Download - Umicore Bausysteme GmbH

Wettbewerb ARCHIZINC
Die diesjährige Preisverleihung im Pariser
Eiffelturm hat einen nachhaltigen Eindruck
hinterlassen.
Die besondere Anerkennung, die Spanien
bei dieser Ausgabe der „Archizinc Trophy“
zuteil wurde, hat die unbestrittene Kreativität
des Landes auf dem Gebiet der
Architektur sowie die wichtige Rolle unterstrichen,
die Zink als zukunftsweisender
Werkstoff für die architektonische Kultur
Spaniens einnehmen wird.
Ein weiterer Höhepunkt des Abends war
die Preisverleihung durch die Juroren von
Archizinc, die jeweils die passenden Worte
fanden, um die Besonderheiten der einzelnen
Gewinner zu würdigen und dabei
großzügig einen Einblick in den Prozess
ihrer Meinungsfi ndung gewährten. Die
Begeisterung dieser Fachleute war für
die besondere Qualität des Ereignisses
ausschlaggebend.
Ohne Frage haben uns aber in erster Linie
die Gewinner einen einmaligen Augenblick
beschert. Indem sie für ihre Schöpfungen
spontan Begriffe wie „Integration“, „Eleganz“
oder „Schlichtheit“ verwendeten,
konnten sie sämtliche Teilnehmer des
Abends für diese gemeinsamen Werte
einnehmen. Gewinner, Industrielle und
Juroren haben sich zusammengetan, um
diese großartigen Projekte zu unterstützen
und deren Interesse für die Gesellschaft im
Allgemeinen zu betonen.
Die überaus große Vielfalt der Architekturstile,
Gebäudetypen und vertretenen
Länder bestätigt die zunehmende Internationalisierung
von Zink und seinen Verwendungsmöglichkeiten
und macht uns
nicht zuletzt stolz auf die Organisation
einer Veranstaltung, die rund um den architektonischen
Gebrauch von Zink so viele
unterschiedliche Kulturen und Erfahrungen
versammelt.
Christopher Smith
Herausgeber
WETTBEWERB ARCHIZINC
4. Ausgabe - Oktober 2010.
FOCUS ON ZINC ist die internationale
Architekturzeitschrift von VMZINC ® .
Dieses Sonderheft erscheint nur
in Deutsch, Englisch, Französisch
und Spanisch.
Herausgeber:
Christopher SMITH.
Projektleiter:
Isabelle FERRERO.
Redaktion:
Dominique BOUDET,
Frédéric BOREL,
Lionel DUNET,
Dominique QUEFFELEC,
Gilles de MONTMARIN,
Serge FRAAS,
Lluis DILME,
Dirk Jan POSTEL,
Simone KOSREMELLI,
Nicos KALOGERAS,
Roger BALTUS,
Tugay DINDAR,
Christopher SMITH.
Redaktionelle Beiträge:
Olivier NAMIAS,
Jenny GILBERT,
Barbara NORDBERG,
Christopher SMITH.
Gestaltung:
GRAPHIC PLUS
Druck:
Imprimerie VINCENT
© Copyright Umicore Building
Products France s.a.s.
Oktober 2010. Jede vollständige
oder teilweise Wiedergabe dieses
Dokuments ist ohne vorherige schriftliche
Genehmigung der Umicore Building
Products France s.a.s., strikt untersagt.