Des Claudius Ptolemäus Handbuch der astronomie ..

Erstes Bach.
Erstes Kapitel.
Vorwort.
Mit Fug und Recht, lieber Syrus, haben meines Erachtensj^*.^^
die echten Philosophen den theoretischen Teil der Philo-
sophie von dem praktischen geschieden. Denn wenn füglich
auch vor dieser Scheidung Theorie und Praxis einträchtig
Hand in Hand gegangen sind, so dürfte man nichtsdesto- 5
weniger zwischen beiden einen beträchtlichen Unterschied
finden, nicht nur deshalb, weil manche ethische Vorzüge vielen
Menschen auch ohne Unterricht eigen sein können, während
es unmöglich ist, ohne Belehrung in die Wissenschaft des Welt-
ganzen einzudringen, sondern hauptsächlich deshalb, weil dort
der größte Gewinn aus fortgesetzter Kraftentfaltung in ledig-
10
lich praktischer Tätigkeit, hier aus dem Fortschritt in theo-
retischem Wissen entspringt. Deshalb sind wir zu der An- Ha 2
sieht gelangt, daß es unsere Pflicht sei, einerseits unser Handeln Hei 5
unter dem Eindruck der reinen Vorstellungen harmonisch zu 15
regeln, auf daß wir selbst bei den Zufälligkeiten des täglichen
Lebens niemals die Rücksicht auf edlen Anstand und takt-
volle Haltung vergessen, anderseits unsere ganze Kraft geistiger
Beschäftigung zu widmen zum Zweck der Belehrung
über theoretisches Wissen, dessen Zweige zahlreich und herr- 20
lieh sind, insbesondere aber zum Zweck der Belehrung über
das Gebiet, welches man speziell unter dem Namen der Mathematik
begreift.
Aristoteles*^ scheidet den theoretischen Teil sehr angemessen
wieder in drei Hauptgattungen: in Physik, Mathematik 26
a) Metaphysik VIl, 1026a 6; vgl. BoU, Studien über Claudius
Ptolemäus, S. 68. Aus der dort gebotenen freien Wiedergabe
des Inhalts dieses Vorwortes sind manche treffende Ausdrücke
und Wendungen entlehnt worden.
Ptolemäus, übera. v. Manitius. I. 1