Programmhinweise DRS 2, 19.03.2012 - Schweizer Radio und ...

Schweizer Radio DRS 

Programmhinweise DRS 2, 19.03.2012 - 26.03.2012 

Nachrichten DRS 2 

19.03.2012 00:00 - 00:06, DRS 2 

Notturno 

Werke 


00:06 Joseph Haydn: Konzert für Violine, Klavier und Streicher F-DurJohann Ludwig Böhner: Siciliano 

aus der Serenade für Orchester F-Dur op.9Carl Ditters von Dittersdorf: Sinfonie C-DurWolfgang 

Amadeus Mozart: Konzert für Horn und Orchester Es-Dur KV 447 

01:00 Johann Sebastian Bach: Triosonate Nr. 2 c-moll BWV 526Gaetano Donizetti: «Se tanto in ira 

agli uomini» aus der Oper «Linda di Chamounix»Antonin Dvorak: Rondo g-moll op.94 für Violoncello 

und OrchesterRobert Schumann: Aus der Humoreske op.20Piotr Iljitsch Tchaikowsky: «Der 

Nussknacker» Suite op.71aHugo Alfvén: SarabandaGeorg Friedrich Händel: Musette aus dem 

Concerto Grosso g-moll op.6 Nr.6 

02:00 François Devienne: Allegro aus dem Flötenkonzert Nr. 5 G-DurFranz Schubert: StändchenLuigi 

Boccherini: Sinfonie D-Dur op.12 Nr.1Wolfgang Amadeus Mozart: «Bei Männern welche Liebe fühlen» 

aus der Oper «Die Zauberflöte»Ludwig van Beethoven: Allegro aus dem Trio G-Dur WoO 37 für Flöte, 

Fagott und KlavierEdvard Grieg: Norwegische Tänze op.35 Nr.2 und 3Hans Georg Nägeli: Rondo 

giocoso «Freut euch des Lebens» 

03:00 Antonio Vivaldi: Concerto D-Dur für Oboe, Streicher und Basso ContinuoJoseph Haydn: 

Sinfonie Nr.103 Es-Dur «Mit dem Paukenwirbel»Giulio Caccini: «Tu ch'ai le penne amore» aus der 

Oper «Euridice»Moritz Moszkowski: Andante und Scherzo aus dem Klavierkonzert E-Dur op.59 

04:00 Piotr Iljitsch Tchaikowsky: Andante cantabile op.11Johann Baptist Vanhal: Sinfonie dmollDomenico 

Scarlatti: Sonate E-Dur K 381Luigi Boccherini: MenuettJohann Christian Bach: 

Sinfonia concertante D-DurVincenzo Bellini: «Vaga luna che inargenti»Franz Krommer: Allegro aus 

dem Oboenquartett Nr. 1 C-Dur 

05:00 Hector Berlioz: «Un Bal» aus «Sinfonie fantastique» op.14Mauro Giuliani: Allegro maestoso 

aus dem Gitarrenkonzert Nr. 1 A-Dur op.30Wolfgang Amadeus Mozart: Menuetto aus der Sinfonie 

C-Dur Nr. 36 KV 425 «Linzer»Ludwig van Beethoven: Violin-Romanze Nr.2 F-Dur op.50João de 

Sousa Carvalho: Ouvertüre zur Oper «Eumene»Ferdinand Hiller: «Zur Guitarre» Impromptu E-Dur 

op.97Felix Mendelssohn-Bartholdy: Scherzo comodo «Schweizerlied» aus Streichersinfonie Nr.11 F- 

DurJohann Baptist Vanhal: Rondo aus dem Flötenkonzert Nr. 1 A-Dur 


19.03.2012 06:00 - 06:05, DRS 2

Mattinata 

Werke 


06.00 NachrichtenWilliam Hayes: Sinfonia d-MollDavid Popper: Gavotte für Violoncello und Klavier 

op.23Arthur Sullivan: The Tempest. Schauspielmusik zu Shakespeares Drama: Ouvertüre zum 4.Akt 

06.30 HeuteMorgenLudwig van Beethoven: Bläsersextett Es-Dur op.71: 3.SatzWolfgang Amadeus 

Mozart: Klavierkonzert Nr.19 F-Dur KV 459: 1.Satz 

07.00 100 Sekunden WissenErmanno Wolf-Ferrari: Oper «Die vier Grobiane»: IntermezzoFranz 

Schubert: Violinsonate A-Dur D 574: 1.SatzMichael Glinka: Oper «Ein Leben für den Zaren»: 

PolonaiseCarl Maria von Weber: Concertino für Klarinette und Orchester Es-Dur op.26 

07.30 HeuteMorgenJohann David Heinichen: Konzert für Flöte, Oboe, Streicher und Basso continuo g- 

MollAntonio Vivaldi: Oper «Tieteberga»: Arie «Sento in seno ch'in pioggia di lagrime»Luigi 

Boccherini: Streichsextett E-Dur op.23/3: 1.SatzJoseph Haydn: Sinfonie Nr.98 B-Dur: 4.Satz 

08.15 Blick in die FeuilletonsAmy Marcy Beach: 4 Sketches für Klavier op.15: In AutumnPeter 

Tschaikowsky: Ballett «Der Nussknacker»: BlumenwalzerGermaine Tailleferre: Forlane für Flöte und 

KlavierEmmanuel Chabrier: Suite pastorale: 2 SätzeIsaac Albéniz: Suite española op.47: 2 

SätzeClaude Debussy: Images: Ibéria 

HeuteMorgen 


100 Sekunden Wissen 


HeuteMorgen 


Blick in die Feuilletons 




Kontext 

Wie frei darf Religion sein? - Das neue Zentrum für Religionsverfassungsrecht 

Luzern 


Ob Minarette, Vollschleier, Homeschooling oder aggressives Missionieren - überall prallen 

Religionsfreiheit und demokratischer Rechtsstaat aufeinander und sorgen für Konflikte. 

Darum kümmert sich ab heute das neue Zentrum für Religionsverfassungsrecht an der Uni Luzern. 

Der Staatskirchenrechtler Adrian Loretan und Alexander Morawa, Spezialist für internationales 

Recht, setzen sich hier für einen vernünftigen Umgang mit Religion ein, bei uns und in der Welt. 

Musik à la carte 




Reflexe 

Renren - Facebook Made in China (Themenwoche China 1/5) 


China ist das Land mit der weltweit grössten Internet-Gemeinschaft: Über 300 Millionen Netizens 

gehen regelmässig online. Das entspricht der Einwohnerzahl der USA. Davon nutzen wiederum 80 

Millionen Social-Media-Dienste und Blogging-Plattformen. 

Doch das chinesische Internet ist nicht frei. Beliebte ausländische und regierungskritische Seiten sind 

gesperrt, die chinesische Great Firewall gilt als der raffinierteste Online-Schutzwall der Welt. 

Dennoch hat sich die Zahl der Stimmen und Meinungen im Kontrollstaat innert weniger Jahre 

explosionsartig vervielfacht. 

Welche Folgen hat das? Wie verändert das Internet die chinesische Gesellschaft, und wie sieht der 

Alltag eines Internetnutzers in China aus? Kulturredaktor Sascha Renner hat in Shanghai nach 

Antworten gesucht und sich mit zwei Bloggern und einem Medienwissenschaftler unterhalten. 







CD-Hinweis 




DRS2aktuell 


Rendez-vous 


Klassiktelefon 


Concerto 

Romantik reloaded: Das Sinfonieorchester Biel 


Urs Joseph Flury: Romantisches Klavierkonzert a-Moll (2010) (Margaret Singer, Klavier; 

Sinfonieorchester Biel, Ltg: Urs Joseph Flury) 

Camille Saint-Saëns: Violinkonzert Nr. 3, h-Moll, op. 61 (Rachel Kolly D'Alba, Violine; 

Sinfonieorchester Biel, Ltg: Jean-Jacques Kantorow) 



Parlando 

Louis Lortie: «Ich erwarte vom Künstler Risiko!» 


Der Pianist Louis Lortie stammt aus Kanada, lebt heute aber in Berlin. Hier kann man ihn in seinem 

Stammlokal treffen. Er erzählt dann beim Frühstück zum Beispiel von seinem Refugium in den 

kanadischen Wäldern. 

Der international gefragte, virtuose Ravel-, Liszt- und Chopin-Interpret klärt auch den Zusammenhang 

zwischen Virtuosität und Vulgarität. 

Und er spricht davon, was ihn auf Trab hält: Neben der Musik von Liszt und Chopin sind das vor allem 

seine Kinder. 







Apéro 




Kontext 

Wie frei darf Religion sein? - Das neue Zentrum für Religionsverfassungsrecht 

Luzern 


Ob Minarette, Vollschleier, Homeschooling oder aggressives Missionieren - überall prallen 

Religionsfreiheit und demokratischer Rechtsstaat aufeinander und sorgen für Konflikte. 

Darum kümmert sich ab heute das neue Zentrum für Religionsverfassungsrecht an der Uni Luzern. 

Der Staatskirchenrechtler Adrian Loretan und Alexander Morawa, Spezialist für internationales 

Recht, setzen sich hier für einen vernünftigen Umgang mit Religion ein, bei uns und in der Welt.

Echo der Zeit 


Klangfenster 


Diskothek im Zwei 

Jean Françaix: Quintett für Flöte, Oboe, Klarinette, Horn und Fagott Nr.1 


Er gehörte nie zur Groupe des Six, aber er hatte mindestens so viel Witz und Raffinesse wie seine 

organisierten Kollegen: Jean Françaix, Wunderkind, Komponist und Pianist. 

Vor 100 Jahren kam er in Le Mans zur Welt. Über sein Bläserquintett sagte er - in verschmitzter 

Françaix'scher Manier: «Obwohl ich von Natur aus sehr friedfertig veranlagt bin, gab ich mir beim 

Komponieren redlich Mühe, möglichst bösartig zu erscheinen. Und es ist mir gelungen! Die Herren 

mussten sich - verfolgt von den Verwünschungen ihrer Nachbarn - in eine sechsmonatige Klausur 

begeben, um das Stück einzustudieren.» 

Gäste: Dimitri Ashkenazy und Urs Dengler 



Reflexe 

Renren - Facebook Made in China (Themenwoche China 1/5) 


China ist das Land mit der weltweit grössten Internet-Gemeinschaft: Über 300 Millionen Netizens 

gehen regelmässig online. Das entspricht der Einwohnerzahl der USA. Davon nutzen wiederum 80 

Millionen Social-Media-Dienste und Blogging-Plattformen. 

Doch das chinesische Internet ist nicht frei. Beliebte ausländische und regierungskritische Seiten sind 

gesperrt, die chinesische Great Firewall gilt als der raffinierteste Online-Schutzwall der Welt. 

Dennoch hat sich die Zahl der Stimmen und Meinungen im Kontrollstaat innert weniger Jahre 

explosionsartig vervielfacht. 

Welche Folgen hat das? Wie verändert das Internet die chinesische Gesellschaft, und wie sieht der 

Alltag eines Internetnutzers in China aus? Kulturredaktor Sascha Renner hat in Shanghai nach 

Antworten gesucht und sich mit zwei Bloggern und einem Medienwissenschaftler unterhalten. 

Fiori musicali 

Stabat Mater 


Vertonungen von Josquin Desprez bis Luigi Boccherini 

Roland Wächter im Gespräch mit Thomas Meyer. 


20.03.2012 00:00 - 00:06, DRS 2

Notturno 

Werke 

20.03.2012 00:06 - 06:00, DRS 2 

00:06 Pjotr Iljitsch Tchaikowsky: Variationen über ein Rokoko Thema op.33Frédéric Chopin: 

Nocturne cis-moll op. Posth.Anton Heberle: Konzert G-Dur für Blockflöte und OrchesterMuzio 

Clementi: Sinfonie D-Dur op.18 Nr. 2 

01:00 Reinhold Glière: Konzert-Walzer für Orchester op.90Joseph Joachim Raff: «À la Hongroise» 

op.203Wolfgang Amadeus Mozart: Klavierkonzert Nr.20 d-moll KV 466Domenico Cimarosa: 

Minuetto und Finale aus dem Flötenquartett Nr.2 G-DurJoseph Haydn: Adagio aus dem Cellokonzert 

Nr. 1 C-Dur 

02:00 Leopold Antonin Kozeluch: Sinfonie D-DurChristoph Willibald Gluck: «Di questa cetra in 

seno» aus der Oper «Il Parnaso confuso»Chevalier Joseph Boulogne de Saint-Georges: Rondo aus 

dem Concerto D-Dur Op.post. Nr. 2Sigismond Thalberg: Allegretto D-Dur, Allegretto a-moll und 

Allegro B-Dur aus «Les Soirées de Pausilippe» op.75Antonio Rosetti: Fagottkonzert F-DurJohann 

Joseph Fux: Suite «Turcaria» 

03:00 Piotr Iljitsch Tchaikowsky: Blumenwalzer aus dem Ballett «Der Nussknacker»Camille Saint- 

Saëns: Morceau de Concert für Horn und Orchester op.94Felix Mendelssohn-Bartholdy: 2.Satz aus 

der Sinfonie Nr.5 D-Dur op.107 «Reformation»Fritz Kreisler: «Mélodie de Gluck»John Field: 

Klavierkonzert Nr. 6 C-Dur 

04:00 Piotr Iljitsch Tchaikowsky: Allegro con grazia aus Sinfonie Nr. 6 h-moll op.74 

«Pathétique»Gaetano Donizetti: Una furtiva lagrima aus der Oper «L'elisir d'amore»Domenico 

Cimarosa / Arthur Benjamin: Oboenkonzert c-mollWolfgang Amadeus Mozart: 1. Satz aus der 

Serenade Nr. 9 D-Dur KV 320 «Posthornserenade»Ignacy Jan Paderewsky: Nocturne B-Dur op.16 

Nr.4François Devienne: Flötenkonzert Nr. 12 A-Dur 

05:00 Johann Simon Mayr: Ouvertüre zur Oper «Adelasia e Aleramo»Joseph Haydn: Adagio aus 

dem Konzert für Violoncello und Orchester Nr. 2 D-DurLudwig Thuille: Tempo di Menuetto aus der 

Sinfonie F-DurJohn Field: Rondo aus der Klaviersonate Es-Dur op.1 Nr.1Johann Sebastian Bach: 

Concerto für Oboe d'amore und Streicher A-Dur BWV 1055Joachim Pettoletti: Walzer op.3Josef 

Franz Xaver Dominik Stalder: Sinfonie Nr. 5 G-DurJohann Baptist Vanhal: Rondo aus der 

Klarinettensonate B-Dur 



Mattinata 

Werke 


06.00 NachrichtenJoseph Haydn: Cellokonzert Nr.1 C-Dur: 3.SatzNicola Porpora: Oper «Flavio 

Anicio Olibrio»: Arie «Se non dovesse il piè»Francesco Geminiani: Concerto grosso Nr.10 F-Dur 

06.30 HeuteMorgenFranz Liszt: 12 Soirées musicales de Rossini: La danzaFelix Mendelssohn: 

Sinfonie Nr.4 A-Dur op.90: 1.Satz 

07.00 100 Sekunden WissenAnonymus: Daphne. CountrydanceGeorg Philipp Telemann: 

Flötenkonzert G-DurJohann Christian Bach: Klaviersonate A-Dur op.17/5Joseph Martin Kraus: 

Sinfonie C-Dur: 3.Satz 

07.30 HeuteMorgenJean Sibelius: Rondo für Bratsche und KlavierEdvard Grieg: Peer Gynt. 

Schauspielmusik: Solveigs LiedMoissej Samuelowitsch Weinberg: Der goldene Schlüssel. 

Ballettsuite Nr.4: Burattinos Tanz mit dem SchlüsselJean-Philippe Rameau: Nouvelles suites de 

pièces de clavecin: L'indifférenteJean-Baptiste Lully/Luigi Rossi: Suite zum Film «Marquise»: 4 Sätze 

08.15 Blick in die FeuilletonsFranz Danzi: Quintett für Klavier und Bläser d-Moll op.41: 3.SatzWolfgang 

Amadeus Mozart: Oratorium «La Betulia liberata»: OuvertüreOttorino Respighi: 6 Stücke für Klavier: 

Valse caressanteAntonin Dvorak: Amerikanische Suite A-Dur op.98bPable de Sarasate: 

Introduktion und Tarantella für Violine und Klavier

HeuteMorgen 




HeuteMorgen 






Kontext 

Zimmerzofe und Bankpräsident - Schweizer auf der «Titanic» 


Als in der Nacht vom 14. auf den 15. April 1912 die «Titanic», das grösste und modernste Schiff der 

Welt, einen Eisberg rammte und auseinanderbrach, kämpften auch 17 Passagiere und 8 

Besatzungsmitglieder aus der Schweiz um ihr Leben. 

Die Familie Kink aus Zürich, die nach Amerika auswandern wollte, die Gesellschafterin Emma 

Sägesser ebenso wie der Tessiner Hilfskellner Mario Zanetti. 

Sabine Bitter skizziert mit dem Titanic-Spezialisten Günter Bäbler ein kleines Sittengemälde der 

helvetischen Dreiklassengesellschaft auf der Titanic. 





Reflexe 

Eine Nacht in Peking - Chinas Musikkultur (Themenwoche China 2/5) 


Ob Rockmusiker, scratchende DJ's oder Karaoke singende Jugendliche - die Bandbreite von 

Pekings Nachtleben kann sich sehen lassen. Es ist eine Musik- und Ausgehkultur, die vor wenigen 

Jahrzehnten noch undenkbar gewesen wäre. 

Doch wie leben die Musiker im marktorientierten China, welche Freiheiten haben sie und wie gehen 

sie mit der Zensur um? Wie kommen sie an in einem Land, dessen Mainstream-Musik von 

zuckersüssen Popballaden aus Hongkong und Taiwan geprägt ist? 

Kulturredaktor Martin Aldrovandi hat sich in Pekings Nachtleben gestürzt und dabei Chinas 

dreifachen DJ-Champion beim Mixen getroffen, Rockbands auf ihren Gigs begleitet und chinesische 

Freizeitsinger bei Bier und Würfelspielen kräftig unterstützt. 







CD-Hinweis 






Rendez-vous 




Concerto 

Zum 200. Todestag von Jan Ladislav Dussek 


Jan Ladislav Dussek:Klaviersonate G-Dur op. 35/2Klavierkonzert g-Moll, op. 49 (mit Concerto 

Köln)Klaviersonate D-Dur, op. 31/2 

(Andreas Staier, Fortepiano) 



Lesung im Zwei 

«Das Tagebuch von Adam und Eva» von Mark Twain (2/3) 


Besonders begeistert ist Adam ja nicht, als er eines Morgens erwacht und ein neues Wesen an 

seiner Seite findet. Besonders, da das neue Wesen «Eva» ununterbrochen redet, allem einem 

Namen geben muss und tausend Dinge tut, die eigentlich verboten sind. Mark Twains heiterpoetisches 

Werk über das erste Paar der Welt ist ein grosses Plädoyer für die Liebe.SprecherIn: 

Charles Brauer und Inka Friedrich - Produktion Schweizer Radio und Fernsehen, 1992 - Dauer: 26' 



Grosse Interpretationen 

Carlos Kleiber in Wien 


Ludwig van Beethoven: Sinfonie Nr. 7 A-Dur op. 92Johann Strauss Sohn: An der schönen blauen 

Donau. Walzer op. 314 

(Wiener Philharmoniker, Ltg.: Carlos Kleiber) 





Apéro 




Kontext 

Zimmerzofe und Bankpräsident - Schweizer auf der «Titanic» 


Als in der Nacht vom 14. auf den 15. April 1912 die «Titanic», das grösste und modernste Schiff der 

Welt, einen Eisberg rammte und auseinanderbrach, kämpften auch 17 Passagiere und 8 

Besatzungsmitglieder aus der Schweiz um ihr Leben. 

Die Familie Kink aus Zürich, die nach Amerika auswandern wollte, die Gesellschafterin Emma 

Sägesser ebenso wie der Tessiner Hilfskellner Mario Zanetti. 

Sabine Bitter skizziert mit dem Titanic-Spezialisten Günter Bäbler ein kleines Sittengemälde der 

helvetischen Dreiklassengesellschaft auf der Titanic. 

Echo der Zeit 


Klangfenster 


Jazz Collection 

Terence Blanchard - Mo' Better Musician 


Als Terence Blanchard - auf die Empfehlung von Wynton Marsalis hin - in die Band von Art Blakey 

kommt, ist er gerade mal zwanzig, lässt dafür seine Ausbildung an der Rutgers University sausen und 

zerstreitet sich mit seinem Vater. Aber es wird bald klar, dass dieser Schritt der richtige war: Seine 

Zeit bei Art Blakey ist der Startschuss zu einer ausgesprochen fruchtbaren Karriere, mit vielen 

erfolgreichen eigenen Projekten und einer Parallel-Laufbahn als Filmmusik-Komponist für etwa drei 

Dutzend Filme, darunter für "Mo' Better Blues" oder "Indside Man" von Spike 

Lee. 

Kurz: der Mann ist so produktiv, dass er im Grunde schon jetzt ein Lebenswerk vorlegen kann. Er ist 

aber erst fünfzig. Der Trompeter Lukas Frey ist Gast von Jodok Hess. 

Jazz aktuell 




Reflexe 

Eine Nacht in Peking - Chinas Musikkultur (Themenwoche China 2/5) 


Ob Rockmusiker, scratchende DJ's oder Karaoke singende Jugendliche - die Bandbreite von 

Pekings Nachtleben kann sich sehen lassen. Es ist eine Musik- und Ausgehkultur, die vor wenigen 

Jahrzehnten noch undenkbar gewesen wäre. 

Doch wie leben die Musiker im marktorientierten China, welche Freiheiten haben sie und wie gehen 

sie mit der Zensur um? Wie kommen sie an in einem Land, dessen Mainstream-Musik von 

zuckersüssen Popballaden aus Hongkong und Taiwan geprägt ist? 

Kulturredaktor Martin Aldrovandi hat sich in Pekings Nachtleben gestürzt und dabei Chinas 

dreifachen DJ-Champion beim Mixen getroffen, Rockbands auf ihren Gigs begleitet und chinesische 

Freizeitsinger bei Bier und Würfelspielen kräftig unterstützt. 

Im Konzertsaal 

Streichquartett Plus 


Casal QuartettGrzegorz Frankowski, KontrabassKevin Kenner, Klavier 

Alessandro Scarlatti: Sonata a quattroGiovanni Battista Sammartini: Sinfonia per archiLuigi 

Boccherini: Streichquartett c-Moll Op. 2/1Frédéric Chopin: Klavierkonzert Nr.1 e-Moll. Fassung für 

Kammerensemble 

Konzert vom 22. Januar in Château Grandson 



Notturno 

Werke 


00:06 Ludwig van Beethoven: Sinfonie Nr. 6 F-Dur op.68 «Pastorale»Wolfgang Amadeus Mozart: 

Andante aus der «Haffner Serenade» D-Dur KV 250Antonin Dvorak: Slawischer Tanz e-moll op.72 

Nr.2 

01:00 Leopold Kozeluch: Klavierkonzert Nr. 1 F-DurFelix Mendelssohn-Bartholdy: Symphonischer 

Satz c-mollTraditional: Greensleeves To A GroundAntonio Vivaldi: Concerto für Streicher und Basso 

Continuo G-Dur «Alla Rustica»André Scheurer: Das alte Guggisberger-LiedJoseph Haydn: Allegro 

moderato aus dem Violinkonzert C-DurJohn Dowland: «The Frog Gaillard» 

02:00 Johann Christian Bach: Sinfonie G-Dur op.3 Nr.6Wolfgang Amadeus Mozart: «Madamina, il 

catalogo è questo» Registerarie aus «Don Giovanni»Georg Philipp Telemann: Concerto D-Dur für 

Trompete, Streicher und Basso ContinuoNikolai Medtner: Canzona Serenata op.38 Nr.6Alexander 

Scriabin: Lento aus der Sinfonie Nr. 1 E-Dur op.26François Devienne: Flötenkonzert Nr. 7 emollJohan 

Severin Svendsen: Zwei schwedische Volksmelodien 

03:00 Arcangelo Corelli: OboenkonzertTomaso Albinoni: Adagio g-mollJakob Pawlowski: Sinfonie in 

F-DurPiotr Iljitsch Tchaikowsky: «Der Schwanensee» Suite op.20Franz Liszt: Liebestraum Nr. 3 As- 

Dur 

04:00 Ludwig van Beethoven: 4.Satz aus der Sinfonie Nr.2 D-Dur op.36Emile Jaques-Dalcroze: 

Largo aus dem Violinkonzert c-moll op.50Wolfgang Amadeus Mozart: «Männer suchen stets zu 

naschen» KV 433Gaetano Pugnani: Prélude und Allegro, Gaetano Pugnani 

zugeschriebenFrédéric Chopin: Klavierkonzert Nr. 2 f-moll op.21Ludwig van Beethoven: Türkischer 

Marsch aus «Die Ruinen von Athen» op.113 

05:00 Michael Haydn: Sinfonie D-DurJoseph Haydn: «Via siate bonino»Wolfgang Amadeus Mozart: 

Larghetto aus dem Klavierkonzert Nr.24 c-moll KV 491Johann Joachim Quantz: Allegro aus dem 

Flötenkonzert G-DurJosef Myslivecek: Sinfonia Es-Dur «à quatro voci»Franz Krommer: Menuetto 

Allegretto aus der Sinfonia Concertante Es-Dur op.70 



Mattinata 

Werke 


06.00 NachrichtenJohann Vierdanck: Canzona für 2 Violinen und Basso continuo C-DurAnonymus: 

Are you going to Whittingham fairJean-Baptiste Krumpholtz: Harfensonate B-Dur op.13/1: 

2.SatzJohann Christian Bach: Sinfonia concertante Es-Dur für 2 Klarinetten, Fagott und 2 Hörner: 2 

Sätze 

06.30 HeuteMorgenGeorg Philipp Telemann: Ouvertüren-Suite E-Dur: OuvertüreJohann Sebastian 

Bach: Partita Nr.1 B-Dur BWV 825: 4 Sätze 

07.00 100 Sekunden WissenAntonin Dvorak: Legenden op.59: 3.SatzJosef Suk: Streicherserenade 

Es-Dur op.6: 1.SatzBedrich Smetana: Oper «Die verkaufte Braut»: Chor «Seht am Strauch die 

Knospen»Ludwig van Beethoven: Klavierkonzert Nr.4 G-Dur op.58: 3.Satz 

07.30 HeuteMorgenJoseph Haydn: Divertimento für 2 Oboen, 2 Hörner, 3 Fagotte und Kontrafagott B- 

Dur: 1.SatzJames Hook: The Lass of Richmond HillWilliam Hayes: Concerto grosso D-Dur: 3 

SätzeJohannes Brahms: 8 Klavierstücke op.76: Nr.2 h-MollCharles Gounod: Sinfonie Nr.2 Es-Dur: 

4.Satz 

08.15 Blick in die FeuilletonsFriedrich Kuhlau: Introduktion und Rondo für Flöte und Klavier e-Moll: 

RondoBenjamin Godard: Concerto romantique für Violine und Orchester A-Dur op.35: 3.SatzGiulio 

Regondi: Etüden für Gitarre: Nr.3Franz Schubert: Streichquartett a-Moll D 804: 2.SatzWolfgang 

Amadeus Mozart: Sinfonie Nr.12 G-Dur KV 110

HeuteMorgen 




HeuteMorgen 






Kontext 






Reflexe 

Baut Tausend Museen - Chinas Kunstboom (Themenwoche China 3/5) 


Hunderte neuer Museen, das grösste Atelier der Welt, der umsatzstärkste Auktionsmarkt: Die 

chinesische Kunstwelt ist seit einigen Jahren ausser Rand und Band und macht mit Superlativen 

Furore. Wie zeigt sich dieser Boom im Land selbst? Und wie hat das rapide Wachstum die 

chinesische Kunstwelt verändert? 

Kunstredaktor Sascha Renner begibt sich auf eine Spurensuche. Museumsdirektoren, Kunststars, 

Studenten, Kritiker, Kunstmarktspezialisten und Händler erzählen, wie sie den gegenwärtigen Wandel 

erleben, und wie die Kräfte von Kommerz und Zensur den Markt, die Museen und Diskurse formen. 

Dabei zeigt sich Erstaunliches: Die chinesische Kunstwelt folgt immer mehr ihren ganz eigenen, 

unabhängigen Standards, die unsere westlichen herausfordern - und auch unsere eigene 

Kunstlandschaft verändern werden. 







CD-Hinweis 






Rendez-vous 




Concerto 

Frühlingsgedanken mit dem Tonhalle Orchester Zürich 


Robert Schumann: Sinfonie Nr. 1, B-Dur, op. 38, «Frühlingssinfonie»Ludwig van Beethoven: 

Fantasie für Klavier, Chor und Orchester, c-Moll, op. 80, «Chorfantasie» (Yefim Bronfman, Klavier; 

Schweizer Kammerchor)Richard Strauss: Don Juan. Sinfonische Dichtung op. 20 

(Tonhalle Orchester Zürich; Ltg: David Zinman) 



Wissenschaft im Gespräch 




Musik der Welt 

Zélia Fonseca - Impar 


Seit ihrer Schulzeit hat Zélia Fonseca zusammen mit Rosanna Tavares Musik gemacht. Zuerst in 

Brasilien, ab 1989 auch in Europa, vor allem in Deutschland, wo die beiden Frauen aus der Welt- 

Musik-Szene bald nicht mehr wegzudenken waren. 

Nach einer rund 30jährigen gemeinsamen Karriere aber starb Rosanna Tavares 2006 an Krebs, und 

Zélia Fonseca brauchte zwei Jahre, um musikalisch wieder auf die Beine zu kommen. 

2010 hat sie ihr erstes Solo-Album veröffentlicht: Der Titel «Impar» bedeutet «ohne Partner, solo». 

Kürzlich war sie mit diesem Material zum ersten Mal in der Schweiz. 

Nach dem Konzert in Zürich sprach sie über die Zeit mit Rosanna Tavares, über ihre Reise von Brasilien 

nach Europa, und darüber, wie es ist, das Erbe einer Freundin und musikalischen Partnerin 

weiterzutragen. 





Apéro 




Kontext 


Echo der Zeit 


Klangfenster 


Hörspiel DRS 2 

«Wir verkaufen immer» von Robert Woelfl 


Robert Woelfl reflektiert den zermürbenden Alltag dreier Finanzberater: Sie werben in allen 

Lebenslagen Kunden an und scheuen auch nicht davor zurück, ihren engsten Familienmitgliedern 

Fonds und Wertpapiere aufzuschwatzen. Wenn die Aktienkurse steigen, hatten die Anleger ein 

gutes «Händchen». Wenn die Kurse sinken, sind natürlich die Finanzberater schuld. Privates darf in 

ihrem Leben keinen Platz mehr haben, schon das zarteste Gefühl von Zuneigung kann dem Umsatz 

einen Strich durch die Rechnung machen.Mit Gerti Drassl (Julia), Jens Wawrczeck (Martin) und 

Markus Meyer (Ricardo)Regie: Götz Fritsch - Produktion: Österreichischer Rundfunk, 2010 - Dauer: 

52'10??

Musik unserer Zeit 

Isabel Mundry im Portrait 




Reflexe 

Baut Tausend Museen - Chinas Kunstboom (Themenwoche China 3/5) 


Hunderte neuer Museen, das grösste Atelier der Welt, der umsatzstärkste Auktionsmarkt: Die 

chinesische Kunstwelt ist seit einigen Jahren ausser Rand und Band und macht mit Superlativen 

Furore. Wie zeigt sich dieser Boom im Land selbst? Und wie hat das rapide Wachstum die 

chinesische Kunstwelt verändert? 

Kunstredaktor Sascha Renner begibt sich auf eine Spurensuche. Museumsdirektoren, Kunststars, 

Studenten, Kritiker, Kunstmarktspezialisten und Händler erzählen, wie sie den gegenwärtigen Wandel 

erleben, und wie die Kräfte von Kommerz und Zensur den Markt, die Museen und Diskurse formen. 

Dabei zeigt sich Erstaunliches: Die chinesische Kunstwelt folgt immer mehr ihren ganz eigenen, 

unabhängigen Standards, die unsere westlichen herausfordern - und auch unsere eigene 

Kunstlandschaft verändern werden. 

Neue Musik im Konzert 

Isabel Mundry: Nicht ich - über das Marionettentheater von Kleist 


Petra Hoffmann, SopranVokalensemble Zürichensemble recherche 

Aufnahme vom 26.06.11, Tonhalle Zürich 



Notturno 

Werke 


00:06 Juan Chrisóstomo de Arriaga: Sinfonie d-mollLudwig van Beethoven: Andante con variazioni 

aus der Klaviersonate As-Dur op. 26Antonio Vivaldi: Concerto c-moll für Violoncello, Streicher und 

Basso ContinuoGeorg Friedrich Händel: «Lascia la spina, cogli la rosa» aus «Il Trionfo del Tempo e 

del Disinganno» 

01:00 Wolfgang Amadeus Mozart: 1. Satz aus dem Flötenquartett C-Dur KV 171Clara Schumann: 

Valses romantiques op.4Gioachino Rossini: «La calunnia è un venticello» aus «Der Barbier von 

Sevilla»Felix Mendelssohn-Bartholdy: Streichersinfonie Nr.10 h-mollJoseph Joachim Raff: Andante 

quasi Larghetto aus dem Klavierkonzert c-moll op. 185Jean-Philippe Rameau: «Les Indes 

Galantes» 2ème SuiteJoseph Touchemoulin: Andantino und Tempo di Minuetto aus dem 

Cembalokonzert C-Dur 

02:00 Domenico Scarlatti: Sonate in B-Dur «Minuetto» K 42François Devienne: Flötenkonzert Nr. 8 G- 

DurJohann Christoph Friedrich Bach: Minuetto aus der Sinfonie B-DurCamille Saint-Saëns: 

Andantino quasi allegretto aus dem Violinkonzert Nr. 3 op.61Johann Baptist Vanhal: Allegro 

moderato aus dem Oboenquartett F-Dur op.7 Nr. 1Alessandro Rolla: Sinfonia D-DurWolfgang 

Amadeus Mozart: «Ruhe sanft, mein holdes Leben» aus der Oper «Zaïde»Jean Sibelius: Rondino 

op.81 Nr.2 

03:00 Leopold Mozart: Sinfonie G-DurFranz Schubert: Andante aus dem Quintett A-Dur op.posth. 

114 «Forellenquintett»Joseph Haydn: Sinfonia concertante B-DurJohann Sebastian Bach: «Wachet 

auf ruft uns die Stimme» BWV 645 (Transkription für Klavier von Ferruccio Busoni)Heinrich Ignaz 

Franz von Biber: Sonata Nr.6 a-mollHenry Charles Litolff: Scherzo aus dem Concerto Symphonique 

Nr.2 h-moll op.22 

04:00 Gioachino Rossini: 1.Satz aus der Sonate für Streicher Nr.6 D-DurWolfgang Amadeus Mozart: 

Konzert für Klarinette und Orchester A-Dur KV 622Johann Carl Eschmann: Romanze op. 24Joseph 

Bolougne, Chevalier de Saint-George: Violinkonzert A-Dur op.7 Nr. 1 

05:00 Gaetano Donizetti: «In questa semplice» aus der Oper «Betly»Antonin Dvorak: Largo aus der 

Sinfonie Nr.9 op.95 «Aus der neuen Welt»Dmitri Shostakovich: Walzer-Scherzo für Flöte und 

KlavierAntonio Vivaldi: Concerto Nr.3 in G-Dur aus «L'Estro Armonico» op.3Johann Sebastian 

Bach: Allemande aus der Französischen Suite Nr. 5 G-Dur BWV 816Wolfgang Amadeus Mozart: 

Hornkonzert Nr.1 D-Dur KV 412Antonin Reicha: Minuetto aus dem Klaviertrio d-moll op.101 

Nr.2Niccolo Jommelli: Sinfonia aus der Oper «Temistocle»Vilém Blodek: Allegro risoluto aus dem 

Flötenkonzert D-Dur 



Mattinata 

Werke 


06.00 NachrichtenAntonin Dvorak: Legenden op.59: Nr.6 cis-MollFanny Hensel-Mendelssohn: Das 

Jahr. 12 Charakterstücke für Klavier: MärzLéo Delibes: Ballett «Coppélia»: 3 Tänze 

06.30 HeuteMorgenVicente Martin y Soler: Divertimento für Bläseroktett Nr.6 B-Dur: 1.SatzWolfgang 

Amadeus Mozart: Sinfonie Nr.39 Es-Dur KV 543: 1.Satz 

07.00 100 Sekunden WissenChristoph Willibald Gluck: Sonate für 2 Violinen und Basso continuo 

Nr.3 A-DurGeorg Friedrich Händel: Oper «Alcina»: Arie «Tornami a vagheggiar»Silvius Leopold 

Weiss: Lautensonate Nr.5 G-Dur: 2 SätzeJoseph Martin Kraus: Sinfonie cis-Moll: 4.Satz 

07.30 HeuteMorgenGioacchino Rossini: Oper «Il barbiere di Siviglia»: OuvertüreEnrique Granados: 

Oper «Goyescas»: IntermezzoJoaquin Rodrigo: Fantasia para un gentilhombre für Gitarre und 

Orchester: Danza de las hachasMuzio Clementi: Sonatina G-Dur op.36/5Luigi Boccherini: 

Cellokonzert B-Dur G 482: 3.Satz 

08.15 Blick in die FeuilletonsRalph Vaughan Williams: English folk song suiteJoseph Haydn: Trio für 

Baryton, Viola und Violoncello h-Moll Hob. XI/96: 2.SatzJean-Philippe Rameau: Pièces de clavecin 

avec une méthode pour la mécanique des doigts: 2 SätzeAntonio Vivaldi: Oper «Giustino»: Arie 

«Vedrò con mio diletto»Johann Sebastian Bach: Violinkonzert g-Moll BWV 1056 R 

HeuteMorgen 




HeuteMorgen 






Kontext 






Reflexe 

Viel Staat ums Kino - Filmschaffen in China (Themenwoche China 4/5) 


Mehr denn je bemüht sich der chinesische Staat, international als Filmland anerkannt zu werden: Mit 

dem Beijing Film Festival, von der Regierung 2011 ins Leben gerufen, soll nun - neben dem 

Shanghai-Festival - auch in der Hauptstadt ein internationales A-Festival etabliert werden. 

International renommierte chinesische Regisseure werden mit Millionenbeträgen gefördert. So zum 

Beispiel Zhang Yimou: Ihm wurde 2008 die Regie der Olympia-Zeremonien übertragen, und er bannt 

immer wieder mit grossem Aufwand chinesische Historiendramen auf Leinwand - zuletzt in Berlin 

«The Flowers Of War», in dem neben chinesischen Filmstars auch der Hollywood-Star Christian 

Bale mitspielt. 

Filmschaffen ist in China Staatsangelegenheit: Wer Filmförderung bekommt, muss unter ständiger 

Aufsicht der Zensurbehörden arbeiten. Wie frei können diejenigen unabhängigen Filmschaffenden in 

China arbeiten, die ohne öffentliche Gelder auskommen müssen? Drei unabhängige chinesische 

Filmschaffende geben Auskunft. 







CD-Hinweis 






Rendez-vous 




Concerto 

Bläserequintett «Aquilon» 


Bläserquintette von Jean Françaix, Pavel Haas, Josef Bohuslav Förster und Henri Tomasi 

(Bläserquintett Aquilon)



Perspektiven 

«Ds Niww Teschtamänt» 


Der Walliser Schriftsteller und Kulturmanager Hubert Theler hat das Neue Testament auf 

Walliserdeutsch übersetzt - in zehnjähriger Arbeit. Als Kulturgut ist «Ds Niww Teschtamänt für das 

Oberwallis identitätsstiftend und sprachwissenschaftlich interessant. 

In der Sendung von Heidi Kronenberg erzählt Hubert Theler, was es bedeutet, wenn «där Herrgott äntli öü 

Wallisertitsch redot». Und warum man Worte wie «Heiligkeit» und «loben» nicht direkt ins 

«Wallisertitsch» übertragen kann. 

Buchhinweis: ?Ds Niww Teschtamänt" - von Hubert Theler - Rotten Verlag 

Fiori musicali 

Stabat Mater 


Vertonungen von Josquin Desprez bis Luigi Boccherini 

Roland Wächter im Gespräch mit Thomas Meyer. 







Apéro 




Kontext 


Echo der Zeit 


Klangfenster 


Im Konzertsaal 

Musikfestival Bern: Passacaglia fugatum 


Berner KammerorchesterDaniel Glaus, Leitung und OrgelConradin Brotbek, Violoncello 

Johann Sebastian Bach: Passacaglia et Thema fugatumIgnaz Biber: Passacaglia für Violoncello 

soloFrank Martin: Passacaille für StreichorchesterDaniel Glaus: Passacailles fugitives für Violoncello 

und Grosse Glocke (Uraufführung)Daniel Glaus: Réminiscences évoquées par la passacaille de 

Bach (Uraufführung) 

Konzert vom 13. September im Berner Münster 



Reflexe 

Viel Staat ums Kino - Filmschaffen in China (Themenwoche China 4/5) 


Mehr denn je bemüht sich der chinesische Staat, international als Filmland anerkannt zu werden: Mit 

dem Beijing Film Festival, von der Regierung 2011 ins Leben gerufen, soll nun - neben dem 

Shanghai-Festival - auch in der Hauptstadt ein internationales A-Festival etabliert werden. 

International renommierte chinesische Regisseure werden mit Millionenbeträgen gefördert. So zum 

Beispiel Zhang Yimou: Ihm wurde 2008 die Regie der Olympia-Zeremonien übertragen, und er bannt 

immer wieder mit grossem Aufwand chinesische Historiendramen auf Leinwand - zuletzt in Berlin 

«The Flowers Of War», in dem neben chinesischen Filmstars auch der Hollywood-Star Christian 

Bale mitspielt. 

Filmschaffen ist in China Staatsangelegenheit: Wer Filmförderung bekommt, muss unter ständiger 

Aufsicht der Zensurbehörden arbeiten. Wie frei können diejenigen unabhängigen Filmschaffenden in 

China arbeiten, die ohne öffentliche Gelder auskommen müssen? Drei unabhängige chinesische 

Filmschaffende geben Auskunft. 

CH-Musik 

CH-Musik 


Neue CD:Robert Suter: deutsche Chansons (Claudia Sutter, Klavier, Alt, Leslie Leon, Sopran)Suite 

für Klavier Nr. 1 (Claudia Sutter, Klavier)CD Guild GMCD 7382 

Aus dem DRS-Archiv:Robert Suter: Little Jazz-Suite (Darktown Strutters Trio), Aufnahme 

1956Czeslaw Marek: Sinfonia op.28 (Philharmonia Orchestra, Gary Brain), neue CD Guild GMCD 

7361 



Notturno 

Werke 


00:06 Joaquin Rodrigo: Concierto de AranjuezGaetano Donizetti: «A tanto amor» aus der Oper «La 

favorita»Giovanni Battista Viotti: 1. Satz aus dem Flötenquartett B-Dur op.22 Nr. 1Friedrich II. der 

Grosse: Sinfonie G-DurRobert de Visée: Sarabande und Gavotte aus der Suite D-Dur für Gitarre und 

Oboe 

01:00 Johann Nepomuk Hummel: Rondo alla Spagniola aus dem Klavierkonzert As-Dur 

op.113Wolfgang Amadeus Mozart: Passacaille aus der Ballettmusik zur Oper «Idomeneo»Ludwig 

van Beethoven: 12 Deutsche Tänze WoO 8Antonin Dvorak: «Lied an den Mond» aus der Oper 

«Rusalka»François Devienne: 1.Satz aus Sinfonia concertante für 2 Klarinetten B-Dur op.25Jean- 

Philippe Rameau: Menuett, Gavotte und Marsch aus der Suite «Hippolyte et Aricie» 

02:00 Joseph Haydn: 1.Satz aus dem Cellokonzert Nr.1 C-durGiuseppe Verdi: «La mia letizia 

infondere» aus der Oper «I Lombardi»Wolfgang Amadeus Mozart: Konzert für 2 Klaviere und 

Orchester Es-Dur KV 365Ignacy Jan Paderewsky: Melodie op.16 Nr.2Antonio Rosetti: Sinfonie C- 

DurCécile Chaminade: Valse romantique für Klavier op.115 

03:00 Niccolò Paganini: Rondo «La Campanella» aus dem Violinkonzert Nr. 2 h-moll op.7Anton 

Bruckner: 2.Satz, Adagio aus der Sinfonie Nr.7 E-DurGeorg Friedrich Händel: Chaconne G- 

DurJoseph Fiala: Rondo aus dem Oboenkonzert B-DurWolfgang Amadeus Mozart: Tempo di 

Menuetto aus der Violinsonate F-Dur KV 377Saverio Mercadante: «Or la sull'onda» aus der Oper 

«Il Giuramento»Antonio Vivaldi: 1. Satz aus dem Gitarrenkonzert in D-Dur 

04:00 Giuseppe Martucci: Notturno op.70 Nr.1Ludwig van Beethoven: Sinfonie Nr.8 F-Dur 

op.93Mélanie Bonis: Menuett für KlavierHenry Purcell: Suite (Transkription für Orchester von Leopold 

Stokowski)Peter von Winter: Andante grazioso aus der Sinfonia concertante B-Dur 

05:00 Giovanni Battista Ferrandini: Ouvertüre zur Oper «Catone in Utica»Baldassare Galuppi: 

Allegro assai aus der Klaviersonate C-DurJohann Sebastian Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 

2 F-Dur BWV 1047Georges Bizet: Andante molto aus «Roma», Konzertsuite Nr. 3Frédéric Chopin: 

«Krakowiak» Grand Rondeau de Concert op.14Alexander Glazunov: Petit adagio aus dem Ballett 

«Die Jahreszeiten» op.67Gustav Mahler: 2. Satz, «Kräftig bewegt» aus der Sinfonie Nr. 1 D-Dur, 

«Titan» 



Mattinata 

Werke 


06.00 NachrichtenBaldassare Galuppi: Klaviersonate Nr.5 C-Dur: 1.SatzWilhelm Friedrich Ernst 

Bach: Sinfonie G-DurLudwig van Beethoven: Sonatine für Mandoline und Klavier C-Dur WoO 44/1 

06.30 HeuteMorgenBedrich Smetana: Oper «Die verkaufte Braut»: OuvertüreAntonin Dvorak: 

Streichquintett G-Dur op.77: 2.Satz 

07.00 100 Sekunden WissenJean-Baptiste Krumpholtz: Harfensonate B-Dur op.13/1: 1.SatzJohn 

Mahon: Klarinettenkonzert Nr.2 F-Dur: 2 SätzeGiovanni Paisiello: Arie «Chi vuol la zingarella»Franz 

von Suppé: Operette «Leichte Kavallerie»: Ouvertüre 

07.30 HeuteMorgenTomaso Albinoni: Konzert für 2 Oboen und Streicher D-Dur op.9/12Antonio 

Vivaldi: Sonate F-Dur op.1/5Georg Gerson: Ouvertüre D-DurAmédée Rasetti: Trio für Flöte, Fagott und 

Klavier C-Dur op.13/2: 2.Satz 

08.15 Blick in die FeuilletonsGeorg Friedrich Händel: Wassermusik. Suite F-Dur HWV 348: 3 

SätzeFranz Schubert: 2 Scherzi für Klavier D 593: Nr.1 B-DurJohann Baptist Vanhal: Cellokonzert C- 

DurWolfgang Amadeus Mozart: Oper «Così fan tutte»: Terzettino «Soave sia il vento»

HeuteMorgen 




HeuteMorgen 






Kontext 






Reflexe 

Kreativ oder gleichgeschaltet? Bildung in China (Themenwoche China 5/5) 


In internationalen Bildungstests wie Pisa schneidet China gut ab - chinesische Schüler sind 

europäischen und amerikanischen Kindern in den Naturwissenschaften oft voraus. Schüler aus der 

ostchinesischen Küstenmetropole Shanghai gelten sogar als die besten der Welt. 

Aber das chinesische Bildungssystem hat auch Schattenseiten: Chinas Schulen sind hart. Die 

Kinder pauken sich von Prüfung zu Prüfung. Kreativität und Neugier, kritisches Denken und 

Einfallsreichtum bleiben auf der Strecke. Und auf dem Land, wo oft noch bittere Armut herrscht, 

mangelt es mancherorts an allem: an Tafeln, Schulbüchern und qualifizierten Lehrern. 

Über Bildung in China und die Reformdebatte, die im Reich der Mitte geführt wird, berichtet die Peking- 

Korrespondentin Ruth Kirchner. 





Bühne frei 








Rendez-vous 




Concerto 

Der österreichische Geiger Thomas Albertus Irnberger 


Werke für Violine und Klavier von Nils Wilhelm Gade und Franz Liszt 

(Thomas Albertus Irnberger, Violine; Edoardo Torbianelli, Klavier) 



Doppelpunkt 




Jazz aktuell 






Apéro 




Kontext 


Echo der Zeit 


Klangfenster 


Passage2 

Die Reise des Korans 


Thomas Gutersohn500 Jahre ist er alt, mit Gold-Miniaturen verziert, geschrieben irgendwo 

zwischen Samarkand und Kandahar, wo sich heute Afghanistan befindet. Vor 40 Jahren wurde er in 

die Schweiz gebracht, ein Jahr bevor in Afghanistan über Jahrzehnte andauernde Kriege 

ausbrachen. Im Herbst 2011, mit der Ankündigung des Abzugs der westlichen Streitkräfte kehrt der 

Koran wieder zurück nach Afghanistan. Die Bernerin Elisabeth Rubi führt ihn über Peshawar in 

Pakistan nach Kabul und Herat. Auf der Reise findet sie immer mehr über den Koran heraus, von wo 

er tatsächlich stammt, wie er geschrieben wurde und wann. 

Musik der Welt 

Flüsse und Liebende - Musik aus Bangladesh 


Die Bengalen, also die Mehrheitsbevölkerung Bangladeshs, lebt hauptsächlich entlang der grossen 

Flüsse. Rolf Killius hat diese Gegend bereist und stellt die melancholische Musik der Schiffer und 

Viehzüchter und den ekstatische Gesang der mystischen Baul Bänkelsänger vor, aber auch die 

Sakralmusik der Muslime und Hindus. Obwohl alle vokale Musik in der Bengalischen Sprache 

vorgetragen wird, erzeugen die geographischen, religiösen und sozialen Unterschiede und die Fülle 

an Musikinstrumenten eine riesige musikalische Vielfalt. 



Reflexe 

Kreativ oder gleichgeschaltet? Bildung in China (Themenwoche China 5/5) 


In internationalen Bildungstests wie Pisa schneidet China gut ab - chinesische Schüler sind 

europäischen und amerikanischen Kindern in den Naturwissenschaften oft voraus. Schüler aus der 

ostchinesischen Küstenmetropole Shanghai gelten sogar als die besten der Welt. 

Aber das chinesische Bildungssystem hat auch Schattenseiten: Chinas Schulen sind hart. Die 

Kinder pauken sich von Prüfung zu Prüfung. Kreativität und Neugier, kritisches Denken und 

Einfallsreichtum bleiben auf der Strecke. Und auf dem Land, wo oft noch bittere Armut herrscht, 

mangelt es mancherorts an allem: an Tafeln, Schulbüchern und qualifizierten Lehrern. 

Über Bildung in China und die Reformdebatte, die im Reich der Mitte geführt wird, berichtet die Peking- 

Korrespondentin Ruth Kirchner.

Jazz Live 

Capillary Action am Jazz Festival Willisau 2011 


Jazz Classics 

George Duke "Brazilian Love Affair" (1979) 




Notturno 

Werke 


00:06 Franz Schubert: Sinfonie Nr.3 D-Dur D 200Franz Danzi: Larghetto und Allegretto aus dem 

Cellokonzert A-DurAntonio Vivaldi: Gitarrenkonzert D-DurJoseph Canteloube: «Baïlero» aus 

«Chants d'Auvergne» 

01:00 Federigo Fiorillo: Rondo aus dem Violinkonzert Nr.1 F-DurWolfgang Amadeus Mozart: 

Sinfonie Nr.41 C-Dur KV 551 «Jupiter»Franz Schubert: Zwischenaktmusik Nr.3 aus 

«Rosamunde»Giovanni Paisiello: Allegretto aus dem Klavierkonzert Nr. 2 F-DurCharles Hubert 

Parry: 3 Sätze aus «An English Suite» 

02:00 Louis Spohr: Rondo al Espagnol aus dem Klarinettenkonzert Nr.4 e-moll WoO 20Georges 

Bizet: Adagio aus der Sinfonie C-DurLudwig van Beethoven: Klavierkonzert Nr.5 Es-Dur op.73 

03:00 Gioachino Rossini: Sonate für Streicher Nr. 5 Es-DurAlessandro Stradella: Pietà, SignoreGeorg 

Friedrich Händel: Orgelkonzert B-Dur op.4 Nr.6Johannes Brahms: «Wiegenlied»Ludwig van 

Beethoven: 3.Satz aus der Sinfonie Nr.7 op.92Joseph Haydn: Andante und Rondo aus dem 

Trompetenkonzert Es-DurBedrich Smetana: Ouvertüre zur Oper «Die verkaufte Braut» 

04:00 Carl Stamitz: Moderato aus dem Trio C-Dur op.14 Nr.2Johann Christian Bach: Sinfonie Es- 

Dur op.9 Nr.2Wolfgang Amadeus Mozart: «Madamina, il catalogo è questo» Registerarie aus «Don 

Giovanni»Niels Wilhelm Gade: Andante con moto aus der Violinsonate Nr. 1 A-Dur op.6Nicolas- 

Charles Bochsa: Boléro aus dem Harfenkonzert Nr. 1 d-mollJohann Nepomuk Hummel: Pastorale 

aus der Ballett-Suite «Sappho von Mitilene» Op.68Franz Liszt: Fantasie über ungarische Volksweisen 

05:00 Joseph Haydn: «Quando la rosa»Georges Onslow: Finale, vivace aus der Sinfonie Nr. 1 op. 

41 A-DurJean-Baptiste Lully: GavotteSaverio Mercadante: Flötenkonzert D-DurMauro Giuliani: 

Sonate C-Dur op.15Carlos Baguer: Sinfonie Nr. 16 G-DurFelix Mendelssohn-Bartholdy: Andante 

aus «Trois Fantasies ou Caprices» op.16 



Mattinata 

Werke 


06.00 NachrichtenJohann Sebastian Bach: Triosonate Es-Dur BWV 525: 3.SatzGiovanni Bononcini: 

Endimione. Favola per musica: Arie «Dice Tirsi»Georg Friedrich Händel: Concerto grosso D-Dur 

op.6/5 

06.30 NachrichtenLouis Spohr: Doppelquartett Nr.2 Es-Dur op.77: 4.SatzFelix Mendelssohn: 

Klavierkonzert Nr.1 g-Moll op.25Alexander Borodin: Streichsextett d-Moll: 2.SatzGabriel Fauré: 

Dolly. 6 Stücke für Klavier zu 4 HändenLudwig August Lebrun: Oboenkonzert Nr.5 C-Dur: 3.Satz 

07.30 HeuteMorgenWolfgang Amadeus Mozart: Sinfonie D-Dur KV 161Ludwig van Beethoven: 

Septett Es-Dur op.20: 6.Satz 

08.00 100 Sekunden WissenPercy Grainger: Scotch Strathspey and Reel für KlavierWilliam Alwyn: 

Suite of Scottish DancesTrad. englisch: The old maid of the mill dustCharles Avison: Concerto Nr.3 

d-MollLouise Farrenc: Nonett Es-Dur op.38: 3.SatzJoseph Haydn: Sinfonie Nr.21 A-DurCarl Maria 

von Weber: Klaviersonate Nr.1 C-Dur: 4.Satz 



HeuteMorgen 






International 


Musikmagazin 






Musik für einen Gast 








Wissenschaft DRS 2 


Cocktail 

Cocktail für die Ohren 


Jeden Samstag kombinieren wir Zutaten aus allen Ecken des DRS2-Musikspektrums zu 

akustischen «Cocktails» - spielerisch gemixt für Ohren, die genreübergreifende Kreationen schätzen. 

Diskothek im Zwei 

Jean Françaix: Quintett für Flöte, Oboe, Klarinette, Horn und Fagott Nr.1 


Er gehörte nie zur Groupe des Six, aber er hatte mindestens so viel Witz und Raffinesse wie seine 

organisierten Kollegen: Jean Françaix, Wunderkind, Komponist und Pianist. 

Vor 100 Jahren kam er in Le Mans zur Welt. Über sein Bläserquintett sagte er - in verschmitzter 

Françaix'scher Manier: «Obwohl ich von Natur aus sehr friedfertig veranlagt bin, gab ich mir beim 

Komponieren redlich Mühe, möglichst bösartig zu erscheinen. Und es ist mir gelungen! Die Herren 

mussten sich - verfolgt von den Verwünschungen ihrer Nachbarn - in eine sechsmonatige Klausur 

begeben, um das Stück einzustudieren.» 

Gäste: Dimitri Ashkenazy und Urs Dengler 





Atlas 

Suche perfekten Ehemann! Partnersuche auf Chinesisch 


Auf den chinesischen Einzelkindern lastet ein hoher Druck: Sie müssen sich in der kompetitiven 

Wirtschaft beweisen, und sie müssen traditionell für ihre alten Eltern sorgen. Das erschwert die 

Partnersuche. In Frage kommen möglichst gebildete, gut verdienende Ehepartner. Jeder Weg ist 

recht, um den Mann oder die Frau fürs Leben zu finden: Beispielsweise Partnersuche per Handzettel 

im Park oder Castingshows am Fernsehen. 





Apéro 


Samstagsrundschau 


Echo der Zeit 


Klangfenster 


52 beste Bücher 

Michael Ondaatje: «Katzentisch» 


Michael Ondaatje («Der englische Patient») erzählt die Geschichte der Schiffspassage dreier Knaben 

in den 1950er-Jahren vom vormaligen Ceylon nach England. Die Überfahrt des auf sich 

alleingestellten Trios auf dem Hochseeschiff kommt einer Initiation ins multikulturelle Leben gleich. 

Die Erlebnisse der kleinen Entdecker webt Ondaatje zu einem schillernden west-östlichen 

Erzählteppich. Der Kanadier mit holländisch-tamilischen Wurzeln spielt dabei virtuos mit der Spannung 

zwischen der kindlichen Neugierde seiner Figuren und der abgeklärten Weisheit des Erzählers auf der 

Höhe seiner Kunst. 

Hörspiel DRS 2 

«Erreger» von Albert Ostermaier 


Wie real ist der Virus im System eines Menschen, der in der virtuellen Welt der Börsenmonitore lebt? 

Wie fiktional wird ihm die Welt, wenn ihm seine Realität, sein täglicher Hochleistungssport im Parkett 

des Börsensaals entzogen wird? Ein Trader gerät urplötzlich in Quarantäne: «Ich bin einfallsreich, 

kreativ, jung, skrupellos, hoch motiviert die Gesellschaft kann es sich nicht leisten, mich zu 

verlieren.» Der Börsenmakler findet sich in einem hermetisch abgeriegelten, aber permanent 

observierten Zimmer wieder. Und seine Gedanken rennen in einem Monolog um sein Leben.Mit 

Christoph WaltzMusik: Andrew Pekler - Regie: Ulrich Lampen - Produktion: BR 2001 - Dauer: 

41'01" 










Lee. 


aber erst fünfzig. Der Trompeter Lukas Frey ist Gast von Jodok Hess.










Lee. 


aber erst fünfzig. Der Trompeter Lukas Frey ist Gast von Jodok Hess. 



Notturno 

Werke 


00:06 Ludwig van Beethoven: Violinkonzert D-Dur op.61Johan August Söderman: «Seemannsleben» 

Intermezzo für Orchester 

01:00 Franz Schubert: Allegro giusto aus dem «Forellenquintett» A-Dur op.posth. 114Felix 

Weingartner: Adagio aus der Sinfonie Nr. 6 h-moll op.74 «Tragische»Joseph Haydn: Cellokonzert C- 

DurWolfgang Amadeus Mozart: «Deh, vieni alla finestra» aus der Oper «Don Giovanni»Clara 

Schumann: Romance und Finale aus dem Klavierkonzert a-moll op.7 

03:00 Carlos Baguer: Allegro con brio aus der Sinfonia Es-DurJoseph Haydn: Andante aus dem 

Klaviertrio C-DurCarl Ditters von Dittersdorf: Sinfonie C-DurGioachino Rossini: «Preghiera» aus der 

Oper «Mosè in Egitto»Felix Mendelssohn-Bartholdy: Andante aus dem Klavierkonzert Nr.1 g-moll 

op.25Georg Friedrich Händel: Concerto à due cori Nr.2 F-DurMichael Haydn: Adagio aus Notturno F- 

Dur 

04:00 Wolfgang Amadeus Mozart: Tempo di Menuetto aus dem Violinkonzert Nr. 5 A-Dur KV 

219Ignaz Pleyel: Sinfonie C-Dur op.66Frédéric Chopin: Nocturne Fis-Dur Op.15 Nr.2Leopold 

Mozart: Eine musikalische SchlittenfahrtJohann Sebastian Bach: 1. Satz aus Concerto für Oboe 

d'amore D-Dur BWV 1053Giacomo Puccini: «O mio babbino» aus der Oper «Gianni 

Schicchi»Henryk Wieniawski: Polonaise op.4 Nr.1 D-Dur 

05:00 Sergej Rachmaninov: Adagio sostenuto aus dem Klavierkonzert Nr. 2 c-moll op.18Felix 

Mendelssohn-Bartholdy: Saltarello aus der Sinfonie Nr.4 A-Dur op.90Sir Hamilton Harty: The 

Londonderry AirJoseph Joachim Raff: Ouvertüre zur Oper «Dame Kobold» op.154Johann Wenzel 

Kalliwoda: Variationen und Rondo B-Dur op.57 für Fagott und OrchesterWolfgang Amadeus Mozart: 

Molto allegro aus der Sinfonie Nr.40 g-moll KV 550Jean-Philippe Rameau: Allemande aus der Suite 

a-moll 



Mattinata 

Werke 


06.00 NachrichtenCarl Maria von Weber: Oper «Euryanthe»: OuvertüreRobert Schumann: Abegg- 

Variationen op.1Franz Schubert: Sinfonie Nr.3 D-DurFrançois Adrien Boieldieu: Oper «La fête du 

village voisin»: Boléro «Profitez de la vie»Luigi Cherubini: Komödie «Lodoïska»: Ouvertüre 

07.00 Nachrichten07.05 Ein Wort aus der BibelGiovanni Battista Sammartini: Streichersinfonie c- 

MollJohann Christian Bach: Klaviersonate G-Dur op.5/3: 1.SatzNicola Porpora: Cellokonzert G- 

DurMélanie Bonis: Klavierquartett Nr.1 B-Dur op.69: 2.SatzAlexander Glasunow: Chopiniana. 

Ballett nach Frédéric Chopin op.46: 3 Sätze 



Ein Wort aus der Bibel 




Blickpunkt Religion 


Perspektiven 

Gott in die Arme fallen - Wie der Bibliolog Kirchgemeinden neu belebt 


Wie fühlt sich die Ausländerin Ruth fern ihrer Heimat, was bewegt Jakob, als der mit dem Gottesmann 

kämpft, kann ich den Neid der Brüder auf Joseph nachvollziehen? - Sich in biblische Urerfahrungen 

und Figuren spielerisch hineinzuversetzen, in die biblischen Dialoge mit eigenen Fragen 

einzusteigen und sie phantasievoll weiter zu spinnen, das ermöglicht die Form des Bibliologs. 

In Perspektiven mehr über den Erfinder des Bibliologs, den US-Amerikaner Peter Pitzele, und wie 

seine interaktive Form der Bibellektüre nun auch in Schweizer Kirchgemeinden in biblisches Grübeln 

bringt. 

Interludium 

François Couperin: Magnificat; Troisième Leçon de Ténèbres 


Theatre of Early Music:Robin Balze und Charles Daniels (Countertenors)Jonathan Mason 

(Gambe)Laurence Cummings (Orgel) 

Predigt 

röm.-kath. 


Pater Peter Spichtig, Fribourg

Predigt 

ev.-ref. 


Pfrn. Pascale Käser-Huber, Burgdorf 



sakral-vokal 

Heinrich Schütz: Musikalische Exequien SWV 279-281 


Dresdner Kammerchor; Hans-Christoph Rademann 



52 beste Bücher 

Annette Pehnt - «Chronik der Nähe» 


Subtil und schonungslos zugleich schildert «Chronik der Nähe» drei deutsche Frauenschicksale: 

Grossmutter, Mutter und Tochter. Alle drei ringen sie, geprägt von ihrer Epoche, fast vergeblich um 

Nähe, um Liebe. 

Die Tochter wendet sich an fünf Tagen im Du an die sterbende Mutter und erzählt dabei prägnant von 

ihr und dem Leben der Grossmutter. Persönlich und allgemeingültig zugleich schreibt die 45jährige 

Autorin aus Freiburg im Breisgau (zuletzt mit dem Roman «Mobbing» aufgefallen) von komplexen 

Beziehungen zwischen Müttern und Töchtern. 

Im Gespräch mit Hans Ulrich Probst erläutert Annette Pehnt ihre berührende Arbeit und liest aus dem 

Roman vor. 

Concertino 

Georg Philipp Telemann: Suite für 2 Oboen und Orchester B-Dur 


Musica Amphion; Leitung: Pieter-Jan Belder 



Musik für einen Gast 


Concerto 

Wiener Philharmoniker 


Antonin Dvorak: Streicherserenade E-Dur, op. 22 (Ltg: Myung-Whun Chung)Anton Bruckner: Messe 

Nr. 1, d-Moll (Luba Orgonásová, Sopran; Bernarda Fink, Alt; Christoph Prégardien, Tenor; Eike 

Wilm Schulte, Bass; Monteverdi Choir, Ltg: John Eliot Gardiner) 

(Wiener Philharmoniker)

Passage2 

Die Reise des Korans 


Thomas Gutersohn500 Jahre ist er alt, mit Gold-Miniaturen verziert, geschrieben irgendwo 

zwischen Samarkand und Kandahar, wo sich heute Afghanistan befindet. Vor 40 Jahren wurde er in 

die Schweiz gebracht, ein Jahr bevor in Afghanistan über Jahrzehnte andauernde Kriege 

ausbrachen. Im Herbst 2011, mit der Ankündigung des Abzugs der westlichen Streitkräfte kehrt der 

Koran wieder zurück nach Afghanistan. Die Bernerin Elisabeth Rubi führt ihn über Peshawar in 

Pakistan nach Kabul und Herat. Auf der Reise findet sie immer mehr über den Koran heraus, von wo 

er tatsächlich stammt, wie er geschrieben wurde und wann. 



Parlando 

Cavaillé-Coll ? der Grand Maître des romantischen Orgelbaus 


Er war eine schillernde Persönlichkeit, der Franzose Aristide Cavaillé-Coll: Wissenschaftler, 

Akustiker, Erfinder, Unternehmer und vor allem «maître des maîtres» des romantischen Orgelbaus. 

Bereits sein Vater war Orgelbauer, und so übernahm Aristide schon früh eine wichtige Rolle im 

Familienunternehmen. Über 500 Orgeln hat er gebaut, unter anderem die berühmten Orgeln von Saint- 

Sulpice und Notre Dame de Paris. Auf der ganzen Welt waren seine Instrumente gefragt, in 

Spanien und Grossbritannien, aber auch ausserhalb Europas von Venezuela bis China. Eine 

Cavaillé-Coll Orgel steht auch in Mulhouse, in der Kirche St.Etienne. Der Organist Tobias Willi zeigt 

daran, welche revolutionären Veränderungen und Entwicklungen Cavaillé-Coll im Orgelbau bewirkt 

hat und natürlich, wie seine Orgeln klingen. Eine Sendung von Eva Oertle. 

Wiederholung vom 25. Dezember 2011. 





Atlas 

Das deutsche Wohnzimmer - Hort der Gemütlichkeit? 


Trifft man sich in Rom oder Neapel auf der Piazza oder in der Bar, sind die Menschen im ländlichen 

Norddeutschland echte Stubenhocker. So sehr, dass die Möbelgeschäfte mitten in der Pampa aus 

dem Boden spriessen. 

«Atlas» fragt, warum die Deutschen ihr Wohnzimmer so lieben, besucht eine Polsterei, philosophiert 

mit alten Hamburger Seeleuten über ihre «gute Stube» - die Stammkneippe - und macht sich auf die 

Spuren des «Tatort», der am Sonntagabend in fast allen deutschen Wohnzimmern über den 

Bildschirm flimmert. 

Echo der Zeit 


Wissenschaft DRS 2 


Musikmagazin 


Konzert/Oper 

Konzert: Chiara Margarita Cozzolani: Marienvesper 


Orlando di Lasso EnsembleLtg. Detlef Bratschke 

Aufnahme Festival Alte Musik Zürich, 18.3.2012 

Nachklang 

Paris, musikalische Hauptstadt des 19. Jahrhunderts (4/4)

Programmhinweise DRS 2, 19.03.2012 - Schweizer Radio und ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?