Zeitschrift für romanische Philologie

scans.library.utoronto.ca

Zeitschrift für romanische Philologie

^

sey'tso ^- 60.

tziesso J

versadou (Forez.) 6.

zese (Corieze) 410.

-'

;(osä (nprov.) 9.

rranco-Brovenzaliscli.

abal (delph.) 244.

abau (lyon.) 244.

anda.(v"::)530.533.

,, \ 53? Anm. I.

-d-^ "54- 547andagnii

(lyon.)

andain J 520. 541.

andan (delph.) 541.

andanh (H. -Alpes)

520.

bainö (lyon.) 244.

caslagn (H. -Alpes)

520.

andito 532. 540.

cougn (H.-Alpes)520, andullo 520.

echaquer (lyon.) 244. anegar 608 Anm. i.

endenyi (sav.) 520. arado 3.

s' eavarro (lyon.) 244. ardite 563.

ferain (lyon.) 520

Anm. I.

frandolä (delph.) 5 1 7.

landa (sav.) 526

Anm. 4.

landanna (sav.) 538.

landi 1 (sav.) 526

landiel Anm. 4.

ua (wall.) 556.

"^\ '(wall.) 556.

^ nauhe) -'•'-'

naut (schw.) 557.

Navette(dauph.) 5=^8.

odro (lyon.) 518

Anm. 3.

onde(fr. Comte)5i7.

ramae 1

'^^^^ Lio.

ramase | ^

ramayir i

seluiro (delph.) 7. 9.

tll ^Fr.-Comtd) 412.

tilo (schw.) 412.

tzasso (Jura) 560.

viairo (lyon.) 245.

vorzines (lyou.) 245.

Spaniscli.

abarca 563.

aborujar c^wi^j». 327 j../ Anm.

abruögano (ast.) 222.

acicate 563.

agallas 323 f.

amiesga 220. 222.

amorodo (gal.) 223.

anda 536 Anm. 2,

andadas 540 f.

andador 540.

andadoia53i Anm. 3.

andamio 533 Anm. 2.

538.

andana 516. 537!.

540f. 545 A^.m.l.

andanciu (ast.) 539

Anm. 4.

andante 540.

andanza 544.

andar538.539Anm.3,

542 Anm. 2. 547.

andaraje 538.

andaiin 530. 539.

andas 536.

anday (astur.) 539

Anm. 5.

anden 540.

aramio 537.

arrebujar 327 Anm.

artiga 558.

atorrante (argent.)

629.

avispa 403.

babazorro 563.

baldieganu (astur.)

balhica | ^^

ballueca)

baloca (gal.) 222.

bärganu (ast.) 222.

berienzanu (ast.) 222.

bicerra 552.

bichi (argent.) 629.

birueganu (ast.) 222.

blenguna (ast.) 222.

bugalla 325. 332.

burujo 325. 559.

carnero 406.

centela 232.

cenzaya 563.

chapalear (argent.)

629.

chillan (argent.) 629.

chorräa (arag.) 629.

corzo 558 f.

desandar 538 Anm.5.

entruenzanu (ast.)

222,

escabro 563.

espertar (aspan .) 5 50.

estacha 563.

fraga (arag.) 221.

WORTREGISTER. 765

gajo 324.

galillo 323.

galla 332.

gallego 555.

gallofai 327 Anm.

gallofol 554.

galopo 327 Anm.

garuUa 559 f.

grija (aspan.) 560.

guija 560 f.

guijön 561.

guisanie 56 1.

.gurujo 325. 559.

helecho 564.

ijada 409.

inchente (ast.) 614

Anm. 2.

lagana 561.

legamo 561.

legano (altsp.) 561.

legana 561.

lläbana (ast.) 222.

loco 554.

loza 554.

madroncillo 218.

madroiio 218—223.

majuela 219.

malandanza 544.

malandrin 530 Anm.

5mandubi

(argent.)

629.

manteca 553 f.

marganetanu (ast.)

222.

mayota 219.

mayueta 219.

mazar (mdl. sp.) 554.

merodo (bierz.) 223.

meruendano (ast.)

223.

"i^^'^n 220.

miezga J

miragüetanu (ast.)

222.

mirändanu (ast.) 222.

meruendanu (ast.)

222.

moco 554.

moflu (astur.) 220.

mofu (astur.) 220.

mojön (käst.) 56 1.

moloridro 5 30Anm. 5,

muncho (altsp.) 561.

murenguna (ast.) 222.

murenguna (ast.) 222.

nava 555—558.

neguijön 561.

nidal 616.

nato (argent.) 629.

orujo 559.

Osorio 226.

ovejero 407.

pichincha (argent.)

629.

pietana (ast.) 222.

piieganu (ast.) 222.

pucho (argent.) 629.

rebichoni . , s

, .

\ (ast.) 222.

rebiyon I ^ '

roja 222.

salce 564,

sangüesa 222.

sarna 562— 564.

sauz J

-^

sera 564.

talega 553—555talego

554.

taleigo (gal.) 554.

tapia 561.

truebanu (ast.) 222.

uerco 480.

vega 552—555.

ventear 550.

vincha (argent.) 629.

x^bana (ast.) 222.

yapa (argent.) 629.

^

Katalaniscli.

atmeldra (valenc.)

717.

arada 3.

askümbra 410.

aua (valenc.) 717.

bolcar 327 Anm.

embolicar 327 Anm.

escata 551.

escombrall (valenc.)

mora roja 222.

410.

eso (valenc.) 717.

fuen (valenc.) 717.

gail 323. 330.

gallo (valenc.) 324.

guilop (valenc.) 327

Anm.

guixa 560.

morocho (argent.) lladö 223.

629.

"^°''°^°}(gal.)222.

morogo) ^^ ^

madu(i)xa> jg ,,^^_

maduxa J

manduxa (men.) 22 1 .

morote (gal.) 223. mantega 554.

morro 561.

molhö 561.

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine