Norderland-Gruppe - Holtriem

urlaub.holtriem.de

Norderland-Gruppe - Holtriem

Moin, das sagt man hier

an der Küste immer, zu jeder Tagesund

Jahreszeit. Gerade im Sommer,

wenn die Naturliebhaber und

Frischluftfans mit dem Rad unterwegs

sind, um die Landschaft zu

genießen, ertönt dieser freundliche

Gruß immer wieder.

Auch wir möchten Sie mit einem

herzlichen „Moin" begrüßen und

Ihnen dazu gratulieren, dass Sie in

den Besitz dieses „SCHIENFATTS“

gekommen sind. Sie werden fragen,

welche Bedeutung der Begriff

„SCHIENFATT“ hat. Nun, es ist ein

uraltes plattdeutsches Wort und

heißt übersetzt Laterne. Eine solche

Laterne hatte in Ostfriesland ganz

besondere Aufgaben: Zur „Erleuchtung“

beim abendlichen Kirchgang

oder zum Besuch der Nachbarn,

aber auch zur Beleuchtung bei der

Arbeit oder bei anderen Tätigkeiten.

Das „SCHIENFATT“ war eine

zylinderförmige, zusammenschiebbare

Kerzenlampe aus Messing. Da

die Flamme in ihr völlig abgekapselt

war, konnte sie ohne Feuergefahr

auch in Stall und Scheune verwendet

werden. Diese wohlgeputzt wie

Gold glänzenden Lampen waren im

Holtriemer Land noch bis nach dem

zweiten Weltkrieg in Gebrauch.

Da auch der Gast, der das

Holtriemer Land erstmals besucht,

eine „Laterne“ braucht, um sich

zurechtzufinden, haben wir diese

Informationsschrift kurzerhand

„SCHIENFATT“ genannt.

Informieren Sie sich bitte und entscheiden

Sie sich für einen Aufenthalt

im schönen Holtriemer Land.

Dann haben Sie bestimmt eine gute

Wahl getroffen, denn unsere

Vermieter sind hervorragende Gastgeber

und werden dafür sorgen,

dass Sie sich ebenso wohlfühlen

wie die vielen Gäste vor Ihnen.

Für alle weiteren Fragen oder

Wünsche stehen wir Ihnen in der

Tourist-Information im Rathaus in

Westerholt zur Verfügung.

Wir freuen uns auf Sie!

Ihre Tourist-Information

Tourist-Information

Auricher Straße 9

26556 Westerholt

Telefon (0 49 75) 91 93-15

Telefax (0 49 75) 91 93 55

www.holtriem.de

info@holtriem-tourismus.de

1

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine