Es war einmal - Académie de Nancy-Metz

FICHE ELEVE N° 5
I Entraînement à la simultanéité :
apprendre à exprimer des faits qui se passent en même temps:
Der Clown schnarcht und die anderen schlafen noch
Der Clown schnarcht, während die anderen noch schlafen.
Das Spielzeug amüsiert sich und der Soldat bewundert die Tänzerin.
Die Tänzerin bewegt sich und der Soldat bleibt standhaft.
Der kleine Junge schläft und die Spielsachen amüsieren sich.
Mach weiter …mit den oben stehenden Elementen.
II Entraînement à l'expression du passé : le temps du conte : le prétérit .
Es war einmal ….
Es war einmal ein Zinnsoldat und eine vornehme Tänzerin ! Der Soldat hatte nur ein Bein.
Le prétérit des auxiliaires est connu :
- sein = war
- haben = hatte
sur le modèle de hatte se conjuguent les verbes faibles du type tanzen
- der Soldat bewegt sich nicht = er bewegte sich nicht
- die Tänzerin dreht sich = sie
- die Spielsachen amüsieren sich = sie
Mach weiter : turnen, spielen, trommeln, schnarchen, lachen (der Troll)
Er trompet e te
Verbaliser : es war einmal …. Et utiliser les verbes faibles dans des phrases
pour raconter !