14.09.2013 Aufrufe

Exklusiv-Kollektion Exclusive Collection

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Tausendundeine Nacht<br />

WANDBILDER VON<br />

PROF. HEINZ WERNER:<br />

EINE MÄRCHENHAFTE WELT<br />

WALL DECORATIONS<br />

BY PROF. HEINZ WERNER:<br />

A FABULOUS WORLD<br />

Heute werden die farbenfrohen Werner-Motive von seinen<br />

Schülern nicht nur auf der Serviceform „Großer Ausschnitt“,<br />

wofür sie ursprünglich konzipiert gewesen waren, sondern<br />

vor allem auch auf zahlreiche Vasen und insbesondere<br />

Wandbilder übertragen. Werners Motive sind, dem Wesen<br />

des Künstlers entsprechend, frech, mit erotischem Esprit und<br />

einem Augenzwinkern formuliert. So lässt Werner Europäer<br />

in morgenländische Kostüme schlüpfen und sie hinter einem<br />

Vorhang aus Gold Theater spielen. Wir sehen Haremsdamen,<br />

die sich verführerisch im sanften Reigen der Melodie wiegen<br />

und sich dem Zauber von Tausendundeiner Nacht genüsslich<br />

hingeben. Tauchen Sie ein in die märchenhafte Welt von<br />

Werners Tausendundeiner Nacht.<br />

Die Bilder aus 1001 Nacht erscheinen<br />

wie mit Gold bestäubt.<br />

Einzelne Gold-Elemente werden<br />

mit einem Achat-Stift nachbearbeitet<br />

und erhalten so noch<br />

zusätzlich Struktur.<br />

The Arabian Nights images<br />

seem to be dusted in gold. Some<br />

sections of gilding are gone over<br />

with an agate pencil to lend them<br />

added structure.<br />

404<br />

Today, Heinz Werner’s former students paint his colourful<br />

motifs not just on the pieces of the service “Großer<br />

Ausschnitt” for which they had originally been conceived,<br />

but also on numerous vases and especially wall decorations.<br />

Werner’s motifs are, quite in keeping with the artist’s character,<br />

humorous, with an erotic esprit, and rather tongue-incheek.<br />

Thus Werner dresses Europeans in eastern costumes<br />

and has them play act behind a curtain made of gold. We see<br />

harem ladies seductively swaying in time to the music, and<br />

pleasurably yielding to the magic of Arabian Nights. You, too,<br />

can immerse yourself in the magic world created by Heinz<br />

Werner.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!