GESCHÄFTSBERICHT 2012 - VakifBank International AG

Ertragslage
Der Nettozinsertrag 2012 betrug EUR 11,92 Mio. (- 11,74%). Hauptverantwortlich für den Rückgang war der durch die hohe Liquidität und die
hohe Konkurrenz bedingte Druck auf die Zinsspannen. Das Provisionsergebnis ergab EUR 0,47 Mio. Die Betriebsaufwendungen erhöhten
sich leicht auf EUR 5,74 Mio. In Folge von realisierten Erträgen in Höhe von EUR 2,18 Mio. aus dem Verkauf von Anleihen und Erträgen in Höhe
von EUR 0,89 Mio. aus der Auflösung von Wertberichtigungen konnte eine leichte Verbesserung des Ergebnisses der gewöhnlichen
Geschäftstätigkeit (im Vorjahr EUR 9,33 Mio.) auf EUR 9,56 Mio. erzielt werden.
Ausblick
Obwohl die schlimmsten Befürchtungen rund um die Finanzkrise allmählich abklingen und die Worst-Case-Szenarien unwahrscheinlicher
werden, bestehen doch nach wie vor nicht unerhebliche Unsicherheitsfaktoren. Aus diesem Grund werden wir unsere konservative Strategie,
die uns auch in den vergangenen Jahren ermöglicht hat in diesem schwierigen Umfeld erfolgreich zu sein weiterverfolgen und vorwiegend
Geschäftsgelegenheiten in jenen Märkten in denen wir selbst langjährige Erfahrung haben und auf die Erfahrung unserer Muttergesellschaft
zählen können, ergreifen.
In Anbetracht des nach wie vor schwierigen konjunkturellen Umfeldes ist 2013 wieder von einem konservativen Bilanzsummenwachstum
auszugehen. Die für das Jahr 2013 geplante Bilanzsumme liegt bei etwa EUR 900 Mio. Aufgrund der anhaltenden Unsicherheit über die weitere
Entwicklung der Wirtschaft, des hohen Wettbewerbes in den Hauptmärkten und die durch die hohe Liquidität hervorgerufene Einengung der
Zinsmargen wird für das laufende Geschäftsjahr 2013 ein Jahresgewinn von etwa EUR 8 - 10 Mio. erwartet. Der Schwerpunkt der Geschäftstätigkeit
wird auch dieses Jahr unverändert im klassischen Einlagen- und Kreditgeschäft liegen.
Nach dem Bilanzstichtag traten keine besonderen Vorkommnisse auf.
Wien, am 8. April 2013
E r k ut AK PI NAR V edat PAK D İL
Ugur Y E ŞİL
14