Ausgabe als PDF Download - Kaufen und Sparen

kusmuenster

Ausgabe als PDF Download - Kaufen und Sparen

Der Sonntag in Münster

Sonntag, 30. Oktober 2011 31. Jahrgang, Nr.43, Anzeigenannahme:0251/ 592 68 68, www.kus-muenster.de

Das Wetter

Tag 16°C

····················································

Nacht 10°C

Fußball

Bundesliga

Schalke 04 -

1899 Hoffenheim

·························································································· ·························

Bayern München -

1. FC Nürnberg

·························································································· ·························

Bor. Mönchengladbach -

Hannover 96

·························································································· ·························

VfB Stuttgart -

Borussia Dortmund

·························································································· ·························

VfL Wolfsburg -

Hertha BSC Berlin

3:1

4:0

·························································································· ·························

FSV Mainz 05 -

Werder Bremen

2:1

1:1

·························································································· ·························

SC Freiburg -

Bayer Leverkusen

2:3

1:3

·························································································· ·························

1. FC Köln -

FC Augsburg

0:1

So.

·························································································· ·························

Hamburger SV -

1. FC Kaiserslautern

So.

·························································································· ·························

Ballack – tragischer Held: Tor

und Nasenbeinbruch. Foto dapd

So erreichen

Sie uns:

kaufen + sparen, Neubrückenstraße

8-11, 48143

Münster, 0251/592-68 68

info@kus-muenster.de

www.kus-muenster.de

BabyOne –von Anfang an!

Große

Fotoaktion

mit

von Dienstag, dem 15.11.11

bis Donnerstag,

den 17.11.11

Alles für Ihr

Baby und Kleinkind

unter einem Dach!

Autositze •Kinderwagen

Bekleidung •Erstausstattung

Möbel •Spielwaren

u.v.m.

Riesenauswahl

kompetente Beratung

kostenlose Parkplätze

Reparaturservice

Geschenkgutscheine

Kundenkarte

KOMPAKT

Deutsche Schulden

sinken um rund

56 Milliarden

Auf Deutschland lasten schlagartig rund 56 Milliarden Euro weniger Schulden – weil die so genannte Bad Bank der verstaatlichten Immobilienbank

Hypo Real Estate (HRE) die Berechnung ihrer Verbindlichkeiten korrigiert hat. Nun verlangt die SPD von Bundesfinanzminister Wolfgang

Schäuble (CDU) eine schnelle Aufklärung der beispiellosen Fehlbuchung von 55,5 Milliarden Euro. „Das ist kein Betrag, den die schwäbische

Hausfrau in einer Keksdose versteckt und vergisst“, sagte der Parlamentarischen Geschäftsführer der SPD-Bundestagsfraktion, Thomas

Oppermann, gestern. „Einen solchen Betrag zu übersehen ist völlig unverantwortlich.“ Zuvor hatte das Bundesfinanzministerium eingeräumt,

dass Deutschland durch einen Buchungsfehler bei der FMS Wertmanagement, der „Bad Bank“ der verstaatlichten HRE, weniger Schulden hat

als bisher gedacht. Dadurch sinke der gesamtstaatliche Schuldenstand um knapp drei Prozentpunkte auf 81,1 Prozent des

Bruttoinlandsprodukts. ›Ausführlicher Bericht auf Seite 2 Foto dapd

Unsere

aktuellen

Angebote

finden Sie

in dieser

Zeitung!


2 Aus allerWelt

NOTIZEN

Schwere Kämpfe

mit Toten in Syrien

DAMASKUS. Bei schweren

Kämpfen zwischen syrischen

Soldaten und Deserteuren

der Armee sind nach Angaben

von Aktivisten in der Nacht zu

gestern mindestens 17 Menschen

getötet und dutzende

weitere verletzt worden. Wie

die syrische Beobachtungsstelle

für Menschenrechte

mitteilte, töteten Sicherheitskräfte

zudem mindestens vier

Zivilisten. Bereits am Freitag

waren im Land bei Protesten

nach den Freitagsgebeten

mindestens 36 Menschen getötet

worden. � AFP

Familie stirbt in

Kleinflugzeug

TOULOUSE. Beim Absturz eines

Kleinflugzeugs im südfranzösischen

Toulouse sind

drei Mitglieder einer vierköpfigen

Familie ums Leben gekommen.

Der Pilot und seine

Frau wurden bei dem Unfall

am Freitagabend sofort getötet,

ihre 13-jährige Tochter

erlag nach Angaben der

Staatsanwaltschaft gestern

Morgen ihren Verletzungen.

Ein neun Jahre alter Sohn

überlebte mit schweren Verletzungen.

Das Wetter war

nach ersten Erkenntnissen

nichtAbsturzursache. � AFP

Keine Suche mehr

nach Überlebenden

ERCIS. Rund eine Woche nach

dem schweren Erdbeben im

Osten der Türkei geht die Suche

nach weiteren Überlebenden

zu Ende. Die letzten

Sucharbeiten an vier eingestürzten

Häusern in Ercis

würden am Samstagabend

eingestellt, sagte Vize-Regierungschef

Besir Atalay gestern.

Wenn kein „großes

Wunder“ geschehe, sei es angesichts

der niedrigen Temperaturen

unwahrscheinlich,

dass noch Menschen lebend

aus den Trümmern gezogen

werden könnten. � AFP

Quantas stellt

Flugbetrieb ein

SYDNEY. AlsReaktionauf eine

Serie von Streiks hat die australische

Fluglinie Qantas den

Flugbetrieb gestern komplett

eingestellt. Weder In- noch

Auslandsverbindungen würden

bedient, erklärte das Unternehmen.

Weltweit werde

ab sofort keine Qantas-Maschine

mehr abheben. Die

drastische Maßnahme begründete

das Unternehmen

damit, dass ab Montagabend

alle an den Arbeitsniederlegungen

beteiligten Mitarbeiter

ausgesperrt werden

sollten. � AFP

Kein Grund zur Freude für Finanzminister Schäuble ist die Tatsache,

dass sich die deutsche Staatsverschuldung quasi über

Nacht um 55,5 Milliarden Euro verringerthat. Foto dapd

BERLIN. Die deutschen Staatsschulden

fallen nach der Korrektur

eines beispiellosen Rechenfehlers

bei der Abwicklung

der Pleitebank Hypo Real

Estate (HRE) um 55,5 Milliarden

Euro geringer aus als bisher

gedacht.

Das Bundesfinanzministerium

räumte ein, dass die FMS

Wertmanagement, die „Bad

Bank“ der HRE, bereits vor

mehreren Wochen einen Buchungsfehler

eingeräumt habe.

Die SPD forderte von Bundesfinanzminister

Wolfgang

Schäuble (CDU) gestern eine

Aufklärung der Panne.

Das Ministerium ließ offen,

wie es zu der riesigen Fehlbuchung

kommen konnte. Die

genauen Hintergründe müssten

sorgfältig untersucht werden.

Die Banker hatten ihre

Angaben schon vor mehreren

Wochen stillschweigend korrigiert,

erst durch einen Bericht

des Onlineportals

stern.de gelangte die Panne

nun an die Öffentlichkeit.

Selbst bei der Aufklärung

musste sich das Finanzministerium

korrigieren. Am Freitagabend

teilte ein Sprecher

mit, dass sich die Fehlbuchung

tatsächlich auf die

Summe von 55,5 Milliarden

Euro belaufe. Zuvor hatte er

mitgeteilte, es handele sich

Sonntag,30. Oktober 2011

Pleitebank

verrechnet

sich

Staatsschulden geringer als gedacht

nur um halb so viel Geld.

Die Opposition warf der Regierung

einen unverantwortlichen

Umgang mit den

Staatsfinanzen vor. Thomas

Oppermann (SPD) sagte, der

Beobachter gewinne den Eindruck,

dass das Finanzministerium

angesichts immer neuer

Rettungspläne völlig die

Übersicht verloren habe. „Das

neue Motto der Bundesregierung

ist: Milliarden sind nicht

mehr so wichtig. Wir rechnen

in Billionen.“

Hintergrund der milliardenschweren

Buchungen ist die

Abwicklung der HRE, die auf

dem Gipfel der Finanzkrise

2008 vom bundeseigenen

Bankenrettungsfonds SoFFin

gerettet wurde. Die Pfandbriefbank

wurde mit milliardenschweren

Bürgschaften

und Finanzspritzen vor dem

Zusammenbruch bewahrt

und als erstes Institut in der

Bundesrepublik verstaatlicht.

Danach wurde die Bank

aufgespalten: Die milliardenschweren

Risiken in Form

fauler Kredite sind nun Teil

der „Bad Bank“ FMS Wertmanagement,

wo sie in den kommenden

Jahren abgewickelt

werden. Der gesunde Teil der

Bank führt einen Teil des früheren

Geschäfts unter dem

neuen Namen Deutsche

Pfandbriefbank weiter. � dapd


www.kus-muenster.de Ausaller Welt 3

KABUL. Bei einem Selbstmordanschlag

in der afghanischen

Hauptstadt Kabul sind gestern

mindestens 14 Menschen getötet

worden, darunter zehn

NATO-Soldaten.

Der mit einer Autobombe verübte

Anschlag richtete sich

gegen einen Bus der US-Truppen,

erfuhr die Nachrichtenagentur

AFP aus westlichen

Militärkreisen. Im Süden Afghanistans

wurden unterdessen

zwei NATO-Soldaten von

einem Mann in afghanischer

Armeeuniform erschossen.

Nach Angaben des afghanischen

Innenministeriums

wurden bei dem Anschlag

auch drei einheimische Zivilisten

und ein afghanischer

Polizist getötet. Ein Augenzeuge

berichtete, es habe eine

riesige Explosion gegeben.

Die Leichen von mindestens

zehn ausländischen Soldaten

Attentat auf Militärkonvoi

seien aus den Trümmern des

Busses geborgen worden und

mit einem Helikopter fortgebracht

worden. Bilder des Privatsenders

Tolo zeigten am

Keine heiße Spur

nach Polizistenmord

AUGSBURG. Nach dem Mord

an einem 41 Jahre alten Polizisten

in Augsburg läuft die

Fahndung nach dem Täter

auf Hochtouren. Zwar seien

noch am Freitagabend mehrere

Hinweise bei den Ermittlern

eingegangen, sagte ein

Polizeisprecher der Nachrichtenagentur

dapd auf Anfrage.

Doch gebe es nach wie vor

noch keine heiße Spur.

„Wir werden alles tun, um

diese Mörder, die vermutlich

der Schwerkriminellenszene

zuzuordnen sind, dingfest zu

machen“, hatte Bayerns Innenminister

Joachim Herr-

NOTIZEN

Beamter wird kaltblütig erschossen

Zehn US-Soldaten unter den Opfern

Bei einemSelbstmordanschlag sind gestern mindestens 14 Menschen getötet worden. Foto AFP

mann (CSU)

zuvor angekündigt.

Der

Beamte war in

der Nacht auf

Freitag nach

einer kurzen

Verfolgungsjagd

von einemMotorradfahrerkaltblütig

erschossen worden. Eine

30 Jahre alte Polizistin

wurde leicht verletzt. Der Beamte

war verheiratet und hinterlässt

zwei Söhne von 13

und 17 Jahren. Kollegen zeigte

sichtief erschüttert. � dapd

Acht Verletzte bei Unfall auf der A 33

PADERBORN. Bei einem Unfall auf der A33bei Paderborn sind

gestern acht Menschen zum Teil schwer verletzt worden. Nach

Angaben der Polizei hatte ein 31-jähriger Autofahrer aus Bielefeld

die Kontrolle über sein Fahrzeug verloren, krachte in die

Mittelleitplanke und kam mitten auf der Fahrbahn zum Stehen.

Der Fahrer eines nachfolgenden, mit sieben Personen besetzten

Autosfuhrindas Unfallauto. � dapd

Zwei Frauen sterben bei Verkehrsunfall

REHDEN. Zwei Frauen sind bei einem schweren Verkehrsunfall

im niedersächsischen Rehden ums Leben gekommen. Ein 27-

Jähriger war am Freitagabend mit seinem Auto in eine Gruppe

von 15 Fußgängerinnen gerast, wie die Polizei mitteilte. Eine

58-jährige Frau verstarb an der Unfallstelle. Eine 43 Jahre alte

Frau erlag auf dem Weg ins Krankenhaus ihren schweren Verletzungen.

Drei weitere Frauen wurden leichtverletzt. � dapd

Ort des Anschlags ein umgestürztes

ausgebranntes Fahrzeug,

über dem dichter

schwarzer Rauch hing.

Das Estiklal-Krankenhaus

SIMPLY CLEVER

teilte mit, es seien zehn Verletzte

eingeliefert worden,

zwei von ihnen seien ihren

Verletzungen erlegen. Nach

Polizeiangaben ereignete sich

Jetztumsteigen undextra sparen.

ŠKODA Fabia. Wechseln Sie jetzt und steigen Sie ein: inden ŠKODA Fabia. Wir

belohnen Sie dafür mit einer Wechselprämie* von bis zu1.300,- €, wenn Sie

uns Ihren Gebrauchten in Zahlung geben. Kommen Sie vorbei und freuen Sie

sich auf den Fabia. Erist dynamischer, effizienter und komfortabler denn je.

Kraftstoffverbrauch fürdie ŠKODA Fabia Limousine 1,2l,44kW(60 PS), in l/100

km nach Grundrichtlinie 80/1268/EWG: kombiniert (5,7), innerorts (7,5), außerorts

(4,7). CO 2 -Emissionenkombiniert in g/km:132.

AUTO-KRAUSE

SchiffahrterDamm GmbH

Škoda PartnerfürMünsterund dasMünsterland

Rudolf-Diesel-Str. 1, 48157Münster

Tel: 0251 14150-0,Fax:025114150-17

info@skoda-muenster.de, www.skoda-muenster.de

das Attentat im Südwesten

der Stadt. Ein Sprecher der

NATO-geführten Truppe für

Afghanistan ISAF bestätigte

die Berichte, machte aber keine

weiteren Angaben. In einer

SMS bekannten sich die

radikalislamischen Taliban zu

dem Anschlag. Bundesaußenminister

Guido Westerwelle

(FDP) verurteilte das Attentat.

Unterdessen wurden im Süden

Afghanistans zwei NATO-

Soldaten von einem Mann in

afghanischer Armeeuniform

erschossen. Wie die ISAF ohne

Angaben weiterer Details

mitteilte, wurde der Angreifer

getötet. Er zielte demnach offenbar

direkt auf die Soldaten.

Ob es sich bei dem Angreifer

um einen verkleideten

Aufständischen handelte oder

ob er tatsächlich dem afghanischen

Militär angehörte,

blieb zunächst unklar. � AFP

Abbildung zeigtSonderausstattung

*Gültigbei Kauf eines Fabia Neuwagensbis zum31.12.2011. Angebot gilt nichtfürausgewählte

Fabia Sondermodelle sowiebei Inzahlungnahme eines Audi,VWoder Seat undist nichtmit

anderen Sonderkonditionen/-aktionenkombinierbar.Das Gebrauchtfahrzeug mussmindestens

6Monateauf den Neuwagenkäufer zugelassen sein.


4 Aus allerWelt

Gremium

zum Euro

gestoppt

KARLSRUHE. Das Bundesverfassungsgericht

hat das neue

neunköpfige Sondergremium

des Bundestags-Haushaltsausschusses

vorläufig gestoppt.

Damit hatten Eilanträge der

SPD-Abgeordneten Peter

Danckert und Swen Schulz in

Karlsruhe in der Nacht zum

Freitag Erfolg. Das Gremium

sollte in Eilfällen den Maßnahmen

zum Euro-Rettungsschirm

die parlamentarische

Zustimmung stellvertretend

für den Bundestag und dessen

Haushaltsausschuss geben.

Die beiden SPD-Abgeordneten

sahen durch die Kompetenzübertragung

an das Neuner-Gremium

ihre Rechte als

Abgeordnete verletzt. Der

Zweite Senat des Karlsruher

Gerichts erließ eine einstweilige

Anordnung, derzufolge

das Gremium nicht die Beteiligungsrechte

des Bundestages

an Entscheidungen über

den Euro-Rettungsschirm

EFSF wahrnehmen darf. Die

Entscheidung gilt, bis das

Bundesverfassungsgericht

über die Klage der Bundestagsabgeordneten

endgültig

entschieden hat.

Das Sondergremium sollte

eigentlich am Freitag zu seiner

konstituierenden Sitzung

zusammenkommen. Es wurde

eingerichtet, nachdem das

Bundesverfassungsgericht

das Mitspracherecht des Bundestags

beim Europäischen

Rettungsschirm gestärkt hatte.

� dapd

NOTIZEN

Mit Merkel und Co.

unzufrieden

KÖLN. 76 Prozent der Deutschen

sind einer Umfrage zufolge

mit dem EU-Krisenmanagement

der Bundesregierung

unzufrieden. 20 Prozent

sind zufrieden, ergab eine Infratest-dimap-Umfrage

für

den Deutschlandtrend des

ARD-„Morgenmagazins“. 40

Prozent der Deutschen würden

sich danach für den SPD-

Politiker Peer Steinbrück entscheiden,

wenn sie den Bundeskanzler

direkt wählen

könnten. Im August 2011 hatte

er noch 46 Prozent der

Stimmen erhalten. 38 Prozent

würden ihre Stimme

heute Kanzlerin Angela Merkel

(CDU) geben. Dies ist der

gleiche Wert wie vor zwei

Monaten. Das Meinungsforschungsinstitut

befragte am

25. und 26. Oktober 1001

Bundesbürger. � dapd

Sonntag,30. Oktober 2011


www.kus-muenster.de Ausaller Welt 5

Libyen: Nato

beendet

Einsatz

BRÜSSEL. Die Nato hat am

Freitag offiziell das Ende des

Militäreinsatzes in Libyen beschlossen.Nato-Generalsekretär

Anders Fogh Rasmussen

(Foto) erklärte per Twitter,

der Einsatz werde am Montag

enden. „Unsere militärische

Aufgabe ist

nun erledigt.“

Zuvor hatte

der libysche

Übergangsrat

noch um Patrouillen

in

der Luft bis

zum Jahresende

gebeten.

Am Donnerstag

hatte bereits der UN-

Sicherheitsrat für ein Ende

des internationalen Militäreinsatzes

votiert. Rund sieben

Monate nach den ersten Luftangriffen

endet das Mandat

zum Schutz der Zivilbevölkerung

am Montag um 23.59

Uhr libyscher Zeit (22.59 Uhr

MEZ).

Die Streitkräfte der USA,

Frankreichs und Großbritanniens

hatten Mitte März mit

den Angriffen auf Stellungen

von Truppen des damaligen

libyschen Machthabers Muammar

el Gaddafi begonnen,

Ende März hatte die Nato offiziell

das Oberkommando

über den Einsatz übernommen.

Die Luftangriffe spielten

eine Schlüsselrolle beim Sieg

der Rebellen gegen Gaddafi,

der in der vergangenen Woche

getötet wurde. Nach eigenen

Angaben flog die Nato

mehr als 26 300 Lufteinsätze.

� AFP

NOTIZEN

Verschmortes

Plastik im Flugzeug

FRANKFURT. DieLufthansa

hat die Ursachen für die außerplanmäßigen

Landungen

von zweien ihrer Flugzeuge

in der letzten Woche geklärt.

Beide Male hatten Crewmitglieder

ungewöhnliche Gerüche

bemerkt und über Atemwegsreizungen

geklagt. Auf

dem Flug von Madrid nach

Frankfurt am vorigen Freitag

sei ein Plastikteil in einem Küchenofen

verschmort, sagte

ein Sprecher der Fluggesellschaft.

Auch am Montag auf

einem Flug zwischen Jekaterinburg

und Frankfurt seien

die Gerüche von einem Ofen

ausgegangen. Unterdessen

musste am Mittwoch wieder

ein Lufthansa-Flugzeug des

Typs A 320 wegen seltsamen

Geruchs in Frankfurt früher

landen als geplant. � dapd


6 Leute

Sido und Bushido versöhnen sich

Die beiden Rapper Sido (Foto)

und Bushido haben sich auch

aus Angst vor Gewalttaten unter

ihren Fans versöhnt. „Es

gibt eben Hardcore-Fans, die

diesen Streit viel ernster genommen

haben als wir selbst“,

sagte Sido. „Wir konnten nicht

mehr kontrollieren, was in den

Köpfen der Fans vorgeht. Das

ist wie im Fußball mit den Ultras“,

sagte Bushido. Die Musiker

kennen sich seit 14 Jahren,

die vergangenen sieben galten

sie als verfeindet, was sie in ihren

Texten oft mit Beleidigungen

zum Ausdruck brachten.

Kunst: Baby in Galerie zur Welt gebracht

NEW YORK. Eine Performance-Künstlerin hat ihr Baby in einer

New Yorker Galerie zur Welt gebracht. „Es ist ein gesunder

kleiner Junge“, teilte die Microscope Gallery in Brooklyn am

Mittwoch mit. Das Baby namens Ajax wiege gut vier Kilogramm.

Die Mutter Marni Kotak hatte sich bereits vergangenen

Monat eine kleine Wohnung mit Geburtsbadewanne in

der Galerie eingerichtet; ihre Schwangerschaft war Thema der

Ausstellung. � AFP

D&G –Pulsar –Lacoste – Michael Kors –GC

Till Weber zahlt sie! Alle Infos &Preise unter:

www.ich-kaufe-gold.de

www.ich-kaufe-gold.de

Tel: 0251-56042

Schmuck Alt-u.Zahngold

Münzen Brillanten Uhren

Seriös &kompetent über 25 Jahre. Königsstr.15, Münster

Esprit –Joop -Calvin Klein

GOLDANKAUF

Zahngold &Altgold

(auch mit Zähnen)

Fair ·Seriös ·Diskret ·Garantiert

BARGELD SOFORT

Sprechen Sie uns an!

Wir kaufen an: Altgold, Zahngold, Bruchgold,

Goldbarren, Goldmünzen, Goldschmuck in jeder

Form, jeder Legierung und jedem Zustand.

Durchsuchen Sie Ihre Altbestände und bieten uns diese an.

Juwelier Josef zahlt Ihnen absolut faire Preise.

Überzeugen Sie sich selbst. Wir beraten Sie gern.

Ihr Gold ist bares Geld wert.

Wir freuen uns, Sie in unseren Räumen begrüßen zu dürfen.

JUWELIER JOSEF

Trauringstudio

P

Königsstraße 37-38

Münster ·Tel. 02 51 /47433

Reparaturservice und Batteriewechsel 3,– €

Boss –Bruno Banani –Th. Hilfiger –Adidas –Guess

Sonntag,30. Oktober 2011

KLATSCH UND TRATSCH

Magdalena Neuner wird Schauspielerin

Magdalena Neuner, Biathlon-Olympiasiegerin, gibt ihr Schauspieldebüt: Die 24-Jährige werde für vier Folgen

eine Gastrolle in der ARD-Serie „Sturm der Liebe“ übernehmen, berichtete die Münchner Zeitung

„tz“. Verstellen muss sie sich aber nicht – die zweifache Goldmedaillen-Gewinnerin von Vancouver spielt

sich selbst. „Ich bin ein großer Fan der Serie. Ich schaue sie im Hotelzimmer immer mit meiner Mannschaftskameradin

Nadine Horchler“, sagte Neuner. Horchler habe dann auch die Gastrolle eingetütet: Sie

habe bei der ARD und der Produktionsfirma angefragt und diese hätten die Idee aufgegriffen. Ausgestrahltwerden

sollen dieFolgenvoraussichtlichgegen Ende desJahres. Foto dapd

Das dritte Model

Leonardo DiCaprio hat eine neue Flamme

SIDNEY. Leonardo DiCaprio

(36), US-Schauspieler („Inception“),

hat angeblich eine

neue Flamme.

Der 36-Jährige wurde zusammen

mit dem rumänischen

Unterwäschemodel Madalina

Ghenea (24) gesehen, wie die

australische Tageszeitung

„The Daily Telegraph“ in ihrer

Onlineausgabe berichtete.

Steven Spielberg

war ein Pfadfinder

Regisseur Steven Spielberg

hat bei den Pfadfindern wertvolle

Lektionen gelernt.

„Denk erst an andere, dann

an dich selbst. Das sind Wertvorstellungen,

die mich mein

ganzes Leben

begleitet haben“,

sagte

der 64-Jährige

der „Berliner

Zeitung“. Abgesehen

von

seinen Eltern

hätten die

Pfadfinder

vermutlich den größten Einfluss

auf sein Leben gehabt.

Spielberg hat bei seinem 3D-

Film „Tim und Struppi“ auf zu

viele technische Effekte verzichtet.

Sie würden von der

Geschichteablenken. � dapd

Die hübsche

Rumänin habe

den Schauspielerwährend

seiner

Dreharbeiten

zu der „Der

Große Gatsby“

in Sydney besucht

und mit

ihm Zeit am Wasser verbracht.

Ghenea war bereits

Keine Hotelzimmer

zerlegt

Der als nicht zimperlich geltende

Ex-Oasis-Musiker Noel

Gallagher hat angeblich nie

ein Hotelzimmer zerlegt. „Ich

fand das immer ein dämliches

Rock’n’Roll-

Klischee“, sagte

der 44-Jährige,

der

jüngst sein

erstes Soloalbum

vorlegte,

der Wochenzeitung

„Die

Zeit“. „Nur

Idioten zerstören

mutwillig

etwas.“ Einmal sei es allerdings

„kurz davor“ gewesen.

Die Jugendunruhen in Großbritannien

will Gallagher

nicht kommentieren. „Musik

und Politik gehören nicht zusammen“,

betonte er. � dapd

mit dem Popsänger Eros Ramazzotti

liiert. DiCaprio

trennte sich erst kürzlich von

seiner Sommerliebe, dem

„Gossip Girl“-Star Blake Lively

(24). Ghenea ist neben den

Models Alyce Crawford (21)

und Kendal Schuler (20) die

dritte Frau, mit der DiCaprio

seit seiner Trennung von Bar

Refaeli ein Verhältnis haben

soll. � dapd

Damon und Affleck

machen Film

BERLIN. MattDamonund Ben

Affleck, Hollywood-Stars, stehen

für die Verfilmung der

Lebensgeschichte des kürzlich

gefassten Gangsters

James „Whitey“

Bulger

wieder gemeinsam

vor

der Kamera.

Matt Damon

werde die Rolle

des Verbrechers

spielen,

berichtete das

Branchenblatt

„Variety“. Ben

Affleck werde in dem von

Warner Bros. produzierten

Streifen Regie führen und

mitspielen, auch sein jüngerer

Bruder Casey werde eine

Rolle in dem Film übernehmen.

� AFP


www.kus-muenster.de Leute 7

KLATSCH UND TRATSCH

Queen Elizabeth mag keinen Känguru-Eintopf

Königin Elizabeth II. ist dafür bekannt, im Dienste der Krone fast alles zu machen. Doch an einen Känguru-Eintopf

wollte sich die Queen am Donnerstag in Australien doch nicht wagen. Die 85-Jährige besuchte

in Perth eine Ureinwohner-Schule. Dabei ging sie auch in eine Kochklasse, wo gerade Känguru-Eintopf

bereitet wurde. „Riecht gut“, meinte die Queen – verzichtete jedoch auf eine Kostprobe. Elizabeth II. ist

derzeitauf einerzehntägigenTour durch Australien,dessenoffizielles Staatsoberhaupt sieist. Foto AFP

Experten uneins

Mediziner sagen im Jackson-Prozess unterschiedlich aus

LOS ANGELES. Beim Prozess

um den Tod von US-Popstar

Michael Jackson haben die Experten

vollkommen unvereinbare

Auskünfte erteilt.

Der von der Verteidigung bestellte

Zeuge Paul White sagte

am Donnerstag aus, das strittige

Schmerzmittel Propofol

könne bei chronischer Schlaflosigkeit

aufgrund einer Studie

„sicher und effizient“ eingesetzt

werden.

Bruce Willis

wird Vater

Bruce Willis, Hollywood-Star,

wird zum vierten Mal Vater.

Der Schauspieler und seine

Frau Emma Heming erwarteten

„gleich zu

Beginn des

kommenden

Jahres“ Nachwuchs,bestätigte

die Sprecherin

von

Willis. „Das

Paar ist überglücklich

und

erwartet mit

Ungeduld das

Baby.“ Der 56-jährige Willis

und das 21 Jahre jüngere

Mannequin Heming hatten

2009 geheiratet. Der Star hat

bereits drei Kinder mit seiner

Ex-Frau Demi Moore.

Dies war von dem Propofol-

Experten Steven Shafer in der

vergangenen Woche heftig

bestritten worden. Besonders

pikant sind die Widersprüche,

weil Shafer einst an der Stanford

Medical School ausgebildet

wurde, als White dort

Professor war. Laut Medienberichten

soll White den Mediziner-Kollegen

Shafer in der

vergangenen Woche als

„Drecksack“ bezeichnet haben.

Prinzessin Kate hat

Narbe am Kopf

Catherine, Herzogin von

Cambridge (29), ehemals Kate

Middleton, hat eine große

Narbe am Kopf. Sie sei die

Folge einer

Verletzung

aus der Kindheit,berichtete

die britischeTageszeitung

„The Daily

Mirror“ .

Die Verletzung

sei ernst

gewesen und

habe operiert

werden müssen. Eine Nahaufnahme

der 29-Jährigen bei einem

Wohltätigkeitsdinner

hatte die helle Linie über dem

linken Ohr zum Vorschein gebracht.

� dapd

Vor White kam der Suchtspezialist

Robert Waldman zu

Wort, der die Ansicht vertrat,

Jackson sei schon Monate vor

seinem Tod von dem

Schmerzmittel Demerol abhängig

gewesen.

Dieses Schmerzmittel wurde

dem Popstar zwischen

April und Juni 2009 verabreicht,

weil er an den Folgen

von Botox- und anderen

schönheitschirurgischen Eingriffen

litt. � AFP

Tyler schlägt sich

die Zähne an

Steven Tyler, Sänger der US-

Rockgruppe Aerosmith, ist einem

Medienbericht zufolge in

seinem Hotelzimmer in Asuncion

so unglücklichgestürzt,

dass er

im Krankenhausbehandelt

werden

musste. Der

62-Jährige,

der mit seiner

Band auf Tour

in Paraguay

ist, habe sich

an einer Augenbraue verletzt

sowie zwei Zähne angeschlagen,

berichtete die Zeitung

„ABC“. Tyler sei in die Privatklinik

La Costa gebracht

worden. � AFP

Backstreet Boys

gehen auf Tour

Gemeinsam mit New Kids On The Block

Die Popgruppen New Kids On

The Block und Backstreet

Boys haben für das kommende

Jahr fünf gemeinsame Auftritte

in Deutschland angekündigt.

Zum Auftakt der

Tournee sei am 5. Mai ein

Konzert in Stuttgart geplant,

teilte der Veranstalter am

Montag in München mit. Weitere

Auftritte sind in Leipzig,

Berlin, Hamburg und Oberhausen

vorgesehen. Der Vor-

Esprit (Uhren &Schmuck) •Bruno Söhnle (Glashütte) •Joop •Guess •Skagen •

Inder gewinnt bei

„Wer wird Millionär“

Erstmalig die Millionenfrage beantwortet

Sushil Kumar, Computertechniker

mit einem Monatsverdienst

von umgerechnet nicht

einmal hundert Euro, hat in

Indien erstmals die Millionenfrage

bei der Fernsehshow

„Wer wird Millionär?“ geknackt.

Der 27-Jährige aus

dem armen Bundesstaat Bihar

habe „den ultimativen

Preis“ gewonnen, verriet Moderator

Amitabh Bachan in

seinem Internet-Blog. Die Begeisterung

bei der Aufzeich-

Uhren

&

Schmuck

verkauf für die Pop-Acts beginnt

nach Angaben des Veranstalters

Eventim am 28.

Oktober im Internet und telefonisch.

Den ersten gemeinsamen

Überraschungsauftritt der

beiden Bands gab es 2010 in

New York. Seitdem tragen sie

bei gemeinsamen Auftritten

den Namen NKOTBSB, der

sich aus ihren Anfangsbuchstaben

ableitet. � dapd

MS-GOLDANKAUF

Wir kaufen an:

Altgold, Zahngold,

Bruchgold, Goldschmuck,

Barren, Münzen,

Pandora •D&G (Uhren &Schmuck) •Tissot •Morellato •Armani (Uhren &Schmuck)

NEU im Programm:

Gold-Ankauf zu fairen Preisen!

Gold

&

Silber

www.jacob-juwelen.de

nung der Sendung am Dienstag

sei „unvorstellbar“ gewesen.

Bei der Sendung geht es

um 50 Millionen Rupien, was

einer Million US-Dollar entspricht

(713 000 Euro).

Der 27-jährige Gewinner

gab anschließend zu Protokoll,

dass er gern lese. „Bevor

ich hier gewonnen habe,

konnte ich mir nicht viele Bücher

leisten. Aber jetzt will

ich mir eine große Bibliothek

einrichten.“ � AFP

BARGELD

SOFORT

Faire Ankaufspreise

garantieren

Ihnen unsere

GOLDSCHMIEDE

Golduhren, Silber, Platin

Westfalenstr. 137

gegenüber Ärztehaus ·Münster-Hiltrup

Mo.-Fr. 9-18 Uhr ·Sa. 9-14 Uhr ·Tel. 02501/594 5858

Mühlenstraße 26

59348 Lüdinghausen

Tel. 02591-9474911

Öffnungszeiten:

Mo.–Fr. 9.30–13.00 ·14.30–18.30 Uhr

Sa. 9.30–15.00 Uhr

Windthorststraße 1

48143 Münster

Tel. 02 51 -54326

Öffnungszeiten:

Mo.–Fr. 9.30–18.30 Uhr

Sa. 10.00–16.00 Uhr

Große Auswahl an Trauringen und Perlenschmuck!

•Festina •Hugo Boss •TWSteel •Leonardo •Xen •Casio •Giorgio Martello •


8 Leute

IN KÜRZE

Westerwelle ist

Villenbesitzer

PALMA DEMALLORCA. Außenminister

Guido Westerwelle

(FDP) kann künftig im

eigenen Heim auf Mallorca

ausspannen. Nach Informationen

der

„Mallorca Zeitung“

haben

er und sein Lebensgefährte

Michael

Mronz eine

Villa in den

Hügeln von

Palma gekauft.

Die Immobilie

im Luxusviertel

Son

Vida soll 1,9

Millionen Euro gekostet haben

und über 400 Quadratmeter

Wohnfläche sowie einen60-Quadratmeter-Außenpool

verfügen. � dapd

American Idol:

Lopez in der Jury

Jennifer Lopez (42), US-

Schauspielerin und Sängerin,

sieht in der nächsten Staffel

von „American Idol“ genauer

hin. Die Sängerin, die zum

zweiten Mal

Jurorin bei

der US-Castingshow

sein

wird, kündigt

an, die Kandidaten

schärfer

zu beäugen

als bisher, wie

die US-Zeitschrift

„People“ berichtete. „Wir

werden alle etwas härter rannehmen“,

sagte die 42-Jährige

der Zeitschrift. „In der letzten

Staffel haben wir einen

Standard gesetzt. Wir können

leicht fragen: ‚Ist der genauso

gut wie unsere Top 24 vom

letzten Jahr?‘“ � dapd

Heidi Klum im

Muskelanzug

Heidi Klum (38), Model und

Fernsehmoderatorin, stülpt

an Halloween ihr Innerstes

nach außen. Klum, die für ihre

ausgefallenen Halloweenkostümebekannt

ist, wird

dieses Jahr als

ein lebendiges

Anatomiemodell

verkleidet

sein, wie die

US-Zeitschrift

„People“ berichtete.

Das

Outfit mit

dem Namen

„Visible Woman“

(sichtbare Frau) bestehe

aus einem hautengen Anzug,

auf dem die menschlichen

Knochen und Muskeln

eingezeichnetseien. � dapd

Bambi für das „politische Gewissen der Deutschen“

Sonntag,30. Oktober 2011

Helmut Schmidt, Altbundeskanzler, soll als „politisches Gewissen der Deutschen“ mit einem Bambi ausgezeichnet werden. Der Millennium-

Bambi soll ihm bei der Bambi-Gala am 10. November in Wiesbaden verliehen werden, wie die „Bunte“ meldete. Der 92-Jährige sagte der

Münchner Illustrierten, er nehme die Auszeichnung „gerne entgegen“. In der Würdigung des Burda-Verlags hieß es, Schmidt verfüge „über

einen messerscharfen Verstand und eine unbeirrbare Moral, die viele heute bei Politikern vermissen“. Der Bambi ist einer der bedeutendsten

deutschen Medienpreise. Foto dapd

PARIS. Modezar Karl Lagerfeld

will seine eigene Marke nach

einer Pause wieder vorantreiben:

Der Designer mit dem silbernen

Zopf und der dunklen

Brille will Herren- und Damenmode

sowie Accessoires ab Januar

via Internet verkaufen.

„Wir arbeiten an einer Menge

interessanter Ideen, bei denen

es sich darum dreht, Luxusartikel

erschwinglich zu

machen“, sagte Lagerfeld der

Nachrichtenagentur AFP.

Rund 100 Artikel der Marke

„Karl“ sollen für einen Preis

zwischen 60 und 300 Euro im

Internet angeboten werden.

Außerdem soll ab Herbst

2012 die Marke „Karl Lagerfeld

Paris“ mit Produkten zwischen

300 und 1500 Euro an

den Start gehen. Der Buchstabe

„K“ und eine Silhouette Lagerfelds

sollen die Markenzeichen

sein.

30 Jahre Chanel

„König Karl“ hatte bereits im

vergangenen Jahr angekündigt,

dass er nach Jahrzehnten

in der Luxusklasse den

Massenmarkt mit einer eigenen

Marke erobern wolle. Der

Luxus für alle

Karl Lagerfeld startet Internetverkauf: 100 Artikel zwischen 60 und 300 Euro zu haben

Karl Lagerfeld will seineMode nichtnur auf dem Laufsteg sehen. Foto dapd

deutsche Designer, der seit

rund 30 Jahren für Chanel als

Modeschöpfer arbeitet, wollte

seine luxuriöse Prêt-à-porter-Marke

Karl Lagerfeld

„kommerzieller“ machen. Bereits

2004 hatte er mit Ent-

würfen für das schwedische

Billigmodehaus H&M große

Erfolge gefeiert.

Der Geschäftsführer der

neuen Lagerfeld-Marke, Pier

Paolo Righi, sprach von einer

„großartigen Gelegenheit“.

Lagerfeld sei weltweit ein

großer Name, der jede Altersgruppe

anspreche. Righi kündigte

größere Investitionen

an, darunter Büros in New

York und Amsterdam. Einzelheiten

nannte er nicht. � AFP


www.kus-muenster.de Flughafen Münster/Osnabrück 9

Fluchtweg

aus der

Winterkälte

Vom FMO aus nonstop in die Sonne

GREVEN. Am heutigen Sonntag,

30. Oktober, tritt am Flughafen

Münster/Osnabrück der

neue Winterflugplan in Kraft.

Mit ihm wird in diesem Winter

wieder ein umfassender Flugplan

mit zahlreichen Sonnenzielen

präsentiert.

Seit vielen Jahren zählen die

Kanarischen Inseln im Winter

zu den Top-Zielen. Wer dem

heimischen Schmuddelwetter

zur kalten Jahreszeit schnell

entfliehen möchte, der kann

dies mit jetzt bis zu neun

Nonstop-Flügen pro Woche

tun.

Dazu haben die Fluggesellschaften

Airberlin und Germania

gegenüber dem vergangenen

Winter die Kapazität

ihres Flugprogramms am

FMO zu den Inseln Gran Canaria,

Teneriffa und Fuerteventura

nahezu verdoppelt.

Alle drei Ziele werden drei

Mal pro Woche angeflogen.

Nach Lanzarote fliegt Airberlin

vom FMO mit einem kurzen

Stopp in Nürnberg.

Auch in die Türkei gibt es

im Winterflugplan zahlreiche

Nonstop-Verbindungen. So

geht es mit der Lufthansa-/

Turkish-Airlines-Tochter Sun-

Express dreimal pro Woche

vom FMO direkt nach Antalya.

Im November und ab

März ist auch Airberlin mit

zusätzlich zwei Flügen pro

Online-Buchung

Woche nach Antalya am

Start. Zudem bietet die türkische

Fluggesellschaft Sky Airlines

in der Wintersaison zwei

Flüge pro Woche vom FMO

an die türkische Südküste an.

Ägypten wird donnerstags

von Airberlin und montags

von Air Arabia nonstop angeflogen.

Zielflughafen ist

Hurghada.

Das Angebot der Airberlin-

Flüge zum Winterdrehkreuz

Nürnberg mit direktem Anschluss

an mittlerweile 18 Urlaubsregionen

wie Nordafrika,

Ägypten und die Kanarischen

Inseln hat sich bewährt.

Dreimal pro Woche

wird der Nürnberger Flughafen

vom FMO zu optimalen

Zeiten angeflogen und bietet

sehr gute Umsteigemöglichkeiten

zu den genannten Zielen.

In die Hauptstadt Berlin

startet Airberlin auch im Winter

mit drei täglichen Flügen.

Die Lufthansa bietet viermal

täglich Flugverbindungen zu

den beiden großen Umsteigeflughäfen

Frankfurt und

München, über die sich mehr

als 200 Ziele weltweit schnell

und mit kurzen Umsteigezeiten

erreichen lassen.

Den aktuellen Winterflugplan

gibt es in allen Reisebüros,

direkt am Flughafen

Münster/Osnabrück oder im

Internet unter »www.fmo.de

Auf der Internetseite www.fmo.de können mithilfe der Online-Buchungsmaschine

ganz bequem Flüge gebucht werden. Zu finden ist das

Angebot unter der Rubrik „Buchen und Fliegen“ und bietet neben den

Linien- und Touristikflügen auch preisgünstige Pauschal- und Last-Minute-Angebote

sowie Hotels, Ferienhäuser und Mietwagen.

Vom modernen Terminal des FMO aus starteten im vergangenen

Jahr 1,3Millionen Passagiere. Foto FMO

Schnelldie Koffer gepackt undabindie Wärme–das geht vom FMOaus ideal. Foto FMO

TENERIFFA

GRAN CANARIA

FLUGPLAN FLUGPLAN

30.10.2011 –24.03.2012 WINTER 2011/12

30.10.2011 – 24.03.2012 WINTER 2011/12

FUERTEVENTURA

LANZAROTE

LA

GOMERA

ES GIBT SO

SCHÖNE FLECKEN

AUF DIESER WELT.

KANARISCHE INSELN: JETZT IM NEUEN FLUGPLAN WINTER 2011/12

Jetzt ab FMO: Neun non-stop-Flüge gehen pro Woche auf die Trauminseln im Atlantik. Dies

und alle weiteren Verbindungen in unserem neuen Flugplan.Kostenlos für Sie im Reisebüro,

hier am Flughafen oder online auf unserer Website.


10 Münster

Kinder beobachten

Einbrecher

Mutter ruft die Polizei / Täter festgenommen

MÜNSTER. Dank zweier aufmerksamer

Kinder konnten

Polizeibeamte am Donnerstag

einen Einbrecher an der Spichernstraße

festnehmen.

Gegen 14.50 Uhr hatten die

beiden neun und zehn Jahre

alten Jungen beobachtet, wie

ein Unbekannter über einen

Zaun auf das Grundstück eines

Einfamilienhauses kletterte.

Der Neunjährige berichtete

sofort seiner Mutter davon,

die die Polizei alarmierte.

Die herbeigeeilten Beamten

umstellten das Gebäude.

Genau in diesem Moment

kam die 73-jährige Hausei-

gentümerin nach Hause.

Zeitgleich konnten die Polizisten

im Haus einen Mann

beobachten, der in die oberen

Etagen lief. Sie ließen sich

von der Hausbesitzerin den

Schlüssel aushändigen und

begannen, das Haus zu

durchsuchen. Im zweiten

Stock wurden sie fündig. Der

28-jährige Täter ließ sich widerstandslos

festnehmen. Die

Beamten fanden bei ihm

Schmuckstücke, die er bereits

an sich genommen hatte.

Er ist wegen einschlägiger

Delikte bekannt und wird

dem Haftrichter vorgeführt.

Tempo …Service …Qualität

Brief und mehr –das heißt für Ihr Unternehmen:

Post schnell und günstig versenden.

Wir holen Ihre Post persönlich bei Ihnen ab. Wir

übernehmen das Sortieren, Frankieren und Versenden

für Sie. Auf uns können Sie sich verlassen.

Alles aus einer Hand! Wir bieten hochwertige

Dienstleistungen zu besonders günstigen

Konditionen.

Brief und mehr –die kundenfreundliche

Alternative auf dem deutschen Postmarkt.

Infos unter Tel.: 0800/60 94 288 (gebührenfrei)

oder info@briefundmehr.de

Größter privater Briefdienstleister in der Region.

MÜNSTER. Fußgänger, die auf

der Salzstraße unterwegs

sind und die Promenade

überqueren, haben Vorrang

vor den Radfahrern, die die

Promenade befahren. In der

Vergangenheit ist es in diesem

Bereich immer wieder zu

Unfällen gekommen.

Um die Verkehrssicherheit

zu erhöhen, werden die Gehwege

an der Salzstraße deshalb

nun umgestaltet. Die

Bauarbeiten beginnen am

Montag, 31. Oktober, und

dauern rund eine Woche.

Damit der Vorrang für Fußgänger

auf der Salzstraße

deutlicher zu Tage tritt, werden

die Gehwege auf beiden

Seiten der Salzstraße durchgepflastert.

Der Asphalt der

Promenade endet dann vor

dem durchgehenden Gehweg

in Höhe der markierten Wartelinie.

Die Umgestaltung der

Sonntag,30. Oktober 2011

1000 Tonnen Laub

AWM befreien die Straßen / Auch Anlieger müssen ran

MÜNSTER. Mehr als 50000

Straßenbäume in Münster

werfen in diesen Tagen ihr

Laub ab. Für den Großeinsatz

ist die Straßenreinigung der

Abfallwirtschaftsbetriebe

(AWM) bestens vorbereitet: 70

Mitarbeiter sind in Spitzenzeiten

mit 14 großen und fünf

kleinen Kehrmaschinen täglich

unterwegs, um die Laubmassen

wegzuräumen. Rund 1000

Tonnen Laub sammeln die

AWM jährlich von Münsters

Straßen und Wegen.

„Laubfreie Straßen sind nicht

nur eine Frage der Sauberkeit,

sondern vor allem eine

Frage der Sicherheit“, erläutert

AWM-Werkleiter Patrick

Hasenkamp. „Denn Laub

birgt Unfallgefahren für alle

Verkehrsteilnehmer.“

Allerdings sind nicht nur die

AWM gefordert, auch Anlieger

müssen zum Besen greifen,

um die Gehwege vor ihrem

Grundstück verkehrssicher

zu machen. Ob sie

grundsätzlich Gehweg oder

Straße reinigen müssen, verrät

ihnen ein Blick auf den

Abgabenbescheid: Sind dort

keine Gebühren für die Straßenreinigung

aufgelistet oder

taucht nur eine geringe Gebühr

für die Fahrbahnreinigung

auf, müssen die Anlieger

selbst aktiv werden.

Im Interesse der Verkehrssicherheit

müssen unter bestimmten

Umständen auch

Anlieger fegen, die für eine

Reinigung des Gehweges zahlen.

Beispielsweise wenn ein

Laubfreie Straßen sindeineFrage der Sicherheit. Foto StadtMünster

Herbststurm ausgerechnet

zwischen den regelmäßigen

Reinigungsterminen das Laub

von den Bäumen geholt hat.

Das Laub sollte aber nicht

einfach vom Grundstück auf

die Straße oder in den Rinnstein

gefegt werden. Denn

dann besteht nicht nur die

Gefahr, dass die Gullys ver-

stopfen. Wegen der größeren

Mengen schaffen die Straßenfeger

unter Umständen ihr

tägliches Pensum nicht mehr.

Das zusammengekehrte Laub

kann über die Biotonne oder

die städtischen Gartenabfallsäcke

entsorgt werden oder

zum Recyclinghof gebracht

werden.

Für mehr Sicherheit

Gehwege an der Salzstraße und Promenade werden umgestaltet

Promenadenquerungen geht

zurück auf einen Beschluss

der Unfallkommission der

Stadt Münster. Der Bereich

Windthorststraße/Promenade

ist bereits im Mai 2010 mit

positiver Wirkung für die Verkehrssicherheit

umgestaltet

worden. Während der Bauarbeiten

an der Salzstraße werden

entsprechende Umleitungen

für Fußgänger und Radfahrer

ausgeschildert.


www.kus-muenster.de Münster 11

MÜNSTER. Es hätte für den

Bundeswehr-Standort Münster

noch schlimmer kommen können,

manche Gerüchte wollten

sogar von einer Schließung

der kompletten Lützow-Kaserne

im Stadtteil Handorf wissen.

„Dennoch ist die Entscheidung

des Verteidigungsministeriums,

die Zahl der

Dienstposten von derzeit 1300

auf künftig noch 790 zu reduzieren,

ein großer Einschnitt

für die betroffenen Soldaten

und Zivilbeschäftigten der

Bundeswehr und ein Verlust

für die Stadt und nicht zuletzt

die Wirtschaft“, sagte Oberbürgermeister

Markus Lewe.

„Ich bedaure diesen Beschluss

des Ministeriums. Münster

war und ist ein guter Gastgeber

für die Bundeswehr, die

Stadt bietet ausgezeichnete

Standortqualitäten“, so der

Oberbürgermeister.

Zuletzt hatte sich Lewe im

September in Berlin bei einem

Erörterungstermin im

Verteidigungsministerium für

den Bundeswehr-Standort

eingesetzt. Damals nahm er

gemeinsam mit dem münsterschenBundestagsabgeordneten

Ruprecht Polenz auch einen

Gesprächstermin beim

Parlamentarischen Staatssekretär

Thomas Kossendey

wahr. Die Münsteraner konnten

„ein klares Signal senden

und insbesondere auf die Attraktivität

der Westfalenmetropole

hinweisen“, teilte der

Staatssekretär nach diesem

Termin mit.

Nach Ankündigung des Verteidigungsministeriumssollen

zwei der in der Lützow-

Kaserne stationierten Einheiten

aufgelöst werden: Die

„Lehrgruppe B“ der Unteroffizierschule

des Heeres und ein

Feldjägerbataillon. Außer-

Ein Verlust für Münster

Die Zahl der Soldaten in der Stadt reduziert sich in den nächsten Jahren von 1300 auf 790

PERSONALKAUF-MONTAG!

Personalkauf

MONTAG

31.

Nutzen Sie

Ihre

Personalkauf-

Chance!

Oktober

GEÖFFNET VON10-20 UHR

Viele Soldaten werden in den nächsten Jahren den Bundeswehr-Standort Münster verlassen.

dem soll das Kreiswehrersatzamt

in Münster geschlossen

werden.

Die Zahl der Dienstposten

in der Lützow-Kaserne wird

voraussichtlich um etwa 200

auf gut 300 sinken. In diesen

Zahlen sind die Teilnehmer

von Lehrgängen der bisherigen

Unteroffizierschule und

Besucher der zivilmilitärischen

Aus- und Weiterbildung

nicht mitgerechnet. Für

Lehrgangsteilnehmer an der

zivilmilitärischen Aus- und

Weiterbildung wird die Kaserne

auch künftig Hunderte

Plätze bieten.

50% *

auf Küchen

Für die Zivilangestellten

kam dann am Freitag die gute

bis

bis30%

zu zu

*

www.staas.de

auf Möbel

SENDEN/BÖSENSELL•Bahnhofstr.•Tel.:02536/33000

Nachricht: Die Liegenschaft

Handorf bleibt erhalten und

Kasernenkommandant Thomas Marquardt: „Der Druck aus dem

Kesselist raus.“ Fotos(2) Etzkorn

+

wird auch künftig militärisch

genutzt. Diese Information

bekam der Standortälteste in

Münster, General Werner

Kullack, bei einem Treffen im

Verteidigungsministerium.

Bis Jahresende soll die Feinplanung

abgeschlossen sein.

Dann wird feststehen, welche

Einheiten an Stelle der aufgelösten

Lehrgruppe B der Heeresunteroffizierschule

und

des ebenfalls aufgelösten

Feldjägerbataillons kommen.

„Der Druck aus dem Kessel ist

raus, wir sind alle sehr erleichtert“,

sagt Kasernenkommandant

Thomas Marquardt.

Berechtigungskarte

15%

Personalrabatt

Zusätzlich auf alle Rabatte

*Giltnur aufMöbel-Neukäufe inkl. Skonto, ausgenommeninProspektenund AnzeigenbeworbeneWare,sowie reduzierteWare,AMW,Musterring,

now!byhülsta, Hülsta, Henders &Hazel, Leonardoliving,bon domus, Recaro, Unitec,Unicor,diamonaselect,Set One, Esprit,HKS, Kettler,Moll,

Coppenrath,Joop! Tempur,Miele und Bücher.Nicht addierbar und kombinierbarmit anderenAktionsvorteilenund Gutscheinen. Rabattwird sofort

an derRechnunggekürzt.Barauszahlung nicht möglich. Sofort-Nachlass auf die ausgewiesenen Listenpreise der Hersteller. Gültig bis 31.10.2011.

*

Auf

Möbel

und auf

Küchen!

�Bitte ausschneiden und an der Kassezeigen!


12 Münster

NOTIZEN

Müllabfuhr einen Tag später

MÜNSTER. Wegen des Feiertags am Dienstag, 1. November,

verschieben sich die Abfuhrtermine für Restabfall, für die Biound

Papiertonnen sowie für die Gelben Säcke ab Dienstag um

einen Tag nach hinten. Der Freitags-Bezirk wird also am

Samstag, 5. November, entsorgt. Die Sperrgutabfuhr fällt am

1. November ersatzlos aus. An allen anderen Wochentagen holen

die Abfallwirtschaftsbetriebe (AWM) das Sperrgut wie üblich

ab. Die Recyclinghöfe bleiben am 1. November geschlossen.

Die Abfuhrtermine können im Entsorgungskalender oder

im Internet nachgelesen werden. Auskünfte gibt es am Abfalltelefonder

AWM unter Tel.605253. »www.awm.muenster.de

Schwimmen am Feiertag

MÜNSTER. In den Herbstferien gibt esreichlich Gelegenheit

zum Schwimmen: Die für Schulen reservierten Zeiten werden

für das Familienbaden freigegeben. Auch am Feiertag Allerheiligen

(1. November) bleiben drei Hallenbäder geöffnet.

Möglich ist der Schwimmspaß im Hallenbad Mitte (8 bis 17

Uhr), in Hiltrup (8 bis 16 Uhr) und in Roxel (9 bis 18 Uhr). An

Allerheiligen geschlossen bleiben lediglich die Bäder Ost, Kinderhaus

und Wolbeck. Über alle Öffnungszeiten informiert

das Stadtnetz. »www.muenster.de/stadt/sportamt

GARTENCENTER

Sonntags und

Allerheiligen

Allerheiligen

11.00-16.00 11.00-16.00 11.00-16.00 Uhr Uhr Uhr

geöffnet!

Anlässlich

der Gedenktage

Grabschmuck

in großer Auswahl Auswahl

ab4 99

Gartencenter Münster

Willy-Brandt-Weg 10-www.blumen-risse.de

Wir überraschen

WAS IST LOS?

Sonntag,30. Oktober

.......................................................

Leidenschaft zu Pferde: Spanische

Reitweise in Perfektion,

Westfälisches Pferdemuseum im

Allwetterzoo Münster, Manegenhalle

„Hippomaxx“, Sentruper

Straße 311; 12.30 und 14 Uhr

Speed-Dating: Enchilada, Arztkarrengasse

12; ab 18.15 Uhr

Improvisationstheater: Placebo

Club. Improvisationstheater am

Hafen, Hot Jazz Club, Hafenweg

26b; 20 Uhr

Montag,31. Oktober

.......................................................

Halloween: Ein gruseliger Vormittag

in der Forscherwerkstatt.

Herbstferienprogramm der Forscherwerkstatt

im Allwetterzoo.

Bio-City im Allwetterzoo Münster,

Sentruper Straße 315; 10 Uhr

Dienstag, 1. November

.......................................................

Märchenstunde amHerdfeuer:

Für Schulkinder, Mühlenhof-Freilichtmuseum,

Theo-Breider-Weg

1; 14.30 Uhr

Mittwoch,2.November

.......................................................

Märchen: Hänsel und Gretel.

Puppentheater mit Petit Bec, 19.

Münstersche Märchenwoche. Janusz-Korczak-Haus,Zwi-Schulmann-Weg

25, Gremmendorf;

14.30 Uhr

Internet: MeineDaten bei Facebook

& Co. Stadtbücherei Münster,

Alter Steinweg 11; 17 Uhr

Sonntag,30. Oktober 2011

JupiterJones spielenamDonnerstag im SkatersPalace. Foto dapd

Donnerstag, 3. November

.......................................................

Konzert: Jupiter Jones. Werin

Deutschland über Musik spricht,

zieht ständig Grenzen. Hier Punk,

da Pop. Hier Indie, da Mainstream.

Hier Ansehen, da Gelächter.

Jupiter Jones haben diese

Grenzen nie gekannt. Auf dem

Unterarm ihres Sängers Nicholas

Müller steht die wichtigste Zeile

der Band Hot Water Music geschrieben:

„Live your heart and

never follow.“ Skaters Palace,

Dahlweg 126; 20 Uhr

Freitag, 4. November

.......................................................

Konzert: Kollegah „Live 2011“.

Skaters Palace, Dahlweg 126; 20

Uhr

Samstag, 5. November

..............................................

Intelligenztest: Mensain

Deutschland ermittelt den IQ. Liudgerhaus,

Überwasserkirchplatz

3; 10 Uhr

Geocachingtour: Rund um den

Aasee. Start/Ziel: Hauptbahnhof,

Berliner Platz 29

Kammermusik: Johann Sebastian

Bach. Kammermusik im

Rüschhaus, Haus Rüschhaus, Am

Rüschhaus 81, Nienberge; 20

Uhr

Konzert: Daniel Wirtz.Sputnikhalle,

Am Hawerkamp 31; 20 Uhr

Anzeige

Großes Kinder-Casting mit Talentscouts

Celine hatte ihren großen Auftritt bei Mario Barth, Lina posierte für die Pampers-Werbung, Kirsten

spielte bei der TV-Dokumentation „Erste Liebe“ mit, Marlon bei der RTL-Serie Cobra 11 und Natalie

bekam die Rolle der Terry im Kinofilm „Wilde Kerle 5“. Am Sonntag, 6. November, sucht Sunshine-

Casting, Deutschlands größte Kinder-Casting-Agentur, in Münster Babys, Kinder, Jugendliche und Erwachsene

für Filme, Fernsehbeiträge, TV-Spots und Werbeshootings. Wer am Casting teilnehmen

möchte, kann sich unter Tel. 02234/ 9244040 oder per E-Mail (casting@sunshine-casting.com)

melden.Weitere Informationen gibt es im Internet. »www.sunshine-casting.com Foto RED


www.kus-muenster.de Münster 13

Die Herzchirurgie geprägt

Abschied nach über 22 Jahren: Prof. Dr. Hans H. Scheld verlässt das UKM

MÜNSTER. „Einfach mal ohne

Druck in die Stadt gehen. Ein

Konzert oder ein Theater besuchen.

Das Telefon abends

ausstellen. Ungestört Zeit mit

meiner Familie verbringen.“ Es

mag auf den ersten Blick nach

bescheidenen Wünschen klingen,

mit denen Prof. Dr. Hans

H. Scheld seine Pläne für die

Zukunft skizziert.

Sie geben einen kleinen Eindruck

davon, welche Verantwortung

er seit April 1989 als

Direktor der Klinik und Poliklinik

für Thorax-, Herz- und

Gefäßchirurgie am Universitätsklinikum

Münster (UKM)

trug und bis zu seinem letzten

Arbeitstag am 31. Oktober

tragen wird: Dann verlässt

der 65-Jährige das UKM nach

über 22 Jahren als Klinikdirektor.

„Prof. Scheld hat die

Herzchirurgie geprägt, nicht

nur in Münster. Für seinen

unermüdlichen Einsatz als

Mediziner, Wissenschaftler

und Hochschullehrer bedanke

ich mich nachdrücklich“,

betont Prof. Dr. Norbert Roeder,

Vorstandsvorsitzender

und Ärztlicher Direktor des

UKM.

Kein doppelter Boden

„In der Herzchirurgie gibt es

keinen ‚doppelten Boden‘.

Der Erfolg einer Operation ist

in jeder Hinsicht direkt zu sehen.

Die Herzchirurgie erzieht

zur Demut. Natürlich

gibt es standardisierte Abläufe

bei den Operationen, und

keine andere Disziplin durch-

JAGDSAISON 2011

Alles für die

Herbst-Saison

Neuer Kettner-Katalog

MÜNSTER. Kettner, der

Spezialist für Jagd, Outdoor

und Trachtenmode,

hat seinen aktuellen

Herbst/Winter-Katalog herausgebracht.

Darin finden

sich all jene Produkte,

die das Herz von Jägern

und Naturliebhabern höherschlagen

lassen. Die

aktuelle Ausgabe des Katalogs

gibt einen Auszug

des Sortiments von einem

der führenden Versandhändler

Österreichs und

Deutschlands wieder. Neben

der Ausstattung für

Prof.Dr. HansH.Scheldgehtinden Ruhestand. Foto UKM

läuft eine so weitreichende

und anspruchsvolle Qualitätssicherung

wie die Herzchirurgie.

Aber jeder Patient, jede

Operation ist anders. Man

muss immer mit allem rechnen“,

blickt Prof. Scheld, Vater

einer Tochter und eines

Sohnes und zweifacher Großvater,

auf „seine“ Disziplin.

„Das Herz ist nicht nur eine

präzise arbeitende Hochleistungsmuskelpumpe

für unser

Leben, es ist ein fast mystisches

Organ, verbunden mit

Emotionen in allen Facetten.

Herzchirurgie bedeutet Leidenschaft,Arbeitsbereitschaft,

Disziplin und individuelle

Qualität, kann aber

auch bisweilen Emotion und

die Jagd finden auch Liebhaber

von Trachten und

Landhausmode ein ausgewähltes

Sortiment an attraktiver

Bekleidung im

Herbst/Winter-Katalog.

Die umfangreiche Auswahl

an Geschenkartikeln

ergänzt die Auswahl.

Ab sofort liegt der Katalog

druckfrisch auch in

der Filiale Münster, Aegidiimarkt

2, aus. Der Katalog

kann kostenfrei unter

www.kettner.com oder

unter Tel. 0221/5965660

angefordert werden.

Gänsehaut pur auslösen. Für

mich steht und stand immer

fest: Nur mit höchster persönlicher

Disziplin ist die große

Belastung, sowohl körperlich

und auch seelisch, zu bewältigen.

Danach habe ich gelebt

und habe dies stets meinen

Mitarbeitern vorgelebt und

weitergegeben.“

Wichtig sei dabei ein stetes

Lernen. Prof. Scheld vergleicht

die Anforderungen eines

Arztes gerne mit denen

eines Spitzensportlers:

„Wenn man sein Ziel nicht erreicht,

geht man nicht raus

zum Weinen, sondern zum

Training.“

Seine Zeit in Münster war

eine Zeit, die auch die Ent-

Anzeige

wicklung und die Erfolge der

Herzchirurgie der vergangenen

Jahrzehnte aufzeigt:

1990 verpflanzte er das erste

Herz am UKM und jährlich

folgten weitere Neuerungen,

die die Patientenversorgung

verbesserten. Etwa spezielle

Operationen an Säuglingen,

wie die arterielle Switch-Operation

oder die Norwood-

Operation, 1990 und 1991,

die erste Herz-Lungen-Transplantation

fand 1993 in

Münster statt, die erste Implantation

eines Kunstherzens

bei einem Säugling

1996.

59000 Operationen

Rund 59 000 Operationen

wurden seit 1989 in der Herzchirurgie

des UKM unter der

Verantwortung von Prof.

Scheld durchgeführt, davon

über 3000 Operationen bei

Säuglingen und Kindern und

über 450 Transplantationen

von Herzen und Lungen.

Ein weiterer Schwerpunkt

von Prof. Scheld war dagegen

„nur“ der Fachwelt wohlbekannt:

die Operation von

Herztumoren. 1987, noch in

Gießen, entfernte er erstmals

erfolgreich einen Tumor aus

einem Herzen, das er zuvor

dem Körper entnommen und

nach der Entfernung des Tumors

wieder in den Körper

des Patienten eingesetzt hatte.

Bis heute kommen Patienten

aus Deutschland und der

ganzen Welt zu solchen Eingriffen

in die Herzchirurgie

des UKM.

Ihr SpezIalISt für Jagd, OutdOOr,

trachten &landhauSmOde!

Filiale Münster

Aegidiimarkt 2

48143Münster

+49 (0) 251/4 2463

NOTIZEN

Friedhöfe

an Allerheiligen

MÜNSTER. An Allerheiligen

(1. November) werden wieder

viele Menschen die Friedhöfe

besuchen. Die Friedhöfe

der Stadt Münster sind von

Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang

geöffnet. Besonders

der Waldfriedhof Lauheide

ist ein beliebtes Ziel. Das

Büro der städtischen Friedhofsverwaltung

auf dem

Waldfriedhof Lauheide ist am

1. November von 9 bis 16 Uhr

besetzt (Tel. 0 25 04/93 22 0).

Andachten finden zu Allerheiligen

und zum Ewigkeitssonntag/Totensonntag

(20.

November) um 11 und um 15

Uhr statt.

Erleben Sie Schlafkomfort

der Extraklasse -

Wir beraten Sie gerne!

z.B. in 90/200 oder 100/200

Lattoflex Unterfederung

Winx 200 Sensoflügel €495,-

Werkmeister Matratze

Aerosan 18 €499,-

Lattoflex Kissen

Traumfalter €99,-

Sichou Seidendecke

Classic Ganzjahr €189,-

Selle

Schlafberatung

Hammer Str. 110

48153 Münster

Tel. 0251- 322 65 771

www.selle-schlafberatung.de

www.kettner.com

Foto: Fjällräven


14 Westfalentag

Leben Sie auf

großem

oder auf kleinem Fuß?

Damenschuhe:

32 –46

Super-

Herrenschuhe:

38 –52

Auswahl!

Supergrößen-Service und

Fachberatung sind unsere Stärke.

Johannisstr. 82O49074 Osnabrück

Telefon 0541/2 1940

gegenüber SinnLeffers

Alten- und Pflegeheim

OSNABRÜCKER LAND. An Allerheiligen

sind Städte und Gemeinden

im benachbarten Niedersachsen

für Besucher aus

Nordrhein-Westfalen wieder

attraktive Einkaufsziele.

Seni enior orenres enresidenz idenzRieger Rieger

Für ein unverbindliches, kostenloses Informationsgespräch auch bei Ihnen

zu Hause erreichen Sie uns unter der

Telefonnummer 05424/2290

Seniorenresidenz Rieger

Wellengartenstr.4.49214 Bad Rothenfelde

www.seniorenresidenz-rieger.de

die Sole-Mineral-Quelle

eeiinn eeiinn ttoolllleerr ttoolllleerr ttaagg

vvoolllleerr vvoolllleerr aakkttiioonneenn aakkttiioonneenn

01.11.11 durchgehend bis 19 Uhr geöffnet

Zeit zum Bummeln

Wenn am Dienstag, 1. November,

die Läden in dem benachbarten

Bundesland

Nordrhein-Westfalen aufgrund

des Feiertages geschlossen

bleiben, kann auch

in Osnabrück und den umliegenden

Kommunen wie Bad

Laer, Bad Rothenfelde oder

Bad Iburg nach Lust und Laune

in den Geschäften gestöbert

werden.

In Osnabrück erstreckt sich

von der Johannisstraße über

die moderne Kamp-Promenade

und die Große Straße bis

hin zur Krahnstraße und der

Altstadt eine der beliebtesten

Einkaufsmeilen Niedersachsens.

„Vor allem am Westfalentag

macht sich anhand der

hohen Besucherzahlen bemerkbar,

dass Osnabrück

auch in Westfalen eine beliebte

Einkaufsmetropole ist“, unterstreicht

Ira Klusmann, Vorsitzende

des Osnabrücker City-Marketings.

Fußläufig im Stadtzentrum

befindet sich das Felix-Nussbaum-Haus,

in diesem Jahr

umgebaut und neu eröffnet,

mit einer Sonderausstellung

des tschechischen Künstlers

Daniel Pešta und die Kunsthalle

Dominikanerkirche mit

den aktuellen Ausstellungen

„Markus Lüpertz – Sagenhaft“

und „Zeitgeist – das Werden

der Helden“ der Düsseldorfer

Künstlerin Yvonne van Acht.

In Bad Laer bieten sich neben

dem Einkaufsbummel indes

Besuche des Sole-Vitalba-

Sonntag,30. Oktober 2011

EinBummeldurch dieGeschäfte bietet sichanAllerheiligen –dem Westfalentag –an. Foto OMT

Am Westfalentag bietet Niedersachsen wieder eine Menge Abwechslung

Wussten Sie…

dass ein Pflegeplatz in

Niedersachsen erheblich

günstiger als in NRW ist

…dass 30% aller Bewohner von

Bad Rothenfelde über 66 Jahresind

…das professionelle und individuelle

Pflege,besonders für

Demenzerkrankte bei uns im

Vordergrund steht ?

Informieren Sie sich telefonisch oder in

unserem Seniorenbüro hier im Hause

Dienstags und Donnerstags

von 13.00 h–15.00 Uhr

Der Gradierpavillon im Kurpark. Foto RED

desw oder des neuen Herzstücks

des traditionsreichen

Heilbades, der Erlebniskurpark

mit Inhalierpavillon, an.

Vier Gradierwerke bilden eine

Heil-Halle mit einzigartiger

Atmosphäre: Leise rieselt

und plätschert die Sole über

das Schwarzdorn-Reisig, das

hier zu vier Meter hohen

Wänden aufgeschichtet wurde.

Die kühle Luft in dem

dämmrigen Raum ist voller

wohltuender Aerosole.

»www.osnabrueck.de/tourismus

»www.bad-laer.de


www.kus-muenster.de Bauen &Wohnen 15

Über den

Mini-Job ins

Eigenheim

LBS empfiehlt Wohn-Riester-Förderung

MÜNSTER. Altersvorsorge geht

jeden etwas an, ganz gleich ob

jung oder alt, festangestellt

oder Mini-Jobber. Wer sich bislang

entscheiden musste zwischen

dem Sparen für die eigene

Rente und dem Sparen

fürs Eigenheim, kann jetzt mit

der neuen Wohn-Riester-Förderung

beides miteinander

vereinen.

Der Staat hilft den Menschen

ganz gezielt dabei, sich ihren

Traum von den eigenen vier

Wänden zu erfüllen. „Besserverdienende“

freuen sich vor

allem über die hohen Steuervorteile.

Aber auch Mini-Jobber

können sich den Zugang

zur attraktiven Riester-Förderung

mit einem geringen Eigenbetrag

zur Rentenversicherung

sichern.

Rund sieben Millionen

Menschen in Deutschland

sind Mini-Jobber mit einem

monatlichen Entgelt von bis

zu 400 Euro. Der Vorteil für

die geringfügig Beschäftigten:

Ihr Einkommen ist sozialversicherungsfrei.

„Der Nachteil:

Mini-Jobber haben nur

Auch Mini-Jobber können sich

die Wohn-Riester-Förderung

sichern. Foto LBS

NOTIZEN

einen Minimalanspruch bei

der Rentenversicherung und

so zunächst einmal keinen

Anspruch auf die Wohn-Riester-Förderung“,

erklärt Thorsten

Berg, Pressereferent der

LBS West.

Um das zu ändern und in

den Genuss der staatlichen

Riester-Zulagen und möglicher

Steuervorteile zu kommen,

müssen Mini-Jobber jedoch

gar nicht viel tun: Sie

können die Eigenheimrente

erhalten, indem sie schriftlich

gegenüber ihrem Arbeitgeber

auf ihre Versicherungsfreiheit

zur Rentenversicherung verzichten

und den pauschalen

Arbeitgeberbeitrag auf den

vollen Beitragssatz aufstocken.

Diese Differenz beträgt

lediglich 4,9 Prozentpunkte

oder anders ausgedrückt: Bei

einem monatlichen Einkommen

von 400 Euro 19,60

Euro.

Volle Förderung

Um die volle Riester-Förderung

zu bekommen, stockt

der Mini-Jobber im Beispiel

also seine eigenen Rentenleistungen

pro Jahr um 235,20

Euro auf und zahlt den Sockelbeitrag

von 60 Euro auf

seinen Riester-Bausparvertrag

ein. Als Gegenleistung

erhält er vom Staat – von

möglichen Steuervorteilen

abgesehen – 524 Euro Riester-Zulagen.

Diese setzen sich

zusammen aus 154 Euro

Grundzulage und zweimal

185 Euro Kinderzulage. Für

Kinder ab Geburtsjahr 2008

gibt es sogar 300 Euro Kinderzulage.

„Vier von fünf Deutschen

sehen im selbst genutzten

Wohneigentum die beste Altersvorsorge“,

sagt Thorsten

Berg. „Auch Mini-Jobber sollten

sich diese Chance nicht

entgehen lassen.“

Energiesparlampen richtig einsetzen

MÜNSTER. Britta Becker von den Stadtwerken Münster informiert

am Montag, 31. Oktober, von 10 bis 18 Uhr im Stadtwerke

City-Shop an der Salzstraße 21 über eine EU-Richtlinie,

die in mehreren Stufen den Umstieg auf eine energieeffiziente

Beleuchtung regelt. Damit steht sie Rede und Antwort rund

um den richtigen Einsatz von Energiesparlampen. Es gibt zwar

kein generelles Glühlampenverbot, aber der Einstieg in den

Ausstieg von herkömmlichen Glühlampen erfolgt nach und

nach und wird im Jahr 2016 abgeschlossen sein.

Gemeinsam alt werden

Der Wohntraum vom Mehrgenerationenhaus und dem gemeinsamen

Altwerden bleibt am längsten ungetrübt, wenn man sich schon beim

Bau der Immobilie für den Baustoff Beton entscheidet. Denn ein Betonhaus

zeichnet sich unter anderem durch seine lange Lebensdauer

aus und muss im Schnitt erst nach 90 Jahren von Grund auf saniert

werden. Darüber hinaus überzeugt Beton besonders durch seine Wärmeschutz-Eigenschaften.

»www.beton.org Foto epr/BetonBild

•Kunststofffenster

•Haustüren

•Rollladen

•Wintergärten

www.Hilgo.de

Ansprechpartner: Rolf Böwing

Tel.: 02532-90292

Mobil: 01 73 -5430927

Jeden Samstag und Sonntag Schautag von 10.00 – 18.00 Uhr

Wintergärten terrassendächer

seit 1964

•werkseigene Montage

•individuelle Fertigung in

Holz, Aluund Kunststoff

•ca. 1000 Wintergärten

proJahr

Sonntag Schautag

14 –17Uhr keine Beratung/Verkauf

Gewe werksvertretung JörgDringenberg

Königstraße 12 ·48341 Altenberge

Telefon 02505-3034

info@gewe-altenberge.de

www.gewe-altenberge.de

Windfänge vordächer

NOTIZ

Gäste-WC und

Einbauküche

MÜNSTER. Deutsche aufWohnungssuche

achten besonders

darauf, ob ihr neues Zuhause

ein Gäste-WC und eine moderne

Einbauküche hat. Garten,

Fußbodenheizung oder

ausgebauter Keller sind weniger

wichtig. Zu diesem Ergebnis

kommt eine Umfrage unter

1697 Bürgern. � dapd

Herstellung

und Verlegung

von Massivholzdielen

–über 400 m 2 Ausstellungsfläche –

Tel.: 05426/2838·Heidestr.12

www.fussboden-diele-glandorf.de

Sonntag Schautag von 14-17 Uhr

Sonntag Kaffee &Kuchen

Gibt es beiuns!

Modernisieren zum

Sonderzins:1,99% 2)

Soforthandeln. Vorteile sichern.

Beispiel:

Zwischenkredit:

■ Finanzierungsbedarf

15.000 Euro

■ Nettodarlehensbetrag

(=Bausparsumme)

30.000 Euro

■ Sollzinssatzgebunden bis

ZuteilungBausparvertrag

(giltnur in Verbindungmit

Abschlusseines IdealBausparvertragesTarifvariante

B/FA 1) )1,99% p.a. 2)

■ Effektiver Jahreszins2,31%

■ Monatliche Rate bis

Zuteilung 49,75 Euro

■ Laufzeit bisZuteilung

ca.2Jahre, 7Monate

Bauspardarlehen:

■ Sollzinssatz gebunden

3,60%p.a.

■ Effektiver Jahreszins

4,52%abZuteilung

■ Monatlicher Zins-und

Tilgungsbeitrag 150 Euro

1) Abschlussgebühr 300Euro,

Kontogebühr 9,20 Euro p.a.,

Gebühr fürAuffüllkredit30Euro,

Darlehensgebühr 304 Euro.

2) Stand: 19.10.2011 -freibleibend,

das Angebot istkontingentiert.

RufenSie gleichan,

es lohnt sich für Sie!

Wüstenrot-Service-Center

Münster

Diplom-Betriebswirt

GisbertSchwarzwald

Tel. 02 51 /532748

Mobil 01 75 /1867969


Sport am Sonntag

Sonntag,30. Oktober 2011

Dortmund verspielt

durch ein 1:1 zweiten

Tabellenplatz

Hochklassiges Spiel gegen Stuttgart

STUTTGART. Borussia Dortmund

hat seinen Status als

erster Jäger von Bayern München

verspielt. Die Mannschaft

von Jürgen Klopp

trennte sich nach einem rasanten

und hochklassigen

Spiel beim VfB Stuttgart mit

1:1 (1:1) und verlor den

zweiten Tabellenplatz ausgerechnet

an den Erzrivalen

Schalke 04. Für den deutschen

Meister war dies zudem

eine nur halbwegs gelungene

Generalprobe vor

dem „Endspiel“ in der Champions

League am Dienstag gegen

Olympiakos Piräus. Nach

zuletzt vier Siegen in Folge

leistete sich der BVB damit

wieder einen Punktverlust,

während die Schwaben ihre

Position in der Spitzengruppe

der Liga verteidigten.

Verteidiger Serdar Tasci,

der trotz einer Knieprellung

auflaufen konnte, erzielte in

der 22. Minute den Führungstreffer

für den VfB. Es war das

erste Gegentor für den deutschen

Meister nach 348 Minuten.

Für den Ausgleich

sorgte Lukasz Piszczek in der

Nachspielzeit der ersten

Halbzeit. Dem polnischen Nationalspieler

gelang damit

das 1000. Auswärtstor der

Dortmunder Bundesliga-Geschichte.

Der BVB zeigte über weite

Strecken sein strahlendes Liga-Gesicht

und überzeugte

mit kreativem und raffiniertem

Angriffs-Fußball.

Nachlässig präsentierte sich

jedoch immer wieder einmal

die Defensive, die sich in den

letzten Spielen eigentlich stabilisiert

zu haben schien.

Stuttgart deckte besonders in

der ersten Halbzeit einige

Schwächen auf. Will die

Klopp-Elf am Dienstag ihre

Chance auf das Weiterkommen

in der Königsklasse wahren,

ist da eine deutliche Steigerung

nötig.

Den 60 000 Zuschauern in

der ausverkauften Stuttgarter

Arena bot sich von Beginn an

eine temporeiche und hochinteressante

Begegnung. Beide

Mannschaften suchten

schnell und zielgerichtet den

Weg in die Offensive, taktische

Plänkeleien waren kaum

zu sehen. Torchancen gab es

so im Überfluss, häufig ging

ein Raunen durchs Stadion.

Der um 15 Minuten verzögerte

Anstoß, der Mannschaftsbus

des BVB steckte im

Stau, störte die Dortmunder

keineswegs. Die Klopp-Elf

setzte dem VfB sofort zu, und

die Schwaben hatten großes

Glück, nicht schon früh in

Rückstand zu liegen. � sid

Lukasz Piszczek, Robert Lewandowski und Shinji Kagawa (v.l.)

bejubelnDortmunds Trefferzum 1:1. Foto dapd

Schalkes Raúl (l.)und Hoffenheims Daniel Williams springen zumBall.

Schalke siegt gegen Angstgegner

GELSENKIRCHEN. Pokalsieger

Schalke 04 hat dank seiner Stürmerstars

auch gegen den Angstgegner

1899 Hoffenheim seinen

Platz in der Spitzengruppe der

Fußball-Bundesliga behauptet.

Die Königsblauen gewannen gegen

die Kraichgauer nach einem

umstrittenen Tor von Superstar

Raúl (28.) und einem Doppelschlag

von Torjäger Klaas-Jan

Huntelaar (73./Foulelfmeter,

76.) mit 3:1 (1:0). Durch den

sechsten Sieg im siebten Pflichtspiel

unter dem neuen Trainer

Huub Stevens hielt Schalke den

Rückstand auf Tabellenführer

Bayern München bei vier Punkten.

Hoffenheim, das zuvor in sechs

Duellen mit den Königsblauen

nur einmal verloren hatte und

Huntelaar und Raúl sorgen für ein 3: 1 über 1899 Hoffenheim

durch Vedad

Ibisevic (63.)

ausglich, musste

nach zwei

Pflichtspielsiegen

in Folge

wieder einen

Rückschlag hinnehmen

und

bleibt im Mittelfeld

der Tabelle.

Die Schalker,

bei denen der

erneut sichere

Lars Unnerstall in seinem vierten

Pflichtspiel von Beginn an erstmals

einen Gegentreffer kassierte,

mussten gegen selbstbewusste

Gäste vor 60 384 Zuschauern allerdings

immer auf der Hut sein.

Die beste Gelegenheit in einer an

Höhepunkten armen Anfangsphase

hatte Julian Draxler, der in

der 18. Minute mit einem Schuss

von der Strafraumgrenze nur den

Hoffenheimer Außenpfosten traf.

Der 18 Jahre alte Rechtsaußen

bereitete zehn Minuten später

auch Raúls Führungstor mustergültig

vor: Draxler setzte sich auf

der Außenbahn durch, wartete

extrem lange, bis er Raúl anspielte.

Der Spanier hatte freistehend

am Fünfmeterraum Glück, als er

sich den Ball zunächst an die

Hand schoss, von der der Ball

dann ins Tor sprang. Die Hoffenheimer

beklagten sich bei

Schiedsrichter Tobias Welz

(Wiesbaden) über Raúls fünftes

Saisontor vergeblich.

Doch auch die Hoffenheimer,

zuletzt gegen Borussia Mönchengladbach

(1:0) und im Pokal gegen

den 1. FC Köln (2:1) erfolgreich,

versteckten sich nicht.

»Der VfB Stuttgart

war brutal stark.«

Frühzeitige und aggressive Störmanöver

bereiteten den Schalkern

im Aufbauspiel Probleme.

Die beste Möglichkeit vor der

Pause vergab Chinedu Obasi, der

in der 23. Minute freistehend aus

spitzem Winkel verzog.

Hildebrand nicht dabei

Bei Schalke gehörte Timo Hildebrand

erneut nicht zum Kader,

der Ex-Nationalkeeper soll heute

in der U23-Elf in der Regionalliga

Spielpraxis sammeln. Der zuletzt

grippegeschwächte Draxler rückte

für José Manuel Jurado in die

Startelf. Zudem spielte im Vergleich

zum 2:0-Zittersieg im Pokal

gegen den Karlsruher SC am

Mittwoch Lewis Holtby statt Marco

Höger neben Jermaine Jones

auf der Position vor der Abwehr.

Bei Hoffenheim kehrte Tom

Jürgen Klopp, Trainer von Borussia Dortmund

Foto dapd

Starke nach überstandener Gehirnerschütterung

für Daniel

Haas ins Tor zurück und bewahrte

sein Team in der 68. Minute

mit einer Glanztat gegen Huntelaar

zunächst vor dem 1:2.

Nach der Pause waren die Hoffenheimer

zunächst gefährlich

geblieben. In der 55. Minute

musste Unnerstall gegen Ibisevic

Kopf und Kragen riskieren, bevor

der Bosnier dann im zweiten Liga-Spiel

nach langer Verletzungspause

zum zweiten Mal

traf. Doch dann zerstörte Huntelaar

mit seinen Pflichtspieltreffern

Nummer 20 und 21 im 18.

Einsatz alle Hoffenheimer Hoffnungen

auf einen Punktgewinn.

Beste Schalker waren Draxler,

Huntelaar und Holtby. Bei den

Gästen ragten Starke und Ryan

Babel heraus. � sid

Anzeigenannahme:0251/ 4184660, www.kus-muenster.de

Die Bayern sind

zurück in der

Erfolgsspur

Klares 4:0 gegen den 1. FC Nürnberg

MÜNCHEN. Bayern München

ist in der Bundesliga in die Erfolgsspur

zurückgekehrt.

Sechs Tage nach dem 1:2 bei

Hannover 96 reichte dem Rekordmeister

im 183. bayerisch-fränkischen

Derby gegen

den 1. FC Nürnberg eine

starke und äußerst effiziente

Vorstellung in der ersten

Halbzeit, um mit dem 4:0

(3:0) völlig verdient den achten

Saisonsieg einzufahren.

Das Team von Trainer Jupp

Heynckes bleibt nach dem

fünften Heimsieg in Folge

(23:0 Tore) Tabellenführer,

der 1. FCN sieht nach dem

sechsten Auftritt ohne Sieg in

Serie mit bangem Blick in den

Keller.

Nach den Toren von Mario

Gomez (2.), Bastian Schweinsteiger

(19.) und Franck Ribéry

(39.) gingen die Bayern

zum vierten Mal in den zurückliegenden

fünf Heimspielen

mit einer 3:0-Führung in

die Pause. Gomez‘ elftes Saisontor

nach nur 85 Sekunden

war überdies der schnellste

Treffer dieser Spielzeit. Mit

seinem 50. Bundesliga-Treffer

für München (68.) machte

Gomez alles klar.

Vor 69 000 Zuschauern in

der ausverkauften Münchner

Arena waren die Bayern von

Beginn an hellwach.

Schweinsteiger benötigte

kaum eine Minute, ehe er die

Nürnberger Taktik durschaute,

ihn mit Sonderbewacher

Almog Cohen aus dem Spiel

zu nehmen. Der Nationalspieler

setzte sich aus dem Zentrum

nach rechts ab, wo ihn

Holger Badstubers langer Ball

fand. Schweinsteiger flankte

perfekt auf den Kopf des ungedeckten

Gomez, der aus

sechs Metern keine Mühe hatte.

Schweinsteiger selbst

sorgte mit einem strammen

Schuss aus 22 Metern nach

einer Rückgabe von Gomez

für das zweite Tor. Ribéry,

der nur zögerlich, aber dann

gewaltig ins Spiel kam, traf

nach einem Zuspiel von Lahm

aus 20 Metern in die linke untere

Torecke.

Nürnberg kam gegen die

gut organisierte Bayern-Defensive

nur sehr selten in die

Münchner Hälfte. Tomas Pekhart

gab in der 6. Minute immerhin

den ersten Torschuss

ab, der aber sichere Beute von

Bayerns Schlussmann Manuel

Neuer war. Mit Beginn der

zweiten Halbzeit ließen es die

Bayern zunächst ruhiger angehen,

bis sie nach einer guten

Möglichkeit der Gäste

durch Jens Hegeler (55. ) das

Heft des Handelns wieder an

sich rissen. � sid

Münchens Franck Ribery (v.) und Nürnbergs Juri Judt kämpfen

um den Ball. Foto dapd


18 Sport

Die Talfahrt der

Mainzer geht

ungebremst weiter

Werder Bremen feiert 3:1-Auswärtserfolg

MAINZ. Der Pokal-Erfolg ist

wirkungslos verpufft, die Talfahrt

in der Fußball-Bundesliga

geht ungebremst weiter:

Der FSV Mainz 05 muss sich

allmählich auf den Abstiegskampf

einstellen. Drei Tage

nach dem Sieg im DFB-Pokal

bei Hannover 96 (1:0 n.V.)

unterlagen die seit neun

Punktspielen sieglosen Mainzer

trotz einer Führung 1:3

(1:1) gegen Werder Bremen.

Innenverteidiger Niko Bungert

traf zunächst für den FSV

(23.), der seinen Heimspiel-

Negativrekord auf fünf Niederlagen

hintereinander ausbaute

und heute auf einen

Abstiegsplatz abrutschen

kann. Torjäger Claudio Pizarro

(Foto) sorgte mit seinem 150.

Bundesliga-Treffer für den

Ausgleich (29.) zugunsten

der Bremer, die den ersten

Sieg nach drei Partien ohne

Erfolg feierten. Pizarro ist der

1. FUSSBALL-BUNDESLIGA

13. Profi in

der Liga-Geschichte,

der

diese Marke

erreicht hat.

Aaron Hunt

stellte mit einem

Traumtor

(46.) die Weichen

auf einen

Werder-Sieg.

Für den

Schlusspunkt

sorgte Sebastian Prödl (78.).

Vor 34 000 Zuschauern in

der ausverkauften Mainzer

Arena stand etwas überraschend

Christian Wetklo zum

ersten Mal in dieser Bundesliga-Saison

im Tor der Gastgeber.

Im Pokalspiel war der Ersatzkeeper

mit einem gehaltenen

Elfmeter in der Schlusssekunde

der Verlängerung

und einer starken Leistung

der Matchwinner gewesen.

� sid

Schalke 04 - 1899 Hoffenheim 3:1

Bayern München - 1. FC Nürnberg 4:0

Borussia Mönchengladbach - Hannover 96 2:1

VfB Stuttgart - Borussia Dortmund 1:1

VfL Wolfsburg - Hertha BSC Berlin 2:3

FSV Mainz 05 - Werder Bremen 1:3

SC Freiburg - Bayer Leverkusen 0:1

1. FC Köln - FC Augsburg heute, 15.30 Uhr

Hamburger SV - 1. FC Kaiserslautern heute, 17.30 Uhr

Verein Gesamt Heim Ausw.

1. (1.) München 11 8 1 2 30:3 25 23:1 15 7:2 10

2. (3.) Schalke 11 7 0 4 22:16 21 14:8 12 8:8 9

3. (2.) Dortmund 11 6 2 3 21:8 20 15:3 12 6:5 8

4. (6.) Bremen 11 6 2 3 20:14 20 11:6 12 9:8 8

5. (7.) Mönchengl. 11 6 2 3 13:8 20 11:5 14 2:3 6

6. (5.) Stuttgart 11 5 3 3 17:9 18 10:4 10 7:5 8

7. (4.) Hannover 11 5 3 3 14:15 18 11:7 14 3:8 4

8. (9.) Leverkusen 11 5 2 4 13:14 17 5:6 7 8:8 10

9. (8.) Hoffenheim 11 5 1 5 14:12 16 6:3 10 8:9 6

10. (10.) Hertha BSC 11 4 4 3 15:15 16 6:3 8 9:12 8

11. (11.) Wolfsburg 11 4 1 6 14:20 13 7:6 9 7:14 4

12. (12.) Köln 10 4 1 5 15:23 13 6:6 7 9:17 6

13. (13.) Nürnberg 11 3 3 5 12:18 12 8:8 6 4:10 6

14. (14.) Kaisersl. 10 3 2 5 8:13 11 5:7 7 3:6 4

15. (15.) Mainz 11 2 3 6 13:22 9 6:14 3 7:8 6

16. (16.) Augsburg 10 1 5 4 8:17 8 4:9 3 4:8 5

17. (17.) Hamburg 10 2 2 6 12:22 8 7:10 2 5:12 6

18. (18.) Freiburg 11 2 1 8 14:26 7 7:7 6 7:19 1

Sonntag,30. Oktober 2011

Gladbach musste kämpfen, um zu gewinnen. Hier fighten Mönchengladbachs Martin Stranzl (l.)

und HannoversMohammedAbdellaoue um den Ball. Foto dapd

Erkämpfter Erfolg

Gladbach kann noch siegen: 2:1 gegen Hannover 96

MÖNCHENGLADBACH. Marco

Reus hat die Negativserie von

Borussia Mönchengladbach

gestoppt.

Der Nationalspieler besiegelte

mit seinen Saisontreffern

Nummer vier und fünf (21.

und 51.) den schwer erkämpften

2:1 (1:1)-Erfolg des

fünfmaligen Meister über

Hannover 96 nach zuletzt

drei Spielen ohne Sieg. Die

Niedersachsen mussten nach

dem Pokal-Aus am vergangenen

Mittwoch gegen den Li-

WOLFSBURG. Hertha BSC

bleibt für den VfL Wolfsburg

der Angstgegner in der Fußball-Bundesliga:

Der Meister

von 2009 verlor verdient gegen

den Aufsteiger aus der

Hauptstadt mit 2:3 (1:2) und

setzte seine Negativ-Serie mit

nur einem Sieg aus den vergangenen

13 Spielen gegen

die alte Dame fort.

Raffael hatte in der 27. Minute

die Führung für die Berliner

erzielt, ehe Torjäger Mario

Mandzukic für den zwischenzeitlichen

Ausgleich

ga-Konkurrenten FSV Mainz

05 einen weiteren Rückschlag

hinnehmen. Den einzigen

Treffer für die Gäste erzielte

Emanuel Pogatetz (26.) zum

zwischenzeitlichen 1:1-Ausgleich.

Vor 51 036 Zuschauern im

Borussia-Park agierten beide

Mannschaften taktisch sehr

diszipliniert und ließen dem

Gegner nur wenig Räume.

Keiner wollte den ersten Fehler

machen, klare Torchancen

blieben daher in der ersten

Halbzeit Mangelware. Glad-

sorgte. Lewan

Kobiaschwili

(r.) traf in einemereignisreichen

Spiel

per Foulelfmeter

zur erneutenHertha-Führung

(37.). Zuvor

hatte Wölfe-

Torwart Diego Benaglio den

Berliner Stürmer Pierre-Michel

Lasogga im Strafraum

von den Beinen geholt. Marcel

Schäfer (84.) erzielte per

bach bestimmte zwar über

weite Strecken das Geschehen,

doch der entscheidende

Pass in die Spitze kam oft

nicht an. Lediglich Patrick

Herrmann (5.) und Juan

Arango mit einem Freistoß

(15.) sorgten in der Anfangsphase

für etwas Aufregung.

Hannover stand gut organisiert

in der Defensive, machte

die Räume eng und lauerte

auf Konter. Ex-Nationalspieler

Christian Pander vergab

aber die Möglichkeit zur Führung

(19.). � sid

Der Wolfsburg-Schreck

Hertha BSC Berlin gewinnt verdient mit 3:2

FREIBURG. Bereits am Freitagabend

gewann Vizemeister

Bayer Leverkusen 1:0 beim

Tabellenletzten SC Freiburg.

Michael Ballack hatte erst

Torriecher bewiesen, dann

aber einen Nasenbeinbruch

erlitten. Der 35-Jährige er-

zielte schon in der zweiten

Minute das Siegtor für den

Werksklub, musste allerdings

in der 65. Minute nach einem

Ellbogencheck des Freiburgers

Jan Rosenthal ausgewechselt

werden. In der Freiburger

Uniklinik wurde eine

Freistoß den 2:2-Ausgleich,

doch im Gegenzug brachte

U21-Nationalspieler Lasogga

(85.) den Dreier für die Gäste

unter Dach und Fach.

Durch die zweite Niederlage

im fünften Heimspiel liegt

das Team von Felix Magath in

der Tabelle drei Punkte hinter

der Hertha und droht die internationalen

Plätze aus den

Augen zu verlieren. Die Hertha

feiert nach dem Achtelfinaleinzug

im DFB-Pokal das

zweite Erfolgserlebnis innerhalb

von vierTagen. � sid

Ballack, der tragische Held

Leverkusen siegt gegen Schlusslicht Freiburg mit 1:0

Fraktur des Nasenbeins bei

Ballack, der nach 1994 Tagen

wieder im deutschen Fußball-

Oberhaus traf, diagnostiziert.

Nun bangen die Leverkusener

um seinen Einsatz im wichtigen

Champions-League-Spiel

am Dienstag beiValencia. � sid


www.kus-muenster.de Sport 19

Kipsang läuft in Frankfurt

Erstmals in seiner Geschichte verzeichnet der Frankfurt-Marathon

heute (10 Uhr) bei seiner 30. Austragung mehr als 25000 Meldungen.

Star unter den zwölf Top-Läufern, die Bestzeiten unter 2:09

Stunden aufweisen, ist Streckenrekordhalter Wilson Kipsang

(2:04,57) vor 2008-Sieger Robert Kiprono Cheruiyot (beide Kenia/

2:05,52) und dem Äthiopier Deriba Merga (2:06,38). Ziel ist ein neuer

Streckenrekord. Erstmals in der Geschichte des ältesten deutschen

Stadtmarathons ist eine Weltrekordprämie (50000 Euro) ausgeschrieben.

Foto AFP

NEW YORK. Ein „neues Monte

Carlo am Hudson River“ zwischen

New York und New Jersey,

die Skyline von Manhattan

als Kulisse im Hintergrund:

Die Formel 1 wird ab 2013 ihren

Kalender um einen neuen

und optisch höchst spektakulären

Schauplatz erweitern. Im

Juni übernächsten Jahres wird

auf einem 5,15 Kilometer langen

Straßenkurs mit Blick auf

den Big Apple zum ersten Mal

Vollgas gegeben – und dann

noch mindestens neun Mal.

Die Strecke liegt im Bundesstaat

New Jersey in den Gemeinden

Weehawken und

West New York – und direkt

am Hudson. Zum Teil führt

der Kurs durch einen bewaldeten

Park sowie unmittelbar

an Wohnhäusern vorbei. Streckenbetreiber

Joe DeMarco

sprach von einem „fesselnden

Kurs, vergleichbar mit Spa,

aber mit einem Feeling wie

Monaco“. West New Yorks

Bürgermeister Felix Roque

sprach den Satz vom „neuen

Monte Carlo“.

Das Rennen soll der „Große

Preis von Amerika“ genannt

werden, da ab dem kommenden

Jahr bereits der „Große

Preis der USA“ auf einer neuen

Rennstrecke in der texanischen

Hauptstadt Austin ausgetragen

wird. Der Aufbau

der Boxenanlagen hat schon

begonnen, rund um den Kurs

sollen etwa 120 000 Zuschauer

Platz finden, 75 000 davon

auf fest installierten Tribü-

Obama ermahnt die NBA

Parteien sollen sich einigen / 100 Spiele bereits ausgefallen

WASHINGTON. US-Präsident

Barack Obama (Foto) hat die

Parteien im Tarifstreit der

Basketball-Profiliga NBA zur

Vernunft gemahnt. Der erste

Fan im Staat forderte die Verantwortlichen

in einer Talkshow

auf, sich ein Beispiel am

Football zu nehmen und endlich

eine Lösung zu finden.

„Die NFL hat die Angelegenheit

erledigt und verstanden,

worum es geht“, sagte Obama

bei US-Talkmaster Jay Leno.

„Es ging darum, einen Neun-

Milliarden-Dollar-Topf zu

verteilen, damit die Fans, die

für die Einnahmen sorgen, ei-

ne gute Saison

haben. Die

Klubbesitzer

und Basketball-Spieler

müssen genausodenken“,

sagte

Obama.

Die NFL hatte

ihren Lockout vor der laufenden

Saison nach viereinhalb

Monaten beendet, in der NBA

sind die Spieler seit dem 1.

Juli ausgesperrt. „Sie müssen

sich daran erinnern, dass der

Grund für ihren Erfolg in der

Liebe der vielen Basketball-

Formel 1 mit

Blick auf

New York

Ab 2013 für mindestens zehn Rennen

Fans liegt“, so Obama. Der

Fan der Chicago Bulls warnte

vor bleibenden Schäden:

„Basketball ist zuletzt gut angekommen,

aber die Erholung

von Lockouts dieser Art

dauert lange.“

Die Vertreter der Liga und

der Spielervereinigung NBPA

nahmen am Mittwoch ihre

Verhandlungen wieder auf.

Weil die Fronten verhärtet

sind, drohen weitere Spielabsagen.

Vor 14 Tagen waren

die ersten beiden Wochen der

Saison (1. bis 14. November)

und damit 100 Spiele gestrichen

worden. � sid

nen. In der unmittelbaren

Umgebung der Strecke befinden

sich 8400 Hotelzimmer.

„Ich kann den Verantwortlichen

der Formel 1 versichern,

dass dies eine der klügsten

Entscheidungen ist, die sie je

getroffen haben“, sagte Chris

Christie, Gouverneur des US-

Bundesstaates New Jersey,

bei der Präsentation des neuen

Grand Prix am Dienstag.

Christie erwartet durch das

Rennen einen zusätzlichen

Umsatz von 100 Millionen

Dollar, machte aber deutlich,

dass es keine finanzielle Unterstützung

durch New Jersey

geben werde.

Gerüchte über einen Grand-

Prix-Kurs vor der Skyline von

Manhattan hatte es schon

lange gegeben, vor allem,

weil Formel-1-Promoter Bernie

Ecclestone diesen Standort

immer wieder ins Gespräch

gebracht hatte. Leo

Hindery, Cheforganisator des

Rennens, erklärte am Dienstag,

er habe mit Ecclestone Einigkeit

über einen Vertrag

über zehn Jahre ab 2013 erzielt.

Bereits in der kommenden

Saison kehrt die Formel 1

fünf Jahre nach dem letzten

Stopp 2007 in Indianapolis in

die USA zurück. Gefahren

wird dann im November in

Austin, das ebenfalls einen

Zehnjahresvertrag besitzt.

� sid

......................................................

Heute fährt die Formel 1 um 9.30

Uhr in Greater Noida, Indien.

NOTIZEN

Dynamo Dresden

bangt um Sponsor

DRESDEN. Hauptsponsor Veolia

erwägt nach den Ausschreitungen

rund um das

DFB-Pokal-Spiel bei Borussia

Dortmund einen Ausstieg bei

Dynamo Dresden. „Im Extremfall

könnte es zur Kündigung

der kompletten Summe

kommen. Es wären aber auch

Zwischenstufen möglich“,

sagte Jens Heinig, Geschäftsführer

der Veolia Umweltservice

Ost: „Kein Sponsor hat

Lust darauf, Geld in einen

Verein zu stecken, wenn das

ausgegeben werden muss,

um für solche Dinge zu bezahlen.“

� sid

Herzlich

willkommen

beim

1a-Fachhändler

mit tollen

Angeboten

Stiftung-Warentest-

Geräte

Waschmaschine

Note 1,8

1.400 U/Min., 8kg, A+++ ( 2 999.–) E 779.–

Einbau Geschirrspüler

Note 1,6

Zeolith, A+++,

mit Bestecklade (1099.–) 785.–

WärmepumpenTrockner

Note 1,6

50% besserA,1.35 kw/h, (1179.–) 895.–

SONST Waschm. ab E 379.–

Geschirrspüler ab E 399.–

Einbau Herdset ab E 499.–

Als etwas Besonderes für Münster

bezeichnete es Bürgermeisterin

Karin Reismann, dass sich Electro

Merkur als mittelständischer Betrieb

mit den großen Mitbewerbern

messen lasse.

Geschäftsführer Werner Göhre

überreichte sie in 2007 die Auszeichnung

„1a-Fachhändler für

Elektrohaushaltsgeräte“.

Lieferservice

Ratenkauf

Montage u. Installation

Service für Berufstätige

(verlängerte)

Garantie

eigener Kundendienst

auch Holz- und

Schreinerarbeiten

Kostenlose Parkplätze

direkt vor dem Geschäft

EP: Electro

Merkur

Meisterbetrieb

Fachhandel

Elektro-Hausgeräte

Einbaugeräte und Küchen

Reparatur +

eigener Kundendienst

48145 Münster

Schiffahrter Damm/Dieckstraße 75

Tel. 28 14 23 ·Fax 28 14 25

www.merkur-hausgeräte.de


20 Preußen Münster

Sonntag,30. Oktober 2011

Rot nach nur neun Minuten fürPreußens SercanGüvenisik, später sahauchnoch Julian Loosedie rote Karte. Foto Witte

Ein Unentschieden wie ein Sieg

Preußen spielt 81 Minuten mit zehn Mann, dann fliegt Julian Loose vom Platz / Trotzdem ein verdientes 0:0

MÜNSTER. Wie versprochen, Respekt. Ich bin stolz.“ ber beinahe in Rückstand ge- Jonathan Bourgault in der

war’s kein Tag für Fußball- Fascher beließ es bei der raten wären. Clément Halet Kabine, Jürgen Duah erhielt

Gourmets. Preußen Münster Aufstellung der beiden Vor- ließ die Kugel passieren, so eine neue Chance, spielte nun

gegen Wacker Burghausen bewochen. Also lief auch Patrick dass Marco Holz freie Bahn hinten rechts. Jens Truckendeutete

vor allem Kampf und Huckle trotz Hüftbeschwer- hatte. Seinen Lupfer über Dabrod rückte vor die Abwehr.

Spannung. Am Ende stand’s den auf. Und ebenso Radovan niel Masuch aber kratzte Küh- Kurz nach dem Wiederanpfiff

0:0, auch das passte. Doch es Vujanovic trotz Torflaute. Der ne von der Linie (17.). Wie- gab’s denn auch mal wieder

war ein interessantes Match, Serbe hätte diese beinahe der nach einer Ecke war es einen Torschuss zu verzeich-

dessen Geschichte mit einem umgehend beendet. Nach der Keeper, der einen Kopfnen. Kluft zog aus spitzem

Platzverweis für Sercan Güve- Massimo Ornatellis Zuckerzuball von Sebastian Glasner

nisik begann. spiel scheiterte er jedoch frei- mit einer Wahnsinnsparade 3.Liga

Der SCP war danach 81 Minuten

lang in Unterzahl, kassierte

sogar einen späten

zweiten Rauswurf gegen Julian

Loose. Doch die Hausherren

warfen wirklich alles in

die Waagschale. Die Fans honorierten

das mit viel Beifall.

Nach dem Abpfiff war die

Leistung von Referee Malte

Dittrich Gesprächsthema

Nummer eins. „Dafür gibt es

überhaupt keine Worte“, sagte

Stefan Kühne. Rotsünder

Güvenisik gab sich sogar etwas

weniger aufgeregt. „Eine

dumme Aktion, aber Gelb

hätte es auch getan.“ Trainer

Marc Fascher wollte dies gar

nicht thematisieren, sondern

das Auftreten seiner Mannschaft:

„Hut ab, allergrößter

stehend an Keeper René Vollath

(2.). Ein eigentlich harmloser

Zweikampf an der Mittellinie

zwischen Güvenisik

und Wacker-Innenverteidiger

Josef Cinar mündete dann in

der Roten Karte für den Stürmer

(9.). Er hatte nach dem

dritten Tritt des Abwehrmannes

den Arm gegen die Brust

ausgefahren. Eine harte Entscheidung

für ein geringfügiges

Vergehen. Ganz falsch

war sie nicht.

Kühne als Antreiber

Den verbliebenen zehn Münsteranern

war die Wut über

den Platzverweis anzumerken.

Kühne trieb seine Kollegen

lautstark an. Und der

Chefkicker war auch der Retter

in der Not, als die Gastge-

über die Latte lenkte (19.).

Was für ein Auftakt.

Die Münsteraner machten

ihre Sache nicht schlecht.

Dennoch spielten die Oberbayern

ihre Überzahl nicht

ungeschickt aus. Masuch war

aber auch gegen den Schuss

von Christian Brucia auf dem

Posten (33.). Vom SCP kam

nur wenig in Richtung Tor.

Glück hatte der Hausherr

nochmal, als sich eine abgefälschte

Glasner-Hereingabe

nur knapp am Pfosten vorbei

senkte (42.). In Unterzahl erspielte

sich Münster keine

Torchance mehr vor dem

Wechsel. Passieren sollte dennoch

etwas, fand Fascher. Vujanovic

musste gehen, dafür

kam der konterstarke Joe

Vunguidica. Außerdem blieb

Chemnitzer FC -Arminia Bielefeld 1:1

SV Sandhausen -1.FCSaarbrücken 1:1

PreußenMünster -WackerBurghausen 0:0

Werder Bremen II -VfB Stuttgart II 3:1

Carl ZeissJena-VfRAalen 2:3

KickersOffenbach -JahnRegensburg 2:1

SV Babelsberg -VfL Osnabrück 2:1

1. FC Heidenheim -RWErfurt 0:1

RW Oberhausen-Darmstadt 98 1:1

SpVg Unterhaching -SVWehen Wiesbaden 5:1

1. Sandhausen 15 8 5 2 23:15 29

2. Regensburg 15 6 6 3 27:17 24

3. Saarbrücken 15 6 6 3 24:17 24

4. Heidenheim 15 6 6 3 17:13 24

5. Stuttgart II 15 6 6 3 18:16 24

6. Offenbach 15 7 2 6 19:17 23

7. Aalen 15 6 5 4 13:13 23

8. Unterhach. 15 6 4 5 28:16 22

9. Osnabrück 15 5 7 3 16:13 22

10. Münster 14 5 6 3 14:12 21

11. Erfurt 15 5 6 4 18:17 21

12. Wehen 15 5 5 5 17:18 20

13. Burghausen 15 3 10 2 19:18 19

14. Chemnitz 15 5 3 7 17:20 18

15. Babelsberg 15 4 5 6 21:23 17

16. Darmstadt 15 4 4 7 16:21 16

17. Bremen II 15 3 4 8 14:25 13

18. Oberhausen 15 2 6 7 12:17 12

19. Bielefeld 14 2 6 6 11:21 12

20. Jena 15 2 4 9 16:31 10

Winkel am kurzen Pfosten

vorbei (48.). Auf der Gegenseite

verfehlte ein Freistoß

von Christoph Burkhard sein

Ziel um wenige Zentimeter

(53.). Und Masuch hielt einen

Fernschuss von Ronald

Schmidt fest (54.). Zurück im

Wacker-Strafraum: Flanke

Ornatelli – doch die Innenverteidiger

Kirsch und Halet behinderten

sich gegenseitig

beim Abschluss. Einer allein

hätte wohl das 1:0 bedeutet

(57.). Dennoch: Münster

nahm nun das Heft in die

Hand. Thomas Rellmann

......................................................

Statistik:

� SCP: Masuch – Truckenbrod,

Kirsch, Halet, Huckle – Kühne,

Bourgault (46. Duah) – Ornatelli,

Vujanovic (46. Vunguidica), Kluft

(70. Loose) – Güvenisik

� Wacker: Vollath –Burkhard,

Omodiagbe, Cinar, Chaftar (61.

Senesie/84. Thiel) – Holz, Schmidt

– Brucia (77. Schwarz), Eberlein,

Adler– Glasner

� Tore: Fehlanzeige

� Schiedsrichter:Malte Dittrich

� Zuschauer:6475

� Rot:Güvenisik (9.)

Gelb-Rot: Loose (81.)


www.kus-muenster.de SportinMünster 21

Feindschaft nein, Rivalität ja

Westfalenliga: Gievenbecks Philipp Daldrup und Hiltrups Robin Paton fiebern Derby gegen Ex-Klub entgegen

MÜNSTER. Das erste Derby haben

beide Seiten schon hinter

sich. Und es endete jeweils erfolglos.

2:3 verlor der 1. FC

Gievenbeck gegen die U 23

des SC Preußen, der TuS Hiltrup

kassierte gegen die Adlerträger

ein 0:2. So richtig

heiß wird’s aber wohl erst am

Sonntag, wenn die Nummer

zwei der Stadt die Nummer

drei empfängt. Oder wie ist eigentlich

die Reihenfolge?

Die Gievenbecker haben derzeit

die Nase wohl leicht

vorn. Zwar spielen seit dieser

Saison auch die Südstädter

wieder in der Westfalenliga.

Doch allein schon die Tatsache,

dass der FCG mit der

U 19, U 17 und U 15 in der

Landesliga vertreten ist,

macht ihn zum Marktführer

unter den Amateurkickern

der Stadt. Insgesamt natürlich

hinter den Profis des SC

Preußen. Die Duelle gegen

dessen Zweite waren sicher

ein wenig prickelnder als gewöhnliche

Punktspiele – emotionaler

dürfte es an diesem

Wochenende zugehen.

Damit kein falscher Eindruck

entsteht – eine Feindschaft

eint die beiden Klubs

nicht. Im Juni feierten die ersten

Mannschaften noch gemeinsam

Saison-Abschluss

auf Mallorca. „Wir verstehen

uns untereinander gut“, sagt

Philipp Daldrup. Er muss es

wissen. Vor eineinhalb Jahren

heuerte der Stürmer an der

Hensenstraße an, davor aber

war er – unterbrochen von einem

USA-Aufenthalt und einem

Intermezzo bei Borussia

Emsdetten – lange für den

TuS am Ball. Jetzt trifft der

28-Jährige erstmals in einem

Pflichtspiel auf den Ex-Klub.

„Das wird für mich auf jeden

Fall ein besonderes Match“,

sagt er. Auch wenn mit Sven

Kleine-Wilke, Oliver Logermann

und Lennart Lüke nur

noch drei Hiltruper aus seiner

Zeit im Kader stehen. Letzterer

ist bei BASF übrigens sein

Arbeitskollege. Der Verlierer

von Sonntag wird sich auf

blöde Sprüche in der Kantine

einstellen müssen.

Während der FCG zuletzt

gegen Rheine und in Dorsten

Ohne Ferdi Stebner

zur TG RE Schwelm

Volleyball: Trainer tritt beim TSC zurück

MÜNSTER. Paukenschlag beim

TSC Münster-Gievenbeck.

Trainer Ferdinand Stebner

legte zu Wochenbeginn beim

Volleyball-Regionalligisten

sein Amt als Trainer nieder.

Sportliche Gründe für den

Abschied des ehemaligen

Bottroper Bundesliga-Akteurs,

der erst im Sommer die

Verantwortung in Gievenbeck

übernommen hatte, gab es

keine. Stebners Training fand

im Team großen Anklang, der

Sportliche Leiter Jos Daniels

lobte den 29-Jährigen gar „als

besten Trainer, den ich jemals

erlebt habe“. Doch Stebners

berufliche Verpflichtungen –

Philipp Daldrup (l.) trug lange das Trikot des TuS und spielt nun inGievenbeck, bei Robin Paton ist esumgekehrt.FotosTronquet, Witte

der Dozent an der Ruhr-Uni

Bochum übernahm im Herbst

ein neues Projekt und tüftelt

dazu an seiner Doktorarbeit –

raubten ihm die nötige Zeit,

seinen Trainerjob nach seinen

ehrgeizigen Vorstellungen

auszuüben. „Ferdi war beruflich

extrem eingespannt,

konnte zuletzt nicht alle Einheiten

leiten“, erklärte Daniels.

Der Belgier übernimmt heute

in Spiel eins nach Stebner

bei der TG RE Schwelm das

Kommando auf der TSC-Bank

und hofft, in der nächsten

Woche einen neuen Coach

präsentieren zu können.

verlor (Daldrup: „Das war zu

wenig von uns.“), schaffte der

TuS die Wende zum Guten

mit dem 1:0-Sensationscoup

gegen den bisherigen Spitzenreiter

Hammer SpVg. „Im

Derby ist das aber egal“, sagt

Daldrup. „Ich glaube nicht,

dass da einer die letzten Ergebnisse

im Hinterkopf hat.“

Pendant beim TuS

Sein Pendant auf Hiltruper

Seite ist Robin Paton, der in

der Saison 2006/07 den FCG-

Dress trug. Der Schotte mit

dem Hammerschuss wählt so-

gar noch deutlichere Worte:

„Für mich ist das das wichtigste

Spiel der Saison. Ich

hab’ richtig Lust.“ Passend

zum Stadtduell hat er seine

Kapselverletzung im Sprunggelenk

auskuriert. Und genauso

passend hat sein Team

die Kurve bekommen. „Wenn

wir nicht so viele Ausfälle hätten,

könnten wir ganz woanders

stehen“, sagt Paton. So

langsam kehren die Patienten

aber zurück. „Und ich glaube,

dass wir individuell besser besetzt

sind.“ Auch wenn derzeit

die Blau-Roten mit 17

Wissen was im Ort passiert

Punkten gegenüber 12 Zählern

bei den Blau-Weißen die

Nase vorn haben. Der 26-Jährige

freut sich speziell aufs

Treffen mit seinem Nachbarn

und ehemaligen Mitspieler in

Gievenbeck und bei Emsdetten

05 – Michael Fromme.

„Ein guter Kumpel. Aber auch

die anderen Gievenbecker

sind gute Jungs. Und beim

Tuja-Cup wird man nett empfangen.“

Trotzdem will der

Mittelfeldmann die Rivalität

nicht verleugnen: „Es wird

ein heikles Spiel und ordentlich

zurSache gehen.“ tre


22 Aus allerWelt

Mit entstellenden Masken,

Attrappen von abgetrennten

Gliedmaßen und blutgetränkten

Gewändern wird Halloween

in diesem Jahr nichts

für Zartbesaitete. Das bemerken

auch Geschäfte, die Masken

verkaufen. „Der Zombie

hat einen neuen Hype erlebt,

der ist in diesem Jahr der

Renner“, sagt Manuela Pioch

vom Berliner Unternehmen

Maskworld. Traditionelle

Verkleidungen wie Geist, Kürbiskopf

oder Hexe haben hingegen

ausgedient. „Die Leute

sind kreativer geworden und

geben sich mehr Mühe bei ihren

Verkleidungen“, sagt

Pioch.

Dabei wollen viele Frauen

an Halloween nicht nur

schaurig, sondern auch sexy

aussehen. „Die Mädchen zeigen

in diesem Jahr viel Haut“,

sagt Pioch. Bei den Männern

seien Horrorfiguren wie Michael

Myers aus der „Halloween“-Reihe

oder Jigsaw aus

den „Saw“-Filmen angesagt.

„Häufig liegen den Trends beliebte

Filme und Fernsehserien

zugrunde“, sagt Pioch. Das

erkläre auch, warum das Konterfei

vom skandalträchtigen

US-Schauspieler Charlie

Sheen ebenfalls äußerst gerne

genommen werde.

Gruselige Züge hatte das

Halloween-Fest, dessen Anfänge

auf eine religiöse Tradition

der Kelten zurückgeführt

werden, schon immer. So erzählten

sich Iren schon vor

Jahrhunderten die Geschichte

vom verstorbenen Jack

O’Lantern. Dieser war durch

eine List aus der Hölle entkommen,

aber die Tür zum

Himmel blieb ihm verschlossen.

So war er verdammt,

ewig zwischen Hölle und

Himmel zu wandern. Dabei

trug er eine Kerze in einer

ausgehöhlten Rübe. Daher

kommt der Brauch, Fratzen in

Kürbisse zu schneiden und zu

beleuchten.

Diese Tradition ist noch

heute sehr beliebt. „Jedes

Jahr kommen mehr Menschen

zu uns, die Schnitzkürbisse

für Halloween kaufen“,

sagt die Inhaberin vom Hof

Klaistow aus Brandenburg,

Antje Winkelmann. Vor zehn

Jahren hätten ihre Kunden

nichts über Kürbisse gewusst,

die botanisch zu den Beeren-

früchten zählen und damit

kein Gemüse sind. Heute seien

die Käufer hingegen kleine

Experten. „Daran hat sicher

Sonntag,30. Oktober 2011

FieseMaskenund Sensen im Gepäck –zuHalloween können dieVerkleidungen nichtgruseliggenugsein. Fotos(2) dapd

BERLIN. Ohne Kunstblut wäre

Wolfgang Schultes in diesem

Herbst aufgeschmissen gewesen.

In rauen Mengen hat der

67-Jährige die dunkelrote

Flüssigkeit auf weiße T-Shirts,

an Sensen und Attrappen

menschlicher Knochen geschmiert.

Seine Kunden wollten

es so. „Zu Halloween kann

es den Leuten diesmal nicht

blutrünstig und scheußlich genug

sein“, sagt der Inhaber

des Berliner Kostümverleihs

Adlershofer Requisiten. Besonders

gerne wollten die Partygänger

wie Hingerichtete aussehen.

Bluten und sexy aussehen

Halloween wird in diesem Jahr nichts für Zartbesaitete

Auch als Hexen verkleiden die Frauen sich gerne.

...............................................................................................................

Was ist eigentlich Halloween?

Das Halloween-Fest, das immer mehr Kinder und junge Leute am

31. Oktober in gruseligen Kostümen feiern, hat uralte europäische

Wurzeln. Es wurde von irischen Auswanderern im 19. Jahrhundert

in die USA gebracht, wo das Fest allmählich seinen heutigen Charakter

entfaltete. Nach Deutschland kam Halloween erst als amerikanischer

Import nach 1945. Der Name Halloween leitet sich her

vom englischen „All Hallows, Eve(ning)“, dem Vorabend von Allerheiligen.

Der inzwischen auch in Deutschland weitverbreitete

Brauch der Kinder, mit den Worten „trick or treat“ (Süsses – sonst

gibt es Saures) durch die Straßen zu ziehen und an Haustüren zu

klingeln, geht auf eine frühe christliche Tradition aus dem Irland

des 11. Jahrhunderts zurück. Am Allerseelentag wurden kleine Brote

mit Johannisbeeren, „Seelenkuchen“, an Bettler verteilt, die dafür

versprachen,für dieSeelen vonVerstorbenen zu beten. dapd

auch Halloween seinen Anteil“,

sagt Winkelmann.

Außer den ausgehöhlten

Kürbissen ist vom traditionellen

Halloween nicht viel übrig

geblieben. Vielerorts wird aus

dem Fest ein Event gemacht.

Allein in Berlin stehen am

Wochenende Hunderte Halloween-Partys

auf den Veranstaltungskalendern

von

Clubs, Kaufhäusern, Museen

und Theatern. „Die Einrichtungen

fragen bei uns Särge,

Leuchten und allerlei Schauriges

für ihre Dekoration an“,

berichtet Kostümverleiher

Schultes.

Trotz des guten Umsatzes,

den der 67-Jährige mit Halloween

macht, ist das Geschäft

mit den Gruselfans für ihn

kein Wunschgeschäft. „Auf

vielen Partys geht es ziemlich

wild zu. Da leiden auch die

Verkleidungen darunter“,

sagt Schultes, der über 35 000

Kostüme in seinen Lagern bereithält.

Deshalb haben sich

er und sein Team in diesem

Jahr entschlossen, erstmals

zusätzliche Halloween-Kostüme

anzufertigen. „Bei denen

ist es dann nicht ganz so

schlimm, wenn sie kaputtgehen.

Außerdem konnten wir

so genau auf die Vorstellungen

und Anforderungen unserer

Kunden eingehen“, sagt

Schultes. Und zu diesen zähle

in diesem Jahr einfach sehr

viel Blut. � dapd


RÄUMUNGSAKTION

RÄUMUNGSAKTION

Alles muß raus -Wir ziehen um!

Egal, wasSie aussuchen, sogar aufbereits

Egal, Egal, was was Sie Sie aussuchen, aussuchen, sogar sogar auf auf bereits bereits

reduzierte Ware! Gilt auch fürErsatzteile,,

reduzierte reduzierte Ware! Ware! Gilt Gilt auch auch für für Ersatzteile, Ersatzteile

Zubehör, Bekleidung, Heimsport,

Zubehör, Bekleidung, Heimsport,

Zubehör,Bekleidung, Heimsport,

Motorfahrzeuge undElektroräder!

Motorfahrzeuge Motorfahrzeuge und und Elektroräder!

Elektroräder!


24 Aus allerWelt

Kai Pflaume empfiehlt die Oral-B Triumph 5000 mit SmartGuide:

Wie imTVist Kai Pflaume auch

im täglichen Leben ein schwungvoller

Typ. „Ich habe schon immer

aktiv Sportgetrieben. Doch um sich

rundum wohl zu fühlen, muss

natürlich der Rest ebenfalls stimmen,

zum Beispiel die Zahngesundheit.

Auch hier hilft, genauso wie

beim Sport, das richtige Training.“

So beginnt sein tägliches Workout

morgens mit dem Zähneputzen. Immer

mit am Start: Oral-B. „Ich setze

seit vielen Jahren auf elektrische

Zahnbürsten von Oral-B –für gesunde

und schöne Zähne.“

Individuelle Mundpflege für alle

Jetzt hat Kai die neue Oral-B

Triumph 5000 mit SmartGuide für

sich entdeckt. Sie verfügt über die

fortschrittliche 3D-Reinigungs-

Technologie und verschiedene Reinigungsstufen.

Zusammen mit der

großen Auswahl an Oral-B Aufsteckbürsten

ermöglicht sie eine

auf individuelle Bedürfnisse abgestimmte

Mundpflege. Das separa-

te Display, der SmartGuide, gibt

dabei noch Rückmeldung während

des Zähneputzens. Praktisch: Die

Zahnbürste signalisiert auf verschiedene

Art, wenn mit zu viel

Druck geputzt wird –soleuchtet

am Handstück ein rotes Licht auf,

auf dem Display erscheint ein Symbol,

und die Zahnbürste schaltet

automatisch zurück in eine niedri-

gere Reinigungsstufe. Ebenfalls

sinnvoll: Das Modell informiertauf

unterschiedliche Weise, ob die optimale

Putzzeit proKieferabschnitt

und insgesamt eingehalten wird.

So macht Zähneputzen Spaß

„Die elektrische Mundpflege von

Oral-B macht es mir leichter.Sie ist

easy anzuwenden: die Zahnbürste

einfach nur richtig an den Zahn halten,

den Rest erledigt sie von allein.

Und Extraswie zum Beispiel Timer

und Infodisplays geben mir Feedback

und coachen mich. So macht

Zähneputzen Spaß“, findet der Moderator.

Ähnlich wie beim Fitnesstraining

für einen gesunden Körper

kann also auch in der Mundpflege

ein persönlicher Coach helfen, die

Gesundheit zu optimieren. „Über eine

Anleitung, die mein tägliches

Training verbessert, freue ich mich

natürlich. Das gilt beim Zähneputzen

genauso“, sagt Kai. Weitere Infos

zur elektrischen Mundpflege mit

Oral-B gibt es unter www.oral-b.de.

Sonntag,30. Oktober 2011

So wollen es die Verbraucher

BERLIN. Als das Internetportal

„lebensmittelklarheit.de“ im

Juli freigeschaltet wurde,

brach der Server unter dem

Ansturm der Anfragen zusammen.

Und auch nach 100 Tagen

ist das Interesse ungebrochen.

Ob Kalbswiener aus 85

Prozent Schweinefleisch oder

Fruchtjoghurt ohne Frucht: Bei

verunsicherten Verbrauchern

kommt die Website gut an.

Sie meldeten inzwischen

3800 Produkte, von deren

Aufmachung oder Kennzeichnung

sie sich getäuscht sahen.

Verbraucherministerin

Ilse Aigner zog am Donnerstag

in Berlin eine positive

Zwischenbilanz des Portals.

Foodwatch forderte die CSU-

Politikerin auf, gesetzlich gegen

irreführende Kennzeichnung

vorzugehen. Die FDP

kritisierte das Anprangern

einzelner Produkte.

NEU von Kaloderma

Fitnesstraining für gesunde Zähne! Die neue Premium-Ge-

brunnen in der Natur. Es

Jedes Jahr, wenn es draußen

kälter wirdund der Winter langsam

Einzug hält, laden auch die Weihnachtsmärkte

überall in Deutschland

wieder zu glanzvollen Stunden

ein. Bunte Lichter, duftende

Gewürze und Köstlichkeiten an

jeder Ecke verbreiten Behaglichkeit

und wecken die Weihnachtsvorfreude.

Pünktlich zur kalten

Jahreszeit bringt die neue Sorte

TEEKANNE Sternenmarkt diese

einmaligen Momente jetzt nach

Hause. Der aromatisch-süße Kräutertee

mit dem typischen Geschmack

von gebrannten Mandeln

und feinem Vanillearoma verzaubert

die Sinne –für genussvolle

Stunden daheim. Mit der neuen

Sorte macht TEEKANNE zur

Winterzeit allen treuen Kräutertee-

Fans ein besonderes Geschenk.

Sternenmarkt ist der erste

TEEKANNE Wintertee auf Kräuterteebasis

mit feinen weihnachtlichen

Aromen. Das wärmt und

Lob für Internetportal „lebensmittelklarheit.de“ / In 100 Tagen 3800 Produkte gemeldet

Das Internetportal wird

vom Bundesverbraucherministerium

mit 975 000 Euro

gefördert. Träger des Projekts

sind der Bundesverband der

Verbraucherzentralen und

die Verbraucherzentrale Hessen.

Aigner sagte, mit dem Portal

der Verbraucherzentrale

sei es gelungen, ganz gezielt

die Information der Bürger zu

verbessern. Auch sei eine

breite Debatte über die bessere

Kennzeichnung von Lebensmitteln

gestartet worden.

„Das Portal wird uns

noch sehr hilfreich sein, um

zu erfahren, wo genau die

Verbraucher der Schuh

drückt und wo eventuell Regelungen

angepasst werden

müssen“, sagte die CSU-Politikerin.

Für die Verbraucherzentralen

bilanzierte der Vorstand

des Bundesverbandes, Gerd

Die TEEKANNE Wintertees

versüßen kalte Wintertage

schmeckt: Auch die begehrten Sorten

„Winterzeit“, „Hüttentraum“

und „Kaminabend“ sind ab September

wieder für kurze Zeit im

Handel erhältlich. Die Saisontees

versüßen die kalten Wintertage und

begeistern nicht nur Teeliebhaber.

Einfach mit sprudelnd kochendem

Wasser übergießen, 5-8 Minuten

ziehen lassen und besinnliche

Wintermomente genießen.

Die Wintertee-Range von

TEEKANNE in neuem Design

und die neue Sorte „TEEKANNE

Sternenmarkt“.

Verbraucher fühlen sich von der Aufmachung oder Kennzeichnung

vonLebensmittelnoft getäuscht. Foto dapd

Billen: „Wir haben mit dem

Angebot den Nerv der Verbraucherschaft

getroffen.“

Jetzt sei es an den Herstellern,

ihre Produkte so zu gestalten,

dass Verbraucher sich

nicht getäuscht fühlten. Allerdings

könne ein verbesserter

Wer mit dem Gedanken spielt,

eine Rentenversicherung abzuschließen,

sollte das noch in diesem

Jahr tun. Denn der Gesetzgeber hat

die Garantieverzinsung für Verträge,

die ab 1.1.2012 beginnen, auf

1,75% gesenkt. Wersich für staatlich

geförderte Altersvorsorgeprodukte

(z. B. eine Riester- oder Rürup-Rente

sowie eine betriebliche

Altersvorsorge) entscheidet, kann

zudem noch alle Steuervorteile für

2011 genießen.

Gut zu wissen: Der Garantiezins

stellt nur einen Teil der Ablaufleistung

dar und ist daher nicht allein

maßgeblich für die Rentabilität. Der

Direktversicherer Hannoversche

schüttet z. B. im Rahmen der Überschussbeteiligung

mehr als 90 Prozent

der Überschüsse an ihre Kunden

aus. Hinzu kommt der Schlussbonus,

wenn der Vertrag abläuft.

Aber: Wasman hat, das hat man.

sichtspflegelinie Kaloderma

mit Age Balance System

vereint hochwertige Wirkstoffe

aus der Natur zu

einem Intensiv-Zellschutz-

Komplex für strahlend

schöne Haut ab 40.

Eine exklusive Gesichtspflege,

die auf die speziellen

Bedürfnisse anspruchsvoller

Haut abgestimmt ist, unterstreicht

die einzigartige

Ausstrahlung und die wahre

Attraktivität reifer Frauen.

Ein solches Marken- und Qualitätsprodukt

ist Kaloderma, das mit

seiner völlig neuen Premium-

Gesichtspflegeserie den hohen

Ansprüchen reifer Haut voll und

ganz entspricht.

Mit hochwirksamenExtrakten aus

der Naturhat das Kaloderma-Forschungslabor

eine Produktlinie

kreiert, die mit einem einzigartigen

Anti-Age-System den Spuren der

Rentenversicherung:

2,25% Garantiezinsen sichern bei Abschluss

noch im Jahr 2011

Unwissen über die eigene

Rentensituation immer noch groß

Dieser Stichtag zum Jahresende

ist auch ein guter Grund, sich über

die eigene private Altersvorsorge

Gedanken zu machen. Immer noch

erwartet ein knappes Drittel der

Deutschen, dass ihre gesetzliche

Rente hoch genug sein wird, um den

Lebensstandard imAlter zu wahren.

Dabei bewegt sich bereits die

heutige Altersrente bei 50% des

Bruttogehaltes und wird bei Renteneintritt

bis zum Jahr 2030 auf

rund 40% sinken. Rentenrechner

auf den Internetseiten von Versicherungen,

z. B. der komfortable

Vorsorgeoptimierer Plus auf

www.hannoversche.de, zeigen die

persönliche Vorsorgelücke und unterbreiten

individuelle Lösungen.

www.hannoversche.de

Dialog zwischen Verbrauchern

und Anbietern allein

nicht alles richten. Auch die

Politik müsse ihren Beitrag

leisten, um Irreführung und

Täuschung bei Lebensmitteln

zu beenden.

Der Geschäftsführer der

Zahnhygiene Kosmetik

Zeit in Gesicht und Dekolleté entgegenwirken

kann. Das Ergebnis:

mehr Elastizität, mehr Spannkraft,

mehr Feuchtigkeit.

Jungbrunnen aus der Natur

Im Zentrum der Premium-Pflegelinie

steht ein intensiver Zellschutz-

Komplex mit exklusiven Wirkstoffen

wie Apfelserum, Kaviar-

Extrakt, Pro-Elastin-Peptid und

Arganöl. Apfelserum gilt als Jung-

Teegenuss Rente

Tipps vom ADAC

Der ADAC bietet

Urlaubern, die in den

USA oder Kanada ein

Mietauto benötigen,

jetzt ein besonders

reichhaltiges Online-

Angebot der Premiumpartner

Hertz und

Alamo/National an.

DieUSA/Kanada-

Mietpreise konnten

trotz aktuell schwächerem

Dollarkurs

für viele Urlaubsorte

nochmals gesenkt

werden. So wirdder-

zeit beispielsweise ein Leihwagen

in Miami bei einer Wochenanmietung

ab19€pro Tag mit allen Inklusivleistungen

zur Verfügung gestellt.

Diese ADAC-Leistungen enthalten

stets alle wichtigen Versicherungen,

wie Vollkaskoversicherung

ohne Selbstbeteiligung und alle gefahrenen

Kilometer. Beim Abholen

des Fahrzeugs müssen somit

stimuliert die Hautzellen

und wirkt stärkend und unterstützt

die Widerstandsfähigkeit.

Kaviar-Extrakt

nährt und vitalisiert die

Hautzellen mit wichtigen

Vitaminen und Mineralstoffkomplexen

und sorgt

so für ein zartes, geschmeidiges

Hautbild. Arganöl lindert

kleine Fältchen und

verhilft zu glatter Haut.

Das komplette Gesichtspflege-Set

besteht aus einer

intensiven Reinigungscreme, einem

straffenden Intensiv-Serum, einer

restrukturierenden Tages- und regenerierenden

Nachtpflege sowie einer

revitalisierenden Augenpflege.

Mit innovativer Rezeptur und edlem

Design sowie einem einzigartigen

Preis-Leistungs-Verhältnis

stellt die neue Premium-Gesichtspflege

eine Sensationauf dem Kosmetikmarkt

dar. Weitere Informationen

unter: www.kaloderma.de

ADAC Mietwagen USA und Kanada:

Tiefpreise trotz sinkendem Dollarkurs

Foto: ADAC

Verbraucherschutzorganisation

Foodwatch, Thilo Bode,

hält das Internetportal grundsätzlich

für eine gute Sache.

Allerdings zeige der Ansatz,

irreführende Kennzeichnungen

vom Verbraucher melden

zu lassen, „ein etwas perverses

Politikverständnis“, meinte

Bode. Aigner verfahre nach

dem Motto: „Wenn der Verbraucher

eine Täuschung entdeckt,

dann kümmern wir uns

darum.“ Sonst aber nicht. Sie

müsse endlich aktiv werden,

„damit legale Täuschung illegal

wird“, sagte Bode.

Der Betreiber müsse die angeblich

irreführenden Kennzeichnungen

gründlicher prüfen,

bevor Produkte angeprangert

würden, sagte die

FDP-Bundestagsabgeordnete

Christel Happach-Kasan.

Auch halte sie die Aufstockung

des Etats um 200 000

Euro nichtfür richtig. � dapd

keine weiteren Versicherungen

mehr

abgeschlossen werden.

Zudem erhalten

ADAC Mitglieder

exklusive Vorteilspreise

und eine Best-

Preis-Garantie.

Der ADAC Mietwagen-Preisvergleich

kann unter

www.adac.de/autovermietungaufgerufen

werden. Die Angebote

sind auch telefonisch

unter 089 /

76 76 34 34 und in allen ADAC Geschäftsstellen

buchbar.

Der Club verfügt zudem auf seiner

Homepage über zahlreiche

touristische Informationen. Die

Reiseexperten vom ADAC geben

dort wichtige reisemedizinische

Informationen und Tipps rund

ums Mieten von Fahrzeugen und

beantworten Fragen zum Reiserecht.


www.kus-muenster.de Automarkt 25

„Ansonsten sind Ärger und

mitunter ein teurer Aufenthalt

in der Werkstatt programmiert“,

betont Jacqueline

Grünewald vom ADAC

Nordrhein. Die Expertin empfiehlt,

vor dem ersten großen

Frost vor allem Fahrzeugelektrik

und Batterie prüfen zu

lassen – denn sie versagen bei

Kälte, Feuchtigkeit und

Schmutz besonders häufig

den Dienst. Erfahrungsgemäß

hält eine Autobatterie etwa

vier bis fünf Jahre. Ob sie

noch genügend Saft hat, kann

eine Werkstatt rasch testen.

Hartwachs

Ärger vermeiden

Autofahrer sollten sich auf den Winterstress vorbereiten

MÜNSTER. Der wichtigste

Punkt der Wintervorbereitungen

dürfte inzwischen von den

meisten Autobesitzern abgehakt

sein: das Aufziehen der

Winterreifen. Um problemlos

durch die kalte Jahreszeit zu

kommen, empfiehlt es sich

aber, noch einigen anderen

Punkten Augenmerk zu schenken.

Um die Karosserie ohne Schäden

durch den Winter zu

bringen, rät der ADAC, die

Oberfläche mit Hartwachs zu

behandeln. Damit die Türen

bei strengem Frost nicht zufrieren,

kann man die Dichtungen

mit Gummipflegemittel

bearbeiten. Türschlösser

älterer Fahrzeuge können mit

Spezialöl vor Feuchtigkeit

und damit vor dem Einfrieren

geschützt werden.

Wer eine längere Autofahrt

antritt, sollte den Wetterbericht

aufmerksam verfolgen,

raten die Experten zudem.

Wenn Eis und Schnee angekündigt

sind, sollte man unbedingt

Eiskratzer, Schneefe-

Rechtzeitig umrüsten

Autohaus Uhlenkotten bittet zum kostenlosen Lichttest

NIENBERGE. Das Autohaus Uhlenkotten

wurde im Februar

Sind Eis und Schnee angekündigt, sollte man unbedingt Eiskratzer,

Schneefeger, Handschuhe und Türschloss-Enteiser dabei haben.

Foto dapd

ger, Handschuhe, Türschloss-

Enteiser, Starthilfekabel und

Streusand einpacken. Mit

passenden Schneeketten, die

bei Bedarf aufgezogen werden

können, ist man auf der

sicheren Seite. Weil die Heizung

nur bei laufendem Motor

Wärme erzeugt, wird viel

Sprit verbraucht – der Tank

sollte immer gut gefüllt sein.

„Um auf winterlichen Straßen

sicher anzukommen, gilt:

vorausschauend fahren, Abstand

halten und Fuß vom

Gas“, sagt Jacqueline Grünewald.

Eine kleine Bremsprobe

auf freier Fahrbahn ermögliche

ein Gefühl für die Straßenverhältnisse.

Gerade an

Kreuzungen sollte frühzeitig

2009 von Rüdiger Welslau, Dieter

Koch und Klaus Neise ge-

Ein starkes Team: (v.l.) Dieter Koch, Heinrich Gotzmann und

Rüdiger Welslau. Foto RED

abgebremst werden. Vom

Ausweichen auf Schleichwege

durch ruhige Wohngebiete

rät der ADAC außerdem ab,

da dort nicht regelmäßig geräumt

und gestreut werde.

Vorsicht auf Brücken

Vorsicht ist auch auf Brücken

geboten: Hier können oftmals

Glatteisfallen lauern. Anfahren

auf glattem Untergrund

funktioniert am besten im

zweiten Gang – so drehen die

Räder nicht durch.

Gerät das Fahrzeug ins

Schleudern, heißt es: Kupplung

durchtreten und gegenlenken.

Bei Autos mit ABS

kann gleichzeitig voll gebremst

werden. dapd

Anzeige

gründet. Die Firma hat sich auf

die Marken Alfa Romeo, Jaguar,

Landrover, Rover, MG sowie auf

Oldtimer spezialisiert. Im Juli

2011 ist Heinrich Gotzmann als

Spezialist für Alfa Romeo zum

Team hinzugestoßen. AU/HU mit

der Dekra und Inspektionen

werden aber bei allen Fabrikaten

durchgeführt, ebenso der

kostenlose Lichttest. „Um den

Grip auf die Straße zu bringen,

ist es wichtig, rechtzeitig auf

Winterreifen umzurüsten. Ferner

sollte auf Frostschutzmittel für

Motor und Scheibenwaschanlage

geachtet werden“, rät Kfz-

Meister Welslau.

NOTIZ

Stichtag ist der

30. November

MÜNSTER. Autobesitzer, die

sich eine andere Versicherungsgesellschaft

suchen

möchten, sollten den 30. November

im Blick haben. An

diesem Tag muss die Kündigung

beim Versicherer vorliegen.

Für Wechselwillige hat

der Bund der Versicherten im

Internet eine Musterkündigung

zum Herunterladen bereitgestellt.

� dapd

»www.bundderversicherten.de

Jetzt 2xinMünster

Reifencenter-Meisterbetrieb

bietet günstig an:

• Kfz-Reparaturen aller Art

• Winter-/Sommer-u.Motorradreifen

• Stahl- und Alufelgen

• Kompletträder gebraucht und neu

• EinlagerungIhrer Räder

Inzahlungnahme und Tausch möglich.

Beratung und Montage kurzfristig!

Reifencenter Tieskötter GmbH

Weseler Str.599 ·Münster ·Tel. (0251)620 800

www.rct-tieskoetter.de

2. Reifencenter Tieskötter GmbH

Münsterstr.73·MS-Wolbeck ·Tel. (02506) 3059880

Hier könnte Ihr

Auto stehen

Anhängerkupplungen

inklusive E-Satz ab € 89,–

mit Montage ab €169,–

Fahrradträger „Thule“

Verkauf &Verleih

Fa. Janssen –025 97/69 13 69

Inh. B. Strompen

www.Reifen-Schroeter.de

Ihr zuverlässiger Partner für:

Alfa Romeo, Jaguar,

Land Rover,

Rover, MG&Oldtimer ...

• KFZ-Reparaturen aller Art

• AU &HUAbnahme

• Fahrzeugaufbereitung

• Fahrzeug-Lackierung

Haus Uhlenkotten 26 a·48159 MS

Tel.: 02 51/24 84 24

Fax 02 51/24 67 24

Wir beraten Sie gerne über die Einsatzmöglichkeiten

und Gestaltung Ihrer Anzeige.

Tel. 0251 /592 -6868

info@kus-muenster.de

Ihr zuverlässiger Partner für:

Alfa Romeo, Jaguar,

Land Rover,

Rover, MG&Oldtimer ...

• KFZ-Reparaturen aller Art

• AU &HUAbnahme

• Fahrzeugaufbereitung

• Fahrzeug-Lackierung

Haus Uhlenkotten 26 a·48159 MS

Tel.: 02 51/24 84 24

Fax 02 51/24 67 24


26 Stellenmarkt

Kleinbusfahrer/Begleitperson

auf 400,– € Minijob-Basis gesucht.

Für 8er Kleinbussezur Regenbogenschule in Münster

Mo.-Fr. ca. 6.30-8.00 und 14.30-16.00 Uhr.

Bus steht beim Fahrer,Fahrer mit Führerschein-Klasse B=3.

Geeignete Nebenbeschäftigung für Hausfrauen und Rentner.

Einstellung ab sofort. Bewerbung bitte sofort schriftlich an:

Büssemeier Bus GmbH ·Abt. M1

Hiberniastr.4·45879 Gelsenkirchen

Tel.: 02 09 -178170

-Schlosser &Schweißer

-Maler &Lackierer

-Elektriker

-Tischler

-Elektroinstalleure

-Anlagenmechaniker

-Lagerarbeiter

-Versandarbeiter

-Produktionsarbeiter

-Staplerfahrer

-Kommissionierer

-Reifenmonteure

kaufen+sparen suchtgenau Sie als

Verteiler/in (Mindestalter: Mi. 13 J., So. 18. J.)

Sie sind motiviert, zuverlässig und haben Zeit und Lust auf eine

interessante,abwechslungsreiche,dauerhafte Tätigkeit in der

Nähe Ihres Wohngebietes.

–Wolbeck –Gremmendorf –Handorf –Sprakel

Interessiert? Dann melden Sie sichbei

Direkt Vertriebsgesellschaft mbH

Tel: 02 51 -13470090·Fax: 13 47 00 91

eMail: alexandra.janiszewski@verteilprofis.de

An der Apostelkirche 2·48143 Münster

Wir glauben, dass bei Amazon jeder Tag „Day One“ ist.

Ein Tag, den ersten Schritt zu tun. Ein Tag, sich neuen

Herausforderungen zu stellen. Und heute könnte der Tag sein,

an dem Sie selbst Teil einer großen Idee werden. Ein Tag, an

dem Sie Ihre eigenen Ideen verwirklichen können. Kommen Sie

zu einem Unternehmen, das sich jeden Tag neu erfindet.

Bei Amazon zu arbeiten, ist immer wieder aufregend.

Wir suchen Sie für den Standort Werne an der Lippe!

Teamleiter Lager (m/w)

Sie sind für die Führung eines Teams von rund 30

Versandmitarbeitern in den Bereichen Wareneingang,

Wareneinlagerung, Kommissionierung oder Verpackung

zuständig. Mit Ihrem Team sorgen Sie dafür, dass der

Workflow reibungslos läuft und somit alle Kundenwünsche

erfüllt werden. Sie sind Vorbild für Ihre Mitarbeiter hinsichtlich

fachlicher Kenntnisse, sozialem Verhalten, Engagement,

Zuverlässigkeit, Arbeitssicherheit und -qualität.

Interessiert? Alle Infos zu unseren aktuellen Stellenangeboten

finden Sie auf unserer Karriereseite:

www.amazon-operations.de

BERLIN. Das verarbeitende

Gewerbe hat die Konjunktur

in Deutschland nach einer

Wachstumspause im zweiten

Quartal wieder vorangebracht.

Das teilte das Bundesfinanzministerium

mit. Im

dritten Quartal hat davon

auch der Arbeitsmarkt profitiert:

Die Arbeitslosenquote

ging im September gegenüber

dem Vorjahreszeitraum

um 0,6 Prozentpunkte auf 6,6

Prozent und damit auf den

niedrigsten Stand seit 1992

zurück. Die Zahl der Arbeitslosen

sank um 231 000 auf

2,8 Millionen Menschen.

Angesichts der Unsicherheit

durch die Euro-Krise hat sich

die Stimmung in der Wirtschaft

jedoch spürbar eingetrübt.

„Damit dürfte die deutsche

Wirtschaft im Vergleich

zum dynamischen Jahresauftakt

auch in der 2. Jahreshälfte

eine deutlich ruhigere

Gangart eingelegt haben“,

hieß es in dem Bericht weiter.

Die Steuereinnahmen in

Wir suchen für die Zustellung der

Frankfurter Allgemeinen SONNTAGSZEITUNG

in Münster &Telgte

zuverlässige Mitarbeiter/innen.

Wir bieten einen lukrativen Nebenverdienst bei Dauerbeschäftigung.

PKW oder Fahrrad sollten vorhanden sein.

Telefonische Bewerbung erbeten bis zum 04.11.2011.

Telefon: 02 51 /592-5150(Herr Bohnebeck)

02 51 /592-5561(Frau Lindenschmidt)

Sonntag,30. Oktober 2011

Krise vorbeugen

IG Metall für Verlängerung der Kurzarbeiterregelung

BERLIN. Angesichts konjunktureller

Risiken im Zusammenhang

mit der Euro-Krise haben

sich Gewerkschaftsvertreter

für eine vorbeugende Verlängerung

der deutschen Kurzarbeiterregelungausgesprochen.

Er fordere von der Bundesregierung

eine präventive Verlängerung

über den 31. Dezember

hinaus, sagte der

zweite Vorsitzende der IG

Metall, Detlef Wetzel. Er gehe

zwar davon aus, dass die

wirtschaftliche Entwicklung

in den nächsten Monaten

weiter „ordentlich“ verlaufe.

Aber es sei „schlau“, etwas in

der Hinterhand zu haben,

falls etwas schiefgehe.

Mehrfach verlängert

Die mehrfach verlängerte und

derzeit bis Ende des Jahres

befristete erweiterte Kurzarbeiterregelung

war während

der weltweiten Wirtschaftsund

Finanzkrise 2008 geschaffen

worden, um Entlassungen

zu vermeiden. Wenn

Firmen konjunkturbedingt

Kurzarbeit anordnen, um nur

für die tatsächliche, geringere

Arbeitszeit ihrer Mitarbeiter

zahlen, übernimmt die Bundesagentur

für Arbeit (BA)

die Zahlung der Differenz

Die bis Ende des Jahres befristete erweiterte Kurzarbeiterregelung

soll nach Ansicht des zweiten Vorsitzenden der IG Metall,

Detlef Wetzel,zur festen Einrichtung werden. Foto dapd

zum vollen Lohn. Das Instrument

gilt als ein wesentlicher

Grund dafür, dass der deutsche

Arbeitsmarkt die zurückliegende

Krise vergleichsweise

gut überstand.

„Die Möglichkeit, die konjunkturelle

Kurzarbeit zu nutzen,

muss dauerhaft zur Verfügung

stehen“, sagte Wetzel.

Die nächste Krise könne wie

2008 „über Nacht“ kommen.

Auch der Vorsitzende der Industriegewerkschaft

BCE

(Bauen, Chemie, Energie),

Michael Vassiliadis, sprach

sich für einen Erhalt aus. „Wir

brauchen das Instrument in

der nächsten Krise wieder,

und zwar schnell.“

Nach „Welt“-Informationen

wünschen sich auch die Arbeitgeber

einen fortgesetzten

schnellen Zugriff auf die erweiterteKurzarbeiterregelung.

Es bestehe ein „fortgesetztes

Bedrohungsszenario“,

was eine „schnelle Krisenintervention“

nötig machen

könne, zitierte das Blatt aus

einer Stellungnahme der

Bundesvereinigung der Deutschen

Arbeitgeberverbände.

AFP

Konjunktur im Aufschwung

Lage am Arbeitsmarkt verbessert

Deutschland stiegen im September

um 7,3 Prozent im

Vergleich zum Vorjahr. Der

Bund verzeichnete dabei mit

9,6 Prozent ein größeres Plus

als die Länder, die laut Ministerium

ihre Einnahmen um

5,9 Prozent verbesserten. Im

Zeitraum von Januar bis September

stieg das Steueraufkommen

im Vergleich zum

Vorjahreszeitraum um 8,6

Prozent. Der Bund erzielte im

September Einnahmen von

22,9 Milliarden Euro. � dapd

Zur Verstärkung unseres Reinigungsteams

suchen wir für unser Objekt in

Münster Correnstraße /Münster

Handorf

Reinigungskräfte m/w

mit deutschen Sprachkenntnissen.

Sozialversicherungspflichtig /

400 €Basis

AZ: Mo. –Fr.

von 05.00 –09.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Anruf

0251 –133 26 30

www.peter-schneider.de

DIENSTLEISTUNGEN VON MENSCHEN FÜR MENSCHEN


www.kus-muenster.de Stellenmarkt 27

Einen deutlichen Mangel an Fachkräftengibtesbereits im Bereich der Altenpflege. Foto dapd

Mangel verschärft

Arbeitsmarkt aber besser als im Vorjahr

DÜSSELDORF. Der Arbeitsmarkt

in Nordrhein-Westfalen steht

in den nächsten Jahren vor einem

dramatischen Umbruch.

Angesichts sinkender Zahlen

von Schulabgängern und Erwerbspersonen

bei gleichzeitig

steigendem Bedarf an Akademikern

werde sich der

Wettbewerb um Fachkräfte

weiter verschärfen, prognostizierte

die Regionaldirektion

NRW der Bundesagentur für

Arbeit.

Konkurrenz

„Die Konkurrenz um die, die

wirklich gut sind, wird zunehmen“,

sagte Direktionschefin

Christiane Schönefeld. Allein

der Bedarf an Akademikern

sei seit dem Jahr 2000 bundesweit

um ein Viertel gestiegen.

Wegen der steigenden

Anforderungen am Arbeitsplatz

nehme der Trend zur

Akademisierung zu. Hätten

derzeit 20,5 Prozent der Be-

schäftigten einen Hochschulabschluss,

seien es 2025 geschätzt

ein Viertel. Zugleich

gehe die Zahl der Schulabgänger

im Zuge des demografischen

Wandels bis 2020 um

13 Prozent zurück.

Maßnahmen-Mix

„Das Problem ist durch Zuwanderung

von Hochqualifizierten

allein nicht zu lösen“,

sagte Schönefeld. Das Fachkräfteangebot

könne in den

nächsten Jahren nur durch einen

Mix verschiedener Maßnahmen

verbessert werden.

Ziel müsse vor allem sein, die

Zahl der Ausbildungs- und

Studienabbrecher zu reduzieren

und den Anteil der über

55-Jährigen an der Beschäftigtenzahl

zu erhöhen. In der

Altersgruppe der 55- bis 64-

Jährigen seien bundesweit

derzeit nur 56 Prozent berufstätig.

Aktuell sieht die Regionaldirektion

in NRW vor allem in

den Berufsgruppen Ärzte,

Maschinen- und Fahrzeugbauingenieure

sowie Elektroingenieure

Engpässe bei

Akademikern. Einen deutlichen

Fachkräftemangel gebe

es auch bei Kranken- und Altenpflegern

sowie Köchen,

Elektronikern und Dachdeckern.

Der Arbeitsmarkt in Nordrhein-Westfalen

hat sich in

diesem Jahr unterdessen weiter

erholt. Die Regionaldirektion

rechnet für das laufende

Jahr 2011 mit einem deutlichen

Rückgang der Durchschnittsarbeitslosigkeit

um

acht Prozent auf 720 000

Menschen.

In diesem Oktober könnte

die Zahl der Arbeitslosen der

Prognose zufolge auf unter

700 000 gesunken sein. Im

September waren 704 898

Menschen ohne Job gemeldet.

Das entsprach einer Arbeitslosenquote

von insgesamt

7,8Prozent. dapd

Fristlose Kündigung möglich

MÜNSTER. Kraftfahrer können

wegen einer privaten Trunkenheitsfahrt

ihren Job verlieren.

Wer seine Fahrerlaubnis

verliere, müsse sogar mit

einer fristlosen Kündigung

des Arbeitsverhältnisses rechnen,

heißt es in einem Urteil

des Hessischen Landesar-

beitsgerichts.

Ein 51 Jahre alter Kraftfahrer

aus Nordhessen war im

Juni vergangenen Jahres bei

einer Fahrt von der Polizei

mit 1,36 Promille ertappt

worden und hatte seine Fahrerlaubnis

verloren. Sein Arbeitgeber

hatte dem Mann

daraufhin gekündigt. Es sei

dabei ohne Bedeutung, dass

der Kläger zwischenzeitlich

die Fahrerlaubnis wieder erlangt

hatte, da er zum Zeitpunkt

der Kündigung eben

keinen Führerschein besaß,

urteilte das Gericht (Az. 10 Sa

245/11). dapd

Das Plus für Münster!

WO ARBEITEN SPASSMACHT!

Wir sind ein stark expandierendes Unternehmen und suchen für

unsereFiliale in Münster im Bereich Verkauf und Videothek:

• Vollzeit- und Teilzeitkräfte Ab sofort!

Bewerbungen bitte an: job@novum.tv, Einzelheiten erfahren

Sieunter: NOVUM MärkteGmbH, Tel.: 0251/76 25 245

kaufen +sparen sucht genau Sie als

Verteiler/in (Mindestalter: So. 18 J.)

Sie sind motiviert, zuverlässig und haben Zeit und Lust auf eine interessante,

abwechslungsreiche, dauerhafte Tätigkeit in der Nähe Ihres Wohngebietes.

–Telgte –Westbevern

Interessiert? Dann melden Sie sich bei

Direkt Vertriebsgesellschaft mbH

Tel.: 02 51 -13470092·Fax: 13 47 00 91

eMail: g.schuettelhoefer@verteilprofis.de

An der Apostelkirche 2·48143 Münster

BONVITA -Ihr individueller Weg zum Wunschgewicht

Treffpunkt Wunschgewicht

Marion Gehltomholt (auch mobil)

02534 -977416

www.bonvita.eu

Nicht bei krankhaftem Übergewicht.

Erleben Sie mehr auf: www.bonvita.eu

Bonvita Berater/in gesucht –wir bilden Sie aus!

Bezirksleitung Petra Lahrmann ·Tel: 05403-542575

Suchen Sie neue Mitarbeiter?

Wir beraten Sie gerne über die Einsatzmöglichkeiten

und Gestaltung Ihrer Stellenanzeige.

Tel. 0251 /592 -6868

info@kus-muenster.de

Wir suchen im Raum Münster

versierte Unterstützung

im Marketing und Vertriebsbereich.

Tel.: 06157/84021

Herr Krämer – WK Marketing


28 Kleinanzeigen

Neueröffnung und

An- und Verkauf

auf über 500 m 2

Reinhard Eißing

Weselerstraße 683 ·48163 Münster

Tel.: 02 51 /28909292

www.auv.eissing.de

GOLDANKAUF

Bargeld sofort!

JUWELIER JOSEF

Königsstr.37-38 (am Marienplatz)

direkt neben Betten Holthaus

Münster ·Tel. 02 51 /47433

KAMINHOLZ BUCHE,

Ofenkammertrocken!!!

in Spitzenqualität!!!

www.kortbus.de ·Tel.: 02532/96280

„Ledermöbeldoktor”

Professionelle Reinigung, Nachfärbung, Neufärbung

und Reparatur auch stark verschlissener

Ledermöbel vom Lederfachmann. Empf. von

LCK, dem Pflegemittelhersteller von Cor,Benz,

Porsche, Knoll, Brühl u.a. www.lederpflege.de

Lederservice Evers

Buldernweg 56a, 48163 Münster

Tel.: 02 51-2 03 61 00 o. 0179-4831655

Mallorca

Automarkt

Auto-Ankauf, Bundesweit -

Höchstpreise, seriös, Abholservice.

Sofort Bargeld, Tel.

0157/77260360

Daihatsu

A.H. Steinbrede - Münsters

Klein- und Kompaktwagen Spezialist.

Neu- &Gebr. DAIHATSU HD,

Dieckstr. 63, MS 2302850

Ford

A.H. Steinbrede - Münsters

Klein- und Kompaktwagen Spezialist.

Neu- &Gebr. DAIHATSU HD,

Dieckstr. 63, MS 2302850

Kaufgesuche

A.H. Steinbrede - Münsters

Klein- und Kompaktwagen Spezialist.

Neu- &Gebr. DAIHATSU HD,

Dieckstr. 63, MS 230 28 50.

Kaufe gepfl. Gebrauchtwagen.

Mercedes-Benz

Suche Mercedes PKW, Bj. 1970 -

1999, Benziner oder Diesel, Tel.

0175-9716613

Nissan

A.H. Steinbrede - Münsters

Klein- und Kompaktwagen Spezialist.

Neu- &Gebr. DAIHATSU HD,

Dieckstr. 63, MS 2302850

Autohaus Lich - "Nett zu

Mensch und Auto", Weserstr.

59, Münster, Tel. (02 51) 23 06

13, www.autohaus-lich.de

Opel

Corsa B,Bj. 95, 44 kw/60Ps, Tüv/Au

06-13, E2, gr. Plakette, guter Zustand.

FP 950€Tel. 0174-

7805326

Rund ums Auto

4WR195/65 R15 (2 J. alt) inkl.

5-Loch Stahlfelgen zzgl. Felgenbaum

für 70,- € zu verk., Tel.

0163/3342337 (Horstmar)

4WR205/55R16 auf 4-Loch Stahlfelge,

1 Saison gefahren, VB 160,-

€, 4SR auf Alufelge 205/55R16 für

Peugeot 307, VB 200,- €, Tel.

0151-14279039

4WR, Markenreifen, 175/65 R14,

auf Stahlfelge, neuw., f. Fiat 500

od. Ford K, VB 180,-€Tel.

02504/7099881

Dachträger für Audi A4für 25,- €

zu verk. Tel. 0163/3342337

(Horstmar)

Winterreifen auf Felge wie nue,

Fulda 195/65R15 91T, Felge

ET496J15H2, auf Opel Vectra B gefahren,

VB 340,- €, Tel.

0175/4054048

WR auf Felgen, 1 Winter gef.,

185/65 R1486T,Preis VB 180,- €,

Hundetrenngitter für den Ford Focus

Kombi u. eine Plasikschutzwanne,

Preis VB, T. 02504/6656

Suzuki

A.H. Steinbrede - Münsters

Klein- und Kompaktwagen Spezialist.

Neu- &Gebr. DAIHATSU HD,

Dieckstr. 63, MS 2302850

Wohnwagen

Barankauf aller Wohnmobile und

Wohnwagen. Tel. 0800/1860000

(gebührenfrei)

Kaufe Wohnmobile 03944 -

36160 www.wohnmobilcenteraw.de

Stellenangebote

Nebenbeschäftigung

Weibl. Aushilfe auf 400,- € Basis

in Hiltrup gesucht. Tel.

02501/2018

Stellenangebote

"Bar Club 88" sucht zur Verstärkung

des Teams 2Bardamen. Tel.

0171-3522143

Abrisshelfer (m/w) in Vollzeit, unbefr.

Vertrag, ab sofort. PROFI Personalleasing

GmbH. muenster@profipersonal.de

Tel.:

0251-4882070

Altenbetreuung, Haushaltshilfe

ges. bis 16€/Std. auf selbst. Bas.+

Flex. Info: 0174-6585601

Bügler/-in für 3-5 halbe Tage in

MS-Stadt gesucht. Pinguin Textilpflege

Tel. 02534/2626

Call Center Agents Inbound (m/w)

für verschiedene Projekte in Münster

(TZ-VZ) mit guten Deutschkenntnissen

gesucht. PROFI Personal-Leasing

GmbH. muenster@profipersonal.de

Tel .:

0251-4882070

Flexibler und zuverlässiger Mitarbeiter

für Winterdienst an einem

Objekt in Ahlen-Stadtmitte

gesucht. Schnee- und Glatteisbeseitigung

für die Saison vom

15.11.2011 bis 15.03.2012. Freuco

Reinigungs-Service, Münster-

Hiltrup, Tel.: 02501-9230100

Gators Pizza, Wilhelmstr. 12, sucht

Mitarbeiter/-innen für den Innendienst

und Fahrer/in mit eig. PKW

für die Abendstunden u. am Wochenende.

MS 294070

Kosmetikstudio sucht Nageldesigner/-in.

Tel. 0251-2653914

oder 0171-9552299

Küchenhilfe gesucht. Tel.

0172/5353440

Nette, freundl. Sie für Tantrisches

Massagestudio (wird angelernt) gesucht.

0151-10211631013

Pizzeria Presto sucht Pizzabäcker

und Küchenhelfer Tel.

0251/9713222

Profi -Ausbildung zum/zur Nageldesigner/in.

Neue Kurse!

www.nails-company.de Info:

09402-938415

Putzfrau in MS-Roxel gesucht.

Mo.-Fr. von 7.-11.00 Uhr. Guter

Verdienst. Tel.: 0170-9022242

Reinigungskr. in Münster-Loddenheide

ab sofort ges. Mo - Sa 21:00

- 24:00 Uhr. Gebäudedienste Niediek,

Tel. 0521/94208-0 abMo

8:00 Uhr

Suche für meine Anwaltskanzlei

in Münster, kompetente, versierte

und erfahrene Bürohilfskraft, zunächst

in Teilzeit. Bitte melden unter:

Tel. 0173/2711734

TESTEN SIE nebenbei Produkte von

zu Hause aus! Tel. 0521-

9248630

Verkäufer/-in mit Bügelkenntnissen

in Kinderhaus u. Mauritz gesucht.

Pinguin Textilpflege Tel.

02534/2626

www.der-erfolgsweg.com, Spaß

an der Arbeit von Zuhause! 340 bis

2980 Euro möglich. Besuchen Sie

meine Homepage!

Zusatzeinkommen als Produkttester

möglich, für z.B. Kino, Elektronik,

Handys, Kosmetik, Lebensmittel

usw. Tel. 0521-9248630

Zuverlässiges, flexibles Reinigungspersonal,

w/m, für ein Festobjekt

in Münster auf Steuerkarte

gesucht, sowie für evtl. Springereinsätze.

Arbeitszeit: Montag bis

Freitag nach Absprache. Info: Tel.

0178-9090547, Frau Jäger.

Clemens Kleine Dienstleistungen

GmbH & Co. KG, Münchener

Str. 67, 45145 Essen

Änderungsschneider/-in in Kinderhaus

u. Mauritz gesucht. Pinguin

Textilpflege Tel.

02534/2626

Stellengesuche

45-j. Frührentner sucht f. 8-10

Std. wöchentl. Arbeit, Putzst. (habe

Erfahr.), Gartenarbeit, Einkaufen,

Hunde ausf., Babysitten. Az: bin

flexibel. Nur MS/ Roxel-Gievenb.-

Nienberge 0171/8423778

Achtung! Ich suche Arbeit rund

um Haus u. Garten. Tel. 01520-

98 26 137

Berufstätiges Paar m. 2 Kindern

sucht EFH in MS zur Miete, T.

0162/6954201

Gärtner sucht Arbeit aller Art. Tel.

0152/21640113

Ich übernehme: Heckenschnitt u.

Baumfällung. Tel.

0176/20436677 od.

0251/1491811

Zuverlässiger 54-jähriger Mann

sucht Gartenarbeit oder ähnliches.

Tel. 0162/6954201

Immobilien

Immobilien Verkauf

Ottmarsbocholt, 1 Fam.-Haus,

125 qm Wfl. 450 qm Süd-Grdst.,

Bj. 98, Erbpacht (Kirche, ca. 800,-€

/J.), zu verk., KP: 210.000,-€Tel.

0171/1780800

Sonntag,30. Oktober 2011

!! KUNDE PLEITE!!

Aus geplatzten Aufträgen bieten wir noch wenige

NAGELNEUE FERTIGGARAGEN

zu absoluten Schleuderpreisen (Einzel- oder

Doppelbox). Werwill eine oder mehrere?

Info: MC-Garagen

Tel. 0800-77 11 77 3 gebührenfrei (24 h)

Mietgesuch

kaufen + sparen sucht für eine

ruhige, seriöse Mitarbeiterin (53 J.)

ab Januar 2012 ein Appartement

oder eine kleine Wohnung in

Münster oder Umgebung. Angebote

bitte direkt unter Tel.

02938-555016

Zimmer, Unterkünfte immer ges.

f. Geschäftsreisende, Handwerker,

Urlauber. 0391-55721400

Vermietungen

MS -Neubau, Hiltrup, ca. 119 qm

Wfl., 5-6 ZK, 2 Bäder, inkl. ca. 400

qm Grdst., ab 589,-€ mtl.. Miet -

Finanzkauf evtl. mit wenig EK oder

laufendem Kredit mögl. Büro: Tel.

0151/15923897

MS -Roxel: Schöne Whg., zentrale

Lage, 3 ZKB, Gäste WC, Abstellraum,

95 qm u. Balkon 38 qm, Tel.

0170/3449008 ab16Uhr.

MS-Coerde, Nerzweg, Whg., bis

20 qm, 250,-€ WM inkl. NK. Tel.

05971/85454

Schöne 3,5 Zi.-Whg. mit Balkon,

EG, Hand.-Dorbaum, 79 qm, renov.,

KM 490,-€ zzgl. HK/NK 200,-€, ab

15.11. frei. Kaution 3 KM. Tel.

01525/3327834 (AB)

Telgte: 2Zim.- Wohnung, K,B,Balkon,

ab sof. od. später zu verm.

Tel. 0251/326394

Gewinnen Sie 100.000 €

www.meinbingo.de

Kostenlos!

Jeden Monat eine neue Runde.


www.kus-muenster.de Kleinanzeigen 29

An- und Verkauf

Hole sofort kostengünstig Metallschrott,

Waschmaschinen, Spülmaschinen,

Trockner, Sonnenbänke, E

- Herde, Elektroschrott, Fahrräder,

Roller, Kabel, Heizungen, Badewannen,

Rasenmäher ab, zahle sofort

bar, Tel. 0157-82234021

Handwerker

BAUZEICHNUNGEN u. Bauleitung

nach Ihren Wünschen, mit

meinen Erfahrungen, erstellt

0163/8330184

Bekanntschaften

Er, 54J., schlank, sucht Sie für alles,

was zu zweit mehr Spass

macht. Tel. 0173/2557290

Nette, hübsche Afrikanerin, 35 J.,

su. einen netten, hübschen Mann

ab 40 J. - 62 J. für eine feste Beziehung.

Zuschr. bitte mit Bild,

Chiffre 356796

Putzteufel, 55, sucht Domina ab

20. Biete kostenlos Putzservice

u.v.m. Tel. 0170-7468959

Symp. Er, 61 J.,1,75, dunkelbl., suche

nette, ehrliche, naturverbundene

Sie, die mit mir auf dem Lande

leben möchte. Tel. 02548/567

ab 16 Uhr

Waage-Mann, 55, verwöhnt Frauen

ab 18 mit Ganzkörpermassagen

+mehr. Tel. 0170-6568070

" � � � � +��/�278/�/2.

92. �/�./6 3�2/ ��2./6 1/,��/,/2 �2 +886+�8�:/6

'�$' "� ./6 7/�2/ ��/�27/�2 .96-� ,/690��-�/2

603�1 92. �27+8� �9 :/61/77/2 79-�8/ �-� �+,/

+�� �/�2/ ��/�/ /66/�-�8� ,�2 0�2+2��/�� ,/78/27

1/78/��8 92. �+,/ :�/� �9 ,�/8/2 �-� ;P6./ 73

/�2�1/7 0P6 /�2 �P-� �9�;/�8 1/,/2 #�2. #�/

/�20+-� 1+2� 2+8P6��-� 92. ��-�8/2� ;�/ �-��

23-��+�/�2/2 /9+20+21;+1/2 2690P

�� � � �� %�6 �+9-�#+ #3

" % # � $## "&� �,� &

�C" � � � 7/�,7878�2.�1

�+22 / 6+9 +��/7 ,�/8/2 �83��/7 �+97 ��8 2;/�

7/2� 0�2+2� #8+,���8�8� /,361/2�/�8 9 �+6�32�/

�2 �+22� ./6�P21/6;�6�8 +�77/�2 +77:/66�8� ��8

83��/2 91/2�1/,��./89 �3./62 �/�2/ 6+9 1�21�

�-� ,��/, �96P-� �.3-� �-� �+,/ �/�2/ �/,/27�

06/9./ 2�-�8 :/6�36/2 92. �300/ +90 /�2 /�6��-�/7

�;/�8/7 �P-� "90/2#�/ +2�P,

�� � � �� %�6 �+9-�#+ #3

" % # � $## "&� �,� &

Computer/PC

PC Kurse und mehr, Computer

Kurse für Anfänger zu Hause an

Ihrem eig. PC. Individuelle Beratung.

Einrichtung und vieles mehr...

www.pckurseundmehr.de Tel.

02534/977506

Die gute Tat

3er Couch an Selbstabholer zuverschenken.

Tel. 0251/270150

Gut erhaltene Matratze, fast neu,

1 m x 2 m, an Studenten zu verschenken.

Tel. 02501/16490

Orientteppich (Buchara), oliv-grün,

sehr fein geknüpft, 290 x 350 cm

sowie kl. Farb-Röhren-TV gg. Abholung

kostenlos abzug. Tel.

0251/89586

Dienstleistungen

Fliesenlegermeister, spezialisiert

auf Reparaturarbeiten. Tel.

0162/5292954

Glas- u. Rahmenreinigung gewerblich

und privat, seit 30 Jahren,

sowie Wintergärten u. Solaranlagen

vom Fachmann. Keine Anfahrtkosten!

Tel.: 02504-8445 o.

0251-328272 Gebäudereinigung

Amendt

Schrott- und Altmetallabholung,

kostenlose Containerstellung möglich.

Tel. 0251/7477447 u.

0172/7046864 Fa. Voskuhl

www.schrottdirektor.de Schrottabholung.

Tel. 0172/2750796

Wespen/Ameisen- TAPO!

Schädlingsbekämpfung

24-h-Notdienst: 01805/986250

Reparatur/Service

AEG-Bauknecht-Candy u.a. Kundendienst.

Anr. Mo. 8 - 12 h = 19%

Rabatt,Tel. 0170/1128235

Bosch-Siemens-Miele, Reparaturservice.

Anr. Mo. 8 - 12 h = 19%

Rabatt.Tel. 0170/1128235

Umzug/Transporte

Ab 39€/Std. Top Team inkl. LKW,

Küchen u. Möbelmontage/Entsorgung.

www.vogt-transporte.eu

Tel. 02592-9198089

Umzugs u. Transporthilfe, Renovierung

- Bodenverlegung - Wohnungsauflösung.

Tel.

0251/7477447 u.

0172/7046864 Fa. Voskuhl

Umzüge ab 26,50 €/Std. LKW +3

Profis 46,50 €/Std. Fa. Zahn Transporte,

45711 Datteln, Schuldenkamp

33. Tel. 02595-387777

www.zahntransporte.de

Dienstleistungen

Lohnsteuer

Aktuell Lohnsteuerverein e.V..

Wir erstellen Arbeitnehmern, Rentnern

und Beamten die Lohnsteuererklärung.

Hammer Str. 13, 48153

Münster, 0251/281876, www.komurcu.aktuell-verein.de

Fahrräder

Gebrauchtfahrräder MTB, Cityund

Trekkingräder ab 100,- € zu

verkaufen. 2 Rad Hansen, Gildenstr.

24 a, 48157 MS-Handorf

Kaufen jedes Fahrrad an. Abholung

und Barzahlung! Tel.

0251/7036790

Radstation in den MS-Arkaden!

Gebr. Fahrräder in großer Auswahl,

Reparatur, Wartung, Vermietung,

Zubehör, Teile, Parkhaus u.v.m. Superschnell

u. Top-Service, Königsstr.

7, Tel: 0251/7036790

Garten

Holländer sucht Arbeit -Gartengestaltung,

Pflasterarbeiten. Tel.

02533/708856 o.

0173/2669752

Ibbenbürener Sandsteine jeglicher

Art von privat zu verkaufen.

Tel. 05451/74166 ab19Uhr

Wir machen Ihren Garten winterfest

Baumgehölz u. Heckenschnitt,

Ausführung von Gartenarbeiten

aller Art Gartenarbeiten:

Tel. 0251/2303278

Übernehme Baumfällarbeiten,

schnell, gut und günstig. Entsorgung

frei. Tel. 02599/759781

Geschäftliches

!!Michael Gotthardt Malerteam!!

Zuverlässig, sauber, auch Kleinaufträge!!

Tel. 0251/1624363

Badsanierung - Alles aus einer

Hand, kurzfr. auch als Kleinauftrag.

H.S Plan-Bau GmbH, Tel.

0251/142900

Badsanierung seniorengerecht.

Beratung, Planung mit Liebe zum

Detail. Rufen Sie mich an, ich komme!

Tel. 01522/1603965

Bei uns ist Ihr Lieblingsstück in

guten Händen - über 15.000 internationale

Stoffe zur Auswahl.

Polsterei Frönd, MS Königsweg

5 www.diepolsterei.com Tel.

0251/754915

Bäder zum wohlfühlen!!! Heizungserneuerung-Solartechnik

Meisterbetrieb Michael Müller, Tel.

02501/70807

Der Maler Express: Ausführung

hochwertiger Malerarbeiten.Tel.

MS/215274,Fax: MS/9878496

www.dermalerexpress.de

Flachdach/Balkon/ und Ziegeldachprobleme?

Top Ausführung

durch Profi! Dachdeckermeister

Deipenbrock. Tel.02501/444124

Fliesen- und Pflasterarbeiten

zum fairen Preis. Fa. A. Diemon Tel.

02534/5227 u. 0172/5338505

Fliesenarbeiten auch Reparatur u.

Kleinaufträge, preiswert u. zuverlässig.

Tel.: 0251/7035897 o.

0163/4034767

Gardinen waschen. Tel. MS

64469 www.diewohnstube.de

Gardinendekorationen. Tel. MS

64469 www.diewohnstube.de

Insektenschutz. Tel. MS 64469

www.diewohnstube.de

Keller- u. Altbausanierung, Dachausbau,

alles aus einer Hd., kurzfr.

auch als Kleinauftrag. H.S Plan-

Bau GmbH, Tel. 0251/142900

Kellerabdichtungen führt aus:

Mosel Spezialabdichtungen. Tel.

0251/664823

Maler - Tapezierfachbetrieb

Lehnert, sofort Termine frei. Tel.

0251-70379313 / 0171-

5391177

Malerarbeiten von Meisterhand,

Dennis Michel,Tel.

0251/2653432 o.

0173/5323065

Malerarbeiten, Bodenbeläge u.

Fliesenlegen, auch Kleinaufträge,

preiswert u. zuverlässig. Tel.:

0251/7035897 o.

0163/4034767

Malerbetrieb Markus Schmitz.

Wasserschadenbeseitigung, Schimmelsanierung,

Maler- Lackier- und

Verlegearbeiten! Kleinaufträge

auch kurzfristig möglich. Weitere

Informationen unter www.malerbetrieb-muenster.de

Tel.

0251-780321 o. 02504-

9303780

Metallbauarbeiten aller Art, bes.

in Edelstahl, preisw. u. zuverl. Meisterbetr.

M. Oekenpöhler, Tel. u.

Fax: 0251/9197700

Pflasterarbeiten kurzfr. auch als

Kleinauftrag. H.S Plan-Bau GmbH,

Tel. 0251/142900

Polsterarbeiten. Tel. MS 64469

www.diewohnstube.de

Sonnenschutz. Tel. MS 64469

www.diewohnstube.de

Teppichboden. Tel. MS 64469

www.diewohnstube.de

Tischler-Reparaturarbeiten, auch

Kleinaufträge, führt aus: 0178-

2187288

Wannen /Duscheinsatz Kein neues

Bad? Aber eine neue Wanne

oder Dusche? Dann Info unter: Sanitär

- KUNDENDIENST Hans U.

Hollmann Tel/Fax 0251/661811

Übernehme Arbeiten im, amund

ums Haus zu günstigen Preisen.

Tel. 0171/2864207

Gesundheit

Abnehmen "Spielend leicht" mit

Hypnose! Raucherentwöhnung

90,-€Tel. 02594/7479, infohypnose.de

Reisen/Erholung

Bad Rothenfelde: Hotelapp. mit

Schwimmbad, 1 Wo. nur 199,-€.

Prospekt anfordern.

0176/96193466

Oostkapelle, holl. Küste, FH für

max. 5 Pers., zu verm. Tel.

02151-470219

Preiswert z.Airport. MS z. FMO ab

33,-€, DO ab 55,-€ u. DUS ab

120,-€ für 1 bis 2 Pers. Tel.

0151/22394948

www.suedharzurlaub.de Ferienwohnungen,

Gästezimmer. Hausprospekte

-Tel. 05586/452

Sport/Freizeit

Selbstverteidigung, Gewaltprävention

und Schutztechniken.

www.wingtsun-muenster.de Tel.

0251/2758904

Kaufgesuche

Suche v. privat: Alte Schreibmaschinen,

Nähmaschinen, Silberbestecke,

Pelze, Porzellan, Kaffeemühlen,

Uhren. Tel.

0173/3670786

Tiermarkt

Siam-mixed Kitten für 70,00 € zu

verkaufen. Tel. 0251/6285110

Unterricht

Probleme in Mathe? Das Institut

für Psychologie der WWU bietet

ein kostenloses Computertraining

für Grundschüler der 2.- 4. Klasse

mit Rechenschwäche an (Beginn

7.11.). Das Training umfasst eine

Rückmeldung an die Erziehungsberechtigten.

Die Fahrtkosten zu den

Vor- und Nachtestungen werden

erstattet. Ansprechpartner: Dr.

Jörg-Tobias Kuhn, 0251/83-

34127, t.kuhn@uni-muenster.de

Veranstaltungen

Queen und Michael Jackson -

Workshop für Blech-, Holzbläser

und Percussions mit den Stücken

"Bohemian Rhapsody" von Queen

u. "Heal the World" von Michael

Jackson. Herzlich eingeladen: Klarinette,

Saxophon, Posaune, Trompete,

Tuba, Zugposaune, Horn, Percussions

u. Flöte, wenn ihre Spieler

Spaß daran haben, gemeinsam zu

musizieren. Keine Profis. Also:

Auch wenn das Instrument im Keller

schon Staub angesetzt hat -

rausholen und vorbeikommen! Der

Workshop findet am 6. November

im Gemeinschaftsraum des Busfuhrparks

der Stadtwerke Münster

um 10.30 Uhr Rösnerstr. 13, 48155

Münster statt und ist selbstverständlich

kostenlos. Fragen? Einfach

Jürgen unter

0251/624665 anrufen! Heinz-

Jürgen Schäfer, Peter-Büscher-

Str. 29, 48167 Münster.

h.j.schaefer@citykom.net ;

www.musikkorps.info

Verkäufe

15 Jahre Jubiläums-Sonderverkauf

bei der Elektro Merkur

GmbH. Nur Markengeräte von Siemens,

Bosch und Miele. Alle

Dienstleistungen, Reparaturen und

Schreinerarbeiten. Schiffahrterdamm,

Diekstr. 75, neben VW Knubel,

Tel. 0251/281423

Bandscheiben-Federkern-Matratzen

original verp., 140 x

200cm NP349 €, für 119 € u. in

90/100 x200cm für je 99€. Liefern

möglich! Tel. 0179/9161122

Miele u.a. Waschmaschinen ab

99 €. Trockner, Herde, Froster, Spüler,

Kühler, Ersatzteile. Abzugshauben,

Küchenspülen, TV ab 10 €.

Fohs, Rosendahl Tel.

02547/934593 www.ebayshops.de/waschmaschinenundallerhand

Neue Umzugskartons,T.

0251/39489987


30 Kleinanzeigen

APOTHEKEN

Verkäufe

Falttüren-Kleiderschrank, Buche,

m. Spiegel, VB 250,-€. Tel.

02501/9716128

Fitnessrad, Marke Alex, für 65,-€

VB an Selbstabholer zu verkaufen.

Tel. 0251/270150

Kaminofen "Antibes", Heizleistung

7kW, f. 400,-€ VB zu verk.

Tel. 0162/3992816

Crosstrainer u. Bodenvase (handarbeit)

wg. Umzug günstig abzug.,

VB 70 u. 40 €. 02501/5943766

Sonntag 30. Oktober 2011

Anker-Apotheke

Weseler Str. 19-21, 48151 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

St.Mauritz-Apotheke

Warendorfer Str. 63, 48145 Münster

von 09:00 bis 21:00 Uhr

Mariannen-Apotheke

Bodelschwinghstr. 12, 48165 Münster

von 09:00 bis 21:00 Uhr

Sebastian-Apotheke

Sebastianstr. 1,48161 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

Montag 31. Oktober 2011

Viktoria-Apotheke

Warendorfer Str. 154, 48145 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

AVIE Apotheke Portal 10

Albersloher Weg 10, 48155 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

Dienstag 01. November 2011

Engel-Apotheke

Warendorfer Str. 3,48145 Münster

von 09:00 bis 21:00 Uhr

Phoenix-Apotheke

Von-Witzleben-Str. 12, 48151 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

Engel-Apotheke

Münsterstr. 9,48167 Münster

von 09:00 bis 21:00 Uhr

Nerzjacke 42/44, fast neu, Preis VB,

T. 0251/314608

Privater Flohmarkt: Kinderkleidung

v. Gr. 56-152, Ki.-Fahrräder,

Spielzeug, Da.-u. Herrenkleidung,

Deko, Tisch u.Bettwäsche u.v.m.,

Kaffee u. Kuchen am Sa. 5.11. von

11 - 17 Uhr, Knufenkamp 52,

MS-Albachten

Verk. Schlafzimmer, gut erh.

modern, kpl. m. Bett, Schrank,

Nachtschr., 500,-€. T.

01522/3177500

Neutor-Apotheke

Lazarettstr. 9,48149 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

Mittwoch 02. November 2011

Annen-Apotheke

Dingbänger Weg 69, 48163 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

Fortuna-Apotheke, Warendorfer Str.

97-101, 48145 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

Donnerstag 03. November 2011

Josefs-Apotheke

Hammer Str. 63, 48153 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

Apotheke Am Burloh,

Am Burloh 93, 48159 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

Freitag 04. November 2011

Behring-Apotheke

Grevener Str. 169, 48159 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

Clemens-Apotheke

Marktallee 8-10, 48165 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

Park-Apotheke

Mondstr. 81, 48155 Münster

von 09:00 bis 09:00 Uhr

Samstag 05. November 2011

Hafen-Neustadt-ApothekeHansaring 23,

48155 Münster von 09:00 bis 09:00 Uhr

Apotheke am Ring, Cheruskerring 73,

48147 Münster von 09:00 bis 09:00 Uhr

Waschmaschinen, Kühl-, Gefrieru.

Einbaugeräte, Gewerbekühlgeräte,

gebraucht, Garantie, ab35,-€.

Fa. Weiß 02504-77174

Wohnwand (Mahagoni furniert), 2

Vitrinen, 220 H, 60 B, u. Unterschränke

3 x 85 cm u. 2 x 60 cm B,

VB 200,-€. Tel. 0173/8589191

NOTFALLDIENSTE

WICHTIGE RUFNUMMERN

ÄRZTE

Ärzte der kassenärztlichen

Vereinigung Westfalen-Lippe

Montag, Dienstag, Donnerstag

18.00-8.00 Uhr am Folgetag

Mittwoch, Freitag

13.00-8.00 Uhr am Folgetag

Samstag, Sonntag, Feiertag

8.00-8.00 Uhr am Folgetag

Arztrufzentrale des Notfalldienstes

unter: 0180 /504 41 00

(0,14 €/Minute aus dem deutschen Festnetz,

Mobilfunk max. 0,42 €/Minute)

www.kvwl.de

ZAHNÄRZTE

Verschiedenes

Hole kostenlos ihren Schrott und

E-Geräte ab. Tel.

01520/7422567 od.

0251/66089744

Telefon 0251 /144 95 88

PRIVATÄRZTLICHER NOTDIENST

Telefon 0251 /488 208 84

HAUSTIERÄRZTLICHER NOTDIENST

Dres. Partale

29.10. -31.10.

08:00 Uhr bis 08:00 Uhr

Telefon 0251 /250 80

Kostenl. Abholung: def. Waschma.,

Spülma., Backofen, alles aus Metall

u. Schrott. Tel. 0176-32664576

Küchen und Möbelmontagen,

vom Fachmann, Umzüge/Transporte

u.v.m. Tel. 0251/2608448 o.

0170/7559202

Architekten-Zeichenbrett mit

Lampe, H90, B140cm, Abholpreis,

VB 20€. Tel. 02592-61347

Metall u. Schrottabholung, unkompliziert

u. schnell. Tel.

0251/788308 od.

0175/4605821

HILFE UND BERATUNG

Feuerwehr/Notarzt 112

Polizei 110

Giftnotrufzentrale

0228 /287 32 11

Aids-Hilfe Münster

Beratungstelefon:

0251 /194 11 -609 60 -0

www.münster.org/Aids-Hilfe

DRK Deutsches Rotes Kreuz –

Kreisverband Münster e.V.

0251 /378 80

www.drk-muenster.de

Frauenhaus –Frauen helfen Frauen e.V.

Haus für körperlich und seelisch

misshandelte Frauen und ihre Kinder

(rund um die Uhr) 02506 /6755

Kinderheim St. Mauritz

Mauritz-Linden-Weg 56

48145 Münster

Notrufnummer der Kinderkrisenhilfe

0251 /330444

www.st-mauritz.de

Telefonseelsorge

0800 /111 02 22

0800 /111 01 11

Tierheim Münster

betrieben vom

Tierschutz-Verein Münster

0251 /326280

www.tierschutzverein-muenster.de

Sonntag,30. Oktober 2011

RESTPOSTEN VERKAUF bei kaufen

+ sparen: Orangenreiniger

nur 1,-€, Super Glanz-Wachs nur

1,-€, Taschenrechner 2,-€ und

USB-Sets 2,-€. k + s, Neubrückenstr.

8-11, Münster

Liebe Patienten, durch einen Telefonanbieter-Wechsel

sind unsere

Telefonnummern NICHT wieder aktiviert

worden! Sie erreichen uns

deshalb vorerst nur unter

0251/511495 Dr. med. G. Kienecker,

Augenarzt, Aegidiimarkt

6, 48143 Münster

Exklusive Bahnreisen mit dem T RHEINgOld ihrem 1. Klasse-Sonderzug mit original Aussichts- und Speisewagen

Wernigerode die bunte Stadt am Harz

vom 20. –23. November 2011

Zustieg ab

z. B. Dortmund Hbf

o. Hamm (Westf) Hbf

Weitere Informationen und Buchung vor Ort:

Preis p. PimdZ

ab 399,- €

kaufen +sparen sparen

Die Zeitung am Mittwoch

Wernigerode. Am Fuße des sagenumwobenen „Blocksbergs“, dem Brocken, liegt Wernigerode.

Gemütliche Fachwerkhäuser schmiegen sich in enge Gassen und hoch über

der Altstadt thront das eindrucksvolle Schloss. Die diesjährige Saisonabschlussfahrt

mit dem T Rheingold hat die schmucke Fachwerkstadt zum Ziel –hier erwartet

Sie ein umfangreiches Programm.

4****HKK Hotel

Wernigerode

ist nur wenige Schritte von

der Altstadt entfernt und

empfängt Sie mit gemütlich

ausgestatteten Zimmern

und einem modernen

Wellnessbereich.

Leistungen: An- und Abreise im 1. Klasse Sonderzug T Rheingold mit Sitzplatzreservierung,

Aussichts- und Speisewagen ·3Übernachtungen mit Halbpension ·

AKE-Galaabend ·Stadtführung ·Fahrt zum Schloss mit Führung ·Dampfzug-

Sonderfahrt auf den Brocken (fakultativ) · Persönliche AKE-Reiseleitung ·

Reisepreis-Sicherungsschein

Neubrückenstr. 8-11 ·48143 Münster

Tel.: 0251 -592 686 8

Fax: 0251 -592 908 735

4****Superior Travel Charme

Gothisches Haus

bietet erstklassigen Komfort

und liegt direkt am Marktplatz.

Die Zimmer sind

gemütlich und bieten Ihnen

alle Annehmlichkeiten eines

modernen Hotels.

Mädchenkrisenhaus Münster

Es gewährt sofortige Aufnahme

und Schutz in einer akuten Notlage

Notruf: 0251 /550 19

www.outlaw-jugendhilfe.de/

muenster/maedchen…

Kath. Notfallseelsorge

Stadtdekanat Münster

Seelsorge in Feuerwehr

und Rettungsdienst

www.muenster.org/notfallseelsorge

Krisenhilfe Münster

Beratung und Hilfe für Menschen

in Lebenskrisen, insbesondere

bei Suizidgefahr

0251 /519005

www.muenster.org/krisenhilfe

Notruf für vergewaltigte und sexuell

belästigte Frauen und Mädchen e.V.

Beratungsstelle

Notruf 0251 /344 43

www.muenster.org

Pflegenotruf

Pflegerische Hilfe –Tag und Nacht -

auch am Wochenende

0251 /260101

www.vis-vitalis-muenster.de/

leistungen/P…

Weisser Ring Außenstelle Münster

0251 /429 93

Fax 0251 /210 84 38

www.weisser-ring.de


www.kus-muenster.de Aus aller Welt 31

Viele Deutsche

kritisieren

Zeitumstellung

Biorhythmus durcheinander

LEIPZIG. In der Nachtzuheute

hat die Winterzeit begonnen:

Um drei Uhr morgens wurden

die Uhren um eine Stunde zurückgestellt.

Seit Einführung

der Zeitumstellung in

Deutschland im Jahr 1980

wird regelmäßig über ihre

Abschaffung diskutiert. Die

ursprünglich mit der Umstellung

verbundene Absicht, das

Tageslicht besser zu nutzen

und Energie zu sparen, hat

sich nach Ansicht von Experten

nicht erfüllt.

Nach Angaben des Bundesverbandes

der Energie- und

Wasserwirtschaft (BDEW)

wird zwar an hellen Sommerabenden

weniger Strom für

Licht verbraucht. Dafür werde

aber mehr Strom bei der

abendlichen Freizeitgestaltung

– etwa durch erhöhten

Fernsehkonsum – benötigt.

Auch die Mehrheit der

Deutschen hält die Zeitumstellung

für überflüssig. Zwei

Drittel kann dem laut einer

aktuellen Umfrage der Deutschen

Angestellten Kranken-

14 Damen Team -Neu in Münster

SARA 20

CHRISTINA 22

RAMONA 21

REBECCA 20

REBECCA 24

ANDREA 20

KATY 21

ADINA 22

An den

Loddenbüschen 83


01577-8745809

LARA 25

CLEO 45

DELIA 21

LUCY 29

ALINA 21

CATALINA 21

Charmante Blondine

verwöhnt Dich liebevoll

MS-City 02 51 -2705496

3süße Polinen

verwöhnen Dich in gemütlicher Atmosphäre

–Hotel- und Hausbesuche –

01 74 /8416451

����� �����

���� ���������� ����������� ��� ��� �������

����������������

����������������������������

���������������������

kasse (DAK) nichts Positives

abgewinnen. Vor allem Berufstätigen

zwischen 30 und

59 Jahren macht die Umstellung

zu schaffen. Auch geben

Frauen deutlich häufiger als

Männer an, darunter zu leiden.

Sie kämpfen mit Müdigkeit

und Schlafstörungen,

sind gereizt. Auch jedes zweite

Kind unter drei Jahren und

jeder dritte Vier- bis Sechsjährige

ist nach der Zeitumstellung

tagelang quengelig und

müde oder hat Schlafstörungen,

wie eine Umfrage aus

dem Jahr 2009 zeigte.

Atomuhr

Technisch funktioniert hingegen

alles reibungslos: Taktgeber

für den Wechsel von Sommer-

zu Winterzeit in

Deutschland ist die Atomuhr

der Physikalisch-Technischen

Bundesanstalt in Braunschweig.

Über einen Sender

werden die Signale übertragen,

durch die sich die Funkuhren

an die Zeitumstellung

anpassen. � dapd

ROSA

☎ 01 52 – 03 62 23 04

Erotische Massagen

������

������

��� ���

10-16 Frauen –küssen, schmusen, alles geht!!!

Frauen eingetroffen!“

Einmal bezahlen – nur € 20,–

täglich v. 12-2 Uhr ·Fr./Sa. Open End

Hans-Böckler-Str. 48

Tel. 02591.940516 ·Lüdinghausen

„Deutschsprachige Frauen gesucht!“ „Neue

Heiße Vorweihnachtszeit!

Jeden Tageine heiße erotische Überraschung für Erwachsene!

Hinterden 24 Türchen des Adventskalenders verbergen sich 24 mal prall gefülltehocherotischen Überraschungen:

Sextoys, Wäsche für SIE und IHN (100% Polyamid), DVD, Gags, Kondome, Massage-Öle,

Fesselndes,Schmückendes und Aphrodisierendes.Stabiler Karton, 68 cm hoch, 44 cm breit,5cmtief.

24 EROTISCHE

ÜBERRASCHUNGEN

IM WERTVON ÜBER 100 EURO!

nur 49, 95

EURO

Wo Einkaufen LUST macht!

Münster, Hammer Straße 345 -349

Osnabrück, Pagenstecher Straße 70 Erotik-Fachmärkte

Größter EROTIK-MARKT in Deutschland ca.4000 qm www.novum.tv

Zutritt ab 18 Jahren • Angebot nur solange Vorrat reicht •Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen.

“Sinnlichkeit”

Tel.: 01522/7571622

Madame Freya

Trans-Domina

Nur Hausbesuch!

Tel.: 01 73 -2560483

Chrisa

0176 -59745437

����

�������

����

�������������� ����� �������� ��� ����

������������������ ������������ �������� ��������������������� ����������

Alexandra -Neu in Münster!

Auch Haus- u. Hotelbesuche

Tel.: 01 51 -29463706

��� ��� ���������������

����� �

������ �� ���� �� ���

��������������� ���

������ ���������������

������� ����� ���� ����

���� ����

����� ������ �� �� ������ ��������

��� �� ����� ��������� ��� ��

����������


.

���

������ �� �������

�������������

��� ������������ ��� �

Tief eintauchen

und richtig schön…

MS-City 02 51 -2705496

Kati und Sarah

mit großer OW empfängt Dich in

in privater Atmosphäre!

01520-6504905

Nette Kollegin gesucht!

Hanna Montana -18J.alt! Neu in MS!

Auch Haus- u. Hotelbesuche

Tel.: 01 51 -29463709

Michelle -Neu in Münster!

Auch Haus- u. Hotelbesuche

Tel.: 01 51 -29463708

blutjung &wunderschön

Topmodel Lina

nur Haus- u. Hotelbesuche

Tel. 01 76 -59605588

Saab

wird

chinesisch

STOCKHOLM. Nach Volvo wird

auch der zweite traditionsreiche

Autohersteller aus

Schweden chinesisch: Saab

soll für 100 Millionen Euro an

Youngman und Pang Da aus

der Volksrepublik gehen, wie

der Eigentümer Swedish Automobile

am Freitag in Stockholm

mitteilte. Die beiden

chinesischen Unternehmen

waren schon vor Monaten bei

Saab eingestiegen und sollten

zunächst eigentlich nur helfen,

Finanzlöcher zu stopfen.

„Ich bin sehr glücklich“,

sagte Swedish-Automobile-

Chef Victor Muller der schwedischen

Nachrichtenagentur

TT. „Jetzt ist die Zukunft des

Unternehmens gesichert.“

Und diese Zukunft sei „sehr

vielversprechend“, fügte er

hinzu. Das Geld von Youngman

und Pang Da soll in Raten

ausgezahlt werden und

„die langfristige Finanzierung

sichern“. Der Preis sei „korrekt,

wenn man bedenkt, dass

das Unternehmen seit sechs

Monaten keine Autos mehr

herstellt“, sagte Muller. Er

unterzeichnete bislang nur eine

Absichtserklärung, die bis

15.November gültig ist. � AFP

.

��

��������� �����������

��������������� �������� �������

�������� ������

.

��� ��� �������� ��� ����

Süße Sandy19

jetzt in Wunschfabrik

Termin unter 02 51 -2639666

Vicky Schokoperle Mollig OW100 DD Konf. 44

02533–9354469

01520–2475335

MS-Nienberge ·www.erobella.de

TINA

�02 51 –1312557

MS-Handorf


BabyOne –von Anfang an!

3-in-1 Sterilisator BPA-frei

3-in-1 Funktion: kleine Größe zum Sterilisieren

von Schnullern; mittlere Größe für Teller, Milch-

Fit+

59,99 *

49,99

Spielzelt

inkl. 100 Spielbällen

ca. 76 x103 x96cm

Exklusiv

nur bei

BabyOne

29,99

Universal Winterfußsack

•feuchtigkeitsregulierendes

Innenfleece

•zubefestigen an

allen gängigen

Kinderwagen

•verschiedene

Dessins

49,99 *

19,99

•Buggy mit leichtem

Alu-Gestell

•sehr klein und

kompakt zusammenlegbar

•verschiedene

Dessins

199,99 *

129,99

Cabrio Fix Dessin Crossed Line

•Autositz der Gruppe 0 + ,

geeignet für

Babys bis 13 kg

•Side Protection

System für

optimalen

Seitenaufprallschutz

209,90 *

129,99

pumpe und Besteck;

große Größe für bis zu

6Flaschen

Babyphone AC 420D

•Sender, Empfänger und Kabel sind frei von

elektrischen und magnetischen Feldern

•Geräusch-, Raumtemperatur- und

Batteriekontrollanzeige

•Reichweite

bis zu 250 m

94,99 *

84,99

Küche Loft

•mit umfangreichem

Zubehör, Sound und

vielen Funktionen

•mit Seitenarm und

ausziehbarem Unterschrank

auf bis

zu 122cmLänge

erweiterbar

69,99 *

49,99

Liegebuggy Boost

•Dach mit Sichtfenster

•verstellbare Rückenlehne

und Fußstütze

•verschiedene

Dessins

89,99 *

69,99

Akuna

•Sportwagen mit ultraleichtem

Alu-Gestell

•Sportaufsatz in und

gegen die Fahrtrichtung

aufsetzbar

•verschiedene

Dessins

239,95 *

Windeleimer

Comfort

inkl. 1Folienkassette

•optimale Geruchskontrolle

•rückenfreundliche

Höhe: 69 cm

•umweltschonend

durch geringen

Folienverbrauch

Cosmo Light

•Shopper mit

Verdeck

•arretierbare

Doppelschwenkräder

vorn

•verstellbare

Rückenlehne

und Fußstütze

B-Agile

•leichtes

Alu-Gestell

•1-Hand-Faltmechanismus

•verstellbare

Rückenlehne

•verschiedene

Dessins

169,99 199,99

29,99 Reisebett-

Starlight SP

•Autositz der

Gruppe I, für

Kinder von 9

bis 18 kg

•hoher Seitenaufprallschutz

•verschiedene

Dessins

199,95 *

149,99

19,99 *

9,99

Original Big Bobby Car

44,99 *

34,99

79,99 *

69,99

Rodi AP Dessin

Crossed Lines

•Autositz der

Gruppe II,

für Kinder

von 15 bis 36 kg

•optimaler

Seitenaufprallschutz

169,90 *

139,99

Nachfüllkassetten

6er-Pack

47,94 *

39,99

inkl. Flüsterräder

„Fulda Wheels”

Oberbetten-Set

bestehend aus Kissen 40 x60cm

und Bettdecke 100 x135 cm

29,99 * 19,99

Komplett-Bett

Dessin Liebhabär

inkl. Bettwäsche,

Himmel, -stange,

Matratze und

Nestchen

179,99 *

129,99

Daunenschlafsack

verschiedene Dessins

99,99

48153 Münster

Hammer Straße 453

Tel. 02 51 /762054

ca. 70 x140 cm

Kinderschlitten,

Bobs und Zubehör

in großer Auswahl!

Reisebett 60 x120 cm

inkl. praktischer Tragetasche

und Einlage (3 cm hoch)

verschiedene Dessins

49,99 *

matratze

ab 19,99

Öffnungszeiten:

Mo.– Fr.: 10.00 –19.00

Sa.: 10.00 –18.00

80 xinDeutschland www.babyone.de

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers.

Angebote gelten nur, solange Vorrat reicht.

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine