24.10.2012 Aufrufe

Untersuchung von reziproken Strukturen valenter Substantive in der

Untersuchung von reziproken Strukturen valenter Substantive in der

Untersuchung von reziproken Strukturen valenter Substantive in der

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Danksagung<br />

Diese Dissertation ist entstanden unter Beteiligung vieler Personen, die me<strong>in</strong>e<br />

wissenschaftliche Arbeit zum Teil über Jahre unterstützt haben. Bei all diesen Personen<br />

möchte ich mich herzlich bedanken. An erster Stelle gilt me<strong>in</strong> Dank Herrn Prof. Dr. Péter<br />

Bassola (Szeged) für die fachliche Unterstützung. Er hat <strong>von</strong> Anfang an das Interesse für die<br />

Substantivvalenzforschung <strong>in</strong> mir geweckt, mich über Jahre h<strong>in</strong>weg geför<strong>der</strong>t sowie me<strong>in</strong>e<br />

wissenschaftliche Arbeit betreut und begleitet. Ich möchte me<strong>in</strong>en Dank Herrn Prof. Dr.<br />

Theodor Ickler (Erlangen) für das Gutachten und die Ermutigung zu me<strong>in</strong>em PhD-Studium<br />

aussprechen. Me<strong>in</strong> Dank gebührt auch Herrn Prof. Dr. Stefan J. Schierholz (Erlangen) für die<br />

Konsultation <strong>in</strong> Koblenz (2005) und für die Tabelle <strong>von</strong> <strong>reziproken</strong> <strong>Strukturen</strong> <strong>der</strong> Mit-<br />

Phrasen, die für mich bei <strong>der</strong> Planung <strong>der</strong> empirischen Datenerhebung e<strong>in</strong>e große Hilfe<br />

bedeutete. E<strong>in</strong> beson<strong>der</strong>er Dank geht an Herrn Prof. Dr. Vilmos Ágel (Kassel) für se<strong>in</strong>e<br />

Ratschläge und für die wertvolle Fachliteratur, die ich <strong>von</strong> ihm bekommen habe. Frau Prof.<br />

Dr. Reg<strong>in</strong>a Hessky (Budapest) b<strong>in</strong> ich für die Genehmigung zum elektronischen Zugang vom<br />

Deutsch-ungarischen Handwörterbuch (2002) und Herrn Prof. Dr. Gábor Prószéky (Budapest)<br />

für die elektronische Trennung <strong>der</strong> <strong>Substantive</strong> <strong>von</strong> den an<strong>der</strong>en Wortarten im Deutsch-<br />

ungarischen Handwörterbuch <strong>von</strong> Reg<strong>in</strong>a Hessky (2000) sehr dankbar. Frau Prof. Dr.<br />

Jacquel<strong>in</strong>e Kubczak (Mannheim) möchte ich für ihre Ratschläge bei <strong>der</strong> Herausarbeitung <strong>von</strong><br />

substantivischen Wortartikeln im Deutsch-ungarischen Wörterbuch zur Substantivvalenz Teil<br />

2 <strong>von</strong> Bassola (i.V.) Dank sagen, die auch bei dieser Dissertation sehr för<strong>der</strong>lich waren. Ich<br />

danke den Mitglie<strong>der</strong>n me<strong>in</strong>er Rigorosum-Prüfungskommission (2008) - Frau Prof. Dr.<br />

Marianne Bakró-Nagy (Szeged), Herrn Dr. Attila Péteri PhD (Budapest) und Herrn Dr.<br />

György Scheibl PhD (Szeged) - für die weiteren Anregungen und konstruktiven Vorschläge<br />

zu dieser Arbeit. Für die Erst- und Zweitbegutachtung dieser Dissertation sowie für die<br />

Verbesserungsvorschläge <strong>der</strong> ersten Fassung b<strong>in</strong> ich beson<strong>der</strong>s Herrn Dr. Attila Péteri PhD<br />

(Budapest) und Herrn Dr. habil. Pál Uzonyi CSc (Budapest) zu Dank verpflichtet. Für die<br />

muttersprachliche Korrektur dieser Arbeit möchte ich Ines Schumacher (Rostok) me<strong>in</strong>en<br />

herzlichen Dank aussprechen. Bedanken möchte ich mich auch für die Hilfe bei <strong>der</strong><br />

Schulleitung des Gymnasiums Budai Nagy Antal <strong>in</strong> Budapest, die me<strong>in</strong>e wissenschaftliche<br />

Tätigkeit als Fortbildung über e<strong>in</strong>en Zeitraum <strong>von</strong> drei Jahren f<strong>in</strong>anziell unterstützt und damit<br />

möglich gemacht hat. Für weitere Unterstützung <strong>in</strong> Bezug auf unterschiedliche Aspekte <strong>der</strong><br />

Arbeit danke ich Frau Dr. Jussara Paranhos Zitterbart (Erlangen). Abschließend richtet sich

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!