Anduin 73

Seid gegrüßt! 

Die Sonne scheint seit Tagen, ich habe 

bald Urlaub und verdrücke mich ans und 

ins Mittelmeer, die Anduin ist fast fertig und 

gestern habe ich mir als Belohnung für über 

ein Jahr kostenlose Anduin ganz bescheiden 

Final Fantasy X zugelegt. Das Leben kann so 

schön sein... 

Leider gab es diesen Monat auch ein paar 

Schattenseiten. Zum einen leert sich unser 

Archiv sommerlochbedingt ein wenig und 

es war etwas schwerer als im Winter die 

Seiten zu füllen. Wer jetzt Mitleid mit mir 

bekommen hat und sich berufen fühlt, mich 

aus der Misslage zu befreien, der ist herzlich 

eingeladen, Artikel zu schicken. Einige 

werden natürlich sagen, ich solle einfach 

weniger Final Fantasy zocken, meinen 

Hintern aus der Sonne schieben und mir das 

Mittelmeer nur auf Postkarten ansehen. Das 

VORWORT 

wäre auch eine Lösung, aber dann wäre das 

Leben nicht mehr so schön... 

Den Göttern sei Dank dachte ein gewisser 

Lars Perner nicht genau so und half mir aus 

meiner Not, einen passenden Artikel zum 

Titelbild dieser Ausgabe zu bekommen 

obwohl der Redaktionsschluss bereits 

verstrichen war. Vielen Dank deshalb an 

Lars! 

Habt Ihr eigentlich schon das neue 

Machwerk von Herrn Lucas bewundern 

dürfen? Nach dem in meinen Augen nur 

peinlichen und belanglosen Episode I wollte 

ich zunächst ja gar nicht ins Kino, aber mich 

lockte Miss Portman dann doch. Nachdem 

der Film zu Ende war sind mir dann einige 

Dinge in den Sinn gekommen: 1) Wenn ich 

einen pubertierenden hormonschwitzenden 

Jüngling von mir abhalten möchte, ziehe ich 

kein Kleid an, bei dem der Blick den ganzen 

INHALT 

Die Elfen................................................................................................ 3 

Powergamer aller Systeme vereinigt Euch! 

Elfen aus Zinn........................................................................................ 6 

Elfen im Table-Top Demonworld 

Verrat in Port Corrad ............................................................................ 7 

Ein DSA-Abenteuer für 3-5 Helden der Stufen 6-8 

Das Auge Gottes ................................................................................. 21 

Eine Fading Suns Kampagne 

Dunkle Geheimnisse ........................................................................... 35 

Ein sci-fi Abenteuer für das Rollenspiel Alternity 

Spielleitertipps..................................................................................... 47 

Wahrnehmungen 

Die Tricks der Fakire........................................................................... 51 

Ein Blick hinter die Kulissen 

Der Finnofen....................................................................................... 55 

Eine gemütliche Feuerstelle fürs LARP 

Pergamente ......................................................................................... 56 

Eine Liste zur direkten Anwendung in DSA Kampagnen 

NPC-Ecke ........................................................................................... 60 

Asena und der Ungoll 

2 

entblösten Rücken entlang bis auf meinen 

Hintern fällt. 2) Wenn mir jemand beichtet, 

dass er ein Dorf mit Frauen und Kindern 

niedergemetzelt hat, heirate ich ihn nicht. 

3) George Lucas hat keinen Sinn für Humor 

oder romatische Liebesszenen. 4) Episode 

II ist besser als Episode I... 5) ...aber leider 

immer noch ein unterdurchschnittlicher Film. 

6) Es wäre gut, das Talent seiner teilweise 

namhaften Schauspieler zu nutzen, anstatt 

sie mit dämlichen Dialogen zu Marionetten 

in seiner eigenen virtuellen bunten Welt zu 

machen. 7) Die Star Wars Musik ist zeitlos 

gut. 8) Miss Portman wird mich auch in 

Episode III locken. 

Bis zum nächsten Monat! 

Gruß, 

Tommy. 

Rezensionen 

Berlin..................................................... 67 

Robin‘s Law ........................................... 67 

Pyramiden des Jaguar............................ 68 

Spycraft ................................................. 68 

Stormhaven........................................... 69 

Leicht verdientes Gold.......................... 70 

Der Preis der Macht.............................. 71 

Trodox #26........................................... 72 

Mirakel #6 ............................................ 72 

Die Verschwörung ................................ 73 

Cthuloide Welten #2............................ 73 

Kurzgeschichten 

Lagerfeuergeschichten .......................... 30 

World of Weapons ................................ 31 

Asenas Geschichte ................................ 63 

Lovarian Adventures ............................. 74 

Sonstiges 

Stilblüten ............................................... 46 

Impressum ............................................ 55 

Hakim‘s Kochecke ................................ 66 

Leserbriefe............................................ 79 

Anduin CD-Rom ................................... 79

Was macht die Elfen aus? 

Schauen wir mal ins Lexikon, was denn 

Ottonormalverbraucher so darunter versteht. 

„Elfen (auch Elben oder Alben) sind mythische 

Wesen von freundlicher (Licht-Elfen) oder 

böser (Dunkel-Elfen) Art.“ 

Ah ja! Im Allgemeinen werden darunter kleine 

niedliche Mädels mit silbrig schimmernden 

Flügeln verstanden, die mit etwas zu hoher 

Stimme und einem kleinen Zauberstab in den 

Händchen, Wünsche erfüllen können. Wer 

sich darunter nichts vorstellen kann, sollte 

sich mal Tinkerbell (Glöckchen) aus Peter Pan 

anschauen. Genauso ist das Bild der Elfen in der 

breiten Öffentlichkeit. 

Und was haben die Rollenspielverlage 

aus diesem märchenhaften Bild gemacht? 

Den Charakter für Powergamer! Eine 

nichtrepräsentative Umfrage unter einigen 

gefürchteten Rollenspiel-Powergamern in 

Deutschland hat ergeben, dass der Elf für 

diese Zwecke zu fast 100 % geeignet ist. Weit 

abgeschlagen auf den nächsten Plätzen folgen 

der zauberkundige Krieger und danach der 

Kampfmagier. 

Schauen wir uns doch mal so einen 

Durchschnittselfen im Rollenspiel an. 

Attraktives Aussehen und entsprechende 

charismatische Wirkung. Das andere Geschlecht 

ist beeindruckt und das eigene neidisch darauf. 

Der Nachteil -die spitzen Ohren- sind eigentlich 

keiner. Wie oft begann eine heisse Leibesnacht 

mit dem Satz: “Darf ich mal Deine Spitze 

anfassen?” Mit dem Aussehen verbunden sind 

dann auch einige Fähigkeiten wie singen, tanzen, 

musizieren. All das können Elfen meisterhaft. 

Da schlägt sich leider das alte Vorurteil nieder, 

dass gutes Aussehen auch massive künstlerische 

Begabung mit sich bringt. Wenns doch nur so 

wäre. Oder vielleicht lieber nicht? 

Wie sieht also nun ein Elf aus? Da scheiden 

sich ein wenig die Systeme. Bei D&D sind die 

Elfen eher kleiner als Menschen. In Midgard 

sind beide Rassen etwa gleich gross. Bei DSA, 

Earthdawn und Shadowrun sind sie größer 

als Menschen. Alle Rollenspielsysteme sind 

sich aber einig, dass Elfen schlank sind. Wem 

jemals ein fetter Elf begegnet, sollte also 

stutzig werden. Erstaunlicherweise haben Elfen 

keine Körperbehaarung, dafür wächst aber 

das Haupthaar meist ellenlang. Bei der Haut- 

DIE ELFEN 

- POWERGAMER ALLER SYSTEME VEREINIGT EUCH - 

und Haarfarbe gibt es dann auch die meisten 

Unterschiede zwischen den Systemen. Aber 

das ist wohl auch eher eine Geschmackssache 

der Autoren. Im Endeffekt ist hier alles möglich. 

DAS Erkennungszeichen eines Elfen sind dann 

wohl die spitzen Ohren. Kein Elf ohne! Ebenfalls 

ein Streitpunkt zwischen den Systemen ist die 

Lebenserwartung der Elfen. Aber einige hundert 

Jahre hin oder her, sind nicht so entscheidend. 

Nur in Midgard hat da so seine Eigenart, dazu 

später mehr. 

Jedes Autorenteam hat aber anscheinend den 

Ehrgeiz, zusätzlich zu diesen Klischees ihren 

Elfen einige Eigenheiten mit auf den Weg zu 

geben. In D&D brauchen Elfen keinen Schlaf, 

dafür meditieren sie und brauchen obendrein 

nur halb so lang wie ein normaler Mensch um 

frisch und ausgeruht zu sein. Gegen bestimmte 

Magie wie “Schlaf” sind sie immun oder haben 

zumindest eine höhere Widerstandskraft (will 

heissen besseren Rettungswurf). Bei geringer 

Beleuchtung –Sternenlicht reicht schon- 

können sie besser sehen als Menschen und 

haben einen sechsten Sinn um versteckte Dinge 

zu entdecken. 

DSA-Elfen haben vor allem eine Abneigung 

gegen bestimmte Nahrungsmittel wie Käse 

und Bier. Ausserdem beherrschen sie zusätzlich 

zu den normalen Zaubern noch die nur ihnen 

zugänglichen Zauberlieder. Und man trifft sie 

nie ohne ihr Seelen-Musikinstrument an. Ach 

ja, und im Dunkeln können sie natürlich auch 

noch gut sehen. 

Midgard setzt der Elfen-Mania noch eins 

drauf. Während in anderen Spielen die Elfen 

zwar lange leben, aber doch sterblich sind, sind 

Elfen in Midgard unsterblich, was das Altern 

anbetrifft. Natürlich können sie auch hier durch 

Verwundungen das (vor-) zeitliche segnen. 

Nur Earthdawn gibt den Elfen kaum einen 

individuellen Touch, sondern bleibt beim 

Allerwelts-Klischee. 

Alles schön und gut, doch was macht 

Elfen so beliebt bei den Powergamern? 

Elfen sind scheinbar von Geburt an perfekte 

Bogenschützen. Robin Hood würde sich 

grün und blau ärgern, wenn er gegen einen 

Elfen im Bogenschuß-Wettbewerb antreten 

müßte. Aber auch als Nahkämpfer ist der 

Elf nicht zu verachten. Mit dem Schwert 

versteht er beinahe so gut umzugehen wie ein 

3 

Elfe im Wind 

Ein zartes Wesen der Natur, 

grün ummantelt, wartet nur. 

Ein Pfeil, ein Bogen, das Auge zielt, 

die Sehne spannt, der Arm befiehlt. 

Geräusch im Holz, 

ein Rehbock stolz, 

die Hand sich entspannt, 

der Pfeil schon losgerannt. 

Bald darauf sein Ziel er findet, 

das Tier noch im Tod sich windet, 

wird Wärme und Nahrung geben, 

„Hab Dank, dass du gibst dein Leben.“ 

[danny keller] 

ausgebildeter Kämpfer. Und da das noch nicht 

reicht, beherrschen diese “Übermenschen” 

auch noch die Kunst der Magie. Licht, Heilung 

oder etwa ein kleiner Feuerball? Was darfs 

denn sein. Ausserdem sind Elfen äusserst 

intelligent und weise. Man kann also immer 

klug daherreden, kennt sich in allen Gegenden 

aus, weis das Wetter einzuschätzen und 

stellt so manchen Gelehrten in den Schatten. 

Aber damit ist auch noch lange nicht Schluß. 

Schleichen, jagen, lauschen – überhaupt in der 

Wildnis sich zurechtfinden und überleben. Ein 

Klacks für jeden Elfen. 

Elfen brauchen auch keine Obrigkeit achten. 

Sie sind selber in lockeren Sippenverbänden 

organisiert und geniessen unter Menschen 

meist Sonderrechte. Was wohl wieder auf 

ihr charismatisches Auftreten zurückzuführen 

ist. Da sie zumeist in kleinen Walddörfern 

aufwachsen, ist ihnen das Leben in den Städten 

eher verhasst, was aber im Rollenspiel meist 

nicht stört und auch kaum ausgespielt wird. 

Warum auch? Der Elf kann schliesslich alles, 

weis alles, macht alles. Überhaupt ist die 

Naturverbundenheit der Elfen eher förderlich 

als hinderlich im Rollenspiel. 

Die Kleidung der Elfen ist, wie sollte es auch 

anders sein, sehr praktisch, leicht und schön 

geschnitten. Rüstungen braucht ein Elf auch 

nicht, wozu gibt’s denn die diversen Zauber. 

Während der schwer gerüstete Krieger

keuchend oben auf dem Berg ankommt, ist 

der Elf leichtfüssig aber mit dem gleichen 

Rüstungsschutz schon lange an ihm vorbei, hat 

zwischendurch die ersten Feinde mit Zauber 

und Bogen erledigt und mäht gerade den letzten 

mit seinem Schwert nieder. Arme Menschen. 

Sie stehen den schönen Elfen meist nur im Weg. 

Da kann man als Elf schon mal etwas arrogant 

sein, was andere Rassen betrifft. Was auch der 

Nachteil in allen Rollenspielsystemen ist. Aber 

mal ehrlich – Nachteil? Ich bin der perfekte 

Liebhaber, Kämpfer und Zauberer. Darauf kann 

man, ja muss man wohl stolz sein. Und alle 

anderen haben mir zu Füssen zu liegen, das ist 

ja wohl das mindeste was man als Elf erwarten 

kann. 

Doch genug der Nachteile. Vielmehr gibt’s 

da auch nicht. Was einen Elfen erst so richtig 

perfekt macht, ist sein Name. Je schmalziger 

und blumiger, desto besser. Hier eine kleine 

Auswahl: Eibenspeer, Elfentau, Sternenblume, 

Silberwedel. Der Fantasie sind keine Grenzen 

gesetzt. Viele Systeme “übersetzen” diese sehr 

menschlich klingenden Namen dann noch in 

“ihre” Elfensprache, was dann noch einen 

Hauch exotischer klingt. 

Wie kann man nun diese Super-Powergamer- 

Rasse aber etwas entschärfen? Eine Möglichkeit 

wäre es, als Meister Elfen als Spielercharaktere 

zu verbieten. Das kann schnell zu Unmut 

in der Gruppe führen, also was kann man 

dann machen? Zuerst einmal sollte in Städten 

konsequent der Elf sprichwörtlich anecken. 

Das ist ein Gebiet auf dem er sich überhaupt 

nicht auskennt und damit basta. Wer jede Nacht 

den Himmel über sich gewohnt ist und nur ein 

Lager aus Reisig und Laub kennt, der möchte 

nicht in noch so weichen Betten liegen. Im Heu 

im Stall, das ist dann schon ein Kompromiss. 

Überhaupt sind Städte für Elfen der Grund, 

warum sie die Menschen nie richtig verstehen 

werden. In den Schluchten zwischen den 

Häusern aus Stein, Holz und Lehm kann ein 

Elf sich nicht orientieren. Keine ihm bekannten 

Merkmale wie der Wuchs von Bäumen oder 

Pflanzen hilft ihm hier weiter. Die Luft ist stets 

stickig und den Himmel kann man oft mehr 

erahnen als sehen. Der Elf fühlt sich verloren 

4 

und ist es auch. Elfen kennen keine Armut oder 

Unterschiede in der Person. In den Städten tritt 

dieser Makel der Menschen aber offen zu Tage. 

Reich gekleidete Menschen gehen an Bettlern 

vorbei in den Tempel und werfen den Ärmsten 

gerade ein paar Kupferstücke zu. Elfen dauert 

dieser Unterschied. Sie werden den Bettlern 

fast ihre gesamte Barschaft geben. Wobei wir 

beim Geld sind. So etwas kennen Elfen nicht, 

haben kein Verhältnis dazu. Gold oder Silber 

sind nur als Schmuck zu gebrauchen und nicht 

in der Rohform als Tauschmittel. Ein Elf wird 

bei Verkaufsgesprächen immer den kürzeren 

ziehen. Oder versucht mal einen Elfen ohne 

Münzen in der Tasche zu spielen. Erstens ist 

das konsequentes Rollenspiel und zweitens 

wird dadurch das Spiel in der Gruppe viel 

interessanter, weil der Elf sich in Abhängigkeit 

zur Restgruppe bringt. Das freut dann die 

anderen Spieler. 

Auch sollte man sich mal überlegen, 

was hinter der Religion der Elfen und ihrer 

Naturverbundenheit steckt. Sicher könnte er 

Nahrung für die Gruppe im Wald beschaffen, 

aber der Hirsch, den die Gruppe aufgestöbert 

hat, ist vielleicht ein seltener weisser 

Damhirsch. Und so lässt er das arme Tier 

entkommen und die Gruppe muss hungern. 

Überhaupt, bloss weil Elfen sehr gute Jäger sind, 

müssen sie nicht gleich auf alles was kreucht und 

fleucht auch Jagd machen. Vor jeder Jagd wird 

der Elf ein Gebet an die Natur oder eine dafür 

zuständige Gottheit (je nach System) richten. 

Das kann dann durchaus auch dauern, da er 

sich mental auf das Töten einstimmen muss. 

Es handelt sich schliesslich um wehrlose Tiere 

und nicht um einen Kampf. Ohne ersichtlichen 

Grund wird er sowieso nicht jagen. Vielleicht 

stimmt er sich auch auf eine bestimmte Tierart 

ein und wird nur diese jagen. Auch in der Wahl 

der Waffen sollte der Elf sehr wählerisch sein. 

Ziel der naturverbundenen Elfen wird es sein, 

das Tier möglichst mit einem Schuss oder Stich 

zu töten, um ihm keine unnötigen Qualen 

zu bereiten. Grosswild wird ein Elf mit dem 

Speer jagen. Pfeil und Bogen sollte Kleinwild 

und Vögeln vorbehalten sein. Das Töten von 

weiblichen Tieren mit Nachwuchs sollte einem 

Elfen absolut zu wider sein. Bei der Jagd sucht 

er zunächst die Gegend ab, ob vielleicht ein 

altes, krankes oder verwundetes Tier in der 

Gegend ist, welches bald schon auch ohne 

äussere Einwirkung sterben würde. Erst wenn 

es dieses nicht gibt, wird er ein gesundes Tier 

jagen. Oder die Jagd lieber abbrechen. Beim 

Fallenstellen und Treibjagden wird der Elf sich 

nicht beteiligen. Im Gegenteil der langsame

Tod des Tieres kommt für ihn nicht in Frage. Er 

wird also entschieden dagegen auftreten. Auch 

wenn das jetzt der Baron ist, der hier jagt und 

den die Gruppe als Fürsprecher vielleicht mal 

noch braucht. Euch fällt bestimmt noch einiges 

mehr dazu ein. Der Elf sollte somit nicht zum 

Nahrungsbeschaffer der Gruppe verkommen. 

Und wer sagt eigentlich, dass Elfen mit ihrer 

magischen Begabung leichtfertig umgehen. 

Jede Entladung magischer Energie bedeutet 

einen Einschnitt in die Natur, und das will 

wohl überlegt sein. Einige Erfahrung mit dem 

Spielen eines Elfencharakters kann man meiner 

Meinung nach auch mit dem etwas älteren DSA- 

Soloabenteuer “Das Lied der Elfen” machen. 

Ein Blick darauf lohnt sich. Vielleicht gibt’s das 

Abenteuer auch günstig in diversen Online- 

Auktionen zu erstehen. 

Denn es liegt nicht nur am Meister sondern 

vielmehr am Spieler selbst, aus dieser 

eierlegenden Wollmilchsau einen richtigen 

Charakter zu machen. 

Wer denkt, dass nach dieser perfekten Rasse 

“Elfen” keine Steigerung mehr möglich ist, den 

kann ich eines besseren belehren. Es gibt eine 

Steigerung. Die Dunkelelfen. 

Auch hier schlägt wieder das Klischee zu. 

Auch die bösen Elfen sind attraktiv, schlank, 

perfekte Kämpfer und Zauberer. Nur 

eben noch besser als ihre Vettern. Größter 

Unterschied zwischen den Guten und Bösen 

ist das Aussehen. Das ist dann auch wohl der 

größte Nachteil der Dunkelelfen. Man sieht 

ihnen sofort an, dass sie böse sein müssen, und 

hat so wenigstens die Chance noch schreiend 

wegzulaufen, bevor es einem an den Kragen 

geht. Wie sieht das absolut böse nun aus? Da 

sind die Rollenspielsysteme sich nun gänzlich 

uneins. 

Selten bis gar nicht treten Dunkelelfen in 

DSA auf. Einzige Quelle für das Vorhandensein 

von Dunkelelfen ist die schon etwas ältere 

“Phileasson-Saga”. Erschaffen von der wohl 

bösesten Elfe ganz Aventuriens – Pardona - 

fristen sie ihr Dasein in einem Turm im ewigen 

Eis. Dort tun sie wohl nichts weiter, als aus den 

Fenstern des Turms zu starren. Das weisse 

Haar fällt seidenweich auf die Schultern des 

schlanken, athletischen Körpers. Aus dem 

totenblassen Gesicht sticht der Blick zweier 

pupillenloser, dunkelblauer oder schwarzer 

Augen. Ähnlich den Vampiren vertragen sie das 

Tageslicht nicht besonders gut, aber es bringt sie 

auch nicht um. Sollte man einem Dunkelelfen 

mal draussen begegnen, sieht man jedoch kaum 

etwas von ihm. Sie tragen eine Vollrüstung 

und Spezialhelme mit Sichtschutz gegen die 

Sonnenstrahlen. Schade, dass sie in Aventurien 

nicht öfter auftreten. Als Spielleiter müßte man 

nicht einen Dämon aus den Niederhöllen als 

Gegner heraufbeschwören, ein Dunkelelf hat in 

etwa die gleiche Wirkung. 

Gegen die DSA-Dunkelelfen sind die Drows 

aus AD&D schon fast legendär zu nennen. 

Jedenfalls trifft man hier auf vergleichbar mehr 

Quellenmaterial. Das weisse Haar zeichnet 

auch die Drows aus. Aber die Haut steht 

nachtschwarz dazu im krassem Gegensatz. 

5 

Auch sonst findet sich hier das Einheitsbild. Sie 

beherrschen Schwert und Magie gleichermassen 

aussergewöhnlich gut. Da sie stets im Dunklen 

leben, haben sie nicht nur die Fähigkeit der 

Nachtsicht sondern besitzen sogar Infravision. 

Aber auch die Drows haben so ihre Probleme, 

sobald sie an die Oberfläche kommen. Nicht 

umsonst ist aber der beliebteste Romanheld 

der Vergessenen Reiche ein Drow. 

Nicht als eigentliche Dunkelelfen gehen 

die Dornen- oder Blutelfen von Earthdawn 

durch. Diese konnten sich vor der Invasion 

der Dämonen schützen, in dem sie sich in 

einem Ritual selber aus der Haut Dornen 

wachsen liessen und sich so von innen heraus 

aufschlitzten. Dafür zahlten sie aber den Preis 

ewiger Schmerzen. Nur diese Schmerzen 

aber machen sie für die Dämonenhorden 

uninterressant. 

Beim schreiben dieses Artikels kommen 

einem aber auch freundlichere Gedanken zum 

Thema „Elfen“ – nämlich dann, wenn man sich 

vorstellt wie man diese mächtigen Überwesen 

gegen die so selbstbewussten Helden einsetzt. In 

Birthright beispielsweise, einer Kampagnenwelt 

für AD&D, sind die Elfen die Todfeinde der 

Menschen, weil es in weiter Vergangenhei 

durch einige Missverständnisse zu gegenseitigen 

Metzeleien kam. Seit dem haben die Elfen den 

Gheallie Sidhe – die Jagd der Elfen – verkündet 

und jagen jedes menschliche Wesen mit einem 

Hass, der nahezu unvorstellbar scheint. 

Nach diesem Streifzug durch die Welt der 

Elfen, wünsche ich Euch weiterhin viel Spass 

beim Spiel mit diesen Übermenschen. Möget 

Ihr sie immer als Freunde begrüssen dürfen und 

nie zu Euren Gegnern haben. 

[lars perner] 

[bilder von kassandra, 

cassie2757@yahoo.de, 

www.endara.tk]

ELFEN AUS ZINN 

- TABLE-TOP IDEEN IM ROLLENSPIEL - 

In Tabletop-Spielen erfreuen sich Elfen 

einer grossen Beliebtheit. Besonders im 

Spiel “Demonworld” welches nicht den am 

meisten bekannten 25mm-Maßstab sondern 

den kleineren 15mm-Maßstab verwendet. Die 

Figuren sind damit viel kleiner und eine Einheit 

besteht aus durchschnittlich bis zu 40 einzelnen 

Zinnfiguren. 

Es gibt zum herkömmlichen Elfenbild viele 

Gemeinsamkeiten. Das Rad wird also nicht neu 

erfunden. Einige Aspekte mögen aber auch für 

das Rollenspiel interessant sein. 

Vom Allerwelts-Waldelfen wird auch hier 

nicht abgewichen. Das Aussehen ist ebenso 

standardisiert. Schlanke, makellos schöne 

Gestalten bewegen sich überaus graziös durchs 

Buschwerk und beeindrucken durch ihre 

magischen Fähigkeiten Freund und Feind. Sie 

leben im Einklang mit der Natur und werden 

daher von Bäumen und Tieren in ihrem Kampf 

gegen Orks und Menschen unterstützt. Leider 

sind sie aber auch sehr arrogant und zu faul zum 

Arbeiten. Deshalb lassen sie menschliche Sklaven 

auf den Feldern und in den Minen schuften. 

Ein weiterer Reiz der Elfen besteht bekanntlich 

darin, dass sie unheimlich alt werden können. So 

auch hier. Obendrein sind die Demonworld- 

Elfen auch immun gegen Krankheiten. Manchen 

Elfen langweilt dieses perfekte Leben aber so 

sehr, dass sie sich von ihrem Clan zurückziehen 

und in eine Art Tiefschlaf begeben, aus dem 

sie nur erwachen, wenn ihre Umwelt ihnen 

auf spirituellem Wege vermittelt, dass es sich 

lohnt aufzuwachen und neue Erfahrungen zu 

sammeln. 

Eine Besonderheit scheint zu sein, dass diese 

Elfen neben der Magie auch einen Glauben an 

die Erdmutter haben. Die Priesterinnen sind 

jedoch alle weiblich. Männer haben scheinbar 

keine gute Verbindung zu den Gottheiten. Der 

Kult trägt deutliche druidische Züge. 

Die Regierung besteht aus einem gewählten 

Rat. Aber im Prinzip macht jeder, was er will. 

Das Tragische an den Elfen aus Demonworld 

ist, dass durch ihre beinahe Unsterblichkeit das 

Böse neidisch wurde und als Gegenpol dazu die 

Dämonen erschaffen hat. Im nachfolgenden 

Krieg ent-standen schliesslich auch Tiere, 

Menschen, Orks, usw. Diese Neuankömmlinge 

vermehrten sich zum Leidwesen 

d e r Elfen aber mit rasender 

Geschwindigkeit. 

So sahen sich die 

e i g e n t l i c h 

friedliebenden 

Elfen 

gezwungen, 

dagegen vorzugehen 

und 

töteten oder versklavten die anderen denkenden 

Lebewesen. Aber die Rache lies nicht lange auf 

sich warten. Und so sollte der erste Halbelf dann 

auch der Anfang vom Ende der Elfen sein. Die 

Menschen begehrten auf und zerschlugen die 

Elfenherrschaft. Viele zogen sich in die dichten 

Wälder zurück. Aber einige suchten ihr Heil in 

der Flucht über das Meer. Dafür fällten sie ganze 

Wälder und bauten Schiffe. Niemand hörte 

mehr von diesen Elfen? Falsch! 

Nach diesem Frevel waren die Fliehenden 

ohne göttlichen Beistand und irrten bald 

führerlos auf dem Meer umher. 

Stürme und Hunger 

setzen ihnen hart 

zu. Und in 

so einem 

Moment ist 

man bereit für 

die Einflüsterungen 

des 

Bösen. 

Die Götter 

hatten sich von ihnen abgewandt also nahmen 

sie bereitwillig einen neuen Glauben an. Die 

Dunkelelfen ,bei Demonworld als Dunath 

bezeichnet, erlebten so ihre Geburtsstunde. 

Und so wird wieder einmal bewiesen, Trauer, 

Hass und Wut sind die Schlüssel zur dunklen 

Seite der Macht. Die Unterschiede zu ihren 

Vorfahren sind sonst nicht sehr groß. Die 

Dunath sind ebenfalls gutaussehend, schlank 

und immun gegen Krankheiten und das Alter. 

Erstaunlicherweise mutierten sie zu einer 

6 

blassen Hautfarbe, haben schwarze Haare und 

metallisch glänzende Augen. Wieder einmal 

ein Dunkelelf wie aus dem Bilderbuch. Ihre 

Gesellschaftsform steht als totalitäre Diktatur im 

krassen Gegensatz zu den normalen Elfen. 

Betrachtet man einmal Spielrunden und 

Turniere, fällt auf, dass es meist einen hohen 

Anteil an elfischen Armeen gibt. Dass diese 

Armeen aus sehr gutaussehenden Figuren 

gestaltet sind, ist wohl nicht Grund genug für das 

häufige Auftreten. Natürlich sind Elfen perfekte 

Nahkämpfer und sehr gute Bogenschützen, was 

sich in einer Schlacht immer bezahlt macht. 

Dazu noch die perfekte Beherrschung der 

Magie. Dem kann kein Feind widerstehen. Diese 

überragenden Eigenschaften paaren sich aber 

mit dem wohl größten Vorteil. Elfeneinheiten 

sind klein, bestehen also aus weniger Figuren 

sind aber trotzdem sehr schlagkräftig. Das 

schont zunächst einmal den Geldbeutel des 

Spielers beim Kauf der Figuren und er muss 

auch nicht so viele bemalen. Das spart Zeit. 

Je nach Geschmack kann man sich dann für 

die guten oder bösen Elfen entscheiden. Mit 

wenig Aufwand kann so eine Zinnfigurenarmee 

aufgestellt werden, die auf Grund der geringen 

Größe relativ einfach zu spielen ist. Wer 

mehr über die Elfen in Demonworld wissen 

möchte, findet weitergehende Infos unter 

www.demonworld.de. Dort könnt Ihr auch 

die kompletten Armeebücher der Elfen und 

Dunkelelfen kostenlos downloaden. In den 

Armeebüchern ist neben der Geschichte der 

Völker auch der Staatsaufbau, die Lebensweise 

und natürlich die verschiedenen Streitkräfte 

beschrieben. Vielleicht könnt Ihr ja die eine oder 

andere Anregung auch fürs Rollenspiel nutzen. 

[lars perner]

ABENTEUER 

VERRAT IN PORT CORRAD 

- EIN DSA-ABENETEUER FÜR 3-5 HELDEN DER STUFEN 6-8 - 

Ein Gruppenabenteuer für den Meister und 

3-5 Helden der Stufen 6-8. Das Abenteuer 

wurde zwar für DSA geschrieben, kann aber 

problemlos auf jedes andere Rollenspielsystem 

umgeschrieben werden. Dieses Abenteuer und 

alle eventuellen Regelergänzungen etc., sind 

inoffiziell und haben nichts mit den Herstellern 

von `DSA` zu tun. 

Vorwort 

Aus dem Abenteuer `Verrat in Port Corrad` 

kann man ohne große Mühe eine mehrere 

Abende dauernde Kampagne gestalten, da 

alleine die Vorgeschichte, richtig ausgespielt, 

schon einige Stunden dauern kann. Im Abenteuer 

wird mehrfach auf Anhänge und Beiblätter 

verwiesen. Das verwirrt vielleicht zuerst etwas, 

ist aber nach dem kompletten durchlesen des 

Abenteuers gar nicht mal so kompliziert. Vor 

Spielbeginn sollte der Spielleiter sich schon mal 

Gedanken machen wie er die Vorgeschichte, die 

zum Teil nur aus einer Übersicht der Ereignisse 

besteht, am besten ausschmückt. Zum vorlesen 

geeignete Texte finden sich hier kaum, daher 

sind hier seine Fähigkeiten im improvisieren 

und im fantasiereichen beschreiben gefordert. 

Auch die etwas ausführlicheren Beschreibungen 

im Abenteuer können natürlich noch mehr 

ausgefeilt werden. Falls die im Abenteuer 

verwendeten Rätsel bei der Heldengruppe 

schon bekannt sind, das sollte der Spielleiter 

ja Wissen, sollten sie natürlich ausgetauscht 

werden. Zu der Heldengruppe sollte übrigens 

mindestens ein magiebegabtes Wesen gehören, 

allerdings sollte es nicht zu mächtig sein, weil 

sonst einige Probleme die im Abenteuer 

auftauchen zu einfach beseitigt werden können. 

Sonst bin ich für Meinungen zum Abenteuer, 

Tips und Hinweise auf Schwachstellen wie 

immer dankbar. 

Und jetzt lasst die Spiele beginnen... 

Der rote Faden 

für den Meister 

Die Helden werden von dem Kaufmann 

Jobdan Korninger nach Port Corrad geschickt 

um herauszufinden warum Alidore Rhudainer, 

Stadtoberhaupt und betuchter Händler in Port 

Corrad und eigentlich ein guter Bekannter 

Korningers`s, seit einigen Monaten seine 

Geschäfte auf ungewöhnliche Art führt. In Port 

Corrad erfahren sie dann von einem Magier 

der kurz vor Alidores seltsamer Veränderung 

bei ihm war. Dieser hat ihn offensichtlich 

verzaubert. 

Die Helden kriegen einen Hinweis auf ein 

Gasthaus und machen dort das unterirdische 

Versteck des Magiers, eine ehemalige 

Silbermine und Unterschlupf für Piraten und 

Schmuggler, ausfindig. Nun müssen sie ihn nur 

noch finden, vertreiben und den abgetrennten 

Finger Alidores, durch den der Magier Macht 

über ihn hat, entzaubern bzw. vernichten. 

Vorgeschichte 

Am späten Nachmittag des vergangenen 

Tages seit ihr hier in Kannemünde 

angekommen. Ursprünglich habt ihr den 

strapaziösen Weg durch die Khomwüste nur auf 

euch genommen, weil ihr gehört hattet, dass in 

Unau kampferprobte Recken gesucht werden 

um eine Handelskarawane durch die Wüste zu 

begleiten. Als ihr aber schließlich dort ankamt, 

hatten sich dort schon mehr Männer und 

Frauen eingefunden als überhaupt gebraucht 

wurden. Also seit ihr, nachdem ihr euch noch 

etwas die Stadt angesehen hattet, wieder 

aufgebrochen. Da ihr nun keinen Zeitdruck 

mehr hattet, habt ihr euch für die Rückreise 

für den zwar längeren aber auch bequemeren 

Seeweg entschlossen. Und deshalb seit ihr jetzt 

hier, in dieser kleinen Hafenstadt östlich von 

Unau. Nach einer erholsamen Nacht und einer 

ausgiebigen Wäsche sitzt ihr nun im Schankraum 

eurer Herberge und frühstückt. Um diese Zeit 

ist es noch ziemlich leer hier. Nach dem Mahl 

habt ihr vor euch bei der Hafenmeisterei nach 

den Schiffahrtslinien von hier aus zu erkundigen. 

Ihr habt fast aufgegessen als die Tür aufgestoßen 

wird und ein Mann in Dienstbotenkleidung 

den Raum betritt. Unter dem Arm hat er 

einige Papiere. Nachdem er einige Worte mit 

dem Wirt gewechselt hat, gibt er ihm eine 

Münze. Schließlich geht er zur Ausgangstür, 

nagelt dort eines der Papiere an und geht, mit 

einem Abschiedsgruß zum Wirt, hinaus. Euer 

Interesse ist geweckt, deshalb steht ihr auf um 

die Botschaft, denn um eine solche handelt es 

sich ja wohl, zu lesen. Dort steht in großen 

Buchstaben folgendes: 

7 

Aufruf an alle mutigen Männer und Frauen die 

gegen eine hohe Entschädigung für ihren Aufwand 

bereit sind, eine ungefährliche aber wichtige 

Aufgabe zu übernehmen. Wenn Interesse besteht 

bitte ich euch, in meinem Haus in der Hafengasse 

vorzusprechen. Für eventuelle Auslagen 

entschädige ich jeden der sich noch vor Ablauf 

des heutigen Tages auf diesen Aufruf meldet, 

mit 10 Silbertalern. Unabhängig ob der Auftrag 

angenommen wird oder nicht. 

gezeichnet KORNINGER‹ 

Von eurem Wirt erfahrt ihr das Korninger 

einer der führenden Kaufmänner des Ortes ist. 

Er hat den Ruf eines ehrbaren, zuverlässigen 

Mannes Da ihr ja eigentlich sowieso nur in 

dieser Gegend wart um Geld zu verdienen 

und die Sache mit der Karawane ja ausfiel, 

entschließt ihr euch, Korninger einen Besuch 

abzustatten... 

MEISTERINFO: Ab hier sollte das 

Abenteuer gespielt werden, deshalb folgt 

jetzt nur eine Auflistung, mit den wichtigen 

Meisterinformationen, die die Helden nach 

und nach herausfinden müssen. Jobdan 

Korninger erzählt den Helden dass er rege 

Handelsbeziehungen zu Port Corrad, einer 

Hafenstadt im westlichen Selemer Grund, 

unterhält. Speziell mit dem dort führenden 

Händler und gleichzeitigen Stadtoberhaupt 

Alidore Rhudainer verband ihn bis vor einigen 

Monaten eine tiefe Freundschaft. Seit über 

einem halben Jahr aber scheint Alidore wie 

ausgewechselt. Bei den letzten besuchen 

Jobdan`s behandelte er ihn fast wie einen 

Fremden, weiter fiel ihm auf, das Alidore an 

seiner rechten Hand nur noch vier Finger hatte. 

Aber das ist nicht das schlimmste, Alidore 

erhöht die Hafengebühren und Zölle fast 

täglich, außerdem hat er vor drei Monaten ein 

Waffenverbot erlassen. Es dürfen, außer von 

der Stadtgarde, nur Waffen getragen werden 

mit weniger als einen Spann Länge. Das ist 

für diese Gegend schon sehr ungewöhnlich. 

Weiterhin verschwinden des öfteren Leute 

in Port Corrad spurlos. Es kam sogar schon 

vor, dass eines morgens ein Schiff im Hafen 

trieb und von der Besatzung niemand mehr zu 

finden war. All diese Vorkommnisse veranlassen 

Jobdan Korninger nun dazu, einige fähige Leute 

zu suchen, die mit einem seiner Handelsschiffe

nach Port Corrad fahren, dort mit einem 

Vertrauten Jobdan`s Kontakt aufnehmen und 

versuchen der Sache auf den Grund zu gehen. 

Er ist bereit jedem Helden 1000 Silbertaler zu 

zahlen. Er läßt nicht mit sich handeln. Wenn 

die Helden den Auftrag annehmen läuft das 

Schiff, es ist übrigens mit Getreide beladen, 

mit dem sie fahren sollen am nächsten Morgen 

aus. Ob und wie sie ihre Waffen in die Stadt 

bekommen bleibt dem Einfallsreichtum der 

Helden überlassen. Sie werden beim verlassen 

des Schiffes von der Stadtgarde auf jeden Fall 

oberflächlich durchsucht. Wenn dann Waffen 

gefunden werden, werden sie ihnen bestenfalls 

abgenommen. Schlimmstenfalls werden die 

Helden gleich in den Kerker geworfen. In 

Port Corrad nehmen die Helden dann Kontakt 

zu Kasim, einem Tulamiden, auf. Er ist der 

Vertraute von Korninger. Kasim weiß über 

ziemlich viele Dinge in der Stadt Bescheid. 

Der Meister kann hier einige unwichtige 

Informationen improvisieren, um die Helden 

auf die falsche Spur zu locken. 

Die wichtigen Informationen sind folgende: 

Das Gasthaus `Zur Silbergrube` bekommt 

ABENTEUER 

einmal in der Woche eine größere Ladung 

Lebensmittel. Soviel dürfte ein normales 

Gasthaus eigentlich gar nicht verbrauchen. Der 

Großteil der Lebensmittel ist für die in der Mine 

arbeitenden Sklaven bestimmt. 

Kurz bevor Alidore sich so veränderte bekam 

er von einem Krieger und einem Gelehrten 

Besuch. Dabei handelte es sich um Taris und 

Patras. Patras sprach bei dieser Gelegenheit 

einen Bannbaladin über Alidore und schnitt ihm 

dann einen Finger ab. Mit dessen Hilfe führte er 

dann eine Art Voodo Zauber durch, mit dem er 

uneingeschränkte Macht über Alidore erlangte. 

Irgendwo unter der Stadt gibt es eine alte 

Silbermine die nachdem sie aufgegeben wurde 

auch Piraten und Schmugglern als Unterschlupf 

diente. In eben dieser Mine haben sich Taris und 

Patras eingenistet. 

Obwohl immer höhere Steuern, Zölle usw. 

eingenommen werden, werden in der Stadt 

keine sichtbaren Veränderungen wie z.B. 

Straßenausbau, Reparaturen an öffentlichen 

Gebäuden usw. vorgenommen. Es scheint so 

als wären die Stadtkassen trotz allem leer. Das 

eingenommene Geld fließt fast ausschließlich in 

8 

Patras` und Taris` Taschen. 

Da die Helden keine Chance haben, direkt 

zu Alidore gelassen zu werden, müssen sie 

den Hebel woanders ansetzen. Sie werden sich 

wahrscheinlich ein Zimmer in der `Silbergrube` 

mieten. Der Wirt, ein kleiner heimtückisch 

aussehender Mann, ist den Helden auf Anhieb 

unsympathisch. Nachts bekommen die Helden 

dann mit (vielleicht während einer von ihnen auf 

die Latrine muß), wie im Keller Gegenstände 

durch die Gegend geschoben werden. Es 

werden gerade Lebensmittelvorräte in die Mine 

gebracht. Allerdings schaffen es die Helden 

nicht den Wirt dabei zu ertappen. Sollte es denn 

Helden gelingen die Tür zum Keller zu öffnen, 

kommen sie trotzdem einige Augenblicke zu 

spät und müssen sich dann eventuell vor dem 

Wirt rechtfertigen warum sie in seinen Keller 

eindringen. 

Wahrscheinlich werden die Helden später 

den Keller heimlich durchsuchen. Wenn sie den 

Wirt ausquetschen, da er nicht besonders mutig 

ist dürfte das nicht allzu schwer fallen, erfahren 

sie nur, dass sich Patras, Taris und einige Krieger 

in der ehemaligen Silbermine unter seinem 

Gasthaus eingenistet haben. Was genau sie 

da tun und wieviele da unten insgesamt leben 

weiß er nicht, da er auch keinen Zugang zur 

Mine hat. Er bekommt nur einige Dukaten 

monatlich dafür, dass er Lebensmittel besorgt 

und schweigt. Nun steht einem Abstieg in die 

Mine nichts mehr im Wege... 

Beweggründe von Patras und Taris 

Die beiden sind von einer ungeheuren 

Machtgier besessen und haben vor die gesamte 

Küste Südost Aventuriens unter ihre Kontrolle 

zu bekommen. Aber dafür braucht man erst 

einmal Geld um sich genug Söldner anzuheuern 

und Kriegsgerät zu kaufen. Aus diesem 

Grund haben sie sich in diesem wichtigen 

Warenumschlagplatz eingenistet und Alidore 

Rhudainer unter ihren Willen gezwungen. 

Nun haben sie zwei gut laufende Geldquellen: 

zum einen die Stadtkasse und zum anderen 

die Silbermine in der sie einige neue Adern 

gefunden haben und die sie jetzt von den 

Sklaven (den verschwundenen Leuten von 

den Korninger sprach) ausbeuten lassen. Die 

einzige Möglichkeit Alidore aus dem Bann zu 

befreien ist übrigens die, den Finger entweder 

zu vernichten oder einen Gegenzauber über ihn 

zu sprechen.

Gasthaus 

„Zur Silbergrube“ 

Erdgeschoß 

1. Ein mit Öllampen beleuchteter unregelmäßig 

geformter Flur mit mehreren Türen und 

einer Treppe nach oben. 

2. Ein gemütlicher, durch einen Kamin 

gewärmter Gastraum. Abends ist er immer 

gut besucht, so das man nur mit etwas Glück 

einen Sitzplatz findet. 

3. Gang mit Treppe in den Keller. 

MEISTERINFO: Die Tür ist Tag und Nacht 

verschlossen. Sie ist allerdings relativ leicht 

zu knacken. 

4. Normal eingerichtete Küche. 

MEISTERINFO: In dem Schrank befindet 

sich nur Geschirr und Kochgerät. 

5. Ein mit Kisten und Fässern vollgestellter 

Raum 

MEISTERINFO: In den Behältnissen und 

im Schrank befinden sich ausschließlich 

Lebensmittel. 

6. Latrinen und Waschraum. In diesem gibt es 

den Luxus einer Wasserpumpe. 

Keller 

1. Flur. Auf dem kleinen Tischchen am 

Treppenfuß steht eine Öllampe und 

Feuerstein und Zunder. 

MEISTERINFO: Die Tür zu Raum 6 ist 

besonders Stabil und fest verschlossen. Sie 

kann mit dem Schlüssel des Wirtes, er trägt 

ihn am Gürtel, oder mit einem Dietrich 

und einer `Schlösser knacken` Probe +6 

öffnen. 

2. Großer Vorratsraum. 

MEISTERINFO: Hier lagern die 

unterschiedlichsten Lebensmittel in Kisten, 

Fässern und Säcken. Im Süden befindet 

sich eine nach oben führende Schräge, 

die vor einer Falltür endet. Sie führt nach 

draußen und dient zum Besseren einlagern 

der Lebensmittel. Zunächst ist das Lager 

prall gefüllt. Wenn die Helden allerdings die 

Nächtliche Ùmräumaktion` des Wirtes 

mitbekommen haben und danach in den 

Raum kommen ist dieser fast völlig leer. Auf 

dem Boden ist dann auch eine zerbrochene 

Weinflasche zu finden. 

3. Kleiner Lageraum. Hier lagern leere 

Kisten und Fässer. In einer Ecke liegen 

zusammengefaltete Leinensäcke. 

4. Brenngutvorrat. Der Raum ist durch 

eine Holzwand in zwei Teile getrennt im 

vorderen Teil ist Brennholz gestapelt und in 

einen Sack gefüllt. Der hinteren Teil ist mit 

Kohle gefüllt. 

ABENTEUER 

9

5. Gerümpelkammer. Hier stehen und liegen 

z.B. ein kaputter Tisch, eine Kommode 

mit einem zersprungenen Spiegel, ein alter 

Sattel, Stühle, eine Kiste mit altem Spielzeug, 

abgetragene Kleidung usw. 

MEISTERINFO: In einem Fach in der 

Kommode liegt ein kleiner Tiegel. Er enthält 

einen Wundbalsam für 2W6 Lebenspunkte. 

6. In diesem Raum befindet sich nur eine 

schwere Falltür im Boden. 

MEISTERINFO: Die Falltür führt in Raum 

1 der Silbermine und bildet gleichzeitig auch 

den einzigen, für die Helden, möglichen 

Zugang. 

7. Im Regal und in der offenen Kiste liegen 

verschiedene Werkzeuge. Auf dem 

Fußboden liegen Holzspäne. Der Raum dient 

offensichtlich für diverse Reparaturen. 

1. Stock 

1. Flur mit mehreren Türen. 

2. In diesen Zimmern werden die Betten 

einzeln vermietet. Es ist zugleich die billigste 

Übernachtungsmöglichkeit. 

3. In diesem Zimmer werden die Betten 

ebenfalls einzeln vermietet, sie sind aber 

etwas teurer als die in den Räumen 2. 

4. Ziemlich komfortable und dementsprechend 

ABENTEUER 

teuere Doppelzimmer. 

5. Die teuerste Schlafmöglichkeit im 

Gasthaus sind diese schon fast luxuriösen 

Einzelzimmer. 

2. Stock 

1. Flur mit mehreren Türen. 

2. Leerer Raum. 

3. Ein normal aber gemütlich eingerichteter 

Wohnraum. 

MEISTERINFO: In einer Metallkassette 

im Schrank liegt die gesamte momentane 

Barschaft der Wirtsleute: 173 Silbertaler. 

4. Schlafraum des Wirt Ehepaares. Er ist 

ebenfalls normal eingerichtet. 

5. Kinderzimmer. In der Kiste liegt Spielzeug. 

Hier wohnt und schläft die Tochter des 

Wirtes. 

6. Kleiner Abstellraum 

Die Silbermine 

Hier in der Anduin findet Ihr nur eine 

Übersichtskarte der Mine. Eine genauere 

Karte könnt Ihr von unserer Homepage 

www.anduin.de herunterladen. 

MEISTERINFO: Alle Räume und Gänge 

in denen sich niemand aufhält sind, wenn 

10 

nicht anders beschrieben, unbeleuchtet. 

Die Raumbeschreibungen sollten daher 

erst gegeben werden, wenn die Helden für 

Licht gesorgt haben. In den Stollen arbeiten 

jeweils 40 Menschen. 40 weitere halten sich 

währenddessen in Raum 9 auf. Die Sklaven 

arbeiten jeweils von 12 Uhr bis 24 Uhr und 

umgekehrt. Eine halbe Stunde vor Arbeitsbeginn 

bekommen sie ihre einzige Mahlzeit am Tag. 

Diese nehmen sie in Raum 8 ein. Alle Wände, 

außer denen im Stollen, sind aus Stein gemauert. 

Der Boden ist mit Steinplatten bedeckt. 

Es halten sich insgesamt 14 Söldner und 7 

Leibwächter in der Mine auf. Die Leibwächter 

halten sich immer in ihren Räumen auf. Die 

Söldner wechseln sich mit dem bewachen 

der arbeitenden Sklaven unregelmäßig ab. Sie 

können im gesamten Kerker und Minentrakt 

angetroffen werden. Diese müssen dann 

allerdings in ihren Wohnräumen abgezogen 

werden. Wenn sich irgendwo ständig Wachen 

aufhalten, ist dies im Text vermerkt. 

1. Vorraum. Direkt unter der Luke im Keller 

beginnt eine Treppe. Sie führt in einen zwei 

Schritt hohen Raum. In der Nordwand 

befindet sich eine eisenverstärkte Holztür. In 

Kopfhöhe ist ein vergitterte Öffnung in der 

Tür angebracht. 

MEISTERINFO: Die Tür ist von der anderen 

Seite mit einem Riegel verschlossen. Machen 

die Helden sich an der Tür bemerkbar, 

kommen die beiden Wachen aus Raum 2 um 

nach dem Rechten zu sehen. Sie haben dann 

die gespannten Armbrüste bei sich. 

2. Wachraum. Hier halten sich Tag und Nacht 

zwei Wachen auf. Sie sitzen an einem 

Tisch und beschäftigen sich mit einem 

schwarzweiß kariertem Brett, auf dem 

mehrere schwarze und weiße, flache, runde 

Holzstückchen liegen. An einer Wand ist 

eine Öllampe befestigt. Auf dem Tisch liegen 

außerdem noch einige Holzstäbchen und ein 

Köcher mit Armbrustbolzen. An einer Wand 

lehnen die dazugehörigen zwei Armbrüste. 

MEISTERINFO: Einer der Wachen trägt 

einen Schlüssel (für die Tür zu Raum 1) 

und eine Elfenbeinschnitzerei am Gürtel. 

Die Schnitzerei ist etwa 20 Silbertaler wert, 

sie wird aber zum Bewegen der Kurbel bei 

Raum 7 gebraucht. 

3. Vor euch seht ihr einen Gang, über dessen 

gesamte Länge sich, etwa 30x30 Zentimeter 

große Löcher an den Wänden befinden. Sie 

befinden sich in unterschiedlichen Höhen, in 

geringen Abständen und sind von hinten mit 

Metallplatten verschlossen. 

MEISTERINFO: Die Platten lassen sich

von dieser Seite aus nicht öffnen. Betritt 

ein Held den schraffierten Bereich, 

klappen plötzlich alle Metallplatten auf 

und aus den Löchern greifen rotbehaarte, 

muskulöse Arme mit Krallenhänden nach 

den Helden. Sie decken den gesamten Gang 

ab und machen so ein weiterkommen der 

Abenteurer unmöglich. Für verletzte oder 

gar abgeschlagene Arme kommt sofort 

Nachschub. Jeder Held der Versucht den 

Gang trotzdem zu durchqueren, bekommt 

pro Kampfrunde 5 Attacken. (Attacke 13, 

1W+5 Trefferpunkte). Da die Klappen sich 

erst wieder schließen werden, wenn die 

Sicherung (siehe Raum 4) betätigt wird, ist 

ein weiterkommen erstmal nicht möglich. 

4. Als ihr euch die Wand näher betrachtet, 

fällt euch eine auffällige Rille im Felsen auf. 

Mit Hilfe eines Dolches gelingt es euch eine 

Steinplatte aus der Wand zu Hebeln. In 

einem kleinen Raum dahinter seht ihr einen 

Hebel. 

MEISTERINFO: Der Hebel kann Gefahrlos 

bewegt werden, allerdings ohne Auswirkung. 

Bei genauerem hinsehen erkennen die 

Helden einige Abbildungen auf dem Hebel 

(siehe Beiblatt Rätsel 4). Außerdem stellen 

sie fest, dass der Hebelgriff hohl ist. Die 

Rätsellösung lautet `Holzstäbchen`. Steckt 

man nun ein solches in den Hebel und legt 

ihn danach um, wird die Falle bei Raum 

3 gesichert. Wurde sie schon ausgelöst, 

schließen sich die Klappen wieder. 

5. Vor euch seht ihr einen leeren Raum. An 

der Südwand steht mit weißer Farbe ÌHR 

VERLASST JETZT DEN SICHERHEITSBEREICH 

- LEBENS-GEFAHR` geschrieben. Ein Gang 

führt nach Norden. 

MEISTERINFO: Zwischen halb Zwölf und 

ABENTEUER 

Zwölf Uhr (Nachts 

und Mittags) ist aus 

dem Gang Geschirr 

geklappere zu 

hören und Licht 

zu sehen. In der 

Südwand ist eine 

Geheimtür. Um sie 

zu öffnen muß man 

auf ein ` wie Tür, 

der Schrift drücken. 

Sie schwingt dann 

Lautlos auf, schließt 

sich aber nach 5 

Sekunden wieder. 

Wenn die Tür offen 

ist, verschließt sie 

gleichzeitig den 

Gang nach Osten. 

Das heißt, der oder die Helden müssen sich, 

bis sich die Tür schließt, in die Westseite des 

Ganges stellen. Die Tür am anderen Ende 

des Ganges läßt sich von dieser Seite aus 

übrigens problemlos öffnen. 

6. Der Boden des vor euch liegenden Raumes 

liegt in etwa 6 Schritt tiefe. In dieser 

`Grube` seht ihr 8 Sandwölfe liegen. Auf 

dem Boden des Raumes seht ihr eine Art 

Steg liegen, der quer durch den Raum läuft. 

Auf der gegenüberliegenden Seite führt ein 

Gang nach Osten. 

MEISTERINFO: Wenn die Wölfe die 

Helden bemerken, stehen sie auf und 

kommen knurrend in ihre Richtung. Sollte 

jemand die Grube betreten, wird er sofort 

angegriffen. Der Steg kann mit Hilfe der 

Kurbel bei Raum 7 hochgezogen und als 

Brücke benutzt werden. 



Beiblatt Rätsel 4 

Beiblatt Rätsel 7 

11 



einem kleinen Raum dahinter seht ihr ein 

stählernes Drehkreuz. 

MEISTERINFO: Das drehen am Kreuz 

bleibt ohne Wirkung. Bei näherer 

Betrachtung entdecken die Helden eine 

Vertiefung im Zentrum des Drehkreuzes und 

einige eingravierte Zeichen (siehe Beiblatt 

Rätsel 7). Die Lösung heißt Elfenbein. Etwas 

aus diesem Material, z.B. der Anhänger der 

Wache, in die Vertiefung gesteckt und dann 

am Kreuz gedreht, und der Steg beginnt sich 

zu heben. 

8. Der Eingang im Süden wird durch eine 

stabile Gittertür versperrt. Im Raum erkennt 

ihr mehrere Tische und eine Vielzahl von 

Hockern. Der ganze Raum macht, obwohl 

er offensichtlich als Speisesaal dient, einen 

schmutzigen Eindruck. Schimmliges Essen 

liegt auf dem Boden und die Tischplatten 

sehen schon von weiten klebrig und fleckig 

aus. An den Wänden hängen Fackeln. 

MEISTERINFO: Die Gittertür ist mit 

roher Gewalt kaum zu öffnen. Um das 

Schloß zu öffnen, ist ein Dietrich und eine 

`Schlösser knacken` Probe+6 nötig. 

Mißlingt diese, ist mit 50%iger Chance der 

Dietrich im Schloß abgebrochen. Ist das 

der Fall, erschwert sich die nächste Probe 

um weiter 2 Punkte usw.(das gilt auch für 

alle weiteren Gittertüren In diesem Raum 

nehmen um halb Zwölf Uhr (Nachts und 

Mittags) je 40 Gefangene ihre Mahlzeit 

ein. Zu diesem Zeitpunkt halten sich dann 

auch 5 Söldner mit schweren Armbrüsten 

hier auf. Während der Essenszeit wird der 

Raum von mehreren Pechfackeln, die in 

Wandhalterungen hängen, erhellt. 

9. In diesem riesigen Zellenraum befinden sich

etwa 40 Menschen zusammengepfercht. 

Der Fußboden ist mit schimmeligen Stroh 

bedeckt. In einer Ecke stehen Wassereimer. 

Im Osten seht ihr einen Ausgang. 

Die Gefangenen machen einen sehr 

geschwächten und verwahrlosten Eindruck. 

MEISTERINFO: Da die Söldner keine 

Uniform tragen, werden die Gefangenen 

die Helden zuerst für neue Wachen halten. 

Informationen können die Gefangenen 

nur über die Stollen geben, und da gibt 

es ja nichts interessantes. Zum öffnen der 

Gittertüren, siehe Raum 8. Der Ausgang 

führt nur zu einigen Latrinen. 

10. Ihr seht in einen großen, unregelmäßig 

geformten, natürlichen Höhlenraum. Im 

hinteren Teil erkennt ihr eine Wasserfläche 

über die ein Steg zu einem Höhlengang 

führt. Plötzlich hört ihr links von euch, hinter 

einer Felsfalte, ein raschelndes Geräusch. 

MEISTERINFO: In dieser Höhle hält 

Patras Ghune zwei Hippogreifen in 

Gefangenschaft. Eine Art Pferd mit dem 

Kopf, den Schwingen und den Fängen eines 

Adlers. Fleischfressend). Patras hatte vor sie 

zu zähmen, das gelang ihm aber bisher nicht. 

Dringen die Helden in den Raum ein, werden 

ABENTEUER 

sie zuerst angegriffen. Wenn sie dann aber 

auf die Tiere einreden, beruhigen sie sich 

und ziehen sich zurück. Die Hippogreifen 

sind nicht von Natur aus Böse, sondern 

nur von der Gefangenschaft aggressiv 

geworden. Im Südteil der Höhle befindet 

sich das Strohlager der Tiere. Im Nordteil 

liegen Fleischreste und Tierknochen. Der 

Gang, er ist im Schnitt etwa zwei Schritt 

breit, endet nach etwa 60 Schritt vor 

einer Steinernen Tür. Sie ist von hier aus 

verriegelt. Durch diese Tür könnten die 

Hippogreifen und eventuell auch die Sklaven 

freigelassen werden. Sie führt in den kleinen 

Höhlenraum eines Berges mitten im Wald. 

11. Küche. An der Westwand befindet sich 

neben einer Wasserpumpe eine große 

Kochstelle. Der Tisch im Südosten weißt 

starke Gebrauchsspuren (Flecke, Schnitte 

usw.) auf. Im Regal an der Nordwand stehen 

mehrere Bücher und einige Gewürze. 

MEISTERINFO: Ab etwa zwei Stunden 

vor den Essenszeiten der Sklaven, sind hier 

beide Köche am Arbeiten. Das ist dann 

allerdings schon auf dem Gang am Geschirr 

klappern usw. zu hören. Ansonsten besteht 

eine 20% Chance dass hier gerade ein Koch 

12 

eine Mahlzeit für die Söldner zubereitet. 

Sie sind, da sie die Helden nicht kennen, 

zuerst mißtrauisch. Können aber, da sie nicht 

gerade die zu Fleisch gewordene Intelligenz 

darstellen, leicht davon überzeugt werden, 

dass die Helden neue Söldner sind. Die 

Bücher haben ausschließlich das Kochen 

zum Inhalt. 

12. Vorratslager. Hier sind Kisten, Fässer und 

Säcke bis an die Decke gestapelt. In ihnen 

befinden sich verschiedene billige und 

minderwertige Lebensmittel. 

MEISTERINFO: Diese Nahrung ist für die 

Sklaven und die Söldner bestimmt. Zwischen 

den Säcken hat einer der Köche eine 

halbvolle Flasche hochwertigen Branntwein 

versteckt. Er hat sie wahrscheinlich von einer 

Lieferung für Taris Parenkis abgezweigt. 

13. Wohn und Schlafraum eines Koches. Der 

Raum ist schlicht ausgestattet. Ein kleiner 

Tisch mit einem Hocker, ein Holzspind und 

ein altes Bett stellen die ganze Einrichtung 

dar. Auf dem Tisch steht eine Öllampe. 

MEISTERINFO: Wenn der Koch nicht in der 

Küche ist, hält er sich normalerweise hier 

auf. Im Schrank befindet sich Kleidung und 

persönliche Sachen. In einer Jackentasche ist

ein Beutel mit 1W20 Silbertalern zu finden. 

14. Wohn und Schlafraum eines Koches. Der 

Raum ist schlicht ausgestattet. Ein kleiner 

Tisch mit einem Hocker, ein Holzspind und 

ein altes Bett stellen die ganze Einrichtung 

dar. Auf dem Tisch steht eine Öllampe. 

MEISTERINFO: Wenn der Koch nicht in 

der Küche ist, hält er sich normalerweise hier 

auf. Im Schrank befindet sich Kleidung und 

persönliche Sachen. In einer Jackentasche ist 

ein Beutel mit 1W20 Silbertalern zu finden. 

15. In diesem Gang sind drei Latrinen 

untergebracht. Im Westteil seht ihr ein 

Faß mit Wasser als Waschgelegenheit. Eine 

Öllampe hängt an der Südwand. 

MEISTERINFO: Eventuell halten sich hier 

gerade ein oder zwei Söldner auf. 

16. In diesen großen Raum führen zwei hölzerne 

Schiebetüren. Die Einrichtung besteht 

aus vier großen Tischen und mehreren 

Holzschemeln. Wahrscheinlich ist dies der 

Speiseraum der Söldner. An den Wänden 

hängen mehrere Fackeln. 

MEISTERINFO: Eventuell sind hier beim 

Eintreffen der Helden gerade einige Söldner 

beim Essen. 

17. Wohnraum. In dem Regal in der Südwestecke 

stehen mehrere Bücher und kleine 

Zierstücke. Neben dem Kleiderschrank 

steht ein Schreibtisch. Darauf liegen einige 

Papiere und steht eine Öllampe. 

MEISTERINFO: In diesem Zimmer wohnt 

Elgor Gerrich, der Schatzmeister der Mine. 

Der schmächtige, grauhaarige Mann befindet 

sich je nach Tageszeit im Bett oder sitzt am 

Tisch und macht Eintragungen über die 

Erträge der Mine, in ein Buch. Einmal am 

Tag befindet er sich auch im Schatzraum 

um das gewonnene Silber einzulagern und 

Silbermenge zu kontrollieren, dass die 

Helden aber gerade in diesem Moment hier 

her kommen ist ziemlich unwahrscheinlich. 

Er wird über das eindringen der Helden 

in erster Linie empört sein, da auch er sie 

für Söldner hält. Erst als er sie genauer 

betrachtet bemerkt er, dass dem nicht so 

ist und wird versuchen Alarm zu schlagen. 

Kämpfen wird er nicht. Er trägt einen 

Beutel mit einer Art Bannstaub am Gürtel, 

diesen wird er Versuchen dem erst besten 

Helden ins Gesicht zu streuen. Die Wirkung 

des Pulvers ist mit dem Zauber `BANN- 

BALADIN` gleichzusetzen. Er hat noch 

eine Anwendung für 2 Spielrunden. Der 

eventuell betroffene Held wird sich auf 

Befehl Elgors auch gegen seine Kameraden 

stellen. Bei der Durchsicht der Bücher stellt 

ABENTEUER 

man schnell fest, dass die Schatzkammer 

zur Zeit so gut wie leer sein muß, da einige 

Vertraute von Taris und Patras gerade mit 

dem Silber unterwegs sind um neue Söldner 

anzuwerben und Waffen u.ä. zu kaufen. Im 

Schrank können die Helden neben Kleidung 

noch 45 Silbertaler und mehrere große 

Schlüssel finden. Diese sind für die Tür zur 

Schatzkammer. 

18. Die Tür zu diesem Raum wird durch eine 

Wand und einen Vorhang vom übrigen 

Raum abgetrennt. In dem Raum stehen drei 

Etagenbetten, sechs Spinde und ein Tisch 

mit sechs Hockern. Die Wände sind mit 

einigen Tüchern und Holzschilden behängt. 

Drei Fackeln erhellen den Raum. 

MEISTERINFO: In diesem Raum leben 

sechs Söldner. Wieviele sich davon zur Zeit 

hier aufhalten und wie sie sich gegebenenfalls 

beschäftigen bleibt Meisterentscheidung. 

Hinter der Tür hängt ein Schlüsselbund mit 

den Schlüsseln für sämtliche Gittertüren im 

Gefängnis und Stollenbereich. In den Spinden 

sind außer persönlichen Dingen jeweils 

1W10 Silbertaler zu finden. Außerdem ist in 

einem Spind ein Kraftgürtel versteckt (eine 

KL Probe um ihn als solchen zu erkennen). 

In einem anderen Spind ist ein Dolch zu 

finden dessen Klinge mit einem silbrigen 

Pulver bedeckt ist. Es handelt sich dabei um 

eine Anwendung des Giftes `Tulmadron`. 

Ein Waffen und Einnahmegift das nach 20 

Kampfrunden zu wirken beginnt. Dann 

richtet es 4 Spielrunden lang 1W6+1 

Schaden pro Kampfrunde an. Wird kein 

Gegengift gereicht bzw. ein entsprechender 

Zauber gesprochen, führt das Gift fast immer 

zum Tode. Wenn beim Eintreffen der Helden 

ein oder mehrere Söldner Anwesend sind, 

wird einer von ihnen versuchen den Dolch 

zu erreichen. 

19. In diesem Raum seht ihr zwei Etagenbetten, 

vier Spinde und ein Tisch mit vier 

Holzschemeln. An der Nordwand hängt ein 

Metallschild. An den Wänden hängen drei 

Fackeln. 

MEISTERINFO: In diesem Raum leben vier 

Söldner. Wieviele davon sich zur Zeit hier 

aufhalten und wie sie sich gegebenenfalls 

beschäftigen bleibt Meisterentscheidung. 

In den Spinden sind neben Kleidung 

und persönlichen Sachen jeweils 1W10 

Silbertaler zu finden. In einem der Spinde 

liegt zwischen einigen Wäschestücken 

ein kleines Glasfläschchen. Darin ist 

ein Heiltrank der insgesamt 1W10+10 

Lebenspunkte regeneriert. 

13 

20. Hinter dem Vorhang befindet sich ein 

größerer Raum der mit Gerümpel gefüllt ist. 

Hier stehen zum Beispiel kaputte Stühle und 

Fässer, verschiedene Bretter usw. Außerdem 

lagern hier auch Fackeln, Lampenöl usw. 

Auf einem Tisch an der Nordwand liegen 

verschiedene Werkzeuge. An der Ostwand 

steht ein großer Holzschrank. 

MEISTERINFO: In dem Schrank befinden 

sich noch weitere Werkzeuge. Dieser 

Raum dient offensichtlich als Werkstatt 

für verschiedene Reparaturarbeiten. Mit 

einer 30%igen Wahrscheinlichkeit sind hier 

gerade ein oder zwei Sklaven am arbeiten. 

In einem kleinen Fläschchen im Schrank wird 

etwas Orazal Kleber aufbewahrt (2 Unzen). 

21. Ihr seht einen breiten, mit Fackeln schwach 

erleuchteten, sehr ausgetretenen Gang 

der Offensichtlich in die Stollen führt. Am 

Ende des Ganges könnt ihr hin und wieder 

einige Gestalten vorbeigehen sehen. Ihr hört 

hämmernde Geräusche. 

MEISTERINFO: Dieser Gang wird von den 

Sklaven benutzt um an ihre Arbeitsstellen 

zu gelangen. Die Gestalten die die Helden 

erkennen können, sind sowohl Söldner als 

auch Sklaven. 

22. Durch die verschlossene Gittertür seht 

ihr einen mit Stroh ausgelegten Raum. 

Offensichtlich eine Zelle. 

MEISTERINFO: Die Zellen werden 

normalerweise nicht benutzt. Werden 

die Helden allerdings irgendwie 

gefangengenommen, werden sie hierher 

gebracht und ohne jegliche Ausrüstung 

eingesperrt. 









eingesperrt. 









eingesperrt. 

25. In diesem Raum stehen zwei Etagenbetten, 

zwei Tische und vier Holzschemel. Eine

zweite Tür befindet sich in der Ostwand. 

MEISTERINFO: Hier sollte sich mindestens 

einer der vier Söldner die hier wohnen 

aufhalten. Dieser trägt dann einen `VISIBILI 

VANITAR` Ring, den er beim eindringen 

der Helden benutzt. Er wird dann für eine 

Spielrunde Unsichtbar und wird versuchen 

so aus dem Raum zu kommen um Hilfe zu 

holen. Auf dem kleineren Tisch liegt neben 

einer gespannten schweren Armbrust 

ein Schlüsselbund mit den Schlüsseln für 

sämtliche Gittertüren in diesem Trakt. 

26. In diesem Raum stehen nur zwei Schränke. 

MEISTERINFO: In den Schränken sind 

wieder Wäsche und persönliche Sachen 

untergebracht. Nach einer genaueren 

Durchsuchung sind insgesamt 2W20 

Silbertaler und zwei etwa 5 karätige 

Opale zu finden. Außerdem ist hier ein 

mit Schlafgift behandelter Dolch versteckt. 

Den Helden fällt außerdem ein paar Stiefel 

aus bestem Wildleder auf. In diesen hat 

der mißtrauische Besitzer allerdings je eine 

vergiftete Klinge gesteckt, wohl um sie vor 

Diebstahl zu schützen. Der Ahnungslose der 

die Stiefel eventuell anziehen will, ohne sie 

vorher untersucht zu haben, nimmt 1W6 

Schadenspunkte durch die Klingen und 

dann noch 1W20+5 Kampfrunden lang pro 

Kampfrunde 1 Punkt Schaden durch das Gift. 

Die Stiefel sind übrigens gut und gerne ihre 

10 Dukaten Wert, allerdings nur wenn sie 

nicht Blutverschmiert sind. 

27. Die Nordwand dieses Raumes wird von 

einem großen Schmelzofen und einem 

Wasserbottich eingenommen. Eine Art 

große `Schubkarre` ist mit Gesteinsbrocken 

gefüllt. Zwei Sklaven sind damit beschäftigt 

diese im Schmelzofen zu erhitzen um das 

Silber herauszuschmelzen. Dieses wird dann 

im Wasser abgekühlt und in Leinensäcken 

verpackt. Zur Zeit sieht es allerdings so aus, 

als sei das gewonnene Silber vor kurzer Zeit 

weggebracht worden, denn in nur einem 

Sack befindet sich überhaupt Silber und 

selbst der ist fast leer. Die übriggebliebenen 

Steinbrocken werden in Metallkübel 

geschaufelt 

MEISTERINFO: Das Silber in dem Sack ist 

nur etwa 3W20 Dukaten Wert. Die Kübel 

mit den Steinbrocken werden von Zeit zu 

Zeit in Raum 29 gebracht. 

28. Der Raum ist bis unter die Decke mit Säcken 

gefüllt. Diese enthalten Brennmaterial für 

den Schmelzofen. 

29. In der Decke befindet sich eine große 

Öffnung von der aus eine Schräge nach oben 

ABENTEUER 

führt. Aus dem Loch hängt ein Seil mit einem 

Haken heraus. 

MEISTERINFO: Dieser Raum dient zur 

Schlacke und Müllbeseitigung. Am Ende 

der Schräge befindet sich ein natürlicher 

Höhlenraum der einen Ausgang an einem 

Steilhang hat. In dieser Höhle warten zwei 

Sklaven darauf, das von unten ein Zeichen 

gegeben wird. Das heißt wenn sich wieder 

ein Kübel Schlacke angesammelt hat, wird 

dieser an den Haken gehängt, hochgezogen 

und über den Steilhang entsorgt. Zum 

Schichtwechsel wird einfach eine Strickleiter 

von oben herab gelassen. 

30. Der Weg durch diesen Gang wird über die 

ganze Breite und über eine Länge von fünf 

Schritt von einer Grube versperrt. Hinter 

der Grube in einer Ausbuchtung brennt 

Licht. 

MEISTERINFO: Die Grube ist etwa 

20 Schritt tief. In einer der beiden 

Ausbuchtungen sitzt Tag und Nacht eine 

Wache. Dort befindet sich auch eine Kurbel, 

mit der eine Metallplatte über die Grube 

geschoben werden kann, wenn z.B. neues 

Silber in die Schatzkammer gebracht wird. 

31. In der Ausbuchtung im Norden steht 

eine große hölzerne Balkenwaage mit 

verschiedenen Gewichten davor. In 

der Ostwand befindet sich eine dicke, 

eisenbeschlagene Eichentür mit mehreren 

Schlössern 

MEISTERINFO: Die Waage wird benutzt 

um die genaue Menge des geförderten 

Silbers festzustellen. Die Schlüssel für die 

Tür befinden sich bei Elgor Gerrich, dem 

Schatzmeister. Die Tür ohne Schlüssel zu 

öffnen wird sehr schwierig, wenn nicht gar 

unmöglich sein. 

32. Im Südteil des Raumes stehen zwei große, 

Eisenbeschlägen Eichentruhen. 

MEISTERINFO: Dies hier ist die 

Schatzkammer. Die Truhen sind allerdings 

zur Zeit so gut wie leer (siehe auch Raum 

17). Insgesamt ist in den Truhen nur Silber 

im Wert von 5W20 Dukaten zu finden. r)Die 

Geheimtür ist nur zu erkennen, wenn genau 

an dieser Stelle gesucht wird und außerdem 

noch eine KL Probe +5 gelingt. Um sie von 

hier aus zu öffnen muß man sie etwa einen 

halben Schritt in den Raum ziehen und 

dann zur Seite schieben. Da die Wand aber 

ziemlich glatt und der Türspalt sehr schmal 

ist, ist das gar nicht mal so einfach. Die Tür 

ist eben eigentlich dazu gedacht, nur von der 

anderen Seite aus geöffnet zu werden. 

33. Arbeitsstollen. Das ganze Stollensystem 

14 

ist erfüllt von dem Hämmern der Sklaven, 

die hier mit Hilfe von Spitzhacken, 

großen Meißeln und Vorschlaghämmern 

Steinbrocken aus den Wänden hauen. Die 

Sklaven sind im ganzen Gangsystem verteilt 

im Einsatz. Vereinzelt könnt ihr auch die mit 

Säbeln und Armbrüsten bewaffneten Söldner 

sehen, die durch Brüllen und Schlagen die 

Sklaven antreiben. 

MEISTERINFO: Hier arbeiten immer 

40 Sklaven. Die Anzahl der Wachen kann 

variieren, da hier keine Fluchtgefahr der 

Sklaven besteht. Die Sklaven füllen das 

herausgebrochene Gestein in Leinensäcke 

und bringen diese von Zeit zu Zeit in Raum 

27, wo das Silber herausgeschmolzen 

wird. Siehe dort. Im südöstlichen Bereich 

des Stollens befindet sich eine gemauerte 

Wand, die offensichtlich einen Durchgang 

versperrt.(Im Plan mit “X” gekennzeichnet) 

Um die Mauer aufzubrechen ist das 

geeignete Werkzeug und einige KK-Proben 

von Nöten. 

34. Hinter dem Vorhang befindet sich ein 

kleiner, wohnlicher Raum. Neben einem 

kleinen Kamin steht ein stabiles Bett. Ein 

grobgezimmerter Schreibtisch, ein Regal 

und ein kleiner Holzschrank vervollständigen 

die Einrichtung. 

MEISTERINFO: In diesem Raum lebt 

Caban Troloff, ein mittelmäßiger Heiler, 

dessen Hauptaufgabe darin besteht, 

verletzte Sklaven wieder Arbeitsfähig zu 

bekommen. Der kahlköpfige, füllige Mann 

ist zwar auch gegen seinen Willen hier, hat 

jedoch ein einigermaßen gutes Leben hier. 

Trotzdem wäre er froh endlich wieder 

frei zu sein. deshalb wird er den Helden, 

wenn diese sein Vertrauen gewinnen 

können, auch helfen wo er kann. Er 

kann jedem verletzten Helden 1W6+2 

Lebenspunkte zurückgeben. Außerdem hat 

er eine Salbe mit 8 Anwendungen, die auf 

Wunden aufgetragen die nächtliche Heilung 

verdoppelt. Besondere Informationen sollte 

er den Helden normalerweise nicht geben 

können. 

35. Als ihr ein Loch in die Mauer gebrochen 

habt, erkennt ihr dahinter einen dunklen, 

Spinnenwebenverhangenen Stollen. 

Modergeruch schlägt euch entgegen. In der 

Dunkelheit hört ihr schlurfende Schritte 

näherkommen. 

MEISTERINFO: In diesem Stollenteil 

vegetieren sieben Untote vor sich hin. Es 

handelt sich bei ihnen um ehemalige Piraten 

wie unschwer an ihrer Kleidung zu erkennen

ist. Sie wurden, als die Mine noch als 

Schmuggler und Piratenunterschlupf genutzt 

wurde, wegen eines Vergehens Lebendig 

eingemauert und finden nun keine Ruhe. 

Aus Haß auf alles Lebende greifen sie die 

Helden sofort an. Da die Zombies ziemlich 

langsam sind, können die Helden einem 

Kampf problemlos aus dem Weg gehen. Der 

Meister muß dann daran denken, dass die 

Zombies, sofern das Loch groß genug ist, 

aus dem Stollen herauskriechen werden. 

Wenn das im Arbeitsstollen geschieht, 

dürfte das unter den Sklaven eine allgemeine 

Panik auslösen. Die Söldner werden es 

jedoch ohne größere Verluste schaffen, die 

Zombies zu vernichten. Danach werden 

die Sklaven allerdings ausgepeitscht, da 

die Söldner davon ausgehen, das einer von 

ihnen die Mauer geöffnet hat. Werden die 

Zombies in Raum 36 herausgelassen, muß 

der Meister ihren Weg improvisieren. Weit 

werden sie dann aber nicht kommen, da sie 

kaum in der Lage sind, Türen zu öffnen. 

36. Ihr betretet einen kleinen, mit Kisten 

und Fässern gefüllten Raum. Ein würziger 

Geruch hängt in der Luft 

MEISTERINFO: In den Kisten befinden 

sich gute bis edle Lebensmittel (eingelegte 

Früchte, Garethisches Zuckerbrot, 

Bärenschinken usw.) und in den Fässern 

lagert vor allem Raschtulswaller Rotwein und 

Ferdoker Bier. Die Nahrungsmittel sind für 

Taris, Patras und ihre Leibwächter bestimmt. 

Hinter den Fässern an der Nordwand 

befindet sich eine etwa Fenstergroße Fläche 

die aus roten Mauersteinen, im Gegensatz 

zu den grauen Granitsteinen der anderen 

Wände, besteht. Dahinter beginnt der 

Stollen Nummer 35. 

37. Hinter dem Vorhang befindet sich eine 

Küche. In dem Regal an der Nordwand 

stehen mehrere Gefäße die offensichtlich 

Gewürze u.ä. enthalten. Unter dem 

Regal, neben dem kleinen Herd ist etwas 

Brennholz gestapelt. In dem Becken unter 

der Wasserpumpe steht ein Holzeimer. 

Durch die Glasfüllungen der Schranktüren 

könnt ihr Geschirr erkennen. 

MEISTERINFO: Tagsüber ist hier Kalendin, 

ein Elf der von Patras mit einem `BANN- 

BALADIN` Armreif hier festgehalten wird, 

dabei, die Mahlzeiten für Taris, Patras und 

die Leibwachen zuzubereiten. Ist er beim 

eintreffen der Helden hier, wird er sie, da 

er sie nicht kennt, sofort mit einem Messer 

angreifen und um Hilfe rufen. Gelingt es 

Kalendin lebend gefangenzunehmen, wird er 

ABENTEUER 

zu keiner Auskunft bereit sein. Lieber würde 

er sterben als seinen `Freund` Patras zu 

verraten. Erst wenn die Helden auf die Idee 

kommen ihm den Armreif abzunehmen, 

kommt er zu sich und begreift was vor 

sich geht. Er ist dann bereit die Helden 

nach Kräften zu unterstützen. Zaubern und 

Kämpfen kann er aber vorerst nicht, da er 

sich erst von der Verzauberung erholen 

muß. Auch über die Rätsel und Fallen weiß er 

nichts. Auch der Geheime Zugang zu Patras` 

Gemächern ist ihm unbekannt. Er kennt aber 

die Geheimtür von Raum 40 nach 41 und die 

Alarmauslöser in Gang 46. Kalendin möchte 

die Helden vielleicht begleiten, der Meister 

muß dann seine Rolle übernehmen. Um 

aber z.B. Taris zu täuschen, ist er nicht zu 

gebrauchen, da dieser sofort den fehlenden 

bzw. zerstörten Armreif entdecken würde 

und die Tarnung somit im Eimer wäre. 

38. Wohn und Schlafraum des Kochs. Ein 

Kleiderschrank, ein Tisch und ein Bett bilden 

die gesamte Einrichtung des Zimmers. Eine 

Tür in der Südwand führt aus dem Raum. 

MEISTERINFO: Abends und Nachts 

hält sich Kalendin hier auf. Beschreibung 

und Verhalten siehe Raum 37. Im Schrank 

befindet sich nur Kleidung und persönliches 

ohne besonderen Wert. Eine kleine 

Elfenbeinschnitzerei ist das einzige was der 

Mitnahme lohnt. Sie ist etwa 3 Dukaten 

Wert. Hinter der Tür befindet sich nur eine 

Latrine. 

39. In dem Gang der von Westen aus hierher 

führt, hängt etwa einen Schritt vor dem 

Raum eine Kette herab, die in der Decke 

verschwindet. In dem Raum seht ihr ein 

Strohlager. Vor einer Ausbuchtung an der 

Südwand steht eine Eisen-säule, die in der 

Decke und im Boden eingelassen ist. Mit 

einer dicken Stahlkette ist eine riesige, 

menschenähnliche Gestalt an die Säule 

gekettet. Sie hockt auf dem Strohlager und 

sieht euch Haßerfüllt an. In Ihrer Pranke 

hält sie eine fast zwei Schritt lange, mit 

Stahlbändern und Nieten verzierte Keule. 

Ihre Kleidung besteht aus zerrissenen 

Leintüchern. Das Wesen erinnert euch 

entfernt an eine Oger, allerdings haben diese 

keinen so blutrünstigen Blick 

MEISTERINFO: Sobald jemand den Raum 

betritt springt der wahnsinnige Oger mit 

einer ungeahnten Geschwindigkeit auf 

und greift an. Die Länge der Kette ist so 

bemessen, dass er sich im gesamten Raum 

bewegen, den Gang aber nicht betreten, 

wohl aber hineinschlagen kann. Die Kette im 

15 

Gang ist ein Klingelzug, der bei Benutzung 

die Leibwachen in Raum 43 auf den Plan ruft. 

Diese kommen dann um zu sehen wer ein 

Anliegen hat. Gegebenenfalls, wenn z.B. der 

Schatzmeister mit Taris und Patras über die 

Ausbeute der Mine reden will, betätigen die 

Wachen ein Drehkreuz in Raum 40 Ç(siehe 

dort). Durch diese Vorrichtung kann die 

Säule gedreht werden. Die Kette wickelt sich 

dann um dieselbe und legt den Oger so àn 

die kurze Leine`. Die Geheimtür ist von hier 

aus nur mit einer KL-Probe+5 gefunden und 

mit einer FF-Probe+7 geöffnet werden. 

40. Ihr betretet einen Raum an dessen 

Nordwand ein großer Kamin steht. Rechts 

und links davon ist Brennholz gestapelt. 

Hinter einem großen Tisch, auf dem zwei 

dreiarmige Kerzenständer stehen, befindet 

sich ein prächtiger, mit Schnitzereien 

verzierter, Holzstuhl. ‚In einem Metallgestell 

neben dem Tisch hängt ein kleines Faß. In 

der Südwestecke seht ihr ein Drehkreuz. 

Zwei weitere Türen führen aus dem Raum. 

MEISTERINFO: In diesem Raum pflegt 

Taris seine Speisen einzunehmen. In dem 

Fässchen befindet sich ein guter Branntwein. 

In der Südwand ist eine Geheimtür. Sie 

ist beim abtasten der Wand mit einer FF- 

Probe +4 zu finden. Öffnen kann man sie 

von hier aus nicht, da sie von der anderen 

Seite aus verriegelt ist. Wird der Zauber 

`FORAMEN FORAMINOR` mit mindestens 6 

Astralpunkte auf die Tür gesprochen, kann 

sie danach problemlos und leise aufgedrückt 

werden. Mit dem Drehkreuz kann die 

Metallsäule im Verlies des Ogers, Raum 39 

gedreht werden. (Siehe dort). 

41. Schon beim betreten des Raumes fällt euch 

ein stechender Geruch auf (KL Probe, 

Raubtiergeruch). Der Raum enthält keinerlei 

Einrichtung. 

MEISTERINFO: Wenn sich die Helden 

unvorsichtig der Gittertür nähern, besteht 

die 30%ige Chance, dass sich die zur Zeit 

vor sich hindösenden Löwen in Raum 42 

gestört fühlen und dies durch aggressives 

Brüllen zu verstehen geben. Das würde 

mit 40%iger Sicherheit die Leibwachen in 

Raum 44 alarmieren, die dann nach ein paar 

Sekunden auftauchen. 

42. Hinter der mit einem Riegel verschlossenen 

Gittertür seht ihr einen mit Stroh ausgelegten 

Raum. Auf dem Strohlager seht ihr zwei 

große Raubkatzen liegen, die um ihre Hälse 

Ketten tragen. In einer Ecke seht ihr einen 

Wassereimer und Fleischreste. 

MEISTERINFO: Bei den Tieren handelt es

sich um einigermaßen abgerichtete Löwen. 

Nähern sich die Helden dem Gitter, fühlen 

sie sich vielleicht gestört. Siehe Raum 41. 

43. An einer Vorrichtung in der 

Nordwestecke hängt eine 

Glocke, an ihr ist ein Seil 

befestigt, welches in ein 

Loch in der Wand läuft. Auf 

einem Tisch im Osten seht 

ihr vier ungespannte, schwere 

Armbrüste liegen. Bolzen seht ihr 

nicht. 3Hinter einem Vorhang im 

Südosten hört ihr Stimmen. 

MEISTERINFO: Die Glocke 

wird mit dem Kettenzug in 

Raum 39 ausgelöst. Siehe 

dort. Die Stimmen stammen von 

den Leibwachen. 

44. Wohnraum. An einem Tisch 

in der Mitte des Raumes 

sitzen zwei Kettenhemd 

tragende Krieger und sind 

beim Gespräch. Auf dem Tisch 

stehen vier Holzbecher. Sonst 

ist der Raum bis auf einen großen 

Schrank leer. An der Ostwand 

hängen zwei buntbemalte Holzschilde und 

eine Hellebarde. 

MEISTERINFO: Die Leibwachen sind 

sofort nachdem sie die Helden bemerken 

Kampfbereit. Der Überraschungsmoment 

der Helden ist zu kurz um effektiv genutzt 

zu werden. Nachdem der Kampf etwa drei 

Kampfrunden dauert, kommt eine weitere 

Wache aus dem Latrinenraum und greift in 

den Kampf ein. Zwei weitere Kampfrunden 

später kommt der vierte Leibwächter aus 

dem Schlafraum. Er trägt allerdings keine 

Rüstung. Drohen die Wachen den Kampf 

zu verlieren versucht eine von ihnen aus 

dem Raum zu flüchten um die Löwen 

frei zu lassen. Einer der Wachen trägt 

einen Elfenbeinanhänger (3 Dukaten) bei 

sich. Im Schrank sind neben Kleidung und 

persönlichen Sachen zwei Wurfsterne, 

ein Köcher mit 20 Armbrustbolzen, ein 

Blasrohr mit 5 Pfeilen und ein Fläschchen 

zu finden. In diesem ist ein leichtes Schlafgift 

(für Lebewesen bis etwa 100 Stein Gewicht 

bewirkt es ca. 2 Minuten Tiefschlaf) mit 

5 Anwendungen. Außerdem liegen im 

Schrank vier Lederbeutel mit jeweils 5W6 

Silbertalern. 

45. In diesem Raum stehen nur zwei 

Etagenbetten. 

46. Ihr befindet euch in einen mit Fackeln 

erleuchteten Gang. 

ABENTEUER 

MEISTERINFO:5Wenn ein Held den auf 

dem Plan verdunkelten Bereich betritt, löst 

er einen Mechanismus aus, der die drei 

in der Decke eingelassenen Fallgitter im 

Gang herunterfallen und einrasten 

läßt. Außerdem wird eine 

Alarmglocke in Raum 49 

ausgelöst. Die Fallgitter lassen sich 

nur mit extremen Kraftaufwand 

anheben. Nachdem der Alarm 

ausgelöst wurde kommt 

eine der Leibwachen aus 

Raum 49 auf den Gang um 

nach dem Rechten zu sehen. 

Wenn er die Helden erblickt, läuft 

er zurück in Raum 49 und löst einen 

Mechanismus aus der das Fallgitter 

zu Raum 48 öffnet und das zu Raum 

49 schließt. Der Golem ist nun frei 

und wird den oder die in der Falle 

sitzenden Helden angreifen. 

Die Geheimtür in der Ostwand 

ist, dank der sehr guten Tarnung, 

nur bei genauer Suche und mit einer 

`Sinnesschärfe` Probe +10 zu ertasten. 

Zum öffnen muß ein magiebegabtes Wesen 

seine Hand oder, falls kein solches anwesend 

ist, jemand anderes einen magischen 

Gegenstand für drei Sekunden in Kopfhöhe 

an die Tür halten, dann schwingt sie auf. 

Ein zufälliges öffnen, wenn z.B. ein Magier 

auf der Suche nach einer Geheimtür für 

mehrere Sekunden die Wand abtastet ist 

nicht möglich, da die Tür zum öffnen schon 

bekannt sein muß. 

47. Der vor euch liegende Gang endet vor einer 

Tür. Der Boden des Ganges besteht aus 

Metallplatten. 

MEISTERINFO: Betätigt man die Türklinke 

ist ein klicken zu hören und im nächsten 

Moment beginnt der verdunkelte Bereich des 

Fußbodens sich mit einer Geschwindigkeit 

zwei Schritt in der Sekunde in Richtung Tür 

zu schieben. Dabei gibt er auf der gesamten 

Länge ein Loch frei. Einen knappen halben 

Schritt bevor der Boden unter der Tür 

verschwinden würde, hält er plötzlich an. 

Helden die auf dem sich verschiebenden 

Teil des Bodens stehen, dürften bei der 

Schubgeschwindigkeit heftig ins Wanken 

kommen und vielleicht stürzen. Jemand der 

nahe an der Tür steht wird wahrscheinlich 

gegen die selbige geschleudert. Das Loch 

unter dem Boden ist etwa 10 Schritt tief, 

danach folgt noch etwa 5 Schritt Wasser. 

Hinter der Tür ist nur blanker Felsen zu 

finden. 

16 

48. Mitten im Raum steht eine große, kantige 

Gestalt die aussieht als wäre sie aus Stein 

gehauen. In einem Teil des Raumes liegt 

völlig verrottetes Stroh. 

MEISTERINFO: Bei der Gestalt handelt 

es sich um einen magisch geschaffenen 

Steingolem, der bei Bedarf von den 

Leibwächtern aus Raum 49 herausgelassen 

wird. Das Stroh stammt noch von den 

Löwen, die bis vor einiger Zeit hier gehalten 

wurden. 

49. In diesem Raum sitzen normalerweise 

zwei bis drei Leibwächter am Tisch und 

würfeln oder unterhalten sich. In einer 

Ecke befindet sich eine Glocke. Drei Spinde 

vervollständigen die Einrichtung. An der 

Westwand befinden sich zwei Drehkreuze. 

MEISTERINFO: Ob die Wachen am Tisch 

sitzen hängt davon ab, ob die Helden den 

Alarm ausgelöst haben oder nicht. Eine 

der Wachen trägt einen Elfenbeinanhänger 

(3 Dukaten) bei sich. Eine andere trägt an 

einem Lederbändchen einen Ring um den 

Hals. In dem Ring sind drei `DESTRUCTIBO 

ARCANITAS` Sprüche gespeichert. Wer 

den Ring aufsteckt und dann einen 

magischen Gegenstand berührt löst ihn 

aus und entzaubert somit das Artefakt. 

In den Spinden sind neben Kleidung und 

persönlichen Sachen drei Beutel mit jeweils 

5W6 Silbertalern zu finden. Eines der 

Drehkreuze dient zum herunterlassen des 

Gitters zu Raum 49 und zum gleichzeitigen 

heben des Gitters zu Raum 48, das andere 

ist zum heraufziehen der eventuell durch die 

Helden heruntergelassenen Gitters in Gang 

46. 

50. Schlafraum mit einem Etagenbett und einem 

normalen Bett. 

51. In diesem kleinen Zimmer seht ihr ein paar 

Kisten, Fässer und einen Sack 

MEISTERINFO: In den Fässern lagern 

etwa 200 Maß destilliertes Wasser, 5 Maß 

reiner Alkohol und 30 Maß Gratenfelser 

Schwefelquell. In den Kisten sind einige zum 

Teil leere Einmachgläser. In sechs Gläsern 

befindet sich jeweils eine Alraune. Also 

alles Mittelchen die man für alchimistische 

Experimente benötigt. 

52. Ihr betretet einen Wohn und Schlafraum. 

Das Regal ist mit Büchern gefüllt. Auf dem 

Tisch steht eine Öllampe. Das Bett ist 

unbenutzt. Eine Tür führt aus dem Raum. 

MEISTERINFO: Die Bücher handeln von 

relativ banalen Dingen wie Naturkunde, 

Philosophie usw. Ein Studium der Bücher 

würde keine Wissenserweiterung zur Folge

haben. Im Schrank befindet sich eine gut 

versteckte (KL Probe +8) aber einfach zu 

öffnende (FF Probe +2) Geheimtür. 

53. An der Nordwand diesen Ganges befinden 

sich zwei Türen. 

MEISTERINFO: Hinter der Linken Tür 

befinden sich nur zwei Latrinen. 

54. Ihr betretet einen gemütlich eingerichteten 

Wohnraum. Auf einem Regal an der Ostwand 

stehen einige kleinere Gegenstände. Neben 

einem Kamin, in dem ein prasselndes Feuer 

brennt, wurde Brennholz gestapelt. An 

dem Tisch sitzt ein Riesenhafter, in Leder 

gehüllter Krieger. Als er euch erblickt steht 

er auf und zieht ein riesiges Breitschwert. 

MEISTERINFO: Bei dem Mann handelt es 

sich um Taris. Er trägt einen Gürtel der mit 

dem Zauber `GARDIANUM PARADEI` und 

ÀRMATRUTZ` belegt ist. Ersterer hält bis zu 

60 Schadenspunkte aus magischen Angriffen 

ab, der zweite erhöht seinen Rüstungsschutz 

für 15 Kampfrunden von 3 auf 7. Er aktiviert 

den Gürtel während er aufsteht. Der 

Armatrutz wird erst Aktiv wenn er den 

ersten Treffer abbekommt. Taris hat einen 

Elfenbeinanhänger (3 Dukaten) und einen 

Beutel mit 2W20+10 Dukaten bei sich. Im 

Regal stehen neben uninteressanten Dingen 

zwei Silberbecher im Wert von je 2 Dukaten. 

Im Schrank hängen zwei Schwerter, drei 

Dolche, ein Eisenhelm und fünf Wurfdolche. 

55. Vor euch seht ihr einen Schlafraum. Die 

Einrichtung besteht aus einem Bett, 

einem Schrank, einer Truhe und einem 

Schreibtisch. 

MEISTERINFO: Die Tür führt in den 

Arbeitsstollen, allerdings ist der Gang nach 

wenigen Schritten durch ein massives 

Gitter versperrt. Im Schrank befindet sich 

ausschließlich Wäsche. In der, übrigens 

nicht versperrten, Truhe liegen zwei Dolche 

die mit einem Angstgift für jeweils eine 

Anwendung behandelt wurden (ruft bei 

Intelligenten Wesen denen bei Vergiftung 

eine MU Probe +6 mißlingt, eine zwei 

Spielrunden andauernde Angst vor allem 

und jedem hervor). 

Außerdem liegen hier drei in Fell 

eingewickelte Fläschchen mit folgenden 

Aufschriften: 

atyeotwars 

flimkftvuk 

AEBDCNDUEBFAGLHAISJMKALSMLNAOBP 

Für die Lösung der ersten beiden 

Aufschriften ist der Code aus Raum 58 nötig. 

Siehe auch Anhang- Rätsel. Die Lösung 

lautet `Zielwasser` und `Purpurblitz`. Das 

ABENTEUER 

Zielwasser hebt den Fernkampfwert eines 

Helden für eine Spielrunde um sechs Punkte, 

der Purpurblitz verursacht bei Einnahme 

1W20 Schadenspunkte. Bei der dritten 

Aufschrift muß man nur jeden zweiten 

Buchstaben, also A, B, C, ... streichen. Das 

Ergebnis ist ein umgedrehter `BALSAM- 

SALABUNDE`. Da er auch umgekehrt 

wirkt, verursacht er bei Einnahme 3W6 

Schadenspunkte. 

56. Der vor euch liegende Gang endet vor einer 

Tür. 

MEISTERINFO: Hinter der Tür befindet 

sich ein kleiner Raum der bis zur Decke mit 

Steinbrocken gefüllt ist. Öffnet jemand die 

Tür (es reicht schon wenn man die Klinke 

herunterdrückt, da die Tür wegen dem 

großen Gewicht der Steine automatisch 

aufspringt), klappt der Gangboden schräg 

weg. Die Steinbrocken fallen in das Loch 

und auf die eventuell in dem Loch liegenden 

Helden. Jeder Held der in die Falle gerät 

bekommt durch den Sturz und den Prellungen 

und Schürfungen durch die Steinbrocken 

insgesamt 1W20+10 Trefferpunkte ab. 

Außerdem dürfte der betroffene Held unter 

den Steinbrocken begraben liegen und sich 

kaum aus eigener Kraft befreien können. 

In jeder Spielrunde die er sich in dieser 

Situation befindet, bekommt er 1W6+2 

weitere Schadenspunkte ab. Wird die Falle 

ausgelöst, wird Patras in Raum 58 alarmiert 

und erwartet die Helden dann Kampfbereit. 

57. Vor euch seht ihr einen S-förmigen Gang. 

MEISTERINFO: Betritt ein Held den auf 

dem Plan verdunkelten Bereich löst er einen 

in der Nord und Südwand gespeicherten 

ÌGNIFAXIUS FLAMMENSTRAHL` aus 

(durch Dreiecke gekennzeichnet). Diese 

Feuerlanzen verursachen bei den im 

Gefahrenbereich stehenden Helden 

insgesamt 2W20 Schadenspunkte die 

gleichmäßig auf alle betroffenen aufgeteilt 

werden. Wenn ein Held den Boden genau 

untersucht, kann er den Auslöser mit 

einer KL Probe +4 an den auffälligen 

Rillen rundherum erkennen. Wird die Falle 

ausgelöst, wird Patras in Raum 58 alarmiert 

und erwartet die Helden dann Kampfbereit. 

58. Als ihr den Vorhang zur Seite schiebt, blickt 

ihr in einen als Alchimielabor eingerichteten 

Raum. Auf dem großen Tisch stehen eine 

Vielzahl von verschiedenen Behältern und 

Geräten in denen es blubbert und dampft. 

Neben einem brennenden Kamin im Süden 

ist Brennholz gestapelt. Ein Regal ist mit 

Büchern und Gefäßen vollgestellt in denen 

17 

ihr zum Teil Flüssigkeiten und weniger 

appetitliche Dinge erkennen könnt. In einer 

Ecke wurde ein fünfzackiger Stern auf den 

Boden gezeichnet. An dem Tisch steht ein 

Mann in einen Kapuzenmantel gehüllt und 

sieht euch mit stechenden Augen an. 

MEISTERINFO: Der Mann am Tisch 

ist Patras der Magier. Wie er sich verhält 

und welche Zauber er anwendet hängt in 

erster Linie vom Verhalten der Helden ab 

(Siehe auch Anhang Kampfwerte) Droht 

er den Kampf zu verlieren, teleportiert er 

sich mit letzter Kraft weg und bleibt auch 

Verschwunden. Die Helden haben sich somit 

einen Todfeind geschaffen, dem sie vielleicht 

in späteren Abenteuern noch begegnen 

werden. Nun zu den Sachen, die hier für die 

Helden von Bedeutung sein könnten. Vor 

dem Kamin liegt ein halbverbrannter Zettel 

(siehe Lösungsfeld und Anhang Rätsel) der 

zum Entschlüsseln der Aufschriften der 

Fläschchen dient. In einem Buch liegt ein 

Zettel auf dem das Wort `BLUTSTEIN` 

geschrieben steht. Er wird ebenfalls zum 

Entschlüsseln der Aufschriften benötigt 

(Anhang Rätsel). Im Regal stehen 8 

Fläschchen mit folgenden Aufschriften (der 

besseren Übersichtlichkeit halber habe 

ich die aufgeschlüsselten Bezeichnungen 

dahinter geschrieben). 

1. fijhktqqpspummk (EXPOSAMICREATUR) 

2. qphxlkmbmfw (PENETRITZEL) 

3. tnbpskdcaecim (SCHWARZUNDROT) 

4. tnbxdfivzbdex (SCHELMENMASKE) 

5. bchtlkywm (ARMATRUTZ) 

6. wtmbtbpa (VISIBILI) 

7. pmdxumyusji (OBJECTUMFIX) 

8. lfekal (KUKRIS) 

Die Wirkung der einzelnen Flüssigkeiten ist 

folgende: 

1. Wer diesen Trank einnimmt, kann 10 

Sekunden lang jedes Lebewesen über 

einen Spann Körpergröße im Umkreis von 

30 Schritt als rote Aura wahrnehmen. Die 

genaue Form des Lebewesens ist nicht 

zu erkennen, wohl aber die ungefähre 

Größe. (2 Anwendungen) 

2. Dieser Trank verleiht dem Benutzer die 

Fähigkeit für etwa 5 Sekunden durch bis 

zu einen halben Schritt dicken Materialien 

zu sehen als wären sie aus Glas. (1 

Anwendung) 

3. Dieser Trank raubt dem Opfer 

1W20 Stunden lang pro Stunde 1W6 

Lebenspunkte, einen Attacke und einen 

Paradepunkt und einen Punkt einer 

beliebigen guten Eigenschaft. Nach

Patras Zettel 

Ablauf der Wirkungsdauer fällt das Opfer 

für 5 Minuten in Tiefschlaf aus dem es 

wieder völlig regeneriert erwacht. Fällt 

die Lebensenergie jedoch während der 

Wirkungsdauer auf Null, stirbt es wirklich. 

(2 Anwendungen) 

4. Wer diese Flüssigkeit trinkt und dabei an 

ein anderes Wesen denkt, verwandelt sich 

(zumindest optisch) für 12 Spielrunden in 

eben dieses Wesen. Das Wesen an das er 

denkt muß in der Größe etwa zwischen 

einer Katze und einem Pferd liegen. Der 

eigentliche Sinn des Trankes ist der, sich 

in andere Menschen zu verwandeln. (2 

Anwendungen) 

5. Der Trank erhöht den Rüstungsschutz des 

Anwenders für 20 Kampfrunden um 4 

Punkte. (1 Anwendung) 

6. Wer aus dieser Flasche trinkt wird für eine 

Spielrunde Unsichtbar. (2 Anwendungen) 

7. Dieser Trank wurde eigentlich dazu 

hergestellt um über einen Gegenstand 

gegossen zu werden. Dieser kann dann 

für 12 Spielrunden nicht vom Ort bewegt 

werden. Trinkt jemand aus der Flasche, 

passiert mit dieser Person dasselbe. Er 

kann sich zwar bewegen, kann aber 

keinen Schritt gehen und auch nicht 

angehoben und weggetragen werden. (2 

Anwendungen) 

ABENTEUER 

8. Hierbei handelt 

es sich um ein seltenes 

Waffen und Einnahmegift. 

Es verursacht für die Dauer von drei 

Spielrunden alle zwei Sekunden 1W6 

Schadenspunkte. Das führt fast immer 

zum Tode. Die Wirkung beginnt 10 

Kampfrunden nach Einnahme. (1 

Anwendung) 

Außerdem können in anderen Gefäßen noch 

folgende alchimistische Zutaten gefunden 

werden: Sechs Schößlinge Finage, zwei 

Schlangenzungen, vier Maß Brabaker Vitriol, 

acht Rabenfedern, einen Eidechsenschwanz 

und zwei Unzen weißer Khomsand. In 

einem Glas steckt in einer Flüssigkeit ein 

abgeschnittener Finger. Er gehört Alidore 

Rhudainer. Wird der Finger zerstört bzw. ein 

Gegenzauber darüber gesprochen, fällt der 

Bann von Alidore ab. siehe auch das Ende 

des Abenteuers Bei den Büchern handelt 

es sich um Abschriften folgender Werke 

`Lexikon der Alchimie I-III`, 12 Ausgaben 

des `Spiegel der Schwarzmagie` und `Die 

Macht der Elemente`. 

59. Der Boden des vor euch liegenden Raumes 

liegt etwa 5 Schritt unter eurem jetzigen 

Standpunkt. Eine Leiter führt in den Raum 

und eine weitere auf der anderen Seite zu 

dem einzigen Ausgang wieder hinauf. Der 

Boden besteht aus weißem Gestein in dem 

große schwarze Basaltplatten eingelassen 

sind. 

MEISTERINFO: Betritt ein Held den 

Boden des Raumes ohne vorher die 

Falle gesichert zu haben (siehe Raum 60) 

heben sich die Basaltplatten plötzlich um 

18 

etwa einen Schritt an und lassen aus dem 

entstandenen Spalt einen dunklen, zähen 

Schleim herausquellen, der erst stoppt, 

wenn er eine Höhe von etwa drei Schritt 

erreicht hat. Dieser macht wegen seiner 

Konsistenz (zum schwimmen oder tauchen 

ist er zu zäh, zum darübergehen zu weich) 

ein durchqueren des Raumes unmöglich. Die 

Helden sollten sich gerade noch in den Gang 

retten können aus dem sie kamen. 






Hebel. Daneben liegt ein Pergament. 

MEISTERINFO: Auf dem Pergament 

steht folgendes geschrieben: Du hast eine 

Balkenwaage, ein 1 Stein Gewicht, ein 5 Stein 

Gewicht und 180 Stein Silberstaub. Nun 

brauchst du aber nur 40 Stein Silberstaub 

um sie einschmelzen zu lassen. Wieviele 

Wiegevorgänge mußt du mindestens tun, 

um nur mit den oben genannten Mitteln die 

40 Stein Silber abzuwiegen ?` Die Lösung 

ist folgende: Zuerst teilt man das Silber auf 

beide Waagschalen auf, so das die Waage im 

Gleichgewicht steht. Man hat dann zwei mal 

90 Stein. Eine Schale leert man und teilt das 

Silber von der anderen Schale wieder auf 

beide Schalen auf. Nun hat man zwei mal 45 

Stein Silber. Nun legt man auf eine Schale die 

beiden Gewichte (zusammen 5 Stein) und 

schaufelt von derselben Schale soviel Silber 

herunter bis die beiden Schalen wieder im 

Gleichgewicht stehen und man hat seine 

40 Stein abgewogen. Auf der einen Schale 

liegen nämlich immer noch 45 Stein Silber 

und auf der anderen 40 Stein und die beiden 

Gewichte. Man braucht also mindestens 3 

Wiegevorgänge (1.auf 90 Stein teilen, 2.auf 

45 Stein teilen, 3.die Gewichte dazulegen 

und den Überschuß entfernen). Wenn man 

nun den Hebel dreimal ohne Pause betätigt, 

wird die Falle in Raum 59 gesichert. Wurde 

sie schon ausgelöst, wird zusätzlich der 

Schleim wieder abgelassen. 

61. Etwa fünf Schritt unter euch erkennt 

ihr eine weiße Sandartige Maße die den 

Boden des Raumes bedeckt. Wie dick 

diese Schicht ist könnt ihr nicht erkennen. 

Ein schmaler, hölzerner Steg führt zum 

gegenüberliegenden Ausgang. 

MEISTERINFO: Wenn der erste Held in 

der Mitte des Stegs ankommt löst er, wenn 

die Falle nicht vorher gesichert wurde (siehe 

Raum 62), einen Mechanismus aus. Dieser

läßt den Steg um 90 Grad um die eigene 

Achse drehen und so einrasten. Außerdem 

klappen gleichzeitig aus der Kante die nun 

oben liegt, über die gesamte Länge des 

Steges Dolchartige Klingen heraus, die ein 

festhalten der Helden auf schmerzhafte 

und blutige Weise vereiteln. Der Sturz 

in den relativ weichen Sand kostet den 

Helden keine Lebenspunkte. Allerdings 

öffnet sich sobald der erste Held gefallen 

ist, eine große verborgene Steinluke in der 

östlichen Wand, nahe der Decke, und läßt 

mit einem dicken Schwall Wasser in den 

Raum fluten. Innerhalb weniger Sekunde ist 

der Raum bis etwa einen Schritt unter dem 

Ausgang gefüllt. Dann schließt sich die Luke 

wieder. Wenn die Helden die jetzt unter 

Wasser sind nicht ertrinken wollen, sollten 

sie alles was sie am auftauchen hindert 

(schwere Rüstungen, große Waffen, sich 

vollsaugende Kleidung) ablegen. Während 

die geretteten Helden nun wahrscheinlich 

auf dem trockenen liegen und versuchen 

wieder zu Atem zu kommen, löst sich der 

`Sand` innerhalb kurzer Zeit im Wasser 

auf. Er hat etwa die selben Eigenschaften 

wie Salz, das heißt dass bei der extremen 

Mischung das Untertauchen für die Helden, 

wegen des Auftriebs, so gut wie unmöglich 

wird. Außerdem ist die Sichtweite unter 

und ins Wasser fast gleich null, da es durch 

den Sand milchig wird. Ob und wie es den 

Helden gelingt ihre Ausrüstung zu bergen 

bleibt dem Meister überlassen. 






Hebel. Daneben liegt ein Pergament. 

MEISTERINFO: Auf dem Pergament steht 

folgendes geschrieben `Stell dir vor, du hast 

einen Beutel in dem 26 schwarze und 4 

weiße Perlen liegen. Wenn du in den Beutel 

greifst um einige von ihnen herauszunehmen 

kannst du höchstens zwei Stück auf einmal 

nehmen. Jetzt stell dir vor du bist in einem 

völlig dunklen Raum und dein Lampenöl 

ist leer. Aus irgendeinem Grund mußt du 

nun mindestens zwei gleichfarbige Perlen 

aus dem Beutel herausnehmen. Wieviele 

Perlen mußt du nun mindestens rausnehmen 

um sicher zu gehen das zwei die gleiche 

Farbe haben Die Auflösung ist folgende: 

Drei Perlen muß man rausnehmen. Nach 

den ersten beiden hat man entweder zwei 

verschiedene oder schon zwei gleiche. 

ABENTEUER 

Lösungsfeld 

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

A a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 

B b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z a 

C c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z a b 

D d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z a b c 

E e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z a b c d 

F f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z a b c d e 

G g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z a b c d e f 

H h i j k l m n o p q r s t u v w x y z a b c d e f g 

I i j k l m n o p q r s t u v w x y z a b c d e f g h 

J j k l m n o p q r s t u v w x y z a b c d e f g h i 

K k l m n o p q r s t u v w x y z a b c d e f g h i j 

L l m n o p q r s t u v w x y z a b c d e f g h i j k 

M m n o p q r s t u v w x y z a b c d e f g h i j k l 

N n o p q r s t u v w x y z a b c d e f g h i j k l m 

O o p q r s t u v w x y z a b c d e f g h i j k l m n 

P p q r s t u v w x y z a b c d e f g h i j k l m n o 

Q q r s t u v w x y z a b c d e f g h i j k l m n o p 

R r s t u v w x y z a b c d e f g h i j k l m n o p q 

S s t u v w x y z a b c d e f g h i j k l m n o p q r 

T t u v w x y z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s 

U u v w x y z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t 

V v w x y z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u 

W w x y z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v 

X x y z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w 

Y y z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x 

Z z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y 

Sollte ersteres der Fall sein nimmt man 

sicherheitshalber noch eine dritte dazu, die 

dann mit einer der beiden verschiedenen 

zusammenpaßt. Wenn man nun den Hebel 

dreimal ohne Pause betätigt, wird die Falle 

in Raum 61 gesichert. Wurde sie schon 

ausgelöst, klappt zwar der Steg wieder in die 

alte Position, das Wasser aber läuft nicht ab. 

63. In dem Raum vor euch seht ihr ein Strohlager 

und einen an einer Säule angebunden Hund, 

der aufgeregt mit dem Schweif wedelt. 

MEISTERINFO: Bei dem Hund handelt 

es sich in Wirklichkeit um Zant, einen 

Kampfdämon, der seine wahre Gestalt 

annimmt sobald ein Held den Raum betritt. 

Er sieht dann aus wie ein riesiger, aufrecht 

gehender Säbelzahn Tiger. Mit einem wilden 

Brüllen stürzt er sich auf die Helden und 

zerreißt dabei seine Kette. 

19 

Das Ende des 

Abenteuers 

Nachdem der Bann von Alidore genommen 

wurde, wird sich sein Zustand innerhalb 

weniger Tage normalisieren. Er wird allerdings 

nicht genau Wissen was überhaupt passiert 

war. Die Helden werden das allerdings nicht 

mehr mitbekommen, da sie ja wohl gleich 

nach Kannemünde aufbrechen werden um zu 

berichten was in Port Corrad vor sich ging 

und um ihre Belohnung abzuholen. Korninger 

schäumt über vor Dankbarkeit und erhöht sie 

übrigens nun von sich aus auf 1100 Silbertaler. 

Außerdem überreicht er jedem Helden ein 

Schriftstück, mit dem sie wann immer sie wollen 

auf einem von Korninger`s Schiffen kostenlos 

mitfahren dürfen. Außerdem lädt er sie ein ihm, 

wenn sie mal wieder in der Gegend sind, einen 

Besuch abzustatten. Weiterhin stehen jedem 

Helden pauschal 220 Abenteuerpunkte zu. 

Weitere Abenteuerpunkte sollte der Meister 

für gutes Rollenspiel, gelöste Rätsel, gute Ideen 

usw. nach Gutdünken verteilen.

Anhang 

Die Tabelle der Werte auf der dieser 

Seite dient dazu, das Umschreiben der 

Kampfwerte auf andere Rollenspielsysteme 

zu erleichtern. Zunächst stellt der Spielleiter 

die durchschnittliche Kampfstärke der Helden 

fest. Diese wird dann als 100 % festgehalten. 

Im folgenden wird jede Kreatur aus dem 

Abenteuer aufgelistet und neben den Werten 

für DSA, um eine Prozentangabe ergänzt. An 

dieser kann man dann in etwa erkennen, wie 

stark die Kreaturen im Verhältnis zu den Helden 

sind. Besondere Angriffstechniken usw. werden 

extra beschrieben. 

Patras Ghune 

Typus: Magier 

MU 15, KL 17, IN 12, CH 16, FF 11, GE 12, KK 

11, AG 0, HA 2, RA 2, TA 0, NG 5, GG 7, JZ 7 

Schwerer Dolch: WV 3/3, AT/PA 14/14, 1W+2 

Zauberstab: WV 6/6, AT/PA 15/14, 1W+1 

Magierrobe: RS1, BE 0 

Fertigkeiten: Magier-Dolche 13, Stäbe 14, 

Alchimie 14, Alte Sprachen 10, Heilkunde 

(Wunden) 13, Heilkunde (Gift) 12, Sinnesschärfe 

10, Magiekunde 13, Selbstbeherrschung 12, 

Menschenkenntnis 10 

Zauber: Ignifaxius 12, Transversalis 14, 

Armatrutz 10, Visibili 10, Salander 15, 

Balsamsalabunde 10, Analüs Arcan. 8, Reversalis 

Rev. 12, Fulminictus 12 

Rätsel 

Der Code funktioniert folgendermaßen: 

Das Schlüsselwort, in diesem Falle 

`BLUTSTEIN`, wird mehrmals hintereinander 

aufgeschrieben. Dann wird die Verschlüsselung 

genau daruntergeschrieben. Das kann dann 

folgendermaßen Aussehen: atyeotwars. 

Dann fängt man beim ersten Buchstaben des 

Schlüsselwortes an und sucht es in der oberen, 

großgeschriebenen Reihe des Lösungsfeldes. In 

diesem Falle das `B`. Von dem aus sucht man 

dann in der nach unten führenden Reihe den 

Buchstaben der in der Verschlüsselung unter 

dem `B` steht. Im Beispiel das à`. Hat man 

diesen auch gefunden, geht man von da aus nach 

Links bis zu den großgeschriebenen Buchstaben 

und hat dann den ersten richtigen Buchstaben, 

hier das `Z`, gefunden. Dann geht es weiter 

mit dem `L` und dem `t`. Im Beispiel würde 

die Lösung `Zielwasser` heißen. Die Codierung 

sieht zwar zuerst etwas kompliziert aus, ist 

aber ungeheuer sicher (ohne Schlüsselwort 

sogar unmöglich zu knacken). Wer es schafft 

die Codierung zu lösen sollte mit einigen 

Abenteuerpunkten belohnt werden. 

ABENTEUER 

Die Werte der Kreaturen 

Bezeichnung MU AT PA WV TP RS LE MK MR Stärke 

Söldner 13 14 12 7/7 1W+4 3 40 20 4 90% 1* 

Sandwolf 16 14 06 8/2 1W+5 2 35 20 2 60% 2* 

Wahnsinn. Oger 30 10 06 12/5 2W+6 4 45 30 4 110% 3* 

Löwe 11 14 08 9 /3 2W+4 1 40 35 -4 110% 4* 

Leibwache 15 16 14 7/7 1W+7 4 50 35 6 120% 5* 

Elfen Koch 12 12 11 2/1 1W+2 1 40 30 8 80% 6* 

Hippogreif 18 13 08 7/3 2W+4 2 85 45 8 140% 7* 

Golem 50 10 10 3/3 2W+4 5 120 90 20 150% 8* 

Zombie 30 10 05 5/5 1W+4 1 30 15 10 80% 9* 

Zant 30 15 08 12/6 2W+4 3 40 45 15 140% 10* 

Patras Ghune 15 15 14 6/6 1W+1 1 45 95 17 160% 11* 

Taris Parenkis 17 20 18 7/7 1W+10 3 80 80 12 180% 12* 

Bemerkungen 

1* Die Söldner tragen normalerweise Lederrüstungen und Säbel. Außerdem haben sie 

noch Armbrüste, die sie beim Wache halten immer gespannt mit sich führen. 

2* Wird die Attacke eines Sandwolfes mit der Waffe pariert, bekommt er den halben 

Schaden durch die Waffe. Pariert er einen Angriff, bedeutet das er ist dem Schlag 

ausgewichen. 

3* Der Oger kämpft mit einer eisenbeschlagenen Keule. 

4* Wird die Attacke eines Löwen mit der Waffe pariert, bekommt er den halben Schaden 

durch die Waffe. Pariert er einen Angriff, bedeutet das er ist dem Schlag ausgewichen. 

5* Die Leibwachen tragen normalerweise Kettenhemden und Schwerter. Ihre Armbrüste 

haben sie im falle eines Alarms immer Griffbereit liegen. 

6* Der Koch befindet sich unter Patras` Bann. Wird der von ihm genommen schließt er 

sich mit den Helden zusammen. 

7* Wird die Attacke eines Hippogreifen mit der Waffe pariert, bekommt er den halben 

Schaden durch die Waffe. Pariert er einen Angriff, bedeutet das er ist dem Schlag 

ausgewichen. 

8* Der Golem kämpft nur mit seinen Fäusten. Mit seinen Armen kann er gegnerische 

Attacken abwehren ohne Schaden zu nehmen. 

9* Die Zombies kämpfen mit dreckigen, rostigen Waffen. Daher besteht bei einer 

Verletzungen durch sie eine 20 % Chance an Wundfieber zu erkranken. 

10* Zant kämpft mit seinen beiden Pranken und kann somit auch zwei Attacken pro 

Kampfrunde ausführen. Werden seine Schläge pariert nimmt er, obwohl er dies mit 

seinen Pranken macht, keinen Schaden. 

11* Taris beherrscht das beidhändige Kämpfen. Er kann während des Kampfes einen Dolch 

ziehen und diesen einsetzen (WV 2/1, AT und PA wie Schwert). Er kann dann zwei 

Attacken oder zwei Paraden pro Kampfrunde ausführen. 

12* Patras wird die Helden so gut wie ausschließlich mit Magie bekämpfen. Herausragende 

Zauberfertigkeiten usw. siehe Anhang Meisterpersonen. Er wird nicht bis zum Tode 

kämpfen, sondern sich zur Not wegteleportieren (siehe auch im Abenteuer). Sollte er 

doch zu Waffengang gezwungen sein, kämpft er mit dem Stab. 

20 

[martin lauer] 

[karten: martin lauer] 

[conn@online.de] 

[illustration: lelldorin]

DAS AUGE GOTTES 

- 1. TEIL EINES ABENTEUERS FÜR DAS ROLLENSPIELSYSTEM FADING SUNS - 

Ah, ich spiele Fading Suns viel zu selten; 

ich hoffe, man verzeiht mir eventuelle Fehler 

und Freiheiten. „Das Auge Gottes“ ist eine 

Arbeitsvorlage für Spielleiter und keine fix 

und fertige Kampagne, welche jede Kleinigkeit 

berücksichtigt. Der SL sollte sich zunächst alle 

Episoden durchlesen, um einen Überblick zu 

gewinnen, und erst dann mit der Ausarbeitung 

der Details beginnen. Dabei ist zu beachten, 

dass aus Platzgründen hier nur die ersten beiden 

Episoden zu finden sind. Die abschließende 

dritte Episode wird in einer der kommenden 

Ausgaben nachgereicht. Allerdings sollten bereits 

mit dem Material aus dieser Anduin genügend 

Informationen vorliegen, um das Spiel beginnen 

zu können - der SL muss dann die Wartezeit bis 

zur Episode 3 mit eigenem Material füllen. 

Es könnte gelegentlich der Eindruck 

entstehen, diese Kampagne sei sehr regellastig; 

ich gebe an den Stellen, an denen es mir wichtig 

erscheint, lieber mehr Informationen, um 

dem SL das Nachschlagen in Regelwerk und 

Erweiterungsbänden zu ersparen. Der SL kann 

das dann handhaben, wie er will. Und noch ein 

Hinweis: Ich beziehe mich auf die erste Ausgabe 

des englischsprachigen Regelwerkes. 

Hintergrund 

Vor etwa fünf Monaten wurde der Charioteer 

Brandon Frazier, seines Zeichens Artefaktjäger 

und wohnhaft auf Leagueheim, von einem 

Unbekannten auf Madoc angeheuert, um 

ein sagenhaftes Artefakt zu finden – das 

Auge Gottes. Möglicherweise handelt es sich 

bei dem Auge Gottes um ein Artefakt der 

Annunaki und/oder um einen Stein der Weisen. 

Genaueres ist nicht bekannt, denn die Hinweise 

auf das Auge stützen sich auf die kürzlichen 

Ergebnisse archäologischer Ausgrabungen auf 

Severus, denen zufolge hier einst eine andere 

außerirdische Lebensform vor den Ascorbiten 

existierte. Diese dem Aussehen nach vage 

humanoide Lebensform – möglicherweise 

handelt es sich dabei, um jene Wesen, die 

von den Ascorbiten als ‚Diejenigen, die in der 

Nacht hausen‘ bezeichnet werde – besaß einen 

Gegenstand von großer Macht: das sogenannte 

Auge Gottes. Die archäologische Expedition 

mußte schließlich aufgrund der lebensfeindlichen 

Umgebung vorzeitig abgebrochen werden. 

Finanziert wurde sie von der Kaiserlichen 

Universität auf Byzantium Secundus, aber die 

Decados, die auf Severus herrschen, hatten 

mit Sicherheit wenigstens einen Spion unter 

der Gruppe. Offiziell ist von den Erkenntnissen 

der Expedition bis zur endgültigen Auswertung 

nichts bekannt gegeben worden. 

Frazier, ein Artefaktjäger von gutem Ruf, 

wurde nun von unbekannter Seite beauftragt, 

anhand von Kopien der Ergebnisse – wie der 

Unbekannte daran kam, bleibt sein Geheimnis 

– auszumachen, wo sich das Auge Gottes 

befindet, es anschließend sicherzustellen und in 

den Besitz seines Auftraggebers zu überführen. 

Sofort nach seiner Rückreise machte sich 

Brandon Frazier daran, die Aufzeichnungen 

auszuwerten; anschließend anhand der Resultate 

konnte er ableiten, wo in den Urwäldern das 

Auge untergebracht sein mußte; er ging dabei 

von einer Kultstätte wie einem Tempel als 

Aufbewahrungsort aus. Frazier heuerte jetzt 

mehrere Charioteers an, um eine Expedition 

vorzubereiten; sie sollten getrennt nach Severus 

reisen, um weniger Aufsehen zu erregen. Da ein 

Schiff aufgrund des Urwaldes nicht direkt an der 

bezeichneten Stelle landen kann, wählte Frazier 

die nächste größere Stadt als Treffpunkt aus. 

Frazier selbst reiste nach Manitou, um sich 

dort von seinem Piloten aufsammeln zu lassen. 

Er hat die Gilde der Charioteers nicht über sein 

Vorhaben informiert, sondern will warten, bis 

er alle Trümpfe (d.h. das Auge) in der Hand hat, 

um dann für sich das Meiste herauszuschlagen. 

Soweit kommt es jedoch nicht: Frazier wird 

eines nachts in seiner Herberge, in der er auf 

die Ankunft seines Piloten wartet, ermordet. An 

dieser Stelle kommen die Charaktere ins Spiel. 

Es ist schwierig, eine schlüssige Motivation 

anzubieten, wie sich die verschiedenartigsten 

Charaktere in dieses Szenario einbringen lassen. 

21 

Eine mögliche Lösung wäre, dass die SC dieses 

Abenteuer erleben, während sie auf Manitou auf 

ihr nächstes Raumschiff warten, dass sie an ihren 

eigentlichen Bestimmungsort bringen soll. Zum 

Übernachten haben sie sich eine preiswerte 

Herberge in der Nähe des Raumhafens gesucht. 

Hinweis: Im Verlaufe des Spieles wird 

deutlich, dass neben den Spieler noch eine 

weitere Gruppe hinter dem Auge her ist – es 

steht dem SL jedoch frei, noch weitere Parteien 

hinzuzufügen; dabei kann es sich um einfache 

Verbrecher, rivalisierende Gilden, Adelshäuser 

oder das Imperiale Auge, den kaiserlichen 

Geheimdienst handeln –, die auch vor Mord 

nicht zurückschrecken. Natürlich wäre es 

witzlos, wenn die Konkurrenten der gleiche 

Organisation angehörten wie die SC; obwohl 

sich auch hier pikante Situationen ergeben 

könnten, wenn die Linke nicht weiß, was die 

Rechte tut oder der SC gezwungen ist, zwischen 

seiner Loyalität zur Gruppe oder zu seiner 

Allianz zu wählen. Standard-Gegner wären 

das Haus Decados und die Scraver, aber auch 

ein unbedeutendes Adelshaus könnte im Auge 

eine Zukunft sehen. Und schließlich könnte 

auch die Inquisition von der ganzen Sache Wind 

bekommen... 

Die in einer späteren Ausgabe der Anduin 

folgende dritte Episode bietet eine mögliche 

Lösung an. Der Spielleiter 

kann diese jedoch 

variieren, falls sie 

nicht in sein Konzept 

passt. 

Eine unliebsame 

Überraschung 

Die SC sind alle in der gleichen Herberge 

wie Frazier abgestiegen; einige von ihnen 

schlafen praktischerweise im ersten Stock im 

Zimmer neben Frazier. Mitten in der Nacht 

werden sie von einem erstickten Schrei aus 

dem Nebenzimmer (Perception + Observe 

mit Malus -4) alarmiert. Falls einer von ihnen 

die Tür zu Fraziers Zimmer nicht vorsichtig 

öffnet, begrüßt ihn ein Wurfmesser (oder ein 

Schuß aus einer schallgedämpften Pistole). Der 

vermummte Mörder – ein gewisser Van Zonnt 

– nutzt die Ablenkung, um durch das Fenster auf 

die drei Meter tiefere Straße zu springen. 

Wird die Tür leise geöffnet, kann der SC

Van Zonnt noch ein paar Momente beim 

Durchsuchen des Zimmers beobachten, bevor 

dieser ihn zufällig bemerkt. Der Rest der 

Handlung erfolgt wie oben. Egal, was der Spieler 

macht, Van Zonnt sollte entkommen können. 

Verfolgen ihn die Spieler, gelingt es ihm, sie im 

Gewirr der Gassen schließlich abzuhängen. 

Kehren die SC rechtzeitig zurück, so liegt 

es an ihnen, ob sie sich in Fraziers Zimmer 

umsehen, den Herbergswirt wecken (das 

erledigt sich im Fall einer Schießerei oder eines 

lauten Kampfes von selbst) oder selbst sofort 

den Mord bei den Ordnungskräften anzeigen. 

In letzterem Fall wird der Tatort abgesperrt, 

und die Ordnungshüter behalten den Schlüssel. 

Allerdings führt ein schmaler Sims außen um 

das Gebäude, auf dem man zum benachbarten 

Fenster gelangen könnten. Dumm nur, dass der 

Sims gerade Platz für die Fußballen bietet: Auf 

Dexterity + Vigor würfeln mit einem Malus von 

4. Wer bei diesem Wurf versagt, fällt 3 Meter 

tief auf die Straße. Wer kritisch versagt, tut sich 

dabei richtig weh... 

(Nachforschungen können ergeben, dass ein 

gewisser Winston Tolk nicht mehr anwesend ist. 

Er hatte erst am Vortag ein Zimmer bezogen, in 

dem sich aber nur noch eine leere Reisetasche 

befindet. Tolk war natürlich kein anderer als Van 

Zonnt, der so in Fraziers Nähe gelangen konnte. 

Ursprünglich wollte er nur Fraziers Unterlagen 

stehlen, aber Frazier wurde wach, und Zonnt 

mußte ihn zum Schweigen bringen. Der Wirt 

beschreibt Tolk als ca. 1,80 m, durchschnittliche 

Figur, etwa Mitte bis Ende 30, dunkles Haar und 

Vollbart. Den Bart rasiert Van Zonnt natürlich 

gleich ab. Außerdem ist dem Wirt noch eine 

schmale Narbe auf dem linken Handrücken des 

Fremden aufgefallen.) 

Das finden die SC in Fraziers Gepäck: 

Einen Passagekontrakt für Brandon Frazier, 

gültig für alle Schiffe der Charioteers, einen 

Gilde-Ausweis der Charioteers, etwa 100 

Firebirds, diverse Kleidungsstücke, darunter 

auch grobstollige Stiefel und Outdoor-Kleidung, 

ein Buschmesser, eine Pistole Kaliber .50, ein 

Survival-Messer und eine Schrotflinte; eine Karte 

des Planeten Severus – jedoch ohne Namen 

des Planeten – mit einem gekennzeichneten 

Gebiet und Fraziers Reisetagebuch. Leider 

sind alle Eintragungen der letzten fünf Monate 

verschlüsselt, die Daten (Mehrzahl von Datum) 

sind jedoch noch normal angegeben. Die letzte 

lesbare Eintragung lautet: 

Madoc. Heute werde ich die Person treffen, die 

so an meinen Diensten interessiert ist. Ich hoffe, die 

Reise hat sich gelohnt. 

Die nächste Eintragung vom gleichen Tag (den 

Spielern als Handout zu geben) lautet dann: 

Ycu okt ogkp Igurtcgejurctvpgt, fgt... 

Der von Frazier verwendete Code ist 

eigentlich recht einfach: Man rückt im Alphabet 

einfach zwei Buchstaben weiter: aus a wird c, 

aus b wird d, aus y wird a, aus z b usw. Umlaute 

werden als ae, oe oder ue, ß als ss geschrieben. 

Der dekodierte Satz lautet folglich: 

Was mir mein Gespraechspartner, der 

begreiflicherweise ungenannt bleiben moechte, 

mitteilte, ist wahrhaft ungeheuerlich! Dies könnte die 

groesste Entdeckung meines Lebens werden! 

Ein Spieler, der diesen Code ohne Hilfe des 

SL knackt oder wesentlichen Anteil daran hat, 

sollte mit 3 Erfahrungspunkten (EP) belohnt 

werden. Wahrscheinlicher ist es jedoch, dass 

die SC jemanden suchen, der ihnen die Arbeit 

abnimmt. 

Optimal wäre für eine solche Aufgabe 

natürlich eine Denkmaschine, entsprechend 

programmiert, und damit könnte wohl am 

ehesten die Gilde der Ingenieure aufwarten. 

Mit Sicherheit können sie ein entsprechendes 

Programm schreiben, aber den Aufwand werden 

sie sich teuer bezahlen lassen, insbesondere, da 

es sich um eine codierte Aufzeichnung handelt, 

welche die SC kaum rechtmäßig erworben 

haben können. Die Scraver wären vielleicht 

auch ein guter Anlaufpunkt oder einige 

Gestalten der örtlichen Unterwelt; davon dürfte 

es auf Manitou genug geben. Das Dumme ist 

nur, dass der Codebrecher ebenfalls in den 

Besitz der enthaltenen Informationen kommt, 

und wenn die Charaktere bei ihrer Suche 

nach einem Dekodierspezialisten nicht diskret 

vorgehen, werden andere sehr schnell von ihren 

Unternehmungen Wind bekommen, darunter 

Van Zonnt. 

Die Entschlüsselung sollte wenigstens 300 

Firebirds kosten oder, noch besser, einen nicht 

ganz legalen und riskanten Gefallen, z. B. einen 

Einbruch bei der Konkurrenz, Schmuggel, 

Geldeintreiben etc. Dies sei dem Spielleiter 

überlassen. 

Mögliche 

Einnahmequellen 

Ist der SL im Besitz des Bandes „Into The 

Dark“, so kann er an dieser Stelle das Abenteuer 

„They Hunger“ einfügen und den Schauplatz 

einfach nach Manitou verlagern. Ansonsten ist 

Manitou eine Welt voller rauher Gesellen, die 

auf entsprechenden Zeitvertreib stehen. Mit 

Glücksspiel und Wetten kann man durchaus 

Geld machen – oder verlieren. 

22 

Der starke Sven 

Sven und sein Kompagnon Carl touren 

durch diverse Kneipen und verdienen ihr Geld 

damit, dass Sven für Geld kämpft. Jeder darf für 

eine Gebühr von drei Firebirds gegen Sven in 

umbewaffneten Kampf antreten – keine Tritte 

in die Geschlechtsteile, keine verkrüppelnden 

oder tödlichen Angriffe, ansonsten darf beliebig 

gerungen, getreten und geschlagen werden. 

Wer zuerst am Boden liegt oder aufgibt, hat 

gewonnen. Gelingt es einem Kandidaten, Sven 

zu besiegen, so zahlt ihm Harry 50 Firebirds. 

Sollte einer der SC gewinnen, bietet ihm 

Harry an, Svens Platz einzunehmen – als 

„derjenige, der den Starken Sven besiegte“. Der 

SC muß dann jeden Abend bis zu sechs Kämpfe 

bestehen und erhält die Hälfte der Einnahmen. 

Starker Sven (die wichtigsten Werte) 

Body: Strength 9, Dexterity 8, Endurance 8 

Natural Skills: Dodge 5, Fight 8, Vigor 8 

Headbutt: Dex + Fight, Init -2, Goal +1, DMG 

4; Angreifer erleidet ebenfalls jeden Schaden, 

der seine Endurance übersteigt. 

Bear Hug: Dex + Fight, Init -2, Goal -1, DMG 

4. Eine Umklammerung. Kann der Gegner nicht 

ausweichen, so umklammert ihn Sven mit beiden 

Armen und drückt zu. Sein Griff fügt dem Opfer 

je Runde 4 Würfel Schaden zu. Das Opfer muß 

einen Wurf auf Str + Vigor mit besserem Erfolg 

als Sven ablegen, um den Griff zu sprengen. 

Vitality: -10/-8/-6/-4/-2/0/0/0/0/0/0/0/0 

Wettschießen 

Ein beliebtes Tournier auf Manitou. Jeder 

kann gegen eine Gebühr von 5 Firebird daran 

teilnehmen. Dem Gewinner winken 200 

Firebird. Gestattet sind alle Faustfeuerwaffen 

(Revolver, Pistolen, Laser und Blaster) ohne 

Zielfernrohre oder Laserzielvorrichtungen. 

Das Turnier läuft in Runden nach dem 

Ausscheidungsverfahren ab. Im folgenden 

die Entfernung der Ziele (zur Ermittlung der 

individuellen Abzüge, je nach Waffe) sowie die 

Mali für die Zielgröße und die Werte des besten 

Gegners, gegen den die SC antreten müssen. 

Der Schütze mit dem höchsten Effekt gewinnt. 

Verliert ein SC eine Runde, so scheidet er aus. 

Runde Entfernung Zielwurf bester Gegner 

1 10 m +/- 0 Dex +Shoot 10 

2 15 m +/-0 Dex + Shoot 12 

3 20 m -1 Dex + Shoot 14 

4 25 m -1 Dex + Shoot 15 

5 30 m -2 Dex + Shoot 16

Bleiben nach Runde 5 nur noch SC übrig, so 

vergrößert sich die Entfernung je weitere Runde 

um fünf Meter, bis ein Sieger feststeht. 

Zusätzlich haben die SC noch die Möglichkeit, 

auf sich Wetten abzuschließen. Sie können 

darauf wetten, wie sie oder ein anderer SC 

abschneiden. 

Folgende Möglichkeiten stehen ihnen offen: 

• Sie benennen vor Beginn des Turniers den 

richtigen Sieger: Der Erlös beträgt das 

Zehnfache des Einsatzes. 

• Sie benennen vor Beginn des Turniers den 

richtigen Gewinner einer bestimmten Runde: 

Der Erlös beträgt das Dreifache des Einsatzes 

bei Runde 2, das Vierfache bei Runde 3, das 

Fünffache bei Runde 4. 

• Sie benennen den Gewinner der nächsten 

Runde: Der Erlös beträgt das Doppelte des 

Einsatzes. 

Das Tagebuch 

Fraziers Reisetagebuch enthält mehr oder 

weniger die Information, die eingangs unter 

„Hintergrund“ geschildert wurden. Die Namen 

der anderen Teilnehmer der Expedition werden 

ebenfalls genannt, sind jedoch für das weiter 

Spiel nicht von Bedeutung; sollten die SC jedoch 

auf Severus mit der Gruppe Kontakt aufnehmen 

wollen, so kann der SL bis zu fünf NSC nach 

dem Vorbild des Charioteer-Beispielcharakters 

aus dem Regelwerk generieren. Alle dieser NSC 

sollten als Wissensgebiete Academia und/oder 

Archeology haben. 

Die SC stehen jetzt vor der Wahl, was sie 

mit dem Wissen anfangen. Sie können auf 

eigene Faust versuchen, das Auge zu finden, 

oder sich einer Organisation anvertrauen, z.B. 

den Charioteers, Fraziers Gilde. Egal, an wen 

sie sich wenden, man wird sie eingehend über 

ihren persönlichen Hintergrund befragen und 

sie anschließend mit der Beschaffung des Auges 

beauftragen. Sollten die SC selbst kein Schiff 

besitze, so wird ihnen eines mit Pilot gestellt. 

Zusätzlich erhalten sie noch einige „Begleiter“, 

die sicherstellen sollen, dass die SC nicht mit 

dem Auge verschwinden. 

Sollten die SC längere Zeit auf Manitou 

verweilen, so wird Van Zonnt ein zweites Mal 

versuchen, an Fraziers Unterlagen zu kommen. 

Im Herbergszimmer findet er nichts mehr; sollte 

er Grund zur Annahme haben, dass die SC im 

Besitz der Sachen sind, so könnten sie bald 

unliebsamen Besuch bekommen. Van Zonnt 

hat nicht vor, sie zu töten, zumindestens nicht 

gleich, aber er wird versuchen, sie zu bestehlen, 

auszurauben oder einzuschüchtern. Es kann 

einem SC, der alleine unterwegs ist, leicht 

passieren, dass er in eine dunkle Gasse gezerrt, 

zusammengeschlagen und verhört wird. „Wo ist 

es? Wir wissen, dass ihr es habt. Gebt es besser 

heraus, oder...“ 

Schätzt Van Zonnt die Spieler jedoch als zu 

wehrhaft ein, so wird er abwarten und ihre 

Schritte verfolgen, bis sich eine geeignete 

Gelegenheit zum Zuschlagen ergibt. 

Zwei Tage nach Fraziers Tod trifft der von ihm 

angeheuerte Pilot, Harry Johnson, im Wirtshaus 

ein. Er ist schockiert über die Ermordung seines 

Auftraggebers, aber auch verärgert, weil er die 

Reise umsonst gemacht hat. Falls die SC einen 

guten Draht zum Wirt haben, wird er dieser 

ihnen von Johnsons Besuch berichten. Er kann 

ihnen den Namen des Besuchers, eine ungefähre 

Personenbeschreibung sowie den Hinweis 

geben, dass es sich um einen Charioteer handelte. 

Diskrete Nachforschungen am Raumhafen oder 

der örtlichen Gildenniederlassung führen die 

SC schnell zu Johnson. Er hat einen kleinen 

Frachter auf dem Raumhafen stehen (technische 

Daten wie Hazred Sidestepper aus dem Player’s 

Companion, S. 205, aber ohne Bewaffnung. 

Kurz gesagt: Es bietet Raum für den Piloten, fünf 

weitere Personen und 20 Tonnen Fracht, ist 23 

m lang, 14 Meter breit und atmosphärentauglich. 

Es benötigt fünf Tage bis zu einem Sprungtor 

und kann drei Sprünge zurücklegen, bevor der 

Treibstoff aufgebraucht ist. Die Vorräte reichen 

für zwei Monate.) Vielleicht können die SC ihn 

anheuern oder überreden, sie nach Severus 

zu fliegen, andernfalls müssen sie ihre Passage 

selbst bezahlen. 

NSC 

Van Zonnt 

Rasse: Mensch 

Zitat: „Leg’ dich nicht mit mir an, tu was ich 

sage, und wir werden prima miteinander 

auskommen.“ 

Beschreibung: Hochgewachsen, blond, vollbärtig, 

mit wettergebräuntem Gesicht, etwa Mitte 30. 

Trägt speckige Lederkleidung. 


Mind: Wits 7, Perception 6, Tech 7 

Spirit: Extrovert 4, Introvert 1, Passion 4, Calm 

1, Faith 1, Ego 3, Human 3, Alien 0 

Natural Skills: Charm 6, Dodge 6, Fight 5, 

Impress 5, Melee 6, Observe 5, Shoot 7, Sneak 

6, Vigor 5 

Learned Skills: Speak Urthish 3, Speak Manitou 

3, Read Urthtech 2, Drive Aircraft (Hopper) 4, 

23 

Lore (Regional: Manitou) 2, Science (Astronomy) 

2, Science (Meteorology) 2, Think Machine 2, 

Warfare Gunnery 2, Leadership 3, Knavery 4, 

Lockpicking 3, Streetwise 4 

Wyrd: 3 

Benefices: Expense Account (1.000 Firebirds), 

Passage Contract (Scraver), Gossip Network 

(2) 

Blessings: Fast Draw (+2 Initiative bei 

Feuerwaffen), Crack Pilot (+2 auf alle 

Pilotenfertigkeiten) 

Curses: Greedy (-2 Calm, wenn es um Geld 

geht), Vengeful (-3 Calm, wenn die Ehre verletzt 

wurde) 

Weapons: Hvy Autofeed, Scimitar, Knife 

Armour: Studded Leather (2+3w) 

Vitality: -10/-8/-6/-4/-2/0/0/0/0/0/0 

Van Zonnts Männer 

Sechs hartgesottene Kriminelle. 

Rasse: Mensch 

Zitat: „Leck’ mich, ich habe genug Freunde.“ 

Beschreibung: Keine Typen, denen man in einer 

dunklen Gasse begegnen möchte. Raubtiere in 

Menschengestalt, gekleidet in alle Arten von 

Leder. 


Mind: Wits 5, Perception 5, Tech 3 (bei zweien: 

Tech 4) 



Natural Skills: Fight 4, Melee 5, Observe 5, Shoot 

6, Sneak 3, Vigor 5 

Learned Skills: Search 4, Tracking 2, Streetwise 3 

(bei zweien noch Drive Aircraft 4) 

Wyrd: 3 

Weapons: Knife, Hvy Autofeed oder SMG oder 

Shotgun zzgl. Nahkampfwaffen nach Ermessen 

des SL 

Armour: Studded Leather (2 +3w) 

Vitality: -10/-8/-6/-4/-2/0/0/0/0/0 

Harry Johnson, Pilot 

Rasse: Mensch 

Zitat: „Abwarten und Tee trinken.“ 

Rang: Chief 

Beschreibung: Charioteer-Pilot. Grauer Overall 

mit vielen Taschen, darüber Lederjacke mit 

Gilden-Abzeichen. Baseball-Kappe und Flieger- 

Sonnenbrille. Wenn er die Hände nicht braucht, 

stecken sie in den Taschen. 






3, Impress 5

Learned Skills: Drive Spacecraft 7, Science 

(Astronomy) 5, Think Machine 4, Read Urthtech 

4, Tech Redemption 4, Hi-Tech Redemption 3, 

Volt Redemption 3 

Wyrd: 4 

Weapons: Knife, Med Autofeed 

Armour: Leather jerkin (2 +3w) 

Vitality: -10/-8/-6/-4/-2/0/0/0/0/0 

Einleitung 

Severus ist eine brutale Welt, fast völlig 

von Urwäldern bedeckt. Selbst im Winter 

herrschen Temperaturen um 40° C bei einer 

Luftfeuchtigkeit von 90 Prozent. Leben auf 

Severus heißt fressen und gefressen werden; 

kaum ein anderer Planet hat eine derart tödliche 

Tierwelt hervorgebracht. Der einzige Grund, 

weswegen Menschen auf ihm siedeln, liegt in 

den reichen Edelsteinvorkommen. 

Haben die SC es endlich geschafft, irgendwie 

nach Severus zu kommen, so finden sie sich 

auf dem Raumhafen am Rande der Hauptstadt 

wieder. Severus gehört offiziell zum Hause 

Decados, auch wenn die Einheimischen – die 

Ascorbiten – das anders sehen. Die SC kennen 

den Koordinaten der Stelle, an denen sich das 

Auge befinden muß: Sie befindet sich etwa 

500 Kilometer entfernt im Dschungel, fernab 

jeder menschlichen Siedlung. Somit stellt sich 

das Problem eines geeigneten Transportmittels 

– sofern die SC keine atmosphärentaugliches 

Raumschiff besitzen – und der Ausrüstung. 

Am einfachsten dürfte es sein, ein Luftschiff 

(mit Pilot) von einer örtlichen Gilden zu 

chartern. 

Landfahrzeug: Ochsenkarren 

Geschwindigkeit: 3 km/h • Reichweite: max. 50 

km/Tag • Fracht: bis eine Tonne • Treibstoff: 

Futter 

Besatzung: ein Fahrer, bis zwölf Passagiere 

Kosten: keine (irrelevant) 

Weitere Daten in Forbidden Lore: Technology. 

Landfahrzeug: Scraver Open-Back 

Scrounger 

Geschwindigkeit: 90 km/h • Reichweite: 600 km 

• Fracht: bis zu 500 kg • Treibstoff: Diesel 

Verbrauch: ca. 20 l/100 km außerhalb der 

Straßen 

Besatzung: ein Fahrer, bis neun Passagiere 

Bewaffnung: keine • Panzerung: 5 + 5w • 

Vitality: kaputt/-8/-6/-4/-2/0/0/0/0/0/0/0 

Kosten: 4.000 Firebirds 


Chartergebühr: 15 Firebirds pro Tag 

Luftschiff: Hopper (Wagon of Paulus) 

Geschwindigkeit: 500 km/h • Reichweite: 

5.000 km • Fracht: bis zu 20 t • Treibstoff: 

Fusionsgenerator 

Besatzung: ein Pilot, bis 20 Passagiere 

Bewaffnung: keine, Panzerung 10 + 10w 

Vitality: kaputt/-8/-6/-4/-2/0/0/0/0/0/0/0/0/0/0 

Kosten: 15.000 Firebirds 


Chartergebühr: 70 Firebirds pro Tag 

Natürlich werden die Gilden Auskunft 

verlangen, wo die SC hinwollen bzw. was sie 

im Urwald vorhaben. Falls die SC irgend etwas 

durchblicken lassen, dass sie auf Artfaktjagd 

sind, werden sie bald mehr Gesellschaft haben 

als ihnen lieb ist – von den Gilden bis zu den 

Decados. 

Seit ihrer Ankunft werden die SC ohnehin 

abwechselnd von Van Zonnts Männern bzw. 

deren lokalen Mietlingen beschattet (Perception 

+ Observe mit Malus 4, um die „Schatten“ zu 

bemerken). 

Van Zonnt wird dafür sorgen, dass am Gefährt 

der SC ein Funkpeilsender angebracht wird. 

Seine Mittel erlauben es ihm, in einem Hopper 

zu reisen, er darf die SC jedoch nicht aus der 

Reichweite des Peilsenders lassen und muß 

daher zeitweise über ihnen „schweben“, falls sie 

zu Land reisen. 

Die SC werden eindringlich vor Exkursionen 

in den Dschungel gewarnt, da die örtliche 

Fauna und Flora äußerst gefährlich ist; das 

Gelände selbst ist unwegsam. Man empfiehlt 

ihnen dringend, einen Führer (Freelancer) 

anzuheuern. 

Können die SC mit einem Luftschiff reisen, so 

müssen sie auf einer Lichtung ca. eine Wegstunde 

vor den Koordinaten des Tempels – natürlich ist 

es kein echter Tempel, ich verwende diesen 

Begriff in Ermangelung eines besseren – landen; 

24 

näher kommen sie nicht heran. 

Landfahrzeuge kommen nicht näher als 5 

Wegstunden an die Anlage heran. 

Der Weg 

durch den Dschungel 

Der Marsch durch den Urwald ist mühselig 

und langsam; die feuchte Hitze treibt den SC 

binnen einer Minute den Schweiß aus dem 

Körper und macht jeden Atemzug zu einer 

Anstrengung. Durch das ständige Schwitzen 

verlieren die SC Flüssigkeit und Salz. 

Nach Ermessen des SL müssen die SC 

sich auf ihrem Weg mit folgenden Kreaturen 

auseinandersetzen: 

Amen’ta 

siehe Regelwerk S. 226. 

Amen’ta greifen in Rudeln an. 

1W6 Amen’ta je Spieler. 

Zzzagzzz-Insekten 

Fingerlange aggressive Insekten, die in 

Schwärmen auftreten (1 W4 Zzzagzzz je SC). 

Dexterity 8, Dodge 4, Fight 2 

Stich: Schaden 2, sehr schmerzhaft, falls Rüstung 

durchdrungen wird. Opfer muß erfolgreich auf 

Endurance + Stoic Body würfeln, um nicht 

durch den Schmerz in seinen Handlungen 

beeinträchtigt zu werden. Malus 1 je Stich. 

Ascorbiten 

Die Ascorbiten sind eine insektoide intelligente 

Lebensform, welche auf Severus heimisch ist 

und eine eigene Zivilisation aufgebaut hat. Die 

Ascorbiten behaupten, Diejenigen, die in der 

Nacht hausen hätten ihre Rasse erschaffen. Der 

„Tempel“ gilt bei den Ascorbiten als Zeugnis 

derjeniger, die in der Nacht hausen und daher 

als eine Art Heiligtum, und sie werden die SC 

überfallen, falls sie in dessen Nähe zu gelangen 

versuchen. Vielleicht versuchen sie, die SC auch 

zuerst zu vertreiben. 

Die Ascorbiten werden zunächst aus dem 

Hinterhalt mit Blasrohren und Schrotflinten 

von den Bäumen aus angreifen, bevor sie in den 

Nahkampf übergehen – falls sie das tun. 

Der Tempel 

Die folgenden Geschehnisse sollten sich 

wie eine Mischung aus Tomb Raider, Jäger 

des verlorenen Schatzes und Krieg der Sterne 

abspielen. Am besten läßt man den Spielern 

gar keine Gelegenheit, um über die unlogischen 

Stellen nachzudenken...

Endlich erreichen die SC den Tempel, der 

sich an einen grün überwucherten Felsrücken 

anschmiegt, der wie ein Rückgrat aus dem Boden 

ragt. Der Felszug ist etwa 500 m lang, 30 m breit 

und 40 Meter hoch. Falls sich vor dem Tempel 

einmal so etwas wie eine Lichtung befunden 

haben sollte, so ist sie längst zugewachsen. Auch 

der Tempel selbst ist zugewachsen und wird von 

hohen Bäumen überschattet. Die zehn Meter 

hohen Steintreppen, die wie bei aztekischen 

Tempeln zu einer Plattform hinaufführen, auf 

der das eigentlichen Tempelgebäude steht, sind 

von üppiger Vegetation bedeckt und kaum noch 

als solche zu erkennen. 

Sobald die SC die Treppen hinaufsteigen, 

verdeckte Observe-Würfe für alle, ob sie 

aufpassen, wo sie hintreten – mehr als tausend 

Jahre Feuchtigkeit und Pflanzenwurzeln haben 

den Stein brüchig werden lassen: Wenn die 

SC auf halber Höhe sind, bröckelt plötzlich 

unter einem (der mit dem niedrigsten Erfolg 

bzw. Fehlschlag beim Observe-Wurf) von 

ihnen die Treppenstufe weg, und er läuft 

Gefahr, hinterrücks die Treppe herabzufallen, 

sofern er keinen Dexterity + Vigor-Wurf 

schafft. Andere Spieler können versuchen, ihn 

festzuhalten (Strength + Vigor; bei kritischem 

Fehler wird der helfende SC mit hinabgerissen). 

Der Schaden durch den Sturz liegt bei einem 

Schadenspunkt zzgl. 2 Schadenswürfeln wegen 

der steinernen Oberfläche. Rüstungen aus 

Metall- und Hartplastik bietet gegen Stürze nur 

den halben Schutz (aufgerundet). 

Endlich oben angekommen, müssen die SC 

noch etwas drei Meter bis zum Tempelgebäude 

gehen. Aus graubraunem, scheinbar fugenlosem 

Stein errichtet, ragt es wohl zehn Meter auf, 

von Moosen und Flechten überwuchert. Es 

gibt nur einen Eingang, der von einer Tür aus 

einer Art Ceramstahl verschlossen wird; darin 

eingraviert befinden sich seltsame Hieroglyphen 

und Symbole. Die Tür selbst hat eine Vitality 

von 18 und einen Rüstungsschutz von 7+7w. 

Ein lautstarkes „Öffnen“ wird eventuellen 

Verfolgern den Weg weisen – oder aber die 

Ascorbiten aufschrecken. 

Die Tür läßt sich jedoch auch mittels eines 

mechanischen Schlosses öffnen (Dexterity + 

Lockpicking mit Tech Redemption oder Artisan 

(Locksmith) als komplementäre Fertigkeit; 

25 

insgesamt müssen 10 Erfolge erzielt werden, 

bevor das Schloß offen ist). 

Ein Erklettern des Tempels (Dexterity + 

Vigor) ist dank des Rankenbewuchses möglich 

(Bonus 4). Oben angekommen, können die SC 

auf dem bemoosten Flachdach herumgehen, 

aber mehr auch nicht. Die Aussicht wird durch 

die Vegetation stark eingeschränkt. 

Haben die SC die Tür endlich aufbekommen, 

können sie den Tempel betreten. Kühle, 

abgestandene Luft schlägt ihnen entgegen, 

während sie in das Dunkel schreiten. Hoffentlich 

haben sie an Lichtquellen gedacht. Je weiter 

die SC in die Tempelanlage eindringen, desto 

mehr scheint sich die Dunkelheit zu verdichten, 

und die Kühle des Gebäudes dringt durch ihre 

Kleider und läßt sie frösteln. 

Die Wände sind mit seltsamen Reliefen 

bedeckt; einige der abgebildeten Wesen ähneln 

irgendwie Ascorbiten. Alle zwei Meter befindet 

sich in Schulterhöhe eine kleine Nische, die wohl 

für die Aufnahme von Lichtquellen gedacht war. 

Nach fünf Metern geht ein Gang nach rechts 

ab. Er führt in einen kleinen Raum, an dessen 

Stirnseite sich eine große Tafel befindet. Sie

weist in der Mitte eine Halbkugel auf, um 

die mehrere ellipsoide Kreise verlaufen, auf 

denen wiederum kleinere Halbkugeln, die 

ihrerseits manchmal von kleineren Halbkugeln 

umgeben sind sitzen. Ein SC mit Astronomy 

oder Kenntnissen des Severus-Systems 

wird das ganze als eine stilisierte Karte des 

Sonnensystems identifizieren; die Proportionen 

der einzelnen Planeten und Monde zueinander 

sowie der planetaren Abstände sind erstaunlich 

akkurat. 

Folgt man dem Hauptgang weiter, so kommt 

man in einen großen, rechteckigen Saal. Der 

Saal ist vollkommen leer, allerdings geben 

bei genauem Hinsehen Kratzspuren darüber 

Aufschluß, das hier einst sehr große, schwere 

Gegenstände gestanden haben. Gegenüber dem 

Eingang befindet sich eine große Steinplatte, ca. 

2,30 hohe und 1, 20 m breite Steinplatte, die um 

20 Zentimeter in die Wand hinein versetzt ist. 

Die so entstandene Einbuchtung enthält links 

wie rechts eine Reihe fingerdicker Löcher, die 

vertikal untereinander stehen. Bei genauerem 

Hinsehen erkannt man Fugen rund um die 

versenkte Steinplatte, was darauf hindeutet, 

dass es sich um eine Tür handelt. In die Tür 

ist das Abbild eines Monsters graviert. SC mit 

dem Vorteil Well-travelled (Known Worlds) 

oder Lore (Nowhere) stellen eine verblüffende 

Ähnlichkeit mit dem Gargoyle von Nowhere 

fest. Eine kurze Untersuchung ergibt, das sich 

die Augen der Kreatur eindrücken lassen. 

Drückt ein SC das linken oder rechte Auge ein, 

so schießen aus den Löchern links und rechts 

der Tür fingerdicke Metallspieße, und der SC 

erfährt, wie sich Schaschlik fühlt (Schaden 8w; 

Dodge mit Malus 6 möglich). Beide Augen 

müssen gleichzeitig betätigt werden, dann 

ertönt ein Klicken. Die Tür läßt sich jetzt nach 

links in die Wand schieben; insgesamt müssen 

alle Beteiligten 5 Erfolge mit ihren Strength 

+ Vigor-Würfen erzielen, um die Tür ganz 

aufzuschieben. 

Die SC treten jetzt in das Ende eines nach 

rechts führenden Ganges ein; er ist 2,30 m breit 

und genauso hoch. Der Gang führt beständig 

abwärts und wird immer steiler. Wände, Decken 

und Fußboden sind mit 30 cm x 30 cm großen 

Steinplatten bedeckt, die alle fremdartige 

Muster aufweisen. Nach sieben Metern knickt 

der Gang im rechten Winkel nach rechts ab, 

nach fünf Metern wieder. Die SC gehen jetzt 

eine 30 Meter (100 Plattenreihen) lange Schräge 

hinunter, die um etwa 15 Grad gegenüber der 

Horizontalen abfällt. Jetzt kommt’s: Nach neun 

Metern (30 Platten) ist zweite Plattenreihe ab 

der Mitte der Auslöser für eine Falle. Bei einer 

Schrittlänge von 60 cm, gemessen von Ferse bis 

Fußspitze, hat jeder SC eine fünfzigprozentige 

Chance, den Auslöser versehentlich zu 

betätigen. Die Falle wird erst dann ausgelöst, 

wenn die Platten mit mehr als 30 kg belastet 

werden. Bei einem schweren Observe-Wurf 

(Malus 6) merkt der SC, dass die Platte nachgibt; 

mit Dodge (Malus 6) kann er versuchen, sich 

rechtzeitig zurückzuwerfen, bevor die Falle 

auslöst. 

Wird die Falle ausgelöst, öffnete sich am 

oberen Ende der Schräge die Wand, und eine 

riesige Steinkugel rollt herab. Die Kugel ist 

etwa neun Meter von den SC entfernt und 

rollt in der ersten Runde sechs Meter, danach 

neun Meter pro Runde (d.h. die Kugel braucht 

knapp vier Runden, um den Gang hinabzurollen. 

Die SC werden sich natürlich umdrehen, wenn 

sie das Knirschen hinter sich hören, und erst 

dann losrennen. Deswegen kommen sie in 

dieser Runde weniger weit und erhalten einen 

Malus von drei. Die Initiative bestimmt, wer 

zuerst reagiert. Ein Mensch rennt pro Runde 

10 Meter plus alle Erfolge bei einem Dexterity 

+ Vigor-Wurf in Meter. Ein kritischer Fehler 

bedeutet einen Sturz. Die SC haben nur 

ein Problem: Im Gang haben lediglich zwei 

Menschen nebeneinander Platz. Der SC mit 

der höchsten Initiative hat also ein Problem, 

wenn ihm ein Kumpan im Weg steht bzw. der 

schnellste Läufer wird durch einen langsamen 

Vordermann ausgebremst. Allenfalls kann man 

die Kameraden mit einem Strength + Vigor- 

Wurf beiseite schubsen, worauf die gestoßenen 

Dexterity + Vigor würfeln müssen, um nicht zu 

straucheln. 

Nach 20 Metern ist das Ende des Ganges 

erreicht. Die Ausgangsöffnung ist allerdings nur 

breit genug für eine Person. Die SC springen 

hindurch und finden sich in einer Art Rinne 

wieder. Hinter ihnen knallt die Steinkugel gegen 

die Wand und versiegelt den Ausgang. Die SC 

haben jetzt jedoch ein anderes Problem. Von 

links bewegt sich eine dornenbewehrte Wand 

auf sie zu, von rechts ebenfalls. Die linke Wand 

ist zwei Meter entfernt, die rechte acht. Fünf 

Meter vor den SC ist links eine Abzweigung 

zu erkennen, sie haben also für zwei Würfe 

Zeit, falls einer nicht klappt. Die Abzweigung 

führt in einen sechs Meter langen und der 

Meter breiten Raum, dessen Boden ebenfalls 

mit Kachel bedeckt ist: glatten und geriffelten. 

Natürlich werden die SC annehmen, dass auch 

diese Kacheln eine Falle auslösen, aber sie irren 

sich: In der Mitte des Raumes ist 10 cm über 

dem Boden ein dünner Draht gespannt, der 

kaum zu sehen ist (Observe mit Malus 4). Dieser 

26 

Wurf wird verdeckt für die SC gemacht, die an 

der Spitze gehen. Wird die Falle ausgelöst, so 

klappen an den oberen vier Ecken des Raumes 

vollautomatische Blasterwaffen aus, die sofort 

zu feuern beginnen. 

Blasterwaffe: 

Schaden: 7w, leckt durch Schilde 

Vitality: kaputt/-10/-8/-6/-4/-2/0/0/0 

Dexterity: 10 • Shoot 7 

Die Waffen feuern nur einmal pro Runde und 

haben eine Infrarot-Zielerfassung., d.h. sie 

feuern auf die heißesten Objekte. Falls sie SC 

also Fackeln tragen, werden diese als erstes 

beschossen (und wahrscheinlich zerstört). Im 

Zweifelsfall hilft auch hier hinauszurennen: Ein 

sich schnell bewegendes Ziel ist schwerer zu 

treffen: Malus 4 für die Waffen. 

Haben die SC auch diese Hürde hinter sich 

gebracht, sind die fast am Ziel angelangt: Nur 

noch ein drei Meter langer Gang und eine Tür 

befinden sich zwischen ihnen und dem Objekt 

ihrer Wünsche. Dieses Portal besteht wie 

die Eingangstür aus Ceramstahl (und hat die 

gleichen Werte). 

Auf der Tür finden sich folgende Symbole in 

folgender Anordnung: 

Das mit ... bezeichnete Feld ist ein kleines 

rechteckiges Loch. Neben den Symbolen 

befinden sich an der Tür fünf Tasten, auf denen 

folgende Symbole stehen: 

Die SC müssen jetzt nur noch das Rätsel lösen 

und die Taste mit dem Symbol drücken, das 

anstelle des ... stehen müßte: Es ist die Taste, 

die wie ein umgekehrtes U aussieht. Daraufhin 

öffnet sich die Tür. 

Ein Druck auf die falsche Taste führt dazu, 

dass sich eine zweite Panzertür vor die erste 

schiebt. Darauf befinden sich Tasten mit 

folgenden Symbolen: 

Und darunter:

Wieder ist statt ... eine Taste zu drücken, 

die letzte Taste in der zweiten Reihe, die wie 

ein Kreis mit waagerechtem Strich aussieht. 

Es handelt sich hierbei um eine ganz simple 

Rechenaufgabe. Für das Lösen eines jeden 

Rätsels erhalten SC, die zur Lösung beigetragen 

haben, je zwei Erfahrungspunkte. 

Die Abbildungen können auch unter 

www.anduin.de heruntergeladen werden, 

um sie den Spielern vergrößert zugänglich zu 

machen. 

Falls die SC feststecken, kann auf Wits, Wits 

+ Science oder Tech + Think Machine (falls ein 

SC eine Denkmaschine hat) gewürfelt werden. 

Im Erfolgsfalle gibt es aber keine EP. 

Versagen die SC auch diesmal wieder, wird 

der Gang mit Gas geflutet. Wirkung siehe weiter 

unten. 

Sprengen könnte sehr ungesund werden: 

Hat der SC keine Ahnung vom Umgang mit 

Sprengstoffen – Warfare (Demolitions) –, so 

wird es ihm nicht möglich sein, die Ladung 

richtig zu dosieren. Außerdem muß der SC 

einen Wurf auf Tech + Observe ablegen, um die 

Widerstandsfähigkeit der Tür richtig einschätzen 

zu können. Ab sechs Erfolgen hat er den 

genauen Wert (Vitality 12) ermittelt, bei drei bis 

fünf Erfolgen verschätzt er sich um 10, bei ein bis 

zwei Erfolgen um 20 Prozent. Zu hoch oder zu 

niedrig, das bleibt dem Spielleiter überlassen. 

Bei korrekt durchgeführter Sprengung 

(Dynamit, Plastiksprengstoff, Ukar DemoCream 

usw.) nimmt die Tür den vollen Schaden; 

gleichzeitig geht jedoch eine Druckwelle nach 

hinten weg, welche bis zu fünf Meter Distanz 

den halben Schaden verursacht; je weiteren 

Meter wird ein Schadenswürfel abgezogen. 

Fehlt der SC mit einem Tech + Warfare 

(Demolitions)-Wurf, so ist es ihm nicht gelungen, 

die Ladungen korrekt anzubringen, und so gehen 

75% des Schadens als Druckwelle in den Gang. 

Die Tür nimmt auf alle Fälle vollen Schaden, aber 

auch die umstehenden. Hier geht es darum, um 

wieviel sich dieser Schaden reduzieren läßt. Bei 

einem kritischen Fehler macht die Druckwelle 

vollen Schaden in den Gang hinein. 

Verursacht die angebrachte Sprengladung 

doppelt soviel Schaden wie die Vitality der Tür 

beträgt, so beginnt der Gang einzustürzen. 

Sprengmittel wie Granaten oder Raketen 

verursachen in alle Richtungen gleich viel 

Schaden. 

Es sei daran erinnert, dass der Gang nur drei 

Meter lang ist. Ziehen die SC sich weiter zurück, 

so gelangen sie wieder in den Raum mit den 

Selbstschußanlagen. 

Sobald die Tür zerstört oder durchbohrt wird, 

strömt das darin enthaltene Gas aus. Es hat die 

gleiche Wirkung wie Xaos Gas (vgl. Forbidden 

Lore: Technology, S. 31): 

Kampfgas 

Halluzinogen, das Leute dazu bringt, einander 

anzugreifen. SC brauchen einen erfolgreichen 

Endurance + Vigor-Wurf, um nicht beeinflußt zu 

werden. Bei fehlgeschlagenem Wurf muß der SC 

wenigstens drei Erfolge auf Calm + Stoic Mind 

erzielen, um nicht Amok zu laufen. Der Effekt 

dauert drei Runden an. 

Haben die SC auf die eine oder andere Weise 

die Tür bezwungen, finden sie sich in einem 

kreisförmigen Raum mit einem Durchmesser 

von zwölf Metern wieder, der von einer sechs 

Meter hohen Kuppel überspannt wird. Der 

Boden besteht aus je etwa einem Meter breiten 

Ringen. Auf dem zentralen Ring erhebt sich ein 

ca. 1, 60 m hohes Podest, auf dem sich ein etwa 

faustgroßes, milchig-trübes Objekt mit einem 

dunklen Fleck in der Mitte befindet: das Auge 

Gottes. 

SC, die den Raum zur Gegenseite hin 

abschreiten, entdecken eine runde Tür in der 

Rückwand, die mit einem Riegel verschlossen 

ist. Sie führt in einen schmalen Gang. 

Wird das Auge Gottes von seinem Podest 

entfernt, so beginnen die Kreissegmente von 

außen nach innen abzubrechen und in einen 

bodenlosen Abgrund zu fallen. Am Rand des 

Raumes bleibt nur ein ca. 50 cm breiter Sims. 

Ein Mensch kann mit Anlauf 2,40 m weit 

springen plus weitere 30 cm je Erfolg auf einen 

Strength + Vigor-Wurf. Je Runde brechen zwei 

Segmente, also zwei Meter, weg. Reagieren 

die SC sofort, so müssen sie nur zwei Meter 

weit springen, in der zweiten Runde vier und 

in der dritten fünf, nur haben sie dann keinen 

nennenswerten Anlauf mehr und müssen aus 

dem Stand springen: 1,20 m plus 30 cm für 

jeden erzielten Erfolg. Ein kritischer Fehler 

bedeutet, dass der SC abstürzt und in der 

lichtlosen Tiefe verschwindet. Das Podest in 

der Mitte bleibt auf einer Felsnadel über dem 

Abgrund stehen. Eine weitreichende Lichtquelle 

könnte offenbaren, dass der Boden in einen 

unterirdischen Fluß gestürzt ist, der in dreißig 

Meter Tiefe vorbeifließt. Ein abgestürzter SC 

nimmt sechs Punkte Schaden und läuft Gefahr, 

zu ertrinken. Ein SC muß Vigor wenigstens auf 

Vier haben, um sich über Wasser zu halten, und 

auf Fünf, um schwimmen zu können. Falls der 

SC sich vom Fluß treiben lassen möchte, würfelt 

er auf Endurance + Vigor für Schwimmen und 

27 

auf nochmals für Tauchen. Der SC muß für 17 

Runden seine Luft anhalten können, in welchen 

der Fluß unter einer Felsendecke durchfließt. 

Siehe Regelwerk S. 98 für Holding Your 

Breath. Überlebt der SC, so wird er am Ende 

des Felsrückens, ca. 250 Meter vom Tempel 

entfernt, an die Oberfläche gespült. 

Versuchen die verbleibenden SC, durch den 

Hinterausgang zu fliehen, so gehen sie durch 

einen langen Gang aufwärts, bis sie an eine Luke 

kommen. Als sie diese öffnen, blicken sie in die 

Mündung eines 

Schnellfeuergewehrs, das zu einem von Van 

Zonnts Leuten gehört. Van Zonnt ist den SC 

gefolgt und hat seine Männer sowohl vor dem 

Tempeleingang postiert als auch einen Trupp 

losgeschickt, um nach einem Hinterausgang zu 

suchen. Mit Erfolg, wie man sieht. Gegenwehr 

wäre Selbstmord. Die Gangster verlangen das 

Auge Gottes. Falls die SC vorgeben, es nicht 

zu haben, müssen sie einer nach dem anderen 

heraufkommen und werden durchsucht. Van 

Zonnts Leute haben ständig den Finger am 

Abzug und schießen bei der kleinsten falschen 

Bewegung. Das Auge wird konfisziert, ebenso 

etwaige Waffen. Danach müssen die SC in den 

Gang zurücksteigen, und Van Zonnts Männer 

blockieren die Luke mit Steinen o.ä. 

Maximal zwei SC können gleichzeitig 

versuchen, die Luke aufzustemmen. Sobald 

sie mit Strength + Vigor -Würfen 25 Erfolge 

angesammelt haben, ist die Luke offen. 

Sollten die SC es irgendwie geschafft haben, 

ihren Weg zurückzugehen und den Tempel 

durch den Hauptausgang zu verlassen, so laufen 

sie Van Zonnt direkt in die Arme und werden 

gefesselt zurückgelassen (Strength + Vigor; hat 

ein SC insgesamt 12 Erfolge angehäuft, so ist er 

frei). 

Van Zonnt und seine Leute schwingen sich 

dann auf die drei mitgebrachten Hoverbikes 

und fliegen zu ihrem Schiff. Da das letzte Paar 

Probleme mit dem Anlassen des Motors hat, 

bietet sich den SC eine Chance, sie im Kampf 

zu überwältigen. Zwei von ihnen können dann 

das Hoverbike nehmen und den Gangstern 

hinterherfliegen. Diese fliegen zuerst über 

den Baumwipfeln, versuchen aber die SC 

abzuschütteln, sobald sie diese bemerkt haben, 

und tauchen dazu in den Dschungel ein. 

Hoverbike 

Geschwindigkeit: 250 km/h • Panzerung: 2+2d • 

Reichweite 450 km/h • Ladekapazität 20 kg 

Besatzung: 1 Pilot, ein Passagier 

Vitality: kaputt/-8/-6/-4/-2/0/0/0/0

Das Ende? 

Van Zonnt muß auf alle Fälle mit dem 

Auge entkommen, falls das Abenteuer 

nicht hier enden soll. Im Notfall wird er das 

Hoverbike über die Baumwipfel bringen und 

auf Höchstgeschwindigkeit beschleunigen, 

bis er sein Schiff erreicht. Es befindet sich auf 

der gleichen Richtung wie der Hopper der SC 

(sollten diese ein Luftschiff genommen haben). 

Auf seinen Zuruf hin eröffnet der als Wache 

eingeteilte Gangster das Feuer auf die SC. Van 

Zonnt jagt auf die offene Ladeluke zu und bremst 

sein Bike buchstäblich im letzten Moment ab. Er 

spurtet ins Cockpit und startet die Maschinen, 

während sein Kumpan aus der offenen Ladeluke 

auf die SC feuert, was die Waffe hergibt. 

Spätestens, wenn Van Zonnt den Hopper auf 

Höchstgeschwindigkeit beschleunigt, bleiben die 

SC zurück. Anhand der Himmelsrichtung können 

sie allerdings einschätzen, dass er in Richtung 

Hauptstadt fliegt. Auf der Lichtung können sie 

die Geschäftskarte eines Etablissements der 

Kurtisanengilde in der Hauptstadt von Icon 

entdecken; diese ist Van Zonnt bei seinem 

gewagten Manöver aus der Tasche gefallen. 

Die SC finden in den Taschen der Gefangenen 

Optionale Regeln (Hoverbike) 

noch ein Streichholzheftchen einer lokalen Bar: 

„Fat Eddie’s“ und etwas Geld (1 W10 Firebirds 

je Person, dazu einige Münzen von Manitou). 

Als sie zu ihrem Transportmittel zurückkehren, 

müssen sie feststellen, dass es sabotiert und der 

Pilot gefesselt worden ist. 15 Erfolge auf Tech 

+ Tech Redemption, dann ist der Schaden 

behoben. Die Reparatur dauert allerdings 

wenigstens 20 Stunden. 

Bei ihrer Rückkehr am folgenden Tag in die 

Hauptstadt können die SC Nachforschungen 

einleiten. Das „Fat Eddie’s“ ist eine Kneipe, die 

an ein Gasthaus angegliedert ist. Diskrete Fragen, 

verbunden mit einigen Personenbeschreibungen 

ergeben, dass Van Zonnt und seine Leute 

kürzlich abgereist sind. Am Raumhafen erfahren 

die SC, dass heute ein Konvoi nach Manitou 

abgeflogen ist. 

Hören sich die SC auf den Straßen um, so 

kommt ihnen mit etwas Glück zu Ohren (Wits 

+ Streetwise), dass ein Hopper der Charioteers 

ohne Besatzung kurz vor der Stadt gefunden 

wurde. Die lokalen Behörden vermuten 

Schmuggler dahinter. Tatsächlich waren es Van 

Zonnt und Kumpane, die das Radar unterflogen 

haben, und es eilig hatten, den Planeten zu 

Verfolgungsjagd 

Verfolger und Verfolgte würfeln auf Wits + Drive. Die Erfolge des Verfolgten werden von 

denen des Verfolgers abgezogen (dabei können auch negative Zahlen herauskommen). Ein 

positiver Saldo bedeutet, dass der Abstand schrumpft. In der nächsten Runde wiederholt 

sich der Vorgang, das Ergebnis wird zu dem aus der Vorrunde addiert. Erreicht der Verfolger 

schließlich 10 Erfolge, so hat er den Verfolgten eingeholt. 

Beim Durchflug des Dschungels wird für den Piloten je Runde ein Wurf auf Tech + Drive 

Aircraft fällig. Ein Fehler bedeutet, dass die Maschine ins Trudeln gerät und in der nächsten 

Runde stabilisiert werden muß; zwei Fehler hintereinander bedeuten ein Kollision mit einem 

Baum; das Gleiche passiert bei einem kritischen Fehler. Rechtzeitiges Abspringen erfordert 

einen Erfolg bei Dexterity + Dodge. 

Innerhalb des Dschungels wird eine Grundgeschwindigkeit von 30 km/h angenommen. Für je 

10 km/h mehr erhält der Pilot einen Malus von 1. 

Regeln für Rammen 

Der Verfolger kann den Verfolgten rammen. Hierbei zieht man die Geschwindigkeit des 

Verfolgten von der des Verfolgers ab; je 10 km/h Differenz nehmen beide Fahrzeuge je 1w 

Schaden. 

Kampf von Hoverbike zu Hoverbike 

Der Kampf zwischen zwei beweglichen Fahrzeugen ist alles andere als einfach. Alle Angriffe 

erhalten deswegen -4 auf ihre Trefferwahrscheinlichkeit. Das Hoverbike ist leichter zu treffen 

als die Insassen; für gezielte Angriffe auf die Insassen gelten weitere -4. Man kann auch gezielt 

auf die Repulsor-Platten des Vehikels schießen (-4 auf Zielwurf). Je getroffene Platte sinkt die 

Geschwindigkeit des Bikes; sind alle vier getroffen, so stürzt es ab. 

28 

verlassen. 

Nachfragen bei den Charioteers ergeben, 

dass sie den Hopper und vier Hoverbikes an 

einen gewissen Morten Gunnerson (Van Zonnt 

unter falschem Namen) vermietet hatten. Da 

Gunnerson Piloten ablehnte, mußte er eine 

Kaution von 500 Firebirds hinterlegen, welche 

er anstandslos entrichtete. 

Sollte die SC einen gecharterten Hopper 

verwendet haben, ist es denkbar, dass der 

Pilot über sein Abenteuer redet. Dies könnte 

rasch das Interesse der Decados und anderer 

Gruppen auf die SC lenken. 

Dies ist der Ausgang der Episode 2 falls die 

Kampagne fortgesetzt werden soll. 

Alternatives Ende 

Hier ein alternatives Ende, falls die Kampagne 

mit dieser Episode enden soll: Van Zonnt & 

Co. haben den Hintereingang gefunden und 

marschieren durch den Gang. Falls die SC die 

Tür öffnen, um nachzuschauen, starren sie in 

die Mündungen diverser Waffen. Sie werden 

dann im Raum zusammengetrieben, entwaffnet, 

und ein triumphierender Van Zonnt nimmt 

das Auge Gottes vom Podest. Dann bricht der 

Boden weg, und in der einsetzenden Verwirrung 

können die SC entkommen, während Van Zonnt 

mit dem Artefakt in den Fluß stürzt. 

Schlußwort 

Ich bin mir bewußt, dass diese Episode als 

ziemlich hart empfunden werden kann. Dem 

SL ist freigestellt, dies nach eigenem Ermessen 

zu ändern. Sollte es ihm nicht hart genug sein, 

können die Ascorbiten am Schluß noch die 

Tempelschänder angreifen. 

Das Auge Gottes 

Das Auge Gottes ist ein Artefakt ungeklärten 

Ursprungs. Vielleicht stammt es von den 

Annunaki, vielleicht von einer gleich alten oder 

sogar noch älteren außerirdischen Zivilisation. 

Ein Team von hochkarätigen Forschern könnten 

nach Jahren intensiver Untersuchungen eventuell 

mehr sagen. Was auch immer geschieht, es wird 

weder den SC noch NSC gelingen, sich das Auge 

nutzbar zu machen. Das ist auch nicht wichtig, 

da das Auge ist nur dazu da ist, die Handlung 

voranzutreiben.

NSC 

Ascorbiten 

Beschreibung: Die Ascorbiten sind eine intelligente 

insektoide Rasse, welche die Urwälder des 

Planeten Severus bewohnt. Sie haben zwei 

Arme und Beine, sind etwas größer als ein 

durchschnittlicher Mensch und ihr Exoskelett 

ist in der Regel von dunkler rotbrauner Farbe. 

Der Schädel ähnelt dem einer Heuschrecke, und 

ihre Facettenaugen schimmern in allen Farben 

des Regenbogens. Die Beine erinnern an die 

einer irdischen Heuschrecke und ermöglichen 

einem Ascorbiten, aus dem Stand bis zu vier 

Meter in die Höhe oder über 13 Meter vorwärts 

zu springen. Die geschickten und kräftigen 

Finger gestatten es den Ascorbiten, selbst steil 

emporragende Objekte elegant und schnell 

zu erklimmen. Die Ascorbiten sind eine kalte, 

berechnende Rasse von Raubtieren, die einem 

Menschen so viel Gefühl entgegenbringen wie 

einem Goldfisch in einem Aquarium. 



Spirit: Extrovert 3, Introvert 3, Passion 1, Calm 4 

Faith 2, Ego 3, Human 0, Alien 3 

Natural Skills: Dodge 4, Observe 7, Shoot 5, 

Vigor 6, Melee 6 

Learned Skills: Speak Ascorbite 4, Speak Urthish 

1-2, Stoic Mind 4, Survival 5, Tracking 6 

Wyrd: 3 

Blessings: Double-Jointed (+2 Dex beim 

Entkommen aus engen Räumen oder Abstreifen 

von Fesseln), Far Leap (vertikaler Sprung: 5 

Fuß + 3 weitere je victory point; horizontaler 

Sprung: 12 Fuß + zwei weitere je Erfolg), 

Obstinate (+2 Stoic Mind, um der Preisgabe 

von Geheimnissen zu widerstehen), Strong Grip 

(+2 Str) 

Curses: Alien Nature, Bloodsucker (kann sich 

nur vom Blut anderer Lebewesen ernähren) 

Weapons: Med Crossbow, Sword, Medium 

Autofeed, Bow, Slingshot (Goal -1, Str 2, DMG 

3, Range 5/10, Rate 2), Blasrohr (Goal -1, 

Str 1, DMG 1, Range 5/10, Rate 2; vergiftete 

Pfeile: Opfer muß gegen Endurance + Vigor 

würfeln; gelingt der Wurf nicht, wird das Opfer 

bewußtlos), Shotgun; auf die jeweilige Gruppe 

verteilt 

Natural Armour: Carapace 3+3w 

Vitality: -10/-8/-6/-4/-2/0/0/0/0/0 

Führer 

Rasse: Mensch 

Zitat: „Bleibt zusammen. Verlaßt den Weg nicht. 

Faßt bloß nichts an.“ 

Beschreibung: Safari-Hut, grün-graue Lei- 

nenkleidung mit vielen Taschen. Derbe 

Schnürstiefel. 






4, Vigor 6 

Learned Skills: Search 4, Tracking 6, Lore 

(Regional: Severus) 6, Speak Ascorbite 1, 

Speak Severus 3, Survival 5, Science (Biology) 

3, Remedy 4 

Wyrd: 2 

Weapons: Knife, Machete (DMG 6), Hunting rifle 

(wie Sniper Rifle), Hvy Revolver 

Armour: heavy clothing 2w 

Vitality: -10/-8/-6/-4/-2/0/0/0/0/0 

29 

Erfahrungspunkte 

Je Episode sollten die bei Fadings Suns 

üblichen 1 bis 3 EP je Spieler vergeben werden - 

zuzüglich Punkte für gutes Rollenspiel. Zusätzlich 

schlage ich folgenden Extrapunkte vor: 

3 EP für das Knacken des Codes in Episode I 

3 EP falls das Rätsel auf den Türen in Episode 

II gelöst wird 

Karten 

Auf dieser Seite findet Ihr die Skizzen des 

Tempelaufbaus. Diese Karten sind auch unter 

www.anduin.de als Download hinterlegt. 

[joachim a. hagen] 

[hagen@riegg.com] 

[www.aiki.20m.com]

Des Teufels Knobelei 

Ich... ich kann nicht mehr. Ich muss das nun 

einfach erzählen. Nacht für Nacht und kein 

Ende in Sicht. Was habe ich denn angestellt, 

dass Gott mich derart strafen muss? Ich war 

ihm doch immer eine gute Dienerin. Ich gehe 

jeden Sonntag in die Kirche und bete täglich 

einen Rosenkranz und dennoch quält er mich 

so... Ich habe Angst... Ich kann nicht mehr. Jede 

Nacht höre ich sie... Sie spielen... Ich höre die 

Würfel rollen... Ich höre wie der Graf mit dem 

Fuß stampft und schreit und schimpft... Welcher 

Graf? Ihr seid wohl nicht von hier... Es kennt 

doch jeder die Geschichte... 

Vor langer Zeit lebte ein Graf, der dem 

Glücksspiel frönte. Als er eines Tages wieder 

am Spielen war, kam ein Diener des Nachts 

und wies ihn darauf hin, dass nun bald Sonntag 

ist, an dem ein gutgläubiger Christ natürlich 

nicht spielt... Aber was sagte er? „Mir ist egal, 

ob der Sonntag anbricht. Ich spiele weiter! Und 

wenn er möchte, so kann Satan an unserem 

Spiel teilnehmen!“ Der Diener floh natürlich aus 

dem Raum. Punkt schlag Mitternacht raste ein 

Blitz auf das Schloss herab und der Teufel selbst 

erschien. Er lachte: „Nun gehört eure Seele mir. 

Ihr seid dazu verdammt bis zum Tag des jüngsten 

Gerichts hier weiter zu spielen!“ 

Damit hatte es begonnen. Nacht für Nacht 

dasselbe Theater... Nacht für Nacht dieselbe 

Angst... Ich kann nicht mehr... Ich muss fort von 

hier... Weit fort... 

Bemerkung: 

Der Graf, von dem oben die Rede ist ist 

Graf Patrick von Strathmore (1643 – 95). Er 

soll in Glamis Castle (Tayide, Schottland) sein 

Unwesen treiben. Doch er ist nicht der einzige 

Geist, der dort umgeht. Neben der üblichen 

weißen Frau und diversen anderen Geistern 

soll noch ein düsteres Familiengeheimnis über 

dem Geschlecht der Strathmore liegen. Dieses 

Geheimnis wird Generation zu Generation 

jeweils an die männlichen (die weiblichen dürfen 

nichts erfahren) Erben im Alter von 21 Jahren 

weitergegeben. Es kursieren Gerüchte, was 

dem Geheimnis zugrunde liegt. Das am meisten 

verbreitete Gerücht besagt, dass ein behindertes 

Kind (ein Sohn Graf Patricks) in einem geheimen 

GESCHICHTEN 

- LEGENDEN UND IHR WAHRER KERN - 

Zimmer unter Verschluss gehalten wurde. 

Dieses Kind soll sehr alt geworden sein. Einst 

hat ein Arbeiter im Schloss eine geheime 

Kammer entdeckt. Als er aus dieser herauskam 

war er vollkommen verstört und erschrocken. 

Der damalige Graf lies die Kammer verschließen 

und bat den Arbeiter alles für sich zu behalten 

(kurze Zeit später wurde der Arbeiter samt 

Familie in die Kolonie verbannt). In den 20er 

Jahren des 20. Jahrhunderts wollte eine Gruppe 

Jugendlicher die Kammer aufspüren. Sie hängten 

weiße Leintücher aus den Fenstern eines jeden 

Raumes. Und obwohl einige Fenster noch 

unbehängt waren, konnten diese Räume nicht 

gefunden werden. Als der 14. Graf davon 

erfuhr, tobte er vor Wut. Noch heute werden 

die Besucher des Schlosses darauf hingewiesen 

weder nach der Kammer zu suchen, noch 

irgendjemanden nach dem Geheimnis zu fragen. 

Wo man sich wohlfühlt 

Glaub‘s oder tu‘s nicht, aber ich sage dir 

eins, was ich erlebt habe, das würde sogar den 

unerschrockensten und mutigsten Menschen auf 

dieser Welt in die Flucht schlagen. Ich weiß du 

glaubst mir nicht, aber alles was ich sage ist die 

Wahrheit... 

Das Haus in dem ich wohne stand nicht 

als erstes dort. Zuvor stand dort ein Kloster 

und stell dir vor, dort ging nicht alles mit 

rechten Dingen zu. Ich habe mich umgehört 

und alles weist darauf hin, dass dort einst eine 

Nonne versucht hat zu fliehen, um zu ihrem 

Geliebten, einem Mönch zu kommen. Die 

beiden wurden geschnappt, der Mönch geköpft 

und die Nonne in die Mauern des Klosters 

lebendig eingemauert. Und nun spukt sie hier. 

Ich höre des öfteren Nachts ihre Kutsche, mit 

der sie damals fliehen wollte, an meinem Haus 

vorbeifahren. Manchmal höre ich auch komische 

Klopfgeräusche und ein Kratzen an den Türen. 

Aber immer wenn ich nachsehe ist dort einfach 

nichts! Dem nicht genug, nun erscheinen auch 

noch mit Bleistift geschriebene Botschaften 

an meiner Wand. Sie sehen wie das Gekritzel 

kleiner Kinder aus. Man kann es kaum lesen... 

Vollkommen verworren... Aber immer wieder 

steht „Marianne“ und „Hilf mir“ an der Wand. 

30 

Meine Frau hat auch dazugeschrieben „Ich 

versteh nicht, erzähl mir mehr.“ Doch immer 

wieder die selben Kritzeleien erscheinen. Und 

nun können wir auch noch eine schwarze 

Nonne durchs Haus gehen sehen und hören. 

Mit leichten Schritten kommt sie so gegen ein 

Uhr Nachts die Treppe nach unten gelaufen. Sie 

hält sich immer ein Taschentuch vor das Gesicht. 

Man sieht nicht wie sie aussieht. Aufhalten kann 

man sie auch nicht, sie geht einfach um einen 

herum. Und wenn man sie fassen will, so 

greift man direkt durch sie hindurch. Unten 

angekommen stellt sie sich jedes mal ans 

Fenster, sieht nach Draußen und schluchzt. Kurz 

darauf verschwindet sie... 

Ich sage es dir, ich möchte aus diesem 

verfluchten Haus hinaus. Kennst du niemanden, 

der gerade auf der Suche nach einen schönen 

alten Haus ist? 

Bemerkung: 

Hier habe ich mehrere Anzeichen für 

Geistererscheinungen zusammengewürfelt. 

Kratz- und Klopfgeräusche sind zum Beispiel 

die häufigsten Manifestationen von Geistern. 

Mit manchen kann man sich sogar mit einfachen 

Klopfcodes unterhalten (einmal Klopfen = 

Ja, zweimal Klopfen = Nein). Dann noch die 

dunkle, traurige Frau, die durch das Haus streift. 

Zumeist wird das mit einer Witwe in Verbindung 

gebracht, die um ihren verstorbenen Mann 

trauert, so sehr, dass sie die alten Gewohnheiten 

noch nach ihrem Tod aufnimmt. Solche 

Erscheinungen und Geräusche werden in der 

Parapsychologie auch häufig mit pubertierenden 

Mädchen in Verbindung gebracht. Eine Vielzahl 

Untersuchungen hat ergeben, dass die „Geister“ 

oft mit der ersten Menstruation des Mädchens 

begannen und dann mit 18 bis 19 Jahren immer 

mehr abebbten. Worauf das zurückzuführen ist, 

ist jedoch noch unklar... 

[christian dodel] 

[njoltis@fagamo.de]

WORLD OF WEAPONS 

- EINE KURZGESCHICHTE VON TOBIAS SCHUMACHER - 

Anmerkung des Autors: Diese Kurzgeschichte 

knöpft an das Intro des Artikels „Blackman’s World 

Of Weapons“ aus der Anduin 68 an. 

Teil 1 

Seeth wühlte schon seit geraumer Zeit 

gedankenverloren in einer großen olivgrünen Plastikkiste 

mit MP-Zubehör aller Art rum. Er konnte sich nicht 

recht zwischen einem besseren Gasventil und einem 

neuartigen Lasermarkierer entscheiden. Letzterer war 

von Blackman, dem menschlichen Besitzer des illegalen 

Waffenladens in dem er sich befand, selbst entwickelt 

worden und bestand – außer dem Laserpointer an sich 

– noch aus einer Art zweistufigen Abzug. 

Ein ganz leichter Druck auf den 

elektronisch geregelten Abzug 

würde den Laserpointer aktivieren und erst wenn 

man ihn weiter durchzog, begann die Waffe zu feuern. 

Seeth könnte so die manchmal verräterischen roten 

Punkte seiner sonst ständig aktivierten Lasermarkierer 

vermeiden. Für beide Erweiterungen hatte er nicht 

genug Kohle; die Auftragslage war in letzter Zeit 

schlecht für ihn. 

Während Seeth so auf dem Boden saß und grübelte 

beobachtete er, wie Blackman mit irgendeinem 

merkwürdigen Halfter aus einer kleinen Tür im 

hinteren Bereich kam und auf Crown zuging. Der 

beinahe dürre Elf, welcher aussah, als wäre er direkt 

aus einem dieser Gothicschuppen geflohen, wechselte 

ein paar leise Worte mit dem Waffenbastler. Dann 

krempelte er den rechten Ärmel hoch und legte den 

Halfter am Unterarm an und steckte seine Pistole ein. 

Zum Schluss schob er den Ärmel wieder zurück und 

blickte seinen Arm kritisch an. Die Pistole hatte eine 

etwas eigenwillige Form und verschwand unter dem 

mit Kevlar gepolsterten Ärmel fast völlig. Seeth wollte in 

diesem Moment eine Frage stellen als Crowns rechter 

Arm gerade nach vorne schoss und plötzlich die Pistole 

in seiner Hand lag. 

„Siehst du? Die neue Auswurfmechanik funktioniert 

leiser und schneller als die alte“ sagte Blackman an den 

Elf gewand. Dieser schaute ihn mit unbewegter Miene 

an. 

„Ich hoffe, sie hält im Gegensatz zur Alten auch einen 

kleinen Schlag aus?“ 

„Du alter Nörgler“ lachte der Mensch, „diese 

31 

ist aus härterem Plastik und du solltest damit zehn 

Runden gegen Small Scottie boxen können, ohne sie zu 

beschädigen.“ Small Scottie war so eine Art Türsteher 

in dem Waffenladen. Er verdankte den Spitznamen 

seiner für Trolle recht geringen Größe. Crown schob 

seine Knarre wieder in den Unterarmhalfter und legte 

dann seinen Gürtel mit Halfter ab. 

Nachdem der Elf scheinbar zu seiner Zufriedenheit 

versorgt war, wandte sich Blackman an Seeth: „Na, 

mein Freund, was kann ich denn nun für dich tun?“ 

„Also, da wäre dein Lasermarker und dann 

noch dieses Gasventil hier.“ Seeth stand auf und hielt 

nacheinander beide Kartons hoch. „Das Ding ist 

– ich kann mir nur für jede meiner UCs eines davon 

leisten…“ 

Der fette 

Mann setzte zu einer 

Antwort an, als plötzlich die 

Tür aufflog und Small Scottie hereinstürzte, etwas 

Unverständliches brüllte und wie von der Axt gefällt 

umfiel. Jetzt geschah alles wahnsinnig schnell. Noch 

bevor Scottie den Boden berührte, erschienen zwei 

Gewehrläufe in der Tür. Crown duckte sich hinter 

einen Tisch und Seeth warf sich mit einem Hechtsprung 

ebenfalls dahinter. Eine Ladung Schrot traf an der Stelle, 

an der nur Sekundenbruchteile zuvor noch gestanden 

hatte. Blackman bekam etwas ab, schrie auf und ließ 

sich etwas verspätet in Deckung fallen. Als Seeth sich 

abgerollt hatte, kam er genau vor Crown zum halten. 

Dieser blickte ihn böse an, vielleicht gefiel es ihm nicht, 

seine Deckung teilen zu müssen. Während Seeths 

Hände noch in den Mantel schnellten, sprang Crown 

in einer einzigen fließenden Bewegung auf, riss den 

rechten Arm hoch und hatte seine Pistole wieder in der 

Hand. Er gab zwei schnelle und lautlose Schüsse ab und 

duckte sich wieder. Aus Richtung der Tür schrie jemand 

kurz auf. 

Erst jetzt hatte Seeth seine geliebten Urban Combats 

gezogen und entsichert. „Drek, Crown war wirklich 

verdammt schnell!“ dachte er. Der Elf zeigte ihm zwei 

Finger seiner linken Hand. Noch zwei Gegner also. 

Mehrere Male wurde in ihre Richtung geschossen, 

doch der stabile Tisch wehrte die Schrotmuni ab. 

Seeth wirbelte in einer kurzen Feuerpause hoch und

in dem gleichen Moment, in dem er seine zwei Gegner 

sah, spuckten seine MPs jedem von ihnen eine Salve 

entgegen. Seeth konnte hinter ihnen im Gang eine 

Bewegung mehr erahnen als wirklich sehen und ließ 

sich wieder runterfallen. 

„Da sind noch mehr von den Drekfressern“ 

raunte er Crown zu. 

Dieser nickte einmal und blickte ihn aus 

völlig weißen Augen mit senkrecht geschlitzten 

Pupillen an. „Ich brauch 

Deckung.“ Mit diesem 

Satz sprengte er auch 

schon über den Tisch und Seeth 

blieb nichts anderes übrig, wieder 

hochzuschnellen und die Tür mit Salven 

einzudecken. 

Sobald Crown auf Höhe der Tür war, 

sprang er vom Tisch ab und feuerte mehrmals schnell 

in den Gang hinein. Kaum dass er auf beiden Beinen 

landete, lief er schon mit vorgestreckter Waffe durch 

die Tür. Seeth fluchte, die Urban Combat in seiner 

linken hatte keine Munition mehr, wie die winzige 

Digitalanzeige verkündete, und er schob sie zurück 

ins Halfter. Dann folgte er so schnell er konnte Crown. 

Als er den Gang entlang lief, war Crown schon am 

anderen Ende. Seeth kam an einem kleinen Häufchen 

Mensch vorbei, dass gurgelnde Geräusche von sich 

gab, während der Mann an seinem Blut erstickte. Seeth 

trat im Vorbeirennen noch einmal beherzt zu, bevor er 

Crown weiter folgte. 

Als er den Vorraum erreichte, war Crown schon 

durch die weit offen stehende Haupttür auf die Straße 

gelaufen. Ein lauter Knall ertönte hinter Seeth und ohne 

nachzudenken warf er sich nach rechts und lief auf 

die Wand zu. „Verfehlt!“ rief er triumphierend, sprang 

an der Wand hoch, griff mit der freien Hand nach 

einem unter der Decke verlaufenden Rohr und blieb 

nach einem kleinen Salto kopfüber unter der Decke 

hocken, die Füße zusätzlich zwischen Rohr und Decke 

geklemmt. Mal gucken, ob der Spinner wirklich dumm 

genug ist… Tatsächlich, da kam er mit seinem Revolver 

schon aus dem Gang. Seeth genoss noch eine oder zwei 

Sekunden den Anblick des völlig verdutzten Zwerges, 

dessen Ziel sich scheinbar in Luft aufgelöst hatte. 

„Hier bin ich du Penner!“ Dann, bevor der Zwerg 

reagieren konnte, ließ sich mit einem weiteren Salto 

fallen und wirbelte dabei mit beiden Armen in Richtung 

seines Angreifers, jedoch ohne abzudrücken. Seeth 

landete in der Hocke auf dem Boden, gleichzeitig 

mit dem Kopf seines Opfers. In aller Ruhe wischte 

er die Schnappklingen an der Jacke des bärtigen 

Metamenschen ab, erst die linke, dann die rechte und 

ließ sie einrasten. „Wo is’ der denn hergekommen?“ 

32 

Dann fiel ihm die Tür zum Hinterzimmer ein, von 

der er vermutete, dass sie in einen Werkraum führte. 

Während er sich in Bewegung setzte, um den Gang 

zurückzulaufen, rammte er ein neues Magazin in die 

leer geschossene Waffe. 

Im „Verkaufsraum“ lief er an der Wand entlang und 

hielt beide MPs im Anschlag auf die geschlossene Tür 

gerichtet. Ohne inne zu halten sprengte er sie auf, und 

zerschmetterte mit einem Highkick den Kehlkopf einer 

völlig überraschten Elfe, welche mit vorgehaltener 

Roomsweeper gerade durch die Tür wollte. Doch 

bevor er sich in dem dunklen Raum orientieren konnte, 

bellte eine Pistole auf und Seeth wurde mit voller 

Wucht umgeworfen. „Verfluchter Dreck!“ brüllte 

er und schoss, auf dem Rücken liegend, den Rest 

seiner Magazine auf den Menschen, welcher hinter 

einer großen Kiste stand. Doch der war schon längst 

in Deckung. Anstatt selbst in Deckung zu gehen, als die 

Hammer beider Waffen ins Leere schlugen, mühte 

Seeth sich, trotz der Schmerzen in seiner Hüfte 

hochzukommen und auf den Mann loszustürmen, 

welcher eben sein Todesurteil unterschrieben hatte. 

Doch bevor er die Kiste erreichen konnte, ertönte 

dahinter ein Schrei und er hörte etwas zu Boden 

klappern. Seeth hielt inne und horchte. Langsam trat 

Crown durch eine weitere Tür, welche wohl irgendwie 

zur Straße führen musste. 

„Bemüh dich nicht. Hab ihn schon.“ sagte Crown mit 

ausdruckloser Stimme. 

„Danke – aber ich hätte ihn auch allein geschafft.“ 

entgegnete Seeth mit schmerzverzerrtem Gesicht. 

„Das wär’s.“ 

kam Crown 

Seeths Frage 

zuvor. „Keine 

Gegner mehr.“ Ohne eine weitere 

Erklärung ging er an Seeth vorbei in den 

Verkaufsraum. Seeth trat dem Wichser, der 

ihn erwischt hatte, noch einige Male kräftig 

in Seite – tot oder nicht, das war persönlich! 

Zum Abschied spuckte er ihm ins Gesicht und folgte 

Crown. 

Kurze Zeit später war ein von Blackman gerufener 

Doc zur Stelle und kümmerte sich zuerst um Scottie. 

Er war schwer verletzt, aber würde durchkommen. 

Blackman hatte lediglich ein paar Schrotkugeln in den 

Arm abbekommen, und der Doc versicherte ihm, dass 

die Wunde in absehbarer Zeit wieder völlig verheilt sei. 

Nach kurzer Untersuchung stellte er noch fest, dass 

Seeths Hüfte ebenfalls nichts Ernstes davongetragen 

hatte. Der Sicherheitsmantel hatte die Kugel aufgehalten 

und die Wucht des Treffers hatte auch nicht gereicht,

die Knochen zu brechen. Den armen Scottie nahm der 

Doc mit in seine Schattenklinik. 

Dann saßen Blackman, Crown und Seeth zusammen 

im Büro des Waffenhändlers. „Ich will wissen, wer 

die Kerle waren und was sie hier wollten – und 

gegebenenfalls auch, wer sie auf mich angesetzt hat!“ 

„Sie trugen keine Gang-Insignien. Aber nicht 

irgendein Straßenpöbel. Die meisten waren 

vercybert – wenn auch nur leicht. Die Elfe trug 

einige Fetische bei sich. Seeth hatte Glück, dass er sie 

überraschen konnte und zuerst erwischt hat.“ 

Seeth verschluckte sich bei diesen Worten fast an 

seinem SoyKaf. „Glück? Spinnst wohl? Das war pures 

Können!“ 

Crown bedachte ihn mit einem zweifelnden Blick, 

aber Blackman unterbrach die beiden, bevor sich ein 

Streit entwickeln konnte. „Also, Crown, ich weiß, dass 

du grad ‘nen größeren Job angenommen hast, aber-“ 

„Keine Chance“ unterbrach der Elf. „Versteh mich 

nicht falsch, alter Freund. Ich würde dir sofort helfen, 

das weißt du, aber ich kann diese andere Sache nicht 

aufschieben. Termin-Job. Der Johnson hat sich da klar 

ausgedrückt.“ 

Blackman seufzte. „Ja, schon klar. Aber ich musste 

wenigstens fragen. Na, wie sieht’s aus, Seeth?“ 

Seeth, noch ein bisschen beleidigt, tat so als überlege 

er. „Na jaaa, ich hätte eigentlich auch schon was 

laufen… aber das hätte eventuell noch Zeit.“ Eine Lüge, 

Seeth war fast völlig abgebrannt, aber er wollte nicht so 

rüberkommen, als würde jeden Job für zu wenig Kohle 

machen. 

Blackman verdrehte angesichts Seeths miserabler 

schauspielerischer Leistung die Augen. „Keine Angst, 

ich bezahl dich schon dafür!“ 

„Bin dabei!“ antwortete Seeth 

munter. „Aber ich brauch ein paar 

Anhaltspunkte. Bin nämlich kein Detektiv, 

sondern ein Runner!“ 

„Die bekommst du. Und du solltest dir ein paar 

Kollegen zusammenrufen, die dir helfen.“ Den Zusatz 

‚und das denken abnehmen‘ sparte sich Blackman. 

Seeth grübelte und kramte schließlich sein Handy 

hervor. Während er das Verzeichnis durchging, angelte 

er mit der freien Hand in einer Manteltasche und 

zog eine ramponierte Bigbox Lucky Strike heraus. 

Er steckte sich eine leicht geknickte Zigarette in den 

Mund und warf die Schachtel achtlos auf Blackmans 

Schreibtisch. Argon, nö. Errington, nee! Grinder, ewig 

nicht gesehen. Er überlegte, dass ihm der Decker 

vielleicht nützlich sein könnte und zündete seine Kippe 

mit seinem Benzinfeuerzeug an, welches der Schachtel 

auf den Tisch folgte. Krazy, abgelehnt. Aber er sollte das 

Mädel mal wieder besuchen, um etwas Spaß zu haben. 

33 

Max, nee. Seeth zog an der Kippe und suchte weiter. 

Doch bald stand fest, dass ihm nur blieb, Uncle Sam und 

Errington anzurufen. Uncle Sam war, nun ja, der Onkel 

aller Sams. Und Errington… 

„Yuppiewichser“ murmelte Seeth und wählte Uncle 

Sams Nummer. Eine computergenerierte Stimme sagte 

ihm, dass der Anschluss zurzeit nicht vergeben sei. 

Dreck! Hatte der sich ein neues Kom zugelegt ohne 

ihm bescheid zu sagen? Also erstmal Errington. 

Während Crown und Blackman den Raum verließen, 

um bei den getöteten Gegnern nach Hinweisen auf ihre 

Herkunft und Motivation zu suchen, ging Errington 

dran. 

„Seeth! Wie geht’s dir, mein Freund? Ewig nichts 

mehr von dir gehört. Wo steckst du denn?“ begrüßte 

er ihn überschwänglich. 

Dieser überlegte kurz, einfach wieder aufzulegen, 

dann erklärte er Errington, der Blackman auch kannte, 

was geschehen war. Worauf dieser sofort einwilligte 

zu helfen. Natürlich fast gratis, nur gegen einen kleinen 

Unkostenbeitrag – war schließlich Ehrensache, einem 

Freund zu helfen. 

„Dreckfressender Yuppiewichser“ murmelte Seeth 

leise. Laut sagte er: „Ach und du hast doch sicher 

Kontakt zu Uncle Sam, oder? Wär’ gut, ihn auch dabei 

zu haben.“ 

Schweigen in der Leitung. 

„Hallo, Errington?“ Er hatte den Elf doch noch gar 

nicht richtig beleidigt, oder? 

Nach einer Weile, Seeth wollte gerade doch auflegen, 

antwortete Errington mit belegter Stimme: „Du hast es 

noch nicht gehört? Na, kein Wunder, du hast dich ja 

auch in letzter Zeit nicht bei einem von uns blicken 

lassen.“ 

„Was gehört? 

Liegt Sammy-Dummy 

wieder mal in irgendeinem Dreckloch 

von Bar unter dem vermoderten Tisch? Oder hat 

er sich schon wieder zusammenschießen lassen und 

faulenzt bei seinem Doc?“ Uncle Sam war für beides 

bekannt: tage- und nächtelange Sauftouren durch die 

schlechtesten Bars der Stadt und sein „Talent“ bei einer 

wilden Ballerei grundsätzlich in die falsche Richtung zu 

rennen. Deshalb kam Seeth schließlich auch so gut mit 

ihm aus. 

Errington blieb ernst. „Nein. Diesmal nicht. Er ist 

tot.“ 

Seeth glaubte ihm kein Wort. „Na klar, und ich bin 

Dunkelzahn!“

Diesmal reagierte Errington verärgert. „Nein, Seeth, 

du vergammeltes Punkerschwein! Sam ist wirklich tot!“ 

Trotz Erringtons Kompliment und dem Triumph, ihn 

gereizt zu haben, musste Seeth schlucken. „Hey, Uncle 

Sam ist unkaputtbar… Keiner von uns hat mehr Blei 

gefressen und trotzdem war er nach ‘ner Weile immer 

wieder fit. Jedes Mal.“ 

„Diesmal nicht, Mann. Du weißt doch, dass er 

mal diese 10kg-Aerosolbombe mitgehen ließ? Nun, 

das war sein erster Fehler. Der zweite und letzte war, 

sie bei einem unserer Runs einsetzen zu wollen, bei 

einem simplen Ablenkungsversuch in einem Parkhaus. 

Doch der Star hat ihn erwischt und – wie immer 

– zusammengeschossen. Er sah keine Möglichkeit mehr 

und zündete das verdammte Ding! Aber, wenn es dich 

tröstet, Seeth: Er ermöglichte uns anderen mit dieser 

verzweifelten Heldentat die Flucht.“ 

Seeth schnaubte. „Bei dieser zweifelhaften Heldentat 

tröstet mich nur eins – Sammie starb so, wie es ihm 

gefallen hat, mit ganz viel Bumm. Was mich sicher nicht 

tröstet ist, dass er dir die Flucht ermöglicht hat. Er hätte 

warten sollen, dass du ihm zu Hilfe eilst, wie du edler 

Ritter das immer machst!“ 

Damit legte Seeth auf und rammte das Handy zurück 

in eine Manteltasche. „Verfluchter dreckfressender 

Yuppiewichser!“ Er suchte in seinen Taschen nach 

seinen Zigaretten, fand sie auf dem Schreibtisch vor 

sich und langte danach. Er zündete sich eine neue an 

der beinahe völlig abgebrannten ab, die er noch im 

Mund hatte und ließ die alte dann auf den dunkelblauen 

Teppich fallen. Dann stand er auf, trat beiläufig auf 

seinem Weg zur Tür auf die noch immer glühende 

Kippe und suchte Crown und Blackman. „Mal sehen, 

was die Kürbisköppe gefunden haben…“ 

Nach nicht ganz einer Stunde kam Errington in 

Blackmans Büro geplatzt. Dort saßen die drei wieder 

zusammen. Blackman hatte sich eine Zigarre angesteckt 

und Seeth hatte mittlerweile mindestens die achte 

Zigarette im Mund. Sie alle tranken starken SoyKaf. 

„Hoi Chummers!“ sagte Errington und schloss die 

Tür hinter sich. Von irgendeiner Wut auf Seeth war 

nichts zu sehen. 

Blackman sah auf. „Errington. Hallo. Tut mir leid, aber 

der Laden ist derzeit geschlossen.“ 

„Ich weiß schon bescheid. Seeth hier hat mich 

angerufen. Ich will helfen.“ 

Als der Waffenhändler Seeth fragend aus 

schwarzgeränderten Augen ansah, nickte dieser traurig 

mit hochgezogenen Augenbrauen. 

„Wisst ihr schon, wer dahinter steckt?“ fragte 

Errington als er und Blackman sich mit einem 

Handschlag grüßten. Seeth nickte er nur zu, weil 

34 

er genau wusste, dass dieses kleine anarchistische 

Dreckschwein ihm wahrscheinlich auf die ausgestreckte 

Hand gespuckt hätte. Crown, der wie ein Schatten an 

der Wand lehnte, beachtete er nicht einmal. Während 

Seeth Erringtons Nicken ignorierte, ging ihm durch 

den Kopf, dass er scheinbar nicht gut auf Crown zu 

sprechen war. Er würde Crown bei Gelegenheit danach 

fragen müssen. 

„Nicht wirklich“ gestand Blackman. „Wir haben in 

einem Taschensekretär der Bande nur einen Termin 

gefunden, der uns eventuell weiterhelfen könnte. 

Morgen, um zwanzig Uhr im Sitting Bull. Laut 

Terminplaner ein Treffen mit einem Johnson.“ 

„Und so was speichern die für jeden lesbar ab?“ 

schnaubte Errington. „Anfänger!“ 

„Diese Anfänger haben beträchtlichen Schaden 

in meinem Laden angerichtet. Einige schöne Stücke 

kann ich wohl vergessen“ entgegnete Blackman. „Ich 

will wissen, wer sie auf mich gehetzt hat. Und, falls der 

Johnson nichts weiß, wie sie darauf gekommen sind, 

meinen Laden anzugreifen. Das ist euer Job!“ Damit 

deutete er auf Errington und Seeth, welcher sich gerade 

Mühe gab, möglichst unschuldig auszusehen. Schließlich 

hatte er sicherlich auch ein klein wenig Schaden an 

„Verkaufsgütern“ angerichtet. 

„Kollateralschaden!“ dachte er und sagte laut: „Wie 

viel?“ 

„5k pro Kopf. Ihr bekommt noch einen Mann zur 

Unterstützung. Falls größere Feuerkraft gefragt ist. 

Sergeant Hammer trifft sich morgen mit euch um halb 

8 im Sitting Bull. Er wird sich an euch wenden.“ 

Fünftausend! Das war genug, um nicht nur seine Miete 

zu bezahlen, mit der er einige Monate im Rückstand 

war, sondern auch noch seine MPs aufzurüsten. 

Vielleicht konnte er sich sogar ein gebrauchtes Auto 

kaufen. Sein Van war ja immer noch verschwunden. 

Errington erwiderte jedoch: „Nein, Blackman, 

kommt nicht in Frage. Wir helfen dir aus Ehrengründen. 

Ein kleiner Unkostenbeitrag genügt. Muni, 

Materialverschleiß, Bestechung. Sagen wir eintausend 

Nuyen cash.“ 

Jetzt war Seeth kurz davor, Errington ein neues 

Gesicht zu verpassen. Doch bevor er etwas tun konnte, 

sagte Blackman: „Na gut. Ihr bekommt tausend. Und 

du, Seeth“ wandte er sich lächelnd an den vor Wut rot 

angelaufenen Punk, „bekommst nach Abschluss des 

Jobs deine Gasventile und die Lasermarkierer.“ 

Der kleine Mensch entspannte sich ein wenig. 

„Gecheckt.“ 

[tobi schumacher] 

[tobi.schumacher@gmx.de]

Die Dunklen 

Geheimnisse von 

Yaalandra 

DUNKLE GEHEIMNISSE 

- EIN ABENTEUER FÜR ALTERNITY - 

Synopse 

Yaalandra ist ein fast unbekannter und 

unwichtiger Planet, gefangen in einer längst 

vergangenen Zeit. Es bestehen, da kann jeder, 

der davon gehört hat, bestätigen, wenig bis 

gar keine Handelsbeziehungen oder Kontakte 

mit dem Rest des Weltraums – obwohl es 

starke planetare Verteidigungsanlagen gibt. 

Die Charaktere werden angeheuert, um eine 

spezielle Lieferung auf den Planeten zu bringen, 

doch ist dies nur eine Tarnung, denn ihr wahrer 

Auftrag ist alles andere als alltäglich: Es gilt, den 

exakten Aufenthaltsort eines von Gerüchten 

umwehten, uralten Alienartefaktes aufzuspüren. 

Im Lauf der Expedition werden die Charaktere 

gezwungen sein, ihren Transporter zu verlassen 

und nur mit den Hilfsmitteln, die sie mitnehmen 

können, auf eine lange und abenteuerliche Reise 

aufzubrechen, auf der sie durch Dörfer der 

späten Eisenzeit und die tödlichen Dschungel 

und Berge des Tropenplaneten Yaalandra 

kommen werden. Ihnen wird wahrscheinlich 

auch sehr bald auffallen, dass einige Personen 

mehr sind, als sie zu sein scheinen – und dass 

die dogmatischen Herrscher von Yaalandra nicht 

viel für Fremde übrig haben, die ohne Erlaubnis 

ihren Planeten erforschen. 

Hintergrund 

Es gab vor einiger Zeit eine ziemlich 

interessante Holo-News Sendung, in der über 

das Verschwinden des Forschungsbiologen 

Professor Gorming auf dem Planeten Yaalandra, 

gelegen im gleichnamigen Sonnensystem, 

berichtet wurde. Der Bericht erwähnte, dass 

der Professor ein herausragender Biologe 

und Forscher war. Vor ungefähr 6 Monaten 

Standardzeit wurde ihm erlaubt, sich einer 

Gruppe von Händlern auf ihrem Schiff 

anzuschließen, das Waren für die Priester von 

Yaalandra transportierte. Dies war ein wirklich 

seltenes Ereignis, da Yaalandra, wenn überhaupt, 

dafür bekannt ist, sehr wenig Kontakt mit dem 

außerplanetarischen Weltraum zu haben. Die 

Holo-Sendung gab einige Daten über den 

Planeten preis: Üppig, sehr warm, grün und 

bewohnt von Menschen im späten Eisenzeitalter 

und anderen Pflanzenfressern. Weiter berichtete 

die Sendung, dass der Professor im Dschungel 

verschwand, zusammen mit seinem Gehilfen, 

Leibwächter und dem örtlichen Führer, und 

bis heute, trotz der von den Priestern und 

Einwohnern organisierten Suchaktionen, nicht 

gefunden werden konnte. Schließlich mussten 

die Mannschaften des Schiffes aufbrechen, um 

ihren Zeitplan einzuhalten. Der Name des 

Schiffes wurde aus rechtlichen Gründen nicht 

bekannt gegeben. 

In Wirklichkeit war der Professor mehr 

Journalist als Biologe. Er war Teil eines Teams 

der ENCO Media, die verzweifelt versucht, 

Daten über eine kürzlich entdeckte Fundstätte, 

an der es antike Alienruinen gegeben haben soll, 

zu bekommen. Das ENCO Team versuchte, 

an geheime Informationen zu gelangen, um 

damit ein Vermögen am Holo-Medien Markt 

zu machen. Dasselbe Team veröffentlichte die 

Hintergründe über den Tod ihrer Mitglieder, 

um damit Geld zu machen. Es sind noch weitere 

Informationen verfügbar, wenn die Charakter 

die Zeit und das Geld haben, um sie zu finden; 

darunter lassen sich Aufzeichnungen finden, 

wie die einfache Bevölkerung des Planeten ihre 

Priester und Gottheit des Planeten anbeten. 

Es wird vermutet, dass das Team Opfer 

eines der vielen auf dem Planeten natürlich 

vorkommenden Wesen wurde, doch das ist 

falsch. Die von ENCO beauftragte Gruppe drang 

tief in den Dschungel ein, sprach dort mit vielen 

Leuten und fand einiges über die Legenden 

heraus, die über das Alienartefakt erzählt 

werden. Allerdings war ihnen unbekannt, dass 

die geheimnisvollen Herrscher dieses Planeten 

so etwas gar nicht gerne sehen! Dunkel gesinnte 

Assassinen, deren Ausrüstung wortwörtlich 

nicht von dieser Welt stammt, ermordeten 

die Teammitglieder für ihre Schnüffelei. Die 

Herrscher von Yaalandra möchten nicht, 

dass ihre Untertanen etwas vom Weltraum 

erfahren oder der Weltraum von ihnen und sie 

erlauben auch nicht den Einsatz von moderner 

Technologie auf der Planetenoberfläche (außer 

ihren eigenen Leuten natürlich). Es existieren 

planetare Verteidigungsanlagen, mit denen 

sie ihre religiöse Kontrolle sichern und nicht 

willkommene Fremde, besonders Piraten, 

aufhalten. 

Der Planet ist nach dem gesamten 

Sonnensystem benannt und wird von der 

35 

gesamten Nation der religiösen Fanatiker als 

Gottheit mit dem Namen Gaia verehrt. 99,99% 

der Yaalandranianer, von denen die größte 

Mehrheit ein anständiger, rustikaler, einfacher 

aber nachdenklicher Menschenschlag ist, der 

sich ganz dem harten, aber lohnenswerten 

Leben als Bauer, Minenarbeiter, Priester, 

Holzfäller oder ähnlichen Berufen verschrieben 

hat, sind noch nie in Kontakt mit Geräten 

jenseits von Entwicklungsstufe 3 gekommen. Sie 

haben nicht einmal den Hauch einer Vorstellung 

von moderner Technologie oder interstellaren 

Reisen. Dennoch gibt es Kontakt mit dem 

Menschen außerhalb ihres Sonnensystems. 

Einige wenige, von denen man glaubt, dass 

sie dafür geschaffen sind, werden bei ihrer 

Geburt ausgewählt und von ihrem geliebten 

Gaia gebracht, um in die Bruderschaft Gaias 

eingeführt und in dieser dogmatischen und 

abgetrennten Gemeinschaft zu Beschützer 

Gaias erzogen zu werden (Yaalandranianer, 

sowohl die, die auf dem Planeten aufwuchsen, 

als auch die, die nicht dort aufwuchsen, 

betrachten es als sehr unhöflich, ihren Gott 

mit dem Namen Yaalandra zu bezeichnen). 

Diese Beschützer, die nicht auf dem Planeten 

leben, sind Techniker, Piloten, Leitoffiziere und 

Wachen der 6 großen Orbitalplattformen samt 

ihrer Schiffe und Verteidigungsanlagen. Die 

Bruderschaft Gaias dagegen kontrolliert den 

religiösen Gehorsam und alle Wirtschafts- und 

Verteidigungsmaßnahmen des Planeten, obwohl 

sie es sich niemals – das ist Teil ihres Glaubens 

– erlauben werden, in Kontakt mit einer Person 

zu treten, die nicht aus dem Sonnensystem 

kommt. Es sollte auch nicht verwundern, dass 

die Yaalandranianer überhaupt über solche 

Technologie verfügen: 500 Jahre, in denen sie 

von Mutanten und anderen Piraten überfallen 

wurden, veränderten ihre Geschichte, bis sie 

von der UTC unter die Fittiche genommen 

wurden. Die Tatsache, das Yaalandra sehr reich 

an Edelsteinen und Mineralien ist und daneben 

über einen sehr fruchtbaren Boden verfügt, 

war dabei natürlich nur ein Zufall. Diese ersten 

Kontakte des Planeten mit dem Weltall hatten 

Einfluss auf die Bruderschaft, denn alles, was 

sie davon sahen, gefiel ihnen so gut, dass sie 

beschlossen, dass die ganze Bevölkerung nichts 

davon erfahren sollte. Um diesen Entschluss 

aufrecht zu erhalten, bedienen sie sich ihrer 

zahlreichen Untergebenen und reagieren

manchmal, wenn Leute Dinge tun, die ihnen 

nicht gefallen, in einer sehr paranoiden Art und 

Weise, bei der ihnen bestimmte Helfer zur Seite 

stehen. 

Der Einstieg 

Die Charaktere bekommen den Auftrag, 

eine Fracht nach Yaalandra zu bringen; sie 

besteht aus mehreren, eigens für diesen Einsatz 

gebauten, frühzeitlichen landwirtschaftlichen 

Geräten (ES 4), die von den Herrschern 

Yaalandras eigens in Auftrag gegeben wurden. 

Das ist die Tarnung, derselbe Auftraggeber 

(oder vielleicht sogar ENCO Ermittler) wird 

die Gruppe auch dafür anheuern, dass sie zu 

der Fundstätte der antiken Alienruinen reisen 

und herausfinden, was dort denn nun ist (und 

ein paar gute Holo-Fotografien der Ruinen 

machen). Wahrscheinlich wird den Charakteren 

dabei die kürzlich gesehene Holo-News- 

Sendung einfallen, die über das Verschwinden 

von Gormin berichtete. Auch einige andere 

könnten ihnen in die Hände fallen, aber es 

gibt nichts von wirklichem Interesse. Vielleicht 

stellen sie auch Vermutungen darüber an, wie 

der Bericht gemacht wurde, vorrausgesetzt es 

ist bekannt, dass Schiffe eigentlich niemals auf 

dem Planeten landen dürfen. 

Die Reporterin Deia 

Deia ist eine Vor-Ort-Reporterin für ENCO 

Media, ein bekannter und riesiger, unabhängiger 

Hersteller von Holo Medien. Sie hat einen 

schnellen Verstand, vergisst aber gerne Details. 

Für ihr Alter sieht sie sehr jung aus und wird 

die Rolle der hilflosen Frau spielen, und von 

den Charakteren Hilfe zu bekommen (gegen 

Bezahlung, wenn diese danach fragen; sie bietet 

500 Tcr pro Tag an, aus dem Spendenfundus 

ihres vermissten Vaters). Deias Plan ist sehr 

ehrgeizig, ihre Mannschaft – sie befindet sich auf 

dem kleinen, aber schnellen und für interstellare 

Reisen ausgerüsteten Transporter BEHOLDER – 

wartet in einem hohen Orbit, der von Yaalandras 

dritten und größtem Mond eingenommen wird. 

Sie wurde in einer speziellen Kapsel abgesetzt, 

die von Scannern nicht entdeckt werden kann 

und die einzigartige Eigenschaft hat, sie wieder in 

den Orbit zu bringen, wo sie später wieder von 

der BEHOLDER aufgesammelt wird. Die Reise 

dauert in jedem Falle 4 Tage, da sie erst einen 

geeigneten, vom Planeten weit genug entfernten 

Treffpunkt mit der BEHOLDER erreichen muss. 

Deia ist für ihre Mission gut ausgerüstet, sie hat 

sogar passende, altertümliche Kleidung (über 

ihrem CF Softanzug) und andere Ausrüstung. 

Sie hat auch ein Handvoll wertvoller, kleiner 

Steine (der Wert liegt bei ungefähr 100 Tcr, was 

mehr als genug ist, um einige Bewohner des 

Planeten anzuheuern, um sie auf ihrer Reise zu 

begleiten. Allerdings wollte Deia sich nicht von 

einem gewissen paar klobiger Schuhe trennen, 

die im ES 5 Stil gemacht sind, da sie wusste, dass 

sie auf eine Expedition gehen würde (solche 

seltsamen Einfälle hat sie hin und wieder). Einige 

einheimische Diebe sind inzwischen misstrauisch 

geworden (oder wurden sie beauftragt?) und 

wollten sie fangen und befragen. In dieser 

Situation werden die Charaktere, angelockt 

von einem „Hilfe, helft mir, bitte, so wollen 

mich davon abhalten, meinen Papa zu suchen!“, 

dazwischen gehen. Das ist natürlich ein Trick, 

um die Charaktere dazu zu bringen, ihr (für 

möglichst wenig Geld) zu helfen, nachdem sie 

die Landung ihres Schiffes bemerkt hat. Die 

Charaktere werden auf sie stoßen, wenn sie 

durch die Außenbereiche eines Dorfes verfolgt 

wird oder irgendwann auf ihrer Reise. Sie weiß, 

dass eine gut ausgerüstete Gruppe jederzeit 

einem Haufen der einfachen Bewohner 

vorzuziehen ist. 

Deia 

Mensch, weiblich, freie Ermittlerin, Reporterin 

Wesenszüge: ‚Gewinnen ist alles‘, ‚Antiautoritär‘, 

‚Neugierig‘, ‚Eingebildet‘ 

Last resort Points: 3 

Strength: 8 

Intuition: 8 

Dexterity: 13 (+3) 

Willpower: 11 (+1) 

Constitution: 11 

Charisma: 13 

Panzerung: CF Softsuite W6/W6/W6-1 

Kampfmesser 

9/4/2 +W0 8/16/32 W4+1w/W4+2w/W4+3w 

9mm Pistole 

15/7/3 +W0 8/16/60 W4+1w/W6+1w/W4m 

Vorteile: Gutes Aussehen, Beidhändigkeit 

Nachteile: Phobie (Schlangen), Fixe Idee (die 

Story veröffentlichen), Kriminelle Vergangenheit 

Deia ist eine Reporterin, die sich von nichts 

aufhalten lässt, solange sie nur ihre Story 

bekommt. Sie ist so sehr auf ihre Arbeit 

fixiert, dass sie auch vor illegalen Mitteln nicht 

zurückschreckt, weswegen sie sogar schon 

einmal ein Strafurteil bekam, das von der UTP 

verhängt worden war. Im Abenteuer wird 

sie sich als die Tochter des Wissenschaftlers 

ausgeben, um die Charaktere mit ihrem 

natürlichen Charme dazu zu bringen, sie zu 

den antiken Alienruinen zu begleiten und zu 

beschützen. Sie ist Ende 20, aber sie sieht so 

aus, als wäre sie erst vor kurzem dem Teenager- 

36 

Alter entwachsen (sie tut auch nichts, um 

diesen Eindruck zu berichtigen), sie ist schlank, 

zierlich, 1,60 m groß, besitzt langes schwarzes 

Haar, haselnussbraune Augen und ein sehr 

hübsches Gesicht. Ihre Kleidung besteht aus 

einer Überhose, einem knappen Shirt, darüber 

eine abgewetzte Jacke (alles sieht nach ES 3 

aus) und großen Stiefeln (die Kleidung verbirgt 

ihren Softanzug, ihre zwei bio-gesichterten 

Miniautomatikpistolen trägt sie in Antiscan- 

Holstern in ihrer Tweedjacke), daneben trägt 

sie (zumindest wenn sie sich außer Sicht der 

Eingeborenen befindet) Schmuckstücke, die 

wie ein versilbertes Plastikdiadem, große 

Ohrringe und eine Brosche aussehen (in 

Wahrheit ein modernes, speziell angefertigtes 

Holo-Aufnahmegerät). Gut ausgerüstet 

und ausgebildet wird sie Mittel nur zu ihrer 

Verteidigung benutzen und falls sie jemand 

nach ihrer Ausrüstung, den Waffen oder ihren 

Fähigkeiten fragen sollte, wird sie antworten, 

dass „Papi mich gute Schulen besuchen ließ/ 

wollte, dass ich selbst auf mich aufpassen kann.“ 

Sie besitzt außerdem Kommunikationsgeräte, 

ein Messer, Munition (6x12 Schüsse/4 Salven) 

und verschiedene Plastikstreifen (Datenchips für 

das Holo-Aufnahmegerät). Der Rest besteht aus 

Essensrationen. 

ENCO Media 

ENCO hat das Beobachtungsschiff 

BEHOLDER in einem sehr hohen Orbit über 

Yaalandra, verborgen durch einen nahen 

Gasplaneten. Hin und wieder versuchen sie, 

einen ihrer Reporter mit speziell angepassten 

Rettungskapseln – ausgerüstet mit einem 

Antrieb, um den Planeten wieder zu verlassen 

und einer Antiscan-Beschichtung - auf die 

Oberfläche von Gaia zu bringen. Deia ist nicht 

der einzige „aktive“ Agent und die Charaktere 

können anderen begegnen – es herrscht eine 

erbitterte Konkurrenz zwischen ihnen und 

einige Reporter sind ziemlich streitlustig und 

haben Leibwächter. Sie können als optionale 

Begegnungen vom Spielleiter eingestreut 

werden, ihre Werte können von den Archetypen 

„Guter Reporter“ und „Gewöhnlicher Söldner“ 

aus dem GMG übernommen werden. Mögliche 

Begegnungen könnten die Rettung eines dieser 

Reporter oder eines Eingeborenen vor einer 

natürlichen Gefahr beinhalten. Die Reporter 

und Deia kennen sich gegenseitig, was für 

sie ein Problem darstellt – außer sie kann 

mit ihnen einen schnellen Handel schließen. 

Falls die Charaktere sehr von der Inquisition 

bedrängt werden, schätzen sie vielleicht sogar 

die zusätzliche Feuerkraft. Der Spielleiter

kann mit diesen optionalen Begegnungen den 

Charakteren helfen oder sie in Gefahr bringen 

– die Wahl liegt bei ihm beziehungsweise bei den 

Charakteren. 

Bruder Marduk 

Ist der Priester, der den Charakteren 

persönlich zugeteilt wurde. Er ist ein ernster, 

kräftiger Mann in den späten Dreißigern. Sein 

langsam grau werdendes, schwarzes Haar bildet 

einen Kranz um seinen kahlen Kopf und er spricht 

mit einer tiefen Bassstimme. Bruder Marduk 

wird die Charaktere begleiten und versuchen zu 

verhindern, dass sie jemals Morochia verlassen 

und verbieten, dass sie Skrelb verlassen. Aus 

seiner Sicht besteht Marduks Interesse darin, 

die Charakter vor dem „Zorn der Geister der 

Sternenfahrer“ zu schützen – etwas, woran 

er leidenschaftlich glaubt, genauso wie an die 

anderen Inhalte seines Glaubens. Um Marduk 

werden sich die Charaktere wohl irgendwann 

kümmern müssen, aber sie sollten sich genau 

überlegen, wie sie ihn behandeln, wenn sie bei 

ihrer Rückkehr nicht mit Ärger rechnen wollen. 

Demion wird Marduk den Charakteren bei 

ihrer Ankunft als „Heiliger Botschafter Marduk“ 

vorstellen, was diesen sehr nervös macht. 

Marduk weiß nichts von Demions Geheimnis 

und falls er die Charaktere weit genug begleitet 

und ihn erkennt, wird Demion versuchen, ihn zu 

töten. Alles in allem ist Marduk ein anständiger, 

aufrechter Mann, der wirklich daran glaubt, dass 

er durch ein Wedeln seines Stabes „Gaias Herz“ 

die Charaktere am Leben erhalten kann. In 

Wirklichkeit ist „Gaias Herz“ nur ein schwerer, 

sehr fein geschnitzter Stab – und ein Peilsender, 

um die Inquisition auf die Anwesenheit der 

Charaktere aufmerksam zu machen. 

Bruder Marduk 

Mensch, männlich, KampfSpec 

Wesenszüge: ‚Tiefere Bedeutung‘, ‚Ehrenhaft‘, 

‚Mutig‘, ‚Ehrlich‘ 

Last Resort Points: 1 

Strength: 13 (+2) 

Intuition: 7 

Dexterity: 10 (+0) 

Willpower: 9 

Constitution: 11 

Charisma: 10 

Panzerung: Lederwams W2, W4-2, 0 

Gaias Herz 

14/7/3 -W4 - W6+2s/W6+4s/W8+5s 

Jagdmesser 

13/6/3 +W4 13/26/52 W6w/W4+4w/W4+5w 

Langbogen 

12/6/3 +W0 40/80/200 W4w/W6+1w/W4m 

Vorteile: Eisenfäuste, Widerstand (Wound), 

Widerstand (Stun) 

Nachteile: Ehrenkodex, Primitiv 

Marduk ist lediglich ein Sohn eines adeligen 

Priesters von Yaalandra, der sein Leben der 

Priesterschaft geweiht hat. Obwohl er kein 

„Talent“ besitzt, genießt er den Status eines 

Priesters ehrenhalber und er versucht mit der 

Macht, die ihm seine Stellung verleiht, Gutes zu 

tun. Er ist sehr aufgeregt darüber, dass Demion 

ihn dazu ausgewählt hat, die Charaktere zu 

begleiten. 

Der Inquisitor Demion 

Demion wird den Charakteren gleich zu 

Beginn begegnen und sie mit Marduk bekannt 

machen. Er ist allerdings ein tätiger Inquisitor 

und wird der erste sein, der die Gruppe 

verfolgt. Sobald er sich mit anderen Mitgliedern 

der Inquisition trifft, wird er sein braunes 

Mönchsgewand gegen eine Robe aus Cera- 

Metall und ein AntiGravity Bike eintauschen, 

wie sie seine Glaubensbrüder für gewöhnlich 

benutzen. 

Er sollte ein hartnäckiger und schlauer 

Gegner sein, der seine Fähigkeiten dazu 

benutzt, Hinterhalte zu perfektionieren oder im 

Zweifelsfalle seine Flucht zu unterstützen. 

Demion 

Mensch, männlich, KampfSpec, Fanatiker 

Wesenszüge: Auf einer Mission, 

Verachtungswürdig, Geheimnisvoll, Mutig 

Last Resort Points: 1 

Strength 12 (+1) 

Intuition 10 

Dexterity 14 (+3) 

Willpower 11 (+1) 

Constitution 12 

Charisma 9 

Panzerung: Cera-Metall W6+1, W8+1, W6 

Quantengewehr 

16/8/4 W0 80/200/500 W4+3w/W6+4w/W6m 

Plasmapistole 

14/7/3 -W4 40/80/200 W8w/W10w/W12+3w 

Vorteile: Verbesserte Fähigkeit x2, Reflexe, 

Widerstand (Wound), Widerstand (Stun), 

Widerstand (Mortal) 

Inquisitor von Gaia 

Mensch, beide Geschlechter, Kampf Spec 


Intuition 9 


Willpower 9 


Charisma 7 

37 

Panzerung: Cera-Metall W6+1, W8+1, W6 

Laserpistole 

14/7/3 W0 20/40/200 W4+1w/W6+1w/W4m 

Quantengewehr 

16/8/4 W0 80/200/500 W4+3w/W6+4w/W6m 

Die dunklen, geheimnisvollen Assassinen 

werden nach Demions Anweisungen ausgesandt, 

um zu verhindern, dass die Charaktere zu den 

Ruinen gelangen, bzw. sie wieder verlassen. 

Sie sind gut bewaffnet und gerüstet in eine 

düstere Robe mit Kapuze aus Cera-Metall 

mit eingebautem Kommunikator. Sie haben 

noch einen weiteren Vorteil gegenüber den 

Charakteren – ihre AntiGravity Bikes (s.u.), mit 

deren Radar und Scannern sie den Peilsender in 

Marduks Stab orten können. 

AntiGravityBike 

“Inquisitor” 

Beschleunigung: 250m / Runde 

Normale Fahrgeschwindigkeit: 750m / Runde 

Maximalgeschwindigkeit: 1500m / Runde 

Typ: G 

Ladung: 1 oder 2 

Durabilityt: 9/9/5 

Panzerung: leichtes Neutronit W6/W6/W6-1 

Waffen: Laserkanone * Acc 0 250/750/2500 

EN/G W6+2w/W8+2w/W4+1m 

EM+IR Detektor, Oberflächensuchradar, 

Wärmekarte, Lautlosbetrieb (+3 Erschwernis, 

wenn das Bike geortet werden soll), biogesteuerte 

Selbstzerstörung per Plasmagranate 

Wie viele Inquisitoren sich den Charakteren 

insgesamt entgegenstellen, bleibt dem 

Spielleiter überlassen. Sie werden immer nach 

einer Überfalltaktik vorgehen, bei der sie die 

Charaktere überraschen und dann schnell 

wieder verschwinden, wobei sie auch zu zweit 

vorgehen können. Auf jeden Fall sollte bei 

den Ruinen ein Hinterhalt auf die Charaktere 

warten, bestehend aus Demion und den übrigen 

Inquisitoren. Eine Möglichkeit dazu wäre in den 

tieferen Ebenen des Tempels. 

Bewohner von Gaia 

Mensch, beide Geschlechter, Klassenlos 


Intuition 5 (-1) 


Willpower 9 


Charisma 7 

Wurfmesser 

10/5/2 +W4 11/22/33 W4w/W4+1w/W4+2w 

Langbogen 

10/5/2 W0 40/80/200 W4+1w/W6+1w/W4m

Wachen von Gaia 

Die Wachen sind starke und treue Männer, 

die darauf trainiert sind, ihre heiligen Schützlinge 

zu verteidigen. Alle Wächter sind in den oberen 

Rängen der Priesterschaft, sie sind die fähigsten 

Männer, die zur Verfügung stehen – im Notfall 

auch mit ihrem Leben. 




Willpower 9 


Charisma 6 

Panzerung: Robe W4/W6-3/W6-4 

Wurfmesser 

14/7/4 +W4 11/22/33 W4w/W4+2w/W4+3w 

Langbogen 

13/6/3 W0 40/80/200 W4+1w/W6+1w/W4m 

Kruzschwert/Speer 

14/7/3 W0 11/22/33 W4w/W4+2w/W4+5w 

Priester von Gaia 

Im Gegensatz zu Marduk und der großen 

Mehrheit der Priesterschaft Gaias – den Novizen 

und Initiaten – sind alle Priester in höheren 

Rängen psionisch begabt. Sie glauben, dass ihre 

Kräfte ein Geschenk Gaias sind. Die Priester 

benutzen ihre Fähigkeiten hauptsächlich, um 

in Gaias Namen „Wunder“ zu wirken und um 

38 

ihre Leute durch psionische Suggestion in heilige 

Ekstase zu versetzen. 

Priester tragen niemals Waffen, aber jeder 

kann eine Geistesexplosion verursachen: 

W4+1s/W4+2s/W6+2s (Rüstung schützt 

nicht). Äbte haben in dieser Fähigkeit 15/7/3, 

Hohepriester haben 17/8/4 und verursachen 

mehr Schaden: 2W4+2s/2W6+2s/2W8+2s. 

Strength 8 

Intuition 9 

Dexterity 8 

Willpower 12 (+2) 


Charisma 12 

Navicom Information Update 

Yaalandra 

G: 2, R: 0, A: 2, P: 1, H: 2 – Masse 1.2 

Tropisches Klima, hohe Luftfeuchtigkeit, Planet der Klasse 1; 62% Meer, 13% Sumpflandschaft, 15% Gebirgslandschaft, Rest: Waldlandschaft, 

Flachland und Städte 

Abgesehen von den orbitalen Verteidigungsplattformen ist der Planet technologisch rückständig, die Zivilisation entspricht der späten irdischen 

Eisenzeit und das schon, seit zum ersten Mal Navigationsdaten von dem Planeten aufgezeichnet wurden – vor über 500 Jahren. Die Plattformen 

wurden von der UTP angefertigt und wurden wahrscheinlich im Handel gegen mineralische Edelsteine erworben. 

Neben der menschlichen Bevölkerung gibt es noch die üblichen anderen Lebensformen, v.a. Säugetiere, Reptilien und Insekten

Willkommen 

Von den sechs Orbitalplattformen, die 

jeden Versuch, auf den Planeten zu gelangen, 

verhindern werden, kommt ein Funkspruch 

mit der Bitte, sofort zu stoppen und die 

Waffen- und Schildsysteme herunterzufahren, 

sowie eine Gruppe von 12 Kampffliegern, 

solange ein ankommendes Schiff keinen 

guten Grund hat, auf dem Planeten zu landen 

(und dieser Grund bezieht sich meist auf das 

kleine Handelsaufkommen des Planeten, das 

aus Geräten für Landwirtschaft und (selten) 

Bergbau besteht, die eigens gefertigt wurden, 

um eine einfache und sichere Bedienung zu 

gewährleisten, sowie die Technologie und 

sonstigen Vorräte, die von der Bruderschaft 

für die Verteidigungsplattformen importiert 

werden). Wenn sich die Charaktere korrekt 

ausweisen können, werden sie sehr viel 

respektvoller behandelt. 

„Willkommen, Pilger von jenseits Gaias! Bitte 

entschuldigen Sie unsere Verteidigungsmaßnahmen 

und folgen Sie unseren Anweisungen für die 

Landung auf der Oberfläche unseres geliebten 

Planeten Gaia. Wir sind zum größten Teil ein 

einfaches Volk, bis auf uns, die Wächter und 

Exilanten Gaias, und wissen nichts vom Universum. 

Bitte landen Sie so langsam und leise wie möglich 

auf der vorbereiteten Landefläche. Sobald Sie 

gelandet sind, schalten Sie bitte ihre Maschinen 

aus und nicht wieder an, außer, Sie möchten Gaia 

wieder verlassen. Viele unseres Volkes haben sich 

versammelt, um Sie willkommen zu heißen und 

um über die Ladung zu verhandeln. Unsere Priester 

sind bereit, um Sie zu segnen und um das Wunder 

unserem Volk zu erklären. Möge Gaias Segen auf 

Ihnen und Ihrem Schiff liegen.“ 

Unter den Wolken ist eine prachtvolle, grüne 

Landschaft mit Flüssen, Wäldern und Grasland, 

gesprenkelt hier und da mit Siedlungen aus 

rustikalen Gebäuden. Aus der Luft können 

die Charaktere die Landeplattform sehen, ein 

Bereich offenen Graslandes, der zwischen 

einem Ring aus Hügeln liegt, und inmitten 

eines Rechtecks aus Kalksteinen, die kunstfertig 

geglättet wurden. Nicht weit davon entfernt 

sind Zelte und Sitzgelegenheiten, zwischen 

denen Scharen von Leuten umherlaufen und 

aufgeregt winken und rufen. 

Die ganze Angelegenheit macht den Eindruck 

eines mittelalterlichen Festes mit Fahnen, 

Vergnügungen, Liedern, Essen und Trinken. 

Dazu gehört auch eine Prozession aus einem 

Dutzend Priester und ebenso vielen Jungfrauen 

sowie eine Ehrengarde, bestehend aus einem 

weiteren Dutzend Wachen, die auf das Schiff 

zuschreitet, sobald es gelandet ist, ein Lächeln 

im Gesicht und den Willkommensgruß auf 

den Lippen. Zu diesem Zeitpunkt werden die 

Charaktere freundlich behandelt und sind der 

Grund für viel Aufregung, denn die Priester 

haben erklärt, dass sie Pilger aus dem göttlichen 

Reich von Demesne sind (solch ein kleines Fest 

plus „Wunder“ ereignet sich ungefähr 24 mal pro 

Jahr auf dem Planeten, aber verteilt auf dem 

ganzen Planeten und stets von den Priestern 

betreut; es gibt dazu immer Festivitäten und 

einige Zeremonien, aber auch kleine Geschenke 

und viele Dankesworte von den Priestern, die 

auch für die Charaktere ein Geschenk haben: 

12 Kisten mit Gaia Branntwein (im sonstigen 

Universum sehr selten und ungefähr 1000 

Credits pro Kiste wert). Gehen Sie davon aus, 

dass die Ladung bereits bezahlt wurde. 

Die freundliche Stimmung wird nur einmal 

getrübt, wenn am Ende der Prozession ein alter, 

in eine rote Robe gekleideter Priester eine Rede 

hält. Am Ende dieser Rede wird pro Charakter 

ein Priester eine einfache und passive Suggestion 

versuchen, damit die Charaktere niederknien 

und den Boden küssen, was hoffentlich großen 

Beifall hervorruft. Falls sich die Charaktere 

aggressiv gegen die Bevölkerung oder die Priester 

verhalten, werden die Wachen mit Armbrüsten 

und Speeren dazwischen gehen. Die Situation 

kann an diesem Punkt auch schlecht ausgehen, 

falls ihre Gruppe eine niedrige Toleranzgrenze 

hat, denn unter den Zuschauern und auch unter 

den Priestern sind noch mehr Bewaffnete. Einige 

von ihnen haben auch Steinschlossgewehre und 

-pistolen, Schwerter, Messer und alle Arten 

von Stäben und Keulen. Die Priester werden 

über alles hinwegsehen, sogar Beleidigungen 

und gezogene Waffen, aber wenn ein Schuss 

abgefeuert wird, greift die ganze Versammlung 

an (das ist bisher nur einmal vorgekommen 

und wenn es diesmal wieder geschieht, gelten 

die Charaktere als „Die Falschen Pilger“ und 

werden höchstwahrscheinlich, nach einer 

angemessenen Zeit im Kerker, zum Tode 

verurteilt). Die Bevölkerung Gaias besteht 

aus sonnengebräunten, hart arbeitenden aber 

zufriedenen Menschen, die untertänig Gaia 

verehren und ihre Priester respektieren. 

Die meisten Priester gehören selbst nur zur 

örtlichen Bevölkerung und wurden im Wesen 

des Planeten unterwiesen. Sie werden wie 

normale Bewohner des Planeten behandelt 

mit einem etwas höherem Charisma. Die 

Hohepriester sind psionisch begabt und haben 

auch die spezielle Fähigkeit „Entzücken“ 

entdeckt. Diese telepathisch-suggestive 

39 

Fähigkeit wird von den Hohepriestern benutzt, 

um ihren Schäfchen körperliche Freuden zu 

bereiten, um sie damit in ihrem Glauben zu 

bestärken (sogar die Hohepriester denken, dass 

dies ein Geschenk Gaias ist und sie auserwählt 

sind, es zu benutzen). 

Fühlt euch wie zu Hause... 

Dieses Gefühl wird den Charakteren 

vermittelt, solange sie nicht versuchen, den 

Planeten mit ihrem Schiff zu überfliegen – die 

planetare Verteidigung würde einen solchen 

Versuch auch schnell zunichte machen. Das 

größte Haus des nahegelegensten Dorfes 

wurde für die Gruppe geräumt und angemessen 

eingerichtet. In jedem Gasthaus wird man ihnen 

freudig alles servieren, was sie sich wünschen. 

Die Bevölkerung wird sich bei solchen 

Gelegenheiten versammeln, um einen Blick 

auf die „Pilger“ zu werfen und sie freundlich 

willkommen zu heißen. Täglich werden 

die Charaktere kleine Geschenke, Blumen, 

Halbedelsteinen, Früchte und Brot erhalten. Die 

Leute sind von der Ankunft wie vor den Kopf 

geschlagen und wagen aus Ehrfurcht fast nicht, 

mit den Charakteren zu reden, aber mit Geduld 

und hohem Charisma sollte es gelingen, einige 

Informationen zu bekommen. So könnte jemand 

wissen, dass der Freund der Tochter eines 

Bruders eines Bekannten ein Bergbauarbeiter 

war (und aus Skrelb kam), der vielleicht jemand 

kannte, der in den Minen in der Nähe der Ruinen 

arbeitete, bevor die Priester die Mine schlossen 

und die Gegend zu unheiligem Land erklärten. 

…aber bleibt in Sichtweite 

So direkt wird man es zwar nicht formulieren, 

da die Gaianer vollendete und großzügige 

Gastgeber sind, aber wenn die Gruppe Interesse 

daran zeigt, auf Erkundungen aufzubrechen, 

werden sie ihnen davon abraten. Es gibt eine 

Legende, die zweifellos von den Priestern 

am Leben gehalten wird, dass die „Geister 

der Sternenfahrer“ in den wilden Gebieten 

umgehen. Diese Geister, so sagt man, sind die 

wahren Seelen der Menschen, die zu den Sternen 

gingen, ihre Seele aber zurückließen, da dieser 

Gaia nicht verlassen können. Die Priesterschaft 

glaubt ohne den leisesten Zweifel daran, dass 

alles menschliche Leben von ihrem geliebten 

Gaia stammt. Die Seelen seien zu rachsüchtigen 

Geistern geworden, da die Sternenfahrer nicht 

zurückkehrten und die Seelen seit Ewigkeiten 

ohne Körper und Geist sind. Daher sind sie 

auch besonders gefährlich für all jene, die nicht 

von Gaia stammen. Natürlich ist das nur eine 

Legende, aber sie hat ein Körnchen Wahrheit

und für das einfache Volk ist sie natürlich die 

reine Wahrheit. Daher sind die Gaianer auch 

ernsthaft besorgt, wenn die Gruppe aufbrechen 

will. Sie werden die Charaktere aber, wenn 

diese sich aufmachen, die Alien Ruinen zu 

finden, wobei ihnen wahrscheinlich besorgte 

Priester und Gruppen von faszinierten Dörflern 

einen Teil des Weges folgen, nicht aufhalten. 

Noch nicht. 

Die Reise 

Die Charaktere werden sich wahrscheinlich 

irgendeine Ausrede einfallen lassen müssen, 

um die kriecherischen Priester und neugierigen 

Bauern loszuwerden, natürlich erst nach 

vielen Warnungen über die „Geister der 

Sternenfahrer“. Sie haben einen langen Weg vor 

sich (ungefähr 4 Tagesmärsche hin und zurück) 

und ohne ihr Schiff müssen sie laufen – vielleicht 

können sie aber hin und wieder von Moronwägen 

(Moron ist der Name der hier vorkommenden 

Rinderart) oder Flößern mitgenommen werden. 

Der Weg führt die Charaktere zunächst bis zu 

den Sümpfen Yaalandras, wobei man gar nicht 

so schlecht vorankommt, aber es sollten einige 

Begegnungen mit Raubtieren stattfinden, um die 

Spieler nicht zur Ruhe kommen zu lassen. Dann 

gilt es, die Sümpfe zu überqueren, welche die 

Ausläufer des Gebirges umgeben. Die Charakter 

könnten sich einen ortskundigen Führer nehmen 

oder auf einen Einsiedler treffen, dabei sollten 

sie aber vor allem den Gerüchten von der 

unheiligen Stätte folgen (zu der sich kein 

Einheimischer wagen wird). Vielleicht können sie 

auch Marduk so sehr beeindrucken, dass er sie 

als Führer begleitet. Schließlich, ein Stück weit 

im Gebirge, können sie eine Höhle entdecken, 

die in die Mitte eines hohlen, ehemals vulkanisch 

aktiven Berges führt. Inmitten dieses riesigen 

Kraters steht auf einer großen Insel in der Mitte 

des Vulkansees eine riesiges, pyramidenförmiges 

Gebäude. Die Pyramide wurde zwar geöffnet, 

aber im Inneren warten immer noch einige 

Fallen, die von den einstigen Erbauern – Gaia 

weiß, wer das war, aber wahrscheinlich die 

einstige Urbevölkerung von Yaalandra – dort 

angelegt wurden. 

Die Inquisition von 

Yaalandra 

Das Geheimnis des hohlen Berges 

kennt natürlich niemand von der einfachen 

Bevölkerung Yaalandras. Die Inquisition, 

geleitet von Demion, wird die Gruppe zunächst 

beobachten, doch später, wenn sie ihrem Ziel 

näherkommen, versuchen, die Charaktere 

zu töten. Die Inquisitoren tragen schwarze 

Roben, die aus Cera-Metall bestehen. Sie 

fahren auf schwarzen AntiGravity Bikes, die mit 

Waffen ausgerüstet sind, doch sie tragen auch 

selbst Waffen. Zunächst werden sie eine weit 

entfernte Gefahr sein, ein mysteriöser Schatten, 

der immer entkommt (die Bikes sind lautlos), 

bis sie angreifen. Die Charaktere könne so 

vielen Inquisitoren begegnen, wie der Spielleiter 

angemessen für die Gruppenstärke hält, aber 

sie sollten die Charaktere hartnäckig belästigen. 

Wenn die Charaktere die Pyramide verlassen, 

sollte der einzige Massenangriff der Inquisition 

stattfinden. 

Die Bevölkerung und die Priester wissen 

nichts von diesem Klan Gaias, bestehend aus 

den Assassinen der Bruderschaft, Menschen, die 

zu lange und zu weit in ihrem Land gewandert 

sind. Sogar auf den Orbitalplattformen weiß man 

nichts von ihnen, so dass man bei Nachfragen die 

Charaktere auf die „Geister der Sternenfahrer“ 

verweisen und nachfragen wird, ob sich die 

Charaktere vielleicht getäuscht haben. Nur 

die Bruderschaft weiß von ihnen, doch die 

sagt nichts! Wenn die Charaktere zuviel Druck 

machen, werden sie wahrscheinlich angegriffen. 

Falls die Gruppe es schafft, lebend ihr Schiff 

zu erreichen, wird man ihnen erlauben den 

Planeten zu verlassen. Jeder wird sich freuen, 

die Charaktere wiederzusehen und jede Frage 

nach den „schwarzen Bikern“ mit den „Geistern 

der Sternenfahrer“ beantworten. Falls die 

Charaktere versuchen, der Bevölkerung zu 

erklären, dass ihre Religion falsch ist und dass 

sie nicht von diesem Planeten stammen, wird 

diese ihnen entweder nicht glauben oder sehr 

beeindruckt sein (das ist Blasphemie!). 

Achtung Wildwechsel 

Die folgende Liste enthält einige der Gefahren, 

die den Charakteren begegnen können. Wer 

gerne den Zufall entscheiden lässt, kann auch 

mit einem W10 eine Begegnung auswürfeln, 

sowie die Anzahl der Kreaturen. Die Angaben 

dafür finden sich jeweils in der ersten Zeile der 

Beschreibung. 

Ptranon 


Intuition 3 


Willpower 11 


Charisma 2 

Schnabelhieb 

15/7/3 W0 W6+2w/W8+2w/W12+2w 

Natürliche Rüstung: W6+2/W4/W4 

40 

Große Reptilienraubvögel, die durchaus 

imstande sind, einen Menschen oder ein junges 

Moron als Beute davonzutragen. Sie sind graugrün 

gefärbt und haben lange gezahnte Schnäbel. 

Bei einem glücklichen Treffer können sie mit 

ihrer Beute davonfliegen, die dadurch einen +4- 

Malus auf alle Handlungen bekommt. 

Moron 


Intuition 2 

Dexterity 6 (-1) 

Willpower 8 


Charisma 2 

Sturmangriff 15/7/3 W8+2s/W12+2s/W8+2w 

Hornstoß 15/7/3 W6+2s/W10+2s/W6+2w 

Natürliche Rüstung: W6+2/W4/W4-2 

Große dämliche Rinderversion. Sie sehen 

kleinen Rhinozerossen ähnlich (sie haben die 

Größe von Ochsen) mit gewundenen Hörner 

auf ihren großen Köpfen. Die Bauern benützen 

gezähmte (und kleinere) Arten als Reittiere 

und Fleischlieferanten. Auch wilde Tiere 

sind sehr zahlreich, die Charaktere werden 

aber wahrscheinlich wenig mit ihnen zu tun 

haben, außer es handelt sich um Ochsen, die 

sich angegriffen fühlen und zum Sturmangriff 

übergehen. 

Sumpfwesen 


Intuition 2 


Willpower 14 


Charisma 0 

Greifen 16/8/4 W6+2s/W8+2s/W12+2s 

Natürliche Rüstung: W2+2/W4+1/W3 

Ein Sumpfwesen ist eine unförmige Masse 

aus seilartigen Tentakeln, die zu einem 

schneckenartigen Körper gehören. Sumpfwesen 

verstecken sich in den Sümpfen und schlagen 

blitzartig mit ihren Tentakeln zu, wenn etwas in 

ihre Nähe kommt. Pro Runde können sie mit W6 

Tentakeln zusätzlich angreifen, bis zu maximal 

20. Wenn alle 20 zerstört sind, kann das Wesen 

keine neuen mehr hervorbringen und muss eine 

lange Zeit heilen. Der Körper ist normalerweise 

einen Meter oder mehr im Sumpf verborgen. 

Die Wesen sind Bestandteil vieler Legenden und 

haben viele unterschiedliche Namen. 

Krokolion 


Intuition 3 

Dexterity 14 (+2)

Willpower 11 


Charisma 3 

Biß 15/7/3 W6+2w/W8+2w/W8+4w 

Natürliche Rüstung: W6+2/W4/W4-2 

Große, aufrecht gehende Echsen, die 

ungefähr 3 Meter groß sind. Ihre Vorderbeine 

sind winzig und haben praktisch keinen Nutzen, 

aber sie besitzen sehr kräftige Hinterbeine und 

mit Zähnen besetzte Mäuler. Es sind brutale 

Jäger und die wahren „Könige des Dschungels“ 

auf Yaalandra. 

Eine Reise in 

der Dunkelheit 

Verschaffen Sie zunächst der Gruppe mit 

einem Schwarm mit ungefähr 20-30 Insekten 

etwas Bewegung. Wenn Sie die Werte nicht zur 

Verfügung haben, denken sie sich einfach ein paar 

passende für große und gefährliche Insekten aus. 

Dieser Reisebeginn geht davon aus, dass sich 

Marduk bei den Charakteren beliebt gemacht 

hat und von ihnen so beeindruckt war, dass er 

sie nun begleitet. 

Ihr habt erst ein paar Schritte in die feuchte, von 

Insekten bevölkerte Nacht Yaalandras gemacht, als 

ihr angegriffen wurdet – von einem Arnschwarm, 

wie euch Bruder Marduk danach erklärte. Ihr 

habt eure Wunden verbunden und euer Gepäck 

geschultert, um weiter zu gehen. Bruder Marduk 

ist unruhig und möchte so schnell wie möglich 

weiter. 

Vor euch leuchtet der Schein eines fernen 

Blitzes. „Wie ich befürchtet habe, ein Sturm, 

ausgerechnet in dieser verdammten Nacht!“ flucht 

Marduk und der rollende Donner antwortet ihm 

bestätigend. „Darum trafen wir auch auf so wenige 

Arn. Ihr Mutterschwarm hat sich wahrscheinlich 

zerstreut und sie haben Angst. Wir könnten auf 

noch mehr Schwärme stoßen, der gerade eben, 

das waren nur ein paar Nachzügler. Aber es gäbe 

eine andere Möglichkeit; in der Nähe gibt es ein 

kleines Kloster von frommen Brüdern – sie werden 

mich willkommen heißen. Dazu müssen wir aber 

den Weg verlassen. Zieht euch eure Kapuzen 

ins Gesicht und ich werde sagen, dass ihr ein 

Schweigegelübde abgelegt habt. Verbeugt euch 

einfach, wie es mein Volk tut, das wird genügen. 

Und versteckt eure Ausrüstung.“ 

Und tatsächlich steht die Gruppe wenig 

später vor dem Kloster. Auf dem Weg dorthin 

wird der Sturm stärker, obwohl er bereits 

vorüberzieht, und aus dem Himmel ergießt sich 

ein sintflutartiger Regen. Der bereits weiche 

Boden wird zu einen schlüpfrigen Morast 

unter den Füßen der Charaktere. Die schwer 

beladenen Charaktere müssen vielleicht Tümpel 

und Sumpfhügel mit Bewegungs- und Widerstan 

dskraftprüfwürfen überwinden. Es könnte auch 

zu einer Begegnung mit einem wilden Moron 

kommen, das, vom Sturm verängstigt, den Weg 

der Gruppe kreuzt. 

Endlich erreicht ihr, alle vor Nässe triefend, 

besudelt mit Matsch und erschöpft, ein großes 

gedrungenes Gebäude aus Holz und Stein und 

einem mit Dachziegeln gedeckten Dach. Es 

gibt auch noch ein paar kleinere Nebengebäude 

aus Holz, aber in der Dunkelheit können die 

Charaktere nur in einigen runden Fenstern des 

Hauptgebäudes flackerndes Licht sehen. 

Sobald ihr euch verkleidet habt, klopft Marduk 

dreimal mit seinem Stab gegen die gebogene 

Doppeltür, stößt dann die Tür auf und tritt ein. 

Bald darauf erscheint ein gutmütig aussehender, 

alter Mann, der sichtlich erfreut ist, Marduk zu 

sehen; sie beginnen sofort ein kurzes aber lebhaftes 

Gespräch in der Religionssprache. Kurz danach 

41 

führt ein jüngerer Mönch Marduk und euch zu 

einigen kleinen Zellen (Schlafzellen von Mönchen, 

keine Gefängniszellen). Ein kaltes, aber zumindest 

trockenes Bett erwartet euch heute Nacht. 

Jede Zelle misst ungefähr 2 Meter im Quadrat. 

Es gibt keine Türen, nur einen schweren braunen 

Vorhang und kleine Fenster mit hölzernen 

Fensterläden. Zur Beleuchtung gibt es nur eine 

einfache Öllaterne im Raum. In einigen anderen 

Zellen liegen schlafende Mönche. Sie alle sind 

wie Marduk Initiaten und nur einfache Männer, 

die ihr Leben der heiligen Andacht gewidmet 

haben, keineswegs irgendwelche mit einem 

Psitalent begabten Hohepriester. Im Kloster 

ist kein besonderes Ereignis vorgesehen, das 

einzige, was die Charaktere fürchten müssen, 

sind die neugierigen Augen und Ohren der 

Mönche. 

Lesen Sie den folgenden Abschnitt jedem 

Charakter vor, der wach und aufmerksam bleibt 

(falls jemand die Kraft dazu findet), ansonsten 

dem Charakter mit dem besten Prüfwurf auf 

Intuition.

Euer Schlaf ist unruhig, der Sturm tobt über 

euren Köpfen, es bleibt der kleine Segen, dass die 

feuchte Luft dadurch kühler wird. 

Du liegst halbwach, als du einen lauten Knall 

und ein knackendes Geräusch hörst, das sehr 

nah zu sein scheint. Als du den Fensterladen des 

winzigen Fensters öffnest, siehst du die brennenden 

Überreste eines gesplitterten Baumes, ungefähr 50 

Meter vom Kloster entfernt. 

Machen Sie einen Wahrnehmungswurf für den 

Charakter: 

M Du glaubst, für einen kurzen Moment im 

Schein der Flammen eine durch einen 

schwarzen Mantel verhüllte Gestalt 

neben dem Feuer gesehen zu haben. 

O Du siehst eine vom Feuerschein beleuchtete 

Gestalt in einem schwarzen Mantel mit spitz 

zulaufender Kapuze. Er scheint das Kloster 

für einige Sekunden zu betrachten, bevor er 

aus dem Lichtschein verschwindet. 

G Wie O, aber der Charakter bemerkt 

außerdem, dass die Gestalt ein kleines 

Display oder etwas ähnliches in der Hand 

hält. 

A Wie O, aber der Charakter kann den 

Gegenstand als eine Art Handscanner 

identifizieren. 

Dies ist Demions erste Begegnung mit 

den Charakteren, bei der allerdings noch 

nichts passieren sollte. Demion prüft nur das 

Peilsignal des Senders in „Gaias Herz“. Danach 

verschwindet er hinter ein paar Bäumen, startet 

sein AntiGravity Bike und fliegt dann ungehört 

und ungesehen in die Nacht davon. Wenn die 

Charaktere Demion verfolgen wollen, ist er 

bereits über alle Berge, falls der aufmerksame 

Charakter sofort auf ihn schießen will, geben 

Sie ihm einen hohen Malus (Hast du denn 

deine Pistole zur Hand, außerdem füllt dein 

Gesicht das gesamte Fenster aus, von dem 

du aus schießen willst). Zu mehr als einem 

Schuss kommt der Charakter sowieso nicht, 

bevor Demion außer Sicht ist. Falls dieser doch 

etwas abbekommt, werden die Wunden bei der 

nächsten Begegnung bereits wieder geheilt sein 

– seine Laune wird dadurch aber keineswegs 

besser. 

Der nächste Tag 

Die Wettervorhersage für heute beläuft sich, 

zur Information des Spielleiters, auf noch mehr 

Sintflutregen, der erst am Mittag nachlässt. 

Der Nachmittag bringt kühle Temperaturen, 

aber hohe Luftfeuchtigkeit und im weiteren 

Verlauf des Tages wird es wieder wärmer. Die 

Charaktere könnten an diesem Tag einiges an 

Strecke zurücklegen, wenn sie spät aufbrechen 

und bis Sonnenuntergang gehen. Welchen 

Platz sie auch immer zum Rasten aussuchen, es 

wird unangenehm und an den folgenden Tage 

werden die Rastplätze nur noch sumpfiger. Pro 

Tag, dem die Gruppe dem Weg folgt, sollten 

W4-2 Begegnungen (siehe auch „Achtung 

Wildwechsel – Die Gefahren der Sümpfe 

Yaalandras“) stattfinden. Sollten die Charaktere 

so wagemutig sein, den Weg zu verlassen, 

steigen die Begegnungen auf W4 pro Tag. 

Tags darauf 

Der Regen hat aufgehört, aber weit entfernt 

ist noch Donnergrollen zu hören, was aber 

kein Grund zur Besorgnis ist (es regnet ständig 

irgendwo auf Yaalandra und meistens ist der 

Regen nicht weit von einem entfernt), dafür 

nimmt die Hitze zu; am Ende dieses Tages 

werden die Charaktere das echtes Sumpfgebiet 

erreichen. Die Anzahl der Begegnungen wird 

wie am Vortag gehandhabt. 

Die Sümpfe sind ein glucksender Morast aus 

faulig stinkender Algenmasse, dazwischen knotige 

und verkümmerte Bäume, manchmal aber auch 

hoch aufragende Prachtexemplare. Der Weg 

führt als roher Holzsteg weiter. Die Planken des 

Steges hängen an Seilen und/oder ruhen auf großen 

Baumstämmen. Alles ist mit Algen überwachsen 

und feucht von der schwülen Luft. 

Ankunft in Skrelb 

Auf dem Weg nach Skrelb sollten die 

Charaktere zumindest eine Begegnung 

haben, zum Beispiel ein großes fliegendes 

Reptilienwesen (Ptranon), wenn die Gruppe 

gerade eine Seilbrücke über einem großem 

Sumpfsee überquert. Im See treiben einige 

Holzstämme toter Bäume (tatsächlich sind zwei 

davon sehr lebendige Krokolions) 

Vor euch liegt eurer Annahme nach Skrelb. 

Inmitten eines großen Sumpfsees stehen hunderte 

von Pfählen im Morast und tragen eine große 

Holzplattform, auf der viele leichte Holzgebäude 

stehen, deren Dächer mit Blättern gedeckt sind. 

Dahinter ist am Horizont die lange Kette des 

Baldalaa Gebirgszuges zu sehen, grau und grün, 

nur auf den höchsten und am weitesten entfernten 

Gipfeln schimmert es weiß. 

Auch hier müssen die Charaktere außer dem 

Interesse der Bewohner von Skrelb nichts an 

bedeutsamen Ereignissen befürchten, sieht 

42 

man einmal von einigen neugierigen Schlägern 

ab. Sie sollten sich allerdings gut überlegen, 

wie sie von hier aus weiterkommen. Denn 

einfach in das Gebirge zu marschieren ohne 

einen Anhaltspunkt, wohin man gehen soll, 

ist der reinste Wahnsinn. Zuerst sollten sie 

einige Informationen bei den Einheimischen 

sammeln. Marduk weiß nur wenig von Skrelb, 

auf Anfragen antwortet er, dass Skrelb erst 

ein paar Generationen jung ist und von einer 

Gruppe von Rebellen gebaut wurde, die 

der Priesterschaft vorwarfen, das Volk von 

Yaalandra zu unterdrücken. Die Anführer der 

Rebellen wurden getötet, aber Skrelb wird bis 

heute nicht von der Priesterschaft, sondern von 

einem Mann namens Tymin geführt. Die Leute 

von Skrelb seien nicht so fromm und ihre Seelen 

würden von den bösen Geistern bedroht. 

Tymin ist so eine Art Bandenchef und sein 

Wort hat Macht in der Stadt. Die Charaktere 

kommen wahrscheinlich nicht darum herum, 

sich mit Tymin zu befassen und müssen sich 

die Informationen, die sie von ihm möchten, 

entweder durch Geld, Verführung, Handel oder 

Einschüchterung von ihm holen. Er wird sie mit 

Malmon und seinem uralten Vater Mordren 

bekannt machen. Mordren kann der Gruppe die 

Informationen aus dem folgenden eingerahmten 

Abschnitt geben und Malmon wird ihr Führer 

sein. Beide stammen aus einer alten Familie von 

Bergarbeitern und Edelsteindieben. 

Die Bewohner Skrelbs sind ein mürrischer 

Haufen aus Schlägern und Halsabschneidern, die 

in den umliegenden Sümpfen nur mühsam genug 

zum Leben finden, aber in der Stadt selbst gibt 

es Geld und eine sehr grundlegend entwickelte 

Wirtschaft. Eine Herberge und mehrere Kneipen 

sind vorhanden, alle ein wenig zwielichtig und 

nach Sumpf stinkend. Wahrscheinlich werden 

die Charaktere irgendwann mit einer Bande von 

Schlägern aus Skrelb aneinandergeraten. 

Zwei Begegnungen sollten in Skrelb 

stattfinden: Zunächst werden die Charaktere 

auf Deia treffen, die gerade von einem Haufen 

Straßendiebe verfolgt wird, die sie eigentlich als 

Führer und Träger anheuern wollte. 

Hin und wieder durchbricht ein Schrei die Nacht 

in Skrelb, die meisten weit entfernt, so dass ihr 

sie ignoriert. Dieser Schrei gerade war aber sehr 

sah und ihr hört eine weibliche, die in einem 

kultivierten Ton flucht: „Hört auf, ihr Idioten, was 

denkt ihr euch eigentlich?“ Als ihr in die Gasse 

tretet, aus der das Geschrei kommt, seht ihr eine 

zierliche Frau mit langem schwarzem Haar, die von

einem Dutzend Gestalten unsanft behandelt wird. 

Sie versuchen, sie zu fesseln und zu knebeln, doch 

als sie euch sieht, schreit sie auf: „Haltet sie auf, 

sie wollen nicht, dass ich meinen Vater suche!“ 

Teilen Sie jedem Charakter, der einen 

Wahrnehmungsprüfwurf schafft, mit, dass Deias 

Stiefel ein wenig zu modern aussehen, auch 

wenn ihre sonstige Kleidung keinen Verdacht 

weckt. 

Schläger aus Skrelb 

Strength 10 

Intuition 4 

Dexterity 9 

Willpower 5 


Charisma 5 

Panzerung: Lederjacke W2/W4-2/0 

Speer 

11/5/2 W0 11/22/33 W4w/W4+3w/W4+4w 

Messer 

11/5/2 +W4 11/22/33 W4w/W4+2w/W4+3w 

Langbogen 

11/5/2 W0 40/80/200 W4+1w/W6+1w/W4m 

Insgesamt 6 Schläger versuchen Deia zu 

fangen, der Rest wartet und schaut zu. Andere 

Begegnungen mit Schlägern sollten möglich 

sein – sie werden fliehen, wenn sie mit der 

überlegenen Feuerkraft konfrontiert werden, 

die der Gruppe wahrscheinlich zur Verfügung 

steht. 

Das zweite Ereignis in Skrelb ist das Treffen 

der Charaktere mit dem Führer Malmon. Es 

gibt dafür zwei Möglichkeiten, entweder stellen 

die Charaktere die Art von Fragen, die sie zu 

Tymin führen oder seine Aufmerksamkeit wird 

auf sie gelenkt durch die Fragen, die sie stellen. 

Wahrscheinlich kommt es zu einem Showdown 

mit Tymin und einer großen Gruppe seiner 

Schläger. Irgendwann sollten die Charaktere 

jedoch zu der verfallenen Hütte geführt 

werden, in der Malmon und sein Vater unter 

erbärmlichen Verhältnissen leben. 

Im folgenden wird die Hintergrundgeschichte 

der Fundstätte dargelegt. Die meisten Personen, 

denen die Charaktere begegnen, kennen davon 

nur Bruchstücke. Nur Mordren kennt die ganze 

Geschichte. 

Vor langer Zeit, als meine Vorväter dieses Land 

bewohnten, gruben sie hier nach Edelsteinen. 

Edelsteine, die nun die Bischöfe und die großen 

Kirchen besitzen. Alle kamen sie von hier. In den 

alten Tagen gingen unsere höchsten Priester in 

großen Prozessionen in die Berge, um dort Riten 

und Messen abzuhalten, zur Huldigung Gaias. Sie 

nahmen sich die besten Handwerker und ließen sie 

für sich dort oben arbeiten. Die Arbeiter mussten 

schwören, niemandem ein Sterbenswort davon 

zu sagen, was sie dort oben fanden, doch einige 

taten es, wenn sie betrunken waren. Beim ersten 

Mal verloren sie die Zunge, beim zweiten Mal ihr 

Leben. Sie erzählten von Tempeln, die dort oben 

stünden, Jahrhunderte alt und verfallen, und von 

der Arbeit, diese Tempel wieder aufzubauen. 

Sie erzählten von dem Glitzern (Edelsteine und 

ähnliches). Sie erzählten von dem Opfer, das sie 

brachten. Von der Minenarbeit, die sie leisteten, 

für den Segen der Priester. Aber die Fundstätte 

wurde von den Priestern stillgelegt; viele Arbeiter 

seien von einer Horde Dämonengeister getötet 

worden, sagten sie. Seit den Tagen meines Vater ist 

die Fundstätte seit langem verlassen (6 Generation 

von ungefähr 50 Jahren – die Minen wurden vor 

über 200 Jahren geschlossen). 

Malmon der Führer 




Willpower 10 


Charisma 6 

Panzerung: Kettenrüstung W4/W6-3/W6-4 

Wurfmesser 

13/6/3 +W4 11/22/33 W4w/W4+2w/W4+3w 

Langbogen 

12/6/3 W0 40/80/200 W4+1w/W6+2w/W4m 

Machete 

13/6/3 W0 - W4+2w/W4+3w/W4+4w 

Malmon sieht aus wie 60, doch sein Körper 

straft dem Lügen. Er hat langes graues Haar 

und einen noch längeren Bart, die beide zu 

vielen Zöpfen geflochten sind. Sein braunes 

Gesicht ist runzlig wie eine Walnuß, doch 

seine Beine sind stark und kräftig. Er trägt eine 

Mischung aus Ketten-, Ringel- und Plattenpanzer 

mit verstärktem Leder und einen weiten, 

wettergegerbten Mantel. Malmon ist ein 

Jäger von Trophäen und manchmal gräbt er 

auch illegal nach Edelsteinen. Er besitzt einen 

schnellen Verstand und kennt das Land gut, doch 

er wird eine Bezahlung für seine Führerdienste 

verlangen. Angebracht wäre zum Beispiel ein 

göttliches Artefakt in Form einer Taschenlampe. 

Tymin, der Herrscher 

von Skrelb 




43 

Willpower 11 


Charisma 8 

Panzerung: Kettenrüstung W4/W6-3/W6-4 

Schild +1/+1/+1 

Wurfmesser 

14/7/3 +W4 11/22/33 W6w/W4+3w/W4+4w 

Langbogen 

13/6/3 W0 40/80/200 W4+1w/W6+1w/W4m 

Bastardschwert 

16/8/4 -W4 - W4+4w/W4+6w/W4+8w 

Tymin ist der Verbrecherboss von Skrelb und 

selbstgewählter Herrscher der Stadt. Er ist ein 

großer, hitzköpfiger, rothaariger Mann, aber 

auch schlau und hinterlistig. Die Charaktere 

sollten es mit Tymin zu tun bekommen, um 

die Informationen zu erhalten, die sie zum 

Weiterkommen benötigen. Wenn die Gruppe 

mit Tymin verhandelt, wird er den Charakteren 

vielleicht ein altes Pergament zeigen, dass in 

seinem Besitz ist – es ist die Karte des Tempels 

(als Handout am Ende des Abenteuers). Er wird 

ihnen auch verraten, wo Malmon und sein alter 

Vater leben, wenn man ihn danach fragt und 

gut zahlt. Tymin zur Kooperation zu bewegen 

wird nicht einfach sein, denn er residiert in 

seinem befestigten Haus mit seiner persönlichen 

Leibwache aus Abschaum der untersten 

Klasse, der zu Schlägern und Steuereintreibern 

befördert wurde. 

Die burgähnliche Anlage steht auf einer 

einzelnen Holzplattform, die dadurch 

vom restlichen Teil Skrelbs getrennt ist. 

Das zweistöckige Gebäude aus schweren 

Holzbalken ähnelt einer kleinen Festung und ist 

mit feuchtem Moos überwachsen. Ein 10 Meter 

langer hölzerner Steg und eine Ziehbrücke von 

5 Meter Länge verbindet es mit der Stadt. Die 

Ziehbrücke ist für gewöhnlich heruntergelassen, 

auf den Wehrgängen kann man aber hinter den 

angespitzten Pfählen eine Anzahl verschiedener 

Wachen patrouillieren sehen. 

Tymins Festung 

Tymin hält sich meist in seinen Räumen, 

den Bereichen 2 und 3 auf, Raum 1 wird von 

seinen Wachen als Schlafsaal benutzt, in dem 

sich ständig W4+2 Wachen aufhalten. Raum 

4 ist ein Wachraum (W6+2 Wachen), Raum 5 

eine Küche und Vorratslager (W4-2 Wachen), 

in Raum 7 ist die Winde für die Ziehbrücke 

und ein Hebel für das Fallgitter, um den 

Eingang zu versperren. In dem Raum halten 

sich stets W4+2 Wachen auf. Nummer 6 ist 

der Eingang in das Innere der Festung und kann 

auch verschlossen werden (Stärke 16). 9 ist der

Wehrgang, auf dem ständig 4 Mann Patrouille 

gehen. Bei einem Angriff werden diese 4 Mann 

von den Wachen in den Räumen 1, 4 und 7 

verstärkt. Raum 8 ist ein weiteres Vorratslager. 

Auf dem Turmdach (10) ist stets eine Wache. 

11 ist eine verschlossene Tür (Stärke 16), die 

zur Gefängniskammer im Eckturm 12 führt. Im 

Gefängnis sind W4 Gefangene, ausgehungert 

und verletzt, die, wenn der Spielleiter dies 

wünscht, den Charakteren bei ihrer Rettung 

die Informationen über Malmon und Mordren 

geben können. Dies wäre auch eine weitere 

Möglichkeit für die Gruppe, auf Deia zu treffen. 

Tymins wertvolle Besitztümer sind in mit 

Lederplanen umwickelten Kisten gelagert, 

die verschlossen sind und nur er hat einen 

Schlüssel. Waffen werden in Raum 2 aufbewahrt 

(Schwerter, Speere, Bögen und Kettenhemden). 

Aufbruch von Skrelb 

Mit ihrem Führer, Marduk und allen weiteren 

Personen, die von den Charakteren angeheuert 

wurden, verlässt die Gruppe Skrelb. Es führen 

von Skrelb aus keine Straßen mehr weiter, aber 

es gibt einige Pfade. Ohne einen Führer oder 

vollendete Navigationskenntnisse werden sich 

die Charaktere früher oder später verirren. 

Begegnungen finden ab jetzt öfter statt und 

das Vorankommen wird schwieriger. Es könnte 

zu mehr Begegnungen mit der örtlichen Fauna 

kommen oder eine weitere Bande von Räubern 

aus Skrelb (vielleicht auch die Verfolger von 

Tymin) machen den Charakteren das Leben 

schwer. Von allen Ereignissen sollte aber das 

Folgende das gefährlichste werden. 

Der Hinterhalt 

der Inquisition 

Wie schnell und mit wie vielen Gegnern es 

die Gruppe zu tun bekommt hängt davon ab, 

ob die Charaktere den Peilsender in Marduks 

Stab entdeckt haben. Im jeden Falle sollte der 

Hinterhalt tödlich ausgehen können und die 

Charaktere tun wohl besser daran, in die Deckung 

des Waldes zu fliehen. Wenn der Peilsender 

deaktiviert wurde, werden die Charaktere 

von zwei Inquisitoren auf AntiGravity Bikes 

verfolgt, die in langsamer Fahrt nach der Gruppe 

suchen und dabei womöglich einer Scannerspur 

folgen, die sie vor einiger Zeit gefunden haben. 

Wenn der Sender aktiviert ist, werden die 

Charaktere von drei Inquisitoren überrascht, 

die mit Maximalgeschwindigkeit, aber völlig 

lautlos heranrauschen, um die Charakter aus 

der Luft zu überfallen. Sie fliegen auf Höhe der 

höchsten Baumwipfel, um gedeckt zu sein und 

um genug Raum zum Manövrieren und zum 

Feuern der Laserkanonen zu haben. Sie werden 

die Gruppe einige Male überfliegen, abhängig 

davon, wie viel Beschuss ihre gepanzerten Bikes 

aushalten. Wenn die Charakter nicht fliehen, 

wird es wahrscheinlich ein paar Tote geben; 

sie sollten außerdem bedenken, dass ihr Führer 

kaum Schutz hat, genauso wie Marduk, wenn er 

noch da ist. 

Die Insel im Sumpf 

Die Charaktere erreichen endlich die im Sumpf 

treibende Insel, die einer großen, ovalförmigen 

Ablagerung aus lockerem Vulkangestein ähnelt. 

Die Platte aus Bimsgestein ist ungefähr einen 

Viertel Kilometer lang und sitzt wie eine Insel 

inmitten des Sumpfes. In ihrer Mitte steht eine 

riesige, stufenförmige aufgebaute Pyramide 

mit einer steilen Treppe auf einer Seite. Die 

restlichen Inquisitoren werden versuchen, die 

Charaktere in den Gängen des uralten Tempels 

zu erledigen. 

Der Tempel von Gaia 

Auf der nächsten Seite findet sich eine Karte 

des Tempels für den Spielleiter. Es gibt auch 

eine beschädigte Version der Karte, die sich 

die Charakter beschaffen können. Entweder 

hat Tymin sie oder ein Priester, den die Gruppe 

bestiehlt. 

1: Eingang 

In der Mitte der Pyramide führt eine 

Wendeltreppe nach unten, unter die Oberfläche 

und immer tiefer, bis sie ungefähr 30 Meter 

unter der Oberfläche endet. Die Wendeltreppe 

ist ein runder Schacht mit einem Durchmesse 

von 10 Metern. Aus der Wand ragen 2 Meter 

lange Steinstreben, die eine steile Treppe nach 

unten bilden. Einige der Streben sind locker und 

rutschen aus ihrer Halterung, wenn sie nicht 

sehr vorsichtig nahe der Wand belastet werden. 

Die Treppe endet in einem Raum, der den 

Eindruck macht, als sei er schon vor Ewigkeiten 

aus dem Sandstein gemeißelt worden. Die 

Wände sind bedeckt mit Gravierungen von 

Würmern, Hieroglyphen und Bilder von der 

einfachen Bevölkerung Yaalandras, die euch 

sehr bekannt vorkommen. Es sind Leute 

dargestellt, die ihre Felder bearbeiten, Messen 

mit ihren Priestern abhalten, Leute, über die 

gerichtet wird und Leute, die spielen. Die Bilder 

bedecken Wände und Decken, dazwischen 

finden sich immer wieder lange Passagen in einer 

unverständlichen Schrift. 

2: Die Kammer der Priester 

Die Rückseite der Kammer ist kuppelförmig 

44 

gewölbt und verleiht dem Raum eine 

wunderbare Akustik. Dort steht auch ein alter 

Altar aus einem seltenen Gestein, der aber 

ungefähr 5 Tonnen wiegt. 

3: Das Schwimmbad 

Die Bilder an den Wänden stellen diesmal 

junge Frauen dar, die sich auf Kissen räkeln, 

unterhalten und ausruhen. Ein aufmerksamer 

Betrachter könnte auf die Idee kommen, dass 

dieser Raum in einer längst vergangenen Zeit 

einmal ein Harem war. Das Wasserbecken 

ist mit einem abstoßend ranzig riechenden, 

glucksendem grünen Schleim gefüllt, in dem 

vielleicht noch andere Dinge verborgen sind. 

4: Das heilige Wasserbecken 

Die Bilder in diesem Raum stellen fromme 

Männer in Roben dar, die in ein Gebet versunken 

sind. Das Becken scheint eine religiöse 

Bedeutung gehabt zu haben. 

5: Saal der Statuen 

In der Halle der Statuen sind verschiedene 

Statuen zu finden, die grausam und fanatisch 

aussehende Männer darstellen, gekleidet in 

Roben und mit Waffen und Geräten in den 

Händen. Vielleicht, aber nur vielleicht, waren 

einige dieser „Geräte“ ein Versuch, eine 

stilisierte moderne Waffe darzustellen. 

6: Die Kammer des Ursprungs 

Der Raum, der zwischen den beiden Treppen 

einen etwas tieferen, fast gangartigen Absatz hat, 

zeigt einige voneinander getrennte Bilder, die 

anscheinend in einer bestimmten Reihenfolge zu 

betrachten sind. Sie stellen dar, wie anscheinend 

eine Art Sternschnuppe das menschliche Leben 

auf den Planeten brachte. 

7: Kammer der Verehrung 

Auch hier findet sich ein großer Altar aus 

seltenem Gestein. 

X: Geheimtüren und der Eingang 

zu den unteren Kammern 

Diese Türen kann man nur mit einem 

überragenden Erfolg beim Vorrübergehen 

entdecken oder wenn man explizit danach sucht. 

Sie bestehen aus Steinplatten, die ungefähr eine 

Tonne je Platte wiegen. Sie gleiten zur Seite, 

wenn man durch eine in der Wand verborgene 

Druckplatte den Gegengewichtsmechanismus 

aktiviert. Der Mechanismus ist allerdings in 

der langen Zeit mit einer Chance von 50% 

zerbrochen. Die Gänge hinter den Türen führen 

immer tiefer hinunter in das Vulkangestein,

Karte für den Spielleiter 

45

durch uralte natürliche Tunnel, die schließlich 

in einer riesigen Höhle enden, in der nichts 

zu finden ist – außer den Millionen Jahre alten 

Überresten eines großen Raumschiffes. 

Das Nachspiel 

Der Hauptteil des Abenteuers besteht aus 

der Reise, um die Fundstätte zu erreichen, 

die sogenannten Pyramiden von Gaia (eine 

Bezeichnung aus den Medien). Und es gibt 

wirklich eine Pyramide innerhalb des Kraters 

eines längst erloschenen Vulkans, die von der 

Gruppe nach ihrer Reise und den ausgestanden 

Ängsten erforscht werden kann. Leider gibt es 

dort keine Alienstadt oder einen mystischen 

Schatz – nur die verrosteten Überreste eines 

antiken, Jahrtausende alten aber äußerlich gut 

erhaltenen Raumschiffes, das für Terraforming 

genutzt wurde. Ein anderes Ende als erwartet, 

Karte für die Spieler 

hoffe ich, und am besten bleibt es unerwartet, 

schließlich gibt es keine echten Hinweise darauf. 

Die Reporter, die bei den Charakteren sind (falls 

überhaupt), wissen, wenn sie eine gute Story vor 

sich haben und machen so viele Holoaufnahmen 

wie möglich. Die Charaktere können nun, wenn 

sie nicht schon vorher darauf gekommen sind, 

sich mit den Reportern über die Bezahlung 

einigen, die standardmäßig bei einem solchen 

Fund bei 20,000 Tcr liegen dürfte. Um von 

dem Planeten zu entkommen, bedarf es einer 

weiteren Reise zurück, aber diesmal sollte die 

Gruppe im Besitz einiger AntiGravity Bikes 

sein, die sie von den besiegten Inquisitoren 

bekommen haben. 

[darren j. powell] 

[übersetzung: florian hopfner] 

[illustration: jeff croke] 

46 

STILBLÜTEN 

Die Gruppe singt laut und falsch 

Wanderlieder (vom „Frühtau“ bis 

zur „Nordseeküste“) und der 

Elementarist bewirkt mit „Akkustik“ 

eine Geräuschunterdrückung 

innerhalb eines kleinen Bereiches. 

Wäre die Gruppe weiter 

marschiert wären sie sofort 

aus dem betroffenen Bereich 

rausgewandert. 

Leider schlug die Widernatur 

eines Charakters voll zu und er 

bekam schwere Krämpfe. 

Minutenlang stand die Gruppe 

in dem betroffenen Bereich 

herum, erwartete Angriffe bislang 

unbekannter Gegner und bedrohte 

sich schließlich gegenseitig mit 

ihren Waffen, da ja irgend jemand 

aus der Gruppe offensichtlich 

heimtückische und schmerzhafte 

Magie einsetzte... 

Spielleiter: „Du kommst in einen 

Raum, der 4m auf 6m groß ist. In 

der Mitte befinden sich auf einem 

Pflanzenfaserteppich 4 goldene 

Statuen. Diese sind ungefähr 1m 

groß und haben die Gestalt von 

nackten Frauen...“ - nach 5 Minuten 

detailreiche Beschreibung - „...an 

der Südseite hängen noch zwei 

Wandteppiche, die verschiedene 

Schlachtszenen zeigen. Ansonsten 

ist der Raum komplett leer.“ 

Heldengruppe findet im Kerker 

die heilige Reliqiue, die sie auf jeden 

Fall zurückbringen müssen. 

Spieler 1 (Dieb) verpatzt aber 

seine Gierprobe und steckt 

diese Reliqiue ein. Spieler 3 

(Elementarmagierin Eis) sieht das. 

Ein minutenlanger Streit entbrennt 

zwischen den beiden. 

Spieler 3: „Wenn ihr mir nicht 

sofort diese Reliquie aushändigt, 

werde ich einen Zauber wirken, 

der bewirkt, dass man hernach mit 

euch Getränke kühlen kann!“

Die wichtigste Aufgabe eines Spielleiters 

ist die Beschreibung der Wahrnehmungen 

der Spielercharaktere. Dabei geht es nicht 

nur darum, sozusagen den sensorischen 

Input zu erledigen. Es geht auch darum, 

mit deinen Beschreibungen Atmosphäre zu 

erzeugen. Gerade Einsteiger scheitern oft 

an dieser Aufgabe. Sie verfallen in eines der 

beiden extreme: Entweder sie leiten in einem 

prosaischen Telegrammstil („Lichtung, Felsen, 

See, Frau drauf - was macht ihr?“) oder sie 

verfallen ins andere extrem: Die Spieler werden 

mit einer unübersichtlichen 

Vielzahl von Details ihrer 

Spielwelt überschüttet. 

Beides zeigt den 

gleichen Effekt: Die 

Atmosphäre wird 

gekillt, das Spiel wird 

fade. 

Versuche deswegen 

einen guten Mittelweg 

zu finden, nicht zu viel 

oder zu wenig Details 

in deine Erzählungen mit 

einfließen zu lassen. Im 

Zweifelsfall ist es sogar eher 

besser, auf Details zu verzichten, 

anstatt es mit ihnen zu übertreiben. Zu 

viel Informationen langweilen die Spieler schnell 

und schwächen ihre Aufmerksamkeit. Rollenspiel 

ist ein interaktives Spiel: Lass die Spieler ihre 

Umgebung ruhig erforschen. Lass sie Fragen 

zu den Details stellen. So erfährst du, was ihnen 

wichtig ist und sie werden aktiv, was Langeweile 

verhindert. Beschreibe beispielsweise ein 

Relief als einen grauen Steinblock mit seltsam 

anmutenden Verzierungen. Das erweckt die 

Neugierde deiner Spieler. Sie werden fragen, 

was auf dem Relief drauf ist. Und schon hast 

du ihre Aufmerksamkeit. Hättest du es gleich 

beschrieben, wäre die Information bestimmt 

untergegangen. 

Benutze alle Sinne! 

Gerade unerfahrene Spielleiter begehen oft 

den Fehler, ihre Beschreibungen nur visuell 

zu gestalten. Aber auch als alter Hase, muss 

man sich manchmal ins Gedächtnis rufen, dass 

die Charaktere der Spieler ja auch Nasen, 

Ohren usw. besitzen. Zu oft wird den Spielern 

nur erzählt, was ihre Charaktere sehen. 

Das Ergebnis ist eine recht oberflächliche 

MARCUS JOHANUS‘ 

SPIELLEITER-TIPPS 

WAHRNEHMUNGEN 

Spielrunde mit einem schalen Nachgeschmack 

von Langeweile. Den Spielern wird es nicht 

ermöglicht, in das Spielgeschehen einzutauchen 

und sich in die Situation ihrer Charaktere zu 

versetzen. Somit bleibt auch ihr Spiel nur an der 

Oberfläche, ohne dass sie wirklich was dafür 

können. 

Im wirklichen Leben sehen, tasten, hören, 

riechen und schmecken wir permanent. Alle 

Eindrücke zusammen liefern uns erst ein Bild 

von der Wirklichkeit. Das merkt man vor 

allem dann, wenn mal einer der Sinne ausfällt, 

weil es im Raum dunkel ist oder man einen 

Schnupfen hat. Plötzlich kann man nichts 

mehr sehen oder nichts mehr riechen und 

ist ganz schön aufgeschmissen. In vielen 

Rollenspielrunden sind die Charaktere 

teilweise in ihrer Wahrnehmung 

eingeschränkt, weil nicht genug Sinne in 

die Beschreibungen einfließen. (Das gilt 

übrigens sowohl für Spielleiter als auch 

für Spieler.) 

Vermeide den Fehler, indem du dir 

die Situation, in der die Charaktere 

deiner Spieler stecken, bildhaft 

vorstellst. Versuch dich an den Ort 

des Geschehen und in sie hinein zu 

versetzen. 

Was riechen, schmecken oder 

fühlen sie? Ist die Luft feucht, wie sind die 

Lichtverhältnisse? Gibt es einen Geruch, der 

vielleicht sogar einen Hinweis bedeutet? 

Oder gibt es ein unterschwelliges Geräusch? 

Wie fühlt sich der Boden, auf dem ich gehe 

an? Vieles von der Atmosphäre, die du 

als Spielleiter vermittelst, hängt von gut 

geschilderten Sinneseindrücken ab, die bei 

den Spielern Gefühle erzeugen. Ein harte, 

kalter Granitboden, auf dem die Charaktere 

laufen, vermittelt einen anderen Eindruck als 

ein weicher, vom Tau befeuchteter Grasboden, 

dessen lange Halme an den Waden kitzeln. 

Natürlich darf man es auch mit diesem 

Tipp nicht übertreiben. Es ist eher dem 

stimmungsvollen Rollenspiel abträglich, den 

Spielern unentwegt die Wahrnehmungen ihrer 

fünf (oder mehr?) Sinne mitzuteilen. Sie werden 

mit detaillierten Informationen bombardiert, 

die das Spiel nur verlangsamen. Überlege dir am 

besten in jeder Szene, welcher Sinneseindruck 

gerade der stärkste ist. 

Entscheide nach dem Kriterium, welche 

Atmosphäre du gerne erzeugen willst, welche 

47 

Wahrnehmung ihrer Charaktere du an die 

Spieler weitergibst. Versuche nie mehr als 

zwei Sinne gleichzeitig einzubringen. Auch im 

wirklichen Leben konzentrierst du dich ja aufs 

Sehen, Hören, Richen, Schmecken oder Tasten. 

Beispiele für Sinneswahrnehmungen, die zur 

Atmosphäre beitragen können: 

• unterschwelliges Geräusch, kaum hörbar 

• kalter Windhauch, der eine Gänsehaut über 

den Rücken jagt 

• Nackenhaare, die sich aufstellen 

• dicke, schwüle Luft (genauso: kalte, feuchte 

usw.) 

• süßlicher, ekelerregender Geruch 

• warmer Sonnenschein 

• flaues Gefühl im Magen 

• würziger, appetitanregender Geruch 

• knackende Geräusche unter den Füßen, als 

würden Chitinpanzer von Insekten zertreten 

werden (besonders effektvoll, wenn die 

Charaktere gerade nichts sehen) 

• uvm. 

Sieh und lerne! 

Rollenspiel ist Entertainment! Viel zu oft 

wird das vergessen. Als Spielleiter trägst du 

eine große Verantwortung: Deine Spieler 

schenken dir viele Stunden ihrer Lebenszeit. 

Sie vertrauen sie dir an, in der Hoffnung, dass 

du sie bereichern wirst. Sie wollen unterhalten 

werden, den Alltag vergessen und erwarten 

dabei von dir, dass du sie unterhalten wirst. 

Sicherlich: Du kannst diesen Anspruch 

ebenfalls an die Spieler stellen. Genauso, wie 

du als Spielleiter dafür verantwortlich bist, 

ein Abenteuer, eine Kampagne, interessante 

NSCs, tolle Szenen und spannende Aufträge 

für deine Spieler vorzubereiten, sollten sie sich 

Mühe geben, schöne Spielercharaktere parat 

zu haben, aufregende Aktion zu vollführen und 

dich mit ihren Einfällen zu überraschen und zu 

unterhalten - kurzum: Spieler und Spielleiter 

sind für die Atmosphäre, Organisation und 

das Entertainment einer Rollenspielrunde 

gleichermaßen verantwortlich. 

Aber schließlich sind das hier die Spielleiter- 

und nicht die Spieler-Tipps, weswegen wir uns 

hier mit deiner Aufgabe beschäftigen wollen. 

Entertainment ist nun aber keine leichte 

Sache. Es sagt sich so leicht: Sei unterhaltsam! 

Amüsiere mich! Erzähle mal was! Aber wer 

schon mal versucht hat auf einer Party einen 

Witz zu erzählen, der wird schnell merken wie

schwierig es ist, etwas zu tun, worüber andere 

lachen können - oder was sie wenigstens dazu 

bringt, dir weiter zuzuhören. 

Der Schlüssel dazu, ein guter Entertainer zu 

sein (und nichts anderes bist du als Spielleiter), 

liegt in dem, was man mit dem schönen 

englischen Wort „Performance“ bezeichnet: 

deine Gestik, dein theatralisches Auftreten. 

Rollenspiel wird oft mit Theater, Kino oder 

mit Romanen verglichen - andere Formen 

der Unterhaltung, in denen Schauspieler oder 

Autoren uns in gewisser Weise mit ihrer 

Performance unterhalten. Was läge also näher, 

als sich aus ihnen hier und da als Spielleiter 

ein paar Tricks abzusehen, die einem bei der 

eigenen Performance in der Spielrunde am 

Wohnzimmertisch oder - noch viel wichtiger 

- in den großen Hallen der Rollenspiel-Cons 

helfen können! 

Deswegen lautet mein Spielleitertipp für diese 

Woche: Sieh und lerne! Überlege dir einfach, 

wann du das letzte Mal einen Film gesehen und 

darüber die Zeit vergessen hast. Wann hast du 

das letzte Mal auf eine Leinwand gestarrt und 

hattest dieses traurige, wehmütige Gefühl, als 

der Film zu ende war? Wann hast du das letzte 

Mal bei dem Auftritt eines Entertainers Tränen 

gelacht und deine alltägliche Sorgen und deinen 

Stress vergessen? Wann hast du das letzte Mal 

ein Buch gelesen und konntest es nicht aus der 

Hand legen? 

Beantworte die Fragen und du hast schon 

mal ein paar sehr gute Beispiele für tolles 

Entertainment parat. Der nächste Schritt 

ist, sie zu analysieren und herauszufinden, 

warum sie dir so sehr gefielen und es ihnen 

gelang, deine Aufmerksamkeit zu bannen. Und 

letztendlich solltest du dich hemmungslos an 

deinen Vorbildern bedienen und versuchen, 

wichtige Elemente ihrer Performance in deiner 

Rollenspielrunde zu übernehmen. 

Damit dies nicht trockene Theorie bleibt, 

habe ich das mal beispielsweise für mich 

gemacht und mich an einige Performances 

erinnert, die mich tief beeindruckt und prächtig 

gut unterhalten haben: 

1. Alfred Hitchcock 

Der Film ist wohl schlichtweg DAS 

Unterhaltungsmedium unserer Zeit. Und 

Hitchcock ist - wenigstens für mich - DER 

Filmemacher schlechthin. Mich beeindrucken 

die meisten seiner Filme und es gibt kaum 

einen, der mich nicht gut unterhalten und 

zudem noch fasziniert hätte. Warum? 

Hitchcock weiß allein durch seine Handlung, 

die sich aus der Konstellation seiner Figuren 



ergibt, zu faszinieren. Er blendet alles 

andere aus und stellt es in den Hintergrund: 

Motivationen, Informationen, Erklärungen 

- alles ist nur ein Register für die Handlung. 

Das beeindruckt mich. Viele Rollenspielrunden 

bestehen aus sehr, sehr vielen Hintergrundinfo 

rmationen. Viele Spielleiter legen mehr Wert 

darauf, plausible und realistische Hintergründe 

zu entwickeln als spannende Geschichten. 

Hitchcock macht sozusagen das genaue 

Gegenteil. Er bezeichnet alles, was nicht 

zur unmittelbar zur Handlung beiträgt, als 

„MacGuffin“ und streicht es aus der Geschichte. 

Deswegen habe ich es mir in meinen 

Spielrunden zur Aufgabe gemacht, immer die 

MacGuffins zu tilgen, um meine Spieler nicht 

zu langweilen. 

Anstatt nun also seine Zuschauer mit Details 

zu langweilen, überrumpelt sie Hitchcock 

quasi mit Emotionen. In jedem seiner Filme 

stehen die grundlegenden Gefühlsauslöser 

eine sehr große Rolle: Angst, Liebe, Humor. 

In jedem seiner Filme gibt es eine mitreißende 

Liebesgeschichte, viele kleine Szenen, in denen 

es etwas zum Schmunzeln gibt und jede Menge 

Elemente, die an unsere Ängste rühren. 

Deswegen versuche ich stets in meinen 

Rollenspielrunden genauso zu verfahren. 

Ich frage mich bei jeder Szene, die entsteht, 

welches der drei Gefühle ich gerade am 

besten in den Mittelpunkt stellen kann und 

versuche mit meiner Performance genau diese 

hervorzurufen. 

2. Michael Mittermeier 

Ähem - naja, auf den ersten Blick haben der 

Urvater des amerikanischen Unterhaltungskinos 

und dieser bayerische Kabarettist vielleicht 

nicht viel gemeinsam. Auf den zweiten übrigens 

auch nicht. Aber es geht mir hier auch nicht 

darum, eine logische Verknüpfung herzustellen, 

sondern einfach nur Entertainer zu finden, die 

mich beeindruckten. 

Mittermeier ist nicht nur ein Künstler, 

über den ich in den letzten Jahren so sehr 

lachen konnte, wie kaum über einen anderen: 

Seine Art zu Erzählen, seine Performance, ist 

meiner Meinung nach einzigartig und für jeden 

Spielleiter eine wichtige Lektion in Sachen 

„multimediales Erzählen“. Warum? 

Ganz egal, was man von Mittermeiers 

Humor halten mag, seine Performance ist 

einfach herausragend. Er schafft es auf der 

Bühne ohne Requisiten oder Kostüme Captain 

Kirk, einen Pekinesen oder den Untergang der 

Titanic zu spielen - und zwar so, dass man als 

Zuschauer tatsächlich ein geistiges Bild vor dem 

48 

inneren Auge entwickelt. Mittermeier arbeitet 

wie kein anderer mit Kontrasten zwischen 

ruhigen und lauten Szenen, mit der Modulation 

seiner Stimme, Gestik, Mimik und schafft es auf 

einer extrem charmante Weise sein Publikum 

anzusprechen. 

All das sind Eigenschaften, über die auch 

ein guter Spielleiter verfügen sollte (Spieler 

natürlich auch - aber das Problem hatten 

wir ja bereits), wenn er Gefühle in den 

Mittelpunkt seiner Spielrunde stellen möchte 

und keine kopflastigen Abenteuer leiten will, 

deren Unterhaltungswert ungefähr genauso 

groß ist wie eine Lesestunde aus dem großen 

Brockhaus. 

3. Jackie Chan 

Viele Rollenspielrunden bestehen zu 

einem großen Teil aus Kämpfen und Stunts 

- aber nur zu oft verkommen diese zu reinen 

Würfelorgien, die sehr abstrakt und damit auf 

Dauer unbefriedigend bleiben. Also sehe ich 

mir jeden Actionfilm stets sehr genau an und 

frage mich hinterher, was die einzelnen Szenen 

eigentlich spannend gemacht hat und wie man 

sie in Rollenspielrunden eigentlich umsetzen 

könnte. Was hätte Arnie würfeln müssen, um 

von der Deckung aus in den Gang zu springen, 

drei Schüsse abzugeben, um schließlich auf dem

Bauch über den Boden rutschen zur nächsten 

Deckung zu rutschen? Wie erzähle ich das 

im Spiel so, dass es für den Spieler spannend 

wird? Welche Faktoren wirken noch auf die 

Szene ein (Beleuchtung, Schnitt, Geräusche, 

Musik, Geschwindigkeit des Films), damit sie 

beeindruckt? 

Schließlich bin ich zu dem Ergebnis 

gekommen, dass der Meister der unterhaltsamen 

Kampfszenen Jackie Chan ist. Wie kein anderer 

Actiondarsteller setzt er in seinen Kampfszenen 

gleichzeitig Witz und Spannung um. Vor allem 

schafft er es, seine ganze Umgebung in seine 

Kämpfe mit einzubeziehen. Die Darstellung 

seiner Kampfszenen ist wahrhaftig kreativ. 

Seitdem ich Jackie Chan-Filme kenne, 

überlege ich mir vor jedem Spielabend immer 

gut, an welchen Schauplätzen es im Abenteuer 

zu Kämpfen kommen kann. Ich versuche 

mir diese Schauplätze so genau wie möglich 

vorzustellen und lege viele kleine Details 

fest, mit denen die Spieler später arbeiten 

können. Das geht vom Kronleuchter, an dem 

man sich hin und her schwingen kann bis zum 

Wischmop. 

Dabei ist vor allem wichtig, dass du als 

Spielleiter deinen Spielern auch die Gelegenheit 

zum Improvisieren gibst. Wenn ein Spieler eine 

coole oder witzige Idee für eine tolle Aktion mit 

einem Gegenstand hat, den ich mir nicht vorher 

ausgedacht habe, heißt es noch lange nicht, dass 

dieser nicht trotzdem da ist - wenn es sich noch 

halbwegs plausibel begründen lässt. 



Und man sollte seine Spieler ermutigen, 

sich stimmungsvolle Beschreibungen für ihre 

Aktionen im Kampf zu überlegen, was man 

dadurch erreichen kann, dass man von den 

Regeln abrückt und die Erzählungen betont. 

Regeln sollten im Kampf nur im Hintergrund 

ablaufen und ein Ergebnis der Aktionen der 

Spieler sein, nicht umgekehrt. Jeder Beteiligte 

muss das Geschehen zunächst visualisieren 

können - und das kann man nur, wenn deine 

Darstellung der Umgebung so plastisch ist, wie 

die Performance von Michael Mittermeier und 

die Spieler in das Geschehen so sehr verstrickt 

sind, wie bei einem Hitchcock-Film. 

4. GURPS Cliffhangers 

Naja, ein bisschen unfair, dieses Beispiel, denn 

GURPS Cliffhangers ist leider eine absolute 

Rarität geworden. Das ist ziemlich schade, denn 

es ist für jeden Spielleiter meiner Meinung nach 

eines der wichtigsten GURPS-Quellenbücher 

schlechthin. Zumindest für mich habe ich den 

wichtigsten Hinweis für das Ausgestalten von 

Rollenspiel-Szenen in diesem Buch gefunden: 

Lass niemals nur eine Katastrophe auf einmal 

passieren! 

Es ist das eherne Gesetz eines jeden guten, 

spannenden Films, dass viele Dinge, die die 

Aufmerksamkeit des Zuschauers bannen, 

gleichzeitig passieren. Man sagt dazu auch, dass 

der Plot sich verdichtet. Mit dem Fortschreiten 

des Films nimmt die Anzahl der kleinen 

Katastrophen, die dem Helden oder den Helden 

passieren, stetig zu, bis sie 

schließlich in Anzahl und 

Intensität den Höhepunkt 

erreichen. 

Für eine 

Rollenspielrunde muss 

das genauso gelten, denn: 

Schließlich hast du nicht 

einen Zuschauer, der 

über einen Helden auf der 

Leinwand mitfiebert - du 

hast meistens mindestens 

drei, vier, fünf oder sogar 

mehr Helden in deiner 

Spielrunde zu sitzen, 

die unterhalten werden 

wollen. 

Aus diesem Grund 

sind viele Spielrunden so 

schrecklich langweilig: 

Es gibt EIN Rätsel 

für FÜNF Personen. 

Niemand würde in 

einem Restaurant auf die 

49 

Idee kommen, ein Hauptgericht für die ganze 

Familie zu bestellen. Aber in Rollenspielrunden 

passiert das ständig. Um zu vermeiden, dass 

die Spieler sich langweilen, ist es als Spielleiter 

einfach wichtig in jeder Szene darauf zu achten, 

dass jeder etwas zutun hat. Und eigentlich sollte 

sogar noch ein bisschen mehr Katastrophen 

stattfinden, als Spieler an der Spielrunde 

teilnehmen ... 

5. James N. Frey 

„Wie man einen verdammt guten Roman 

schreibt“. Ich habe viele Bücher übers 

Schreiben gelesen. Aber keines hat mich so 

sehr - auch als Spielleiter - beeindruckt, wie das 

Buch von James Frey. Er plaudert sozusagen als 

Romanautor aus dem Nähkästchen und zieht 

dabei gleichzeitig alle Register seines Faches. 

Das Gute an diesem Buch ist, dass es sich 

damit beschäftigt, wie man spannende und 

unterhaltsame Geschichten erfindet, die die 

Aufmerksamkeit des Lesers bannen können. 

Und genau das will man ja als Spielleiter. 

In diesem Buch erfährt man einfach alles: 

Wie man gute Charaktere erfindet, warum 

eine Geschichte spannend wird und wie man 

es schafft, sowas auch tatsächlich in die Praxis 

umzusetzen. 

Eine der wichtigsten Regeln, die ich aus dem 

Buch in meine Rollenspielrunden mitgenommen 

habe, ist die, dass Rollenspielcharaktere und 

die Geschichten in Rollenspielrunden eben 

NICHT das reale Leben abbilden: Sie sind 

ein Kunstprodukt, das nicht den Gesetzen 

unserer realen Welt gehorchen können, 

sondern einzig und allein zur Unterhaltung 

des Publikums da sind. Damit Geschichten 

aber unterhaltsam sind, müssen sie ab und zu 

mal die Gesetzmäßigkeiten der realen Welt 

sprengen. Sie müssen sozusagen echter als das 

echte Leben sein. Gute Charaktere und gute 

Geschichten sind immer ein wenig übertrieben 

und alles Mögliche - nur nicht alltäglich! (Das 

erinnert wiederum an das Hitchcock-Zitat, 

dass keine Hausfrau, die den ganzen Tag in der 

Küche steht und Geschirr spült, nicht abends ins 

Kino geht, um Hausfrauen zu sehen, die in der 

Küche stehen und Geschirr spülen.) 

Viele Rollenspielrunden kranken aber 

genau daran, dass die Spieler und vor allem 

der Spielleiter nichts anderes machen, als sich 

selbst und ihren Alltag in einer etwas anderen 

Umgebung nachzuspielen. Gute und wirklich 

unterhaltsame Spielleiter versuchen aber 

genau das Gegenteil zu erreichen: Sie bieten 

ihren Spielern etwas, das in ihrem Alltag nicht 

vorkommt, entführen sie nicht nur in andere

Welten, sondern konfrontieren sie auch mit 

Situationen, die in ihrem wirklichen Leben nicht 

oder nur selten vorkommen. 

6. Fazit 

Die fünf aufgeführten Beispiele haben nicht 

zum Sinn, dass du nun in die Videothek läufst, 

dir Jackie Chan- oder Hitchcock-Filme ansiehst 

und beim nächsten Spielabend ein Hong-Kong- 

Action-Kampfsport-Suspense Abenteuer leitest. 

Vielmehr will ich nur demonstrieren, wie man 

sich an Beispielen orientieren kann und als 

Spielleiter von anderen Entertainern lernen 

kann, um seine eigenen Rollenspielrunden 

unterhaltsamer zu gestalten. 

Dabei ist besonders wichtig, dass du deinen 

eigenen Weg findest. Was unterhält dich? Was 

macht dir Spaß? Was fasziniert dich? Vielleicht 

bist du ja bei jedem Punkt vollkommen andere 

Meinung als ich. Das ist dein gutes Recht und 

sogar wünschenswert. Finde deinen eigenen 

Weg und sieh dich bei der Suche aufmerksam 

um und lerne von anderen Entertainern! 

Beginne immer mit dem 

stärksten Sinneseindruck! 

Es gibt im Prinzip zwei verschiedene 

Methoden, Dinge zu beschreiben: Vom 

Detail zum Gesamteindruck und umgekehrt. 

In Filmen oder Büchern findet man sehr 

oft beide verwendet. Im Rollenspiel ist es 

meistens besser, vom Gesamteindruck zum 

Detail zu beschreiben. Einerseits ist das 

besser für dich als Spielleiter, denn du ersparst 

dir eine Menge Schwadronieren. Wenn du 

Glück hast, unterbrechen dich deine Spieler 

in deiner Beschreibung und fragen dich nach 

Details, sodass aus deinem für beide Seiten 

anstrengenden Monolog ein (ent)spannender 

Dialog werden kann. Andererseits ist es aus 

dramatischen Gründen wichtig, das Erfragen 

von Details an die Spieler weiterzugeben. 

Immerhin musst den Spielern ja etwas zum 

Erforschen lassen. 

Und um die Atmosphäre zu wahren, ist 

es besser mit den gröbsten und intensivsten 

Sinneseindruck der Charaktere zu beginnen, 

um ihn auf die Spieler zu übertragen. Versuche 

in den Spielern Gefühle zu wecken, indem du 

eine Szene beginnst, in der du beispielsweise 

sengende, schweißtreibende Hitze beschreibst. 

Oder Kälte, die mit kleinen Nadeln in die Haut 

die sticht, bis sie ganz taub ist. Es ist wichtig, 

die Spieler in bestimmte Gefühlszustände zu 

versetzen. So baust du eine dichte Atmosphäre 

auf und bannst ihre Aufmerksamkeit. (Denke 

auch immer daran sie direkt anzusprechen, nie 



ihre Charaktere! Sag nicht: „Es ist kalt.“ oder 

noch schlimmer: „Deinem Charakter ist kal.“, 

sondern stets: „Dir ist kalt!“.) 

Ein kleines Beispiel: 

„Die Schwüle Luft des Dschungels fließt 

dickflüssig durch eure Lungen, sodass sie euch 

eher ersticken als atmen lässt. [1] Schweiß rinnt 

in breiten Bahnen eure heiße Haut hinab und 

durchtränkt eure Kleidung. [2] Äste, Zweige, 

rieisge Blätter, Unterholz und Farne schlagen 

euch ins Gesicht, während ihr euch euren Weg 

durch den Urwald bahnt. [3] Unvermittelt seht 

ihr einen Pfad im Dschungel, der sich durch das 

Unterholz schlängelt. [4] Er führt ein wenig 

hinab und tiefer ins Unterholz, [5] verjüngt sich 

und an seinem Ende könnt ihr ein paar Stufen 

ausfindig machen. Sie führen hinab und sind alt, 

brüchig und krumm. [6]“ 

[1] Atmen ist als lebensnotwendiges 

Grundbedürfnis stets die intensivste 

Sinneswahrnehmung. Mit solchen 

Eindrücken solltest du eine Szene 

beginnen. 

[2] Der zweitintensivste Sinneseindruck - der 

Körper der Charaktere und alles, was 

drum herum ist. 

[3] Jetzt nehmen die Spieler die Umgebung 

ihrer Charaktere wahr. 

[4] Details der Umgebung. An dieser Stelle 

würden die Spieler im Idealfall damit 

beginnen, Fragen über den Pfad zu 

stellen, so dass die Details der Umgebung 

interaktiv zwischen Spielleiter und Spielern 

ausgetauscht werden. Füge eine kleine 

Pause in deine Erzählung ein und sieh deine 

Spieler erwartungsvoll an. Regen sie sich 

nicht, fahre in deiner Beschreibung fort. 

Nichts stört die Atmosphäre mehr als 

Aufforderungen, wie: „Na, nu tut mal was! 

Fragt mich! Sitzt hier nicht so rum!“ Sowas 

gilt es unbedingt zu vermeiden. 

[5] Details der Details. 

[6] Das wichtigstes Detail kommt zum 

Schluss. Es ist deswegen so wichtig, weil 

es den Ansatzpunkt für die Spieler birgt, 

sich mit ihrer Umgebung auseinander zu 

setzen. Sie können die Stufen hinab gehen 

und erforschen, was an ihrem Ende liegt 

Denke vor allem auch daran, es mit Details 

nicht zu übertreiben. Fangen die Spieler 

beispielsweise an zu fragen, ob die Umgebung 

aus Zwergfarnen oder Buschfarnen besteht, 

wie grün das Gras eigentlich genau ist oder 

wieviel Bar der Luftdruck denn genau hat, 

50 

versuch sie in ihrem Wissensdurst lieber ein 

wenig zu bremsen. Zu viele Details gehen den 

Gruppenmitgliedern (und wahrscheinlich auch 

dir) irgendwann auf die Nerven und fördern 

ein atmosphärisches Spiel nicht, sondern töten 

es sogar eher ab. Dabei musst du allerdings 

sehr einfühlsam vorgehen. Erstens darfst du 

einen wissensdurstigen Spieler nicht vor den 

Kopf stoßen und zweitens könnte es sein, 

dass er ein bestimmtes Detail nicht aus purem 

Wissensdurst erfragt, sondern weil er eine 

bestimmte Absicht verfolgt. Fragen die Spieler 

zum Beispiel danach, ob es im Wald Lianen gibt, 

könnte es sein, dass sie Fluchtwege planen, um 

sich im Notfall von Baum zu Baum schwingen 

zu können usw. 

Intensiviere die wichtigsten Sinneswahrnehmungen 

stets mit Mimik und Gestik. 

Denk dran: Kälte, Wärme, Wind, Regen, 

Schnee, Hagel, Nebel, Dunst, Morgentau, 

einen romantischen Sonnenauf- oder 

untergang oder die zwielichtige Einöde eines 

leeren Fabrikgeländes usw. kann man auch 

pantomimisch darstellen! Dies unterstützt 

deine Erzählung und visualisiert sie. Okay, du 

sollst keine bühnenreife Pantomime hinlegen 

(das wäre mit Sicherheit übertrieben), 

aber es lohnt sich auch für einen Spielleiter, 

mal Theaterschauspielern, Kabarettisten 

oder Pantomimen etwas genauer auf die 

Finger zu schauen. Mach aus deiner eigenen 

kleinen Pantomime am Spieltisch aber keine 

Riesneshow - du bist kein Alleinunterhalter. 

Streu sie lieber beiläufig ein, dann erzielt sie 

viel mehr Wirkung und läuft nicht Gefahr, die 

Spieler zu langweilen. 

Merke: Versuche in einer Rollenspielrunde 

nicht nur den Intellekt deiner Spieler (mit 

Rätseln, Knobeleien, Puzzeln, strategischen 

und taktischen Problemstellungen usw.) 

anzusprechen, sondern auch ihre Sinne und 

damit auch ihre Gefühle (Sehnsüchte, Ängste, 

Neugierde, Misstrauen usw.). So wichtig das 

auch ist, intellektuelle Herausforderungen ins 

Rollenspiel zu integrieren, verzichtest du auf die 

Gefühlsebene geht damit mindestens die Hälfte 

des Spielspaß‘ verloren. 

[marcus johanus]

DIE TRICKS DER FAKIRE 

- EIN BLICK HINTER DIE KULISSEN - 

Sie gehören einfach zum Klischee des 

geheimnisvollen Indiens - die Fakire. Sie 

sind faszinierende, exotische Gestalten, 

die die mystische Kultur des alten Indiens 

hervorbrachte, halb Gaukler, halb Heilige 

- jedenfalls für romantische Schwärmer und 

Esoteriker. Für die meisten „Westler“ gehören 

Fakire auf ihren Nagelbrettern eher in den 

Bereich der Karikatur als den der Esoterik. Für 

andere wiederum gelten Fakire als Betrüger und 

Bauernfänger - oder immer noch als typischer 

Ausdruck des Aberglaubens der ungebildeten 

breiten Masse eines Entwicklungslandes. 

Was ist eigentlich ein Fakir? Das Wort stammt 

aus dem Arabischen. „Faqir“ bedeutet der 

„Bescheidene“ und bezeichnete ursprünglich 

einen Sufi, einen islamischen Mystiker. Arabische 

Reisende übertrugen den Begriff auf indische 

Bettelmönche und Wanderprediger, vor allem 

aber auf die Yogis, die außergewöhnliche 

Körperkontrolle demonstrierten. Heute 

bezeichnet man vor allem die „Wundertäter“, 

die auf indischen Volksfesten und Märkten 

auftreten, als „Fakire“. 

Europäische Reisende zeigten - und zeigen 

- sich weniger durch die von diesen Fakiren 

geleisteten „ambulanten Priesterdienste“, 

ihre meist echte Frömmigkeit, die oft von 

ihren praktizierte traditionellen Volksmedizin 

oder ihre Wahrsagerei und Lebenshilfe, als 

von ihren „Wunder“ beeindruckt. Sind diese 

„Wunder“ schlicht „fauler Zauber“, sind sie 

bloß Ausdruck religiöser Hysterie - oder haben 

diese „Jahrmarktsheiligen“ wirklich paranormale 

Fähigkeiten? Sehen wir uns ein paar ihrer 

Kunststücke an. 

1. Wunder, die keine sind 

Einige der von Fakiren praktizierten 

„Wunder“ sind weder Tricks noch paranormale 

Phänomene - sie entstehen nur in den Augen der 

(ahnungslosen) Betrachter. 

Das Nagelbrett 

Zu den klassischen „Accessoires“ der Fakire 

gehört das Nagelbrett. Reisende des 19. 

Jahrhunderts zeigten sich noch von den auf mit 

spitzen Nägeln bestückten Brettern sitzenden, 

liegenden, Handstand machenden Fakiren 

beeindruckt, heute „zieht“ diese Nummer 

selbst bei Touristenshows nicht mehr. Es hat sich 

nämlich herumgesprochen, dass sich 

das Körpergewicht gleichmäßig über 

die Nägel verteilt und die Haut des 

Fakirs nur leicht eingedrückt wird. 

Gefährlich wird es erst, wenn das 

Körpergewicht auf weniger als zehn 

oder zwölf Nägeln ruht. 

Fauler Zauber? Eher die 

Fehleinschätzung des fremden 

Betrachters. Der Fakir demonstriert 

nämlich kein „Wunder“, sondern er 

zeigt ein artistisches Kunststück. Das 

Prinzip ist klar - trotzdem würde 

ich niemandem raten, sich ohne 

eingehende Vorbereitung und viel 

Übung einfach auf ein Nagelbrett 

zu legen und einen Zuschauer auf 

den Bauch springen zu lassen. Man 

muß nicht nur wissen, wie man 

so liegt, dass sich das zusätzliche 

Gewicht gleichmäßig auf die 

Nägel verteilt, sondern muß auch 

über eine perfekte Kontrolle der 

Muskelanspannung und nicht zuletzt 

über viel Mut verfügen. Erst recht 

gilt das für Vorstellungen, bei denen der Fakir 

sich zwischen zwei Nagelbretter legt, auf denen 

sich dann eine ganze Menschenpyramide aufbaut 

51 

oder auf die sich ein ausgewachsener Elefant 

stellt. Diese Kunststücke entsprechen denen 

von Feuerspuckern oder Jongleuren - und genau 

so werden sie auch von den Einheimischen 

gesehen. 

Der Gang über glühende Kohlen 

Der „Feuerlauf“ gehört auch heute noch 

zu den beliebtesten Attraktionen. Eine gut 

drei Meter lange Grube wird mit glühender 

Holzkohle gefüllt. Die Kohlen sind bis zu 800° C 

heiß - so heiß, dass eine Eisenstange schon nach 

kurzen Zeit rot glühen wird und ein nur in die 

Nähe gehaltenes Stück Papier sofort in Flammen 

aufgeht. Der Fakir schreitet barfuß über diesen 

glühenden Weg, ruhig, als ob er über eine kühlen 

Rasen gehen würde. Er verbrennt sich nicht im 

geringsten. 

Viele abendländische Beobachter vertraten 

die Theorie, dass die Fußsohlen der Feuerläufer 

von einer so dicken Hornhaut bedeckt seien, 

dass sie von der Glut nicht viel spüren würden. 

Andere glaubten an eine besondere Schmerzu 

nempfindlichkeit, eine Art örtliche Betäubung. 

Beide Theorien wurden schon vor langem 

vom einen englischen Journalisten spektakulär 

widerlegt: Er warf einem Feuertänzer direkt 

nach der Vorstellung heimtückisch einen 

glühenden Zigarrenstumpen vor die Füße. Der 

Feuertänzer trat darauf - und schrie laut vor 

Schmerzen auf. 

Ist der Feuerlauf also ein Wunder, das nur 

in einem veränderten Bewußtseinszustand 

möglich ist? Durchaus nicht! Das meiste ist 

simple Physik: Die Füße müssen trocken sein, 

damit kein Glutstückchen kleben bleibt. Der 

Feuerläufer darf auf keinen Fall länger als eine 

Viertelsekunde mit der Glut in Berührung 

kommen. Nur dann kann die Fußsohle einen Teil 

der Hitze absorbieren und zwischen dem ersten 

und zweiten Auftreten wieder etwas abkühlen. 

Aus diesem Grunde darf die Feuerstrecke auch 

nicht beliebig lang sein - „Gelegenheitsläufern“ 

sollten nicht häufiger als zweimal mit jedem Fuß 

auf die Glut treten. 

Es geht also mit „rechten Dingen“ zu. Trotzdem 

ist der Hinweis auf Meditationstechniken und 

Trance nicht ganz falsch. Der Feuerläufer muß 

sich nämlich konzentrieren und seine Angst 

ablegen, nur dann kann er sich zügig und 

ohne Stocken bewegen - bei jedem Zögern 

würde er sich unweigerlich verbrennen. Die

Autosuggestion „ich gehe über kühles Moos“ 

oder ähnlich hilft dabei außerordentlich. Sie 

hilft auch noch in anderer Hinsicht: wer nämlich 

erwartet, er würde sich verbrennen, fühlt sich 

auch bei mäßiger Hitze verbrannt. Tatsächlich 

kann die überzeugende Suggestion, man hielte 

ein glühendes Stück Kohle in der Hand, sogar 

dazu führen, dass man echte Brandblasen 

entwickelt - obwohl die Hand leer war. Bis zu 

einem gewissen Grad läßt sich der Effekt auch 

umkehren. Man kann - sofern man geübt ist 

- unbeschadet Würstchen mit bloßen Fingern 

aus dem kochenden Wassern holen. Es ist 

jedoch auch geübten Yoga-Anhängern nicht zu 

empfehlen, Pommes Frites mit bloßen Händen 

aus dem siedenden Öl holen zu wollen... 

Im Nachhinein wundert es einen schon, 

dass der Feuerlauf so lange als „Wunder“ galt. 

Er wurde seit jeher und wird auch heute noch 

in den verschiedensten Regionen der Welt 

in rituellem Zusammenhang praktiziert, z. B. 

bei Oster- oder Sonnenwendfeuern - oft ganz 

unprätentiös und ohne jeden Hokuspokus. 

Da der Gang über glühende Kohlen eine 

außerordentliche Mutprobe ist und außerdem 

geistige Vorbereitung erfordert, eignet er sich 

außerordentlich gut als Initiationsritus. Seit 

einigen Jahren erfreut das Feuerlaufen sich in 

der esoterischen Szene als Gelegenheit zur 

Selbsterfahrung und bewußtseinserweiternde 

Mutprobe großer Beliebtheit, 

2. Bühnenreife Tricks 

Einige Fakire beherrschen ausgefeilten Tricks, 

die denen der Bühnenzauberer entsprechen. 

Allerdings trauen viele Zuschauer den „einfachen 

Eingeborenen“ Shows á la David Copperfield 

nicht zu - und glauben lieber an übernatürliche 

Kräfte. 

Der indische Seiltrick 

Ein Festtag in einem kleinen Dorf in 

Zentralindien. Es ist Abend, die tiefen Schluchten 

um das Dorf bilden in der Dämmerung eine 

beeindruckende Kulisse. Rituelle Tänze, die 

farbenfrohen Gewänder der Frauen, der 

Zauber der Ortes schaffen eine besondere 

Atmosphäre. Die Zuschauer bilden einen Kreis 

um den Fakir. Ein großes Feuer wurde entfacht, 

Kräuter werden in die Flammen geworfen und 

verströmen einen berauschenden Duft, der sich 

mit dem Qualm der lodernden Fackeln mischt. 

Der Fakir bittet um Ruhe. Er zeigt ein langes 

weißes Seil herum, an dessen einem Ende 

eine große Holzkugel befestigt ist. Er wirft 

das Seil hoch, aber es fällt herunter. Nach drei 

weiteren vergeblichen Versuchen spricht er 

ein paar Zauberformeln - und das Seil steigt 

mit der Holzkugel voran senkrecht in die Höhe 

und verschwindet ober im Rauch des Feuers. 

Kerzengerade wie eine Stange schwankt das 

Seil im Abendwind. Der Fakir wendet sich 

einen kleinen Jungen zu und befielt ihm, das Seil 

hinaufzuklettern. Der Junge schüttelt ängstlich 

den Kopf, fuchtelt abwehrend mit den 

Händen und will sich aus dem Staub 

machen. Doch die drei Gehilfen des 

Fakirs sind schneller. Wortlos ergreifen 

sie ihn, heben ihn hoch und drücken 

ihm das Seil in die Hände. Der Kleine 

gibt auf. Stück für Stück zieht er sich 

höher. Bald klingt seine Stimme wie 

aus weiter Ferne, und der Rauch hüllt 

ihm ein. 

Nach einem Augenblick ruft der 

Fakir dem Jungen zu, er solle wieder 

herunterkommen. Keine Antwort. 

Wütend r schiebt sich der Fakir einen 

Dolch zwischen die Zähne und klettert 

dem Jungen nach. Die Zuschauer 

blicken angestrengt nach oben, aber 

der Rauch nimmt ihnen die Sicht. 

Plötzlich sind Geräusche wie von 

einem Kampf zu hören und Schreie, 

dann ist es wieder still. Etwas plumpst 

auf den Boden, einige Zuschauer 

springen auf, um nachzusehen, was es 

ist. Entsetzt weichen sie zurück, als sie 

erkennen, dass es blutige Fleischfetzen 

sind. Weiter folgen, an einigen 

hängen Stoffreste von der Kleidung 

des Kindes, und zum Schluß rollt ein 

Schädel, an dem noch Haare kleben, vor die 

Füße der Zuschauer. Starr vor Schrecken stehen 

die Dorfbewohner um das Seil herum. 

Der Fakir läßt sich am Seil herunter. Seine 

Gehilfen sammeln flink die Überreste des Jungen 

ein und legen alles auf einen Haufen. Der Fakir 

spricht ein paar Zauberformeln, und plötzlich 

verwandelt sich die unförmige Masse blutiges 

Fleisches in den Jungen. Er ist quicklebendig, 

lächelnd steht er auf. Im gleichen Moment fällt 

das Seil herunter. 

Nur weniger Indienreisende haben den Trick 

in dieser überlieferten Form je gesehen. So 

kann er nämlich nur an ganz bestimmten Orten 

vorgeführt werden - wobei landschaftliche 

Besonderheiten eine entscheidende Rolle 

spielen. 

In diesem Falle liegt das Dorf nämlich in einer 

Felsenschlucht und ganz oben zwischen den 

Steilhängen hat man ein dünnes, aber festes 

Drahtseil gespannt, das in der Dämmerung und 

in dieser Höhe nur sehr schwer auszumachen 

52 

ist. An der Seite des Fakirs hängt eine dünne 

Schnur herunter, die über das Drahtseil geführt 

wurde. Die Holzkugel am Ende des Seils ist 

mit kleinen Löchern versehen. Während der 

Fakir seine Zauberformeln sprach und ein paar 

magische Gesten vollführte, hakte er die Schnur 

in der Holzkugel ein. 

Der Fakir hatte sein Publikum dergestalt um 

sich geschart, dass ein großer Felsbrocken ihm 

die Sicht auf das Kabel und die Schnur nahm. 

Auf ein Zeichen des Fakirs zog ein Gehilfe, der 

sich oben über er Schlucht versteckt hielt, die 

an der Holzkugel befestigte Schnur nach oben. 

Und das Seil stiegt senkrecht etwa fünfzehn 

Meter in die Höhe. Der mittels getrockneter 

Pflanzen erzeugte Rauch bildete eine Wand, 

die sowohl das Drahtseil als auch den Jungen, 

natürlich einem Komplizen, vor den Blicken des 

Publikums verbarg, als er, oben angelangt, die 

Holzkugel am Drahtseil festmachte. 

Der Fakir kletterte dem Jungen nach; die 

beiden täuschten lautstark einen Kampf vor. 

Dann verstummten sie, und der Fakir warf 

Fleischstücke und Stoffetzen hinunter. Während 

die vermeintlichen Überreste des Jungen 

eingesammelt wurden und der Fakir sich am 

Seil herunterließ, rannte der kleine Komplize 

den Hang hinab und näherte sich von der 

Rückseite. Er schlüpfte unter die Gewänder

der Gehilfen. Sie kauerten sich hin, um die 

Fleischfetzen in eigens dafür vorgesehenen 

Taschen in ihrer Kleidung zu verstecken, und 

der Junge kroch hervor und preßte sich im 

Schatten der drei Männer auf den Boden. Nun 

traten die Assistenten zurück, der Fakir sprach 

die magischen Worte, die den Jungen zum Leben 

erweckten, und der Komplize oben auf dem 

Felsen sorgte dafür, dass das Seil im gleichen 

Augenblick herunterfiel. 

Nur selten ist die Darstellung so perfekt, 

sie hängt stark vom Können des Fakirtruppe 

und dem Gelände ab. Es gibt auch Variationen 

des Tricks - einige bedienen sich zum Beispiel 

eines großen Korbes für die „Umwandlung“ der 

Fleischstücke in das lebende Kind; häufig wird 

auch ein Zwillingspärchen eingesetzt. 

Levitation 

Häufiger als der klassische Seiltrick wird in 

Indien die Levitation oder der Schwebetrick 

vorgeführt. Der Fakir, in einem malerischen 

Gewand und mit schwarzem Turban, öffnet 

eine Truhe, aus der er ein kleines hölzernes 

Podest hervorholt, das höchstens dreißig 

Zentimeter hoch ist. Als nächstes zieht er ein 

etwa ein Meter langes dünnes Bambusrohr 

aus der Truhe, das er senkrecht in ein dafür 

vorgesehenes Loch im Podest steckt. Der 

Fakir hockt sich im Lotussitz auf den Boden. Er 

schließt die Augen. Schon nach kurzer Zeit hat 

er sich anscheinend in tiefe Trance versetzt. Nun 

heben ihn zwei Assistenten etwa einen Meter 

empor. Vorsichtig setzen sie ihn dergestalt ab, 

dass die nur die Spitze des Ellenbogens auf der 

dünnen Bambusstange ruht. Die Assistenten 

treten beiseite. Der Fakir schlägt die Augen 

auf. Er schwebt sitzend in der Luft, nur von der 

wackligen Bambusstange, die an sich zu dünn ist, 

um das Gewicht eines Mannes zu tragen, an der 

Ellenbogenspitze gehalten. Das Wunder wird 

verständlich, wenn man weiß, dass der Fakir 

unter seinem Überwurf eine Art Metallkorsettt 

mit einer Sitzfläche umgeschnallt trägt. In seinem 

rechten Ärmel steckt eine Gelenkstange. Das 

„Bambusrohr“ ist in Wirklichkeit ein geschickt 

bemaltes, seht stabiles Stahlrohr. Die beiden 

Assistenten hoben den Fakir hoch und steckten 

dabei die Gelenkstange im Ärmel in ein Loch des 

vorgeblichen Bambusrohrs. Das kleine Podest 

ist nur von außen aus Holz, innen hat es eine 

Eisenfüllung und gibt der scheinbar wackligen 

„Schwebekontruktion“ einen soliden Halt. 

Die spontane Keimung 

Der südindische Sektenführer Sathya Sai Baba 

ist auch als der „Wunderguru“ bekannt. Seine 

Spezialität besteht darin, scheinbar aus dem 

Nichts Gegenstände zu materialisieren. Dies gilt 

seinen Anhängern als der sichtbare Beweis, dass 

Sai Baba wirklich die Inkarnation eines Gottes 

ist. Er greift mit scheinbar leeren Händen in 

die Luft zaubert Ringe, Blumen, Süßigkeiten, 

kleine Bilder und vor allem heilige Asche hervor. 

Vor allem seine Anhänger aus den USA und 

Europa sind verblüfft, wenn er zum Beispiel die 

spontane Keimung eine Pflanze bewirkt. 

Der „Wunderguru“ präsentiert seinem 

gläubigen Publikum einen mit Erde gefüllten 

Topf, den er auf einen Schemel stellt. Dann 

nimmt er ein Samenkorn und drückt es feierlich 

in die Erde. Nun bereitet er ein Tuch über den 

Topf und murmelt ein Gebet. Als er das Tuch 

zurückzieht, ragt ein dünner Stengel, an dem 

sich sogar zwei oder drei Blättchen befinden, 

einige Zentimeter aus der Erde. Nachdem 

er das Tuch ein weiteres Mal über den Topf 

geworfen hat, ist aus dem Stengel ein richtiges 

Bäumchen geworden. 

Dieser Trick gehört zum Standardrepertoire 

der meisten indischen Gaukler. Bei dem 

Bäumchen handelt es sich lediglich um den 

Zweig eines Mangobaumes, den der Guru, vom 

Tuch verdeckt, aus seinem Gürtel gezogen und 

in die Erde gesteckt hat. Wird dieser klassische 

Taschenspielertrick gut vorgeführt, ist die 

Illusion perfekt. 

Neben solchen einfachen Tricks soll Sai 

Baba allerdings tatsächlich über ungewöhnliche 

spirituelle Fähigkeiten verfügen: Telepathie, 

Hellsehen, Psychokinese, Krankenheilung bis 

hin zur Totenerweckung. Alles Trick? Sogar 

überzeugte Anhänger Sai Babas haben bei seinen 

Vorführungen Manipulationen beobachtet. 

Trotzdem: Selbst unvoreingenommene und 

kritische Zeugen kommen nicht umhin, einen 

unerklärlichen Rest gelten zu lassen. Ähnlich wie 

der russische „Wundermönch“ Rasputin scheint 

Sai Baba tatsächlich einige außergewöhnliche 

Fähigkeiten zu haben (z. B. eine ungewöhnliche 

Suggestionsgabe), die er publikumswirksam mit 

Zaubertricks „verstärkt“. 

3. Die hohe Schule 

der Körperkontrolle 

Sind Fakire also „nur“ geschickte Artisten 

und Zauberkünstler? Sicher nicht, denn in der 

Regel sind diese „heiligen Gaukler“ auch geübte 

Yogis. Vor allem in den Disziplinen des Raja-Yoga 

(Konzentration und Meditation), Kundalini-Yoga 

(Erweckung der psychischen Energie) und 

Hatha-Yoga (Beherrschung des Körpers) sind 

sie in einer Weise geübt, die ein europäischer 

„Feierabendyogi“ kaum nachvollziehen kann. 

53 

Fakire verfügen über außergewöhnliche 

Körperkontrolle, so dass sie z. B. Selbstverstümmelungen 

ohne Schmerzen ertragen 

können. So könne sie ihre Unterarme mit 

scharfen Messer durchstechen oder einen 

Karren an etwa zehn dünnen Schnüren ziehen, 

die mit dünnen Häkchen im bloßen Oberkörper 

befestigt sind. Einige Fakire können sich spontan 

in so tiefe Trance versetzen, dass ihre Atmung 

und ihr Pulsschlag so weit reduziert ist, dass 

damit nicht vertraute Beobachter sie ohne 

weiteres für tot halten. 

Selbst einige die in diesen Breiten eher 

alltägliche Handlungen sind bei näheren 

Hinsehen erstaunlich: Fakire verharren oft 

den ganzen Tag lang mit „verknoteten“ Beinen 

im Lotussitz. Wenn es Zeit wird, die rituellen 

Waschungen vorzunehmen, stehen sie auf 

und gehen davon, ohne zu schwanken, ohne 

die geringste Anzeichen von Verkrampfung. 

Die Gelenkigkeit dieser Menschen ist im 

Grunde genommen beeindruckender als der 

spektakulärste Trick. 

Die meisten spirituelle Lehrer sind allerdings 

der Ansicht, dass man außergewöhnliche 

Fähigkeiten nicht wie die Fakire als Ziel 

anstreben sollte, da dies nur das Ego des 

Übenden befriedigt und ihn von seinem 

eigentlichen Weg ablenkt. Viele hinduistische 

Yogis lehnen es ausdrücklich ab, ihre 

Fähigkeiten öffentlich vorzuführen, selbst wenn 

diese weitaus beeindruckender als die der 

„Jahrmarktsfakire“ sind. Für einen ernsthaft 

buddhistisch denkenden Yogi wäre es sogar 

völlig undenkbar, sich als Fakir zu produzieren. 

Für weniger ernsthafte Yogaübende stellt sich 

die Frage, ob die Energie, die für das Erlernen 

derartiger Kunststücke aufgewendet werden 

muß, nicht sinnvoller eingesetzt werden könnte. 

Außer für Berufsgaukler lohnt es sich in der 

Regel nicht. 

4. Das trübe Auge 

des Betrachters 

Die Leistungen und Wunder der Fakire 

sind für die Einheimischen durchaus alltäglich. 

Besucher aus den europäischen Kulturkreis 

neigen dagegen leicht dazu, diese spirituellen 

Gaukler zu überschätzen - sowohl im Guten wie 

im Schlechten. 

Die „Missionarssicht“ 

Für christliche Missionare, aber auch für 

Kolonialbeamte, zur kulturellen Arroganz 

neigende Reiseschriftsteller und sogar für einige 

Wissenschaftler (und leider auch bestimmte 

Entwicklungshelfer) ist die Sache klar: Fakire

sind nichts anderes als schäbige Betrüger, die 

den Aberglauben der naiven Einheimischen 

ausnutzen. 

Diese Ansicht entspricht der überheblichen 

Meinung, die europäische Zivilisation (oder 

der christliche Glaube, oder die modernen 

Wissenschaft) sei der indischen Tradition 

überlegen. Heute wird sie nicht mehr so offen 

vorgetragen wie in den Tagen von „Britisch- 

Indien“, aber ausgestorben ist sie nicht. 

Die eine große Gruppe, die gegen Fakire 

eifert, sind die selbsterklärten Aufklärer und 

Skeptiker, darunter oft betont „moderne“ 

Inder. Ihr Bestreben ist es, PSI-Phänomene, 

„Gurukräfte“ und ähnliches nach Möglichkeit 

als simplen Betrug wegzuerklären, weil sie nicht 

in das von ihnen für modern gehaltene streng 

materialistische Weltbild zu passen scheinen. Die 

an der Grenze zwischen Taschenspielern und 

Wandermönchen angesiedelten Fakire kommen 

ihnen dabei sehr gelegen, um auch ernsthaftere 

Formen des „indischen Mystizismus“ zu 

diskreditieren. 

Die andere Gruppe der Fakir-Hasser 

stammt aus dem religiösen Lager. Für viele 

Moslems ist das „Fakir-Unwesen“ ein Beweis 

für die grundsätzliche religiöse Unreife der 

Hindus. Einige fanatische Moslems aus dem 

fundamentalistischen Lager halten dagegen 

die „Wunder“ für echt - aber mit grausamen 

Konsequenzen: Wunder können in ihrer 

Weltsicht nur von Gott oder dem Satan 

bewirkt werden. Die Fakire glauben nicht an 

den einzigen Gott Allah, also sind sie mit dem 

Teufel im Bunde. Entsprechend rücksichtslos 

gehen diese Leute dann bei religiös motivierten 

Unruhen gegen alle jene vor, die sie für Fakire, 

Yogis, Hindu-Bettelmönche, traditionelle Heiler 

usw. halten. 

Ähnlich denken auch christliche 

Fundamentalisten, gewissermaßen in der 

Tradition der Hexenverfolgung. Wer „Wunder“ 

wirkt, ohne dazu vom Papst (katholische 

Version) oder durch die jeweils bevorzugte 

„authentische“ Bibelauslegung (evangelischfundamentalistische 

Version) autorisiert zu sein, 

ist des Teufelspakts verdächtig. Das Wirken 

dieser „Hexenjäger“ beschränkt sich nicht auf 

Indien - es gibt in der Schweiz evangelische 

Fundamentalisten, die sogar prominente 

Bühnenzauberer verdächtigen, sich „echter“ 

Magie zu bedienen - also mit den „dunklen 

Mächten“ im Bunde zu sein. 

Anderen Kirchenvertretern geht es schlicht 

darum, die „Konkurrenz“ zu bekämpfen. 

Die meisten katholischen Geistlichen gehen 

- Ökumene hin, Dialog der Religionen her 

- nach wie vor davon aus, dass 

die Dogmen der römischen 

Kirche sozusagen Naturgesetze 

sind. Wer nicht an sie glaubt, 

der irrt eben - oder er lügt. 

Fakire und Wundergurus können 

demgemäß also nur Schwindler 

sein. Protestantische Christen 

geben sich zwar gerne toleranter, 

stören sich jedoch an der völlig 

anderen Religionsauffassung der 

hinduistischen Volksfrömmigkeit. 

Das traditionelle evangelische 

Christentum ist eine schlichte 

und sehr abstrakte Religion; 

die für Indien typische 

Verbindung zwischen irdischen 

Vergnügungen, Ekstase, 

„Wundern“ und religiösem Ritus 

ist strengen Protestanten völlig 

fremd. Indirekt profitieren die 

„östlichen“ Religionen auch 

bei uns von den zu reinen 

Amtshandlungen reduzierten 

Ritualen und der abstrakten, 

nüchternen, auf jeden 

Wunderglauben verzichtenden, 

Religionsauffassung der 

evangelischen Amtskirche. 

Nicht nur in Indien ziehen viele 

ernsthaft religiöse Menschen 

ekstatische und ausgelassen Kultformen der oft 

bedrückenden „moralinsaueren“ Stimmung des 

„traditionellen“ evangelischen Gottesdienstes 

vor. 

„Ich will daran glauben“ 

Die andere große Gruppe der Fremden mit 

getrübtem Blick sind die „Heilsuchern“. Selbst 

wer nicht auf der Suche nach Erleuchtung 

nach Indien pilgert, sucht oft nach den 

spirituellen Wundern eine uralten Kultur. 

Dieses Wunschdenken ist oft so stark, dass 

den Möchtegern-Esoterikern aus Europa oder 

Nordamerika jede Kritikfähigkeit abhanden 

kommt. Ein klassisches Beispiel dafür ist die 

Wirkung, die „Wundergurus“ wie der schon 

erwähnte Sai Baba auf „Abendländer“ haben. 

Andererseits wäre es zu einfach, Gurus wie Sai 

Baba als reine Scharlatane abzutun. Ihr Wirken 

hat ohne Zweifel eine religiöse Dimension. 

Inder gehen mit den von Sai Baba und ähnlichen 

Gurus produzierten Wundern unbefangen 

um, weil sie in einer religiösen Atmosphäre 

aufwachsen, in der Heilige und Wundertäter 

quasi zum Alltag gehören. Für westliche 

Besucher, die wegen spiritueller Bedürfnisse in 

54 

Sai Babas Ashram kommen, bedeutet das aber 

oft ein aufwühlendes Erlebnis. Viele kommen 

mit der Hoffnung, dass ihnen neue geistige 

Welten eröffnet werden. Wenn sie dann eine 

Materialisation oder Krankenheilung miterleben, 

ist es nur ein kleiner Schritt, den Aussage Sai 

Babas über sich selbst zu glauben, um so eher, 

als sie seine Machtdemonstrationen nicht in den 

religionsgeschichtlichen Rahmen einzuordnen 

wissen. Gurus, die wie Sai Baba ihre spirituellen 

Fähigkeiten zur Schau stellen, sind in Indien nicht 

mehr als Fakire, keineswegs sieht man sie dort 

deshalb automatisch als Erleuchtete an. 

Anders ausgedrückt: Was für einen 

Einheimischen ein mehr oder weniger gut 

vorgeführtes Kunststück oder eine bloße 

Zuschaustellung „spirituellen Handwerks“ 

ist, ist für die Heilssucher gleich ein 

„Erleuchtungserlebnis“. Entsprechend 

stilisieren sie simple Gaukler zu echten 

Heiligen hinauf - und verstellen sich durch den 

selbstverschuldeten Aberglauben damit den 

Blick auf echte spirituelle Erfahrungen. 

[martin marheinecke]

KONTAKT: 

Tommy Heinig 

Stuckstr. 6 

82319 Starnberg 

tommy@anduin.de 

www.anduin.de 

Impressum 

MITMACHEN: 

Wenn Du Dich an diesem eZine beteiligen 

möchtest, dann schicke uns Deine Artikel 

oder Zeichnungen zu oder melde Dich 

per eMail. Auf unserer Homepage findest 

Du weitere Infos! 

DANK AN... 

...Donald for the great covert art! 

...www.rpg-gate.de für den Rezi-Tausch 

...Dani für die Zeichnungen ...Lars für die 

unerwarteten Rezis ...Peti für Dinge, die 

ich hier nicht nennen werde 

ZEICHNUNGEN 

Dani Kufner (www.dragonwood.de), 

Manuela (home.pages.at/endara/), Lelldorin, 

Tommy 

COVER 

Donald Phan (yeewu@juno.com) 

KLEINGEDRUCKTES: 

Die Artikel in dieser Ausgabe stellen 

die Meinung der einzelnen Autoren 

dar und müssen nicht mit der Meinung 

der Redaktion übereinstimmen. 

Adressen von Internetseiten werden 

guten Gewissens weitergegeben. 

Die Redaktion distanziert sich von 

Internetseiten mit verfassungswidrigen, 

radikalen oder pornographischen 

Inhalten. Die Verwendung von 

geschützten Warenzeichen stellt 

keine Copyrightverletzung seitens 

der Redaktion dar. Nachdruck - auch 

auszugsweise - nur mit schriftlicher 

Genehmigung der Redaktion. Die 

Redaktion behält sich das Recht vor, 

eingesandte Artikel zu kürzen oder zu 

ändern. Für unaufgefordert eingesandte 

Artikel kann keine Haftung übernommen 

werden. 

DER FINNOFEN 

- OFEN, FACKEL, KUNSTOBJEKT - 

Egal ob man eine stimmungsvolle Beleuchtung 

für ein Gartenfest, ein wärmendes Nachtfeuer 

für ein LARP oder schlicht ein etwas anderes 

Lagerfeuer sucht, man wird beim Finnenofen 

fündig. Bekannt ist er auch unter den Namen 

Schwedenfeuer und Finnenfackel, doch es 

steckt immer das gleiche Prinzip dahinter. Um 

einen Finnenofen zu errichten braucht man 

folgende Dinge: 

• einen Baumstamm (von etwa 30 bis 60 cm 

Durchmesser 

und mit zwei bis vier Metern Länge) 

• eine Motorsäge 

• Grillanzünder oder Lampenöl 

• ein etwa 50 cm tiefes Loch 

Man sägt nun mit der Motorsäge 

kreuzweise zwei Kerben in den 

Baumstamm auf etwa 4/5 der 

Länge. Dabei muss der Stamm 

übrigens nicht ganz trocken 

sein – ein etwas feuchter 

Baumstamm brennt auch, 

braucht aber etwas länger bis 

er richtig brennt. In dem Loch 

wird nun der Stamm aufgestellt 

und gut befestigt. 

Dann füllt man das Lampenöl 

vorsichtig mittig in die Spalten 

bzw. füllt den Grillanzünder ein. 

Auf der Oberseite wird ein 

kleines Feuer entfacht (dazu 

eventuell Grillanzünder oder 

Papier in die Spalten füllen und 

wie beim Lagerfeuer entzünden). 

Das Feuer brennt im Laufe der 

Zeit langsam innen in den Spalten 

herunter. Nach ein bis drei Stunden 

(je nachdem, wie dick und feucht 

der Stamm ist) brennt der gesamte 

Stamm. Kurze Zeit später glüht der Stamm 

von Innen heraus und stellt damit ein schönes 

und wärmendes Objekt dar. Wenn Wind geht 

oder man kräftig in den Finnenofen hineinbläst 

lodert das Feuer kräftig auf – allerdings nur bei 

ganz trockenen Baumstämmen. 

Natürlich kann man auch kürzere 

Baumstämme verwenden (80 bis 150 cm). 

Man sollte aber dennoch einen Durchmesser 

55 

von 30 cm nicht unterschreiten. Auf diesen 

Finnenfackeln kann man in einer Bratpfanne 

beispielsweise Bratkartoffeln zubreiten oder 

seitlich neben den glühenden Spalten Würstchen 

grillen. 

Noch kleiner geht es auch, dann sollte 

der Baumstamm etwa 60 cm hoch sein und 

20 cm breit. Bis zu einem Sockel von 10 cm 

werden hier aber am besten drei Einschnitte 

vorgenommen, so dass sechs „Türme“ 

entstehen. Diese Finnenöfen kann man auch in 

größeren Mengen herstellen und als eine Art 

Kerze verwenden. Natürlich muss man hier 

kein 50 cm tiefes Loch graben – Hauptsache 

die Kerze steht sicher. 

Der Finnofen brennt nach einigen 

Stunden einfach aus, wobei meistens 

die vier „Türme“ stehen bleiben. Aus 

Sicherheitsgründen sollte aber dennoch 

kein leicht brennbares Material direkt 

neben dem Ofen liegen. 

Abschließend möchte 

ich Euch noch einen Tipp 

zum richtigen Feuerholz 

mitgeben: Bestens eignet 

sich vor allem das Holz 

der Eiche und Esche 

(verbrennen langsam und 

ergeben eine sehr gute 

Glut) oder der Hagebutte 

(mit sehr lebhafter Flamme 

und ebenfalls guter 

Glut). Wer ein einfaches 

Lagerfeuer haben möchte, 

der verwendet am besten 

Ahorn, Buche oder Ulme 

(ergeben eine helle Flamme 

und brennen gut). Birke ist 

ebenfalls wegen der hellen 

Flamme gut geeignet, sie verbrennt 

aber sehr rasch. Weniger geeignet wegen der 

starken Rauch- und Russbildung sind Tanne, Erle 

und Kiefer. Ebenfalls abzuraten ist von Fichte, 

Lärche (ergeben kaum Glut) und Kastanie 

(brennt schlecht und erzeugt gefährliche 

Funken). 

[tommy heinig]

PERGAMENTE 

- EINE SPIELHILFE FÜR DEN MEISTER DES SCHWARZEN AUGES - 

Die foilgende Auflistung soll einem Meister des 

Schwarzen Auges schnelle Hilfe bieten, wenn die 

Helden mal wieder ein Pergament gefunden jaben. 

Einfach mit einem W100 ermitteln, um was für ein 

Pergament es sich handelt. Oft können dann noch 

genauere Angabe zum Inhalt des Schriftstückes 

ausgewürfelt werden. 

1 Mehrere ineinander gerollte Pergamente, 

enthalten eine abgewandelte Thesis zu 

DESINTEGRATUS, der dann ausschließlich 

auf Lebewesen wirkt. Bedingung für das 

Erlernen: 10 Tage intensives Studium. Wenn 

Magier den DESINTEGRATUS schon kann, 

danach ZF=-5 und anwendbar, sonst gilt der 

Startwert für DESINTEGRATUS. 

Wert: bis zu W100+200D (für Magier) 

2 Leere Blätter 

3 Sehr gefühlvolles elfisches Liebesgedicht 

in Isdria, das, wenn auswendig gelernt, 

permanent Betören+1 bringt. 

Wert: W3S 

4 Kleine Geschichte mit dem Titel 1W6: 1: 

„Die Schöne und der Oger“, 2: „So zärtlich 

war Erenia“, 3: „Erotische Geschichte 

zur guten Nacht“, 4: „Der Baron und der 

Drache“, 5: „Die kleine Prinzessin“, 6: „Das 

Duell“. 

Wert: 1W6 Kreuzer 

5 Gedicht eines Wahnsinnigen, in dem es 

um schreckliche Zerstückelungen von 

menschlichen und elfischen Körpern geht. 

Bei Mißlingen einer TA-Probe +1 erleidet 

man permanent TA+1. 

Wert: 1S 

6 Beschreibung zur Herstellung und 

Anwendung der Tinktura Volatia (Flugpaste). 

Zutaten: 8 Unzen Kot vom Bergadler, 2 

Alraunen, 10 Unzen Fett, 1 Skrupel Asche 

eines vom Blitz gespaltenen Baumes, 7 

Schwungfedern eines Seeadlers. Herstellung 

dauert 4 Tage. Eine Alchimie-Probe +12 und 

ein alchimistisches Labor sind erforderlich. 

Wert: W20+100D (für Alchimisten) 

7 leere Blätter 


Anwendung der Tinktura Pendera 

(Schwebepaste). Zutaten: 1 Skrupel Späne 

vom Arkanium, 1 Alraune, 10 Unzen Fett, 

1 Flux reinstes Quellwasser, 3 Skrupel 

Schwarzer Lotos, 10 Flux Zitronensaft, 

einen MIT DEM WIND darauf gesprochen. 

Herstellung dauert 4 Tage. Eine Alchimie- 

Probe +11 und ein alchimistisches Labor 

sind erforderlich. 


9 Zeichnung eines 1W6: 1: Mammut, 2: 

Frosch, 3: Riesenlöffler, 4: Ratte, 5: Haus, 6: 

buntes Hausschwein 


enthalten abgewandelte Thesis zu FLIM 

FLAM, der dann auch mit einer blauen 

Flamme leuchtet. Bedingung für das Erlernen: 

5 Tage intensives Studium. Wenn Magier den 

FLIM FLAM schon kann, danach ZF=-5 und 

anwendbar, sonst gilt der Startwert für FLIM 

FLAM. 



Anwendung des Toxicum Cupiditas 

(Begierde-Gift). Zutaten: 7 Biberklötze, 4 

Alraunen, 5 Unzen Essig, 1 Hahnenkamm, 

ein halbes Skrupel Samthauch, 1 Skrupel 

Späne vom Eisen, einen ZAUBERZWANG 

darauf gesprochen; Herstellung dauert 6 

Tage; Alchimie-Probe+11; alchimistisches 

Labor erforderlich 


12 Beschreibung, wo in der Nähe (z.B. in 

Wänden, Fußboden - der Meister ist gefragt) 

ein Geheimfach ist, das dann W100 Dukaten 

enthält. 

13 In die Pergamentrolle ist ein Stück Brot mit 

Käse eingewickelt. 


Anwendung der Unguentum Paratus 

(Beschaffungs-Salbe). Zutaten: 10 Unzen 

Fett, 100 Haare vom Schwanz eines Fuchses, 

2 Alraunen, 1 Unze fein gestoßenes Glas 

vom Fenster eines Phex-Tempels, 3 Unzen 

Mandeln, einen TRANSVERSALIS darauf 

gesprochen; Herstellung dauert 3 Tage; 

Alchimie-Probe+15; alchimistisches Labor 

erforderlich. 


15 Bericht des edlen Kriegers Rustan von 

Koltenberg über seine Reisen durch 1W6: 1: 

die Khom; 2: das westliche Mittelreich; 3: das 

östliche Mittelreich; 4: die Nordlande; 5: die 

Echsensümpfe; 6: das liebliche Feld 

Wert: 5+W10 Heller 

16 Gästeliste des letzten Festes im Haus 


Anwendung des Haarwuchsmittels. Zutaten: 

56 

12 Unzen Brabaker Vitriol, 2 Unzen reiner 

Alkohol, 144 Tannennadeln, 1 Alraune, 1 

Unze fein gestoßenes Glas vom Fenster eines 

Peraine-Tempels; Herstellung dauert 5 Tage; 


erforderlich. 


18 Inhaltsangabe zu dem Theaterstück 

1W6: 1: „Der Kaiser und der Bettelmann 

- eine tragische Komödie in 4 Akten“; 

2: „Die Prinzessin und der Elf - eine 

romantisches Liebesabenteuer in 4 Akten“; 

3: „Zwergenhochzeit - eine Tragödie in 3 

Akten“; 4: „Der Elf und der Zwerg - eine 

Komödie in 5 Akten“; 5: „Der Graf und sein 

Liebchen - eine Tragödie in 3 Akten“; 6: „Im 

Harem von Unau - eine Liebestragödie in 5 

Akten“. 

Wert: 5+W20 Heller 

19 Liste mit notwendigen Einkäufen z.B. 

Wolldecke, Hemd, Zucker, Salz, Gemüse, 

Früchte, Wein... usw. 


Anwendung des Färbeelexiers. Zutaten: 

10 Unzen reiner Alkohol, 1 Alraune, 2 

Unzen Wolfsblut, 1 Hahnenkamm, 1 Unze 

Menschenblut, 4 Unzen Zucker, 1 Unze Salz; 

Herstellung dauert 1 Tag; Alchimie-Probe+1; 

alchimistisches Labor erforderlich. 


21 Liebesbrief von Geliebter/Geliebtem z.B. 

„Liebste, Deine Abwesenheit erfüllt mich 

mit größter Trauer. Der Tag, an dem wir uns 

wieder begegnen und Du in meinem Bette 

liegst, wir für mich lebenslang der höchste 

Feiertag sein...“ 

22 Eine höhnische Antwort des Landesherrn auf 

einen Antrag zur Befreiung von Steuern. 



Anwendung der Unguentum Lingua (Paste der 

Sprachen). Zutaten: 10 Unzen Fett, 7 Späne 

vom Tor eines Hesinde-Tempels, 4 Alraunen, 

7 Federn eines Raben, 1 Unze Menschenblut, 

20 Unzen Zucker; Herstellung dauert 1 Tag; 


erforderlich. 


25 Unverständliche Bilder und Schriftzeichen 

von Kinderhand gemalt. 


27 Auflistung mit Einnahmen der letzten 3 Tage.


Anwendung der Unguentum Animalvocat 

(Salbe des Tierrufs). Zutaten: 10 Unzen 

Butter, die 4 Wochen Praios sah, 3 

Alraunen, 2 Schwanzfedern einer Eule, 8 

Schneeflocken, 4 Flux Zitronensaft, 1 Unze 

Staub aus einem Firun-Tempel, einen HERR 

ÜBER DAS TIERREICH darauf gesprochen; 

Alchimie-Probe+8; Herstellung dauert 5 

Tage; alchimistisches Labor erforderlich. 


29 Wirre Notizen, die nicht zusammenpassen 

(z.B. bei Sonnenuntergang am Waldrand, 

Pflanzen begießen, Einladung in Schänke, 13. 

Praios). 

30 Beschreibung von zehn heilkräftigen 

Pflanzen, wenn auswendig gelernt, perm. 

Pflanzenkunde+1. 

Wert: W20Heller 


Anwendung des Animalinguabibis (Elixier 

der Tiersprache). Zutaten: 10 Unzen 

reines Quellwasser, 24 Blütenblätter einer 

einzigen gefrorenen Rose, 3 Alraunen, 

2 Schwanzfedern einer Eule, 4 Flux 

Zitronensaft, 1 Unze Staub aus einem Firun- 

Tempel; Alchimie-Probe+11; Herstellung 

dauert 3 Tage; alchimistisches Labor 

erforderlich. 


32 Beschreibung eines Dämons: 1W6: 1: 

Duglum, der Pestbringer; 2: Karmanthi, 

die Höllenhunde; 3: Laraan, Meister der 

lüsternen Brut; 4: Nishkakat; 5: Shruuf, der 

Vernichter; 6: Tlaluc, Meister der Morfus. 

Wert: W6S (für Magier) 



enthalten abgewandelte Thesis zu IMPERAVI 

(B), der dann nur noch eine Zauberdauer von 

4 Sekunden hat. Bedingung für das Erlernen: 

10 Tage intensives Studium, wenn Magier 

den IMPERAVI (B) schon kann, danach ZF = 

-5 und anwendbar; sonst gilt Startwert für 

IMPERAVI (B). 



enthalten abgewandelte Thesis zu IN GLUT 

UND LOHE, der dann nur noch 5 +2 ASP 

pro SR kostet. Bedingung für Erlernen: 10 

Tage intensives Studium, wenn Magier den 

IN GLUT UND LOHE schon kann; sonst 50 

Tage; danach ZF = -5 und anwendbar. 



Anwendung der Unguentum Natare (Salbe 

des Schwimmens). Zutaten: 20 Unzen 

klares Rinderfett, 2 Alraunen, 7 Unzen 

Meeresalgen, 8 Schuppen des Perlbeißers, 

1 Unze gemahlener Schwerthai - Knorpel; 

57 




37 Beschreibung zur Haltbarmachung von toten 

Tieren in einer Alkohol/Öl-Mischung. 

Wert: W3S (für Gelehrte) 

38 Brief von einem Verwandten (Vater, Mutter, 

Sohn, Tochter, Onkel, Tante), der um Geld 

bittet. 



Anwendung des Axxelerabibis (Trunk 

der Beschleunigung). Zutaten: 10 Unzen 

reines Quellwasser, 6 Schwungfedern vom 

Blaufalken, 1 Alraune, 2 Drachentränen, 

einen AXXELERATUS darauf gesprochen; 




41 Rezept zur Herstellung einer Flüssigkeit, 

die 1W6: 1: bei Berührung mit einem 

Menschen zu brennen beginnt; 2: einem 

Toten in den Mund gegossen, ihm das 

Leben wieder gibt; 3: einen Menschen für 

1SR in einen Kaiserdrachen verwandelt; 4: 

einem Menschen für 1SR riesige Kraft gibt 

(KK=30); 5: einen Menschen innerhalb 1KR 

unwiederbringlich tötet; 6: einen Menschen 

für 1SR gegen jede Art von Magie schützt. 

Zutaten: W6 Schank Wasser der Oase 

Keft, W6 Drachentränen, W6 Alraunen, 

W6 Schößchen Finage, W6 Einbeeren, 

W6 dehydrierte Spinnen, W20 gemahlene 

Drachenschuppen, W6 Eidechsenschwänze, 

W6 Schwungfedern eines Greifen. 

Ob diese Flüssigkeiten auch wirklich die ihnen 

zugeschriebene (phantastische) Wirkung 

haben, sollte der Meister mit Hilfe eines W20 

ermitteln, wobei die Wahrscheinlichkeit für 

ein Gelingen nicht höher als 10% sein sollte. 

Falls die Rezepte nicht in Ordnung sind 

kann entweder schon bei der Herstellung 

(z.B. Explosion mit 5W6SP) oder erst beim 

Ausprobieren alles mögliche passieren. 

Wert: je W100 + 150D (für Alchimisten) 

42 Rechnung eines Kaufmanns, der etwas 

geliefert hat (z.B. 1 Sack Zucker, 1 Sack Salz, 

5 Meter Seide). 


enthalten abgewandelte Thesis zu 

HARMLOSE GESTALT, der dann auch die 

Ausrüstung mit einschließt. Bedingung für 

Erlernen: 7 Tage intensives Studium, wenn 

Magier den HARMLOSE GESTALT schon kann, 

danach ZF = -5 und anwendbar; sonst gilt 

Startwert für HARMLOSE GESTALT. 

Wert: bis zu W100+200D (für Magier)

44 Angebot eines Kaufmanns, der etwas liefern 

will (z.B. 2 Pferde, 3 Kühe, 1 Ochsenkarren, 

1 Kutsche). 

45 Aufforderung des Landesherrn, sofort die 

festgelegten Steuern zu zahlen. 


Anwendung des Armatex (Puder des 

Schutzes). Zutaten: 1 Unze fein gemahlene 

Drachenschuppen, 1 Schößling Finage, 7 

Alraunen, 1⁄2 Unze gelbes Feuerkraut, 2 

Tropfen Drachenblut, einen ARMATRUTZ 

darauf gesprochen; Alchimie-Probe+6; 

Herstellung dauert 5 Tage; alchimistisches 

Labor erforderlich. 



48 Beschreibung, wo in der Nähe (z.B. in 

Wänden, Fußboden - der Meister ist gefragt) 

ein Geheimfach ist, das dann einen sehr 

intimen Liebesbrief enthält. 

49 Mehrere ineinander gerollte Blätter 

enthalten die Thesis des folgenden Zaubers: 

IRRGELEITET GEISTESKRANK - Genesung 

spendet meine Hand. Ursprung: waldelfisch. 

Technik: Der Zaubernde berührt die Stirn 

seines Patienten und konzentriert sich auf die 

Formel. Zauberdauer: 1 min. Probe: IN / CH / 

CH (+ Stufe der Geisteskrankheit). Wirkung: 

Der Zauber vermag Geisteskrankheiten, wie 

z.B. gespaltene Persönlichkeit, Trennung von 

Geist und Körper (Traumpulver F) zu heilen. 

Voraussetzung ist, dass sich der Patient in 

einem ruhigen Zustand befindet. Kosten: 2 

ASP pro Stufe der Krankheit. Reichweite: 

B. Wirkungsdauer: permanent. Startwerte: 

Magier -4, Auelf 2, Waldelf 4, Firnelf 3, 

Halbelf 1, Hexe 1, Schelm -8, Druide -5, 

Geode -6. 

Wert: W100+50D (für Magier) 


Anwendung des Perfuma Magica (magisches 

Parfüm). Zutaten: 7 Unzen klares 

Quellwasser, 7 Unzen Rosenöl, 7 Unzen 

reiner Alkohol, 7 Unzen Weihrauchpulver, 

1 Alraune, einen WEIHRAUCH darauf 

gesprochen. Alchimie-Probe+4. Herstellung 


erforderlich. 




IGNIFAXIUS, der dann nur noch eine 

Zauberdauer von 1sec hat. Bedingung für 


Magier den IGNIFAXIUS schon kann, danach 

ZF = -5 und anwendbar; sonst gilt Startwert 

für IGNIFAXIUS. 



enthalten interssante theoretische 

Abhandlung über das Wesen der Magie. Nnach 

5 Tagen intensivem Studium und gelungener 

KL-Probe: perm. Magiekunde+1. 



enthalten genaue Beschreibung der in dieser 

Gegend vorkommenden gefährlichen Tiere. 

Nach 1 Tag intensivem Studium: perm. 

Tierkunde+1. 



Anwendung des Insectia Horriphibia 

(Insektenschutzmittel). Zutaten: 7 Unzen 

saure Milch, 7 Unzen Zitronensaft, 5 Unzen 

Asche von einem verbrannten Boronsrad, 1 

Drachenträne, einen HORRIPHOBUS darauf 

gesprochen; Alchimie-Probe+5; Herstellung 


erforderlich. 




enthalten abgewandelte Thesis zu KALT WIE 

STEIN, der dann auch auf eine andere Person 

(Berührung muß vorhanden sein) gesprochen 

werden kann. Bedingung für das Erlernen: 11 


KALT WIE STEIN schon kann, danach ZF = -5 

und anwendbar; sonst gilt Startwert für KALT 

WIE STEIN. 


57 Ein Blatt mit Tagesgeschehnissen, die 

anscheinend kurze Notizen für ein 

ausführlicheres Tagebuch darstellen. 

58 Mehrere ineinander gerollte Blätter 

enthalten die Thesis des folgenden 

Zaubers: SANARE MAGEN, HERZ 

UND GALLE - Krankheitskeim zerfalle. 

Ursprung: gildenmagisch. Technik: Der 

Zaubernde berührt mit den Daumen die 

Lymphknoten des Erkrankten, mit den 

Zeigefingern einen Punkt kurz unterhalb 

den Ohrläppchen und spricht die Formel. 

Zauberdauer: 30 Minuten. Probe: KL/IN/ 

CH + Stufe der Krankheit. Wirkungsweise: 

Der Kranke versinkt für 8 Stunden in einen 

dem komaähnlichen Zustand, sobald er 

erwacht beginnt der Genesungsprozeß 

einzusetzen in der Zeit des Komas tritt 

keine Verschlechterung des Zustandes des 

Kranken ein. Kosten: Stufe der Krankheit mal 

drei in ASP. Reichweite: B. Wirkungsdauer: 

permanent. Startwerte: Magier: -7, Auelf: -4, 

Waldelf: -5, Firnelf: -10, Halbelf: -9, Hexe: -3, 

58 

Druide: -4, Scharlatan: -9, Schamane: -4. 

Wert: W100+50D (für Magier) 

59 Teil einer Karte mit eingezeichnetem roten 

Kreuz (Geographie-Probe+5). Es handelt 

sich um eine Karte von der umliegenden 

Gegend. 


Anwendung der Tinktura Transversalia 

(Tinktur der Teleportation). Zutaten: 20 

Unzen Wasser aus einem unterirdischen See, 

10 Unzen frische Pfefferminze, 10 Haare 

eines Waldelfen, 5 Alraunen, 8 gemahlene 

Fliegen, 1 Unze Späne von Meteoreisen 

mit der Kälte der Niederhöllen, einen 

TRANSVERSALIS darauf gesprochen; 




61 Noten zu 1W6: 1: „Frühling komm, erneuer 

Dere“; 2: „Wohlauf Darelia, tanz mit mir“; 

3: „AlÁnfa - du wunderbare Stadt am 

Meer“; 4: „Gareth - schöne Kaiserstadt“; 5: 

„Wir liebten uns in Kannemünde“; 6: „Wir 

schlachten die Orks im Morgengrauen“. 

Wert: W10 Heller 

62 Kochrezept zu 1W6: 1: „Die schmackhafte 

Zubereitung von Riesenlöfflern in einer 

wohlschmeckenden Kräutersauce“; 2: 

„Ein gar wohlschmeckender Kuchen, 

mit angenehm hohem Zuckergehalt“; 3: 

„Kartoffeln in Pfeffermiz-Sauce“; 4: „Fisch 

mit anderen Meeresfrüchte schmackhaft 

kombiniert“; 5: „Fleischklopse vom Rind 

mit salzigen Kartoffeln“; 6: „Rinderleber 

schmackhaft zubereitet“. 


63 Beschreibung eines Dämons; 1W6: 1: 

Duglum, der Pestbringer; 2: Karmanthi, 

die Höllenhunde; 3: Laraan, Meister der 

lüsternen Brut; 4: Nishkakat; 5: Shruuf, der 

Vernichter; 6: Tlaluc, Meister der Morfus. 



65 Mathematische Abhandlung von Adamar 

dem Riesigen, über das Wesen der existenten 

und der vermuteten Zahlen. Vier Tage 

intensives Studium und KL-Probe+10: perm. 

Rechnen+3. 

Wert: W6S (für Gelehrte) 


enthalten eine Thesis über einem Zusatz 

zum ersten Stabzauber, der auch nachträglich 

geprochen werden kann, so dass der Magier 

den momentanen Aufenthaltsort seines 

Stabes (Richtung und Entfernung) immer 

orten kann. Bedingung für das Erlernen (nur 

Magier): 27 Tage intensives Studium: dann

kann der Zauber durch eine Probe KL/IN/ 

CH+5 unter Einsatz von 21 ASP, davon 1 

ASP perm. gewirkt werden. 



enthalten eine ältere Ausgabe des 

Aventurischen Boten. 



HALLUZINATION, der dann auch auf mehrere 

Personen gleichzeitig ausgedehnt werden 

kann (Probenerschwernis um höchste 

MR+Anzahl der Opfer, Kosten: 10+Anzahl 

der Opfer). Bedingung für Erlernen: 11 


HALLUZINATION schon kann, danach ZF = 

-5 und anwendbar; sonst gilt Startwert für 

HALLUZINATION. 


69 Kochrezept zu 1W6: 1: „Die schmackhafte 

Zubereitung von Riesenlöfflern in einer 

wohlschmeckenden Kräutersauce“; 2: 

„Ein gar wohlschmeckender Kuchen, 

mit angenehm hohem Zuckergehalt“; 3: 

„Kartoffeln in Pfeffermiz-Sauce“; 4: „Fisch 

mit anderen Meeresfrüchte schmackhaft 

kombiniert“; 5: „Fleischklopse vom Rind 

mit salzigen Kartoffeln“; 6: „Rinderleber 

schmackhaft zubereitet“. 


70 Verse zur Lobpreisung der allwissenden 

Hesinde. 


71 Kalender für die Aussaat und Ernte des 

Getreides in hiesigen Landen. 

Wert: 1Heller (für Bauern der Umgebung) 


Anwendung der Tinktura Herbacresca 

(Tinktur des Pflanzenwuches). Zutaten: 

1 Schank frisches Regenwasser, 20 grüne 

Haselnüsse, 10 Mandeln, 1 Alraune, 1 

Unze Staub aus den Mauerritzen eines 

Peraine-Tempels, einen HASELBUSCH darauf 

gesprochen; Herstellung dauert 4 Tage; 


erforderlich. 


73 Abhandlung von Alberto von dem einen Stein 

bezüglich der Relativität der Dinge (E = m x 

c² + 3W6). 

Wert: 1Heller (für Gelehrte) 

74 Eine Prophezeiung des Ronnel Haberbart 


enthalten kombinierte Thesis aus 

GARDIANUM und ARMATRUTZ. Kosten: 

soviel wie beide zusammen. Zauberdauer: 

3 Sekunden. Dauer: 1SR. Bedingung für das 


Magier beide Zauber schon kann, danach ZF 

= -5 und anwendbar; sonst gilt niedrigerer 

Startwert der beiden Zauber. 


76 Ewiger Kalender mit Eintragungen von 

Geburtstagen. 


78 Ein etwas abartiges Kriegsgedicht der Orks. 




KULMINATIO, wobei der Kugelblitz dann 

mit 4W20m/KR auf das Opfer zurast und 

2W20+5SP +1SP/RS bei Metallrüstung 

verursacht (Kosten: 4 pro KR). Bedingung für 


Magier den KULMINATIO schon kann, danach 

ZF = -5 und anwendbar; sonst gilt Startwert 

für KULMINATIO. 


81 Bericht über das Wetter im lieblichen Feld. 

82 Zeichnung eines 1W6: 1: Mammut; 2: Frosch; 

3: Riesenlöffler; 4: Ratte; 5: Haus; 6: bunten 

Hausschwein. 

83 Nutzlose Anleitung zum Waffenlosen Kampf. 

84 Kleine Geschichte mit dem Titel 1W6: 1: 

„Die Schöne und der Oger“; 2: „So zärtlich 

war Erenia“; 3: „Erotische Geschichte 

zur guten Nacht“; 4: „Der Baron und der 

Drache“; 5: „Die kleine Prinzessin“; 6: „Das 

Duell“ 



enthalten abgewandelte Thesis zum 

FULMINICTUS, wobei die Schadenspunkte 

auf 5W6+ST steigen, der AE-Verbrauch aber 

mit 4W6+ST ASP nicht so stark ansteigt. 

Bedingung für Erlernen: 19 Tage intensives 

Studium, wenn Magier den FULMINICTUS 

schon kann, danach ZF = -5 und anwendbar; 

sonst gilt Startwert für FULMINICTUS. 


86 Die Thesis zu LAST DES ALTERS. 

Wert: für Magier nahezu unbezahlbar 


88 Ein Steckbrief auf dem ein Räuber, der in der 

Gegend sein Unwesen treibt, gesucht wird. 


enthalten abgewandelte Thesis zum 

KRABBELNDER SCHRECKEN, wobei die 

Zauberdauer auf 2sec gesenkt wird. 

Bedingung für Erlernen: 32 Tage intensives 

Studium, wenn Magier den Zauber schon 

kann, danach ZF = -5 und anwendbar; sonst 

gilt Startwert. 


59 

90 Eine Liste mit Dingen, die für eine Reise 

benötigt werden z.B.: 3 Hemden, 2 Hosen, 

Stiefel, Seife, Wolldecke, Zelt... 

91 Ein Testament. 

92 Eine Strichliste mit W100 Strichen (da hat 

jemand wohl irgend etwas gezählt). 

93 Eine Klageschrift, gerichtet an den eigentlichen 

Bewohners dieser Räumlichkeiten (z.B. wg. 

Unzucht, Erregung öffentlichen Ärgernisses, 

unbotmäßigen Verhaltens, etc.). 

94 Rezept zur Herstellung einer Flüssigkeit, 

die 1W6: 1: bei Berührung mit einem 

Menschen zu brennen beginnt; 2: einem 

Toten in den Mund gegossen, ihm das 

Leben wieder gibt; 3: einen Menschen für 

1SR in einen Kaiserdrachen verwandelt; 4: 

einem Menschen für 1SR riesige Kraft gibt 

(KK=30); 5: einen Menschen innerhalb 1KR 

unwiederbringlich tötet; 6: einen Menschen 

für 1SR gegen jede Art von Magie schützt 

Zutaten: W6 Schank Wasser der Oase 

Keft, W6 Drachentränen, W6 Alraunen, 

W6 Schößchen Finage, W6 Einbeeren, 

W6 dehydrierte Spinnen, W20 gemahlene 

Drachenschuppen, W6 Eidechsenschwänze, 

W6 Schwungfedern eines Greifen 

Wert: je W100 + 500D (für Alchimisten) 

95 Beschreibung zu Herstellung und Anwendung 

des Nebulabibis (Nebeltrunk). Zutaten: 

1 Schank frisch kondensierten Nebel, 6 

Alraunen, 1 Skrupel pürriertes Schlangenhirn, 

9 gehackte Harpyienkrallen, einen NEBELLEIB 

darauf gesprochen; Herstellung dauert 2 

Tage; Alchimie-Probe+13; alchimistisches 

Labor erforderlich. 


96 Wegbeschreibung zu einer seltenen Pflanze 

in der näheren Umgebung (die Pflanze ist 

nur deshalb interessant, weil sie nur für eine 

Nacht pro Jahr blüht). 

97 Mehrere ineinander gerollte 

Pergamente, enthalten Beschreibung zur 

Leibesertüchtigung. 

98 Pfandbrief, in dem steht, dass der eigentliche 

Bewohner dieser Räumlichkeiten beim 

Händler einen wertvollen Dolch in Zahlung 

gegeben hat. 

99 Protokoll der letzten Tagung der Boten des 

Lichtes zum Thema „Verwerflichkeit in dieser 

Welt“ - autorisierte Abschrift. 


[sebastian mahler]

NPC-ECKE 

ASENA UND DER UNGOLL 

- ZWEI NICHTSPIELERCHARAKTERE FÜR EURE KAMPAGNE - 

Asena Doppelgesicht 

Name: Asena 

Titel: Doppelgesicht 

Abstammung: Hochelf 

Alter: ca 120 Jahre 

Größe: 210 cm 

Statur: hochgewachsen, schlank 

und athletisch 

Haarfarbe: Schneeblond 

Augenfarbe: Türkis 

Gewicht: 78 kg 

Beschreibung: 

Asenas Körper ist 

der eines Kriegers. 

Groß, muskulös und 

schon allein Waffe, gemischt 

mit der Anmut und Eleganz, die 

nur den Großen aus dem Geschlecht 

der Elfen zu eigen ist. Aber 

es kommt darauf an, 

von welcher Seite man 

den Elf erblickt. Sieht 

man sein linkes Profil, so blickt 

man in eines der anmutigsten 

Antlitze, die unsere Augen jemals 

erfassen konnten. Ebenmäßig 

und fein geschwungen ist es, sein 

Gesicht. Doch die Makellosigkeit 

des Elfen ist nicht vollkommen. 

Denn seine rechte Gesichtshälfte ist 

total zerstört. Kaum verheilende 

Narben, rotes Fleisch und Fetzten aus 

Haut bilden sein restliches Gesicht, 

eine Verletzung, die aber fast genau jenseits 

der Nasenwurzel beginnt. Dieses doppelte 

Gesicht, links die Anmut und Schönheit, rechts 

Zerstörung und Hässlichkeit, hat Asena jenen 

Namen einbebracht, unter den man ihn kennt: 

„Doppelgesicht“. 

Gekleidet ist der Elf stets in nachtblaue 

seidene Gewänder, denen man ansehen kann, 

dass sie aus den Webereien der Begnadeten 

stammen. Hose und Hemd scheinen stets wie 

Wellen an seinem Körper entlang zu fließen, 

folgen jeder seiner Bewegung, fast so als ob sie 

voll Ehrfurcht gegenüber ihrem Träger erfüllt 

wären. Asena hält eigentlich nicht viel von 

Rüstung, da er sich auf seine Fähigkeit mit dem 

Schwert und dem Ausweichen verlässt. Wenn er 

allerdings große Probleme befürchtet, lässt er 

60 

sich dazu bewegen, sein silbernes Kettenhemd 

über zu streifen. Dieses Kettenhemd, das aus 

Ringen geflochten ist, die nicht mal so groß sind, 

wie der Kopf eines Schusternagels, ist so leicht 

wie kein anderes, und doch vermag es sogar 

Armbrustbolzen stand zu halten. Außerdem 

klingt es wie tausend kleine Glöckchen, wenn 

Asena sich darin bewegt. Ständige Begleiter des 

Elfenkriegers sind seine beiden Zwillingsklingen 

mit den unaussprechlichen Namen. Asena nennt 

die beiden Katana bloß „Tag“ und „Nacht“ und 

in der Tat scheinen diese Namen sehr treffend 

zu sein. Denn die Klinge von „Tag“ ist silberhell, 

während „Nacht“ dumpf und matt ist. 

Edle Stiefel, ein kostbarer Gürtel – Geschenk 

eines reiches Freundes oder Gönners – und 

diverse benötigte Gegenstände runden seine 

Ausrüstung ab. 

Bekanntheitsgrad: Unter den Elfen kennt 

jeder seinen Namen, ebenso an den Höfen 

des Adels erzählt man sich seine Geschichten 

und auch in den armen Bauernstuben und 

Bürgerhäusern nahe den Staaten der Begabten 

weiß jeder, wer gemeint ist, wenn der Name 

„Doppelgesicht“ fällt. 

Motivation: Einst war Asena ein Hoher 

am Hof der Elfen, bewundert und geachtet 

von jedermann. Seine höfische Dekadenz war 

jedoch fast unbeschreiblich, denn Asena wusste 

sehr wohl darum, dass er der Schönste war am 

Hof. Bis zu dem Tag, an dem etwas oder jemand 

sein Gesicht zerstörte. Seit jenem Tag reist er 

ruhelos durch die Lande auf der Flucht oder der 

Suche nach irgendetwas oder irgendjemand. 

Dabei stolpert er in die größten Abenteuer 

und Gefahren, die er aber stets zu meistern 

versteht. Diese Abenteuer haben zu vielen 

Heldengeschichten geführt, die über ihn erzählt 

werden, aber all dieser Ruhm kann nur schwer 

das überdecken, was Asena eigentlich ist: Ein 

Söldner. Was er eigentlich sucht, warum er reist 

und was ihn treibt, wissen wohl nur wenige. 

Verhalten: „Doppelgesicht“ ist stets präsent, 

wo er erscheint. Jeder wird auf den Krieger 

aufmerksam und für eine Sekunde kann man 

nicht anders, als ihn zu begaffen. Und Asena 

weiß um seine Wirkung und es schmerzt ihn. Als 

er noch schön war, genoss er die Auftritte, jetzt, 

da er entstellt ist, brennt sich jeder dieser Blicke 

in seine Seele. Oft schon und mit vielen Mitteln 

hat er versucht, seine Wunden zu heilen, aber 

nichts hat geholfen. Selbst die leiseste Berührung

auf seiner zerstörten Gesichtshälfte bringt ihm 

Schmerzen, deswegen kann er sie auch nicht 

verdecken und es gibt wohl keinen Tag, an 

dem Asena nicht den Wind verflucht, der seine 

Schönheit zu streicheln versucht und ihn dabei 

gnadenlose Qualen verursacht. 

Aber es liegt wohl mehr an den Schmerzen, 

die den Elfen in seinem Inneren plagen, dass 

er so ist, wie er ist. „Doppelgesicht“ hat fast 

alles Weiche und Schöne an sich verloren. Der 

Krieger ist nach außen hin hart und verschlossen 

und nur wenige haben die Gelegenheit ihn auch 

anders kennen zu lernen. Verletzlich, weich und 

als einen der besten Flötenspieler, denen man 

jemals gelauscht hat. 

Sollten die SC je auf Doppelgesicht stoßen, 

wird er sich vor ihnen mit einer Mauer aus 

seinem Ruhm und Eiseskälte verstecken und es 

bedarf wohl vieler Dinge, um ihn hinter dieser 

Mauer heraus zu locken. 

Magie: Asena besitzt selber einen gewissen 

Schatz am magischen Mitteln, vor allem Mittel, 

um sich zu verteidigen. Das wird jeder auch 

feststellen können, der ihn „magisch abtastet“. 

Interessant ist das leichte rote Flimmern, das 

über Asenas rechte zerstörte Gesichtshälfte 

zuckt. Als magisch können noch die beiden 

Katana des Elfen, „Tag“ und „Nacht“ identifiziert 

werden. Versuche, Gedanken o.ä. zu lesen, sind 

aufgrund des extrem starken Willen des Elfen, 

von Grund auf zum Scheitern verurteilt. 

Gerüchte: 

• Das Doppelgesicht kenne ich sehr wohl. Ich 

hab ihn einmal in der Schlacht gesehen. Es 

ist Jahre her, aber ich erinnere mich noch, 

als ob es gestern gewesen wäre. Er ritt auf 

seinem Pferd genau auf unseren Haufen zu. 

Bei den Göttern, wir waren fast ein duzend 

Doppelsöldner, ausgerüstet mit Flambergern 

und Bihändern, aber es schien ihn nicht 

zu interessieren. Ein einziger Reiter gegen 

zwölf von uns. Ich bin der einzige, der das 

überlebt hat, aber seht, was er mit meinem 

Gesicht gemacht hat! Ja, er hat meine rechte 

Gesichtshälfte verstümmelt. Absichtlich? Ich 

weiß es nicht! Seine beiden Schwerter flogen 

so schnell durch die Luft, dass ich sie gar nicht 

mehr sehen konnte, als sie mich trafen. Dann 

hat er mich liegen gelassen. Ich werde das 

nie vergessen! Ihr sucht ihn? Wahnsinnige! 

(Aussage eines alten Söldners) 

• Er sucht jemanden, der ihn heilen kann! 

( Asena hat diese Suche inzwischen 

aufgegeben! Was ihn nun treibt, wissen wohl 

nur wenige) 

NPC-ECKE 

• Er spricht mit seinen Waffen. Ich hab´s 

gehört! Fast so, als ob sie ihm antworten 

würden. Es ist furchteinflössend. (Das 

stimmt! Asena sieht seine Waffen nicht nur 

als Werkzeuge, sondern redet wirklich mit 

ihnen, so, als ob er eine Antwort bekommen 

würde. Dieser Dialog hat schon viele, die 

unter ihm als Söldner dienten, verprellt) 

Zitate: 

• Ich hätte die Zeit mehr genießen sollen, 

als mich Wind und Wetter noch nicht vor 

Schmerzen um den Verstand gebracht haben 

• „Tag“, ich werde es „Nacht“ sagen! 

• Ich bin der Hauptmann, also verlange ich 

absoluten Gehorsam, Söldner! Denn ich bin 

dein Vater, der dir sagt, was du tun sollst, 

dein Bruder, der dir immer folgen wird, 

wenn es hart wird, deine Schwester, der 

du trauen kannst, deine Mutter, die dich 

beschützt, dein Weib, das dir Freude bringt 

und vor allem derjenige, der dir deinen Sold 

auszahlt! 

• Ihr habt mich gesucht? Sollt ihr mich töten? 

Wenn ja, schont euer Leben, reitet zurück 

und sagt dem, der mich tot sehen will, ihr 

hättet mich nicht gefunden. 

Szenarienvorschläge: Asena bietet eine 

ganze Menge an Möglichkeiten, ihn mit den 

Helden zu konfrontieren. Vielleicht dienen 

die SC ja mal unter dem Söldnerführer 

Doppelgesicht, oder sie befinden sich auf 

der Gegenseite, und müssen ein gefährliches 

Spiel gegen ihn gewinnen (Von einer direkten 

Konfrontation rate ich übrigens ab!). Aber auch 

ein einmaliges Treffen mit dem verstümmelten 

Elfen im Wald an einem Lagerfeuer für nur eine 

Nacht kann ein echtes Erlebnis sein. 

Werte: Ausstrahlung: sehr hoch (auch wenn 

der Elf nicht mehr so makellos wie einst aussieht, 

ist er trotzdem immer noch eine wahrlich 

imposante Erscheinung), Geschicklichkeit: 

sehr hoch, Kraft: normal (wenn er jedoch eine 

seiner Klingen in der Hand hat, extrem hoch), 

Kampffertigkeiten: sehr hoch, Magiefähigkeiten 

(vor allem selbstverbessernde Zauber und 

Naturmanipulation): mittel, Gesellschaftliche 

Talente: mittel bis sehr hoch (Flöte spielen: 

Überragend, Sympathischen Eindruck 

erwecken: erschreckend schlecht). 

PS: Einen kleinen Einblick in Asenas 

Motivation und seine Geschichte erhaltet Ihr in 

der diesmonatigen Kurzgeschichte. 

61 

Der Ungoll 

Elfen müssen nicht immer anmutige Wesen 

sein, großgewachsen und majestätisch an zu 

sehen. In der nordischen Mythologie unterscheidet 

man zwischen Licht- und Dunkelelben, zu 

denen die Zwerge gehören (Lasst das keinen 

erfahren!). Andere Arten von Elfen sind z.B. 

Wasser- (=Nixen) und Hausgeister, aber auch 

Koboldwesen und Gnome. Im Laufe der deutschen 

Sprachentwicklung etablierte sich für all diese 

negativ behafteten Elfengestalten der Name „Alb“, 

vor allem gebrauchter Name für ein menschen- 

oder tierähnliche Wesen, das nächtliche 

Beklemmungszustände, auch als Alptraum oder 

Alpdruck bekannt, verursachen kann. (Das verrät 

uns zumindest das Meyers Großes Taschenlexikon, 

Mannheim, Brockhaus AG, 1999) 

Die Vorstellung von Elfen als anmutigen weiblich 

wirkende Wesen, die glücklich den ganzen Tag 

über Blumenwiesen hupfen, stammt erst aus 

dem romantisch verklärten 18. Jahrhundert. Hier 

stellten die Elfen das epochentypische Bindeglied 

zwischen Mythos und Natur her. 

Name: In jedem Kulturkreis heißt er anders 

und nie wird sein Name nachts laut gesprochen! 

Titel: Traumbringer, Shellige, Ungolll 

Abstammung: Ces-Sidhe 

Alter: Unendlich alt 

Größe: 130 cm 

Statur: klein, gebeugt gehend, buckelig 

Haarfarbe: grau mit einem silbernen Glanz 

Augenfarbe: türkis 

Gewicht: 60 kg 

Kurzbeschreibung: Wir alle kennen ihn und 

wir alle hatten Angst vor ihm, als wir klein waren. 

Er ist nicht das Monster, das sich unter unserem 

Bett versteckt. Er ist der, der das Monster in 

unsere Träume bringt, in denen wir uns niemals 

verstecken konnten! Der Ungoll ist uralt und 

jedem Schlafenden bekannt. Er bringt uns die 

schlechten Träume, den Alptraum in der Nacht 

und den ewig beklemmenden Alpdruck am Tage 

danach. Manchmal streut er Sand in die Augen 

(Deutscher Raum (Das nette Sandmännchen 

auf dem DDR-Fernsehen ist übrigens ein 

nette Erfindung. Original ist der Sandmann ein 

ziemlicher Kinderschreck!)), manchmal kommt 

er im Wind (Indianisch), manchmal in Form 

eines Tieres, (im südamerikanischen Raum oft 

als eine Eule), manchmal flüstert er in seiner 

Gnomengestalt böse Worte in die Ohren eines 

Schlafenden. Diese Gnomengestalt ist etwa 

130 cm groß, mit feinem silbergrauen Fell 

bewachsen, steht wie ein alter, verkrüppelter

NPC-ECKE 

Mann gehend, permanent leise vor sich her 

zischelnd, mehr hupfend als gehend (na, kennen 

wir den nicht auch unter dem Namen Gollum). 

In Ungarn ist er nackt und hat Tierfüße, während 

er im deutschen und österreichischen Raum in 

sehr feine Leinengewänder gehüllt ist, die ihm 

andere Kobolde und böse Geister als Geschenk 

gaben, damit er ihre Träume verschone. Der 

Ungoll ist stets nur nachts aktiv, tag über wird 

man ihn nie (NIEMALS) finden, egal wo und wie 

man sucht! 

Bekanntheitsgrad: Es scheint ihn wirklich zu 

geben, denn in fast jedem Kulturkreis kennt 

man ein solches Wesen. Ungeklärt ist, ob 

es nur ein solches Wesen gibt oder 

mehrere, die in jeweils einer 

Region ihr Unwesen treiben. 

Zweiteres würde 

auch erklären, warum 

es solche großen Unterschiede 

bei Ungollbeschreibungen aus 

verschiedenen Regionen gibt. 

Wahrscheinlicher ist es, dass es 

mehrere dieser Wesen gibt, die 

immer ein bisschen unterschiedlich 

aussehen und unterschiedlich böse sind. 

Aber es gibt sie. Ich habe als Kind einen 

lange Zeit fast jede Nacht an meinem Bett 

gehabt. Ich weiß es heute noch... 

Motivation: Der Shellige ist keines Herren 

Diener, er handelt nie im Auftrag eines 

anderen, es seid denn, es gelingt einen, ihn am 

Bett eines kleinen Kindes zu stellen. 

Dann ist er demjenigen einen 

einzigen Wunsch schuldig, um 

wieder weiter ziehen zu können. 

Er handelt allein aus der Freude 

heraus, Böses zu tun! Und dazu 

benötigt er nie einen Grund. 

Verhalten: Der Ungoll lebt anscheinend 

nur für einen Zweck, Alpträume zu 

verbreiten. Kinder sind noch am leichtesten 

zu erschreckend, während es schon eines 

erfahrenen Shelliges bedarf, um einen 

Erwachsenen zu erschreckend. Aber auch 

die gibt es! Wo sie ihre Tage verbringen, weiß 

niemand, aber Nachts kommen sie zu uns, 

kommen an unsere Betten und bringen uns 

die Träume, die uns quälen und plagen, sowohl 

nachts als auch des Tages über. 

62 

Wird ein Ungoll am Bett eines seiner 

Opfer ertappt, so muss er seinem „Finder“ 

einen Wunsch erfüllen, um wieder gehen zu 

können. Sollte dieser Wunsch nicht bis zum 

nächsten Sonnenausgang ausgesprochen sein, 

verschwindet der Ungoll einfach wieder. Wer 

versucht einen Ungoll mit Gewalt anzugreifen, 

wird feststellen, das diese kleinen Elfenartigen 

wahnsinnig schnell sind. Und nach gelungener 

Flucht wird sich der Ungoll erinnern, wer ihm an 

die Wäsche wollte und ihn die nächsten Nächte 

besuchen. 

Magie: Ungolle sind magische Geschöpfe 

und das merkt man ihnen an. Sie schimmern 

bei magischer Betrachtung in einem leicht 

silbernen Licht. Auch an Opfer ihrer Alpträume 

kann man des Nachts diesen leichten Schimmer 

sehen, allerdings lassen sich keinerlei Anzeichen 

irgendeines bekannten Zaubers finden, den sie 

wirken. 

Gerüchte: Keine Bekannten 

Zitate: Keine Bekannten 

Besonderheiten: Manche Kulturen 

haben einen mehr oder weniger wirksamen 

Schutz gegen Ungolle gefunden, wie z.B. 

die vielbekannten indianischen Traumfänger, 

ein wachsamer Teddybär oder eine am Bett 

sitzende Mutter. 

Szenarienvorschläge: Ungollbegegnungen 

eignen sich für ein kurzes Zwischenspiel in einer 

Kampagne oder um den Aufenthalt in einem 

Dorf oder Gasthaus interessanter zu machen. 

Ein denkbares Kurzabenteuer wäre, die SCs in 

ein kleines Dorf kommen zu lassen, in dem jeder 

des Nachts von Ungollträumen geplagt wird. 

Bei Nachforschungen stellt sich dann vielleicht 

heraus, das der geistig zurückgebliebene Knecht 

des Bauern sich ungerecht behandelt fühlt und, 

als er durch Zufall einen Ungoll ertappte, sich als 

Rache ein Jahr Alpträume für das Dorf wünschte. 

Wie können die SC diesen Fluch brechen? Was 

wissen die SC eigentlich überhaupt über dieses 

Wesen? Und warum erscheinen alle Bewohner 

bis auf den Knecht in diesem silbernen Licht? 

Werte: unrelevant 

[christoph maser] 

[astra19@fagamo.de] 

[zeichnungen: dani kufner] 

[www.dragonwood.de]

ASENAS GESCHICHTE 

- EINE KURZGESCHICHTE VON CHRISTOPH MASER - 

Mein ganzes Leben war ich ein Kämpfer, 

Sternenhimmel. Ich habe vielen Herren gedient. 

Manche ihrer Ziele konnte ich gut heißen, andere 

wiederum kämpften einen ungerechten Kampf. Aber 

mir war das stets egal, Mond. Mir ging es niemals um 

ihre Ziele, sondern stets nur um meinen Sold. Söldner 

war ich und sogar ein guter, wie ich denke, sonst wäre 

ich nicht so alt geworden, wie ich jetzt bin. Nur noch 

älter werde ich nicht werden, denn hier liege ich, unter 

deinem Angesicht, Sternenhimmel, mit dem Rücken 

auf dem nassen Feld, und sterbe. Und während ich 

merke, wie das Leben aus mir heraussickert, möchte 

ich euch, dir Sternenhimmel und dir Mond, erzählen, 

was ich in den letzten Minuten gehört habe, das, 

was das Doppelgesicht sagte, als es neben mir im 

Gras saß und wartete. Aber ich beginne von vorne, 

silberner Mond, um zu erzählen, was ich eben gehört 

habe, denn mein Atem reicht nicht, um lange und 

unwichtiges zu sprechen. Du bist ein gnädiger Zuhörer, 

Sternenhimmel. Du unterbrichst nicht, du stellt keine 

Fragen und deine Schwester, die Nacht, feuchtet mit 

Tau meine trockenen Lippen. Lass mich nur noch einmal 

bequemer hinrücken. Der Stein, an den ich lehne, um 

zu euch empor schauen zu, drückt in meinem Rücken. 

So, nun kann ich berichten: 

Mein Name ist Rok, geboren bin ich irgendwo und 

meine Eltern habe ich niemals gekannt. Schon von 

klein auf war ich bei den fahrenden Kriegern, erst 

als Laufjunge, dann kam ich in Klârs Rotte und lernte 

den Umgang mit dem Zweihänder. Ein Doppelsöldner 

wurde ich, mit gutem Ansehen und Lohn. Über vierzig 

Sommer habe ich gesehen, mein Haar wurde grau, 

meine Zähne schlecht, aber kämpfen konnte ich immer 

noch. So wurde ich angeworben, um zu kämpfen. Es 

beschämt mich nicht, nicht zu wissen, für wen eigentlich 

und für welchen anderen Sinn und Zweck als für meinen 

Lohn, denn noch nie hat mich das interessiert. Und so 

standen wir zusammen abseits der Schlacht auf einem 

Hügel. Jokob führte uns. Ein großer Mann, viel größer 

als ich und so stark, dass er seinen Flamberger sogar mit 

einer einzigen Hand zu führen vermochte. Ich habe es 

selbst gesehen. 

Und es erfüllt mich immer noch mit einem kleinen 

Gefühl von Stolz, bei ihm gewesen zu sein, denn nur 

die Besten der ganzen Armee standen dort unter 

seinem Kommando auf dem Hügel. Der Hügel, sanft 

63 

ansteigend, rechts undurchdringbarer Wald und unten 

das sanfte Tal mit dem Fluss, der sich schon zu Mittag, 

erst am Anfang dieser großen Schlacht zweier Könige, 

rot gefärbt hatte. Rot vom Blut beider Seiten. Aber du 

siehst von dort oben ja alles, Mond. 

Und so standen wir auf diesem Hügel, Stunde 

um Stunde, bis zum Nachmittag, und konnten die 

Abertausend sehen, die am Fluss starben. Auf 

unserer Seite standen ein Dutzend Tausend Krieger 

und auch die anderen hatten eben so viele Kämpfer. 

Es war ein gewaltiger Lärm, aber ich kannte ihn schon 

aus vielen anderen Schlachten. Man kämpft viel in 

diesen Zeiten und so habe ich eben auch oft gekämpft 

und dabei viel gesehen und gehört. Diese Schlacht 

war nicht anders als die anderen. Und dann ging deine 

Schwester Sonne unter, Mond, und wir Zwölf hatten 

noch keinen einzigen Hieb getan für unseren Sold, als 

der Reiter kam. Allein, auf einem gewaltigen Pferd, mit 

nacktem Oberkörper und einer Klinge in der Hand, 

auf der sich das Abendlicht spiegelte. Und er ritt auf 

uns herzu! Ystir, was für ein Krieger! Allein auf ein 

Dutzend von uns! Es ging alles schnell. Zuerst waren 

wir zuversichtlich! Ich konnte sehen, wie eine seiner 

Gesichtshälften entstellt war. Der vor mir murmelte 

den Namen unseres Gegners: Doppelgesicht! Ich 

kannte den Elfen aus Geschichten und Legenden, aber, 

bei Ystir, niemals hätte ich gedacht, dass er so gut ist! Du 

hast schon viele Kämpfe gesehen, Sternenhimmel! Und 

hast du jemals dieses Monster kämpfen sehen? Allein 

gegen zwölf Doppelklingen! Klâr gab einen Befehl, aber 

es war schon zu spät. 

Ich habe ein paar Mal das Meer gesehen. Stand 

an einem seiner Strände und sah auf die Wellen. Ein 

paar Jungen spielten da! Sie rannten auf die Wellen 

zu, und wenn die Wasserwand auf sie zu kam, liefen 

sie schreiend und kichernd zurück, versuchten der 

Welle auszuweichen, und ihr Johlen verschwand oft in 

Gurgeln, wenn die Welle schneller war als sie und über 

ihnen zusammenschlug, sie verschluckte, mit sich riss 

und am Strand wieder ausspukte. Und genau so war 

es auch bei uns! Er war die Welle, wir die dummen 

Kinder! Und er schwemmte uns hinweg, schlug über 

uns zusammen und erstickte unsere Schreie, die nicht 

mehr wütend klangen sondern nur mehr von unseren 

Schmerzen berichteten. Kein Lebewesen kann so 

kämpfen, nicht so schnell, so unfehlbar, so kalt... 

Mir ist kalt, Mond. Der Hügel, auf dem ich liege, auf

dem ich sterbe, auf dem ich ihm gegenüberstand, ist so 

bitterkalt. Und eine andere Kälte greift nach meinem 

Herz, wenn ich an das denke, was geschah! Jokob riss 

seine Klinge die Kehle auf, dem vor mir - ich habe seinen 

Namen vergessen, aber ich werde in fragen, wenn ich 

ihn an Ystirs Totentafel wieder sehe, wenn er 

überhaupt dort ist! Ich weiß es nicht, denn er 

hat die Klinge gespürt - riss sein Schlag das Herz 

heraus,... 

Dann war er bei mir. Es war sonderbar. Das war der 

Moment als die Sonne verschwand und es Nacht wurde. 

Fließend steckte er seine Klinge weg und zog mit der 

anderen Hand im selben Moment eine andere, dunkle! 

Ich schwöre, dass es so war! Mir trieb er seinen Stiefel 

gegen die Brust, so gewaltig, dass ich meine Rippen 

knacken hörte. Er zertrat mir den Brustkorb, durch 

meinen Brustpanzer hindurch! Wie ist das möglich? 

Und der Schmerz war groß, aber als er mir den 

Brustkorb zerschmetterte, konnte ich die Waffe fühlen! 

Die Waffe lebt, Mond! Es ist wahr, und du wirst es von 

dort oben auch sehen und spüren! Und die Waffe war 

unbeschreiblich böse! Böse und gierig nach Blut und 

der Angst und dem Schmerz der Sterbenden! Obwohl 

ich nun hier liege, bloß und voller Angst vor dem, was 

kommt, und bald die Rechnung meiner Taten zu zahlen 

habe, bin ich doch froh, dass es nicht seine Klinge war, 

die mir das Leben nahm. Ich fiel, verlor meinen Geist, 

wundervolle Bewusstlosigkeit. 

Denn ich erinnere mich an nichts mehr. 

Dann riss es mich wieder in diese Welt zurück. 

Und seitdem liege ich hier, sterbend, frierend, durstig 

und warte auf den Tod, der auf sich warten lässt. Er 

wird dort unten am Fluss genug zu tun haben! Aber 

er wird kommen, mich nicht vergessen. Bis es soweit 

ist, muss ich dir noch erzählen, was ich hörte und sah, 

Sternenhimmel! Denn vielleicht weißt du es ja schon, 

aber ich muss es erzählen. Ich muss! Ich muss! 

Es war ganz dunkel geworden. Aber das Doppelgesicht 

war noch da! Ich konnte es hören! Nicht 

sehen, denn du, Mond, hattest dich hinter den Wolken 

verborgen, aber hören. Nicht, dass es sich bewegte, 

nein es sprach! „Nacht!“ sprach das Doppelgesicht, leise 

flüsternd, „ich grüße dich von deinem Bruder „Tag“. Ihr 

habt mir heute wieder große Dienste geleistet!“ 

Ich konnte hören, wie er sich bewegte. Er schien 

im Graß zu sitzen oder auf einem der anderen Steine, 

denn seine Schwertscheide klimperte leise gegen den 

Fels und... 

Verzeih, wenn ich innegehalten habe in meiner 

Erzählung, Mond, aber mir fehlte für einen Moment 

der Atem. Sterben dauert lange, wie mir scheint, oder 

kommt es mir nur so vor? 

64 

Die Rüstung scheuert. Aber das tat sie schon immer! 

Wer hat wohl gewonnen? Das soll mir egal sein! Denn 

ich sollte meine Zeit nicht mit diesen Gedanken 

verschwenden. 

Ich habe viel über den Elfen gehört, über seine 

Kämpfe, seine Taten, seine Schlachten. Viele 

bewundern ihn, meinen, er sei etwas besonderes, aber 

er ist doch nur ein Söldner mit geheimer Vergangenheit. 

Oft habe ich von den Barden Lieder gehört, die davon 

berichteten, wie der edelste aller Elfen vom Königshof 

wegging, verstümmelt durch etwas, auf der Suche nach 

etwas. Und jeder dieser Sänger hatte eine andere, 

aufregendere Geschichte zu erzählen, von mutigen 

Kämpfen gegen Drachen, Dämonen oder was weiß 

Asaph! 

Und stets hörte ich ihnen zu, bei ihren Liedern 

über Asena, der jetzt nur noch Doppelgesicht heißt. 

Und hier auf diesem Feld, während ich sterbe, habe 

ich das gehört, was ihn wirklich damals vertrieben 

hat. Denn er hat es „Nacht“ erzählt, so wie ich es 

euch erzähle, Mond und Sternenhimmel! Ihr wisst, 

dass „Nacht“ sein Schwert ist! Ich habe es erst später 

herausgefunden. Aber ich habe gehört, was er sprach: 

„ Nacht, solange wir warten, du und ich, solange kann 

ich ruhen!“ Das sagte er zu seiner Klinge! Er sprach mit 

seiner Klinge, und, bei Thares, ich schwöre, sie schien 

ihm zu antworten! Ich hörte ihn seufzen, einmal nur und 

leise, aber ich konnte endlosen Kummer darin hören! 

Dann hob er erneut an: „Wenn es dein Wunsch ist, 

„Nacht“ dann werde ich es dir erneut erzählen, obwohl 

es mich schmerzt, daran erinnert zu werden! 

Ja, ich war der Erste am Hofe des Großen! Der 

Schönste war ich! Und überall beliebt und begehrt, 

bei allen am Hofe! Ich habe es dir schon so oft erzählt, 

„Nacht“ und „Tag“ auch! Und du weißt selber, wie alles 

soweit kam. Ich habe dir von der Schönsten erzählt, 

Ilenia, der Tochter des Großen. Die Schönste und 

Anmutigste am ganzen Hofe, genauso hochnäsig wie 

ich zu dieser Zeit und von jedem begehrt! Und auch 

von mir, genauso wie sie mich begehrte! Ich habe es 

euch so oft erzählt, von jenem Abend am Hofe, von 

ihrem sanften Kuss, von meinem Verlangen. Und 

davon, was sie von mir forderte, als wir auf dem Balkon 

standen und dem treibenden Fest unter uns zusahen. 

Ihr Hochmut war so groß wie meiner, so dass ich ihr 

leicht versprach, zu bringen, was sie wollte: eine kleine 

Schuppe Carmains, des Ungetüms, das in den Höhlen 

am Dunkeltann haust. Ach „Nacht“, wärst du damals 

schon mein gewesen, wäre alles anders gekommen, 

denn mit dir in der Hand, hätte ich es sogar mit dem 

Drachen aufgenommen! Aber es ist zu spät. Vermessen 

von mir, zu meinen, ihr eine goldene Schuppe des 

Ungeheuers bringen zu können. Carmain hat nur

gelacht, als er mich sah, als er hörte, was ich von ihm 

wollte, als er meine Herausforderung vernahm. Und 

seine Antwort neben dem Lachen war eine Feuerlohe 

aus seinem Hals. Sie traf mich nicht einmal, aber sieh 

auf mein Gesicht, und du weißt um ihre Wirkung. Es 

waren grausame Schmerzen und sie sind es immer 

noch, so wie damals, unverändert! Und während 

mich ihr Wunsch meine Schönheit kostete, lachte 

er. Niemals hat mich etwas mehr verletzt, als sein 

Hohngelächter... oder nein! Eine Sache schon, und 

du weißt es auch „Nacht“. Sie hat mich noch mehr 

verletzt, als ich wieder zurück an den Hof kam, ohne 

eine Schuppe, ohne Schönheit, ewig entstellet, denn 

Drachenfeuer vermag niemand zu heilen! Ilenia war es, 

die mich meine Anmut kostete, mit ihrem Wunsch, dem 

ich närrisch folgte! Und sie verstieß mich, als sie mich 

sah, nannte mich ein Monster und lachte über meinen 

Versuch. Du vermagst in meinen Gedanken zu lesen, 

„Nacht“. Ich weiß es. Und so vermagst du auch wie ich, 

noch ihr wundervolles Gesicht zu sehen, wie sie mich 

anstarrte, als ich sie erwürgte in ihrem Schlafgemach! 

Staunen, als der sie tötete, dem sie das Wertvollste 

genommen hatte. Und immer noch sehe ich kein 

Unrecht in meiner Tat, keine Reue, aber auch keinen 

Hass mehr auf sie. Es ist zu lang her! Ich floh noch in der 

selben Nacht, und seitdem bin ich auf der Suche! Du 

weißt nach was, „Nacht“. 

Und manchmal frage ich mich, ob du und dein Bruder 

„Tag“ noch immer bei mir seid, wenn ich es gefunden 

habe, wenn mein Leid ein Ende gefunden hat. Denn mir 

scheint, nur daran labt ihr euch!“ 

So sprach Doppelgesicht und ich konnte alles 

hören. Und dann schwieg er wieder! Und ich konnte 

die Plünderer unten am Fluss hören und das Schreien 

derer, die wie ich sterbend dort unten lagen! Dann 

vernahm ich Schritte, das Knarren von Leder und das 

leichte Klirren eines Kettenhemdes. Denn jemand kam 

den Berg hinauf, schnaufend, langsam, fast so, als ob er 

etwas suchte. Dann gab der Fremde einen erschreckten 

Laut von sich und Doppelgesicht lachte leise auf: „Deine 

Falle hat nicht funktioniert“ sagte er „Deine Meuchler 

sind alle tot, denn sie waren nicht so gut wie ich! Alle 

zusammen waren sie bei weitem nicht so gut wie ich! 

Und so sind sie nun tot und ich lebe immer noch! 

Sag deinem Herren, er kann mich nicht bestrafen für 

den Tod seiner Tochter, denn sie hat es verdient! Sag 

deinem Herren, dass ihm immer noch meine Treue 

gehört, die ich ihm einst geschworen habe, denn ich 

liebe meine Heimat und den Hof des Großen! Sag dem 

Großen, ich hasse seine Tochter nicht mehr, aber ich 

bereue ihren Tod nicht! Sag ihm all das und wünsche 

ihm meinen aufrichtigen Frieden, denn ich weiß nun 

nach Jahrzehnten des Herumirrens, wie wertvoll er sein 

65 

kann! Kehre um und sag das dem Großen!“ 

So sprach das Doppelgesicht zu seinem Gegenüber. 

Für einem Moment erwartete ich, dass sie nun kämpfen 

würden. Aber dann hörte ich, wie eine Klinge zurück in 

die Scheide gesteckt wurde und beide sich entfernten. 

Und so war ich allein auf dem Hügel. Und alleine bin 

ich immer noch! Das Sterben dauert lange. Aber mir 

ist nicht mehr kalt! Irgendwo spüre ich eine Wärme 

her! Ich danke euch für‘s Zuhören, Sternenhimmel und 

Mond! Denn das, was ich erfuhr, wollte ich noch einmal 

weiter erzählen. Ein einziges Mal! Danke für das, was 

ihr mir in meinem Leben gegeben habt. 

Jetzt spüre ich keinen Schmerz mehr. Aber ich habe 

Durst! 

Es kommt jemand vom Tal herauf. Ich kann ich 

ihn sehen! Ystir, mein Gott und Herr, ich werde zu 

dir kommen. Denn deine Bote naht. Er hat im Tal 

geerntet und nun kommt er zu mir, der Tod! 

Der Mond schien weiter hinter den Wolken, die 

nur den einen oder anderen kleinen Blick auf den 

Sternenhimmel freigaben. Asena hatte sein Pferd 

bestiegen und war ins Lager seiner siegreichen Armee 

zurückgeritten, um sich seinen Lohn als General 

abzuholen. 

Auf der anderen Seite des Hügels bestieg ein 

Mann ebenfalls sein Pferd, sprach ein leises Wort in 

einer fließenden Sprache, und sein Tier setzte sich in 

Bewegung. Der Gejagte hatte wieder einmal überlebt, 

aber der Große würde niemals aufgeben! Zu tief saß 

die Trauer um seine geliebte Tochter, die der Söldner 

vor weit über einem halben Jahrhundert getötet hatte. 

Er selber wusste nicht warum und er bezweifelte auch, 

dass der Große mehr über Asenas Gründe wusste, 

aber das zählte nicht. Nur der Wille des Großen. Und 

so ritt er zurück zu seinem Herren, um sofort wieder 

ausgesandt zu werden, um erneut zur Jagd zu blasen, 

zur Jagd auf Asena Doppelgesicht. 

Und zur selben Zeit starb der Söldner Rok endlich 

auf dem Hügel! 

[christoph maser] 

[astra19@fagamo.de]

Einen schönen guten Abend wünsche ich Euch. 

Ja, man merkt es ganz deutlich: der Sommer ist 

wieder da. Es wird wärmer und wärmer und man 

hat fast dauernd Durst. Nein keine Angst, ich 

setze Euch heute nicht nur Gläser mit Wasser 

vor, sondern eine ganz erlesene Auswahl an 

verschiedenen Suppen. 

Möhren-Orangen-Suppe 

Zutaten für vier Personen: 

500 g Möhren 

30 g Butter 

125 ml Orangensaft 

1 l Gemüsebrühe 

1 kleine Zwiebel 

3-4 TL frischer Thymian 

Salz und Pfeffer 

Sauere Sahne und etwas Muskatnuss 

Zubereitung: 

Die Möhren schälen und in Scheiben 

schneiden. In einem gußeisernen Topf die Butter 

schmelzen lassen, und darin die Möhrenscheiben 

bei schwacher Hite ca. 10 Minuten braten. 

Dabei ab und zu umrühren. 

Dann den Orangensaft und die Gemüsebrühe 

hinzugeben. Zum Kochen bringen, den Thymian 

hineingeben und mit Salz und Pfeffer würzen. 

Die Hitze etwas reduzieren und ohne Deckel 

die Möhren in ca. 20 Minuten gar kochen. 

Die etwas abgelühlte Mischung in die 

Küchenmaschiene geben und zu einer Glatten 

Masse verarbeiten. Dann im Topf wieder 

erwärmen. 

In Suppenschalen geben und mit einem 

Klecks Sauerer Sahne und etwas geriebener 

Muskatnuss dekorieren. 

Französische 

Zwiebelsuppe 

Zutaten für 4-6 Personen: 

1 kg Zwiebeln 

60 g Butter 

1TL Zucker 

3 EL Mehl 

2 l Genüsebrühe 


1 Baguette 

60 g geriebener ,ittelalter Gouda 

Zubereitung: 

Die Zwiebeln schälen und in feine Ringe 

schneiden. Die Butter in einem großen Topf 

erhitzen, die Zwiebeln dazu geben und bei 

schwacher Hitze ca. 20 Minuten weich braten. 

Zucker und mehl hinzugeben und unter Rühren 

weitere 1-2 Minuten braten, bis die Mischung 

goldgelb wird. 

Die Brühe hinzugeben und ohne Deckel bei 

schwacher Hitze ca. 1 Stunde garen.Mit Salz und 

Pfeffer abschmecken. 

Den Backofen auf 180 °C vorheizen. Das 

Baguette in 1 cm dicke Scheiben schneiden. In 

20 Minuten goldgelb und trocken backen; dabei 

einmal wenden. Jede Scheibe mit geriebenen 

Käse bestreuen und unter den Grill legen, 

bis der Käse geschmolzen ist. Die Suppe in 

Tassenfüllen und mit den überbackennen 

Brotscheiben bedecken. Mit etwas geriebenen 

Käse bestreuen. 

Tipp: 

Statt des Baguetts kann man auch Toastbrot 

nehmen, das man im Toaster goldgelb 

antoastet. 

Brunnenkressesuppe 

Zutaten für 4-6 Personen: 

1 Zwiebel 

4 Frühlingszwiebeln 

450 g Brunnenkresse 

100 g Butter 

40 g Weizenmehl 

750 ml Gemüsebrühe 

300 ml Wasser 


Zubereitung: 

Die Zwiebel schälen und zusammen mit 

den Frühlingszwiebeln und der Brunnenkresse 

grob hacken. Die Butter in einem großen Topf 

erhitzen und die Zwiebel, Frühlingszwiebeln und 

Kresse hinzugeben. Bei schwacher Hitze ca. 3 

Minuten dünsten. 

Das Mehl hinzugeben und unterrühren. Nach 

und nach die Brühe und das wasser hinzugeben 

und glattrühren. Unter ständigem Rühren 

aufkochen und eindicken lassen. Bei schwacher 

Hitze mit Deckel 10 Minuten garen lassen. 

Die etwas abgekühlte Mischung in einer 

66 

Küchenmaschine pürieren. Vor dem Servieren 

vorsichtig aufkochen und mit Salz und Pfeffer 

abschmecken. Mit etwas saurer Sahne und 

frischer Brunnenkresse garnieren. 

Wem eine Suppe alleine den Magen noch 

nicht ausreichend füllt, dem werde am besten 

ein frisches Brot dazu gereicht. Aus der schier 

unüberschaubaren Menge an Backwaren habe 

ich für Euch ein köstliches Maisbrot ausgesucht. 

Man serviert es warm mit etwas leicht gezalzener 

Butter. 

Klassisches Maisbrot 

Zutaten für einen Laib von 20 x 20 cm: 

150 g Maismehl 

2 EL Zucker 

125 g Weizenmehl 

2 TL Backpulver 

1⁄2 TL Natron 

1⁄2 TL Salz 

1 Ei 

250 ml Buttermilch 

60 g Butter 

Zubereitung: 

Den Backofen auf 210 °C vorheizen. Eine 

quadratische Form von 20 x 20cm mit Öl 

oder zerlassener Butter einfetten, den Boden 

der Form mit Backpapier auslegen. Maismehl 

und Zucker in eine Schüssel geben. Dann das 

Weizenmehl darüber sieben und Backpulver, 

Natron und Salz hinzu geben. 

Die Butter in einer hitzefesten Schüssel in den 

Backofen stellen bis sie geschmolzen ist, dann 

mit dem Ei und der Buttermilch glattrühren. Zu 

der Mehlmischung geben und verrühren. Dabei 

nicht zu lange rühren. 

Den Teig in die vorbereitete Form füllen und 

die Obefläche glätten. 20 Minuten backen, dann 

mit einem Holzstäbchen prüfen ob das Brot 

fertig ist. Bleibt noch Teig an dem Stäbchen 

kleben, muß er für weitere 5 Minuten im Ofen 

bleiben, dann noch einmal prüfen. Nach dem 

das Brot aus dem Ofen genommen wird ca. 

10 Minuten vor dem Stürzen abkühlen lassen. 

In Quadrate schneiden, und am besten warm 

servieren. 

[peti heinig]

Berlin 

Art: Quellenband 

System: Cthulhu 

Verlag: Pegasus 

Preis: ca. 30,00 

Bewertung: êêêêê 

Dieser neue Band 

aus dem Hause 

Pegasus bietet 

eine umfangreiche 

Einführung in das 

Berlin der ‚Goldenen 

20er’, zwei Abenteuer 

und eine Vielzahl 

von Handouts und 

Mythostexten. 

„Golden glänzt Berlin“ lautet die Überschrift für 

die Einführung, doch recht schell wird klar, dass 

das Berlin der 20er höchstens in der Erinnerung 

einen goldenen Glanz erhalten hat. Die quirlige 

Metropole wird mit ihren unterschiedlichsten 

Facetten beschrieben. Nicht nur der Glanz der 

Filmproduktien, Varietees, Theater, Kaufhäuser 

und Restaurants wird beschrieben, sondern 

auch das Elend der Arbeiter, Wohnungsnot, 

Arbeitslosigkeit, Prostitution und Armut wird 

dem Leser nahe gebracht. Der Schwerpunkt 

dabei liegt auf den unterschiedlichen 

Filmproduktionen und den verschiedenen 

Arten der Abendunterhaltung. Dadurch wird 

das erste Abenteuer ,Der Tanzende Faun’ sehr 

gut vorbereitet. In dieser Episode verfällt einer 

der Helden der skandalösen Nackttänzerin Thea 

Liebreich. Die Helden werden sich gezwungen 

sehen, einer Vielzahl von Aufführungen in den 

verschiedensten Etablissements des Berliner 

Nachtlebens beizuwohnen, bis der Verliebte 

endlich das Objekt seiner Begierde in die Arme 

schließen kann. Dass die Sache einen Haken hat 

ist nur logisch. Irgendwo in dieser Geschichte 

muß auch das namenlose Grauen beginnen - als 

der Held am nächsten Morgen erwacht, tut es 

das auch. 

Das zweite Abenteuer nennt sich ‚Der 

Jahrhundertsommer’. Es ist ungewöhnlich heiß 

in Berlin, als einer der Helden einen Telefonanruf 

erhält. Ein Freund bittet ihn auf die Suche nach 

einer Mittarbeiterin von ihm zu gehen, die an 

diesem Tag verschwunden ist. Die Geschichte 

folgt somit zunächst einem recht gewönlichem 

Muster, doch bald zeigt sich, dass an dieser 

Rezensionen 

Entführung nichts Gewöhnliches ist. Das 

Abenteuer führt die Helden auf der Suche nach 

der Entführten heraus aus Berlin, zunächst auf 

die Insel Usedom, dann in ein kleines Dorf an 

der Lausitz und mit etwas Glück wieder zurück 

nach Berlin. 

Beide Abenteuer sind recht umfangreich, 

doch mit Zeittafeln und Kapitelübersichten 

so gut versehen, dass es nicht schwerfällt 

den Überblick zu behalten. ‚Der Tanzende 

Faun’ ist sehr einsteigerfreundlich, da keine 

Mythoskenntnis von Nöten ist. Für Gruppen, die 

Probleme haben wenn Erotik ins Spiel kommt 

ist es allerdings nicht unbedingt zu empfehlen. 

Beide Abenteuer sind mit vielen sehr gut 

gestalten Handouts versehen. Als besonderes 

Schmankel liegt dem Band ein farbiges Reprint 

eines Berliner Stadtplans bei. Die optische 

Gestaltung ist wie gewohnt sehr ansprechend. 

Fazit: 

Für alle, die dem Mythos in Deutschland 

nachjagen wollen, ist dieser Band ein Muss. Die 

Informationen sind umfangreich und gut zu lesen, 

die Abenteuer sind sehr gut aufbereitet und von 

der Ausrichtung mal ein bißchen etwas anderes. 

Ein besonderes Lob verdienen die Handouts, 

die teilweise nicht durch Computerschriftarten 

realisiert wurden, sondern wirklich 

handschriftlich sind. Es ist immer wieder schön, 

ein Cthulhuprodukt aus dem Hause Pegasus 

durchschmökern zu können. 

Preis/Leistung: 

Aufmachung: 

Nutzen: 

[peti heinig] 

Robin‘s Laws of Good 

Game Mastering 

Art: Hintergrundband 

Verlag: Steve Jackson Games 

Preis: ca. 25,00 

Bewertung: êêê 

Spielleiter aufgepaßt: Sind deine Spieler oft 

unaufmerksam? Blättern sie lieber in deinen 

neuesten Comicbüchern, als deinen Erzählungen 

zu folgen? Nicken sie gar des öfteren ein? Sinkt 

der Spaßfaktor von Spielabend zu Spielabend 

immer mehr? Halten endlose Regeldiskussionen 

den Spielfluß auf? Und stört dich das ganze? Dann 

67 

solltest du durchaus die 

Anschaffung von „Robin’s 

Laws“ von Steve Jackson 

Games ins Auge fassen. RL 

ist ein systemunabhängiger 

Leitfaden für ambitionierte 

Spielleiter und solche, die 

es werden wollen. 

„Nun gut,“ höre ich 

jetzt einige sagen, „wozu 

brauche ich das denn? In meinem Regelwerk 

ist ein ausführliches Kapitel über Spielleitung 

enthalten! Dort gibt es auch viele Tipps und 

Tricks, sowie...“. Ja, ja - mag schon sein. Aber 

ich bezweifle ernsthaft, das all diese Kapitel so 

weit gehen, wie RL in seinen 32 Seiten. Auch ist 

der Ansatz von RL ein vollkommen anderer, als 

der aller Spielleiter-Kapitel in den mir bekannten 

Regelwerken. 

Der Autor Robin D. Law, Designer von 

Rollenspielsystemen wie Feng Shui, Rune, Hero 

Wars und Dying Earth kann mittlerweile auf 

viele Jahre Rollenspielerfahrung zurückblicken 

und läßt uns in seinem Band daran teilhaben. 

Robin meint, dass es nebensächlich ist, ob ein 

Mitspieler beispielsweise seine Rolle auch 

akkurat ausspielt. Das wichtigste ist - und 

jetzt kommt der ebenso simple wie geniale 

Clou - dass alle Spaß haben! Yepp! Das ist die 

Quintessenz des Bandes! Wer jetzt enttäuscht 

ist, sollte noch ein paar Zeilen weiterlesen. 

Denn dieses Ziel zu erreichen ist dann doch 

komplizierter, als man annehmen möchte, wie 

z.B. geistig abwesende Spieler belegen. 

Robins Ansatz ist folgender: Jeder Mitspieler 

hat andere Prioritäten beim Spiel. Der eine 

erfreut sich an neuen Waffen und Superkräften, 

der andere geht darin auf, den seelischen Konflikt 

seiner Figur auszuspielen, wieder ein anderer ist 

einfach gerne mit seinen Freunden zusammen 

und spielt nur notgedrungen mit. Das man 

dieser heterogenen Gruppe keinen Einheitsbrei 

vorsetzen darf, leuchtet nun ein - zumindest 

wenn jeder auf seine Kosten kommen soll. 

In RL werden die Spieler grob in eine Reihe 

von Typklassen unterteilt, deren Motivationen 

und Ziele genauer betrachtet werden. Wird 

die Spielrunde für einen Butt-Kicker zu 

langweilig, sollte man ihm z.B. schleunigst 

eine zünftige Prügelei vorsetzen. Doch dies 

ist nur ein Beispiel. Die Auswirkungen dieser 

Typisierung gehen noch viel weiter. Wählt man 

ein regelintensives Spielsystem, oder lieber 

etwas auf Storytellerbasis? Hier kann man 

bereits viel falsch machen, denn auch das hängt 

in erster Linie von den Vorlieben der Gruppe 

ab und erst in zweiter Linie von denen des SL.

Welche Kampagnen und Abenteuerplots sollte 

man wählen? Wie vermeide ich Durststrecken 

im Spiel? Wie erkenne ich, ob und wann 

einzelne Spieler das Interesse verlieren? Was 

kann ich dagegen unternehmen? Wie erkenne 

ich, welche Spielertypen in meiner Runde sind? 

Wie helfe ich den Spielern aus frustrierenden 

Sackgassen heraus? Wie funktioniert das mit der 

Spontanität? Wie improvisiere ich NSC-Namen? 

Wie bekomme ich die Spieler dazu, dem Plot zu 

folgen und sich nicht gegenseitig zu bedrängen? 

Die Antwort auf diese Fragen und einige andere 

findest du in „Robin’s Laws of Good Game 

Mastering“. 

Fazit: 

Robin‘s Laws zeigen einige interessante 

Ansätze - leider ist der Band aber recht teuer. 

Die gebotenen Informationen sind nichts 

grundlegend Neues und könnten auch im 

Internet mühsam zusammengesammelt werden, 

aber hier hat man alles an einem Platz. 

Noch ein Hinweis: In der ersten Auflage 

wurde leider ein Schaubild vergessen. Man findet 

es mit anderen Erratas unter www.sjgames.com/ 

robinslaws/ 


Aufmachung: 

Nutzen: 

[matthias reppisch] 

Die Pyramiden 

des Jaguar 

Art: Kartenspiel 

Spielerzahl: 2 

Verlag: Cosmos 

Preis: ca. 15,- 

Bewertung: êêêê 

„Die Pyramiden 

des Jaguar“ ist ein 

neues Zweipersonenkartenspiel 

aus dem 

Hause Kosmos 

und spielt vor dem 

Hintergrund der 

Erforschung einiger 

Pyramiden im zentralamerikansichen Dschungel. 

Zwei Forscher haben zwar gemeinsam diesen 

Ort gefunden, werden sich aber bei der 

Frage, nach welchem System die Steinriesen 

Rezensionen 

aufeinander zu schichten sind damit sich wieder 

die „Pyramiden des Jaguar“ ergeben, nicht einig. 

Jeder Spieler hat nun seinen Bereich auf 

dem Spielplan, auf dem er eine Pyramide nach 

bestimmten Bauregeln zu errichten versucht. 40 

Karten (durchnummeriert von 1 bis 40) stehen 

zur Verfügung und zu Spielbeginn werden an 

jeden Spieler 15 Karten aus dem gemischten 

Stapel verteilt. Die Spieler bieten sich nun 

abwechselnd je zwei Karten an. Eine muss der 

Gegner wählen und auf seine Pyramide legen, 

die andere kommt auf die eigene Pyramide. 

Gemeinerweise muss die Pyramide aber 

aufsteigend erbaut werden, d.h. dass auf jede 

Karte von der Basis bis zur Spitze immer eine 

folgen muss, die einen höheren Wert besitzt. 

Ist das nicht möglich, kann man auch eine 

bereits liegende Karte mit einer neuen Karte 

überdecken (die aber die Regeln dennoch 

erfüllen muss). Dafür darf der Gegner aber 

seinen Forscher um ein oder mehrere Felder 

(entsprechend der Stufe der Pyramide) auf dem 

Dschungelpfad verschieben. 

Das Spiel wird in mehreren Runden gespielt, 

wobei eine Runde endet, wenn eine Pyramide 

vollständig ist (der Spieler dieser Pyramide hat 

die Runde gewonnen) oder ein Spieler keine 

Karte mehr legen kann (dieser Spieler hat die 

Runde verloren). Für den Sieg einer Runde 

darf man fünf Felder auf dem Dschungelpfad 

zurücklegen. Erreicht ein Spieler das Ende des 

Pfades, so hat er das Spiel gewonnen. Ist dies 

nicht der Fall, so wird eine Karte gezogen und 

ihr Wert mit dem Feld des Dschungelpfades 

verglichen. Dies entscheidet, ob das Spiel 

dennoch endet oder ob es noch eine weitere 

Runde gibt. 

Das Spiel ist sehr schön gestaltet und enthält 

mit einem Spielplan, Holzfiguren, 40 Spielkarten 

und einer gut geschriebenen Anleitung 

ausreichend Material für das Geld. Leider sind 

die Karten aber etwas klein ausgefallen und 

hätten handlicher sein können. 

Fazit: 

„Die Pyramiden des Jaguar“ ist ein Spiel für 

Taktiker, die einem Quäntchen Glück nicht 

abgeneigt sind. Dieses ist einfach gegeben, wenn 

man mit Karten spielt. Der Glücksfaktor ist aber 

nicht überwiegend. Mit 30 Minuten Spielzeit ist 

es ein interessantes und schnelles Spiel für zwei 

Spieler. 


Aufmachung: 

Spielspaß: 

[tommy heinig] 

68 

Spycraft 

Art: Regelband 

System: d20 

Verlag: Alderac Entertainment 



“Spycraft” ist 

eine Erweiterung 

des d20 Systems, 

die uns die Welt 

der Geheimagenten 

näher bringen 

möchte. Mit knapp 

300 Seiten in einem 

schicken Hardcover 

macht das Buch zwar 

einiges her, aber dafür kostet es auch knapp 40,- 

. Ist es das wert? 

Um diese Frage zu klären möchte ich erst 

einmal den Inhalt des Buchs offenbaren. 

Zunächst gibt es in „Honor Among Spies“ eine 

Einführung in eine Welt, in der Superagenten 

des CIA, KGB und Mi6 agieren und zusammen 

mit Firmen, Regierungen und mächtigen 

Privatpersonen ein gefährliches Spiel spielen. 

Zudem findet sich eine knappe Einleitung in das 

d20 System, obwohl zum Spielen das D&D 3rd 

Edition Player’s Handbook benötigt wird. 

Im ersten wirklichen Kapitel „Agent Creation“ 

geht es – wie sollte es anders sein – um die 

Erschaffung eines Agenten. Zunächst wird die 

Geschichte des Charakters näher beleuchtet, 

bevor es zum Auswürfeln der Eigenschaften 

geht. Dann folgt die Wahl der Abteilung, bei 

der das Angebot von „Home Office“ (typischer 

Superagent wie James Bond oder Ethan Hunt) 

über „Computer Espionage“ (Hacker wie 

zum Beispiel Martin Bishop) bis hin zu „The 

Basement“ (Agenten wie Mulder und Scully, 

die übernatürliche Fälle bearbeiten) reicht. 

Erscheint diese Auswahl fast wie die Festlegung 

der klassischen Fantasyrasse, folgt im nächsten 

Schritt die ebenso klassische Berufswahl. Auch 

hier wird ein breites Spektrum geboten, vom 

„Faceman“ (dem charismatischen Agenten, der 

im Vorfeld Erkundungen macht und mehr durch 

Charme als durch Fäuste überzeugt) bis zum 

„Snoop“ (dem technisch begabten Agenten, der 

sich mit Computern und elektrischen Schalten 

auskennt) insgesamt acht Klassen. 

Das nächste Kapitel beschäftigt sich ausgiebig 

mit den Fertigkeiten (Skills) des D20 Systems, 

wobei sowohl neue Fertigkeiten vorgestellt

werden als auch alte Fertigkeiten auf eine 

moderne Basis gebracht werden. Darauf folgen 

die Feats, die in verschiedene Klassen unterteilt 

werden. Abschließend wird der Hintergrund 

des Charakters noch verfeinert, so dass der 

Spielleiter im Verlauf des Abenteuers darauf 

zurückgreifen kann. 

Die Ausrüstung der Agenten ist das Thema 

des folgenden Kapitels. Dabei reicht die Palette 

von realistischen Gegenständen und Waffen 

bis hin zu den Spielsachen der Bond-Filme. 

Immerhin 50 moderne Feuerwaffen, unzählige 

Fahrzeuge und reichlich weitergehende 

Ausrüstung wird vorgestellt, so dass die Agenten 

nicht fürchten müssen, nackt den Bösewichten 

gegenüberzutreten. 

Was folgt ist das Kapitel zum Thema „Kampf“, 

wobei natürlich stark auf die Basisregeln des 

Player’s Handbook zurückgegriffen wird. 

Allerdings gibt es auch einige Änderungen. So 

wurden die Gelegenheitsangriffe verworfen, 

Rüstungen haben keinen Rüstungsschutz 

mehr, sondern verhindern Schaden, 

Trefferpunkte wurden gegen Ausdauer- und 

Verwundungspunkte ausgetauscht (wie in der 

d20 Version von Star Wars) und es werden 

Action Dice eingeführt, die Proben beeinflussen 

können. 

Wirklich neue Regeln beschert uns dann das 

Kapitel “The Chase”, mit dessen Hilfe sich die 

beliebtesten Verfolgungsjagden nachspielen 

lassen sollten. Die Regeln sind einfach gehalten, 

ermöglichen aber sehr spannende Wettrennen. 

Dabei berücksichtigen Sie sowohl Rennen zu 

Lande, zu Wasser und in der Luft und bieten 

vielfältige Manöver für die einzelnen Fahrzeuge. 

Bis hierher waren ja eigentlich nur Regeln 

zu finden, doch das ändert sich nun, denn in 

„Tradecraft“ geht es um die Hintergründe der 

Spionage. Die Welt, in der die Geheimagenten 

leben, wird vorgestellt, Einblicke in die 

Diplomatie werden gegeben und viele 

nützliche Werkzeuge (damit meine ich keine 

Ausrüstungsgegenstände!) werden beschrieben. 

Abschließend folgt noch ein Kapitel für den 

Spielleiter, in dem neben einigen weiteren 

Regeln vor allem Tipps dazu gegeben werden, 

wie man die Gegner der Agenten spielen kann 

– immerhin sind dies meist wahre Superhirne, 

deren Intelligenz nur durch ihren Wahnsinn oder 

Größenwahn übertroffen wird. Zudem wird 

auf den Aufbau einer Kampagne für Spycraft 

geschrieben, der am besten in einzelnen Folgen 

erfolgt. Über die Spannungskurven und wie 

man die Agenten bei Laune hält wird auch noch 

einiges gesagt. 

Das Buch ist mit 288 Seiten und einem 

Rezensionen 

stimmungsvollen Hardcover gut ausgestattet. 

Auch im Inneren ist das Layout erstaunlich gut 

und übersichtlich, die Illustrationen sind guter 

Durchschnitt, aber leider etwas selten. Dafür 

ist der ausführliche Index am Buchende sehr 

zu loben 

Fazit 

“Spycraft” bietet sehr viele Regeln zum 

d20 System, um eine moderne Kampagne 

mit Geheimagenten zu spielen. Leider wird 

aber nur wenig über eine entsprechende Welt 

der Agenten und Abenteuerideen gesagt. Ein 

ausführlicheres Beispielabenteuer oder eine 

Sammlung an Gegenspielern habe ich ebenfalls 

vermisst. Nichtsdestotrotz liefert das Buch 

sehr viele gute Hinweise und ist eine sinnvolle 

Anschaffung, wenn man mit dem d20 System 

nicht nur Fantasy (D&D) oder sci-fi (Star Wars) 

spielen möchte. 


Aufmachung: 

Nutzen: 

[tommy heinig] 

Stormhaven 

Art: Quellenband 

System: 2-d20 

Verlag: Mongoose Publishing 



„Stormhaven, City 

Of A Thousand Seas“ 

ist das zweite Werk 

der Reihe „Cities of 

Fantasy“ von Mongoose 

Publishing nach „Skraag, 

City Of Orcs“. Mit 

der Cities Reihe bietet 

Mongoose Publishing 

Städte, die in High Fantasy Kampagnen eingefügt 

werden können und den Rahmen des normal 

üblichen erweitern und übersteigen. So ist auch 

Stormhaven eine Stadt, die sehr außergewöhnlich 

ist und sicherlich eine Besonderheit in jeder 

Kampagne darstellen wird. 

Betrachtet man zunächst die äußere 

Erscheinung, so gibt das Cover nicht wirklich 

viel her. Die Innenillustrationen sind recht 

ansehnlich, jedoch geht Mongoose Publishing 

69 

immer mehr dazu über, Illustrationen aus 

anderen Werken, hier zum Beispiel aus 

dem Quintessential Fighter, nochmalig zu 

verwenden. Unklar ist hierbei, warum man 

gerade die wenig ansehnlichen Illustrationen 

einer Mehrfachverwendung zuführt. Das Layout 

ist gewohnt einfach zweispaltig. 

Stormhaven selbst liegt abseits der Küsten 

größerer Reiche und wurde auf einer riesigen 

Plattform erbaut, die auf vier gigantischen 

Pfeilern aus der tosenden See ragt. Entdeckt 

wurde die Stadt von Palanas und Illias, die 

mit ihrem Schiff an den Pfeilern des heutigen 

Stormhavens Schiffbruch erlitten. Durch die 

Magie des Elfen Illias gerettet, kehrte Palinas zu 

seinem Clan zurück und bat die Zwergenführer, 

ihm eine Flotte zu geben, um an den seltsamen 

Ort, den er entdeckt hatte, zurückzukehren 

und die schier unendlichen Reichtümer der 

verlorenen Zivilisation zu erbeuten. Die Führer 

der Zwerge verlachten ihn und es dauerte 80 

Jahre, bis Palinas mit seinem elfischen Gefährten 

nach Stormhaven zurückkehrte. Diesmal kehrte 

er mit zwei Schiffen, beladen mit Gold und 

Edelsteinen zurück und niemand wagte es mehr, 

seine Vision als Lüge abzutun. 

Schließlich kehrte Palinas mit einer großen 

Gefolgschaft nach Stormhaven zurück und 

begann die Stadt auf der Felsplattform neu zu 

errichten. Nach einer turbulenten Vergangenheit 

voller Verrat und Krieg ist Stormhaven einer der 

größten Freihäfen der See und Umschlagplatz 

aller legalen und illegalen Waren. Gezeichnet 

durch Korruption, Intrigen und Machtplänkel 

ist die Stadt bis heute ein aufregendes, aber 

auch gefährliches Pflaster. Während die alten 

Gründerfamilien heute in Upside, der Stadt auf 

der Plattform, ein Leben in Reichtum und Macht 

genießen, erstreckt sich unterhalb der Plattform 

Driftdowns, eine Stadt aus Schiffen und Stegen, 

in der das Recht des Stärkeren herrscht. 

Das Buch selbst gibt zunächst einen 

Überblick über die Geschichte der Stadt, 

bevor nacheinander Upside und die Driftdowns 

ausführlich dargestellt werden. Neben 

einer Beschreibung der wichtigsten Orte, 

Einrichtungen und Organisationen bietet das 

Buch hier immer wieder ausführliche Einblicke, 

wie die Stadt funktioniert und existieren 

kann. Im zweiten Teil des Buches werden 

dann die spielrelevanten Werte der zentralen 

Machtfiguren und wichtigsten Machtgruppen 

wiedergegeben. Neue Regelerweiterungen, 

wie Feats und Zaubersprüche hingegen 

finden diesmal nur ganz am Ende und in stark 

eingeschränkter Form ihren Weg in das Werk.

Fazit: 

Ingesamt bietet sich mit Stormhaven 

eine gut beschriebene Stadt, die auf Grund 

ihrer einmaligen Lage und des magischen 

Hintergrundes deutlich von normalen 

Städten abweicht. Der Hintergrund und die 

Machtgeplänkel innerhalb der Stadt bieten 

sicherlich einige Möglichkeiten für spannende 

Abenteuer, wenngleich es in den meisten 

Kampagnen normalerweise bereits Städte gibt, 

die einen ähnlichen politischen Hintergrund zu 

bieten haben. Brauchbar ist die Stadt jedoch 

nur für Spielleiter, die den High Fantasy Aspekt 

in ihren Kampagnen schätzen, denn ohne 

Magie kann diese Stadt so nicht existieren. 

Wie Wir Werten 

„saumies“ 

„schlecht“ 

„durchschnittlich“ 

„sehr gut“ 

„genial“ 

Preis/Leistung: Wieviel Spiel bekomme 

ich für mein Geld? Ist das Material dem 

Preis angemessen? 

Aufmachung: Wie gut ist das Produkt 

gelayoutet? Ist es übersichtlich? Wie 

gut sind die Regeln erklärt? Ist es 

optisch ansprechend? Ist das Material 

hochwertig? 

Spielspaß: Wieviel Spaß macht das Spiel? 

Wie hoch ist der Langzeitspielspaß? 

Nutzen: Wie gut ist das Material 

geschrieben? Wieviel Info bekomme ich? 

Ist das Material einfach anzuwenden? Wie 

sehr hat mir das Produkt beim Spielen 

genutzt? 

Bei Brettspielen werden die Einzelnoten 

zu einer Durchschnittsnote verrechnet, 

wobei der Spielspaß doppelt in die 

Wertung eingeht. Wir spielen Brettspiele 

immer mehrmals, um eine faire 

Bewertung abgeben zu können. Dabei 

müssen mindestens vier verschiedene 

Personen das Spiel bewerten. 

Bei Rollenspielen werden die Einzelnoten 

zu einer Durchschnittsnote verrechnet, 

wobei der Nutzen doppelt in die Wertung 

eingeht. Abenteuer und Regelsysteme 

werden in einer Runde durch- bzw. 

angespielt um eine Bewertung zu geben. 

Bei Büchern wird nur eine Einzelnote 

vergeben. 

Rezensionen 

Etwas knapp kommen die Abenteuerideen 

und Anregungen, wobei jedoch der Platz 

voll für die Beschreibungen und Erarbeitung 

des Hintergrundes ausgeschöpft wird. Auf 

neue Prestigeklassen und ähnliches wird 

erfreulicherweise verzichtet, denn hierzu hat 

Mongoose Publishing bereits mit der „Seas of 

Blood“ Reihe mehr geboten, als man wirklich 

im Spiel verwenden kann. Eine Wertung für das 

Werk abzugeben fällt nicht ganz leicht, da das 

Werk handwerklich sehr solide gemacht ist, der 

Nutzen jedoch einzig und allein davon abhängt, 

ob einen das Stadtkonzept hinter Stormhaven 

anspricht. 


Aufmachung: 

Nutzen: 

[daniel heymann] 

[www.rpg-gate.de] 

Leicht verdientes Gold 

Art: Abenteuersammlung 

System: DSA 

Verlag: FanPro 

Preis: 13,50 


Fanpro präsentiert 

mit diesem Band gleich 

sieben Kurzabenteuer. 

Dabei handelt es sich um 

die besten Einsendungen 

des Autorenwettbewerbs 

2001. Der Band kommt im 

gewohnten DSA-Gewand 

daher. Die Grafiken - besonders die Portraits 

- wurden wie immer sehr geut von Caryad 

angefertigt. Für meinen Geschmack mal wieder 

etwas zu wenig. Leider hatte Fanpro wohl zu 

viel Platz eingeplant, und so kann man gleich 3 

Zeichnungen doppelt auf verschiedenen Seiten 

betrachten. Schade, andere Grafiken wären 

besser gewesen oder wenn schon, dann etwas 

mehr Text für die Abenteuer. „Leicht verdientes 

Gold“ richtet sich laut Cover an Einsteiger. 

Ein Blick auf den Rückumschlag eröffnet 

dann aber eine hohe Komplexität für den 

Meister. Was auch stimmt. Die Abenteuer sind 

Kurzszenarien, und damit nur als Grundgerüst 

vorhanden. Es kommt also auf den Meister noch 

Arbeit zu. Gleichzeitig sind sie für Spieler aber 

70 

nur als kleines Intermezzo zu betrachten. Das 

klingt zunächst mal nach viel Arbeit für wenig 

Spaß. Ob diese Arbeit und das Geld für den 

Band es einem Wert ist? Schaun wir uns doch 

mal die einzelnen Abenteuer an. Alle spielen 

im Mittelreich, sind jedoch problemlos auch in 

anderen Gegenden anzusiedeln. Ich werde nun 

kurz die einzelnen Abenteuer inhaltlich kurz 

darstellen. So kann der kaufwillige Meister sich 

selbst ein Bild machen, ob die Ideen ihm den 

Kauf wert sind. Spieler sollten also ab hier nicht 

weiterlesen. 

In „Schwarzer Wein“ werden auf 8 Seiten 

mal wieder dämonische Mächte auf die Helden 

losgelassen. Als „Babysitter“ für eine Tochter 

aus gutem Haus angeheuert, kommen sie 

bald der Geheimpolizei KGIA in die Quere, 

lassen einen Schmugglerring auffliegen und 

können schließlich die Kleine von ihrem 

götterlästerlichen Treiben abbringen. 

„Ein Diadem aus Elfenhand“ wird als 

humoristische Fortsetzung des vergriffenen 

Soloabenteuers „Ein Stab aus Ulmenholz“ 

auf den nächsten 11 Seiten präsentiert. Die 

Bezüge zwischen beiden Abenteuern sind 

aber so gering, dass der Besitz des alten 

Abenteuers weder nötig noch hilfreich ist. 

Den Plot selber kennt man schon von den Vier 

Musketieren. Eine reiche Dame muß zu einem 

bestimmten Fest ein bestimmtes Schmuckstück 

tragen. Leider ist ihr dieses Geschenk des 

Gatten während einer Liebesnacht abhanden 

gekommen. Die Helden werden nun alles daran 

setzen, ihr dieses Schmuckstück rechtzeitig 

wiederzubeschaffen. Das der Gatte Dexter 

Nemrod ist, bringt natürlich etwas Spannung in 

die Geschichte, ist aber eigentlich nicht wichtig. 

Mit etwas Aufwand kann dieses Szenario 

für jede andere wichtige Herrscherfamilie 

umgeschrieben werden. 

„Ein Hauch von Unvergänglichkeit“ und 

mal wieder dämonischem Fäulnisgeruch 

umweht die Helden im gleichnamigen 9seitigen 

Kurzabenteuer. Eigentlich will die Heldengruppe 

einem schrecklichen Tatzelwurm den Gar aus 

machen, wird aber Irre geleitet und schlittert so 

in das eigentliche Abenteuer. Neben erweckten 

Wasserleichen und verdorbener Wildnis müssen 

sich die Helden einer Dämonenpaktiererin 

stellen und mal wieder einen Sieg gegen die 

Schwarzen Horden erringen. Alles in allem ein 

nettes Wildnisszenario. 

Auch in „Golgaris Ruf“ werden die Helden 

auf 9 Seiten erstmal an der Nase herumgeführt. 

So spielen Sie ein heiliges Buch in die Hände 

eines Fanatikers. Nun ist es natürlich wieder 

ihre Aufgabe diesen Fehler gutzumachen und

das Buch zurückzuholen und den entarteten -ja 

fast schon dämonischen- Ketzer zu stoppen. 

Euch fehlten schon immer detaillierte 

Regeln fürs Kochen, Saufen und Raufen? 

Dann ist „Prost Mahlzeit“ genau das richtige. 

Von allen Szenarien kann ich mit diesem 

am wenigsten anfangen. Es geht um einen 

Kochwettbewerb in Angbar. Dieser wird durch 

viele „Zwischenfälle“ etwas amüsant gestaltet. 

Leider sind von den 8 Seiten dieses Abenteuers 

schon mal 3 Seiten mit den schon genannten 

Regeln bedruckt. Weitere 2 Seiten für die 

Meisterpersonen und schon bleiben für das 

eigentliche Abenteuer nur 3 Seiten übrig. Und 

selbst das, dürfte manchem noch nicht mal als 

Vorspeise schmecken. So müssen die Helden 

mal fehlende Nahrungsmittel auftreiben, mal 

auch entlaufene Kochzutaten wieder einfangen. 

Selbst eine Nacht mit der Kaiserwitwe bleibt 

den Helden nicht erspart. 

Die Gebeine der heiligen „Sancta Griniguldis“ 

müssen die Helden in diesem Abenteuer erst 

mal finden und dann auch noch bergen. Auf 

den 11 Seiten wird erst einmal eine kleine Burg 

mit ihren Bewohnern vorgestellt. Nachdem die 

Helden dort den Aufenthaltsort der heiligen 

Knochen erforscht haben, geht es zur DSA- 

Variante der Höhle von Lasceaux. Und es wäre 

ja kein Rollenspielabenteuer, wenn es mit der 

Höhle nicht etwas magisches auf sich hätte. 

Aber das schaffen die Helden schon, oder? 

Den Abschluß der Abenteuersammlung 

bildet auf den letzten 7 Seiten „Im Schatten der 

Berge“. Erneut schlagen die Helden sich mit 

Dämonenpaktierern rum. Und auch hier scheint 

auf den ersten Blick alles anders als es ist. Wenn 

die Gruppe dann endlich klar sieht, können sie 

hoffentlich noch das schreckliche Ritual stoppen 

und die Bösen in die Niederhöllen schicken. 

Fazit: 

Wie bei jeder Rezeptsammlung: Neben 

richtigen Schmankerln ist auch viel 

Hausmannskost darunter. Da muss jeder 

Meister für sich entscheiden, ob die enthaltenen 

Abenteuerszenarien für ihn neu sind und ihm 

schmecken. Mir schmeckt das Menü ganz gut. 

Nur leider bleibt der eine oder andere Bissen 

im Halse stecken. Etwas würziger und frischer 

hätte es schon sein können. 


Aufmachung: 

Nutzen: 

[lars perner] 

Rezensionen 

Der Preis der Macht 

Art: Abenteuer 

System: DSA 

Verlag: FanPro 

Preis: 13,50 


Hier nun wird uns ein 

buntes Abenteuergemisch 

aus dem lieblichen Feld zum 

Kauf angeboten. Genau 

4 Kurzabenteuer -mit 

Illustrationen von Sabine 

Weiss versehen- stehen 

also zur Besichtigung an. 

Die Zeichnungen sind gut. Nur leider greift 

Fanpro in die Trickkiste und bringt gleich eine 

halbseitige Zeichnung gleich zweimal im Band 

unter. Auch die Stadtkarte von Alt-Bomed hätte 

nicht zweimal (A5 im Text und A4 als Anhang) 

vorhanden sein müssen. Diese Grosszügigkeit 

mit dem Papier kommt bei mir nicht so gut 

an. Doch zu den Abenteuern. Schauplatz 

der Abenteuer ist das liebliche Feld. Das fällt 

auch beim Lesen auf. Ohne die Box „Fürsten, 

Händler, Intriganten“ wird der Meister wohl 

kaum ein Abenteuer verwenden können. Zu 

oft wird darauf verwiesen. Vielfach sind die 

Abenteuer auch so gut auf Land und Leute 

zugeschnitten, dass eine Adaption auf andere 

Gegenden oder Systeme schwer sein dürfte. 

Als erstes dürfen die Helden „Droler Spitzen“ 

bewundern. Da die Stadtbeschreibung sehr 

knapp gehalten ist, ist der Besitz der oben 

genannten Box zwingend. Im Gegensatz zu den 

anderen Abenteuern kann dieses aber relativ 

problemlos auf andere Städte umgeschrieben 

werden. 

Die Helden werden einen Attentäter 

suchen, sich mit der liebfeldischen 

Verbrecherorganisation Omerta anlegen und 

hoffentlich für zwei Liebende alles zum Guten 

wenden. Ein gut geschriebenes Stadtabenteuer, 

welches eher detektivisches Gespür als 

starke Muskeln von den Helden fordert. Die 

wichtigsten Schauplätze und Gegenspieler sind 

detailliert genug beschrieben, um der Gruppe 

eine echte Herausforderung zu bieten. 

Dass das liebliche Feld aber auch schreckliche 

Monstrositäten und unerforschte Wälder zu 

bieten hat, erleben die Helden in „Asseln im 

Gemäuer“. Ein uralter Kult droht wieder an 

Macht zu gewinnen, was natürlich verhindert 

71 

werden muss. Ein kurzes Freiluft-Abenteuer, 

in dem die gelehrten Stubenhocker des 

Horasreiches mal auf die Pirsch gehen dürfen. 

Nur das die Tierchen, mit denen sie es zu 

tun bekommen, durchaus als krabbelnder 

Schrecken bezeichnet werden können. Der 

Autor verweist für die Ausgestaltung sogar auf 

den Film „Indiana Jones und der Tempel des 

Todes“. 

„Das Erbe Gerons“ müssen die Helden sich 

hart erarbeiten. Eher als Abenteuervorschlag 

zu verstehen, denn als Abenteuer. Immerhin 

ziehen die Helden mit einer Gauklertruppe 

im Horasreich eine zeitlang umher. So wird 

bei Erklärungen auch mit Verweisen auf das 

Abenteuer „Unter Gauklern“ nicht gespart. 

Neben dem Hintergrund wird dem Meister 

ein Einstieg und das Finale für die Helden 

sowie eine Beschreibung der Gauklertruppe 

dargeboten. Alles was dazwischen liegt, muss 

mit viel Liebe zum Detail vom Meister noch 

ausgefüllt werden. 

„Der Dämonenfürst“ taucht glücklicherweise 

nicht persönlich im Abenteuer auf, doch dürfen 

sich die Helden hier mit mehrgehörnten 

Dämonen rumschlagen. Damit ist dieses 

Abenteuer eindeutig etwas für hochstufige 

Helden. Nach kurzem Einstieg müssen die 

Helden erst einmal herausfinden, was in der 

Stadt Bomed los ist. Dafür ist die Stadt auch 

einschliesslich ihrer Kanalisation detailliert 

dargestellt. Zum hoffentlich guten Schluß 

können sie dann nämlich die Gräfin nicht nur 

vor Erpressern sondern auch den Niederhöllen 

bewahren. 

Fazit: 

Eine Sammlung für den erfahrenen Meister. 

Die Spieler sollten sich mit dem Renaissance- 

Hintergrund des Horasreiches sehr gut 

auskennen und ihn auch mögen, sonst werden 

Spieler und Meister kaum Spass mit den 

Abenteuern haben. 


Aufmachung: 

Nutzen: 

[lars perner]

Trodox #26 

Art: Fanzine 

Herausgeber: Nils Rehm 

Preis: 1,80 


Der Trodox Nr. 26 

ist da. Das kopierte 

Fanzine umfaßt 48 

Seiten im DIN-A5 

Format, von denen 36 

durch ein Abenteuer 

für Private Eye 

beansprucht sind. Auf 

den restlichen Seiten 

finden sich Leserbriefe, 

die Vorstellung der Trodox-CD, die Leserwahl 

zum TX-Klassiker, ein Lösungsvorschag für 

einen imTrodox 25 vorgestellten Run und eine 

Kurzgeschichte. 

Der Schwerpunkt dieser Ausgabe liegt 

eindeutig auf dem Private-Eye-Abenteuer ‚Der 

Sturm’. Dieses Detektivabenteuer spielt 1893 

in England und eignet sich mit ein paar kleinen 

Änderungen auch sehr gut für Cthulhu. Ein alter 

Professor hat sich auf‘s Land zurückgezogen, 

um wie er sagt der Großstadt London endlich 

zu entfliehen. Als er durch einen unglücklichen 

Unfall stirbt tritt sein Neffe die Reise auf‘s 

Land an, um sein Erbe zu begutachten. Das 

alte morsche Gemäuer stellt eine einzige 

Enttäuschung für ihn dar. Was wollte der 

gebildtet Literaturprofessor nur in diesem 

heruntergekommenen uralten Gemäuer? Mit 

etwas Glück findet er heraus, warum sein 

Shakespeare liebender Onkel so versessen 

darauf war, dieses Gebäude von unten bis 

oben zu durchstöbern, und warum dieser 

komische Bekannte des Onkels das Gebäude 

unbedingt kaufen will. Ein Abenteuer mit viel 

Ideenreichtum. Die Handlung ist sehr gut 

geschrieben und beschrieben. Die Bilder von 

Personen oder Gebäuden sind wirklich passend 

gewählt und für die schwierigen Umstände 

beim Kopieren von der Abbildungsqualität 

erstaunlich gut. Die Personen werden mit ihren 

Äußerlichkeiten und Charaktereigenschaften 

beschrieben, sind aber nicht mit Spielwerten 

versehen, so dass das Abenteuer universal 

einsetzbar bleibt. 

Im Trodox Nr 25 wurde der Cyberpunkrun 

Shockwave vergestellt. Für dieses Abenteuer 

Rezensionen 

gibt es jetzt im Trodox Nr 26 einen 

Lösungsvorschlag, mit neuen Anregungen. 

Ein guter Zusatz zum eigentlichen Abenteuer, 

kann aber logischerweise für nichts anderes 

verwendet werden. 

‚Erlebnisse eines Möchtegernhelden’ lautet 

der Untertitel der Fantasy-Kurzgeschichte, 

und trifft damit den Kern der Sache ziemlich 

genau. Ein abgebrannter Abenteurer läßt sich 

dazu überreden, sich von einer gigantischen 

Schleuder in die feindliche Burg befördern 

zu lassen. Dort soll er den Bösen Magier 

mit einem Magischen Dolch töten, damit 

das große Böse von der Welt verschwindet. 

Mit mehr Glück als Verstand gelingt ihm das 

auch, doch dann muß er erkennen, dass sein 

Auftraggeben kein Stück besser ist als der 

eben getötete Magier. Eine einfache Geschichte 

wird da auf originelle Weise erzählt, nur der 

Sprächstil könnte noch verbessert werden. 

Fazit: 

Die Nr. 26 ist keine typische Ausgabe des 

Trodox - normalerweise sind die Beiträge 

bunter gemischt und abwechslungsreicher. 

Nichtsdestotrotz ist diese Ausgabe für jeden 

Privat-Eye- oder Cthulhuspieler ein absolutes 

Muss, denn das Abenteuer sollte man sich 

nicht entgehen lassen! Auch wenn man mit den 

Systemen sonst nichts am Hut hat, ist es alleine 

schon zum Lesen gut. 


Aufmachung: 

Nutzen: 

Mirakel #6 

Art: Fanzine 

Herausgeber: Martin Becker 

Preis: 2,00 


72 

[peti heinig] 

Die neue Mirakel ist 64 Seiten stark, wovon 

18 Seiten durch Rezensionen von der Sphinx- 

Redaktion ausgefüllt werden. Wie üblich 

werden in diesem Teil Rollenspielprodukte aus 

allen Bereichen besprochen. Egal ob Fanzine, 

professionelle Zeitung, Abenteuerbände oder 

Regelwerke, hier findet man wertvolle Tipps 

und Hinweise. 

An direkt im 

Spiel verwendbaren 

Material gibt es ein 

Fantasy-Modul, in 

dem die Helden ein 

Goldsucherdorf aus 

den Klauen eines 

habgierigen Zwerges 

befreien sollen. 

Hinzu kommt 

unter der Rubrik ‚Klassiker‘ die Beschreibung 

eines magischen Gegenstandes. Auch die drei 

Kurzgeschichten spielen im Fantasybereich. 

Als Special in diesem Heft findet sich ein 

ausführlicher Bericht über die John Sinclair 

Romane. Für Fans des Themas sehr informativ, 

für alle die mit John Sinclair nichts am Hut 

haben aber weniger interessant. Aber Specials 

sind ja meistens Geschmackssache, genauso 

wie der Bericht über Hexen. Hier findet sich 

so einiges über die Intensionen der Hexen, die 

Hexenverfolgung und Hexen im Rollenspiel. Bei 

diesem weitläufigen Thema kann ein vierseitiger 

Artikel natürlich nur einen groben Überblick 

geben, der aber sehr gut gelungen ist. 

Unter der Rubrik ‚Universal‘ findet sich ein 

magischer Gegenstand mit dem Untotete zu 

neuem unheiligen Leben erweckt werden 

können. Damit handelt es sich um den einzigen 

spielbaren Beitrag der nicht unbedingt in die 

Rubrik Fantasy fällt. 

Abgerundet wird das Heft durch Leserbriefe, 

Famous Last Words, ein Preisrätsel und einen 

Comic. Je nach Autor unterscheidet sich die 

Güte der Artikel, wobei sie alle interessant 

zu lesen sind. Die Abbildungsquallität ist bei 

den Rezensionen leider relativ schlecht, da 

man fast keine Einzelheiten auf den kopierten 

Covern erkennen kann. Die Zeichnungen an 

sich variieren sehr stark zwischen unterem Fan- 

Niveau und einfach beeindruckend. 

Fazit: 

Für 2 Euro bietet die Mirakel 6 alles was ein 

gutes Fanzine bieten soll, nur leider ist sie zu 

fantasylastig. Besonders für Fantasyfans wird 

aber einiges geboten, so dass für diese das Geld 

gut angelegt sein dürfte. 


Aufmachung: 

Nutzen: 

[peti heinig]

Artemis Fowl 

Die Verschwörung 

Art: Hardcover 

Verlag: List Verlag 

Autor: Eoin Colfer 

Preis: 18,00 


Die Fowls brechen 

bereits seit Generationen 

die Gesetze. Ob Hehlerei, 

Schmuggel, bewaffnete 

Überfälle oder 

Wirtschaftsverbrechen, 

kriminelle Handlungen 

stehen bei den Fowls 

auf jeden Fall auf dem 

Tagesplan. Absurder 

Weise läuft bei den Aktivitäten von Artemis 

Fowl sen. Erst etwas schief, als er versucht ganz 

legale Geschäfte zu betreiben. Bei dem Versuch 

eine Schiffsladung Coca Cola Dosen in Rußland 

an den Mann zu bringen verschwindet er. Sein 

Sohn Artemis Fowl jr. Glaubt nicht daran, dass 

sein Vater tot ist; auch jetzt, zwei Jahre nach 

dessen Verschwinden nicht. Artemis Fowl jr. 

erhält zu Beginn diese zweiten Bandes über, 

eine E-Mail, in der man ihm mitteilt, dass sein 

Vater noch lebt, und man bereit ist ihn gegen ein 

ordentliches Lösegeld freizulassen. Schnell wird 

ein waghalsiger, gefährlicher Plan geschmiedet, 

um den Vater zu befreien. Erschwert wird 

Artemis Mission von den Unterirdischen, dem 

Erdvolk, die Artemis seine dreiste, arrogante 

Vorgehensweise in der Vergangenheit nicht so 

einfach verziehen haben... 

Dort führt eine Verschwörung, die u.a. die 

Zentrale-Untergrund-Polizei stürzen will zu 

großer Verwirrung, und dazu, dass man Artemis 

verdächtigt die Verschwörer zu unterstützen. 

Deswegen wird er gemeinsam mit seinem 

stahlharten leibwächter Butler, entführt und 

zur Befragung ins Erdreich verschleppt. Zu 

seinem Glück kann er die Unterirdischen davon 

überzeugen, dass er mit der Sache nichts zu 

tun hat, und ihnen sogar noch einen Gefallen 

ereisen. Als Gegenleistung dafür erhält er 

elfische Unterstützung bei der Suche nach den 

Kidnappern seines Vaters... 

Die Welt der Artemis Fowl Bücher stellen 

eine interessante Mischung aus unserer Realität 

und dem Stoff aus dem Märchen gemacht sind 

dar. Elfen, Zwerge, Zentauren und was alles so 

Die Bücherecke 

zu den bekannten Sagengestallten gehört trifft 

man hier wieder. Doch diese Wesen sind nicht 

einfach nur niedlich, scheu und hilfsbereit in 

mitten von blühender Natur, sondern sie sind 

technisch weit besser ausgestattet als wir und 

die politischen Hirarchien kommen dem Leser 

recht vertraut vor. Auf sehr unterhaltsame Weise 

treffen da zwei völlig unterschiedliche und doch 

wieder ähnliche Welten aufeinander. Artemis 

Fowl wird als genialer Charakter beschrieben, 

der Leistungen vollbringt, die seine Umwelt 

immer wieder in Erstaunen versetzen. Wirklich 

Zeuge dieser Genialität kann der Leser aber so 

gut wie nie werden. Meißt sind es die anderen 

Charaktere, die die Handlung voran bringen. 

Artemis Fowl stellt die Buchhändler vor ein 

kleines Problem. Es läßt sich nämlich schwer 

entscheiden, ob es sich nun um ein Jugendbuch, 

oder um ein Buch für Erwachsene handelt. Wie 

auch schon bei Harry Potter, wird man diesen 

Titel in beiden Abteilungen finden können. 

Anders geht es nunmal nicht wenn sich ein Buch 

gleichermaßen an Jugendliche wie an geistig 

beweglich gebliebene Erwachsene wendet. 

Fazit: 

„Artemis Fowl - Die Verschwörung“ ist ein 

unterhaltsamer Roman für zwischendurch, der 

angenehm anders ist. Als einziger wirklicher 

Kritikpunkt bleibt nur die Tatsache, dass es keinen 

Charakter gibt, in den man sich hineinversetzen 

kann, schon gar nicht in Artemis, aber vielleicht 

muß das auch nicht immer sein. 

[peti heinig] 

Cthuloide Welten 2 

Art: Magazin 

Verlag: Pegasus 

Herausgeber: Frank Heller 

Preis: 5,00 


Unsere Rezension 

der Cthuloiden Welten 

Nummer 1 entsprach 

nicht unbedingt der 

Meinung anderer 

Magazine, die in ihren 

Vorstellungen das Magazin 

mit Lob und Superlativen 

überhäuften. Die erste 

Ausgabe war für ein neues Magazin wirklich 

gut gekungen, aber dass es keinen Superlativ 

verdient hatte zeigt die nun erschienene zweite 

73 

Ausgabe des Cthulhumagazins, welche die erste 

Ausgabe beii weitem toppen kann. 

Auf 100 Seiten entfaltet sich dem Leser eine 

bunte und interessante Mischung verschiedener 

Artikel. Aus den dunklen Zwischenreichen 

berichtet Wolfgang Schiemchen über 

verschiedene Avatare von Nyarlathotep. 

Diese werden in einer sehr interessanten Art 

präsentiert und lesen sich nicht mehr so trocken 

wie der erste Teil in Ausgabe 1. 

Es folgt ein Artikel über die Kultstätte 

Stonehenge, der ob des komplexen Themas 

(versucht mal den Aufbau von Stonehenge exakt 

aber in einfachen Worten zu beschreiben...) 

etwas holprig wirkt, aber eine Fülle an 

Informationen bietet und - erneut eine 

Verbesserung zur ersten Ausgabe - gleich ein 

kleines Abenteuer mitbringt. 

„Die Goldenen Hände Suc‘naaths“ ist ein 

Szenario, das in Berlin spielt und damit taktisch 

geschickt zum just veröffentlichten neuen 

Cthulhuband „Berlin“ passt (Rezi in dieser 

Anduin). Das Abenteuer ist vom Aufbau und der 

Spannung her sehr gelungen, was übrigens auch 

für die passenden Handouts gilt. 

In der neuen Serie „Cthulhu Regionalia“ 

sollen deutschsprachige Schauplätze beleuchtet 

werden. Den Anfang macht Heidelberg, 

dessen Geschichte und Sehenswürdigkeiten 

bestimmt für cthuloide Abenteuer geeignet sind. 

Abgerundet wird die Beschreibung mit Sagen 

der Region und ausgewählten Persönlichkeiten 

(inkl. ihrer Spielwerte). Als Katzenfreund hat 

mich die Fortsetzung von Katzulhu gefreut, 

in der verschiedene Katzenrassen mit ihren 

Eigenschaften vorgestellt werden. Gerade für 

Katzulhu würde ich mir aber ein intelligentes 

und speziell auf Katzen abgestimmtes Abenteuer 

wünschen. Auch die Serie „Cthulhu Wild West“ 

wird mit neuen Regeln und einem Szenario 

fortgesetzt. Doch das ist nicht alles, denn 

den Rest des Heftes nehmen Webtipps, ein 

Interview mit Cthulhu-Autor Steffen Schütte, 

ein Gewinnspiel, News und einige andere 

Überraschungen ein. 

Fazit: 

Durch viele Verbesserungen zur ersten 

Ausgabe kann man die CW 2 als sehr gelungen 

bezeichnen. Professionelles Layout gepaart mit 

spannendem und gelungenem Inhalt auf 100 

Seiten für nur 5,- Euro - sofort kaufen! 


Aufmachung: 

Nutzen: 

[tommy heinig]

LOVARIAN ADVENTURES 

- KAPITEL 1: ERSTE BEGEGNUNGEN - TEIL 4 - 

Der Hintergrund 

Vor einigen Jahrzehnten versuchte ein sehr 

mächtiger Magier die Macht im Königreich 

Lovaria an sich zu reissen. Er wollte den König 

töten und sich selbst zum Herrscher ernennen. 

Dieser Magier war als Vecharon bekannt. 

Aber einer Gruppe von Helden, 

die das Volk ‚Drachenjäger‘ nannte, 

gelang es immer wieder, die 

Pläne von Vecharon zu vereiteln. 

Eines Tages jedoch konnte er sie 

schließlich überlisten und den König 

ermorden. 

Doch er konnte seinen Sieg nicht 

feiern, denn den Drachenjägern 

gelang es, in seinen schwebenden 

Palast einzudringen und ihn und 

seine Untergebenen zu töten. 

Der Sohn des Königs, Prinz 

Adam, wurde der neue Herrscher 

und schnell kehrte wieder Ruhe ein. 

Die Lovarianischen Drachenjäger 

erhielten Titel und Ländereien als 

Dank für Ihre Dienste. 

Seitdem herrscht Frieden in 

Lovaria. Das Königreich wächst 

und es werden neue Provinzen 

jenseits des Ozeans erforscht 

Der neue Ratgeber des Königs, 

Eleasar, empfahl dem König, die 

Drachenjäger auf eine Expedition in 

die neuen Reiche zu entsenden. 

Während der Reise träumte 

Vater Abdiel von Hell, dem Fürsten 

der Zerstörung, und davon, dass 

Vecharon mit Hell verhandelte. 

Dies war das erste Zeichen, dass 

Vecharon - obwohl eigentlich tot - noch immer 

eine Bedrohung darstellt. 

Schließlich fand Xevas, ein schwarzer Drache, 

den die Drachenjäger verschonten, Vater 

Abdiel und erzählte ihm, dass Vecharon von 

den Toten auferstanden sei. Die Drachenjäger 

kehrten sofort um, nur um festzustellen, dass 

sich Lovaria bereits in der grausamen Hand von 

Vecharon befand. 

Um Vecharons Armee gegenübertreten 

zu können, reisten die Drachenjäger durchs 

Land und vereinten die Elfen, die Zwerge, 

die Goblins und viele Menschenvölker unter 

ihrem Kommando. Auch die Magier von 

Gemenasia schlossen sich ihnen an, um gegen 

die Magierkrieger in den Rängen von Vecharon 

antreten zu können. Dies war der Beginn des 

Zweiten Großen Krieges. 

Am Ende konnten die Drachenjäger Vecharon 

erneut besiegen und den Zweiten Großen Krieg 

damit beenden. Nach dem Krieg wurde Baron 

Tristan zum Herrscher über das Reich, doch er 

konnte einem Zerfall nicht entgegenwirken. 

Gemenasia wurde zu einem Stadtstaat, in 

dem der Drachenjäger und Magierkönig Eastly 

regiert. Doch er verschwand eines Tages spurlos 

und seitdem herrscht sein Erster Schüler, 

Percivorge, bis Early wieder zurückkehrt. 

Vater Alexander Abdiel, ebenfalls ein 

Drachenjäger, reiste nach Syrunesia um die 

Heilige Stadt neu zu errichten. Er ist nun der 

Heilige Vater, Patriarch Alexander I. 

Der Drachenjäger Baron Comynn “Penny” 

Eusebius wurde zum Grafen ernannt und kehrte 

in seine Länderien nach Comynn zurück. Er 

wurde dort zum Leiter des neu eingrichteten 

königlichen Büros der Nachforschung (KBN). 

Zeigfried, Tristans Schüler und ebenfalls 

Drachenjäger, wurde von Tristan adoptiert 

und erhielt das Reich Gateway, Tristans alte 

74 

Heimat. Dort errichtete er Lovarias größte 

Armee, ausgestattet mit neuen Waffen und 

neuen Taktiken, die alle von Zeigfried selbst 

auserkoren wurden. Seitdem diese Armee 

aufgestellt wurde, gab es keine Versuche mehr, 

Reiche oder Stadtstaaten von Lovaria zu trennen 

und das Königreich scheint nun 

stabil. 

Der Drachenjäger Desideratus 

heiratete die Drachenjägerin Lilibeta 

Quellara und wurde zum Grafen 

von Quellara ernannt. Obwohl er 

schleichend wahnsinnig wird und 

versucht, unsterblich und allmächtig 

zu werden, verhalf er seinem Reich 

Quellara zu Wohlstand und Frieden. 

Er gründete auch die Akademie der 

Zauberei zu Quellara, an der seine 

Tochter Lili studiert. Doch eines 

Tages entdeckt sie, dass unheimliche 

Dinge im Land vorgehen und dass 

Vecharons Name dabei genannt 

wird. 

Und hier beginnt unsere 

Geschichte... 

Was bisher geschah... 

Südöstlich von Lovaria liegt 

das Land Quellara, das unter der 

Herrschaft des mächtigen Magiers 

Graf Desideratus aus der Asche des 

Zweiten Großen Krieges erheben. 

Hier entdecken die junge Lady Lili, 

Tochter von Desideratus, und ihr 

Beschützer der Templer Mendoran 

die üblen Pläne von Sarren, dem 

ersten Schüler des Grafen. Dieser 

möchte den üblen Vecharon, der den Krieg 

auslöste, der Lovaria einst verwüstete, wieder 

zum Leben erwecken. Doch die beiden werden 

von Sarren entdeckt und ihrem Schicksal in 

einem Kampf mit einem Lehmgolem überlassen. 

Während Lili fliehen kann um Hilfe zu holen 

muss sich Mendoran dem Golem stellen... 

Inzwichen trifft die hübsche Kriegerin Nadine 

auf der Suche nach Arbeit im Wirthaus ein. 

Durch ein Missverständnis kommt es zum 

Kampf, in dem ihr der Dieb Helix das Leben 

rettet. Als Lili in das Wirtshaus stürmt und um 

Hilfe für Mendoran bittet, schließt sich Nadine 

ihr ohne zu zögern an. Helix aber verschwindet 

still und leise...

Betrunkene Grüße... 

von Eike per eMail 

Hi, 

ich wollte dir eigentlich nur erst einmal 

erzählen, dass das was du oder Ihr auf die 

Beine stellt eine wirklich beachtenswerte 

Leistung im Bereich der Rollenspiele darstellt. 

Natürlich habe ich um die Uhrzeit, in der ich 

diese Mail schreibe, vielleicht einen kleinen 

Schwips, aber wenn, dann auch echt nur einen 

ganz klitzekleinen. Nichts destotrotz Potzblitz 

aber auch, RESPEKT!!! Eine solche Publikation 

erfordert eine Menge Arbeit und Enthusiasmus, 

ich hoffe, dass du oder Ihr auch noch mit dem 

selben Spass an Rollenspielsachen herangeht 

wie Ihr so schreibt. Ich selbst spiele seit einem 

Bericht im Dritten (ich glaube es war der liebe 

gute alte NDR und es ist gute achtzehn Jahre her 

und danach bin ich die Buchhändler abgelaufen 

um mir ein rotes Regelwerk Namens „D&D“ zu 

kaufen. Seitdem bin ich diesem vermaledeitem 

Zeug verfallen! 

Nun denn, wir sind bei der dritten Edition von 

AD&D angelangt, und ich zocke es immer noch, 

oder vielmehr schon wieder. Der Ball ist RUND 

und das Spiel geht 90 Minuten, sagte einmal ein 

Kaiser, irgendeiner von vielen Kaisern. 

Schreib mal zurück falls du die Muße dazu 

finden solltest! 

Eike 

Lagerfeuergeschichten 

von Petra per eMail 

Hallo Anduin! 

Ich finde Euer Magazin ohnehin schon genial - 

was Ihr da jeden Monat kostenlos liefert ist wohl 

einzigartig! Seit aber die Lagerfeuergeschichten 

in der Anduin zu finden sind, seid Ihr noch 

besser geworden! Die Geschichten sind 

wirklich schön und man kann sie super ins Spiel 

integrieren! Großes Lob an den Autoren. 

Leider gibt es auch etwas zu meckern: Ihr 

bringt zu oft DSA-Abenteuer... 

1000 Küsse, 

Eure Petra 

Leserbriefe 

79 

DIE ANDUIN CD-ROM 

Vorzugspreis (bis 01.08.02): 4,00 

Verkaufspreis (ab 01.08.02): 5,00 

Bereits jetzt, da ich diese Zeilen schreibe, muss Eure Datenleitung circa 70 MB ertragen 

um alle Ausgaben der Anduin herunterzuladen. Rechnet man alle Extras (also zusätzliche 

Karten und Handouts) dazu ist man schon fast bei 100 MB. Gerade für Leute mit Modem 

dauert der Download sehr lange, was wohl auch die in letzter Zeit häufiger auftretenden 

Fragen nach einer CD-Rom der Anduin erklärt. 

Nach einigen Überlegungen planen wir nun zur Ausgabe 75 (genauer gesagt ein paar 

Wochen nach ihrem Erscheinen) eine CD-Rom mit allen verfügbaren Dateien und diese zum 

Selbstkostenpreis zu vertreiben. Der bisher geplante Inhalt sieht wie folgt aus: 

• alle Ausgaben des eZines Anduin (Ausgabe 61 bis 75) 

• alle Ausgaben des Fanzines X-Zine/Anduin (Ausgabe 1 bis 6) 

• einige ältere Ausgaben der Anduin, die bisher nicht online sind (56 bis 60) 

• alle Extras, Handouts und Karten der entsprechenden Ausgaben 

• Sonderausgabe der Anduin extra für diese CD-Rom (nicht online verfügbar) 

• Ausgaben anderer Fanzines 

• freie Rollenspielsysteme 

• was uns noch so einfällt... 

Die CD-Rom wird im Slim-Case ausgeliefert und per Post verschickt. Der Preis im 

Vorverkauf wird bei 4,00 liegen (2,50 Produktionskosten der CD-Rom plus 1,50 

Versand). Der eigentliche Verkaufspreis liegt dann bei 5,00 . Wer sich also eine Anduin 

CD-Rom zum günstigen Vorzugspreis sichern möchte, der überweist bitte 4,00 pro 

gewünschter CD-Rom auf folgendes Konto: 

Thomas Heinig 

VR Bank Starnberg, BLZ 700 932 00 

Konto 2 77 67 66 

Bitte nicht vergessen! Eure Adresse und das Stichwort „CD-ROM“ angeben! Wer 

seine eMail-Adresse mit angibt bekommt eine Bestätigungsmail von uns (das kann aber 1-2 

Wochen dauern - nur Geduld!). Wir verschicken die CD-Rom sobald sie fertig gestellt ist 

(spätestens Oktober 2002). 

Wahlweise könnt Ihr das Geld auch in Banknoten (keine Münzen!) oder in Briefmarken per 

Post an folgende Adresse schicken: 

Thomas Heinig 

Stuckstraße 6 

82319 Starnberg 

Der Grund für diese Preisstaffelung ist, dass wir die Anduin selber nur als Hobby betreiben. 

Die Produktion der CD-Rom kann aber ins Geld gehen, dass wir privat auslegen müssen. Um 

die Last etwas zu verkleinern bieten wir die Anduin CD-Rom zum Vorzugspreis an, damit 

wir nicht alleine das ganze Geld auslegen müssen. Dafür bekommen die Vorbesteller die 

CD-Rom auch wirklich zum Herstellungspreis. Wer später kauft, der bezahlt das Risiko mit, 

dass wir nicht alle CD-Roms losbekommen und einen Verlust einfahren. Ich hoffe, Ihr könnt 

diese Vorgehensweise verstehen und legt sie uns nicht als Geldmacherei aus - wir verdienen 

an der Anduin kein Geld und haben das auch noch nie. Und weil wir es wirklich als unser 

Hobby ansehen haben wir auch keine Bestrebungen das in absehbarer Zukunft zu ändern. 

Bei Fragen schreibt bitte eine eMail an: tommy@anduin.de.

DIE AUSGABE NR. 74 

ERSCHEINT AM 15. JULI 2002 

fF 

INFOS UNTER WWW.ANDUIN.DE

Anduin 73

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?