Zeitschrift für romanische Philologie

scans.library.utoronto.ca

Zeitschrift für romanische Philologie

I.E VOCABÜLAIRE FRAN9AIS DU SEIZIEME Sll;CLE. 209

Vanteresse. — Qui a ma vois chanteresse Les parolles donnera,

Et la plume vanteresse A mes chansons prestera? 1554. Le

Caron. La Clai're, 18 1.

Vanteusement. — Ceux-lä, qui jadis fendoient Finde gele ....

Dirent vanteusement que le harpeur Orfee . . . descendit dans la

cave ... De Pluton le dieu noir 1578. G. Le Fevre. Hymnes,

186. — Si tu s^ais priser ma genisse, il ne faut Louer vanieuse-

?}ient tes deux vases si haut. 1583. Virgile, 17.

Vapore. — Ta gräce qui luit Si lustrement, que les clairtez

antiques Sentent le plomb de leur tens vapore. 1553. Le Caron,

La Ciaire, 162 b.

Vauneant. — Mal avienne ä telz vauneans qui osent concevoir

si hautes pensees 1554. Amadis. XI, 66 b.

Veaultre. — Le porc tapi dans son veaidtre. 1584. Horace. Ödes,

81.

Veautreus. — Porc veautreus. 157 1. La Porte. Epithetes, 213b.

Vegetativement. — Les natures animees vegetativejnent que la

terre produit de soy. 1585. Thevenin, da^is Du Bartas, 287.

Venafrean. — Si . . , Fust alle passer le temps Ou aux champs

Venafreans, Ou dans le Spartain Tarente. 1584. Horace, Ödes, 72.

Venerablement. — Que les raisons divines se considerent plus

vmerable7nent et revtireminent seules, et en leur stile, qu'appariees

aux discours humains. Montaigne. I, 441.

Venere. — La lampe Cyther^e N'allume point mon coeur, La

flame Veneree Ne darde sa langueur. 1554. Le Caron. La

Ciaire, 178 b.

Ventouser. — Aussi le clair honneur des Celestes flarabeaux N'a

si tost ventouse la terre grosse d'eaux Que celui qui sauva dans

une nef le raonde, Suant, raye le dos de sa mere feconde.

158g. Du Bartas. IL Sepmaine, 347.

Ventre-creux. — Les autres s'en revont honteusement paoureux

Cacher au flanc cogneu du cheval ventre-creux. 1583. Virgile,

Ii8b.

Ventreux. — Ont este trouves Des essaims bien avant en des

rochers caves, Ou dans l'antre ventreux D'un arbre use par

l'aage. 1583. Virgile, 76.

Venuste. — Venus, venuste en gelasin. 1553. Des Autelz, A 2b.

Verbere. — Voz levres de corail . . . Monstreroient un Avril, et

un May verbere. 1578. Boyssieres, G 4.

Verecondement. — II faut . . . n'en venir jamais la, pour de-

battre en jugement, que verecondement et avec une observance et

crainte. 1580. I. Papon. Second Notaire, 148.

Vermeillement. — Chante ce pourpre et ce lait, qui colore

Vermeillement et l'une et l'autre joue Faisant de soy envieuse

Zeitschr. f. rom. Phil. XXIX. I^

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine