt etwa Steffi Haas. Auch

die 21 Jahre alte Verena Ott,

die als Studentin der Medienkommunikation

einen Laptop

mit dem Apfel nutzt, trauert

um Jobs. Zugleich ist sie aber

zuversichtlich, dass die Firma

sich weiterentwickeln wird.

So sieht es auch Manfred Fitschen.

Jobs habe sein „Feld

richtig bestellt“ und verdiene

Respekt, sagt er.

Mitarbeiter weinen

Die Mitarbeiter der Frankfurter

Filiale wollen dagegen

keine Fragen beantworten.

Die Managerin Michaela Karl

legt nach eigener Aussage

Wert darauf, dass jeder anders

mit Trauer umgehe und

ein besonderer Abstand gewahrt

bleibe. In der Teambesprechung

am Morgen habe

es bei einigen Kollegen Tränen

gegeben, verrät sie noch.

„Es wäre ja auch schlimm,

wenn es einfach so abprallt“.

� dapd


www.kus-muenster.de Münster 9

Nashorn Jane ist da

Nach 26 Stunden Transport in einer engen Kiste sprang sie mit einem kräftigen Satz aus der Box und

fühlte sich offensichtlich von Anfang an wohl in ihrem neuen Zuhause: Die schottische Nashornkuh Jane

(11) ist seit Freitagmittag im Allwetterzoo und soll sich möglichst bald mit dem Bullen Harry paaren. Die

Fahrt in der Kiste auf einem LKW und per Schiff aus dem Safaripark Blair Drummond nach Münster hat

dasTiermit dem stattlichen Horn vongut einem Metergut überstanden. Foto Etzkorn

Finanzloch klafft

LWL häuft in zwei Jahren 240 Mio. Euro Schulden an

MÜNSTER. Der Landschaftsverband

Westfalen-Lippe

(LWL) ist weiter in Finanznot:

Nach einem Defizit von rund

160 Millionen Euro in diesem

Jahr erwartet der LWL insbesondere

wegen steigender

Kosten in der Behindertenhilfe

ein weiteres Defizit von etwa

80 Millionen Euro für das

kommende Jahr.

„Wir werden dann innerhalb

von zwei Jahren insgesamt

über 240 Millionen Euro neue

Schulden angehäuft haben.

Damit summieren sich unsere

Schulden auf insgesamt rund

700 Millionen Euro“, berichtete

LWL-Direktor Dr. Wolfgang

Kirsch (Foto) am Freitag

vor dem Landschaftsausschuss

des Verbandes in

Münster.

Kirsch: „Wir erwarten 2012

das größte Defizit in der Geschichte

des LWL.“ Der LWL

werde zwar dank steigender

Steuereinnahmen 2012 (ge-

genüber 2011,

bei gleichem

Hebesatz) zirka

110 Millionen

Euro

mehr aus den

Mitgliedsbeiträgen

der

neun kreisfreien

Städte und

18 Kreise in

Westfalen-Lippe einnehmen.

Diese Mehreinnahmen würden

aber nach den Prognosen

sofort wieder aufgebraucht,

vor allem durch die Finanzierungslücke

aus dem Vorjahr

und die Kostensteigerungen

bei den Leistungen für Menschen

mit Behinderungen.

Mittlerweile fließen 80 Prozent

des 2,45-Milliarden-

Haushaltes in die Betreuung

und Unterbringung von Menschen

mit Behinderungen,

Tendenz steigend, weil auch

die Zahl der unterstützten

Menschen weiter zunimmt.

Die Möglichkeit, die Haus-

haltslücke über Darlehen zu

finanzieren, sei 2012 ausgeschöpft,

so Kirsch weiter.

„Neue Schulden sind keine

Lösung.“ Auch das 40-Millionen-Sparprogramm,

das die

LWL-Abgeordneten Anfang

2011 verabschiedet hatten,

könne die Lücke nicht schließen.

Das Sparprogramm müsse

weiterlaufen, ungeachtet

vieler Proteste vor Ort.

Die Lösung sehe er langfristig

nur in einer Entlastung der

kommunalen Finanzen zum

Beispiel durch eine Beteiligung

des Bundes an den Kosten

für die Behindertenhilfe,

wie sie die LWL-Abgeordneten

mehrfach und einstimmig

gefordert hätten. Kurzfristig

bleibe dem LWL nur die Erhöhung

der Landschaftsumlage.

Der Haushaltsentwurf für das

Jahr 2012 wird am 24. November

in die Landschaftsversammlung,

das „Westfalenparlament“

des LWL, eingebracht.

Eltern wollen

Sekundarschule

Stadt fragt Bedarf ab / Hohe Rücklaufquote

MÜNSTER. Eine hohe Rücklaufquote

und ein klares Votum

für eine neue Schulform:

„Viele Eltern in Münster wünschen

sich eine Sekundarschule“,

fasst Schuldezernentin

Dr. Andrea Hanke das Ergebnis

der Bedarfsabfrage zusammen.

4608 Eltern, deren Kinder

aktuell eine dritte oder vierte

Grundschulklasse besuchen,

wurden nach ihrem Interesse

gefragt, ihr Kind am geplanten

„Schulcampus“ in Roxel

anzumelden. 1771 Eltern haben

geantwortet. 27 Prozent

von ihnen würden ihr Kind

„ganz bestimmt“ oder „eher

ja“ an der Sekundarschule in

Münsters Westen anmelden.

In absoluten Zahlen ausgedrückt:

76 Eltern von Viertklässlern

wollen hier „ganz

bestimmt“ ihr Kind anmelden,

weitere 152 „eher ja“.

Ähnlich hoch der Zuspruch

aus den dritten Klassen. 72

beziehungsweise 152 Eltern

sprechen sich für die neue

Schulform und das gemeinsame

längere Lernen aus.

Der Schulcampus ist als

vierzügige Schule geplant mit

Klassen nicht größer als 25

Schülern.

Tempo …Service …Qualität

Brief und mehr –das heißt für Ihr Unternehmen:

Post schnell und günstig versenden.

Wir sind der größte private Briefdienstleister

in der Region. Mit einem modernen Logistikzentrum

und über 35 Millionen Briefsendungen im Jahr.

Alles aus einer Hand! Wir bieten hochwertige

Dienstleistungen zu besonders günstigen

Konditionen.

Brief und mehr –die kundenfreundliche

Alternative auf dem deutschen Postmarkt.

Infos unter Tel.: 0800/60 94 288 (gebührenfrei)

oder info@briefundmehr.de

Wechseln geht ganz leicht. Lassen Sie sich beraten –

kostenlos und unverbindlich.


10 Münster

300 Euro Strafe drohen

Wer seinen Zensus-Fragebogen nicht bei der Stadt abliefert, bekommt eine Mahnung

MÜNSTER. Die seit Mai laufende

Bevölkerungszählung Zensus

2011 geht in die vorletzte

Runde. Die ca. 25 000 per

Stichprobe zufällig ausgewählten

Personen und Haushalte,

die den persönlich ausgehändigten

bzw. zugesandten Fragebogen

noch nicht zurückgeschickt

haben, erhalten in den

nächsten Tagen erneut Post

von der Erhebungsstelle.

Alle Erinnerungsschreiben an

säumige Personen und Haushalte

haben bereits die Erhebungsstelle

im Stadthaus 3

verlassen. Wer darauf immer

noch nicht reagiert, der muss

mit einem Mahnverfahren

rechnen. „Ab dem 11. Oktober

schicken wir nun täglich

die Mahnschreiben heraus“,

erläutert Manfred Meyer, Leiter

der Erhebungsstelle für

den Zensus 2011, das weitere

Vorgehen.

Nach wie vor bieten die

Zensus-Experten im Stadthaus

3 ihre Hilfe beim Ausfüllen

des Erhebungsbogens an.

Gleiches gilt eingeschränkt

auch für die parallel laufende

Gebäude- und Wohnungszählung,

die grundsätzlich vom

Statistischen Landesamt

IT.NRW in Düsseldorf auf

schriftlichem Weg durchgeführt

wird.

Wem ein Mahnbrief ins

Haus flattert, der hat sieben

Tage Schonfrist, alle erforderlichen

Daten abzuliefern. Ist

diese Frist verstrichen, folgt

unwiderruflich ein Zwangsgeldverfahren.

„Wir werden

im Fall des Falles zügig ein

WAS IST LOS?

Sonntag,9.Oktober

.......................................................

Musik: BlechbläserensembleAn

der Apostelkirche, Matinee.

Apostelkirche, An der Apostelkirche

5; 11.30 Uhr

Picasso: Nurnochbis heute sind

130 Werke unter dem Titel „Who

is Who – Eddy Novarro und die

Avantgarde der 50er bis 70er

Jahre“ zu sehen. Heute gibt es

außerdem die letzten Führungen.

Anmeldung unter Tel. (0251)

4144710. Kunstmuseum Pablo

Picasso; 15 und 16.30 Uhr

Montag,10. Oktober

.......................................................

Vortrag: DerMenschund seine

heilenden Pflanzen. Wolf-Dieter

Storl erzählt. Bürgerhaus Kinderhaus,

Idenbrockplatz 8, Kinderhaus;

19.30 Uhr

Dienstag, 11.Oktober

.......................................................

Ausflug: Wersuchet, derfindet.

DieErinnerungsschreiben in Sachen Zensus haben das Rathausbereits verlassen. Foto dapd

Zwangsgeld von 300 Euro erheben“,

sagt Meyer, der damit

einen gesetzlichen Auftrag

zu erfüllen hat. „Ermessensspielraum

ist nicht gege-

ben“, macht er deutlich. „Die

Statistik hat schließlich nur

einen Wert, wenn alle Angaben

vorliegen.“

Bislang sei das Zensus-Ver-

...............................................................................................................

Fragen und Antworten

Antworten auf Fragen gibt es entweder unter den Telefonnummern

(0251) 492-6031, 492-6032, 492-6033, unter der E-Mail-Adresse

zensus2011@stadt-muenster.de oder beim persönlichen Besuch im

Stadthaus 3 am Albersloher Weg.

Indianer: So hat Eddy Novarro Pablo Picasso fotografiert.

fahren relativ reibungslos verlaufen.

Wie auch in anderen

Städten und Gemeinden sei

die Zahl der Komplettverweigerer

in Münster überraschend

gering. „Hier sind es

bis jetzt eine Handvoll“, so

Meyer. Der Internetnutzer sei

eben in vielen Fällen gewohnt,

mehr von sich preiszugeben,

als der Zensusbogen

2011 wissen wolle.

»www.muenster.de

Vortrag bei den Sternfreunden

Münster. Referent: Michael Dütting.

Planetarium Münster, Sentruper

Straße 285; 19.30 Uhr

Mittwoch,12. Oktober

.......................................................

Theater: theater en facepräsentiert:

Tuning Schubert. Nach Motiven

der „Winterreise“. Studiobühne,

Domplatz 23; 20.15 Uhr

Donnerstag, 13.Oktober

.......................................................

Party: SemesterStartParty.

Schwarzes Schaf, Alter Fischmarkt

26; 21 Uhr

Freitag, 14.Oktober

.......................................................

Altstadt Live: DiedreiNikoläuse

treten zum Heimspiel in der Davidwache

an. Der Promenaden-

Song ist hier bereits Kult und so

was wie die Nationalhymne.

Münzstraße 49; 20 Uhr

Theater: Ratzfatz.Reich:Die Im-

Sonntag,9.Oktober 2011

Hotelpreise:

Münster am

teuersten

MÜNSTER. Münster hat die

durchschnittlich höchsten

Hotelpreise der 50 größten

deutschen Städte. Besucher

zahlen für eine Übernachtung

im Doppelzimmer im Schnitt

107 Euro und damit 60 Prozent

(40 Euro) mehr als in

der günstigsten Stadt Gelsenkirchen.

Dort kostet eine

Nacht im Durchschnitt 67

Euro. Dies ergab eine Analyse

des unabhängigen Vergleichsportals

CHECK24.de. Untersucht

wurde der durchschnittliche

Preis für eine

Übernachtung im Doppelzimmer

in den Hotels der 50

größten deutschen Städte seit

2009.

Im Gesamtdurchschnitt verlangen

die Hotels aller untersuchten

Städte 86 Euro pro

Nacht im Doppelzimmer. Die

Plätze zwei und drei der Städte

mit den teuersten Hotelpreisen

belegen Stuttgart

(103 Euro pro Nacht) und

Freiburg im Breisgau (102

Euro pro Nacht).

NOTIZEN

Vortrag zum

Thema Schicksal

MÜNSTER. Zu einem Vortrag

zum Thema „Schicksal, Karma,

Reinkarnation. Wo bleibt

da der freie Wille?“ mit Wulf

Thüring und Günther Höser

lädt die Stiftung Gralsbotschaft

Stuttgart am Mittwoch,

12. Oktober, um 19.30 Uhr in

die Stadthalle Hiltrup ein.

Eintritt:5Euro. »www.gral.de

prowette. Theaterbühne im Kreativ-Haus,

Diepenbrockstraße 28;

20 Uhr

Samstag, 15.Oktober

.......................................................

Jodeln: Workshop,Jodeln ist

Ausdruck purer Lebensfreude.

Gejodelt wird nicht nur in den

Bergen, sondern auch in Skandinavien,

in Afrika, in den USA und

nun auch im Münsterland. Beim

Jodeln müssen keine exakten Töne

getroffen werden. Die Teilnahme

kostet 39 Euro. Westfälische

Schule für Musik, Himmelreichallee

50, 10-13 Uhr

Kabarett: Tina Teubner: „Aus

dem Tagebuch meines Mannes“.

Bei Tina Teubner muss man mit

allem rechnen. Auch mit dem

Schönen. Und mit der Wahrheit.

Denn Tina Teubner wäre nicht so

wahrhaftig, wenn sie nicht so

unsachlich wäre. Theaterbühne

im Kreativ-Haus, Diepenbrockstraße

28; 20 Uhr


www.kus-muenster.de Senioren 11

Opa ist bei Facebook

Die neueste ARD/ZDF-Onlinestudie zeigt, dass immer mehr Senioren online sind. Die Generation 50 plus ist mittlerweile zu 47 Prozent im

Netz unterwegs. 2010 waren es noch 43 Prozent. Dieser Anstieg ist vor allem auf den Zuwachs bei den über 60-Jährigen zurückzuführen. Deren

Anteil liegt inzwischen bei 34,5 Prozent gegenüber 28,2 Prozent 2010. Die Silver Surfer nutzen das Internet dabei ganz zielgerichtet und

entdecken dort immer mehr die Möglichkeit, sich mit Freunden, Familienmitgliedern und Gleichgesinnten auszutauschen. Die Deutsche Seniorenliga

zeigt in der Broschüre „6 gute Gründe für das Internet“, wie man sich leicht und vor allem sicher in sozialen Netzwerken und Communities

bewegt. Foto ddp

Fit für die Zukunft

Modernisierungsratgeber der Seniorenliga

MÜNSTER. Neue Fenster,ein

moderner Brennwertkessel

oder ein neues Dach –- im eigenen

Haus gibt es fast immer

etwas, das ersetzt oder repariert

werden muss. Hausbesitzer

steigern durch die Modernisierung

nicht nur den Wert

ihrer Immobilie.

Bei allen Umbaumaßnahmen

können sie frühzeitig dafür

sorgen, die Wohnung auch

für künftige Lebensabschnitte

komfortabel und altersgerecht

zu gestalten. Der neu

herausgegebene kostenlose

„Ratgeber Modernisieren“ der

Seniorenliga erläutert alle

notwendigen Schritte der Modernisierung

von der Bestandsaufnahme

bis zur Bauabnahme.

Kompetenz

Am Anfang sollte immer die

kompetente Beratung stehen.

Ein Fachmann kann die Potenziale

einer Gebrauchtimmobilie

hinsichtlich Energieeffizienz

und Nutzbarkeit aufzeigen.

„Dabei muss der Rat

vom Fachmann nicht teuer

sein“, sagt Erhard Hackler,

geschäftsführender Vorstand

der Deutschen Seniorenliga:

„So bietet die Architektenkammer

vor Ort eine umfangreiche

Erstberatung zum kleinen

Preis.“ Auch regionale

Wohnberatungsstellen beraten

bei kleineren wie auch

größeren Veränderungen, etwa

dem rollstuhlgerechten

Umbau einer Wohnung oder

dem Einbau eines Treppenlifts.

Energieberatung

Die örtlichen Verbraucherzentralen

bieten für fünf Euro

eine unabhängige Energieberatung

an. Aber es wäre zu

wenig, die Planungen nur auf

energieeffizientes und seniorengerechtes

Bauen zu reduzieren,

so Hackler: „Auch die

persönlichen Bedürfnisse an

Individualität und Komfort

sollten in Umbaumaßnahmen

mit einfließen. Denn es geht

auch darum, sich in den eigenen

vier Wänden wohl zu

fühlen!“

Wie man Wohnungen und

Häuser komfortabel, energie-

effizient und vor allem bedarfsgerecht

modernisiert,

zeigt der neue „Ratgeber Modernisieren“,

den die Seniorenliga

gemeinsam mit der

Bausparkasse Schwäbisch

Hall herausgibt.

Die kostenlose Broschüre

enthält einen umfangreichen

Modernisierungsfahrplan,

denn als Eigentümer hat man

schließlich eine Fülle von Entscheidungen

zu treffen: Welche

Arbeiten sind vordringlich?

Welche Einsparpotenziale

bietet die geplante Maßnahme?

Welche Finanzierungsmöglichkeiten

gibt es?

Wo bekomme ich Fördermittel?

Zu all diesen Themen

enthält der 24-seitige „Ratgeber

Modernisieren“ Informationen,

Checklisten und praktische

Hinweise.

......................................................

Bestelladresse: Deutsche Seniorenliga,

Heilsbachstraße 32 in

53123 Bonn. Telefonische Bestellung

unter (0791) 464902. Darüber

hinaus kann die Broschüre

auch unter der folgenden Adresse

über das Internet bestellt werden:

www.deutsche-seniorenliga.de

Daheim

bis ins hohe

Alter

MÜNSTER Die Deutschen

möchten möglichst in den eigenen

vier Wänden alt werden.

Neun von zehn Bundesbürgern

wollen im Alter Hilfsmittel

und Dienstleistungen

wie ambulante Pflege, Hausnotruf

oder eine altersgerechte

Ausstattung der Wohnung

nutzen, um so den Umzug in

ein Heim zu vermeiden. Dies

ergab eine repräsentative Forsa-Umfrage

im Auftrag der

Johanniter-Unfall-Hilfe. Auch

in der Betreuung durch die

Familie sehen die Deutschen

eine Alternative zum Pflegeheim.

Sieben von zehn Bundesbürgern

vertrauen darauf,

dass im Alter ihre Familienangehörigen

regelmäßig nach

dem Rechten sehen werden.

Zwei Drittel der Umfrageteilnehmer

können sich vorstellen,

einen ambulanten Pflegedienst

zur Unterstützung zu

beauftragen. Neben der Entlastung

durch Pflegedienste

schätzen 86 Prozent der Befragten

ein Hausnotrufgerät

als wichtige Hilfe für das altersgerechte

Wohnen ein. Als

weitere wichtige Unterstützung

werden Fahrdienste,

Einkaufshilfen und Mahlzeitendienste

genannt.

Rufen Sie uns an, wenn Sie Fragen haben–

Auskünfte gibt Ihnen Herr Rabe /Herr Schock

Tel. 02 51 /9371-600


12 Bauen&Wohnen

•Kunststofffenster

•Haustüren

•Rollladen

•Wintergärten

www.Hilgo.de

Ansprechpartner: Rolf Böwing

Tel.: 02532-90292

Mobil: 01 73 -5430927

Jeden Samstag und Sonntag Schautag von 10.00 – 18.00 Uhr

Wir bieten Ihnen an:

• 3-Raum-Wohnung in Münster- Kinderhaus mit Balkon,

ca. 76 m², Gaszentralheizung, ruhige Wohnlage,

KM € 427,12 zzgl. NKund HK

• 2ZKDB, ca. 64 m², Balkon, renoviertes Bad, Gaszentralheizung,

KM359, 68zzgl. HK und NK

• Tiefgarageneinstellplätze in Kinderhaus

• Provisionsfreie Vermietung

AACHENER

Siedlungs- und Wohnungsgesellschaft mbH

Frau Gallinat, Tel 0201 5457117 Fax 0201 581179

Bulkersteig 1,45277 Essen,

Email: i.gallinat@aachener-swg.de

Nasse Wände?

Feuchte Keller? Schimmel?

Analysieren ·Sanieren ·Wohlfühlen

•Sorgfältige Ursachenanalyse ISOTEC-Außen- o. Innenabdichtung

Injektionsverfahren Schimmelsanierung

ISOTEC-Fachbetrieb Feischen+Rehe GmbH

Tel. 02 51/4 00 20 oder www.isotec.de

...macht Ihr

Haus trocken!

Wintergärten terrassendächer

seit 1964

•werkseigene Montage

•individuelle Fertigung in

Holz, Aluund Kunststoff

•ca. 1000 Wintergärten

proJahr

Sonntag Schautag

14 –17Uhr keine Beratung/Verkauf

Gewe werksvertretung JörgDringenberg

Königstraße 12 ·48341 Altenberge

Telefon 02505-3034

info@gewe-altenberge.de

www.gewe-altenberge.de

Windfänge vordächer

weitere Wohnungsangebote unter www.aachener-swg.de

Sonntag,9.Oktober 2011

Kriminelle nutzen insbesondere die Ferienzeit sowie die zahlreichen Feiertage für ihre unliebsamenEinbruchsversuche.

Foto djd/LISTENERSicherheitssystemeGmbH

Gegen Langfinger

Ein Alarmsystem schützt vor unliebsamen Überraschungen

MÜNSTER. Wenn in derUrlaubszeit

ganze Wohnsiedlungen

verwaist scheinen, denken

Ganoven nicht an den Urlaub.

Ganz im Gegenteil: Ferienund

Feiertage zählen nach wie

vor zu den gefährlichsten Zeiten

im Jahr, was Einbruchsversuche

betrifft.

„Wenn die Abwesenheit der

Bewohner für Kriminelle auf

den ersten Blick erkennbar ist

und kein Alarmsystem installiert

wurde, haben die Einbrecher

oft leichtes Spiel“, sagt

Ralf Mikitta, Experte beim SicherheitsunternehmenMicycle.

Vor den Ferien handeln

Dabei sind es nicht allein der

Diebstahl und der Vandalismus,

die vielen Betroffenen

zu schaffen machen. Ralf Mikitta:

„Sachschäden ersetzt in

aller Regel die Versicherung.

Viel schwerer wiegen die psychischen

Folgen, die das Eindringen

von fremden Personen

in die vermeintlich geschützte

eigene Privatsphäre

hat.“ Eine Alarmanlage kann

das Risiko wesentlich minimieren,

da sie Einbruchsver-

suche erkennt und durch laute

Sirenensignale die Täter

zumeist direkt in die Flucht

treibt. Die Erfahrung zeigt,

dass Einbrecher schnell das

Weite suchen, wenn der

Alarm anschlägt. „Installation

und Bedienung von modernen

Systemen sind einfach.

Ein Einbau ist kurzfristig vor

dem Start in den Urlaub noch

möglich“, lautet der Tipp von

Ralf Mikitta.

Bei modernen Anlagen

müssen nicht einmal mehr

Leitungen zu den Alarmsensoren

an Fenstern und Türen

verlegt werden – was bei älteren

Systemen oft zusätzlichen

Aufwand verursachte und

mehr Geld und Zeit kostete.

Geräte der neuesten Generation

arbeiten auf Funkbasis,

so dass die Anlage in kurzer

Zeit betriebsbereit ist. Der Alltag

wird dadurch nicht beeinträchtigt,

denn das System

kann normale Geräusche der

Bewohner von außergewöhnlichen

Ereignissen unterscheiden.

Die Anlage warnt nicht

nur bei Einbruchsversuchen,

sondern lässt sich mit anderen

Gefahrenmeldern koppeln,

beispielsweise für

Rauch, Gas oder Wassereinbruch

im Haus.

Im Internet gibt es weitere

Informationen. Adressen von

Fachbetrieben, die bei der

Planung und Installation behilflich

sind, können dort

über „Kontakt“ in Erfahrung

gebrachtwerden. rgz-p

www.listener.de

www.micycle.com

.....................................................

Ferien-Tipps

› EinAlarmsystemminimiert

deutlich das Risiko eines Einbruchs.

Zudem können Urlauber

sich und ihr Eigentum mit

einfachen Mitteln schützen:

› Nicht denBriefkastenüberquellen

lassen – besser einen

Lagerauftrag bei der Post stellen

oder Nachbarn bitten, den

Briefkasten regelmäßig zu leeren.

› Alle Fensterund Türenfest

verschließen. Rollläden durch

Nachbarn oder Freunde öffnen

und schließen lassen.

› Zeitschaltuhrenmit Zufallsbetrieb

an Lichtquellen anschließen,

um auch im Urlaub

die eigene Anwesenheit vorzutäuschen.

rgz-p


www.kus-muenster.de Bauen &Wohnen 13

Unkompliziert einen Kontakt herstellen

Ob die energetische Sanierung eines in die Jahre gekommenen Hauses oder die altersgerechte Umrüstung des Bades: Je professioneller die

Vorplanung, desto wirtschaftlicher verläuft das Vorhaben. Architekten und Innenarchitekten sind deshalb als unabhängige Berater bei allen

baulichen Problemstellungen der ideale Partner. Das Netzwerk RoomDoctor stellt unkompliziert den Kontakt zwischen selbstständigen Architekten

sowie Innenarchitekten und allen, die ihr Heim verschönern oder modernisieren wollen, her. Über das Internet kann man eine Vor-Ort-

Beratung buchenund mitdem Architekten ein erstes Gesprächvereinbaren. »www.roomdoctor.de Foto epr/RoomDoctor

Offen

für Neues im

Altbau

Mehr Effizienz und mehr Wohnkomfort

MÜNSTER. Für viele der rund

2,5 Millionen Ein- und Zweifamilienhäuser

aus den 50er und

60er Jahren stehen zwei Modernisierungsziele

ganz oben

auf der Agenda: mehr Energieeffizienz

und mehr Wohnkomfort.

Das typische Siedlungshaus

der 50er Jahre ist klein, eineinhalbgeschossig

und hat ein

steiles Spitzdach. Früher am

Stadtrand gebaut, liegt es

heute oft mitten in den

schönsten Stadtgebieten. Diese

gute Lage macht die 50er-

Jahre-Häuser zur attraktiven

Immobilie für junge Familien

und stellt einen entscheidenden

Wertfaktor dar.

Vernetzung

In der Regel sind die zwischen

90 und 120 Quadratmeter

großen Häuser aus den

50ern schon einmal saniert

worden: Die ursprünglichen

Kohleöfen und einfachverglasten

Fenster wurden ersetzt.

Dennoch ist der Energieverbrauch

gemessen an

den Standards der Energieeinsparverordnung

meist zu

hoch. Eine Dämmung der Außenwände

sowie der Austausch

der Heizanlage sind

daher sehr lohnende Maßnahmen.

Vielfach entspricht der

Grundriss der Häuser nicht

mehr den heutigen Standards.

In den 50er Jahren beherbergte

ein Drittel der

Haushalte noch vier oder

mehr Personen. Diese Zahl

hat sich nahezu halbiert, der

Platzbedarf ist von durchschnittlich

17 Quadratmetern

pro Person im Jahre 1950 auf

41 Quadratmeter gestiegen.

„Heute konzentriert sich die

Modernisierung von Altbauten

aus den 50er und 60er

Jahren auf zwei Bereiche: die

energetische Sanierung und

die Modernisierung für mehr

Wohnkomfort“, bestätigt

Bernd Neuborn von der BHW

Bausparkasse.

Um beide Maßnahmen

wirtschaftlich umzusetzen,

sollten Hausbesitzer einen

Sachverständigen hinzuziehen,

der den Gesamtzustand

des Hauses bewertet und ein

zweckmäßiges Leistungsbündel

empfiehlt. Vorrangig geht

es dabei um die energetische

Sanierung. Grundrissänderungen

sind hingegen aufwendig.

Der Bielefelder Architekt

Hans-Friedrich Bültmann

plädiert daher dafür,

die Grundrisse der Häuser

nicht gravierend zu verändern.

Sein Rat lautet: Die

kleinen Räume belassen!

„Wer große Räume bevorzugt,

sollte besser anbauen.

Auf den meist großen Grundstücken

ist das gut möglich.“

Polsterei

Schwarte

•Polsterei für alle Arten

von Sitzmöbeln

•Neubezug, Reparatur

und Reinigung

•unverbindliche &kostenlose

Beratung vor Ort

•Riesige Auswahl an

Möbelstoffen

Alverskirchener Str. 20 ·Telgte

Fon: 02504.985840

www.polsterei-schwarte.de

info@polsterei-schwarte.de

NOTIZ

Rund ums Thema

Energieausweis

MÜNSTER. WievielBenzin

das eigene Auto verbraucht,

wissen die meisten, was die

eigene Wohnung jedoch an

Energie „schluckt“, können

nur wenige sagen. Wer eine

Wohnung oder ein Wohnhaus

vermieten oder verkaufen

will, muss einen Energieausweis

vorlegen können. Fragen

zum Energieausweis können

in der Energiesprechstunde

der Verbraucherzentrale im

Stadthaus 3, Albersloher Weg

33, am Montag, 10. Oktober,

persönlich von 9 bis 13 und

14 bis 16 Uhr mit den Energieberatern

Alexander Ponick

und Andreas Deppe besprochen

werden. Eine Anmeldung

ist nicht erforderlich,

die Beratung ist kostenfrei.


14 An der Kleimannbrücke

AUTOHAUS HORNUNG

Inh. Udo Hornung

PEUGEOT

Service-Vertragspartner

mit Vermittlungsrecht

Udo HORNUNG

Beratung und Verkauf

An der Kleimannbrücke 11 ·48157 Münster

Telefon (02 51) 14 12 30 · Telefax (02 51) 1412333

Massivholzdielen

Fertigparkett

Jetzt bei uns

im Outlet!

Terrassenhölzer

Geöffnet: Di–Do14–18Uhr

Fr 10 –18Uhr •Sa10–16Uhr

Das Outlet

An der Kleimannbrücke 61

48157 Münster

Fon 0251/9328-180

www.holzwurm-muenster.de

1000 Projekte.

Münster

An der alten Ziegelei,

Abzweigung Schiffahrter Damm

Tel. 02 51/1 43 37-0 Fax 02 51/1 43 37 480

Öffnungszeiten: Mo.- Sa. 8–20 Uhr

Dachboden ausbauen.

Wände gestalten. Badezimmer sanieren.

Sie haben die Ideen. Wir das Zeug dazu: Unser Ziel ist, für

Kunden, die ein Projekt realisieren, die Nr. 1zusein. 1 zu sein.

MÜNSTER. Die Firma HKS Heinrich

Krüger + Sohn steht seit

mehr als 175 Jahren für die Beschaffung

von Holz-Spezialitäten

aus aller Welt und deren exzellente

Weiterverarbeitung durch

ausgesuchte Partner. Im vergangenen

Jahr entschloss sich Geschäftsführer

Stephan Krüger,

sein Programm im Großraum

Münster der breiten Öffentlichkeit

anzubieten – und eröffnete

Sonntag,9.Oktober 2011

Die Gewerbetreibenden

An der Kleimannbrücke

haben jede Menge zu

bieten. Wir stellen

einige vor:

Ein Profi in Sachen Holz

Hochwertige Produkte findet man beim HolzWurm

In Sachen Holz sind die Mitarbeiter vom HolzWurm ein kompetenter

Ansprechpartner. Foto RED

MÜNSTER. Seit mehr als15Jahren

finden Heimwerker An der

Alten Ziegelei im Bau- und Gartenmarkt

von Hornbach alles für

ihre Bau- und Renovierungsprojekte.

Auf einer Fläche von

11500 Quadratmetern bietet der

Markt ein Sortiment mit über

40000 Artikeln rund um Haus

und Garten. Ein Team von 85

Mitarbeitern unterstützt die Kunden

mit kompetenter Beratung –

von der Planung des Projekts

über die Auswahl der Materialien

bis hin zur Umsetzung des

Vorhabens. Heimwerker, die

nicht auf fremde Hilfe verzichten

möchten, greifen auf den Handwerkerservice

von Hornbach zurück.

Die Profis übernehmen

sämtliche Renovierungsarbeiten

wie beispielsweise den Austausch

von Zimmertüren und von

Fenstern oder das Verlegen von

Fliesen, Laminat und Teppichen.

„Unsere Partner-Handwerksbetriebe

wählen wir sorgfältig aus,

Anzeige

An der Kleimannbrücke 61 den

„HolzWurm Münster – Das Outlet“.

Dabei versteht sich das Unternehmen

als Dielenprofi für

Haus und Garten, bei dem neben

Premium-Sonderposten auch exklusiv

gefertigte Böden zu bekommen

sind. Einer der Schwerpunkte

liegt in den Bereichen

Massivholzdielen und Fertigparkett.

Stichwort Sortiment: Regelmäßig

hält der HolzWurm Sonderposten

sowie spezielle Angebote

bereit. Aus den Bereichen Holzfußboden,

Gartenholz und Leimholz

werden Überproduktionen,

Auslaufprodukte und Zweite-

Wahl-Artikel offeriert. Hinzu gesellen

sich natürlich noch zahlreiche

reguläre Artikel, die bis hin

zum Zubehör für Parkett und Terrasse

reichen.

Alles fürs Projekt!

Hornbach unterstützt Heimwerker /Frauenkurse

Bei Hornbach wird man gut

beraten. Foto RED

Anzeige

sie sind auf ihren Fachbereich

spezialisiert und kommen aus

der Region rund um Münster“,

so Oliver Ryll, Marktmanager bei

Hornbach in Münster.

Der Baumarkt in Münster ist

längst nicht mehr nur die Anlaufstelle

für das männliche Geschlecht.

Auch Frauen greifen

zum Werkzeug und begeistern

sich zunehmend für Heimwerkerprojekte.

Damit dabei nichts

schiefgeht, bietet der Markt in

Münster spezielle Kurse nur für

Frauen an. Unter dem Motto

„Von Frauen für Frauen“ zeigen

erfahrene Mitarbeiterinnen interessierten

Heimwerkerinnen, wie

beispielsweise Laminat verlegt

wird oder Tapeten richtig angebracht

werden. Für die Kurse im

Oktober gibt es noch freie Plätze.


www.kus-muenster.de An derKleimannbrücke 15

Träume werden wahr

Bei der Küchen Ebel GmbH entscheiden Sie

MÜNSTER. Über eine perfekte

Beratung, die nicht an einen bestimmten

Hersteller gebunden

ist, führt der Weg zur Traumküche

– zumindest dann, wenn

man sich für einen Kauf bei der

Küchen Ebel GmbH mit ihrem

Firmendomizil An der Kleimannbrücke

16 in Münster entschieden

hat. Denn zur Firmenphilosophie

zählt es, dem Kunden eine

„persönliche Küche“nach dessen

individuellen Wünschen zu fertigen.

Das Unternehmen, 1972

von Herbert Ebel gegründet, arbeitet

zu diesem Zweck mit namhaften

Herstellern der Branche

zusammen – darunter „bauformat-Küchen“,„rational-Einbauküchen“,

„tio-kitchen; all you

need...“ sowie den Spülen- und

Armaturenproduzenten „Blanco“

und „eisinger“.

In der Ausstellung An der Kleimannbrücke

erhält die Kundschaft

einen Eindruck davon,

was im Bereich einer Einbauküche

alles machbar ist. So zum

Beispiel über moderne grifflose

Einbaukomponenten oder über

Auszüge mit Glaswangen und

spezielle Einteilungen, über die

ein Optimum an Nutzungsmöglichkeiten

geboten wird. Erreichbar

ist das sechs Mitarbeiter zählende

Unternehmen unter Tel.

(0251) 325657.

In der Ausstellung bekommt man bei Küchen Ebel jede Menge

Anregungen. Foto RED

Deutlich mehr Ware

Garten-Welten: Neues Zuhause An der Kleimannbrücke

MÜNSTER. Seit über 100 Jahren

ist das Pflanzenzentrum Niederbeckmann

vielen zum Inbegriff in

Sachen Gartenkultur geworden.

Am neuen Firmenstandort An

der Kleimannbrücke 59 hat Firmenchef

Hermann Niederbeckmann

sein Unternehmen in Garten-Welten

Niederbeckmann umbenannt,

um im Namen die langjährige

Tradition und neues Flair

mit erheblich erweitertem Warenangebot

zu dokumentieren.

Neben Freiflächen für die Präsentation

des „grünen“ Angebots

steht dort auch eine große

Verkaufseventhalle zur Verfügung,

in der Gartenartikel, edle

Gehölze, Terrakottagefäße und

Figuren, Gestaltungselemente

wie Garten- und Heckenpflanzen,

Holzpflanzkübel, asiatische

Steinfiguren, Steinlaternen, Wein

und vieles mehr zu finden ist.

Der neue Standort ist von den

Kunden sehr gerne angenommen

worden, bietet er doch neben

Hermann Niederbeckmann

hat den Umzug genutzt, um

dem Betrieb auch einen neuen

Namenzugeben. Foto RED

dem normalen Angebot auch

viele außergewöhnliche Pflanzen,

romantische Sitzecken und

mit dem Blick auf den Kanal ein

besonderes Flair.

Zum Kerngeschäft des Unternehmens

gehören aber auch

Dienstleistungen rund um den

Garten wie Planung, Gestaltung

und Pflege und natürlich Pflanzungen

und Schnittarbeiten.

Hierfür stehen speziell ausgebildete

Mitarbeiter aus dem Baumschulbereich

als Kundenberater

zu Diensten.

Hochwertiges Pflanzenangebot,

Kompetenz und Freundlichkeit

der Mitarbeiter gehören zur

Philosophie des Unternehmers

Niederbeckmann, das Tradition

und Moderne in Sachen Gartenkultur

optimal miteinander verbindet.

Spielzeug, Kinderwagen, Autositze

NEU +2.Hand - super günstig!

48157 Münster ·Ander Kleimannbrücke 6

Tel.: 02 51 -2395926· www.zweitespielzeit.de

–Di.-Fr.von 10-17 Uhr ·Sa. 10-14 Uhr –

Anzeige

HERBSTZEIT IST GARTENZEIT

Heckenpflanzen, Bäume,

Sträucher, alles für den Garten…

Jetzt seit 1Jahr

am neuen Standort!

Anzeige

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

An der Kleimannbrücke59-48157 Münster -Tel.: 0251/38234-0 -www.niederbeckmann.de


Sport am Sonntag

Sonntag,9.Oktober 2011

England löst Ticket

für die EM, die

Schweiz scheitert

Showdown am Dienstag in Paris

KÖLN. England ist durch,

Russland und Griechenland

haben Matchball und auf

Frankreich wartet der große

Showdown mit Bosnien-Herzegowina:

Vor dem letzten

Spieltag der Qualifikation zur

Fußball-Europameisterschaft

2012 in Polen und der Ukraine

am Dienstag stehen neben

den beiden Gastgebern erst

fünf weitere Teams als Teilnehmer

fest. Für die Schweiz

ist der Zug abgefahren.

England löste sein Ticket

durch ein 2:2 in Montenegro.

Die Gastgeber stehen als

Zweiter in den Play-offs, weil

die von Ottmar Hitzfeld trainierte

Schweiz zeitgleich 0:2

in Wales verlor. Nach einer

Roten Karte für den Schweizer

Reto Ziegler (55.) trafen

Arsenals Aaron Ramsey

(60./Elfmeter) und Tottenhams

Gareth Bale (71.) für

Wales.

In der Gruppe D fällt die

Entscheidung zwischen

Frankreich und Bosnien-Herzegowina

erst im direkten

Duell am Dienstag im Stade

de France. Den 5:0-Sieg der

Bosnier gegen Luxemburg

konterten die Franzosen mit

einem 3:0 gegen Albanien.

Frankreich, das auf Franck Ribery

verzichten musste, hat

einen Punkt Vorsprung.

Griechenland schlug durch

die Treffer von Giorgis Sama-

ras (71.) und Theofanis Gekas

(79.) vom Zweitligisten

Eintracht Frankfurt im Spitzenspiel

der Gruppe F Kroatien

2:0 und liegt damit vor

dem letzten Spieltag zwei

Punkte vor dem WM-Dritten

von 1998. Am Dienstag brauchen

die Griechen in

Georgien nur einen Punkt.

Russland hat durch den

1:0-Sieg in der Slowakei sein

EM-Ticket so gut wie in der

Tasche. Im letzten Spiel trifft

die Mannschaft des ehemaligen

Gladbach-Trainers Dick

Advocaat auf Andorra.

Stürmerstar Klaas-Jan Huntelaar

hat den Niederlanden

in der Qualifikation zur Fußball-EM

2012 den neunten

Sieg im neunten Spiel und damit

Platz eins in der Gruppe E

gesichert. Der Angreifer von

Schalke 04 erzielte in Rotterdam

den entscheidenden

Treffer (40.) zum mageren

1:0 von „Oranje“.

Belgien hat sich ein Finale

gegen Deutschland erkämpft.

Die „Roten Teufel“ gewannen

ihr letztes Heimspiel gegen

Kasachstan 4:1 und verdrängten

damit die Türkei vom

zweiten Platz der Gruppe A.

Weltmeister Spanien feierte

im siebten Spiel den siebten

Sieg. Beim Tabellenzweiten

Tschechien trafen Juan Mata

(7.) und Xabi Alonso (23.)

zum 2:0-Sieg der Iberer. � sid

Wayne Rooney sah im EM-Qualifikationsspiel in Montenegro die

Rote Karte. England konnte dank eines 2:2-Unentschiedens dennoch

das Ticketfür dieEuropameisterschaftlösen. Foto AFP

Manuel Neuer wehrte den Schuss von Hamit Altintop im Stile eines Eishockey-Torhüters ab. Der deutsche Nationalkeeper machte beim EM-Qualifikationsspiel der DFB-Auswahl in Istanbul

aber nichtnur mitguten Paraden auf sich aufmerksam.Neuer leiteteauch zwei Toree

ein. Foto dapd

ISTANBUL. Beim 3:1 der deutschen

Fußball-Nationalmannschaft in Istanbul

gegen die Türkei glänzte

Manuel Neuer nicht nur mit tollen

Reflexen. Der Torwart bereitete

mit gekonnten Abspielen selbst

zwei Tore vor und wurde in den

höchsten Tönen gelobt.

Hamit Altintop (Foto) klopfte Manuel

Neuer zum Abschied noch

einmal anerkennend auf die

Schulter. „Sensationell“, murmelte

der Kapitän der türkischen

Fußball-Nationalmannschaft in

Richtung seines früheren Schalker

Vereinskollegen und schüttelte

dabei ungläubig seinen Kopf.

Neuer hatte nicht nur Altintop

persönlich, sondern die komplette

Mannschaft der Gastgeber

beim 3:1 (1:0) der DFB-Auswahl

in Istanbul mit seinen Glanztaten

zwischen den Pfosten zur Verzweiflung

gebracht. Zudem be-

Viel Lob für Manuel Neuer

Deutscher Nationaltorwart glänzt nicht nur mit Paraden, sondern auch als Spielgestalter

reitete der deutsche Torwart

noch zwei Treffer vor.

„Leider gibt es dafür keine Scorerpunkte,

denn ich habe ja nicht

den finalen Pass gegeben“, sagte

Neuer mit einem verschmitzen

Lächeln nach seiner Gala in den

Katakomben des neuen Galatasaray-Schmuckkästchens.

Doch bevor Neuer in seinem

23. Länderspiel seine außergewöhnlichen

Fähigkeiten als

„Spielmacher“ unter Beweis stellen

konnte, unterstrich er zunächst

mal seine Klasse als Tore-

Verhinderer.

Weltklasse-Reflex

In der fünften Minute verhinderte

Neuer im Stile eines Eishockey-Zerberus

gegen seinen

früheren Mitspieler Altintop mit

einem Weltklasse-Reflex das 0:1.

„Altintop kenne ich ja aus Schalker

Zeiten, da wusste ich, dass er

den Außenrist

benutzt“, erklärte

Neuer,

warum er im

richtigen Moment

das Richtige

tat. „Das war

weltklasse, wie

er diesen Ball

weggefischt

hat“, sagte Mario

Gomez, der

eine halbe Stunde

später persönlich

von der

Genialität seines Bayern-KolleBayern-Kollegen

profitierte.

Neuer fing souverän eine Flanke

ab, hatte dabei bereits den

Blick auf Thomas Müller gerichtet

und schleuderte den Ball wie

einen Diskus in Richtung Mittellinie

auf den WM-Torschützenkönig.

Der Münchner spielte weiter

auf Gomez, der dann das 1:0 er- er-

»Manuel ist die

Steigerung von Titan!«

Karl-Heinz Rummenigge, Präsident des FC Bayern München

zielte. Bundestrainer Jogi Löw

klatschte an der Außenlinie Beifall.

In der 66. Minute landete ein

präziser Abschlag des Bayern-

Keepers über 60 Meter bei Mario

Götze, dessen Querpass dann

Müller zum 2:0 nutzte. Müller

wirft anschließend einen Handkuss

Richtung Neuer, Bastian

Schweinsteiger applaudiert gestenreich

in Richtung seines Torwarts.

Ärgerliches Gegentor

„Diese Abwürfe und Abschläge

übt man regelmäßig im Training,

am Ende gehört aber auch immer

ein bisschen Glück dazu“, sagte

Neuer, der beim 1:2 durch Hakan

Balta (79.) machtlos war. „Ich ärgere

mich schon über das Gegentor,

denn als Torwart will man

immer zu Null spielen“, so der

Ex-Schalker, der mit den Bayern

in dieser Saison diesbezüglich etwas

verwöhnt ist. Dass in Müller

ausgerechnet ein Vereinskamerad

den Gegentreffer begünstigte,

werde man „intern aufarbeiten“,

berichtete der 25-Jährige

schmunzelnd.

Derweil lobte wenige Meter

weiter Löw seinen Schlussmann,

der in der Bundesliga sieben

Spiele unbezwungen ist, über

den grünen Klee: „Neuer hat

zwei Tore eingeleitet. Er hat diese

langen Bälle ganz bewusst gespielt.

Das ist sein Spiel. Das beherrscht

er wie kaum ein anderer“,

sagte der Bundestrainer.

Neuer selbst dachte zu diesem

Zeitpunkt schon wieder einen

Schritt weiter: „Nun wollen wir

auch den Rekord und am Dienstag

gegen Belgien den zehnten

Sieg im zehnten EM-Qualifikati-

onsspiel schaffen. Das wäre ein

perfekter Abschluss.“ � sid

Anzeigenannahme: 0251/ 4184660, www.kus-muenster.de

Hollands

Nationalcoach

kritisiert die Bayern

Robben schwerer verletzt als gedacht

ROTTERDAM. Der Streit um

Arjen Robben ist wieder voll

entbrannt, Bondscoach Bart

van Marwijk hat Fußball-Rekordmeister

Bayern München

in einem emotionalen Rundumschlag

an den Pranger gestellt.

Mit Worten wie „verrückt“

und „asozial“ machte

der Trainer des Vize-Weltmeisters

Niederlande am

Freitagabend seinem Ärger

Luft.

Angebliche Fehldarstellungen

der Bayern im Zusammenhang

mit der jüngsten

Verletzung von Superstar

Robben veranlassten van

Marwijk zu Attacken, die der

deutsche Topklub in dieser

Heftigkeit nur selten zu hören

bekommt. „Jetzt schieben sie

uns Arjens Leistenbruch in

die Schuhe, anstatt uns dankbar

zu sein, dass wir ihn noch

einmal gründlich untersucht

haben lassen“, sagte van Marwijk

sichtlich erregt nach dem

1:0-Erfolg in der EM-Qualifikation

gegen Moldau am Freitagabend

in Rotterdam: „Auf

einmal geben sie uns die

Schuld, davon wird man verrückt.

Das ist beinahe asozi-

SPORT IN KÜRZE

Tony Martin vor Gesamtsieg

al.“

Durch die Angriffe erhält

der eigentlich schon beigelegte

Zwist eine neue Dimension.

Ob das für den 22. Mai

2012 vereinbarte „Versöhnungsspiel“

zwischen der Elftal

und den Bayern in München

stattfinden wird, erscheint

fraglich. Die Bayern

waren für eine Stellungnah-

me am Samstag zunächst

nichtzuerreichen. � sid

Arjen Robbens VerletzungspechlöstStreit

aus. Foto dapd

PEKING. Zeitfahr-Weltmeister Tony Martin ist auf dem Weg

zum Gesamtsieg bei der Peking-Tour wohl nicht mehr zu stoppen.

Auf der vorletzten Etappe am Samstag über 189,5 km von

Yanquin Gui Chuan Square nach Shunyi kam der 26-Jährige

vom Radteam HTC-Highroad als 60. zeitgleich mit Tagessieger

Elia Viviani (Italien/Liquigas) ins Ziel und behauptete damitdas

Rote Trikot des Gesamtführenden. � sid

DTTB-Teams siegen zum EM-Auftakt

DANZIG. Sowohl die deuten Frauen alsauchdie Männer haben

die Medaillenjagd bei den Europameisterschaften in Danzig

mit einem klaren Sieg eröffnet. Die Damen Ex-Europameisterin

Jiaduo Wu (Kroppach) bezwangen den siebenmaligen

Champion Russland 3:0 und blieb dabei sogar ohne Satzverlust.

Die Herren um Timo Boll siegten über Gastgeber Polen

ebenfalls mit 3:0. � sid

Duo Brink/Reckermann im Halbfinale

AGADIR. Die Beachvolleyball-Europameister Julius Brink/Jonas

Reckermann stehen beim letzten Turnier der World Tour

in Agadir/Marokko im Halbfinale. Das topgesetzte Duo setzte

sich knapp mit 2:1 (21:17, 19:21, 15:12) gegen die Spanier

Pablo Herrera Allepuz und Adrián Gavira Collado durch. Das

Berliner Duo Jonathan Erdmann und Kay Matysik ist dagegen

ausgeschieden. � sid


18 Sport

Vettel auf der Pole Position in Suzuka

Sonntag,9.Oktober 2011

Formel-1-Weltmeister Sebastian Vettel hat beim Qualifying am Samstag zum Großen Preis von Japan in Suzuka (heute, 8.00 Uhr/RTL und Sky) die schnellste Runde hingelegt und

geht beim Rennen aus der Pole Position an den Start. Rekordweltmeister Michael Schumacher hingegen ist nachträglich vom siebten auf den achten Platz zurückgesetzt worden.

Das Schweizer Sauber-Team hatte erfolgreich Protest gegen die vorläufige Wertung des Zeittrainings eingelegt. Nach der Entscheidung rückt Lokalmatador Kamui Kobayashi, der

zunächst auf Position zehn geführt worden war, auf Platz sieben nach vorne. Der Japaner hatte in der dritten und letzten Qualifikationssitzung seine schnelle Runde zwar nicht

beendet, dieseaber vor Zeitablauf zumindestbegonnen. SchumacherimMercedes-Silberpfeilwar dies nicht gelungen. Foto AFP

Doppelerfolg für Petkovic

Deutsche Tennisspielerin erreicht Finale von Peking und qualifiziert sich für die WM

PEKING. Andrea Petkovic hat

im Schnelldurchgang das Finale

von Peking erreicht und damit

das Ticket für die WTA-

Weltmeisterschaft in Istanbul

gelöst.

Petkovic setzte sich am Samstag

im Halbfinale der mit 4,5

Millionen Dollar dotierten

China Open souverän 6:2, 6:0

gegen die rumänische Qualifikantin

Monica Niculescu

durch und wird im Finale auf

die Polin Agnieszka Radwanska

treffen, die die Italienerin

Flavia Pennetta 6:2, 6:4 besiegte.

Noch wichtiger dürfte für

die 24-Jährige aber die Qualifikation

für das Saisonfinale

der besten acht Spielerinnen

des Jahres in Istanbul (25. bis

30. Oktober) sein, die dort ihre

Weltmeisterin ausspielen.

Durch ihren Finaleinzug in

Peking überflügelte „Petko“

im dafür relavanten Champions

Race die bislang auf Posi-

Setzt ihre ErfolgsserieinPeking fort:Andrea Petkovic. Foto AFP

tion acht geführte Französin

Marion Bartoli, die sie im

Achtelfinale besiegt hatte.

Klare Sache

Gegen Niculescu hatte Petkovic

nur im ersten Satz noch

leichte Probleme, als sie zweimal

ihren Aufschlag verlor.

Dennoch brachte sie den Satz

6:2 nach Hause und ließ ihrer

Kontrahentin dann im zweiten

Durchgang gar keine

Chance mehr. Kein einziges

Aufschlagspiel brachte Niculescu

in der gesamten Partie

durch, am Ende verwandelte

Petkovic nach knapp 62 Mi-

nuten gleich ihren ersten

Matchball und führte ihren

obligatorischen Petko-Dance

auf.

In der laufenden Saison hat

die Weltranglistenelfte bereits

das Turnier in Straßburg

gewonnen. Den Titel der

„konstantesten Grand-Slam-

Spielerin des Jahres“ hat Petkovic

schon sicher. In Melbourne,

Paris und New York

stand Petkovic 2011 im Viertelfinale

- keine andere Akteurin

schaffte eine ähnliche

Bilanz.

Für Istanbul sind bereits

Branchenführerin Wozniacki,

Maria Scharapowa (Russland),

Wimbledonsiegerin Petra

Kvitova (Tschechien),

Wiktoria Asarenka (Weißrussland)

und French-Open-

Gewinnerin Li Na (China)

qualifiziert. Titelverteidigerin

ist die Belgierin Kim Clijsters.

Das Saisonfinale im Sidan-Erdem-Dome

ist mit 4,9 Millionen

Dollar dotiert. � sid

NOTIZEN

Vater von

Rooney verhaftet

LONDON. Im Zugevon Ermittlungen

wegen eines manipulierten

Fußballspiels ist der

Vater des englischen Stürmerstars

Wayne Rooney verhaftet

worden. Der 48-Jährige

und sieben weitere Verdächtige

wurden in Liverpool

festgenommen, teilte die Polizei

mit. Die Ermittlungen drehen

sich um Unregelmäßigkeiten

bei Sportwetten auf

ein Spiel in der schottischen

ersten Liga. � sid

Barcelona zahlt

110 000 Euro

BARCELONA. Der Gewinn des

Supercups kommt den FC

Barcelona noch teuer zu stehen.

Die UEFA brummte dem

Verein wegen zwei Vergehen

während des 2:0-Erfolges gegen

Europa-League-Sieger FC

Porto 110 000 Euro Strafe

auf. Die Spieler waren nach

der Halbzeit zu spät auf den

Platz gekommen und die Fans

hatten bengalische Feuer gezündet.

� sid


www.kus-muenster.de Sport 19

CAMYUVA. Große Freude bei

Claudia Pechstein (Foto), lange

Gesichter beim IOC: Die Entscheidung

des Internationalen

Sportgerichtshofes CAS, die so

genannte Osaka-Regel zu kippen,

ebnet der fünfmaligen

Eisschnelllauf-Olympiasiegerin

Pechstein und Springreiter

Christian Ahlmann (Foto) den

Weg zu Olympia.

Das Internationale Olympische

Komitee muss dagegen

den Doping-Strafenkatalog

gemeinsam mit der WADA

völlig neu sortieren und kün-

Osaka-Regel ist gekippt

Claudia Pechstein und Christian Ahlmann können bei Olympia starten

digte umgehend längere

Sperren an.

„Wir bedauern das Urteil

des CAS, respektieren es aber.

Die heutige Entscheidung hat

uns allerdings überrascht,

denn zuvor hatte es eine bestätigende

Expertise des CAS

gegeben“, sagte DOSB-Präsident

und IOC-Vize Thomas

Bach: „Die Osaka-Regel war

dazu gedacht, die Rolle der

Olympiamannschaften zu

stärken und ihre Vorbildwirkung

zu erhöhen.“

Für Claudia Pechstein, im

Februar 2009 wegen erhöhter

Happy Birthday!

Mrs.Sporty feiert 4. Geburtstag.

Blutwerte für

zwei Jahre gesperrt,

ist dagegen

ein

Traum in Erfüllunggegangen.

„Die Gerechtigkeit

hat

gesiegt, es

konnte gar

kein anderes Urteil fallen“,

sagte sie beim Event „Champion

des Jahres“ in der Türkei:

„Ich wollte meine zehnte

Olympiamedaille 2014 in Sotschi

holen, jetzt ist der Weg

frei. Trainiert habe ich bisher

Wir feiern Geburtstag und möchten Sie und Ihre Freundinnen herzlichst einladen, unsere Gäste zu sein.

*Bei Abschluss einer 12-Monats-Mitgliedschaft im Zeitraum vom 15.10.2011 bis zum 31.10.2011 wird ein Preisnachlass von 35,99 € bezogen

auf den ersten Monatsbeitrag (Preis dann nur 4 ,00 € anstatt der regulären 39,99 €), gewährt.

bereits dafür,

jetzt werde

ich noch härtertrainieren.“

Auch Ahlmann

darf

sich freuen,

seiner Olympia-Teilnahme

in London steht zumindest juristisch

nichts mehr im Wege.

Der deutsche Reit-Verband

FN hält sich allerdings vorerst

sehr zurück. „Man muss abwarten,

wie der DOSB auf die

Entscheidung reagiert“, sagte

Die ersten 50 feiern mit.

1Monat

für Euro! *

4

Starten Sie jetzt!

FN-Geschäftsführer Soenke

Lauterbach.

2007 hatte das IOC in Osaka

beschlossen, dass Athleten

nach einer mehr als sechsmonatigen

Dopingsperre nicht

bei den nächsten Sommerbzw.

Winterspielen im Anschluss

an ihre Sperre starten

dürfen. Der CAS wertete dies

als eine Doppelbestrafung,

die den Bestimmungen des

Welt-Anti-Doping-Codes widerspricht

und somit eine

Verletzung der IOC-Statuten

darstellt. Der WADA-Code ist

Bestandteil der IOC-Statuten.

Freundliches Ambiente zum Wohlfühlen

„Tag der offenen Tür“: Mrs.Sporty Club präsentiert neues Raumdesign

Anzeige

MS-HILTRUP. Mrs.Sporty Hiltrup

zeigt am 15. und 16. Oktober

beim „Tag der offenen Tür“ von

10 bis 16 Uhr sein neues Innendesign

mit Gespür für die Bedürfnisse

moderner Frauen und

verstärkt damit das ganzheitliche

Konzept des Clubs – zur Begeisterung

der Mitglieder. Denn das

Auge trainiert schließlich mit!

Einfühlsam,

motivierend

Der neue Mrs.Sporty-Look unterstreicht

jetzt noch mehr die Persönlichkeit

des Sportclubs –näm-

lich die konsequente Ausrichtung

auf die Wünsche und Bedürfnisse

von Frauen. Da Frauen einfühlsam

auf ihre Umgebung reagieren,

ist eine angenehme Atmosphäre

wichtig für den Effekt

und die gute Laune beim Training.

Mrs.Sporty setzt dabei auf

ergänzende Kontraste: freundliches

Weiß für einen hellen Raum

und das Mrs.Sporty-typische Pink

als dynamischer, motivierender

Gegensatz. Ein Design, das nicht

nur den Mrs.Sporty-Wohlfühlcharakter

ganzheitlich kommuniziert,

sondern den Frauensport-

club auch zum Vorreiter in Sachen

Fitness-Lifestyle macht.

„Wir möchten unseren Mitgliedern

mit dem neuen Innendesign

einen weiteren Motivationsschub

geben und die Wohlfühl-Atmosphäre

bei Mrs.Sporty noch verstärken“,

berichtet Trainerin

Svenja Kowitz. Auch viele Frauen

aus der Nachbarschaft seien

durch die bereits geänderte neue

Außengestaltung auf Mrs.Sporty

aufmerksam geworden. „Schon

von außen wird der Club positiv

und angenehm wahrgenommen“,

erklärt Clubmanager Mi-

chael Ahmann die Idee des neuen

Auftritts: „Innen ergänzt die

neue Ausstattung in hellen Farben

dann das Gesamtkonzept.“

Ganzheitlich, modern

Eines der neuen Einrichtungsmodule

begrüßt alle Mitglieder mit

dem Leitsatz „Gib jedem Tag die

Chance, der schönste Deines Lebens

zu werden“, wodurch das

Mrs.Sporty-typische Lebensgefühl

noch unterstützt wird und

sich die Mitglieder wirklich zuhause

fühlen können. Vereinbaren

Sie deshalb heute noch einen

Termin für das kostenlose, unverbindliche

Probetraining. Schnuppern

Sie rein in die Mrs.Sporty

Welt und stellen Sie fest: Bei

Mrs.Sporty wird Energie spürbar,

Atmosphäre erlebbar und Wohlfühlen

entspannte Realität.

Das Mrs.Sporty Team in Hiltrup

(Hohe Geest 2b) freut sich schon

darauf, Sie am „Tag der offenen

Tür“ im neuen Design begrüßen

zu dürfen. Am Sonntag, 16. Oktober,

erwartet Sie ein musikalischer

Frühschoppen mit der

Band „MondayNight Jazz“ aus

Münster. »www.mrssporty.com

Mrs.Sporty Hiltrup

Hohe Geest 2B

48165 Münster

Tel.: Mrs.Sporty 02501-5943763 Hiltrup

Hohe Geest 2B

48165 Münster

Tel.: 02501-5943763


20 Sport in Münster

Wille bei

Rückkehr

Vierter

MÜNSTER. Die Radballer des

RSV Münster beendeten das

Finalturnier des Verbandspokal

auf Platz vier. Den Titel

holten sich Sven Holland-Moritz

und Dennis Füsgen vom

Gastgeber RSC Schiefbahn.

Nach zehn Jahren Radball-

Abstinenz hatten sich Willi

Sattler und Olaf Wille spontan

für den Wettbewerb angemeldet

und die Endrunde erreicht.

Den verhinderten Sattler

ersetzte im Finale des

höchsten Pokalturniers auf

Landesebene Pascal Eßer.

Allerdings zeigte das uneingespielte

Duo in den fünf Partien

einige Schwächen, so

dass am Ende nur ein Platz im

Mittelfeld heraussprang. Eßer

präsentierte sich dennoch als

guter Ersatzmann: Im ersten

Spiel gegen den RC Iserlohn

(5:5) und im Duell mit dem

RMSV Düsseldorf (4:4) erreichten

die Münsteraner mit

großem Einsatz Unentschieden.

Gegen den späteren Turniersieger

Schiefbahn (5:8)

und gegen den RV Baesweiler

(4:5) waren Wille und Eßer

dagegen chancenlos. Immerhin

reichte es gegen die

Zweitvertretung aus Schiefbahn

zu einem Sieg (5:3).

Routinier Wille war mit dem

Auftritt sehr zufrieden: „Es

hat mir viel Spaß gemacht

mit Pascal zu spielen.“

NOTIZEN

Potthoff darf

nach Frankfurt

MÜNSTER. Glück für Felix

Potthoff. Eigentlich hatte der

Judokämpfer der JG Münster

als Fünfter der Westdeutschen

Meisterschaften das Ticket

zu den Deutschen Pokalmeisterschaften

verpasst.

Nun aber darf er doch am 16.

Oktober in Frankfurt/Oder

auf die Matte. Der Grund: Der

Sieger in der 90-Kilo-Klasse,

Arthur Westerkamp, qualifizierte

sich über die Rangliste

für den Bundespokal.

SK 32 verteidigt

Blitzschachtitel

MÜNSTER. Der SK Münster 32

hat seinen Bezirksmeistertitel

im Schach-Mannschaftsblitzen

verteidigt. Die Erstvertretung

mit Guntram Hainke,

Georg Rott, Martin Molinaroli

und Stefan Müschenich sicherte

sich ungefährdet vor

der eigenen Drittvertretung

und der Zweiten den Titel

und qualifizierte sich damit

für das Verbandsturnier am

12. Februar.

Für die Initiatoren, Tommy

Indlekofer und Bernd Moorkamp,

ist das Projekt bereits

jetzt ein voller Erfolg. 27

Schüler im Alter zwischen 13

und 18 Jahren aus 13 verschiedenen

Nationen werden

in den nächsten sechs Monaten

unter anderem die Ausbildung

zum Fußball-Schiedsrichter

absolvieren. „Das ist

aber nur ein Teil des Projektes“,

erklärt der 1. Vorsitzende

der Borussen, Bernd Finke.

„Im besonderen Fokus steht

die Persönlichkeitsbildung

und Kompetenzstärkung der

Jugendlichen.“

Workshops und Training

Um dies zu erreichen, werden

neben der Schiedsrichter-

Ausbildung Workshops zum

Persönlichkeits-, Sozialkompetenz-,Anti-Aggressionsund

Entscheidungstraining

angeboten. Außerdem stehen

die Besuche bei einem Bundesliga-Verein

und eines Freizeitparks

sowie eine Fragestunde

mit einem Bundesliga-

Schiedsrichter auf dem Plan.

„Besonders freut es mich,

dass wir mit den benachbarten

Schulen zusammenarbeiten“,

sagt Moorkamp. Und die

verzeichneten auf die Anfrage

eine erstaunliche Resonanz.

„Die Interessenten haben einen

ganzen Klassenraum gefüllt.

Damit hätte ich nicht gerechnet“,

berichtete Lene

Hülsmann, Lehrerin an der

Karl-Wagenfeld Realschule.

„Die Schüler lassen sich von

der Extra-Arbeit nicht abschrecken,

sondern sind bereit,

Zeit zu investieren. Das

sind wirklich sehr gute Voraussetzungen“,

sagt Kollege

Norbert Stegemann von der

Geistschule.

Für alle Teilnehmer, unter

ihnen sechs Mädchen, startet

am Montag das Projekt mit

der ersten Schulung durch

den Schiedsrichter-Lehrwart

Thorsten Kaatz. Sechs weitere

Nachmittage werden folgen,

ehe im Dezember die

theoretische und die praktische

Prüfung stattfinden.

„Im neuen Jahr werden wir

dann die Workshops besuchen“,

so Indlekofer. Alle Angebote

finden bewusst an der

Vereinsgelände an der Grevingstraße

statt. „Ein neutraler

Ort ist wichtig, um das

Projekt von der Schularbeit

abzugrenzen.“ Und auch die

sozialen Kontakte unter den

Sonntag,9.Oktober 2011

Integration an der Pfeife

Borussia Münster stellt neues Projekt vor / Referee-Ausbildung und soziale Schulungen

MÜNSTER. Borussia Münster ist

für sein soziales Engagement

bekannt, erhielt 2009 noch

den dritten Preis des DFB für

besondere Integrationsarbeit.

Nun stellte der Verein sein Folgeprojekt

„mittendrin statt

außen vor“ vor. Und anders

als zuvor, werden diesmal die

benachbarten Schulen mit ins

Boot geholt.

Auch elegante Tanzeinlagen

gehören zum Programm der

Show des Sports. Foto (A)Witte

Die Initiatoren des Projektes „mittendrin statt außen vor“ (o.v.l.) Tommy Indlekofer und Bernd

Moorkamp begrüßten mit dem Vorsitzenden von Borussia Münster, Bernd Finke (3.v.o.l.), die

Lehrer (v.o.l) Lene Hülsmann, Ralf Schröder und Norbert Stegemann sowie die Schüler der teilnehmenden

Schulen. Foto Klein

MÜNSTER. Münsters Sportszene

bedankt sich bei seinen

Ehrenamtlichen. Und das nun

schon zum zwölften Mal. Und

als Anerkennung für die geleistete

Arbeit der rund 6000

Ehrenamtlichen in Münsters

Klubs gibt’s mehr als einen

warmen Händedruck. Sie bekommen

eine Show – von

Sportlern für Sportler. Und

dürfen sich dabei alle als Ehrengäste

fühlen. Eine Show,

mal elegant, mal exotisch,

mal spektakulär, „also so

breit, wie das Spektrum der

münsterschen Szene“, wie

Dietmar Wiese, Geschäftsführer

des Stadtsportbunds

Münster (SSB), erklärt. Am

11. November ab 18.30 Uhr

steigt das Event, die „Show

des Sports“, die jährliche Ein-

ladungsveranstaltung in der

Sporthalle Halle Berg Fidel.

Erwartet werden 3000 Gäste.

Volles Haus ist garantiert

Und wie immer sind für diese

vom SSB organisierten Show

keine Karten zu kaufen, sondern

nur über Vereine und

den SSB zu bekommen. Von

1500 Ticketanfragen bisher

berichtete Wiese gestern. „Es

wird also wieder richtig voll“,

kündigte er an. Durch den

Abend führt das bewährte

Moderatoren-Duo Jochen

Temme und Matthias Menne

von Antenne Münster.

In diesem Jahr werden vor

allem die Freunde tänzerischer

Show-Acts voll auf ihre

Kosten kommen. Dafür sorgen

der Rock’n’Roll-Club

Schülern sollen eine Förderung

erhalten. Dass der Umgang,

trotz der unterschiedlichen

Schulformen, offen und

problemlos laufen kann, bewiesen

die Schüler schon

beim ersten Kennenlernen im

Borussen-Treff.

„Wenn die Hälfte der Teilnehmer

bis zum Ende dabei

bleibt, ist das ein großer Erfolg“,

so Moorkamp. Im sozialen

Sinne, aber auch im rein

sportlichen. Schließlich wären

14 neue Referees, für den

an chronischer Schiedsrichter-Armut

leidenden Fußballkreisein

Segen. Sebastian Klein

Eine Halle voller Ehrengäste

Zwölfte Auflage der Show des Sports am 11. November

Münster, die „Funky Moves“,

das integrative Tanzprojekt

der Lebenshilfe, und die glamouröse

Aufführung der

Tanzgruppe der TG Münster.

Spektakulär wird’s unter anderem

bei der historischen

Schwertfecht-Vorführung

(ebenfalls von der TG) oder

bei der Taekwondo-Darbietung

von Germania Mauritz.

Insgesamt acht sportliche

Tagesordnungspunkte bilden

das über zweistündige Programm.

Unterbrochen wird

die Show von der traditionellen

„Mitmach-Pause“, der Ehrung

junger Ehrenamtler sowie

erstmals auch durch die

Verleihung des Jugendförderpreises

von den Stadtwerken

Münster.

www.stadtsportbund-ms.de


www.kus-muenster.de Aus aller Welt 21

Afghanistan nicht im Stich lassen

Anzeige

Das Regulat COMAY ist

ein Konzentrat aus frischen

Früchten, Nüssen und

Gemüse. Die wertvollen Inhaltsstoffe

stammen aus

ökologischem Anbau und

werden in mehreren nacheinander

folgenden Fermetationsstufen,

ähnlich dem

menschlichen Verdauungsprozess,

aufgespalten.

Kujat befürchtet nach Truppenabzug schnelle Taliban-Rückkehr – Bundesregierung widerspricht

BERLIN. Deutschland will Afghanistan

auch über 2014 hinaus

unterstützen und rechnet

nicht mit einer Rückkehr der

Taliban. Auch nach Ende des

Militäreinsatzes werde die

Bundesregierung das afghanische

Volk nicht im Stich lassen,

versicherte Kanzlerin Angela

Merkel (CDU) am Freitag

in Berlin.

Auswärtiges Amt und Verteidigungsministeriumwidersprachen

der Einschätzung

des früheren Generalinspekteurs

der Bundeswehr, Harald

Kujat, die Rückkehr der

Taliban sei nach Abzug der

internationalen Kampftruppen

nur eine Frage von Monaten.

Die internationale Staatengemeinschaft

bereitet ihren

Abzug aus Afghanistan vor

Gesundheit

Kraft aus der Natur

Durch die patentierteKaskadenfermentation

entstehen

einzigartige biologischeWirkungseinheiten.

Enzyme und Ei-

weißstrukturen werden in

Oligopeptide und sogar essentielle

Aminosäuren zerlegt.

Das Regulat COMAY

verursacht keine allergischen

Reaktionen, alle Substanzen

sind in rechtsdrehender

Milchsäure gelöst.

Der menschliche Organismus

kann die wertvollen

Schutz- und Vitalstoffe einfach

und schnell aufnehmen,

und die immunmodulierende

und antioxidative

Kraft kann sich entfalten.

Die regulierende Immunwirkung

der Regulate wurde

sowohl durch Grundlagenforschung

an der Technischen

Universität München

als auch in Humanstudien

bestätigt.

Bestellungen über

www.domovitalis.de oder

Tel. 06190 88853-0

Haus &Garten

Energiesparend unterm Dach wohnen: Frühlingsfit und winterfest:

Luft- und Dampfsperre schützt vor Wärmeverlust! So bringt man Steinflächen in Top-Form

Foto: Dörken GmbH &Co. KG

Wersein Dach ausbaut, um mehr

Wohnraum zu gewinnen, sollte nicht

nur Wärme dämmende Maßnahmen

treffen, sondern über das Dämmstoffpaket

hinaus Wert auf eine

energiesparende Luft -und Dampfsperre

legen.

Nur ein perfektes Dämmsystem

verhindert, dass Raumnutzungsfeuchtigkeit

in den Dachraum eindringt

und die Wärmedämmung

in ihrer Wirkung beeinträchtigt

und hat bereits erste Schritte

eingeleitet. Bis Ende 2014

sollen die afghanischen Behörden

die Verantwortung

für die Sicherheit im Land

vollständig übernehmen. Derzeit

stellen 48 Nationen Truppen

am Hindukusch. Die Bundeswehr

ist dort mit bis zu

5350 Soldaten im Einsatz.

Merkel sagte, in zehn Jahren

Militäreinsatz seien Fortschritte

erzielt worden. Aber

längst seien noch nicht alle

Vorstellungen von Menschenrechten

und Frieden abschließend

durchgesetzt. „Deshalb

ist es wichtig, dass wir den

militärischen Einsatz immer

auch mit einem langfristigen

Versprechen gegenüber Afghanistan

verbinden, dass wir

das Volk nicht im Stich lassen,

auch wenn die militärischen

Aktionen beendet sein

wird. Um aber Wärmeverluste

zu vermeiden, entwickelte

Dörken die reißfeste,

hochleistungsfähige Bahn

Delta-Reflex, bei der zwischen

einer hochflexiblen

Polyesterfolie eine Gitterarmierung

und eine Aluminiumschicht

korrosionsfrei

eingebettet ist. Bei einem

fachgerechten, luftdichten

Einbau sichertdas 4-Schichten-Material

bis zu 10 Prozent

höheren Wärmeschutz,

bewirkt 50-prozentige Wärmereflexion,

sorgt für einen 100prozentigen

Luft- und Dampfstopp

und schützt zudem wirksam

vorschädlichem Elektrosmog. Mit

diesem energiesparenden Dämmsystem

kommt auch im Winter

Gemütlichkeit unters Dach!

Weitere Informationen im Internet

unter www.doerken.de

Ende 2014 werden die deutschen Soldaten Afghanistan verlassen.

Foto dapd

sollten.“

Der zu Beginn des Afghanistan-Krieges

verantwortliche

Generalinspekteur Kujat sagte

der Mitteldeutschen Zei-

Natürliche und gesundheitsverträgliche

Baustoffe wie Konstruktionsvollholz

KVH ® , Duobalken

® und Triobalken ® sind eine

wichtige Vorraussetzung für moderne

Bauvorhaben. Sie vermitteln

Wohnkomfort und Behaglichkeit

und bieten nahezu unbegrenzte Einsatzmöglichkeiten

beim Erstellen

umweltverträglicher und energieeffizienter

Wohnbauten.

Konstruktionsvollholz KVH ® erfüllt

und übersteigt alle gültigen

Anforderungen des Baurechts an

Vollholz für tragende Zwecke.

Ebenso die hohen Brandschutzanforderungen

im Ein- und Zweifamilienhausbau.

Es hat gute Wärmedämmeigenschaften,

wird aus

dem nachwachsenden RohstoffHolz

erzeugt und besitzt eine hervorragende

Ökobilanz.

Das Besondere bei KVH ® besteht

in der Einschnittart der Hölzer in

Verbindung mit technischer Trocknung

auf die geringe Holzfeuchte

Scotchgard ProtectorSteinflächen-Imprägnierer

Außen. Durch

den neuartigen

Imprägnierschutz

können sich Moose,

Flechten, Flüssigkeiten,

Fette

und andere

Schmutzpartikel

weder auf der

Oberfläche ausbreiten,

noch dringen

sie in die

Tiefenstruktur ein.

Fit für den Frühling? Das ent- Das Aussehen, Struktur und Farbe

scheidet sich schon im Herbst –zu- der Steine verändert sich dabei

mindest wenn es um den Zustand nicht. Der chlor- und fluorfreie

von Hauseinfahrt, Terrasse oder Imprägnierer ist einfach aufzu-

Balkon geht. Moos, Flechten und tragen und schützt über ein halbes

Algen lieben die feuchte, dunkle Jahr lang zuverlässig vor Schmutz.

Jahreszeit und machen sich gerne So kann man sich unbeschwertauf

auf Steinflächen breit. Der den Frühling freuen. Die 1-l-

Ausweg: Schützen Sie die Stein- Flasche ist in Baumärkten

flächen schon im Herbst vor erhältlich. Mehr Informationen

Grünbelägen mit dem neuen unter www.scotchgard.de

tung: „Wenn man das Ziel

zum Maßstab nimmt, ein

Land und eine Region zu stabilisieren,

dann ist dieser Einsatz

gescheitert.“ Seine Prog-

Bauen &Wohnen

KVH ®,Duobalken ®,Triobalken ® –

Wohnen ohne chemischen Holzschutz

KVH ® ist nur echt mit diesem Zeichen

von 15 ±3Prozent. In eingebautem

Zustand ist KVH ® deshalb sehr

formstabil und passgenau. Verdrehen

und Rissbildung werden gemindert.

Dasist wichtig, denn passgenaue

High-Tech-Hölzer wie

KVH ®,Duobalken ® und Triobalken ®

garantieren dauerhaft luftdichte

Gebäudehüllen, die den heutigen

hohen Anforderungen entsprechen.

Das technisch getrocknete Holz ist

nose lautet: „Wenn wir 2014

aus Afghanistan rausgegangen

sind, dann werden die

Taliban die Macht in wenigen

Monaten wieder übernehmen.“

Der stellvertretende Sprecher

im Auswärtigen Amt,

Martin Schäfer, sagte: „Anders

als Herr Kujat hat die

Bundesregierung keine Kristallkugel

und ist deshalb gar

nicht in der Lage zu sagen,

was 2015 geschehen wird.“

Sie teile auch nicht seine Einschätzung.

Der Sprecher des Verteidigungsministeriums,

Stefan

Paris, sagte, sicherlich werde

sich Deutschland auch über

2014 hinaus in Afghanistan

engagieren: Mindestens mit

finanzieller Unterstützung im

Militärbereich, auch mit Beratungund

Ausbildung. � dapd

Ernährung

Anzeige

auch eine wesentliche Voraussetzung

für den Verzicht auf chemischen

Holzschutz. Langzeituntersuchungen

zeigen, das bei einer

gleichbleibend niedrigen Holzfeuchte

von max.15 Prozent und bei

Berücksichtigung baulicher Rahmenbedingungen

der Befall von

KVH ®,Duobalken ® und Triobalken ®

durch holzzerstörende Pilze und

Insekten ausgeschlossen werden

kann.

Hinzu kommen die ästhetischen

Qualitäten. KVH ®,Duobalken ® und

Triobalken ® bestechen durch ihre

natürlichen Holzoberflächen, die

naturbelassen keine besondere

Pflege benötigen. Dies gilt auch für

fachgerechte Lackierungen mit offenporigem

Klarlack. Sorgloses und

gesundes Wohnen inclusive.

Mehr Informationen bei: Überwachungsgemeinschaft

KVH ®,Elfriede-Stremmel-Straße

69, 42369

Wuppertal, Mail: info@kvh.de oder

www.kvh.eu

Neue Geschmackserlebnisse für Genießer

Für alle, die nur wenig Zeit zum mit Fisch &Fleisch: Neben Thun-

Essen haben und sich dennoch fischSalat mit Dressing oder Öl und

gesund und besonders lecker er- PangasiusSnack in Senf- bzw.Thainähren

wollen, gibt es von Appel Sauce, werden 2HähnchenSnacks

Feinkost jetzt neu: „Genießer- in süß-saurer oder fruchtiger Curryhappen“

und „Snacks &Salate“. Sauce angeboten. Durch den wie-

Bei den „Genießerhappen“ kann der derverschließbaren Deckel und die

Feinschmecker zwischen 4 Va- Haltbarkeit ohne Kühlung sind sie

rianten wählen: Ob zarte Herings- optimal für den schnellen Genuss

happen in Tomaten-, Curry-Kokos-, unterwegs geeignet. Tipp: Nach 1,5

Asia- oder mediterranem Dressing Minuten in der Mikrowelle schme-

–Appetit auf Meer ist garantiert. cken die Appel Snacks auch warm

„Snacks &Salate“ bieten Genuss zu Reis, Nudeln &Brot.


22 Aus allerWelt

STUTTGART. Unter Beifall und

Bravo-Rufen bahnte sich der

baden-württembergische

BUND-Geschäftsführer Berthold

Frieß am Donnerstag seinen

Weg zu einer kurzfristig

anberaumten Pressekonferenz

an der Baustelle des umstrittenen

Bahnprojekts „Stuttgart

21“. Zahlreiche Projektgegner

waren in den Schlossgarten

gekommen, um einen vorläufig

erwirkten Baustopp zu feiern.

„Seit 11.45 Uhr steht die

Baustelle still“, rief Frieß. Die

Gegner jubelten.

Am Mittwochabend hatte der

Verwaltungsgerichtshofs

(VGH) in Mannheim entschieden,

dass die Bauarbeiten

am so genannten Grundwassermanagement

zu

„Stuttgart 21“ so lange ruhen

müssen, bis geklärt ist, ob die

Anzeige

Schlaf ist ein lebensnotwendiges

Bedürfnis. Ausreichend Schlaf fördertdie

Gesundheit, erhöht die Leistungsfähigkeit,

das Wohlbefinden

und somit die Lebensqualität. Der

Körper „tankt“ sozusagen im Schlaf

auf, um wieder volle Leistung erbringen

zu können. Zu wenig Schlaf

mindert die Leistungsfähigkeit –

Konzentrationsmangel und auch

Schwächung des Immunsystems

können die Folge sein.

Verursacht werden Schlafstörungen

oft durch Belastungen im Beruf,

familiären Stress und aufwühlende

Ereignisse, aber auch

durch körperliche Inaktivität. Die

Lebensqualität der Betroffenen ist

dadurch erheblich vermindert.

„Seit ein paar Wochen liege ich

abends oft lange wach im Bett und

kann nicht einschlafen. Endlich eingeschlafen,

wache ich häufig oder

viel zu früh am Morgen auf. Am Tag

fühle ich mich wie gerädertund einfacheAlltagsarbeiten

strengen mich

an“ klagen Betroffene.

Rechtsschutz

Streitereien vor Gericht sind nicht

nur kostspielig, sondern oft auch

langwierig und nervenaufreibend.

Der ADAC Verkehrs-Rechtsschutz

bietet deshalb seit 1. September die

Hilfe von sogenannten Mediatoren

an. Ein Mediator ist ein neutraler

Dritter,der zum Beispiel beim Streit

um eine zu teureAutoreparatur oder

bei Ärger um Urlaubsleistungen von

Reiseveranstaltern außergerichtliche

Lösungen sucht.

Der ADAC Verkehrs-Rechtsschutz

hilft zu prüfen, ob für den individuellen

Fall eine Mediation

möglich und sinnvoll ist. Außerdem

vermittelt er den Mediator und

trägt die Kosten des Versicherungsnehmers

für das Schlichtungsverfahren.

Mediation spart den Konfliktparteien

so viel Zeit und Nerven.

Außerdem sind Prozesse in vielen

Fällen teurer,als der Schaden selbst,

was vor allem Geschädigte ohne

Verkehrs-Rechtsschutz hart treffen

kann. Ein Beispiel: Bis zu einem

Gesundheit

Schlichter statt Richter

ADAC Verkehrs-Rechtsschutz: Zeit und Nerven sparen

Umjubelter Baustopp

Stuttgart 21-Gegner freuen sich – BUND: Noch keine Entscheidung in der Sache gefallen

geänderten Baupläne der

Bahn rechtens sind oder

nicht. Damit gab das Gericht

einem Feststellungsantrag

des BUND statt. Die Umweltschützer

wollen Frieß zufolge

nachträglich in die Planänderungen

der Bahn eingebunden

werden, da diese einen

Einfluss auf den Artenschutz

im Park haben könnten.

„Das ist noch keine Entscheidung

in der Sache“, erinnerte

Frieß die Projektgegner.

Die Bahn könne beim Eisenbahnbundesamt

(EBA) einen

Eilvollzug geltend machen.

Sollte dies geschehen, werde

man alle juristischen Möglichkeiten

ausschöpfen und

dagegen vorgehen.

Doch obwohl der eigentliche

Streitpunkt noch gar

nicht geklärt ist, war die Freude

darüber, dass wenigstens

Allunapret: Besser einschlafen mit zweifacher Pflanzenkraft.

Baldrian und Hopfen –das Dreamteam für den Schlaf

Das pflanzliche Arzneimittel

Allunapret ® mit der sich ergänzenden

natürlichen Wirkkraft von speziell

entwickelten Baldrian- und

Hopfenextrakten beruhigt gezielt

das Nervensystem und hilft Betroffenen

schneller Erholung im Schlaf

zu finden. Das Ergebnis: Sie schlafen

besser ein, wachen nachts nicht

so häufig auf und sind am nächsten

Morgen erholter. Daesden Schlaf

schonend reguliert, kann es sein das

die volle Wirksamkeit erst nach ca.

Streitwert von 3000 Euro sind die

Prozesskosten für zwei Instanzen

mittlerweile höher als der Streitwert

selbst. Kann das Verfahren in erster

Instanz beendet werden, machen

dieAnwalts- und Gerichtsgebühren

immer noch 50 Prozent aus.

Scheitert die Mediation, übernimmt

der ADAC Verkehrs-Rechtsschutz

trotzdem die Kosten für den

folgenden Prozess –der Abschluss

eines Verkehrs-Rechtsschutzes lohnt

sich deshalb gleich doppelt.

Der ADAC Verkehrs-Rechtsschutz

gilt weltweit und ohne

Selbstbeteiligung auch für die

Bereiche Freizeitsportund Reise.

Der Vertrag kann in ADAC

Geschäftsstellen, im Internet

über www.adac.de/rechtsschutz

oder unter der Telefon 0180 5/

10 11 12 (14 Cent/Min. aus dem

dt. Festnetz; max. 42 Cent/Min.

aus dt. Mobilfunknetzen) abgeschlossen

werden.

1-2 Wochen eintritt. Etwas Geduld

ist bei dieser pflanzlichen Behandlung

daher nötig.

Anders als bei vielen chemischsynthetischen

Mitteln sind für

Allunapret ® keine Nebenwirkungen,

keine Tagesbeeinträchtigungen und

kein Abhängigkeitspotential bekannt.

Allunapret ® ist rezeptfrei für

Jugendliche ab12Jahren und Erwachsene

inApotheken erhältlich.

Allunapret ® Filmtabletten

Wirkstoffe: Trockenextrakt aus Baldrianwurzel,

Trockenextrakt aus Hopfenzapfen

Unruhezustände und nervös bedingte Einschlafstörungen.

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die

Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder

Apotheker. Nur in der Apotheke erhältlich.

BIONORICA SE ·92308 Neumarkt ·04/10

Bitte senden Sie mir den Ratgeber zum Thema

Schlafstörungen GRATIS zu.

Bionorica SE, Kundeninfoservice,

Postfach 1851, 92308 Neumarkt

www.allunapret.de

Absender:

DieProteste gegen „Stuttgart21“ sind ungebrochen. Foto dapd

ein vorläufiger Baustopp erwirkt

werden konnte, sichtlich

groß. Nach Schätzungen


Coole Aktion: Die neue blend-amed

„Complete Schutz Mundspülung“

sorgt für belebende Frische

über viele Stunden. Weresselbst

erleben und tolle Preise gewinnen

möchte, kann jetzt mitmachen: bei

Deutschlands großem Frischetest!

Ob morgens im Büro, mittags

beim Essen mit Kollegen oder

abends im Kreise von Freunden

und Familie: Mit gepflegten Zähnen

und langem Frischegefühl geht

es sicher und schwungvoll durch

den Tag. X-mal Zähneputzen oder

ständig Kaugummikauen sind aber

kaum die richtige Lösung. Eine

spezielle Zahncreme schon.

Alles in einer Tube

Die neue blend-a-med „Complete

Schutz Mundspülung“ mit

antibakterieller Formel wirkt Karies,

Zahnfleischproblemen, Plaque-Neubildung

sowie Zahnsteinentstehung

und Verfärbungen

entgegen –für gesunde und schö-

Private Altersvorsorge

Private Altersvorsorge:

Ab 2012 erst mit 62 in Rente

Wermit Altersteilzeit und einer

privaten Altersvorsorge den Übergang

in den Ruhestand abfedern

will, muss ab kommendem Jahr neu

planen: Bisher konnten geförderte

Altersvorsorgeprodukte ab dem60.

Lebensjahr abgerufen werden. Für

Neuverträge, die ab 2012 geschlossen

werden, liegt dann das Mindestrentenalter

bei 62. „Diese Regelungen

gelten ohne Ausnahmen

für Riester- und Basisrenten sowie

für die betriebliche Altersvorsorge.

Für die ungeförderte private Altersvorsorge

entfallen bei Auszahlung

vor dem 62. Lebensjahr die

Steuervorteile“, sagt Horst Meyer,

Leiter der Kundenberatung der

Hannoverschen. Sein Tipp: Endvierziger,

die überlegen, ihre Altersvorsorge

um eine Privatrente zu

ergänzen, sollten sich beeilen. Um

die geringereBesteuerung beim Bezug

zu erhalten, müssen sie zwar

nach wie vor mindestens zwölf Jahre

einzahlen. Die Rente gibt es dann

noch mit 60.

Zahnhygiene

ne Zähne. Dabei reduziert sie mit

ihrer speziellen Zusammensetzung

bis zu 99 Prozent der schädlichen

Bakterien. Praktisch: Ergänzt werden

die Inhaltsstoffe durch eine

Extra-Mundspülung für ein be-

Autoversicherung

Autofahrer können auch in diesem

Jahr bei einem Wechsel der Kfz-

Versicherung kräftig Geld sparen

und sich gleichzeitig mehr Leistung

sichern –zum Beispiel mit der Auto-

FamilienVersicherung. Das besonderedaran:

Alle Fahrzeuge einer Familie

können unter einem Dach zusammengefasst

werden. Jedes Familienmitglied

bekommt so einen

Rabatt von bis zu zwölf Prozent auf

seinen Jahresversicherungsbeitrag –

egal, ob es sich bei dem versicherten

Fahrzeug um ein Auto, Motorrad

oder Wohnmobil handelt.

Zusätzlicher Vorteil: Neu hinzukommende

Fahrzeuge ohne Vorversicherung

erhalten die Möglichkeit

der Sondereinstufung. Dadurch

startet z.B. der Zweitwagen sofort

in der Schadenfreiheitsklasse 2(85

Prozent), das dritte Fahrzeug beginnt

sogar mit der SF 3(70 Prozent).

Für Führerschein-Neulinge,

die meist mit der Klasse 0(240 Prozent)

beginnen, ist dies ein besonders

attraktiver Start ins Autofah-

Sonntag,9.Oktober 2011

Sparen unter einem Dach

Anzeigen

Mitmachen beim großen Zahncreme-Check von blend-a-med:

Deutschland macht den Frischetest!

Jüngere sorgen nicht vor

Grundsätzlich rät Experte Meyer

die eigene Altersvorsorge regelmäßig

zu überprüfen und dem Bedarf

anzupassen. „Dabei helfen kostenlose

Beratungsprogramme im Internet,

wie unser Vorsorgeoptimierer

auf www.hannoversche.de. Nach ein

paar Klicks steht dann die Analyse.“

Insbesondere junge Leute sollten

Angebote wie diese nutzen, denn

sie haben einen großen Nachholbedarf,

wie eine Studie der Hannoverschen

ergab. Knapp 40 Prozent

der unter 25jährigen sorgen derzeit

nicht für das Alter vor.Dabei ist das

für diese Altersgruppe besonders attraktiv:Für

junge Riester-Sparer bis

25 gibt es einen einmaligen Starterbonus

von 200 Euro vom Staat.

Und dank der langen Spardauer

können sie mit kleinen Beträgen

eine stattliche Rente erwirtschaften.

Der Zinseszinseffekt macht es möglich.

www.hannoversche.de

der Veranstalter kamen etwa

100 bis ein 150 „Stuttgart

21“-Gegner zu der kurzfristig

organisierten Pressekonferenz

im Schlossgarten.

Bereits am Dienstag hatten

rund 300 Aktivisten gegen die

Bauarbeiten am Grundwassermanagementdemonstriert.

Nun forderte Frieß, die

Gräben, die für die Verlegung

von Rohren ausgehoben wurden,

wieder zuzuschütten.

„Wir fordern die Bahn auf,

diese Baustelle zurückzubauen“,

rief Frieß. Ansonsten

könnten die Wurzeln der

Bäume im Park Schaden nehmen,

sobald der Frost komme.

Der Protest müsse aber

friedlich bleiben, mahnte

Frieß bei seiner Rede am

Zaun der Baustelle. „Der

Zaun wird durch die Polizei

entfernt und nicht durch

uns“, rief er den Aktivisten

zu. � dapd

sonders langes Frischegefühl.

Denn wer greift nach dem Zähneputzen

noch zu einem zusätzlichen

Frische-Kick? Die „Complete

Schutz Mundspülung“ vereint

alles in einer einzigen Tube.

Per Mausklick ins

Frische-Paradies

Wersich von der neuen Zahncreme

mit dem reinen Pfefferminzgeschmack

selbst überzeugen

möchte, sollte sie jetzt ausprobieren

und gleich an Deutschlands

großem Frischetest teilnehmen.

Mitmachen kann jeder unter

www.blend-a-med.de. Einfach bequem

per Mausklick Fragen zu den

persönlichen Erfahrungen mit der

„Complete Schutz Mundspülung“

beantworten und mit ein bisschen

Glück eins von drei Premium-Wochenenden

in Schweden, den Alpen

oder Berlin gewinnen! Teilnahmeschluss

für den Zahncreme-

Check ist der 15. Dezember 2011.

Bis 30. November zur ADAC-AutoVersicherung wechseln

rerleben. Zumal unter dem Dach der

Auto-FamilienVersicherung jeder

Versicherte seinen persönlichen Vertrag,

seine eigene Rechnung und seinen

Schadenfreiheitsrabatt behält.

Zum „klassischen“ Familienbegriff

zählen auch sogenannte

„Patchwork“- und Vielgenerationen-Familien

sowie gleichgeschlechtliche

Partnerschaften. Auch

Kinder,die wegen einer Ausbildung

oder des Studiums in einer anderen

Stadt wohnen, können die Vorteile

für sich nutzen. Die Kündigung der

alten Kfz-Versicherung muss in der

Regel bis 30. November bei der Versicherungsgesellschaft

sein.

Infos zur Auto-FamilienVersicherung

gibt es in ADAC Geschäftsstellen,

im Internet unter

www.adac.de/autoversicherung

sowie telefonisch unter 0180 5/

12 10 16 (14 Cent/Min/aus dem

dt. Festnetz; max. 42 Cent/Min.

aus dt. Mobilfunknetzen)


www.kus-muenster.de Aus aller Welt 23

Anzeige

Vor 20 Jahren starb Roy Black

Seine Heimatstadt Bobingen bei Augsburg hält das Andenken an den Schlagersänger aufrecht

BOBINGEN. Nur wenige frische

Blumen schmücken das Grab

von Gerhard Höllerich auf dem

kleinen Friedhof im Bobinger

Stadtteil Straßberg. Am Wochenende

dürften allerdings

unzählige hinzukommen. Heute

(9. Oktober) jährt sich der

Todestag von Höllerich, besser

bekannt als Roy Black, zum 20.

Mal.

„Wir erwarten rund 200 Fans

aus ganz Deutschland, der

Schweiz und den Niederlanden“,

sagt Ingrid Gebert vom

Kulturamt der schwäbischen

14 000-Einwohner-Stadt südwestlich

von Augsburg. In

den zurückliegenden Jahren

seien jeweils nur halb so viele

Fans des Schlagerstars dorthin

gekommen, wo dessen

Karriere begann. Mit einem

„Roy Black Wochenende“ will

Morgen schon Millionär?

Am 4. November passiertʻs: Bei der großen SKL-Millionen-Show

wartet auf 20 Kandidaten die Chance ihres Lebens

Die prominenten Glückpaten bei der großen SKL Millionen-Show

Motsi Mabuse, Elton, Kati Witt und TomBeck, Musik-Act Andreas

Bourani und Moderator Steven Gätjen

Endlich ist es wieder soweit.

Die Süddeutsche Klassenlotterie

(SKL) schenkt Deutschland einen

neuen „Tag des Glücks“ und einem

SKL-Losbesitzer die Chance

auf eine Million Euro. Am 4.

November 2011 steigt in der

Arena Ludwigsburg die spektakuläreLive-Show

mit Promis, Action

und Musik. Über 2.000 Zuschauer

sind hautnah dabei, wenn

für einen der 20 SKL-Losbesitzer

der Traum vom Millionengewinn

wahr wird.

Präsentiert wird die Millionen-Show

erstmals von Steven

Gätjen, der seit Juni die Pro-

Sieben-Erfolgsshow „Schlag

den Raab“ live moderiertund ab

September auch „Schlag den

Star“ bei ProSieben präsentiert.

Der smarte Moderator ist einem

breiten Publikum bereits durch

seine Interviews vom Roten Teppich

der Oscar-Verleihung in

Los Angeles bekannt und ist seit

langem auf Du und Du mit den

Ikonen Hollywoods. Am 4. November

hat er viel anzukündigen:

die Stadt ihres wohl berühmtesten

Sohnes gedenken.

Bereits am Samstagnachmittag

fand eine Busrundfahrt

statt. Anschließend gab

es in der Heilig-Kreuz-Kirche

eine Andacht, dem sich ein

Gedenkabend mit alten Wegbegleitern

von Roy Black, darunter

auch vier Mitglieder

seiner Band „Cannons“, anschloss.

Heute findet um 11 Uhr in

der Singoldhalle die traditionelle

Matinee statt, bei der

mit den großen Hits wie

„Ganz in Weiß“ oder „Du bist

nicht allein“ an den Star erinnert

werden soll. Zudem sollen

bisher nie gezeigte Unikate

Blacks gezeigt werden.

Gerhard Höllerich entstammt

einer für Straßberger

Verhältnisse wohlhabenden

Familie. Bereits früh gilt sein

Prominente Glückspaten, ra-

stingshow „Das Supertalent“ auf.

Auf der Seite der Gentlemen dürfen

sich die Zuschauer auf „Alarm

für Cobra 11 -die Autobahnpolizei“-

Star TomBeck freuen. Der

smarte Schauspieler und Sänger

wird die Show mit einer ordentlichen

Portion Action und Ausstrahlungwürzen.

Komplett wird

das Glückspaten-Quartett mit

dem beliebten Entertainer und

Moderator Elton. Der ehemalige

„TV Total“-Praktikant von Stefan

Raab ist auch mit seinen aktuellen

Sendungen wie „Elton vs.

Simon“ (ProSieben) und “1, 2

oder 3?“ (ZDF) ein Publikumsliebling.

Für das musikalische Highlight

sorgt Andreas Bourani. Mit seiner

Hitsingle „Nur in deinem Kopf“

leuchtet er durch Radiostationen

und Musikredaktionen bereits als

neuer Stern am Singer-Songwriter-Himmel.

Zum Tagdes Glücks

präsentiert der Musiker mit der

gefühlvollen Stimme seine neue

Single „Eisberg“.

Die vier Glückspaten zeigen bei

sante Spiele und spektakuläre tempogeladenen Spielen vollen

Showacts –Der „Tag des Glücks“ Körpereinsatz. Sechs Runden lang

garantiert auch diesmal wieder kämpfen sie um Geld für Chari-

120 Minuten Spitzenunterhalty-Projekte, die ihnen besonders

tung. Zu den prominenten Glück- am Herzen liegen. Dabei wird

spaten gehört die zweifache aber auch der „Glücks-Code“ er-

Olympiasiegerin Katarina Witt, mittelt, der einem der 20 zufällig

die nach Beendigung ihrer bei- ausgelosten SKL-Spieler den

spiellos erfolgreichen Eislaufkar- Startinein neues Leben schenkt.

riere mit Charme und Witz als Das Prinzip ist denkbar einfach:

Bühnenliebling überzeugt. Au- Der Kandidat, dessen Losnummer

ßerdem mit dabei: Motsi Mabuse dem Glückscode am nächsten

–das sympathische Energiebün- liegt, gewinnt sage und schreibe

del aus dem RTL-Hit „Let´sDan- 1Million Euro. Dieser steht am

ce“. Die quirlige Profitänzerin Ende der Show im Goldregen und

mischt gerade als Jury-Mitglied weiß: „Dieses Glück kann mir nie-

die neue Staffel der RTL-Ca- mand mehr nehmen.“

Auf dem Grabstein prangt einFotovon Roy Black. Foto dapd

Hauptinteresse der Musik,

vor allem Elvis Presley und

dem Rock ’n’ Roll. Mit seiner

Beatband „Cannons“ spielt er

Anfang der 60er Jahre in

Augsburg und in den US-Kasernen

der Umgebung. Sein

Künstlername ist seine eigene

Erfindung. „Black“ hieß er

Tickets zur SKL-Show zum

„Tag des Glücks“ am 4. November

2011 in der Arena Ludwigsburggibt

es unter der Hotline

0221-273737 und unter

www.skl-tickets.de. Weitere

Informationen zur Show und

den Prominenten gibt es unter

www.skl.de.

Ein Los –viele Chancen aufs Glück

Die Süddeutsche Klassenlotterie

(SKL) mit Sitz in München

ist die Staatslotterie der Länder

Baden-Württemberg, Bayern,

Hessen, Rheinland-Pfalz, Sachsen

und Thüringen. Geführt

wirdsie als Anstalt des öffentlichen

Rechts mit rund 50 Mitarbeitern.

Gas geben will gelernt

sein. Das gilt auch für

Millionäre. Welches die

richtige Dosis zur rechten

Zeit ist, das verrieten

die Experten von BMW

den Mitgliedern des

SKL-Millionärsclubs bei

ihrem diesjährigen Treffen

in München. Einer

der Höhepunkte war das

Fahrertraining bei BMW.

Es ist eine schöne Tradition, dass

der SKL-Millionärsclub, dem alle

Seit ihrer Gründung im Jahr

1947 bietet die SKL eine große

Auswahl an Lotteriespielen mit

staatlich garantierten Gewinnchancenan.

Der Mindesteinsatz

beträgt 15Euro pro Monat für

ein Zehntel Los. SKL-Spieler

haben laufend die Chance auf

Geldgewinne von bis zu 16 Mil-

lionen Euro sowie auf weitere

wertvolle Eventgewinne. Pro

Jahr werden zwei Lotterien

durchgeführt, die in jeweils

sechs Spielabschnitte, so genannte

Klassen, unterteilt

sind. Lotteriebeginn ist am 1.

Juni und am 1. Dezember eines

Jahres.

Rasante Millionäre beim SKL Millionärstreffen

Die Süddeutsche Klassenlotterie

(SKL) spielt in der 130. Lotterie,

die am 1. Dezember 2011 beginnt,

eine Rekord-Gewinnsumme

von insgesamt 1.291.162.000

Euro aus. Damit setzt die Süddeutsche

Klassenlotterie einmal

mehr einen neuen Maßstab. Denn

eine Gewinnsumme jenseits der

Milliardengrenze gab es in der

über sechzigjährigen SKL-Geschichte

noch nie.

Das klassische Millionenspiel

wird noch attraktiver: Bis zum

Ende der 130. Lotterie am 31. Mai

2012 wird weiterhin jeden Tag1

Million Euro ausgespielt –entweder

komplett oder als 1.000 x

schon in seiner Schulzeit wegen

seiner pechschwarzen

Haare und „Roy“ ist eine Reverenz

an den Rockstar Roy

Orbison.

Nach einem Talentwettbewerb

1964 macht der Komponist

Rolf Arland den Polydor-

Schlagerproduzenten Hans

den zu gemeinsamen

Aktivitäten zusammen

kommt. Längst sind im

Millionärsclub viele

Freundschaften entstanden

– schließlich

eint alle Mitglieder,

dass sie das Glück über

Nacht zu reichen Menschen

gemacht hat. So

dienen die Treffen nicht

nur dem Vergnügen,

Gewinner der SKL-Shows an- sondern auch dem Erfahrungsgehören,

in regelmäßigen Abstän- austausch.

So viel Glück gabʼs noch nie –

Milliardenpaket für Deutschland

1.000 Euro. Zusätzlich wird an

jedem ersten Samstag einer Klasse

ein Hauptgewinn in steigender

Höhe ausgelost, von 1Million

Euro inder 1. Klasse bis zu 6

Millionen Euro inder 6. Klasse.

Gleichzeitig hat jedes Los die

Chance auf den Top-Gewinn in

Höhe von 16 Millionen Euro. Insgesamt

werden in den sechs Monaten

der Lotterie mehr als zwei

Millionen Gewinne ausgespielt,

davon 107 mit einer Gewinnsumme

von mindestens einer Million

Euro.

Zusätzlich stehen in der 130.

Lotterie erstmals die neuen

„Eventgewinne“ auf dem Spiel-

Bertram auf Roy Black aufmerksam.

„Irgendwie hab’ ich

gespürt, dass an dem was

dran ist“, hat sich Arland daran

erinnert. Erste Rock ’n’

Roll-Songs floppen allerdings.

So werden von einer

ersten Single gerade einmal

1000 Stück verkauft. Doch als

Arland für ihn „Du bist nicht

allein“ komponiert, verkauft

sich die Schlager-Single

800 000 Mal. „Ganz in Weiß“

bringt es 1965 auf 2,5 Millionen

verkaufte Singles.

Roy Black stirbt am 9. Oktober

1991 in seiner Fischerhütte

am Silbersee im oberbayerischen

Heldenstein. Als offizielle

Todesursache gilt ein

Herzanfall, allerdings halten

sich bis heute Spekulationen

über einen Selbstmord, möglicherweise

durch zu viel Alkohol.

� dapd

plan. Das sind diesmal wertvolle

Renten-Gewinne im Gesamtwertvon

144 Millionen Euro. An

jedem Monatsersten werden 30

Sofortrenten in Höhe von bis zu

10.000 Euromonatlich über eine

Laufzeit von 10 Jahren ausgespielt.

Das ergibt einen Gesamtwert

von bis zu 1,2 Millionen

Euro pro Renten-Gewinner.

Die Trefferchance auf einen

Gewinn in Höhe von 200 Euro

bis 16 Millionen Euro innerhalb

der 130. Lotterie beträgt 53,07

Prozent. Statistisch gesehen

kann damit mehr als jede zweite

Losnummer der Lotterie gewinnen.

Informationen zur SKL und Bestellmöglichkeiten für Lose erhalten Sie unter der kostenfreien Hotline 0800–433 433 7,

bei allen SKL-Lotterieeinnahmen oder unter www.skl.de.

Spiel mit Vernunft

Wenn Spielen zum Problem wird, sind wir für Sie da: Informationen über Spielsucht finden Sie unter

www.skl.de oder 0800–246 81 35 (kostenlos für alle Anrufe aus dem Inland). SKL-Spieler müssen mindestens 18 Jahre alt sein.


S C H R E I B T I S C H M I T Z U B E H Ö R

z u v e r k a u f e n T e l . 1 1 1 1 1 1 1


www.kus-muenster.de Automarkt 25

Anhängerkupplungen

inklusive E-Satz ab € 89,–

mit Montage ab €169,–

Fahrradträger „Thule“

Verkauf &Verleih

Fa. Janssen –025 97/69 13 69

Inh. B. Strompen

Jetzt 2xinMünster

Reifencenter-Meisterbetrieb

bietet günstig an:

• Kfz-Reparaturen aller Art

• Winter-/Sommer-u.Motorradreifen

• Stahl- und Alufelgen

• Kompletträder gebraucht und neu

• EinlagerungIhrer Räder

Inzahlungnahme und Tausch möglich.

Beratung und Montage kurzfristig!

Reifencenter Tieskötter GmbH

Weseler Str.599 ·Münster ·Tel. (0251)620 800

www.rct-tieskoetter.de

2. Reifencenter Tieskötter GmbH

Münsterstr.73·MS-Wolbeck ·Tel. (02506) 3059880

www.Reifen-Schroeter.de

Ihr zuverlässiger Partner für:

Alfa Romeo, Jaguar,

Land Rover,

Rover, MG&Oldtimer ...

• KFZ-Reparaturen aller Art

• AU &HUAbnahme

• Fahrzeugaufbereitung

• Fahrzeug-Lackierung

Haus Uhlenkotten 26 a·48159 MS

Tel.: 02 51/24 84 24

Fax 02 51/24 67 24

Herbstfest

am Samstag und Sonntag

08. und 09.10.2011

9:00–18:00 Uhr

Reisemobile u. Wohnwagen

von Dethleffs, Sunlight u.a.

Abverkauf der Ausstellungs- und

Jahreswagen zu Top-Preisen,

inkl. 1Sachs E-Bike gratis!

Top-Zubehör Angebote

z.B. 11 kg Gasfüllung 12,90 €

Solaranlage

2x90WPinkl. Montage 999,– €

Heizöfen, Campingmöbel

zu Sonderpreisen

Hüpfburg, Schlemmerstände,

Tombola, Planwagenfahrt zum

Erholungspark Wehlingsheide

E-Bike, Testparcour mit

Top-Angeboten

(Sachs ab 999,– €)

Verkauf –Vermietung –Zubehörmarkt

Werkstattservice –Propangaslager

45711 Datteln, Bülowstraße 80

Tel. 02363/34503 –Fax 02363/34592

www.schnieder-datteln.de

„Schlafende“ Baustellen melden

Die Bundesregierung will gegen Baustellen an Autobahnen und Bundesstraßen vorgehen, auf denen nicht gearbeitet wird. Deshalb rief Bundesverkehrsminister

Peter Ramsauer die Autofahrer jetzt auf, solche „schlafenden“ Baustellen zu melden. Unter der Adresse bmvbs.de/baustellenmelder

stehe ab sofort ein Kontaktformular im Internet zur Verfügung. Auch über die Nummer des Bürgertelefons (Tel. 030 /

183003060) könntenInformationenhinterlegt werden. Foto dapd

Puzzlespiel mit Blöcken

Beim Winterreifen kommt es auf ausgewogene Leistung auf jedem Untergrund an

MÜNSTER. Es gibt nureinen

Bestandteil, der im jahrzehntelangen

Verlauf der Produktion

von Autoreifen unangetastet

blieb: die Farbe Schwarz. Alles

andere hat sich in rasantem

Stil weiterentwickelt.

Das gilt besonders für den

Winterreifen. „Wenn man die

letzten zwei Jahrzehnte für

eine Bilanz zugrunde legt,

dann haben wir bei Kriterien

wie Nässe, Schnee und Trockenheit

gewaltige Fortschritte

erzielt“, sagt Bernd Löwenhaupt,

Entwicklungsdirektor

beim Reifenhersteller Dunlop.

Dem stimmt Frank Volk

vom TÜV zu: „Alle europäischen

Markenhersteller haben

deutlich nachgelegt. Zwischen

Winterreifen von vor

20 Jahren und den modernen

Pneus liegen Welten.“

Wie krass die Unterschiede

sind, wurde bei einem besonderen

Vergleichstest auf Eis

und Schnee im nordschwedischen

Are deutlich. Solche Erprobungen

gehören bei allen

Reifenherstellern zum festen

Programm, zumeist nördlich

des Polarkreises. „Natürlich

testen wir auch auf Rollprüfständen

mit einer aufgezogenen

Eisschicht und Versuche

in einer Skihalle bleiben auch

immer ein Thema. Grundsätzlich

sind Schnee und Eis in

Moderne Winterreifen sind in Sachen Herstellung ein Puzzlespiel

mit Reifenmischungen und Profilblöcken. Und da hat so jeder

Herstellerseine Lösungen. Foto dapd

der Natur aber durch nichts

zu ersetzen, um optimale Ergebnisse

zu erzielen“, begründet

Dunlop-Manager Löwenhaupt

den Aufwand.

Oldie gegen Hightech

In Are ließen Dunlop-Entwickler

ihr jüngstes Produkt

gegen einen original nachge-

bauten Typ M2 antreten. Der

galt vor 20 Jahren als ein

Spitzenmodell seiner Gattung.

Der Oldie-Pneu bekam

in keiner Disziplin einen

Stich. Ob beim Anfahren auf

Eis oder Schnee oder in den

Disziplinen Kurvenfahrt und

Bremsen, mal kreiselten die

Testwagen mit den alten Rei-

fen aus der Spur oder kamen

nur zögerlich voran.

Fortschritte

Das wundert Daniel Bott, den

Leiter Reifentest im Technikzentrum

des ADAC, nicht:

„Wir sehen bei unseren Reifentests

jedes Jahr kleine

Fortschritte, selbst wenn man

offensichtlich das selbe Produkt

im Folgejahr wieder testet,

finden wir in der Regel

Optimierungen von zwei bis

fünf Prozent. Der Wettbewerb

zwischen den Herstellern

ist nicht zuletzt wegen

der regelmäßigen Reifentests

so groß, dass sich kein Hersteller

eine Saison ohne Produktverbesserungen

leisten

kann.“

Moderne Winterreifen sind

ein Puzzlespiel mit Reifenmischungen

und Profilblöcken

und da hat so jeder Hersteller

seine Lösungen. Die Herausforderung

im Reifenbau liegt

vor allem darin, den Reifen

ausgewogen zu entwickeln.

„Einzelne Stärken hervorzuheben

oder die Bestleistung

auf einem Fahrbahnzustand

zu erreichen, ist nicht schwer.

Diese Bestleistung zu erreichen

und dabei auf allen anderen

Fahrbahnzuständen

ebenfalls top zu sein, ist die

Kunst“, erläutert der ADAC-

Reifenfachmann. dapd


26 Stellenmarkt

Öffentliche Förderung gescheitert

DÜSSELDORF. SPDund Grüne sindimNRW-Landtag mit einem

Antrag zur Einrichtung eines so genannten sozialen Arbeitsmarktes

gescheitert. Das Programm sah eine öffentlich geförderte

Beschäftigung im ersten Arbeitsmarkt für Langzeitarbeitslose

vor. Die Ablehnung durch die Opposition sei unverständlich,

da Kirchen, freie Wohlfahrtspflege und Gewerkschaften

sich für das Programm aussprächen. Die Linke begründete

ihr Nein damit, dass damit Privatunternehmen die

Möglichkeit eröffnet werden solle, Löhne subventionieren zu

lassen. dapd-nrw

Sind Sie bereit für eine neue berufliche Herausforderung?

Dann kommen Sie zu bellmundo.de !

Wir sind Betreiber verschiedener Online-Portale (Tourismus) und

suchen zum weiteren Ausbau unseres Teams zu unterschiedlichen Eintrittsterminen

Reiseverkehrskaufleute (m/w) –Outbound

Aufgaben:

Sie beantworten kompetent und zuverlässig die Anfragen unserer Kunden per E-Mail und/oder

per Telefon. Die Kommunikation mit den Leistungsträgern führen Sie partnerschaftlich.

Proaktive Angebotsverfolgung ist für Sie selbstverständlich.

Profil:

Ihre Ausbildung zum Reiseverkehrskaufmann/-frau haben Sie erfolgreich abgeschlossen

und/oder Sie verfügen über fundierte Berufserfahrung in der Touristik.

Sie beherrschen die deutsche Sprache perfekt in Wort und Schrift, Ihre verkäuferischen

Erfolge sind nachweisbar und Ihre Arbeitsweise ist geprägt von Sorgfalt und Effizienz.

Wir bieten Ihnen einen sicheren, modernen Arbeitsplatz in einem ambitionierten Team,

gute Entwicklungsmöglichkeiten und eine attraktive leistungsbezogene Vergütung im

Angestelltenverhältnis.

Ihre aussagekräftige Bewerbung (Lebenslauf, Foto, Zeugnisse) senden Sie bitte

ausschließlich per E-Mail an: lehmann@bellmundo.de

Priom GmbH &Co.KG

Weseler Str. 565

48163 Münster

Telefon 0251-97139-100

www.bellmundo.de

Das Plus für

Münster!

Großhandelsunternehmen in MS-Mecklenbeck

sucht zum nächstmöglichen Termin

Lagerhelfer/innen

für die Kommissionierung

in Vollzeit

befristet für 12 Monate

Interessierte Bewerberinnen und Bewerber wenden sich bitte

mit ihrer schriftlichen Bewerbung an unsere Personalabteilung.

L. STROETMANN

Lebensmittel GmbH &Co. KG

-Partner der EDEKA -

Harkortstraße 30, 48163 Münster

bwerb@stroetmann.de

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für unseren Sitz in Münster

eine /einen

Kundenberater/in

im Anzeigenverkauf (m/w)

IhreAufgaben

• Persönliche und telefonische Beratung und Betreuung von Bestandskunden

• Neukundengewinnung

• Anzeigenverkauf

• Erstellung von Angeboten und deren abschlusssichere Nachverfolgung

• Aktualisierung und Pflege der Kundendatenbank

Ihr Profil

• Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung

• Freude an Kundenkontakt und Verkauf

• Spaß am Umgang mit Werbung und Medien

• Erfahrungen im Verkauf sind von Vorteil

• Kommunikative Fähigkeiten und Abschlusssicherheit

• Organisationstalent, Eigeninitiative und Teamgeist

• Gute MS-Office- und Internet-Kenntnisse

• Eigener PKW und Führerschein Klasse B

Sie arbeiten in einem motivierten Team mit kurzen Entscheidungswegen in unserem

Büro in der Innenstadt Münsters.Nach der Einarbeitung sind Sie für unsere

Kunden ein kompetenter Ansprechpartner.

Bitte schicken Sie uns Ihre Bewerbung unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und

dem möglichen Eintrittstermin.

k+sVerlags- und Vertriebsgesellschaft mbH &Co. KG

Geschäftsleitung

Neubrückenstraße 8-11

48143 Münster

office@kus-muenster.de

Mtl. 100 bis 400 € dazu verdienen!

Durch Werbung a. Ihrem Auto.

Fa. Nienaber 0 58 74 / 98 64 28 15.

Wir suchen PKWs aus Ihrem PLZ-Gebiet!

Rosige Aussichten für Berufskraftfahrer

Für die Fußball-Europameisterschaft

in der Ukraine baut

Kathrein ein digitales Funksystem

auf, in Deutschland

würde er gerne ein Galvanikwerk

schaffen. Das Geld sei

da, „aber ich finde die nötigen

Facharbeiter nicht“, sagt Kathrein.

„Im ersten Halbjahr

haben wir 200 Millionen Euro

Umsatz nicht machen können,

weil die Leute fehlen.

Das tut weh!“

Aber es wird noch viel dicker

kommen, sagt das Prognos-Institut

voraus. Schon in

vier Jahren werden in

Deutschland drei Millionen

Fachkräfte fehlen. Jede zehnte

Stelle für Ingenieure, Naturwissenschaftler,Mathematiker

werde nicht besetzt werden

können. Die gleiche Lücke

stehe im Gesundheitssektor

bevor. Sogar im Einzelhandel

würden im Jahr 2015

rund 250 000 Arbeitskräfte

fehlen, „vor allem solche mit

Berufsabschluss“.

Während die Wirtschaft in

den 90er Jahren noch ganze

Jahrgänge auf der Straße stehen

ließ, wirbt sie heute um

künftige Fachkräfte. „Wer einen

guten Schulabschluss

macht und eine gute Ausbildung

oder ein Hochschulstudium

im richtigen Beruf, der

wird eine tolle Zukunft haben“,

sagte Bertram Brossardt,

Geschäftsführer der

Vereinigung der Bayerischen

Wirtschaft.

Alternde Gesellschaft

Für den Einzelnen wird es

leichter – für die alternde

deutsche Gesellschaft aber

droht der Fachkräftemangel

zum Fiasko zu werden. BMW

und Siemens zum Beispiel gehören

für Wirtschafts- und Ingenieurstudenten

laut Umfrage

der Personalberatung Universum

Global zu den weltweit

zehn attraktivsten Arbeitgebern.

„Aber was haben

BMW und Siemens davon,

wenn ihre Zulieferer keine

Arbeitskräfte mehr finden“,

fragt Brossardt. „Wenn wir

das Problem nicht lösen, wird

die Arbeit dahin wandern, wo

Sonntag,9.Oktober 2011

Nach Ansicht des Bundesverbands Güterkraftverkehr Logistik und Entsorgung (BGL) bedroht ein Nachwuchsmangel

an Berufskraftfahrern die Versorgung in Deutschland. „Wenn es uns nicht gelingt, junge

Leute für den Job zu gewinnen, müssen künftig Ladungen liegen bleiben“, sagte BGL-Präsident Hermann

Grewer. Die Versorgung der Gesellschaft mit Lebensmitteln wäre dann nicht mehr gewährleistet. Laut

dem Verband geht bis 2021 fast jeder dritte der 700000 Berufskraftfahrer in Rente. Allein in diesem Jahr

würden rund 20000 Jobs frei,aber nur12500 Nachwuchskräftebeendeten die Ausbildung. Foto dapd

„Tolle Zukunft“

Gute Prognose für Fachkräfte

MÜNSTER. Fachkräftemangel

ist für den Unternehmer Anton

Kathrein heute schon schmerzhafte

Realität. „Ich habe hier

Aufträge, aber keine Leute dafür“,

sagte der Chef des weltweit

größten Antennenherstellers.

Arbeitskräfte sind.“ Und das

heißt nach Einschätzung von

Prognos-Geschäftsführer

Christian Böllhoff „eine Halbierung

der ohnehin schon

schwachbrüstigen Wachstumsraten“.

Brossardt sagt:

„Wohlstandsverluste für unsere

Gesellschaft sind vorprogrammiert.“

Um die Entwicklung zumindest

abzufedern, schlägt die

Wirtschaft ein ganzes Bündel

von Maßnahmen vor: Die

Verlängerung der Wochenund

Lebensarbeitszeit, die

Förderung von Frauenarbeit,

eine Bildungsoffensive und

mehr Zuwanderung qualifizierter

Arbeitskräfte.

Unternehmer Kathrein sagte,

er werbe in den Schulen,

um künftige Mitarbeiter zu

gewinnen. Auch mit der Ausbildung

von schwer vermittelbaren

Jugendlichen, „die nie

gelernt haben, früh aufzustehen

oder Grüß Gott zu sagen,

haben wir gute Erfolge gehabt,

es gab wenig Abbrecher“.

Böllhoff empfahl dem

Mittelständler, seine Mitarbeiter

gezielt zu fragen, ob ihre

Söhne und Töchter nicht

auch bei ihm anfangen wollten.

dapd


www.kus-muenster.de Stellenmarkt 27

Kein Selbstläufer

Zahl der Arbeitslosen auf niedrigstem Stand seit 20 Jahren

NÜRNBERG. Der deutsche Arbeitsmarkt

ist trotz Rezessionsängsten

in Hochform: Erstmals

seit 20 Jahren waren im

September weniger als 2,8

Millionen Menschen ohne Job.

Mit der Herbstbelebung sank

die Zahl der Arbeitslosen auf

2,796 Millionen, wie die Bundesagentur

für Arbeit (BA)

mitteilte.

BA-Chef Frank-Jürgen Weise

sagte, trotz der internationalen

Finanzrisiken und ungeachtet

der Turbulenzen an

den Aktienmärkten habe sich

der Arbeitsmarkt weiter verbessert

und seine gute Entwicklung

fortgesetzt. Die Finanzmarktkrise

sei noch nicht

am Arbeitsmarkt angekommen.

Die BA halte daher an

ihrer Prognose fest, wonach

im Gesamtjahr durchschnittlich

2,9 Millionen Menschen

arbeitslos gemeldet sein werden.

„Kein Selbstläufer“

Bundesarbeitsministerin Ursula

von der Leyen warnte angesichts

der positiven Entwicklung

vor zu viel Optimismus.

„Der gute deutsche Arbeitsmarkt

ist kein Selbstläufer,

der sich auf Dauer abkoppeln

kann von der Weltkon-

junktur“, sagte die CDU-Politikerin.

Deutschland müsse

die Finanzrisiken ernst nehmen

und weiter die aktuell

hohe Arbeitskräftenachfrage

entschlossen nutzen. Es gelte,

die Arbeitsvermittlung noch

effizienter zu nutzen und vermehrt

in die Weiterbildung

benachteiligter Jugendlicher

zu investieren.

Die Beschäftigung wurde

Weise zufolge flächendeckend

und quer durch alle

Branchen aufgebaut. Von den

Neuzugängen traten 365 000

eine Vollzeit- und 305 000 eine

Teilzeitstelle an. Die Arbeitsplätze

entstanden in erster

Linie im verarbeitenden

Dieter Hundt ist der Präsident der Bundesvereinigung der Deutschen

Arbeitgeberverbände. Foto dapd

kaufen+sparen suchtgenau Sie als

Verteiler/in (Mindestalter: Mi. 13 J., So. 18. J.)

Sie sind motiviert, zuverlässig und haben Zeit und Lust auf eine

interessante,abwechslungsreiche,dauerhafte Tätigkeit in der

Nähe Ihres Wohngebietes.

–Wolbeck –Gremmendorf –Handorf –Sprakel

Interessiert? Dann melden Sie sichbei

Direkt Vertriebsgesellschaft mbH

Tel: 02 51 -13470090·Fax: 13 47 00 91

eMail: alexandra.janiszewski@verteilprofis.de

An der Apostelkirche 2·48143 Münster

Laut Ursula von der Leyen ist der „gute deutsche Arbeitsmarkt

kein Selbstläufer, der sich auf Dauer von der Weltkonjunktur abkoppelnkann“.

Foto dapd

Gewerbe, den wirtschaftlichen

Dienstleistungen sowie

im Gesundheits- und Sozialwesen,

der Zeitarbeit und im

Handel.

Erfreulich entwickelte sich

die Zahl der Hartz-IV-Empfänger

insgesamt: Sie sank

laut BA-Vorstandsmitglied

Heinrich Alt erstmals unter

zwei Millionen: Mit 1,994

Millionen waren im September

84 000 weniger erfasst als

vor einem Jahr. Wer dringend

Fachkräfte suche, sei inzwischen

auch bereit, Arbeitslose

einzustellen, die für ihn früher

nicht infrage gekommen

wären, wie Ältere, erklärte

Alt.

Die Zahl der offenen Stellen

bezifferte die BA für September

auf etwa eine Million. Davon

waren bei der Behörde

501 000 gemeldet und damit

104 000 mehr als vor einem

Jahr.

Arbeitgeberpräsident Dieter

Hundt verwies auf den zunehmendenFachkräftemangel:

Es brauche eine Doppelstrategie,

um den Bedarf zu

sichern. „Wir müssen das heimische

Potenzial besser ausschöpfen

und gleichzeitig die

gesteuerte Zuwanderung von

Fachkräften erleichtern“, sagte

Hundt. dapd

Wir suchen eine

zuverlässige, deutschsprachige

Reinigungskraft m/w

auf 400,- €-Basis

für ein Objekt in

Münster Sprakel, Dreilingen

AZ: ab 17 Uhr (MO-FR) 30 Min. täglich

Kurze telefonische Bewerbung.

Gebäudereinigung

Höltenweg 85

48155 Münster

Tel. 0251-627390

Qualitätszertifiziert

nach

DIN EN ISO

9001:2000* Tel. 02 51/6 27 39-12

Gebäudedienste

Für eine Spülküche in Münster, Nähe Eisenbahnstraße

suchen wir,zuverlässige,deutschsprachige

Spülhilfen mit Erfahrung

Arbeitszeit: Mo.-Fr.ab12.30 Uhr

(geringfügige Beschäftigung)

Bewerber/innen melden sich bitte

telefonisch bei der

gepe Gebäudedienste Peterhoff GmbH

Tel.-Nr.024 21 /840974

Als Verstärkung für unserTeam suchen wir ab sofort:

Monteur im BereichBadinstallation

Ihre Aufgaben:

• Montage von hochwertigen Badeinrichtungen

• Montage von Glasduschabtrennungen

• Koordinierung anderer Gewerke während der Bauzeit

Ihr Profil:

• Abgeschlossene Berufsausbildung Schwerpunkt Sanitär

• ErfahrungimBereich Badmontage

• Sicheres Auftreten im Umgang mit Kunden

Sind Sie interessiert?

Dann bewerben Sie sich bitteschriftlich oder persönlich.

Villeroy &Boch Bad Atelier ®

Warendorfer Straße 31 ·48145 Münster

Telefon 02 51/4 39 39

www.badatelier.com/muenster

kaufen +sparen sucht genau Sie als

Verteiler/in (Mindestalter: Mi. 13 J., So. 18 J.)

Sie sind motiviert, zuverlässig und haben Zeit und Lust auf eine interessante,

abwechslungsreiche, dauerhafte Tätigkeit in der Nähe Ihres Wohngebietes.

–Telgte –Westbevern

Zur Verstärkung unseres Reinigungsteams

suchen wir für unser Objekt in

Münster /Handorf

Interessiert? Dann melden Sie sich bei

Direkt Vertriebsgesellschaft mbH

Tel.: 02 51 -13470092·Fax: 13 47 00 91

eMail: g.schuettelhoefer@verteilprofis.de

An der Apostelkirche 2·48143 Münster

Reinigungskräfte m/w

mit deutschen Sprachkenntnissen.

Sozialversicherungspflichtig

AZ: Mo. –Fr.

von 05.00 –08.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Anruf

0251 –133 26 30

www.peter-schneider.de

Wir sind Betreiber verschiedenster Online-Portale und betreuen zudem einen der führenden

Online-Stellenmärkte in Deutschland. Für die verschiedenen Unternehmenszweige suchen wir

zur Verstärkung unseres Teams weitere

Mediaberater (m/w)

Aufgaben

•Sie begeistern Menschen für unsere Medien.

•Sie verkaufen aktiv unsere Werbeformen.

•Sie erschließen neue Kundenpotenziale und pflegen einen festen Kundenstamm.

Voraussetzungen

•Sie haben Spaß am Verkaufen und Freude am Umgang mit Menschen.

•Sie verfügen bereits über Erfahrung im aktiven Verkauf

•Sie besitzen ein hohes Maß an Begeisterungsfähigkeit

•Sie sind ehrgeizig und zeigen Einsatzbereitschaft

•Zuverlässigkeit und selbstständiges Arbeit ist für Sie selbstverständlich

•Der Umgang mit dem PC (gängige MS Office-Anwendungen) und dem Internet, ist Ihnen

bestens vertraut.

Wir bieten Ihnen einen sicheren, modernen Arbeitsplatz in einem ambitionierten Team, gute

Entwicklungsmöglichkeiten und eine attraktive leistungsbezogene Vergütung im Angestelltenverhältnis.

Ihre aussagekräftige Bewerbung (Lebenslauf, Foto, Zeugnisse) senden Sie bitte

ausschließlich per E-Mail an: lehmann@priom.de

Priom GmbH &Co.KG

Weseler Str. 565

48163 Münster

Telefon 0251-97139-100

DIENSTLEISTUNGEN VON MENSCHEN FÜR MENSCHEN


26 Kleinanzeigen

Automarkt

Auto-Ankauf, Bundesweit -

Höchstpreise, seriös, Abholservice.

Sofort Bargeld, Tel.

0157/77260360

Audi

A4 1,9 TDI Avant, EZ 04/04, 248

tkm, 6.000,-€Tel.

0176/62677202

Daihatsu

A.H. Steinbrede - Münsters

Klein- und Kompaktwagen Spezialist.

Neu- &Gebr. DAIHATSU HD,

Dieckstr. 63, MS 2302850

Fiat

Brava, Bj. 2000, 76 kw, 137 tkm,

Tüv 8/13, 4x AB, D3, Klima, ZV, Alu,

eFH, ABS, blau-met., guter Zustand,

VB 1390 €Tel.

0162/3979344

Ford

A.H. Steinbrede - Münsters

Klein- und Kompaktwagen Spezialist.

Neu- &Gebr. DAIHATSU HD,

Dieckstr. 63, MS 2302850

Mondeo Kombi, 2. Hd., Bj. 99, 1,8l,

85 kw, Klima, AHK, ZV, 2x AB, LR,

R, Tüv/Au neu, gepflegt, 1890€Tel.

0178-4920971

Kaufgesuche

A.H. Steinbrede - Münsters

Klein- und Kompaktwagen Spezialist.

Neu- &Gebr. DAIHATSU HD,

Dieckstr. 63, MS 230 28 50.

Kaufe gepfl. Gebrauchtwagen.

Ankauf von PKW's und LKW's, Bussen,

Geländewagen, Unfallwagen

aller Art. Alles anbieten. Tel.

0171/1077870

Mercedes-Benz

Suche Mercedes PKW, Bj. 1970 -

1999, Benziner oder Diesel, Tel.

0175-9716613

Finnland,Schweden und Norwegeno

FaszinationNordkapo

Malerische Orte auf den Lofoteno

Nissan

A.H. Steinbrede - Münsters

Klein- und Kompaktwagen Spezialist.

Neu- &Gebr. DAIHATSU HD,

Dieckstr. 63, MS 2302850

Autohaus Lich - "Nett zu

Mensch und Auto", Weserstr.

59, Münster, Tel. (02 51) 23 06

13, www.autohaus-lich.de

Opel

Astra Twin Top, silber, Benziner,

140 PS, EZ 04/07, 63 tkm, Scheckheft,

SiH, FSE, LM, 11.000,-€. Tel.

0151/17386618

Corsa BAtlantic, Bj. 97, 1,4l, 44

kw, 4-trg., D3, Steuer jhrl. 85€,

2xAB, R, Servo, SSD, ZV, NR, Tüv/Au

neu, 1750€Tel. 0162-4850074

Signum 2,2 Elegance, schwarzmet.,

EZ 09/04, 84 tkm, Benz., 114

kW (155 PS), 8.500,-€. Tel.

0171/5456250

Rund ums Auto

2Wi.-Reifen m. Felge u.2So.-Reifen

165/70 SR13 f. Mazda Demo,

pro Reifen 20,-€. Tel.

0251/247941

WR Pirelli Winter Snow Control

185/60 R 14, Profil 7 mm, preisg.

abzugeben. Tel. 02598/1809 o.

0162/6388862

Suzuki

A.H. Steinbrede - Münsters

Klein- und Kompaktwagen Spezialist.

Neu- &Gebr. DAIHATSU HD,

Dieckstr. 63, MS 2302850

Volkswagen

Golf III, Bj. 93, Benziner, 212 tkm,

TÜV 09/12, 1.100,-€ VB. Tel.

0176/64311005

Golf III, Bj. 94, 177 tkm, Tüv 7/13,

850€Tel. 0152-02136854

Wohnwagen

Barankauf aller Wohnmobile und

Wohnwagen. Tel. 0800/1860000

(gebührenfrei)

Kaufe Wohnmobile 03944 -

36160 www.wohnmobilcenteraw.de

Wohnmobil gesucht, auch älter od.

m. Mängeln v. priv. Tel. 0173-

2687779

Stellenangebote

"Bar Club 88" sucht zur Verstärkung

des Teams 2Bardamen. Tel.

0171-3522143

Abrisshelfer (m/w) in Vollzeit, unbefr.

Vertrag, ab sofort. PROFI Personalleasing

GmbH. muenster@profipersonal.de

Tel.:

0251-4882070

Bügler/-in für 3-5 halbe Tage in

MS-Stadt gesucht. Pinguin Textilpflege

Tel. 02534/2626

Call Center Agents Inbound (m/w)

für verschiedene Projekte in Münster

(TZ-VZ) mit guten Deutschkenntnissen

gesucht. PROFI Personal-Leasing

GmbH. muenster@profipersonal.de

Tel .:

0251-4882070

Freundl., erfahrener u. gerne auch

älterer Putz- u. Bügelengel 1 x wöchentl.

vormittags für Familie in

Gremmendorf ges. Tel. MS 88351

Gartenarbeiter gesucht f. leichte

Tätigkeiten, gerne auch Rentner.

Tel. 0173/2954145

Glas- und Gebäudereinigung, gewerblich

u. privat, seit über 100

Jahren "Sauber, Preiswert u. Zuverlässig".

T. 0251/7624516 o.

0177/7348728 Gebäudereinigung

E. Schröter

Mitarbeiter/innen auf 400,-€

Basis für Reinigungsarbeiten auf

dem Friedhof Lauheide (Werkstattbereich)

in Telgte gesucht. Arbeitszeit:

Montag bis Freitag von 16 -

17.30 Uhr. Freuco Reinigungs-

Service, Münster-Hiltrup, Tel.

02501/92 30 100

Lofoten &Nordkap

zur Mitternachtssonne

Rovaniemi-Muonio -Kiruna -Vesterålen -Lofoten-

Bardutal -Tromsø-LyngenAlpen-Alta -Honningsvåg

-Nordkap -Karasjok -Inara-See -Luosto

EXKLUSIV-LESERREISE:

8Tage Rundreise in Hotelsder Kategorie HHH u. HHHH

02.07. -09.07.2012

Flug ab/an Münster p.P. €1.495,-

INFOS &BUCHUNG:

Tel. 02 51 /592 68 68 ·www.kus.globalis.de

Kfz-Mechatroniker/in gesucht!

Für unsere namhaften Kunden in

MS und Umgebung suchen wir

ausgebildete Kfz-Mechatroniker/

innen mit Führerschein (ab 11

€/Std.). Sie zeichnen sich durch

gewissenhafte und verantwortungsvolle

Arbeitsweise aus und

bringen Kenntnisse aus dem Kfz-

Werkstattbereich mit? Dann bewerben

Sie sich bei uns! Time-

Partner, Hannah Priggen,

Bahnhofstraße 24, 48143

Münster, 02511339980 oder

h.priggen@timepartner.com

Kinderbetreuung - Tagesbetreuung

ges. bis 16€/Std., selbst. Bas.

+Flex. Info: 0174-6585601

Pizzeria Presto sucht Pizzabäcker

und Küchenhelfer Tel.

0251/9713222

Putzfrau in MS-Roxel gesucht.

Mo.-Fr. von 7.-11.00 Uhr. Tel.:

0170-9022242

Staplerfahrer, Hilfskräfte, Fachkräfte

aller Art dringend gesucht.

Wir bieten Ihnen interessante Tätigkeiten

und einen unbefristeten

Arbeitsvertrag zu fairen Löhnen an.

pd Personaldienst in Münster

GmbH, Martin-Luther-King-

Weg 32, 48155 Münster, Tel.

0251/41847-60

Verkaufstalent für die Beratung

von Nachhilfeschülern und deren

Eltern gesucht. Gerne auch Studenten.0172/5247501

Verkäufer/-in mit Bügelkenntnissen

in St. Mauritz u. Kinderhaus

gesucht. Pinguin Textilpflege Tel.

02534/2626

www.der-erfolgsweg.com, Spaß

an der Arbeit von Zuhause! 340 bis

2980 Euro möglich. Besuchen Sie

meine Homepage!

Zusatzeinkommen als Produkttester

möglich, für z.B. Kino, Elektronik,

Handys, Kosmetik, Lebensmittel

usw. Tel. 0521-9248630

Änderungsschneider/-in in St.

Mauritz u. Kinderhaus gesucht.

Pinguin Textilpflege Tel.

02534/2626

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN:

• Flug nachRovaniemiund zurück • Flugabhängige Steuern und

Gebühren • Luftverkehrsabgabe • Alle Transfers im Zielgebiet lt.

Programm • 7xÜbernachtung • 7xFrühstücksbuffet • 7xAbendessen

in den Hotels • Rundreise und Ausflüge inkl. Eintrittsgelder lt. Programm

• Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort • Sicherungsschein

• Reiseliteratur

Nordkap •

Alta •

Tromsø • •Karasjok

Lofoten

Stokmarknes • •Bjerkvik

•Luosto

Kiruna • •Muoni

Norwegen

Rovaniemi •

Schweden

Finnland

Russland

REISEVERANSTALTER:

Fordern Sie noch heuteden

ausführlichen Prospektan!

Sonntag,9.Oktober 2011

Stellengesuche

45-j. Frührentner sucht f. 8-10

Std. wöchentl. Arbeit, Putzst. (habe

Erfahr.), Gartenarbeit, Einkaufen,

Hunde ausf., Babysitten. Az: bin

flexibel. Nur MS/ Roxel-Gievenb.-

Nienberge 0171/8423778

Achtung! Ich suche Arbeit rund

um Haus u. Garten. Tel. 01520-

98 26 137

Gärtner sucht Arbeit aller Art. Tel.

0152/21640113

Übernehme für Sie:Rasenschnitt,

Heckenschneiden u. Bäume fällen.T.

0176/20436677 od.

0251/1491811

An- und Verkauf

GOLDANKAUF

Bargeld sofort!

JUWELIER JOSEF

Königsstr.37-38 (am Marienplatz)

direkt neben Betten Holthaus

Münster ·Tel. 02 51 /47433

Dienstleistungen

Reparatur/Service

AEG-Bauknecht-Candy u.a. Kundendienst.

Anr. Mo. 8 - 12 h = 19%

Rabatt,Tel. 0170/1128235

Bosch-Siemens-Miele, Reparaturservice.

Anr. Mo. 8 - 12 h = 19%

Rabatt.Tel. 0170/1128235

Handwerker

BAUZEICHNUNGEN u. Bauleitung

nach Ihren Wünschen, mit

meinen Erfahrungen, erstellt

0163/8330184

Online-Infos: www.kus.globalis.de BUCHUNG UND BERATUNG: KAUFENUND SPAREN·Neubrückenstraße 8–11·48143Münster · Tel. 02 51 /592 68 68 ·Fax 0251/592 90 87 35


www.kus-muenster.de Kleinanzeigen 27

APOTHEKEN

Immobilien

Garagen

Tiefgaragenstellplatz zu verm.,

Fehrbellinweg. T. 0251/775283

Immobilien Verkauf

Dülmen-Stadt: Freist. Einfamilienhaus

mit gefliestem Vollkeller, Bj.

1978, in ruhiger Lage, mit 504 qm

EP-Gundst. (EP mtl. 144,-€), KP:

198.000,-€. Tel. 0172-2874348

Nottuln-Schapdetten: Gemütliche

48 qm Dachgeschoss-Wohnung

mit zusätzl. Spitzbodenausbau,

inkl. Einbauküche nur 35.000,-€.

Tel. 0172-2874348

Verk. Hotel-Pension im Südharz

m. FeWo`s & Zimmer, günstiger

Preis.T.05586-452-www.zurschanze.de

Mietgesuch

kaufen + sparen sucht für eine

ruhige, seriöse Mitarbeiterin (53 J.)

ein Appartement oder eine kleine

Wohnung in Münster oder Umgebung.

Die Wohnung wird am Wochenende

nicht genutzt. Angebote

bitte direkt unter Tel.

02938-555016

Zimmer, Unterkünfte immer ges.

f. Geschäftsreisende, Handwerker,

Urlauber. 0391-55721400

Vermietungen

MS -Neubau, Hiltrup, ca. 119 qm

Wfl., 5-6 ZK, 2 Bäder, inkl. ca. 400

qm Grdst., ab 589,-€ mtl.. Miet -

Finanzkauf evtl. mit wenig EK oder

laufendem Kredit mögl. Büro: Tel.

0151/15923897

Sonntag 09. Oktober 2011

Annen-Apotheke

Dingbänger Weg 69

48163 Münster

von 09:00 bis 21:00 Uhr

Kosmas-Apotheke

Clemens-August-Platz 12

48167 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

Bahnhofs-Apotheke

Bahnhofstr. 24, 48143 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

Fortuna-Apotheke

Warendorfer Str. 97-101

48145 Münster

von 09:00 bis 21:00 Uhr

Montag 10. Oktober 2011

Annette-Apotheke

Rüschhausweg 7, 48161 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

Löwen-Apotheke

Rothenburg 50, 48143 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

Dienstag 11.Oktober 2011

Annette-von-Droste-Apotheke,

Roxeler Str. 559, 48161 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

Ludgeri-Apotheke

Windthorststr. 68, 48143 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

MS -Roxel, Alte Dorfstr.: DG, 3

Zi., ca. 71 qm, Küche, Bad, Dachb.,

396,00 zzgl. NK. Hausverwaltung

Rickard Tel. 02509/99 81 60

MS -Roxel: Schöne Whg., zentrale

Lage, 3 ZKB, Gäste WC, Abstellraum,

95 qm u. Balkon 38 qm, Tel.

0170/3449008 ab16Uhr.

MS-Coerde, Nerzweg, Whg., bis

20 qm, 250,-€ WM inkl. NK. Tel.

05971/85454

Bekanntschaften

Waage-Mann, 55, verwöhnt Frauen

ab 18 mit Ganzkörpermassagen

+mehr. Tel. 0170-6568070

� $ "� �� '�8;/6

/ 198 +977/�/2./6� 78+88� �+22��8 �9�36:3��/�

'/7/2� :/6��1/2. ��8 �+97 92. 692.,/7�8�

�-� �+,/ :/679-�8� ��-� ��8 ./6 7-�6/-���-�/2

�27+��/�8 +,�90�2./2�+,/6.�/ #8���/ �7873�+989

�-� ;P27-�/ ��6� .+77 /�2/ ��/,/ �/7/6�2 �/�2/

/0P��/ 2+-�0P��8 92. /�2/2 2690 +�7 92,/�

7-�;/68/2 /9+20+21 :/678/�8 :8� 1/��6/2 ;�6

,/�./ �+ �97+��/2�690/2 #�/�/8�8 +2 P

�� � � �� %�6 �+9-�#+ #3

" % # � $## "&� �,� &

" � � � �4� ��21/2�/96

7/�6 /603�16/�-� 9 :/6��1/2. �2 ��/�786/,�1/6 9

+886+�8�:/6 �+22 ��8 7+208 ,��-�/2./2 91/2�

-�+6�+28/� 92. 1/,��./8/� '/7/2 � /6 ,/690�

�/�X �+8 �;+6 /�2/ �/�8 �+21 .�/ �27+��/�8

:/6.6�218� +,/6 �-� �+,/ 23-� :�/� /0P�� �9

1/,/2 '/22 #�/ /�2 ��/,/:3��/7 9 /�6� '/7/2

,/7�8�/2 92. 7�-� /�2 �/,/2 +2 �/�2/6 #/�8/

:3678/��/2 ��228/2� .+22 690/2#�/ ,�88/+2��P

�� � � �� %�6 �+9-�#+ #3

" % # � $## "&� �,� &

Dienstleistungen

Der Korbmacher führt aus: Annahme

von Korb - u. Stuhlgeflechten

sowie Thonetstühlen sowie

Binsenstühlen u. Leimarbeiten. Anfahrt

frei. Tel. 0173/8452766

Wespen/Ameisen- TAPO!

Schädlingsbekämpfung

24-h-Notdienst: 01805/986250

Mittwoch 12. Oktober 2011

Annen-Apotheke

Dingbänger Weg 69

48163 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

germania-DIE APOTHEKE

An der Germania Brauerei 3

48159 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

Donnerstag 13. Oktober 2011

Flora-Apotheke

Hittorfstr. 1,48149 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

Nikolaus-Apotheke

Hiltruper Str. 2a, 48167 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

Freitag 14. Oktober 2011

Bonifatius-Apotheke

Nordstr. 31, 48149 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

Rose-Apotheke Roxel

Pantaleonplatz 3, 48161 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

Samstag 15. Oktober 2011

Franziskus-Apotheke

Warendorfer Str. 183

48145 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

Kiepenkerl Apotheke Meesenstiege

Meesenstiege 54 a, 48165 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

Glas- u. Rahmenreinigung gewerblich

und privat, seit 30 Jahren,

sowie Wintergärten u. Solaranlagen

vom Fachmann. Keine Anfahrtkosten!

Tel.: 02504-8445 o.

0251-328272 Gebäudereinigung

Amendt

Malerarbeiten von Meisterhand.

Dennis Michel Tel.

0251/2653432 o.

0173/5323065

Schrott- und Altmetallabholung,

kostenlose Containerstellung möglich.

Tel. 0251/7477447 u.

0172/7046864 Fa. Voskuhl

NOTFALLDIENSTE

WICHTIGE RUFNUMMERN

ÄRZTE

Umzug/Transporte

Ab 39€/Std. Top Team inkl. LKW,

Küchen u. Möbelmontage/Entsorgung.

www.vogt-transporte.eu

Tel. 02592-9198089

Umzugs u. Transporthilfe, Renovierung

- Bodenverlegung - Wohnungsauflösung.

Tel.

0251/7477447 u.

0172/7046864 Fa. Voskuhl

Umzüge ab 26,50 €/Std. LKW +3

Profis 46,50 €/Std. Fa. Zahn Transporte,

45711 Datteln, Schuldenkamp

33. Tel. 02595-387777

www.zahntransporte.de

Ärzte der kassenärztlichen

Vereinigung Westfalen-Lippe

Montag, Dienstag, Donnerstag

18.00-8.00 Uhr am Folgetag

Mittwoch, Freitag

13.00-8.00 Uhr am Folgetag

Samstag, Sonntag, Feiertag

8.00-8.00 Uhr am Folgetag

Arztrufzentrale des Notfalldienstes

unter: 0180 /504 41 00

(0,14 €/Minute aus dem deutschen Festnetz,

Mobilfunk max. 0,42 €/Minute)

www.kvwl.de

ZAHNÄRZTE

Lohnsteuer

Aktuell Lohnsteuerhilfeverein e.V.

Wirerstellen Arbeitnehmern, Rentnern

und Beamten die Lohnsteuererklärung.

Hammer Str. 13 ·48153 Münster

� 02 51/2 89 18 76

www.komurcu.aktuell-verein.de

Fahrräder

Kaufen jedes Fahrrad an. Abholung

und Barzahlung! Tel.

0251/7036790

Telefon 0251 /144 95 88

PRIVATÄRZTLICHER NOTDIENST

Telefon 0251 /488 208 84

HAUSTIERÄRZTLICHER NOTDIENST

TA Michael

08.10. -10.10.

08:00 Uhr bis 08:00 Uhr

Telefon 0251 /626 694

Gebrauchtfahrräder MTB, Cityund

Trekkingräder ab 100,- € zu

verkaufen. 2 Rad Hansen, Gildenstr.

24 a, 48157 MS-Handorf

Nostalgie Damen Hollandrad,

gepfl. Zust. 28er, 3-Gg., für 80,-€

zu verk. Tel. 01520/5991083

Radstation in den MS-Arkaden!

Gebr. Fahrräder in großer Auswahl,

Reparatur, Wartung, Vermietung,

Zubehör, Teile, Parkhaus u.v.m. Superschnell

u. Top-Service, Königsstr.

7, Tel: 0251/7036790

HILFE UND BERATUNG

Feuerwehr/Notarzt 112

Polizei 110

Giftnotrufzentrale

0228 /287 32 11

Aids-Hilfe Münster

Beratungstelefon:

0251 /194 11 -609 60 -0

www.münster.org/Aids-Hilfe

DRK Deutsches Rotes Kreuz –

Kreisverband Münster e.V.

0251 /378 80

www.drk-muenster.de

Frauenhaus –Frauen helfen Frauen e.V.

Haus für körperlich und seelisch

misshandelte Frauen und ihre Kinder

(rund um die Uhr) 02506 /6755

Kinderheim St. Mauritz

Mauritz-Linden-Weg 56

48145 Münster

Notrufnummer der Kinderkrisenhilfe

0251 /330444

www.st-mauritz.de

Telefonseelsorge

0800 /111 02 22

0800 /111 01 11

Garten

Ibbenbürener Sandsteine jeglicher

Art von privat zu verkaufen.

Tel. 05451/74166 ab19Uhr

Kleingarten abzugeben, Horstmarer

Landweg 175, 400 qm, mit

Strom u. Wasseranschl., Preis VS.

Tel. 0251/45340

Wir machen Ihren Garten winterfest

Baumgehölz u. Heckenschnitt,

Ausführung von Gartenarbeiten

aller Art Gartenarbeiten:

Tel. 0251/2303278

Geschäftliches

!!Michael Gotthardt Malerteam!!

Zuverlässig, sauber, auch Kleinaufträge!!

Tel. 0251/1624363

Badsanierung - Alles aus einer

Hand, kurzfr. auch als Kleinauftrag.

H.S Plan-Bau GmbH, Tel.

0251/142900

Badsanierung seniorengerecht.

Beratung, Planung mit Liebe zum

Detail. Rufen Sie mich an, ich komme!

Tel. 01522/1603965

Tierheim Münster

betrieben vom

Tierschutz-Verein Münster

0251 /326280

www.tierschutzverein-muenster.de

Bei uns ist Ihr Lieblingsstück in

guten Händen - über 15.000 internationale

Stoffe zur Auswahl.

Polsterei Frönd, MS Königsweg

5 www.diepolsterei.com

Tel. 0251/754915

Bäder zum wohlfühlen!!! Heizungserneuerung-Solartechnik

Meisterbetrieb Michael Müller, Tel.

02501/70807

Der Maler Express: Ausführung

hochwertiger Malerarbeiten.Tel.

MS/215274,Fax: MS/9878496

www.dermalerexpress.de

Mädchenkrisenhaus Münster

Es gewährt sofortige Aufnahme

und Schutz in einer akuten Notlage

Notruf: 0251 /550 19

www.outlaw-jugendhilfe.de/

muenster/maedchen…

Kath. Notfallseelsorge

Stadtdekanat Münster

Seelsorge in Feuerwehr

und Rettungsdienst

www.muenster.org/notfallseelsorge

Krisenhilfe Münster

Beratung und Hilfe für Menschen

in Lebenskrisen, insbesondere

bei Suizidgefahr

0251 /519005

www.muenster.org/krisenhilfe

Notruf für vergewaltigte und sexuell

belästigte Frauen und Mädchen e.V.

Beratungsstelle

Notruf 0251 /344 43

www.muenster.org

Pflegenotruf

Pflegerische Hilfe –Tag und Nacht -

auch am Wochenende

0251 /260101

www.vis-vitalis-muenster.de/

leistungen/P…

Weisser Ring Außenstelle Münster

0251 /429 93

Fax 0251 /210 84 38

www.weisser-ring.de


28 Kleinanzeigen

Geschäftliches

Flachdach/Balkon/ und Ziegeldachprobleme?

Top Ausführung

durch Profi! Dachdeckermeister

Deipenbrock. Tel.02501/444124

Fliesen- und Pflasterarbeiten

zum fairen Preis. Fa. A. Diemon Tel.

02534/5227 u. 0172/5338505

Fugunternehmen

Mester

, Neuverfugung u. Altfugensanierung.

Tel. 0175-9566750

od. 05971-162591

Gardinen waschen. Tel. MS

64469 www.diewohnstube.de

Gardinendekorationen. Tel. MS

64469 www.diewohnstube.de

Insektenschutz. Tel. MS 64469

www.diewohnstube.de

Keller- u. Altbausanierung, Dachausbau,

alles aus einer Hd., kurzfr.

auch als Kleinauftrag. H.S Plan-

Bau GmbH, Tel. 0251/142900

Kellerabdichtungen führt aus:

Mosel Spezialabdichtungen. Tel.

0251/664823

Malerbetrieb Markus Schmitz.

Maler- u. Lackierarbeiten, Wasserschadenbeseitigung,Schimmelsanierung,

Energieberatung und Fassadensanierung

vom Malermeister.

Kleinaufträge auch kurzfristig

möglich. Weitere Informationen

unter www.malerbetrieb-muenster.de

Tel. 0251-780321 o.

02504-9303780

Metallbauarbeiten aller Art, bes.

in Edelstahl, preisw. u. zuverl. Meisterbetr.

M. Oekenpöhler, Tel. u.

Fax: 0251/9197700

Pflasterarbeiten kurzfr. auch als

Kleinauftrag. H.S Plan-Bau GmbH,

Tel. 0251/142900

Polsterarbeiten. Tel. MS 64469

www.diewohnstube.de

Sonnenschutz. Tel. MS 64469

www.diewohnstube.de

Teppichboden. Tel. MS 64469

www.diewohnstube.de

Wernigerode die bunte Stadt am Harz

vom 20. –23. November 2011

Weitere Informationen und Buchung vor Ort:

Preis p. PimdZ

ab 399,- €

kaufen +sparen sparen

Die Zeitung am Mittwoch

Sonntag,9.Oktober 2011

Exklusive Bahnreisen mit dem T RHEINgOld ihrem 1. Klasse-Sonderzug mit original Aussichts- und Speisewagen

Zustieg ab

z. B. Dortmund Hbf

o. Hamm (Westf) Hbf

Wannen /Duscheinsatz Kein neues

Bad? Aber eine neue Wanne

oder Dusche? Dann Info unter: Sanitär

- KUNDENDIENST Hans U.

Hollmann Tel/Fax 0251/661811

Übernehme Arbeiten im, amund

ums Haus zu günstigen Preisen.

Tel. 0171/2864207

KAMINHOLZ BUCHE,

Ofenkammertrocken!!!

in Spitzenqualität!!!

www.kortbus.de ·Tel.: 02532/96280

seit

1980

����������� ������ ������������ �

�������������� ����������� ��������

Mo.-Fr.:10.00 -18.00 Uhr ·Sa.: 10.00 -13.00 Uhr

Bremer Str.42·Münster ·Tel.: 60946-0

����������������

Gesundheit

Bei uns

ist immer

Flohmarkt!

Abnehmen "Spielend leicht" mit

Hypnose! Raucherentwöhnung

90,-€Tel. 02594/7479, infohypnose.de

Reisen/Erholung

Oostkapelle, holl. Küste, FH für

max. 5 Pers., zu verm. Tel.

02151-470219

Preiswert z.Airport. MS z. FMO ab

33,-€, DO ab 55,-€ u. DUS ab

120,-€ für 1 bis 2 Pers. Tel.

0151/22394948

Mallorca

Sport/Freizeit

Selbstverteidigung, Gewaltprävention

und Schutztechniken.

www.wingtsun-muenster.de Tel.

0251/2758904

Kaufgesuche

Kaufe Zinn und Münzen jeglicher

Art. Tel. 0178/9724909

Tiermarkt

Große u.kleine Guppys, Papageienplatys

und Antennenwelse abzugeben.

Tel. 0251/525462

Wegen Aufgabe der Mopszucht 2

Hündinnen, 9 Mo. u. 1 Hündin, 3 J.

zu verk. Tel. 02568/935505

Unterricht

Gitarre/Klavier lernen. Staatl.

gepr. Musiklehrer erteilt Unterricht.

Tel. 0251/273307

Gitarren, KLavier, Gesang.

www.musikstube-hiltrup.de Tel.

02501/27291

Verkäufe

15 Jahre Jubiläums-Sonderverkauf

bei der Elektro Merkur

GmbH. Nur Markengeräte von Siemens,

Bosch und Miele. Alle

Dienstleistungen, Reparaturen und

Schreinerarbeiten. Schiffahrterdamm,

Diekstr. 75, neben VW Knubel,

Tel. 0251/281423

3er Couch + Sessel, Leder braun,

8er Kronleuchter, Couchtisch beige

u. 2 Hocker zu verk. Tel.

0251/70917

Bandscheiben-Federkern-Matratzen

original verp., 140 x

200cm NP349 €, für 119 € u. in

90/100 x200cm für je 99€. Liefern

möglich! Tel. 0179/9161122

Gebr. Hausgeräte ab 69 €.

www.ebayshops.de/waschmaschinenundallerhand.

Fohs Tel.

02547/934593

Neue Umzugskartons,T.

0176/69351374

Quitten zu verkaufen! 1kg =1,-€.

Tel. 02501/5365

Wernigerode. Am Fuße des sagenumwobenen „Blocksbergs“, dem Brocken, liegt Wernigerode.

Gemütliche Fachwerkhäuser schmiegen sich in enge Gassen und hoch über

der Altstadt thront das eindrucksvolle Schloss. Die diesjährige Saisonabschlussfahrt

mit dem T Rheingold hat die schmucke Fachwerkstadt zum Ziel –hier erwartet

Sie ein umfangreiches Programm.

4****HKK Hotel

Wernigerode

ist nur wenige Schritte von

der Altstadt entfernt und

empfängt Sie mit gemütlich

ausgestatteten Zimmern

und einem modernen

Wellnessbereich.

Leistungen: An- und Abreise im 1. Klasse Sonderzug T Rheingold mit Sitzplatzreservierung,

Aussichts- und Speisewagen ·3Übernachtungen mit Halbpension ·

AKE-Galaabend ·Stadtführung ·Fahrt zum Schloss mit Führung ·Dampfzug-

Sonderfahrt auf den Brocken (fakultativ) · Persönliche AKE-Reiseleitung ·

Reisepreis-Sicherungsschein

Neubrückenstr. 8-11 ·48143 Münster

Tel.: 0251 -592 686 8

Fax: 0251 -592 908 735

Waschmaschine AEG Lavamat

Toplader, 4 kg, wenig gelaufen,

120,-€ u. Damenrad Rabeneick,

top m. 7-Gg. u. Nabendynamo

140,-€. Tel. 0251/797391

Waschmaschinen, Kühl-, Gefrieru.

Einbaugeräte, Gewerbekühlgeräte,

gebraucht, Garantie, ab35,-€.

Fa. Weiß 02504-77174

Wickelkommode Pinolino, wie neu,

m. Auflage + Heizstrahler, 50,-€

(NP 180,-€. T. 0163/1478698

MS

Verschiedenes

Kostenl. Abholung: def. Waschma.,

Spülma., Backofen, alles aus Metall

u. Schrott. Tel. 0176-32664576

Küchen und Möbelmontagen,

vom Fachmann, Umzüge/Transporte

u.v.m. Tel. 0251/2608448 o.

0170/7559202

Metall u. Schrottabholung, unkompliziert

u. schnell. Tel.

0251/788308 od.

0175/4605821

Permanent Make Up, Fa. Heike

Tel. 0251/276277

Gewinnen Sie 100.000 €

www.meinbingo.de

Kostenlos!

Jeden Monat eine neue Runde.

Das Plus für Münster!

Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 02 51 /4184660

4****Superior Travel Charme

Gothisches Haus

bietet erstklassigen Komfort

und liegt direkt am Marktplatz.

Die Zimmer sind

gemütlich und bieten Ihnen

alle Annehmlichkeiten eines

modernen Hotels.


www.kus-muenster.de Aus aller Welt 31

BONN/WALDEMS-ESCH. Einem

Hundebaby kann man einfach

nicht böse sein. Viele Tierhalter

lassen dem knuddeligen

Tollpatsch erst einmal milde

lächelnd durchgehen, dass er

ihre Schuhe zerkaut, an ihnen

hochspringt oder den Postboten

anbellt.

Ein oft folgenreicher Fehler:

„Hunden sollte man von Anfang

an klare Grenzen aufzeigen.

Denn wenn man ihnen

einmal etwas erlaubt, ist es

sehr schwierig, ihnen das später

wieder abzugewöhnen“,

betont Katrin Umlauf, Referentin

für Heimtierfragen

beim Deutschen Tierschutzbund.

Wer beispielsweise

nicht wolle, dass der Hund

mit im Bett schläft, sollte das

also auch beim Welpen nicht

gestatten.

Zudem sind die ersten drei

Lebensmonate eines Hundes

besonders wichtig für seine

Erziehung. „Bis zur zwölften

Woche bildet sich das Gehirn

des Tieres aus. Es sollte daher

in diesem Zeitraum alles kennen

gelernt haben, was zu

seinem Leben dazugehören

wird“, betont Rainer Schröder,

Vorsitzender des Berufsverbands

der Hundeerzieher

und Verhaltensberater.

Fellknäuel auf Abwegen

Welpen von klein auf an Regeln gewöhnen – Erziehung durch Belohnung

Eine Konfrontation mit anderen

Tieren – beispielsweise

im Zoo –, Spaziergänge in der

lebhaften Innenstadt, Fahrten

mit dem Auto sowie die Begegnung

mit anderen Menschen

sollten zum Übungsprogramm

des Hundebabys

gehören. Empfehlenswert sei

außerdem ein erster Besuch

beim Tierarzt – inklusive Testsitzen

auf dem Behandlungstisch.

„Wichtig ist aber, dass

der Hund bei diesem Termin

nicht behandelt wird, damit

er mit der Praxis nicht gleich

eine schlechte Erfahrung verbindet“,

sagt Schröder.

Lernen durch Erfolg

Um Welpen an grundlegende

Regeln zu gewöhnen, empfiehlt

Katrin Umlauf den Einsatz

von Belohnungen. „Hunde

lernen durch Erfolge“, betont

die Expertin. Mache das

Tier eine Sache gut, sollte

man es daher mit der Stimme

bestätigen, streicheln, ihm

manchmal auch ein Leckerli

geben – beispielsweise dann,

wenn der Welpe sein Geschäft

im Freien erledigt hat.

Unerwünschtes Verhalten

des Hundes sollte man hingegen

mit Nichtbeachtung quittieren.

„Man unterbricht beispielsweise

das Spiel und sagt

10-16 Frauen –küssen, schmusen, alles geht!!!

Chrisa

0176 -59745437

Vicky Schokoperle Mollig OW100 DD Konf. 44

02533–9354469

01520–2475335

MS-Nienberge ·www.erobella.de

Sabina

☎ 01 57 /77286528

GREVEN

Frauen eingetroffen!“

Einmal bezahlen – nur € 20,–

täglich v. 12-2 Uhr ·Fr./Sa. Open End

Hans-Böckler-Str. 48

Tel. 02591.940516 ·Lüdinghausen

„Deutschsprachige Frauen gesucht!“ „Neue

“Sinnlichkeit”

Tel.: 01522/7571622

Madame Freya

Trans-Domina

Nur Hausbesuch!

Tel.: 01 73 -2560483

����

�������

����

���� ����������

����� �������� ��� ����

������������������ ������������ �������� ��������������������� ����������

ROSA

☎ 01 52 – 03 622304

Erotische Massagen

Bis zur zwölften Woche bildet sich das Gehirn eines Hundes aus.

Daher ist es wichtig, dass ein Tier schon dann alles kennen lernt,

waszuseinem Lebendazugehören wird. Foto dapd

dazu noch ,Aus‘ oder ,Pfui‘“,

erklärt Umlauf. Wenn das

Tier merke, dass es mit seiner

Aktion keinen Erfolg hat, höre

es damit schnell auf. „Häufig

gewöhnen sich Hunde

auch Unarten an, weil ihr

Herrchen ihnen daraufhin immer

sehr viel Aufmerksamkeit

schenkt“, ergänzt Rainer

Schröder.

Denn auch ausgiebiges

Schimpfen könne das Tier

möglicherweise als positive

Zuwendung verstehen, die es

����� �����

���� ���������� ����������� ��� ��� �������

����������������

����������������������������

���������������������

Zauberfeemit großer OW

für volle, prickelnde Momente

Massagen mit HappyEnd

MS-City 02 51 –2705496

Sandra

Heiße Zauberfee empfängt Dich in

privater Atmosphäre ohne Zeitdruck!

01520-6504905

��� ��� ���������������

����� �

������ �� ���� �� ���

��������������� ���

������ ���������������

������� ����� ���� ����

���� ����

lohnenswert erscheinen lässt,

das Verhalten zu wiederholen.

Wichtig sei, dass man sofort

reagiere, wenn der Welpe

sich danebenbenehme. Denn

schon wenige Sekunden später

bringe das Tier die Reaktion

des Menschen nicht mehr

mit seinem Verhalten in Verbindung

und verstehe nicht,

weshalb sein Herrchen sauer

ist. „Der Hund fühlt sich dann

grundlos bestraft und erlebt

den Menschen als unbere-

und...?

Verena,

attraktive, elegante Klassefrau

mit hübscher Freundin.

(02 51) 23 51 17

Diskret

������

������

Privat

Ab 8:30 Uhr

Zaubermaus Angelika

☎ MS 0176/36736765

.

��

��������� �����������

��������������� �������� �������

Räumlichkeiten in Selm-Bork

für Bar/Bordellbetrieb

zu vermieten oder zu verpachten.

Tel. 02592-4207

��� ���

chenbar“, sagt Schröder. Merke

man also erst abends, dass

der Hund einen See in die

Wohnung gemacht hat, sollte

man darauf auf keinen Fall

mehr reagieren.

„Viele Besitzer nehmen das

Üben nicht ernst, sind nicht

konsequent genug“, bemängelt

Rainer Schröder. Er empfiehlt,

sechs Mal täglich jeweils

fünf Minuten mit dem

Welpen einzelne Verhaltensregeln

zu trainieren. Katrin

Umlauf rät außerdem, darauf

zu achten, dass alle Familienmitglieder

bei der Erziehung

des Hundes eine einheitliche

Linie fahren.

Hundeschulen

Diverse Hundeschulen bieten

Unterstützung bei der Erziehung

von Welpen. „Die Ausbildung

zum Hundetrainer ist

in Deutschland jedoch nicht

staatlich reguliert“, betont

Katrin Umlauf. Die Expertin

rät daher, sich genau darüber

zu informieren, was für eine

Ausbildung der Trainer hat,

welche Seminare er besucht

hat und ob er sich regelmäßig

weiterbildet. Man könne auch

beim örtlichen Tierschutzverein

oder bei anderen Hundebesitzern

um Hinweise auf seriöse

Anbieter bitten. � dapd

ANNA

� 02 51 –1312557

MS-Handorf

Nette Kollegin gesucht!

����������� �� �� ������ ��������

���������� ��������� ��� ��� .

����������

���

������ �� �������

� ������������ ��� ������������ ��� �

�������� ������

.

��� ��� �������� ��� ����

Diskret inserieren?

☎ 02 51 /592-6554

kontakte@kus-muenster.de


Kalbsfilet

besonders

zart

3. 33

100 g

Aktions-Preis iss Aktions-Preis

Akti t

Frischer Schweine-Rückenbraten braten

ohne Knochen, ochen,

mit Knusperusperschwartehwarte 4. 44

Aktions-Preis iss

1kg

������ ��� ��� ������� ������

KW 41/2011 · Angebote gültig bis 15.10.2011, solange Vorrat reicht. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer vorbehalten.

Saftiges Rindergulasch

für eine deftige Mahlzeit, deutsches

Jungbullenfleisch

5. 99

Friedrich-Ebert-Straße 143 ·Münster Tel.: 02 51/399000

Meesenstiege 54 ·Münster-Hiltrup Tel.: 02501/92060

Deutschland

Blumenkohl

weiße Köpfe,

Klasse 1

0. Aktions-Preis

77

Schwarzwälder

Kernschinken

kräftig

geräuchert

1. Sie sparen 0.50

49

100 g

Noord Hollander

Gouda jung

Schnittkäse

48% Fett i.Tr.

100 g

am Stück

0. Sie sparen 0.30

79

Stück

��� ������

���������

1kg

McCain 1-2-3 Golden Longs

Pommes Frites, das knusperlange

Snack-Erlebnis,

tiefgefroren

auch Joghurt auf

erlesenen Früchten

im Angebot

1.000 gBeutel

1. Sie sparen 1.20

99

Milram

Magerquark

0,5% Fett

500 gPackung

Grundpreis 1kg=1,32

0. Sie sparen 0.43

66

Landliebe

Fruchtjoghurt

verschiedene

Sorten und

Fettstufen

150 gBecher

Grundpreis 100 g=0,22

0. 33

Sie sparen 0.16

Frischer Putenfiletbraten

besonders mager, für den kalorienbewussten

Genuss, HKl. A

6. Aktions-Preis

99

Geschnetzeltes

natur oder

gewürzt

3. Aktions-Preis

33

Frischfisch-Knüller!

Lachsfilet

mit Haut, praktisch grätenfrei,

aus Aquakulturen in

norwegischen Fjorden

100 g

0. 99

Öffnungszeiten:von 8.00 bis 22.00 Uhr

Öffnungszeiten:von 8.00 bis 21.00 Uhr

1kg

1kg

Birkel’s No.1 Eiernudeln

verschiedene Ausformungen

per 500 g +100 ggratis =

600 gBeutel

Grundpreis 1kg=1,28

0. Sie sparen 0.52

77

Mövenpick

Edle Komposition

gemahlener

Kaffee

500 gPackung

Grundpreis 1kg=7,76

3. 88

Sie sparen 1.11

MM Sekt

extra trocken

11% Vol.

0,75 lFlasche

Grundpreis 1l=3,32

2. Sie sparen 0.80

49

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine