Programm Juni - September 2013

Programm Juni - September 2013
COMEDY-TÜFF
100% geprüfte Qualität
• Projektentwicklung
• Investitionsmanagement
• Generalunternehmer
Herzlichen Dank unserem SPONSOR
Photovoltaik &
Alternative Energien
u.a. mit: Viva Voce
„15 Jahre Viva Voce - das Allstars-Konzert“
am Di 25. + Mi 26. + Do 27.06.2013 um 20:00 Uhr
Niersberger Gebäudemanagement GmbH & Co. KG
Karl-Zucker-Straße 1a · 91052 Erlangen
Telefon: 09131 / 98 99 - 0 · Telefax: 09131 / 98 99 - 200
E-Mail: info@niersberger.de · www.niersberger.de

SOUNDS OF THE ORIENT aus Erlangen u.a.
„Musik aus 1001 Nacht“
Sa 8.6.2013 20:00 Uhr
Die faszinierende Musik des Orients, betörende
Melodien aus Arabien, magische Trance-Grooves
der Sufis und jede Mege Improvisationslust.
Der libanesische Kanun-Meister
Gilbert Yammine zählt zu den profiliertesten
Virtuosen auf seinem Instrument weltweit. Sei-
Der gebürtige Würzburger
und Wahl-Leipziger
fürchtet in seinem neuen
Solo um unser aller
Privatsphäre. Man muss
Freundschaft heute ganz
neu definieren. Zusammen
mit knapp einer Milliarde
Menschen können
wir jederzeit von jedem
Ort der Welt ein digitales
Poesiealbum mit putzigem
Schwachsinn füllen.
Wir können sogar mit
Angela Merkel befreundet
sein. Selbst die Politik
postet, twittert, skypet
und simst sich um den
Verstand. Auch wenn da
nicht mehr viel kaputtzumachen
ist, wir müssen
es trotzdem ausbaden:
Volk und Vertreter befinden
sich im medialen Daddelrausch. Mathias
Tretter ist fest entschlossen, dem digitalen
Wahnsinn etwas Handfestes entgegenzuset-
ne Melange mit Oriental Jazz und arabischorientalischer
Musik begeistern Publikum
und Presse gleichermaßen. Zusammen mit
dem Erlanger Jazz- und Weltmusikbassisten
Rainer Glas und Hadi Alizadeh (Iran) mit der
wild pulsierenden Rahmentrommel Daf, der
persischen Tonbak und der Darbuka
hat er das aktuelle Programm
„Musik aus 1001 Nacht“ erarbeitet.
Bei den Schloßgartenkonzerten
sorgten sie 2012 für einen Besucherrekord
und das Konzert im
Januar 2013 im Markgrafentheater
zusammen mit dem Universal
Ensemble war restlos ausverkauft.
Es wurde aufgezeichnet und ist
vor kurzem als CD erschienen.
FAZIT: Als „Sounds of the Orient“
überzeugen und begeistern sie
seit vielen Jahren das Weltmusikpublikum
mit einer eigenständigen
Musik, die über den Tellerrand
schaut und Grenzen überwindet.
www.universal-worldmusic.com
MATHIAS TRETTER aus Würzburg/Leipzig
„Mathias Tretter möchte nicht dein Freund sein“
Fr 14.6.2013 20:00 Uhr
An den Kellern Erlangen Fon 22100 www.entlas-keller.de
zen. Er hat zusammen
mit seinen beiden Bühnenfreunden
Ansgar und
Rico ein „asoziales Netzwerk“
gegründet. Denn
das System kann nur
mit seinen eigenen Mitteln
geschlagen werden:
Revolution in Deutschland?
Das muss eine
Facebook-Party sein!
Und wenn die durch ist,
wird der Stecker gezogen:
Damit Menschen
endlich wieder rocken
statt zu bloggen, litern
statt zu twittern, und
f...en statt zu klicken!!!
Regie: Mathias Repiscus
FAZIT: „Mathias Tretter
möchte nicht dein
Freund sein“ – ein Titel
mit gleich drei Unbekannten:
Wer ist das Du, was ist ein Freund
und warum denn nicht?
www.mathiastretter.de
2

EGERSDÖRFER & FAST ZU FÜRTH aus Nürnberg
„Schlimme Comedy mit lustiger Musik“
Sa 15.6.2013 20:00 Uhr
„Fast zu Fürth“ ist ein gutes Beispiel für guten
Geschmack. „Fast zu Fürth“ erinnert trotzdem
nicht an die ökologisch bewegten Liedermacher
der 80er. „Fast zu Fürth“ ist genau so, wie
man sich deutschen Humor nicht vorstellen
kann. „Fast zu Fürth“ ist ein Musical der Sehnsucht.
„Fast zu Fürth“ ist für die breite Masse
geeignet. „Fast zu Fürth“ verbaut volksnahe
Schlager zu Liedgut, in dem eine Fliege den
Hals des eben verstorbenen Onkels bis in den
Bauch kriechen darf. „Fast zu Fürth“ behandelt
spannende Themen wie Aufstehen, Kaffee
kochen und an der Ampel anhalten. „Fast zu
Fürth“ verweigert die Auskunft, ob das Publikum
schallend lachen oder vor Lachen weinen
soll. „Fast zu Fürth“ ist wie die „Rolling Stones“
– ein Grüppchen kaputt gegangener Männer.
„Fast zu Fürth“ ist mit nichts vergleichbar.
FAZIT: „Fast zu Fürth“ ist die Show, die in
Scheidung lebenden Paaren immer gefehlt
hat. „Fast zu Fürth“ ist genau das, was man
sich nie getraut hat, sehen und hören zu wollen.
www.fastzufuerth.de
HAN’S KLAFFL aus München
„40 Jahre Ferien – ein Lehrer packt ein...“
Do 20.6.2013 im Kulturzentrum E-Werk 20:00 Uhr
Han’s Klaffl, selbst Lehrer
aus Leidenschaft, geht in
seinem kabarettistischen
Soloprogramm über Lehrer,
Schüler und Eltern den
weitverbreiteten Klischees
über seine Zunft auf den
Grund. „Das tut man nicht”,
hätten ihm sicher gerne einige
Kollegen gesagt. Aber
dann macht es ein Kabarettist
eben besonders gerne.
Schließlich ist die Schule
eines der letzten gänzlich
unerforschten Biotope unserer
Gesellschaft.
Als „Oberstudienrat K.”
deckt er schonungslos auf,
was wirklich hinter den verschlossenen
Türen des Lehrerzimmers geschieht.
Er taucht ein in die komplizierte Psyche
von LehrerInnen, gibt wertvolle Tipps für
die Gestaltung von Elternsprechstunden und
weiht in die Geheimnisse des stressfreien Unterrichts
ein. Auch die unglaublichen Überlebensstrategien,
die Schüler im Laufe der Jahr-
3
hunderte entwickelt haben,
stellt „Oberstudienrat K.”
anschaulich dar und gibt so
noch nie dagewesene, tiefe
Einblicke in den Schulalltag.
Dass diese Einblicke in eine
pädagogische Subkultur
längst überfällig waren, erkennt
man am nicht nachlassenden
Interesse, das
Lehrer, Eltern und Schüler
dieser selbstironischen Abrechnung
seit über 3 Jahren
entgegen bringen.
Bitte beachten Sie: Nach
Art. 56 BayEUG haben Sie
pünktlich zu erscheinen;
unterrichtsfremde Gegenstände,
bauchfreie Kleidung,
Handys und MP3-Player sind nicht erlaubt. Im
Krankheitsfall ist umgehend das Sekretariat
(09131 24855) zu verständigen.
FAZIT: Mit Klavier und Kontrabass hält Han’s
Klaffl eine Doppelstunde Frontalunterricht,
nach der keine Fragen mehr offen bleiben.
www.hans-klaffl.de

LIZZY AUMEIER aus Neumarkt i.d. Oberpfalz
„SEX und MACHT“
Fr 21.6.2013 20:00 Uhr
Die Welt wird immer verrückter und dreht sich
immer schneller, ABER es gibt einen Typ Herrscher,
die nie auszusterben drohen und die
Frauen, die mit ihrer Erotik diese Männer zu
direkt GIRO
Das kostenlose 0,-nlinebanking-
Konto für Privatkunden mit
persön licher Beratung und Service.
beeinflussen wussten. Von Alexander dem
Großen, über Berlusconi bis hin zu Zappa,
von Antastasia, über Madonna bis zu Ypsilanti.
Skandal, Sex, Geheimnisse – alles, was Sie
bisher nicht wussten, erfahren Sie hier.
Lizzy Aumeier wurde mit dem Deutschen Kabarettpreis
2010 ausgezeichnet und zählt laut
Jury zu einer der witzigsten Frauen auf deutschen
Kabarettbühnen.
Sie gilt als die Entdeckung des bayerischen
Musikkabaretts der letzten Jahre.
Ihr Körper ist ihr Kapital und das Markenzeichen
der „Barbie-Fehlpressung“ und so entsteht
daraus die wohl ansehnlichste Landkarte
mit individuellen landschaftlichen, örtlichen
Gegebenheiten, die man sich nur wünschen
kann.
Selbstironie, Spontaneität, Hinterfotzigkeit,
Schlagfertigkeit und Witz kennzeichnen ihre
unglaubliche Bühnenpräsenz.
FAZIT: Das neueste Programm von und mit
Lizzy Aumeier – Kabarett und Comedy. Am
Klavier: Tatjana Shapiro.
www.lizzy-aumeier.de
CLAUS VON WAGNER aus München
„Theorie der feinen Menschen“
Sa 22.6.2013 20:00 Uhr
Wer Claus von Wagner auf einer Bühne sieht,
weiß: Das wird auf jeden Fall kein normaler
Kabarettabend. Claus von Wagner ist so,
wie sich Berthold Brecht und Loriot in einer
durchzechten Nacht ihren Schwiegersohn vorgestellt
hätten. Manche sagen, er sähe aus
wie Roland Kaiser – hätte aber
bessere Texte. Was ihn so anders
macht? Die Tatsache, dass
er die Intelligenz seiner Zuschauer
ernst nimmt. Bei allem Spaß.
Claus von Wagners Kunst ist es,
sich höchst amüsant zu wundern.
Er hat da jetzt zum Beispiel dieses
großartige Buch gefunden, in dem
steht, dass der “Räuberbaron des
Mittelalters zum Finanzmagnaten
der Gegenwart” geworden ist. Das
Buch ist von 1899.
„Theorie der feinen Menschen“ ist
eine Erzählung aus dem tiefen Inneren
unserer feinen Gesellschaft.
Sie handelt vom Kampf ums Prestige,
Wirtschaftsverbrechen und
Business Punks. Theorie der feinen
Menschen ist eine epische
Geschichte von Verrat, Familie und Geld.
FAZIT: „Kabarett kann mehr. Und dieses
‚Mehr‘, beherrscht Claus von Wagner wie
kaum ein zweiter seiner Generation. Kabarettunterhaltung
vom Besten.“ (Der Neue Tag)
www.claus-von-wagner.de
4
S Sparkasse
Erlangen

VIVA VOCE aus Ansbach
„15 Jahre Viva Voce – das Allstars-Konzert“
Di 25. + Mi 26. + Do 27.6.2013 20:00 Uhr
Die A-cappella Band VIVA VOCE macht sich
zu ihrem 15. Geburtstag selbst ein Geschenk:
Bei 3 exklusiven Jubiläumskonzerten im Theater
Fifty-Fifty kann man alle ehemaligen und
aktuellen Sänger auf der Bühne erleben. Zusammen
singt man alte Hits und Evergreens
aus dem Repertoire der letzten 15 Jahre. Was
hat VIVA VOCE nicht alles ausprobiert im Laufe
der Zeit: Von Gospel bis Michael Jackson,
von Friedrich Silcher bis Grönemeyer, von Comedian
Harmonists bis Billy Joel, von Prinzen
bis Wise Guys – und natürlich viele, viele eigene
Songs.
An diesem bunten A-cappella-Abend kommen
Voce-Fans voll auf ihre Kosten. In 15
Jahren gab es den einen und anderen Sängerwechsel
und natürlich wird in jeder der fünf
Photovoltaik &
Alternative Energien
• Projektentwicklung
• Investitionsmanagement
• Generalunternehmer
5
Besetzungen gesungen! Da gibt es die Lieblingssongs
der jeweiligen Besetzung zu hören
und es wird über die gute alte Zeit geplaudert.
Mit witzigen Anekdoten über die Anfänge von
VIVA VOCE, über Auftritte auf hoher See, von
Begegnungen mit mehr oder weniger prominenten
Menschen und von so manchem Fettnäpfchen.
Und das alles wird dargeboten in ihrem
„Wohnzimmer“ – dem Theater Fifty-Fifty. Wo
vor knapp 15 Jahren die Karriere von VIVA
VOCE begann, die sie im Laufe der Jahre an
die Spitze der deutschsprachigen A-cappella-
Bands geführt hat.
FAZIT: Songs und Anekdoten aus 15 Jahren
Bandgeschichte mit allen ehemaligen Sängern.
www.viva-voce.de
Niersberger Gebäudemanagement GmbH & Co. KG
Karl-Zucker-Straße 1a · 91052 Erlangen
Telefon: 09131 / 98 99 - 0 · Telefax: 09131 / 98 99 - 200
E-Mail: info@niersberger.de · www.niersberger.de

FRANK LÜDECKE aus Berliner Umland
„Lüdecke mit Liedern“
Sa 29.6.2013 20:00 Uhr
Eigentlich kennt man den Träger des
Deutschen Kleinkunstpreises und des
Deutschen Kabarettpreises auf der Bühne
und im TV („Scheibenwischer“, „Satire-
Gipfel“) als einen der profiliertesten Polit-
Kabarettisten. Und jetzt? Lüdecke mit Liedern?
Schon vor einigen Jahren schrieb die
Mainzer Rheinzeitung, Lüdecke könne eigentlich
einen Abend mit seinen Liedern
füllen. Andere meinten, er sei ein „nicht
minder talentierter Gitarrist“ (Süddeutsche
Zeitung), und singe „glänzend zynische
und ironische Songs, mit brillanten musikalischen
Parts an der Gitarre“ (Leipziger
Volkszeitung).
FAZIT: Nun also erstmalig ein Lüdecke-
Abend mit Folk, Rock und Blues, über
Facebook, Geburtenrückgang und verwilderte
Bundesländer, bis hin zu verunglückten
Liebesliedern. Politisches. Privates.
Paradoxes. Natürlich mit kabarettistischen
Moderationen. Und jeder Menge Spaß.
www.frank-luedecke.de
INGO APPELT aus Köln
„Frauen sind GÖTTINNEN – wir können nur noch beten“
Mo 8. + Di 9.7.2013 20:00 Uhr
Halleluja! Ingo Appelt
ist wieder da! Nicht
nur mit einem frischen
Programm, sondern
frei nach dem Gebot
„Liebe deine Nächste“
predigt sich der
geläuterte Comedyrüpel
nun in die Herzen
der Deutschen. Denn
wenn es jemand verdient
hat, vergöttert
zu werden, dann doch
jene rätselhaften Wesen an der Seite der Männer:
Frauen!
Seit Menschengedenken haben sich Männer
das Gegenteil vorgemacht, doch damit ist jetzt
endlich Schluss! Wenn Sie immer noch glauben,
Gott habe nicht die Frau, sondern ausgerechnet
den Mann nach seinem Bilde geschaffen
– dann schauen Sie doch mal genauer hin!
So viele verbale Umarmungen für die Frau gab
es von Ingo Appelt noch nie und er ruft alle
Frauen zum Trost in seinen Schoß und legt die
Männer daneben übers Knie: „Wenn Frauen
verlernt haben, den unerschütterlichen Glau-
ben an sich selbst in Worte zu fassen, dann
muss ich das eben für sie mitmachen.“
Mit der Souveränität eines Wanderpredigers
holt Appelt in „GÖTTINNEN“ aus allen Weltanschauungen
das Beste für sein Publikum heraus:
„Und wer dabei trotzdem keine Erleuchtung
bekommt, der lässt sich eben einfach von
meinem sündhaft teuren Glitzeranzug blenden!
Ich verspreche: Nach nur einem Gemeindeabend
fühlen sich alle wie wiedergeboren.“
Ingo Appelts Rezept: Betet die Frauen an, baut
ihnen Denkmäler – und sagt zu allem nur noch
ja! Und Amen. Appelts allabendliches Missionsziel
ist klar abgesteckt: „Ist der perfekte
Mann frisch verliebt, dann ist er aufmerksam,
höflich und wäscht sich sogar. Nur leider hält
dieser Zustand maximal drei Wochen“. In
„GÖTTINNEN“ will er daher zeigen, wie aus
dem Mann für alle Ewigkeit ein stummer Büßer
und Dienstleister wird, der bestenfalls auch
noch Spaß am eigenen Untergang hat.
FAZIT: Im kräftezehrenden Kampf für die
Rechte der Frau ist GÖTTINNEN die spirituelle
Weiterentwicklung seines letzten Erfolgsprogramms
„Männer muss man schlagen!“
www.ingo-appelt.de
6

W. WULLSCHLÄGER, S. TONN, C. PÖLLMANN & J. HOFFMANN
„All you need ist love... Eine Hommage an die The Eagles and The Beatles“
Do 11.7.2013 20:00 Uhr
Das Erlanger Powerduo hat sich mit dieser
Show selbst einen großen Wunsch erfüllt. Einen
Abend lang spielen sie genau die Lieder
ihrer beiden Lieblingsbands The Eagles & The
Beatles, die sie ganz besonders lieben.
Als musikalische Unterstützung haben sie sich
den Gitarristen Jürgen Hoffmann aus Bamberg
Kosmetik, Massage & med. Fußpflege
7
sowie den Sänger Christian Pöllmann aus
Adelsdorf ins Boot geholt. Zwei Gitarren und
drei Stimmen ist „All you need….“.
FAZIT: „All you need is love” heißt das neue
Programm von Wulli Wullschläger & Sonja
Tonn.
www.wulliundsonja.de
CLAUDIA BILL aus Effeltrich
„die BILL“
Do 19.9.2013 20:00 Uhr
Nicht zu verwechseln mit BILD, auch wenn
die BILL kein unbeschriebenes Blatt ist.
Denn wie eine Zeitung saugt sie die Geschichten
auf, die lustigen und skurrilen.
Claudia Bill riecht eine gute Story zehn
Meilen gegen den Wind, macht sie bühnenreif
und karikiert ihre Mitmenschen
gnadenlos komisch. Wenn es dann zu
brenzlig wird, tritt Marie Messingschlager
ins Geschehen und übernimmt das Amt
für Beleidigungen, Häme und fränkischen
Humor. Das ist nicht immer lustig, hat sich
aber bewährt. Die BILL und ihr Alter Ego
schießen pfeilgrad aus der Hüfte, immer
auf die Zwölf oder auf den Pianisten, ihren
armen Ehemann. Bis auf ihn ist komischerweise
nie einer verletzt, sondern alle
sind froh, dass sie dabei waren, fast sterben
vor Lachen über sich selbst und vor
allem über die BILL.
FAZIT: Eins ist sicher: Claudia Bill ist Komikerin,
Schauspielerin, Verwandlungs- und
Sprachkünstlerin in einem und zur gleichen
Zeit. Ein Theaterbesuch ist immer
ein Knüller, über den man lange spricht
und lacht! www.claudia-bill.de
NEU
Ayurvedische
Massagen

PIERRE RUBY aus Würzburg
„Bauchlandung“
Sa 21.9.2013 20:00 Uhr
Steigen Sie ein in die Maschine von AirAmanda
und erleben Sie eine abendfüllende Reise
von und mit Sebastian Reich alias PIERRE
RUBY. Gemeinsam mit seiner Chef-Stewardess
und Co-Pilotin AMANDA heben Sie ab
in die Lüfte von Comedy & Entertainment der
etwas anderen Art – eventuelle Turbulenzen
inklusive. Gemeinsam gehen die beiden mit
ihren Passagieren durch dünn und dick – meistens
aber durch Letzteres, will AMANDA doch
noch immer ihre überschüssigen Pfunde wie
im Flug verlieren. Sie liebt Klatsch & Tratsch,
was bei der Vielzahl ihrer prominenten Gäste
an Bord in ihrem Job kein Problem ist – hier ist
sie immer up to date.
Schlagfertige Rededuelle, pfiffiger Wortwitz
und vor allem das spontane Aufgreifen unvorhergesehener
Situationen sind die Tragfläche
dieses abendfüllenden Soloprogramms
BAUCHLANDUNG. Mit Charme und Bauch
halten Pierre Ruby und seine Begleiter Gericht
über die kleinen und großen Widrigkeiten des
Lebens.
FAZIT: Eine „Reise“, die Ihnen noch lange in
Erinnerung bleiben wird – Bauchmuskellachtraining
garantiert. www.pierreruby.de
8

ANDREAS REBERS aus München
Vorpremiere: „Rebers muss man mögen“
Do 26.9.2013 20:00 Uhr
Reverend Rebers hat sich in den letzten Jahren
nicht nur einen Namen, sondern auch ein
paar ehrliche Feinde gemacht. Oft wurde er
gefragt: „Was haben sie für eine Haltung?“,
oder auch: „Wo stehen sie?“ Seine Antwort
lautete dann immer: „Auf der Bühne!!!“
Und das ist auch gut so, denn die Menschen
kennen ihn mittlerweile und kommen gern,
um ihm beim Singen und Predigen zuzuhören.
Deutschland ist ja das Land, in dem immer
wieder nach Standort und Haltung gefragt
wird. Das resultiert übrigens aus der militärischen
Aufforderung: „Nehmen sie Haltung
an!! Arschloch!!!“ Dann hat man die Arschbacken
zusammen gekniffen und sich aufgepumpt.
Das Ergebnis waren zwei Weltkriege
und diverse Folgeschäden. Cool.
Nun ist Rebers ein Unterhaltungskünstler, der
sich mit Haltungsschäden glücklicherweise gut
auskennt und sich zur Aufgabe gemacht hat,
diese wirkungsvoll zu therapieren. Dabei wird
9
ihm in diesem Programm nicht nur sein geiles
E-Piano, sondern auch wieder die Strapsmaus
behilflich sein. Mit Volksmusik und Krankengymnastik
wollen wir die gesellschaftliche Mitte
festigen, gemeinsam denken und Fragen
stellen. Zum Beispiel diese: Wenn wir bei einer
Wahl Hochrechnungen sehen, dann gibt es
rechts unten immer dieses: Andere oder sonstige.
Wer sind die und wo kommen die her?
Die FDP und die Linke zum Beispiel sind mal
bei den einen und mal bei den anderen. Die
Grünen und Frau Hammer gehören mittlerweile
jedoch fest zu den einen, obwohl sie in
ihrem Ursprung zu den anderen gehörten. Ob
es die Piraten an der Premiere überhaupt noch
gibt, lässt sich aktuell noch gar nicht sagen.
Vielleicht gründet Reverend Rebers ja auch
eine eigene Partei? Eine religiöse vielleicht?
FAZIT: Das wird spannend und wer Rebers
mag, kommt.
www.andreasrebers.de

PETER VOLLMER aus Köln
„Frauen verblühen, Männer verduften“
Fr 27.9.2013 20:00 Uhr
Für Männer gibt es
gerade mal wieder
1000 gute Gründe zu
verduften: Fürs Geld
verdienen und Kinder
zeugen werden
sie schon lange nicht
mehr gebraucht; jetzt
parken auch noch die
Autos von alleine ein.
Männer werden im
Grunde nur geduldet,
weil ja irgendeiner das
Leergut wegbringen
muss. Kein Wunder,
dass viele von ihnen
Fluchtpläne schmieden.
Sie legen sich ein
Navigationsgerät zu.
Damit sie jemanden
zum Reden haben.
Und gestreichelt wird
nicht mehr die Ehefrau,
sondern das
SIGI ZIMMERSCHIED aus Passau
„Multiple Lois – Einwürfe eines Parasiten“
10
iPhone.
Auch Peter Vollmer
ist drauf und dran, die
Brocken hinzuschmeißen.
Seine Gattin hat
vegetarische Zwangsernährung
angeordnet,
beim Marathon ist er
der Einzige, der die
Abkürzung nicht kennt
und als Mittvierziger
wird er plötzlich mit Anforderungenkonfrontiert,
von denen vorher
nie die Rede war.
FAZIT: Nach den Programmen
„Im Namen
der Hose“, „Helden
bitte melden“ und „Sex
müsste man haben“
setzt Peter Vollmer
seine Männerkabarett-
Reihe fort.
www.peter-vollmer.de
Sa 28.9.2013 20:00 Uhr
Lois wird in Bälde sechzig. Er ist stolz
auf sich. Er hat nie etwas geleistet und
immer gut gelebt. Er hat sich eben die
Geschenke gesucht, die das Leben vor
ihm versteckt hat.
Aber warum steht er jetzt ratlos und
ängstlich in einem leeren Raum und
stammelt um sein Leben? Warum
rechtfertigt er sich? Alle machen es
doch so. Alle saugen am Wirt. Homo
homini ixodes. Jeder ist jedermanns
Zeck. Allen voran der Staat. Die Oberzecke.
Wie Onkel Norbert immer sagte.
Es gibt in Deutschland acht Millionen
Zierfischerl und zwei Millionen Beamte.
Das sind zehn Millionen hilflose Geschöpfe,
die gefüttert werden müssen.
Nein, er hat sich nichts vorzuwerfen.
Auf einen Zierfisch mehr oder weniger
kommt es doch nicht an.
Lois wird in Bälde sechzig. Oder doch
nicht mehr?
FAZIT: Erleben Sie Sigi Zimmerschied
mit seinem neuen Programm.
www.sigi-zimmerschied.de

Lieber das „Fifty“ fördern als den Staat!
Unterstützen Sie Kultur, unterstützen Sie Kabarett,
unterstützen Sie, dass Politiker auch
mal deftig ihr Fett abkriegen – und tun Sie dies
auf Kosten des Staates: Der Theaterverein Fifty-Fifty
e.V. in Erlangen ist ein gemeinnütziger
Verein – und wer uns unterstützt, bekommt
eine Spendenquittung und kann uns von der
Steuer absetzen!
Als Partnermitglied auf Staatskosten die 6
Vorteile sichern!
Mitglieder haben bessere Karten
Mitglieder haben bis zum 15. des Programmheft-Erscheinungsmonats
ein Kartenvorkaufsrecht:
Bis dahin halten wir ein limitiertes Kontingent
für Mitglieder zurück.
Kartenservice
Wenn Sie wollen, kriegen Sie ihre Karten für
nur € 1,- Gebühr zugeschickt und sparen sich
die üblichen Porto- und Systemgebühren!
Sechs Euro zurück
Wer’s will, kriegt an der Abendkasse pro Veranstaltung
€ 6,- zurück!
Programm per Post
Nur € 1,- mehr pro Monat, und das Programmheft
kommt per Post!
INFORMATIONEN ÜBERS FIFTY-FIFTY
Im Takt deiner Stadt.
www.estw.de
11
Einmal jährlich wichtig sein
Sie werden zur jährlichen Jahreshauptversammlung
des Fifty-Fifty eingeladen!
Mitgliedschaft ist absetzbar
Sie kriegen – auf Wunsch – eine Spendenbescheinigung
und können den Beitrag absetzen!
Werden Sie Mitglied im Förderverein. Dann
kriegt die Politik bei uns auch weiterhin eins
auf den Deckel – und zwar auf Staatskosten!
Und Sie schaffen etwas, was Staat und Stadt
nicht schaffen: Kultur und Geist zu fördern!
€ 66,- pro Jahr, also € 5,50 pro Monat, kostet
die Partnermitgliedschaft. Die Singlemitgliedschaft
gar nur € 33,- pro Jahr! So viel sollte es
Ihnen wert sein, dass bei uns die Politik eins
auf die Mütze kriegt, oder? Also: Fördermitglied
werden!
HieR
kRieGt
die politik eiNS AUF deN
deCkel!
FiFty-Fördermitglied werden – auF StaatSkoSten!
www.theaterFiFtyFiFt y.de
Mehr Infos unter: www.theaterfiftyfifty.de
oder unter: 09131 9791210
Mit Werbung in unserem Programmheft erreichen Sie gezielt Ihre Kundschaft (Auflage 14.000
Stück). Durch die Firma Streuhand wird das Programmheft auch im Raum Nürnberg und Fürth
professionell ausgelegt.
Sponsor des Monats zu werden, ist eine gute Möglichkeit, Werbung zu machen. Wir stellen
Ihnen Werbefläche im Programmheft und im Theater zur Verfügung. Außerdem erhalten Sie ein
Kartenkontingent für einen Abend Ihrer Wahl, an dem Sie mit Ihren Mitarbeitern oder Kunden
einmal außerhalb der Geschäftsräume gesellig beisammen sein können.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Jetzt schon an Weihnachten denken und das „Fifty“ für Ihre Firmen-Weihnachtsfeier zu Vorzugskonditionen
reservieren. Mieten Sie das gesamte Fifty-Fifty für Ihre Privat-Firmenfeier oder
Tagung.
Es besteht die Möglichkeit, mit Hilfe unseres Videobeamers Ihre Firma per Laptop oder Videorecorder
auf der Großbildleinwand zu präsentieren. Zur technischen Ausstattung gehören diverse
Funkmikrofone für Ihre Redner und eine optimale Bühnenbeleuchtung.
Gerne engagieren wir für Ihre Feier einen Künstler für einen unterhaltsamen Abend.
Ebenfalls besteht die Möglichkeit, Ihre Gäste mit einem Büffet zu verwöhnen.
Nehmen Sie bei Interesse bitte Kontakt mit Herrn Büeler unter 0177 4190848 auf!
Was sie auch
Vorhaben,
Wir sind ganz
in der
nähe.

Gefördert durch Gefördert durch
Karten gibt es in unserer Vorverkaufsstelle „Fifty-Tickets“, Westliche
Stadtmauerstraße 1, 91054 Erlangen (direkt neben dem Theatereingang),
Tel. 09131 24855 (Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa 10-14:30 Uhr), im Internet unter
www.theaterfiftyfifty.de und an allen bekannten Vorverkaufsstellen.
Juni 2013 Juli/Sept.
Sa 8.6.
Sounds of the Orient
Musik aus 1001 Nacht € 20,80
Fr 14.6.
Mathias Tretter
Mathias Tretter möchte nicht dein Freund sein € 25,20
Sa 15.6.
Egersdörfer & Fast zu Fürth
Schlimme Comedy mit lustiger Musik € 25,20
Do 20.6. im Kulturzentrum E-Werk
Han’s Klaffl
40 Jahre Ferien – Ein Lehrer packt ein... € 27,40
Fr 21.6.
Lizzy Aumeier
SEX und MACHT € 25,20
Sa 22.6.
Claus von Wagner
Theorie der feinen Menschen € 25,20
Di 25. + Mi 26. + Do 27.6. EXKLUSIV
Viva Voce
15 Jahre Viva Voce – das Allstars-Konzert € 39,50
Sa 29.6. FIFTY-PREMIERE
Frank Lüdecke
Lüdecke mit Liedern € 25,20
AKTION:
Schüler, Studenten, Empfänger von ALG I/II
und Behinderte erhalten € 6,00 Rabatt für
jede Veranstaltung!
Vorstellungsbeginn 20:00 Uhr, Einlass 19:00 Uhr
Karten für unser Programm (Juni-September) erhalten Sie ab
sofort im Internet unter www.theaterfiftyfifty.de, telefonisch (Mo-
Fr, 10-18 Uhr, Sa 10-14:30 Uhr) unter 09131 24855 sowie an
fast allen Vorverkaufsstellen der Region Nordbayern.
Gebühren: Der ausgewiesene Kartenpreis ist inklusive Vorverkaufs-
und Systemgebühr.
Verbindliche Reservierungen sind ebenfalls via Internet oder
telefonisch möglich. Bitte stornieren Sie unbedingt eine Reservierung,
die Sie nicht wahrnehmen können, spätestens drei
Werktage vor Veranstaltungsdatum.
Abholen der reservierten Karten: Im „Fifty-Tickets“-Shop, Westl.
Stadtmauerstr. 1, 91054 Erlangen, (Mo-Fr, 10-18 Uhr, Sa 10-
14:30 Uhr) oder am Veranstaltungsabend ab 19 Uhr an der
Abendkasse.
Karten für die Heinrich-Lades-Halle und das Markgrafentheater
müssen bitte vorher abgeholt werden. Eine Abendkassenabholung
ist in diesem Fall leider nicht möglich.
Ermäßigungen werden an der Abendkasse gegen entsprechenden
Nachweis ausbezahlt.
Einlass/Abendkasse ist eine Stunde vor der Vorstellung.
Rückgabe von gekauften Karten kann nur bei entsprechender
Absage oder Ausfall einer Veranstaltung - innerhalb von 14 Tagen
- getätigt werden. Erstattet wir nur der gezahlte Kartenpreis.
V ORVERKAUFSSTELLEN
Mo 8. + Di 9.7.
Ingo Appelt
Frauen sind GÖTTINNEN – wir Mo € 25,20
können nur noch beten Di € 27,40
Do 11.7. FIFTY-PREMIERE
W. Wullschläger, S. Tonn,
C. Pöllmann & J. Hoffmann
All you need is love... € 20,80
Mi 18.9. 18:30 Uhr
23. Mitgliederversammlung
Theaterbühne Fifty-Fifty e.V.
Do 19.9.
Claudia Bill
die BILL € 25,20
Sa 21.9.
Pierre Ruby
Bauchlandung € 25,20
Do 26.9. FIFTY-PREMIERE
Andreas Rebers
Vorpremiere: Rebers muss man mögen € 25,20
Fr 27.9.
Peter Vollmer
Frauen verblühen, Männer verduften € 25,20
Sa 28.9. FIFTY-PREMIERE
Sigi Zimmerschied
Multiple Lois – Einwürfe eines Parasiten € 25,20
Freie Platzwahl: Nach Vorstellungsbeginn besteht kein Sitzplatzanspruch
mehr. Besetzungsänderungen vorbehalten.
Bitte beachten Sie: Für die Heinrich-Lades-Halle und das
Markgrafentheater werden feste Sitzplätze gebucht.
Platzreservierungen sind für Gruppen ab 6 Personen möglich.
Gilt nicht für Veranstaltungen im Redoutensaal oder E-
Werk Erlangen. Richten Sie Ihren Reservierungswunsch bitte
per E-Mail an mail@theaterfiftyfifty.de. Reservierte Plätze bitte
eine halbe Stunde vor Veranstaltungsbeginn einnehmen. Bei
nicht rechtzeitigem Erscheinen erlischt die Tischreservierung
und die Plätze werden für andere Gäste freigegeben.
An den Tischen sitzen immer 4-6 Personen. Bitte setzen Sie
sich als Paar so, dass noch weitere 1-2 Paare nebeneinander
Platz finden. Das erleichtert uns die Organisation ungemein,
und Sie lernen so bei einem Besuch im Theater Fifty-Fifty auch
noch nette Menschen kennen.
Der Theaterverein braucht Sie: Werden Sie Mitglied der
Theaterbühne Fifty-Fifty e.V. und profitieren Sie von den vielen
Vorteilen. Selbst bei nur einem Theaterbesuch im Monat
haben Sie schon gespart, zudem haben Sie bis zum 15. des
Erscheinungsmonats ein Vorkaufsrecht. Mehr Informationen
erhalten Sie unter www.theaterfiftyfifty.de, via E-Mail, in den
ausliegenden Flyern oder unter 09131 9791210.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen gute
Unterhaltung!
Fifty-Tickets • Westl. Stadtmauerstraße 1, Erlangen • Tel. 09131 24855 erlangen ticket • Fuchsenwiese 1 + Rathausplatz 5, Erlangen • Tel. 09131 800555
Nürnberg Ticket GmbH • Ludwigsplatz 12-24, Nürnberg • Tel. 0911 2418522 Franken Ticket • Königsstraße 95 & Würzburger Str. 6, Fürth • Tel. 0911 749340
H+E Ticketservice • Marktplatz 1, Forchheim • Tel. 09191 320066 Erlanger Nachrichten • Hauptstraße 38, Erlangen • Tel. 09131 9779310
Impressum: Theaterbühne Fifty-Fifty e.V. Erlangen • Layout und Redaktion: Melanie Großer • Druck: hofmann infocom AG, Nürnberg • Auflage 14.000