Untersuchung von reziproken Strukturen valenter Substantive in der

Zu 9. Was bedeutet die quantitative und qualitative Valenz bei nominalen Ergänzungen?
Quantitative Valenz bedeutet die Stelligkeit der Substantive, d.h. die Bestimmung der Zahl
von Ergänzungen. Zur Stelligkeit gibt es nur wenige und uneinheitliche Untersuchungen.
Bekannt sind z.B. die Untersuchungen von Sommerfeldt/Schreiber (1977/1983) und im
kontrastiven Bereich die von Bassola/Bernáth (1998) oder Bassola (2003).
Sommerfeldt/Schreiber (1977/1983: 24ff.) unterscheiden, wie folgt:
- Substantive ohne Aktanten, z.B. das Donnern, Blitzen.
- Substantive mit einem Aktanten, der immer den Träger des Merkmals bezeichnet. Er wird
in der Grundform durch einen Genitiv ausgedrückt, z.B. der Schlaf des Jungen. Varianten
ergeben sich dazu durch den Einsatz des Possessivpronomens, z.B. seine Krankheit, durch
den Einsatz des relativen Adjektivs, z.B. die väterliche Arbeit und in einigen Fällen als
Umschreibung des Genitivs mit „von“, z.B. die Größe von Giraffen.
- Substantive mit zwei Aktanten, als Ausdruck einer zielgerichteten Tätigkeit, z.B. das
Vertrauen der Schüler zum Lehrer, oder als Ausdruck eines Zustandes, z.B. der Stolz des
Sportlers auf den Sieg.
- Substantive mit drei Aktanten, die Tätigkeiten bezeichnen (Übergabe, Mitteilung, ...), z.B.
Bericht der Polizei an die Behörde über den Unfall.
Bassola/Bernáth (1998: 173ff.) haben Substantive untersucht, die mit Verben verwandt sind,
unabhängig davon, ob sie selbst aus Verben gebildet sind, oder ob Verben aus diesen
Substantiven gebildet werden können. Bei dieser Korpusanalyse, wobei die Wertigkeit der
deverbalen Substantive analysiert wurde, gab es ein-, zwei- und dreiwertige Substantive (aber
keine nullwertigen).
- Bei einwertigen Substantiven erscheint die Ergänzung im Genitiv.
- Bei zweiwertigen Substantiven bilden die untersuchten Substantive zwei Gruppen:
Substantive mit Agentiv- und Objektergänzung bzw. Substantive mit einer Agentiv- und
einer weiteren Ergänzung, wobei die andere Ergänzung vor allem als
Präpositionalergänzung, Kompositum oder Inf.-Satz realisiert wird.
- Bei dreiwertigen Substantiven ist eine der Ergänzungen immer das Agens, wobei die
genitivischen Realisierungen der Agentivergänzung überwiegen. Dann tritt oft das Objekt
in Form von PPA-Konstruktionen auf. Die dritte Ergänzung bleibt überwiegend
verborgen. Sofern sie dennoch auftritt, dann ist es meistens eine präpositionale
Realisierung. Beispiele für ein- und zweiwertige Realisierungen sind z.B. Gefecht,
40