KOMPAKTE RAUPENLADER - ATLAS MECKLENBURG
KOMPAKTE RAUPENLADER - ATLAS MECKLENBURG
KOMPAKTE RAUPENLADER - ATLAS MECKLENBURG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
KompaKte<br />
RaupenladeR<br />
pRoduKt poRtfolio
teRex KompaKte RaupenladeR<br />
Wild thingS<br />
Schnell, StaRK, vielSeitig.<br />
Der Wert der Terex kompakten Raupenlader<br />
ergibt sich aus den vielseitigen Anwendungsmöglichkeiten<br />
bei unterschiedlichsten<br />
Bodenbedingungen. Die Bodendrücke der<br />
Maschinen sind außerordentlich gering –<br />
vom kleinsten bis zum größten der<br />
Kompakten Raupenlader von Terex.<br />
Jedes Modell der Leistungspalette wurde von<br />
Grund auf als Kompaktraupenlader konzipiert.
PT30<br />
Motorleistung 23,5 kW (32 PS)<br />
Bodendruck 0,21 kg/cm² (3,0 PSI)<br />
Nutzlast (35% Kipplast) 302 kg<br />
PT60<br />
Motorleistung 42,0 kW (56 PS)<br />
Bodendruck 0,25 kg/cm² (3,6 PSI)<br />
Nutzlast (35% Kipplast) 603 kg<br />
PT80<br />
Motorleistung 59 kW (80 PS)<br />
Bodendruck 0,25 kg/cm² (3,5 PSI)<br />
Nutzlast (35% Kipplast) 984 kg<br />
Inhalt<br />
Terex kompakte Raupenlader 2<br />
Einsatzmöglichkeiten 4<br />
Walkaround 6<br />
Wirtschaftlichkeit 8<br />
Produktivität 10<br />
Vielseitigkeit 12<br />
Bedienkomfort 14<br />
Hydraulik 16<br />
Service und Wartung 18<br />
3
einSatzmöglichKeiten<br />
tRotz haRteR aRbeit<br />
Sanft zum boden<br />
damit Kommen Sie<br />
ÜbeRall hin<br />
Die kompakten Terex Raupenlader sind<br />
ideale Arbeitsgeräte für Bereiche, in denen die<br />
Bodenoberfläche leicht beschädigt werden kann.<br />
Mit einer großen Auswahl an Anbauwerkzeugen<br />
lassen sich die Maschinen für die unterschied-<br />
lichsten Aufgaben optimal konfigurieren.<br />
Das bedeutef für Sie:<br />
Geringer Bodendruck in Verbindung mit<br />
hohen Schub- und Zugkräften minimiert<br />
Beschädigungen des Untergrundes.<br />
Ausgezeichnete Traktion.<br />
Hohe Bodenfreiheit für Arbeiten auf<br />
schwierigstem Terrain.<br />
Die ausgezeichnete Traktion der Kompakten Raupenlader<br />
von Terex sorgt dafür, dass sie auch unter härtesten<br />
Bedingungen ihre Arbeit verrichten.<br />
Auch auf empfindlichen Böden hinterlassen die kompakten<br />
Terex Raupenlader kaum Spuren, da der Bodendruck der<br />
gesamten Modellreihe sehr gering ist.
Bis zu 380 mm Bodenfreiheit – da werden Hindernisse<br />
wie Baumwurzeln und Steine zu lösbaren Aufgaben.<br />
In der Landwirtschaft reichen die vielfältigen<br />
Einsatzmöglichkeiten von der Futterverladung<br />
bis zur Stallreinigung.<br />
Nicht aufzuhalten: Auch bei schwierigsten Einsätzen bleibt<br />
der Kompakte Terex Raupenlader souverän – dank optimaler<br />
Kraftübertragung und zielgerichtet entwickelter Spezialketten.<br />
Je einfacher der Transport, um so größer die Möglichkeiten.<br />
Durch die günstige Transportbreite passt die Maschine auf<br />
fast jeden PKW-Anhänger.
teRex KompaKte RaupenladeR<br />
viele voRteile<br />
von jedeR Seite<br />
Motorvorwärmung für<br />
sofortige Einsatzbereitschaft<br />
Terex Posi-Track TM Raupen-Antriebssystem<br />
für bessere Traktion und hohe Schub- und<br />
Zugkräfte<br />
Gut geschützter, verschleißarmer Antrieb<br />
für optimierte Kraftübertragung auf die<br />
Ketten<br />
Für längere Lebensdauer<br />
und optimalen Fahrkomfort:<br />
Raupensystem ohne Stahleinlagen<br />
Multilevel Federungssystem für<br />
ausgezeichneten Bodenkontakt<br />
und komfortables Fahrverhalten<br />
(modellabhängig)<br />
6<br />
Zwei Fahrstufen mit hohen<br />
Fahrgeschwindigkeiten von bis zu 16 km/h
ROPS/FOPS-geprüfte Kabine<br />
für Sicherheit im Einsatz<br />
Hohe Bodenfreiheit für schwieriges<br />
und unebenes Gelände<br />
Joysticks mit Vorsteuerung<br />
für einfache Bedienung und<br />
hohe Produktivität<br />
Load-Sensing Hydrauliksystem für<br />
geringeren Kraftstoffverbrauch:<br />
Hydraulikleistung wird nur bei Bedarf<br />
abgerufen (modellabhängig)<br />
Innenliegender Kippzylinder zum<br />
Schutz vor Beschädigungen<br />
Hydraulische oder mechanische<br />
Schnellwechseleinrichtung plus<br />
große Auswahl an Anbauwerkzeugen
WiRtSchaftlichKeit<br />
eine Kluge<br />
inveStition<br />
Damit kommen Sie überall hin<br />
Die kompakte Konstruktion und die innovative Posi-Track TM<br />
Antriebstechnik liefern hervorragende Leistungen – sowohl<br />
auf weichen und empfindlichen Untergründen als auch auf<br />
festen Böden. Terex Gummiketten bieten hohe Zugkräfte,<br />
sowie ausgezeichnete Traktion und Stabilität, damit Sie<br />
an unterschiedlichsten Einsatzorten produktiv arbeiten<br />
können. Zum Programm gehören Universal-Ketten,<br />
Extremterrain-Ketten und Rasenketten; so lassen sich<br />
die kompakten Terex Raupenlader auf die jeweiligen<br />
Arbeitsbedingungen anpassen – und der Untergrund<br />
wird gleichzeitig geschont. In Bereichen, in denen schwere<br />
Maschinen den Boden zu stark komprimieren – oder gar<br />
nicht erst einsetzbar sind, bieten die kompakten Terex<br />
Raupenlader entscheidende Vorteile. Die Maschinen<br />
verfügen über einen besonders ausgeglichenen<br />
Wärmehaushalt – Komponenten bleiben länger kühl,<br />
dadurch sind längere Einsatzzeiten in gemäßigten<br />
Klimazonen möglich.<br />
Das bedeutet für Sie:<br />
8<br />
Erweiterte Einsatzmöglichkeiten durch<br />
Posi-Track TM Antriebstechnik.<br />
Geringerer Verschleiß der Antriebs-Komponenten<br />
auch unter extremen Bedingungen.<br />
Schneller und kostengünstiger Transport.<br />
Niedrige Betriebskosten<br />
Durch freiliegende Lauf- und Stützrollen fallen Steine<br />
und Schmutz beim Betrieb heraus, anstatt sich<br />
festzusetzen und Bauteile zu beschädigen.<br />
Die Ketten kommen ohne Stahleinlagen aus –<br />
Korrosion hat keine Chance. Sollte es notwendig werden,<br />
können die meisten Unterwagen-Komponenten einzeln<br />
ausgetauscht werden – so dass jede Kette, jeder<br />
Antriebskranz und jede Rolle optimal genutzt wird.<br />
Immer einsatzbereit<br />
Zeitsparend, denn die Maschine ist sofort einsatzbereit.<br />
Das Kühlwasser kann durch die elektrische Motorvorwärmung<br />
sehr schnell auf Betriebstemperatur<br />
gebracht werden.<br />
Kostenoptimierter Transport<br />
So schnell und günstig wie möglich von Baustelle<br />
zu Baustelle. Ob per Anhänger oder Container –<br />
der Transport ist unkompliziert. Durch das geringe<br />
Eigengewicht der Maschine können Sie Anbauwerkzeuge<br />
zusätzlich mitführen. Die Ladungssicherung ist sehr<br />
praktikabel durch leicht zugängliche Verzurrösen,<br />
gängige Transporthaken können verwendet werden.
pRoduKtivitÄt<br />
leiStungStRÄgeR<br />
mehR umSchlag, beSSeR planieRen<br />
Das klug konzipierte Federungssystem ermöglicht<br />
höhere Umschlagleistungen, da die Maschine auch<br />
beim zügigen Manövrieren auf unebenem Boden<br />
extrem ruhig bleibt. Der Materialverlust ist minimal,<br />
Arbeitsspiele lassen sich schneller durchführen.<br />
Das Federungssystem zwischen Unterwagen und<br />
Fahrgestell mit pendelnd aufgehängten Laufachsen und<br />
Einzelradaufhängung an allen Laufrollen absorbiert einen<br />
großen Teil der Stöße. An den Torsionsstäben sorgen<br />
Gummieinsätze zwischen Stahl und Vierkant für zusätzliche<br />
Dämpfung. Die Kränze verwenden Antriebsrollen mit<br />
freilaufenden Manschetten, die in die Mitnehmernocken<br />
der Ketten eingreifen. Das Ergebnis ist eine besonders<br />
effiziente, reibungsarme und ruckfreie Drehmomentübertragung.<br />
Das bedeutet für Sie:<br />
10<br />
Federungssystem für hohe Produktivität.<br />
Enorme Laufruhe und niedrigster Bodendruck<br />
durch bis zu 48 Laufrollen (modellabhängig).<br />
Terex Gummiketten reduzieren Bodendruck<br />
und Boden-Beschädigungen.<br />
Zuverlässig im Einsatz bei schwierigen,<br />
schnell wechselnden Bodenverhältnissen.<br />
Einsatz auf empfindlichen Böden<br />
Der Einsatz von bis zu 48 Laufrollen ermöglicht die<br />
Verteilung des Maschinengewichts auf eine große<br />
Kettenaufstandsfläche – eine ausgesprochen effektive<br />
Lösung, die den kompakten Terex Raupenladern einen<br />
Vorsprung gegenüber Wettbewerbsgeräten verleiht.<br />
So ist zuverlässiger Betrieb auch unter schwierigen<br />
Einsatzbedingungen gewährleistet. Gleichzeitig werden<br />
die Auswirkungen auf den Untergrund, z. B. Schäden an<br />
Rasenflächen oder bei Arbeiten im GalaBau minimiert.<br />
Schnellere Arbeitsspiele, schnellere Maschine<br />
Hohe Traktion sorgt für optimale Schub- und Zugleistung:<br />
Die Kompakten Raupenlader von Terex erzielen<br />
hervorragende Werte bei Traglast und Grabtiefe.
vielSeitigKeit<br />
1
vielSeitigKeit<br />
iSt ihRe StÄRKe<br />
Mit einer großen Auswahl an Anbauwerkzeugen<br />
und verschiedenen Kettensystemen können Sie<br />
Ihren kompakten Terex Raupenlader für viele<br />
unterschiedliche Aufträge konfigurieren. Für den<br />
schnellen und einfachen Werkzeugwechsel sorgt<br />
die universelle Schnellwechseleinrichtung. Eine<br />
High-Flow Hydraulik ist je nach Modell verfügbar.<br />
Hochleistungs-Anbauwerkzeuge<br />
• Uni-Schaufel<br />
• Leichtgutschaufel<br />
• Hydraulische Schnellwechseleinrichtung<br />
(modellabhängig)<br />
• Erdbohrer und Bohrmeißel<br />
• Planierschild<br />
• Palettengabel<br />
• Kehrmaschinen<br />
• Grabenfräsen<br />
• Dung- und Silage-Zange<br />
• Recycling-Schaufel<br />
Das bedeutet für Sie:<br />
Wirtschaftlich und produktiv durch große Auswahl<br />
an Anbauwerkzeugen.<br />
Für den schnellen Werkzeugwechsel sind<br />
Schnellverschlusskupplung und Entlüftungsknopf<br />
im Hubrahmen integriert.<br />
Große Auswahl an Ketten für unterschiedliche<br />
Einsatzbedingungen.<br />
Gummi-Kettensysteme<br />
Universal-Ketten<br />
Ohne Stahleinlagen – für längere Lebensdauer<br />
und optimalen Fahrkomfort.<br />
Extremterrain-Ketten<br />
Für zusätzliche Traktion auf nassem, glitschigem<br />
Boden empfehlen wir unsere Spezial-Geländeketten.<br />
Sie sind breiter und haben ein starkes Stollenprofil.<br />
Rasen-Ketten<br />
Auf empfindlichem Boden hinterlassen die Rasenketten<br />
praktisch keinen Abdruck und bieten dennoch<br />
eine gute Traktion. Außer für Rasen eignen sie sich<br />
bei jeder Jahreszeit für die meisten trockenen<br />
Untergründe.<br />
13
edienKomfoRt<br />
KomfoRt und<br />
pRÄziSion<br />
Komfortable Kabine<br />
Wer täglich harte Arbeit leistet, hat einen angenehmen<br />
Arbeitsplatz verdient. Die kompakten Terex Raupenlader<br />
bieten ausgezeichneten Fahrkomfort und ausreichend Platz<br />
in der Kabine. Mit Schiebefenstern, Türen und weiteren<br />
Ausstattungsoptionen passt der Fahrer die Maschine an<br />
seine Anforderungen und klimatischen Bedingungen an.<br />
Sie können zwischen offenem Fahrerstand oder<br />
geschlossener Kabine mit Klimaanlage (optional) wählen.<br />
Das bedeutet für Sie:<br />
1<br />
Fahrerstand oder Kabine –<br />
je nach Einsatzbedingungen.<br />
Kabine ist ROPS/FOPS-geprüft.<br />
Präzise Arbeitsspiele durch Vorsteuerung.<br />
Die Betätigung Dauerbertrieb ist leicht zu erreichen.<br />
Der Schalter ist in die Konsole integriert.<br />
Die Hände können am Steuer bleiben.<br />
Klimaanlage optional erhältlich.<br />
Präzise Steuerung<br />
Durch Joysticks mit Vorsteuerung kann der Fahrer<br />
Schaufel, Hubgerüst und Fahrantrieb präzise und<br />
leichtgängig ansteuern. In die ergonomisch geformten<br />
Joysticks sind Schalter für die Zusatzhydraulik und die<br />
elektrische Betätigung der Arbeitsgeräte integriert.<br />
Die Steuerfunktionen sind leicht erlernbar und<br />
ermöglichen höchste Präzision.<br />
Die Steuerung der Anbauwerkzeuge erfolgt präzise<br />
über Roller im Joystick – links und rechts sowie in<br />
beiden Durchflussrichtungen.
hydRauliK<br />
effiziente<br />
poWeR<br />
Intelligente Hydraulik<br />
Die Load-Sensing-Hydraulik liefert stets genau<br />
die benötigte Hydraulikleistung. So erhält der<br />
Fahrer maximale Leistung wenn’s drauf ankommt,<br />
ohne jedoch Kraftstoff oder Energie für über-<br />
flüssige Hydraulikleistung zu verschwenden.<br />
Das feinfühlig abgestimmte System steuert alle<br />
Funktionen bei jeder Motordrehzahl und<br />
unabhängig von der Last.<br />
Cool bleiben, auch bei der Hydraulik<br />
Mit Load-Sensing laufen Hydrauliksysteme kühler, da<br />
nur die gerade benötigte Hydraulikölmenge gefördert<br />
wird. Der Ölkühler ist unmittelbar neben dem Motorkühler<br />
installiert, um einen ungehinderten Luftdurchsatz zu<br />
erreichen. Zur Vermeidung von Reibungsverlusten setzt<br />
Terex auf große Durchmesser beim Hydraulik-System:<br />
Von der Pumpe über Ventile und Rohre kann das<br />
Öl frei strömen. Es gibt keine Staubereiche.<br />
16<br />
Das bedeutet für Sie:<br />
Proportional hydraulische Durchflussverteilung der<br />
Fördermenge für mehr Steuerungskomfort.<br />
Vereinfachte Handhabung – keine Bewegungsunterbrechung.<br />
Sämtliche Funktionen können<br />
gleichzeitig und unabhängig voneinander<br />
gesteuert werden.<br />
Wirtschaftlich durch Load-Sensing-Hydraulik –<br />
Hydraulikleistung wird exakt an den Bedarf angepasst.<br />
Für besseren Schutz sind die Hydraulikleitungen am<br />
Heck unter der Motorhaube verlegt. Im Frontbereich<br />
werden sie eng am Hubgerüst geführt.
einfache WaRtung<br />
und SeRvice<br />
Schnelle Wartungsarbeiten – damit der Fahrer<br />
einfach nur seinen Job machen kann. Der Zugang<br />
zum Motorraum erfolgt über hochklappbare<br />
Abdeckungen. Im Innern sind alle servicerelevanten<br />
Punkte direkt zu erreichen.<br />
Um einfach an die Hydraulikkomponenten zu gelangen,<br />
wird an einigen Modellen die Kabine hochgeklappt.<br />
Da bei allen Modellen Motor- und Hydraulikölkühler<br />
nebeneinander angeordnet sind, können die Lamellen-<br />
Kühler auch besonders einfach sauber gehalten werden –<br />
so sparen Sie wertvolle Zeit.<br />
Gekapselte Rollenlager machen ein tägliches Nachschmieren<br />
überflüssig. An den größeren Modellen<br />
verwenden wir darüber hinaus Metalldichtungen, wie<br />
sie an Stahlketten-Planierraupen zum Einsatz kommen.<br />
Das bedeutet für Sie:<br />
Zeitsparend durch einfache Wartung.<br />
Wirtschaftlich durch wartungsarme<br />
Antriebskomponenten.<br />
SeRvice und WaRtung<br />
Kein tägliches Nachschmieren durch gekapselte<br />
Rollenlager.<br />
Die meisten Unterwagen-Komponenten<br />
können einzeln ausgetauscht werden.<br />
1
www.terexconstruction.com<br />
Leistungsmerkmale und Sicherheitskennzeichnungen der in dieser Broschüre abgebildeten Maschinen sind gegebenenfalls länderspezifisch.<br />
Eine vollständige Auflistung der Serien- und Zusatzausstattung erhalten Sie vom Terex Vertriebsteam oder einem Terex Händler.<br />
Gültig ab: Januar 2012. Produktbeschreibungen und Preise können jederzeit und ohne Verpflichtung zur Ankündigung geändert werden. Die in diesem<br />
Dokument enthaltenen Fotos und/oder Zeichnungen dienen lediglich zur Anschauung. Für den sachgemäßen Gebrauch unserer Maschinen ist das<br />
entsprechende Betriebsanleitung heranzuziehen. Nichtbefolgung des Betriebshandbuchs bei der Verwendung unserer Produkte oder anderweitig<br />
fahrlässiges Verhalten kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. Für dieses Produkt wird ausschließlich die entsprechende, schriftlich<br />
niedergelegte Standardgarantie gewährt. Terex leistet keinerlei darüber hinaus gehende Garantie, weder ausdrücklich noch stillschweigend. Die beschriebenen<br />
Produkte und Dienstleistungen sind Markennamen, Servicemarkenzeichen oder Handelsbezeichnungen der Terex Corporation oder ihrer Tochterunternehmen<br />
in den USA und zahlreichen weiteren Ländern. Alle Rechte vorbehalten. Terex ist ein in den USA und vielen anderen Ländern eingetragenes Warenzeichen<br />
der Terex Corporation. © 2012 Terex Corporation.<br />
Terex Deutschland GmbH<br />
Geschäftsbereich Compact<br />
Kraftwerkstraße 4<br />
74564 Crailsheim<br />
Best.-Nr.: CTL0112-1DE