Großes Gewinnspiel - Behr Angelsport GmbH
Großes Gewinnspiel - Behr Angelsport GmbH Großes Gewinnspiel - Behr Angelsport GmbH
Behr Angelsport Nr. 9/März 08 K O S T E N L O S E S S P O R T F I S C H E R M A G A Z I N V O N Großes Gewinnspiel Angelgeräte im Wert von über 1.000,- Euro zu gewinnen! siehe letzte Seite in diesem Heft: TRENDEX ® Spaghetti Topköder für Forellen Watfischen ist „in“ Neue Raubfischköder aus der TRENDEX ® Serie Lachs-Fieber Mit der Fliegenrute in Kanada auf Atlantiklachs Abenteuer Bergsee Alles Gummi oder was? Faszination Salzwasserangeln ... und außerdem eine Menge Infos rund ums Angeln.
- Seite 2 und 3: Leserbriefe Michael B. aus Doberlug
- Seite 4 und 5: Es ist angerichtet! TRENDEX ® Spag
- Seite 6 und 7: 6 Verpackung Damit die Weichplastik
- Seite 8 und 9: NEOPREN Ein Allround-Material auf d
- Seite 10 und 11: WATFISCHEN IST „IN“ In den letz
- Seite 12 und 13: Die Schonzeit ist vorbei und um die
- Seite 14 und 15: Lachs Fieber Fischen auf Atlantic-S
- Seite 16 und 17: Thomas Rolle ist leidenschaftlicher
- Seite 18 und 19: OLD FASHION - aber erfolgreich! Ja,
- Seite 20 und 21: MODERNE ANFÜTTERHILFEN FÜR KARPFE
- Seite 22 und 23: Abenteuer Bergsee Meine große Lieb
- Seite 24 und 25: 24 Verbraucher-Info Die beste atmun
- Seite 26 und 27: ...dann klappt’s Wer glaubt, mit
- Seite 28 und 29: 28 kugelgelagert und mit gelötetem
- Seite 30 und 31: Das wird Sie interessieren! Behr An
- Seite 32: GEWINN-FRAGE: Wie heißen die neuen
<strong>Behr</strong> <strong>Angelsport</strong><br />
Nr. 9/März 08<br />
K O S T E N L O S E S S P O R T F I S C H E R M A G A Z I N V O N<br />
<strong>Großes</strong><br />
<strong>Gewinnspiel</strong><br />
Angelgeräte im Wert von über<br />
1.000,- Euro zu gewinnen!<br />
siehe letzte Seite<br />
in diesem Heft:<br />
TRENDEX ® Spaghetti<br />
Topköder für Forellen<br />
Watfischen<br />
ist „in“<br />
Neue Raubfischköder<br />
aus der<br />
TRENDEX ® Serie<br />
Lachs-Fieber<br />
Mit der Fliegenrute<br />
in Kanada auf Atlantiklachs<br />
Abenteuer Bergsee<br />
Alles Gummi<br />
oder was?<br />
Faszination<br />
Salzwasserangeln<br />
... und außerdem eine<br />
Menge Infos rund ums<br />
Angeln.
Leserbriefe<br />
Michael B. aus Doberlug-Kirchain per<br />
e-Mail:<br />
„Habe bei Ihrem <strong>Gewinnspiel</strong> einen<br />
tollen Setzkescher gewonnen und mich<br />
sehr über den Gewinn gefreut. Der<br />
Setzkescher kommt mir gerade recht, da<br />
mein alter sich langsam verabschiedet.<br />
Eine Frage noch: Wo oder wie bekomme<br />
ich die ANGEL-ZEIT, wenn mein Händler<br />
sie nicht mehr hat?“<br />
Anm. der Redaktion: Sie können sich das<br />
neueste Heft der Angelzeit auf unserer<br />
Homepage selbst downloaden.<br />
(www.behrfishing.de) Anglerseiten.<br />
Andreas S. aus Herford per e-Mail:<br />
„In der letzten ANGELZEIT haben Sie<br />
eine ganze Menge neue Sitzkiepen aus<br />
Aluminium vorgestellt. Ich interessiere<br />
mich besonders für die Trendex Lago<br />
2. Gibt es dafür auch Beistelltische für<br />
Köder etc.? „<br />
Anm. der Redaktion: Ja, bereits ab Januar<br />
führen wir drei unterschiedliche Beistelltische<br />
einschl. Wannen. (siehe auch Seite<br />
30 in diesem Heft)<br />
Thomas K. aus Stuttgart<br />
„Hallo liebes <strong>Behr</strong>-Team, ein Kompliment<br />
an eure Redaktion. Das neue Angelzeitheft<br />
gefällt mir sehr gut. Als Angel-Anfänger<br />
kann ich viele gute Tipps von euch<br />
anwenden. Habe mir letzte Woche von<br />
meinem Händler euren Tisch-Räucherofen<br />
zugelegt. Tolles Teil. Meine erste<br />
Forelle aus dem Angelteich habe ich<br />
gleich geräuchert.“<br />
2<br />
Das Lösungswort TRENDEX © HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH<br />
allen Gewinnern aus dem<br />
letzten ANGELZEIT-Heft!<br />
MYCRO<br />
500d hatten fast alle Teilnehmer richtig<br />
gelöst. Vielen Dank für Ihre Teilnahme.<br />
1. Preis<br />
Beate Winter, 46282 Dorsten kann sich über<br />
Angelgeräte im Wert von 500 Euro freuen.<br />
Weitere Preisträger waren:<br />
2. Preis: Guido Koszinoffski , 52457 Aldenhofen/<br />
Siersdorf<br />
3. Preis: Tobias Gertz, 45326 Essen<br />
4. Preis: Evelyn Vogel, 04808 Wurzen<br />
5. Preis: Hans Quenzer, 73098 Rechberghausen<br />
6. Preis: Wolfgang Bonath, 21423 Winsen-Luhe<br />
7. Preis: Adolf Palme, 83533 Edling<br />
8. Preis: Roland Schorr, 19067 Retgendorf<br />
9. Preis: Kurt Lietzau, 63633 Birstein /Ur<br />
10. Preis: Joachim Wermuth, 01309 Dresden<br />
In eigener Sache:<br />
Testangler<br />
gesucht!<br />
<strong>Behr</strong> <strong>Angelsport</strong> ist ein weltweit operierendes<br />
Großhandelsunternehmen für den <strong>Angelsport</strong>.<br />
Wir entwickeln ständig neue Produkte, die<br />
das Angeln leichter, bequemer und vor allen<br />
Dingen viel fängiger machen.<br />
Für die Entwicklung neuer Produkte (keine<br />
Rollen und keine Ruten) suchen wir ständig<br />
Spezialisten, die zusammen mit unserem<br />
Entwicklungsteam neue Produkte testet und<br />
eigene, innovative Vorschläge mit einbringen.<br />
Der neue <strong>Behr</strong>-<br />
Katalog 2008<br />
ist da!<br />
JETZT NEU:<br />
AUF CD!<br />
Auf 424 Seiten zeigen wir<br />
Ihnen ein Feuerwerk von Neuheiten und<br />
auch viel Bewährtes - für alle Bereiche<br />
des <strong>Angelsport</strong>s. Die CD mit dem neuen<br />
<strong>Behr</strong> Katalog 2008 und eine tolle hochwertige<br />
<strong>Behr</strong>-Team Milo Mütze erhalten<br />
Sie direkt von uns gegen Einsendung<br />
von 5,- Euro in bar:<br />
<strong>Behr</strong> <strong>Angelsport</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Postfach 1207<br />
68521 Ladenburg<br />
GRATIS!<br />
Hochwertige<br />
<strong>Behr</strong>-Team Milo<br />
Mütze<br />
Sie sind:<br />
• Vollblutangler<br />
• spezialisiert auf diverse Angelarten<br />
(Süß- und Salzwasser)<br />
• fit im Schreiben von Fangberichten und<br />
eventueller Analysen<br />
• Sie haben eine halbwegs gute Fotoausrüstung<br />
mit Digitalkamera<br />
• und wohnen an oder bereisen Gewässer,<br />
an denen unsere Produkte optimal für die<br />
unterschiedlichen Angelbereiche getestet<br />
werden können,<br />
dann sollten Sie sich bei uns als Testangler<br />
bewerben.<br />
Bitte schreiben Sie an: <strong>Behr</strong> <strong>Angelsport</strong> <strong>GmbH</strong>,<br />
Kennwort TESTANGLER, Postfach 1207,<br />
68521 Ladenburg<br />
oder per e-Mail an: redaktion@angel-zeit.de<br />
Das neue Sportfischermagazin<br />
angel-zeit.de von <strong>Behr</strong> <strong>Angelsport</strong><br />
erscheint in regelmäßigen Abständen und wird<br />
kostenlos über die <strong>Angelsport</strong>-Fachgeschäfte in<br />
ganz Deutschland, Österreich und der Schweiz<br />
verteilt. Neben interessanten Erlebnisberichten<br />
aus aller Welt enthält es auch eine Vielzahl nützlicher<br />
Informationen zu neuen Angelmethoden,<br />
zu neuen <strong>Behr</strong>-Artikeln und sonstiges.<br />
Schreiben Sie uns, wenn Sie etwas Interessantes<br />
zum Thema Angeln mitteilen möchten, auch<br />
gerne mit Foto - wird kostenlos veröffentlicht.<br />
Per Post: <strong>Behr</strong> <strong>Angelsport</strong> <strong>GmbH</strong>, Redaktion<br />
Angelzeit, Postfach 1207, 68521 Ladenburg<br />
Per e-Mail: redaktion@angel-zeit.de<br />
Wir behalten uns jedoch vor, aus Platzgründen<br />
Leserbriefe zu kürzen oder nicht zu<br />
veröffentlichen.<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber:<br />
Redaktion:<br />
Gestaltung:<br />
Druck:<br />
Bild-, Produkt-, Farbabweichungen und Preisirrtum<br />
vorbehalten. Für die Richtigkeit der von Autoren<br />
eingesandten Berichte können wir keine Haftung<br />
übernehmen.<br />
Alle Rechte vorbehalten.<br />
Nachdruck, auch auszugsweise,<br />
nur mit unserer Genehmigung.<br />
© Bei <strong>Behr</strong> <strong>Angelsport</strong> <strong>GmbH</strong><br />
<strong>Behr</strong> <strong>Angelsport</strong> <strong>GmbH</strong>, Postfach 1207,<br />
Am Sägewerk 3, D-68526 Ladenburg,<br />
www.behrfishing.de<br />
<strong>Behr</strong> <strong>Angelsport</strong>, redaktion@angel-zeit.de<br />
www.das-team.de<br />
Hoffmann Druck, Nürnberg
Unser großes<br />
Internet-Portal:<br />
Unsere Webseite hat im Schnitt über 160.000 Zugriffe pro<br />
Monat - Tendenz stark steigend. Besonders beliebt sind die<br />
Anglerseiten. Hier stehen immer die neuesten Infos und<br />
Bilder zum Download bereit und unser Highlight: DIE<br />
FÄNGE UND FOTOS DES MONATS.<br />
Dabei geht es nicht unbedingt um einen Rekordfisch,<br />
sondern um originelle Angelfotos. Bilder von Ihrem persönlichen<br />
Fangerlebnis. Ob Süß- oder Salzwasser. Die Idee<br />
ist es, uns attraktive oder außergewöhnliche Aufnahmen<br />
zu senden, die irgendwie mit unserem schönen Hobby in<br />
Verbindung stehen.<br />
Eine Jury von Profis wählt dann bei uns das Foto des<br />
Monats, sowie die Plätze 2 und 3. Die Sieger erhalten<br />
von uns tolle Preise und werden in unserer Bilder-Galerie,<br />
auch nach dem Gewinnmonat, weiter veröffentlicht.<br />
Näheres zu diesem tollen Wettbewerb erfahren Sie auf<br />
unserer Homepage unter www.behrfishing.de bei Anglerseite<br />
Fang/Bild des Monats.<br />
Ihr digitales Teilnahme-Foto senden Sie bitte<br />
per e-Mail an: fotowettbewerb@angel-zeit.de<br />
Die kompletten Teilnahmebedingungen finden Sie auf<br />
unserer Website.<br />
1. Sieger, September 2007<br />
WWW.BEHRFISHING.DE<br />
1. Sieger, Dezember 2006<br />
2. Sieger, August 2007<br />
2. Sieger, September 2007<br />
Mitmachen<br />
und<br />
gewinnen!<br />
2. Sieger, Dezember 2006<br />
angel-zeit.de<br />
1. Sieger, Oktober 2007<br />
3
Es ist angerichtet!<br />
TRENDEX ®<br />
Spaghettis - Topköder für Forellen<br />
Die Schonzeit ist vorbei und ich kann es<br />
kaum erwarten, meine neuen Topköder<br />
für Forellen auszuprobieren. Bereits<br />
während der Schonzeit habe ich mich mit<br />
allerlei neuem Köderkram eingedeckt, der<br />
jetzt ausprobiert werden muss.<br />
Meine Lieblinge sind nach der langen<br />
Laichzeit und dem langen Winter<br />
bestimmt hungrig. Mein Hausgewässer<br />
– die Au – hat einen hervorragenden<br />
Forellenbestand, ist allerdings nicht<br />
einfach zu befischen. Die dicken<br />
Regenbogner und die fantastisch schön<br />
gezeichneten Bachforellen sind äußerst<br />
scheu und man muss sich, im wahrsten<br />
Sinne des Wortes, anpirschen wie ein<br />
Indianer. Das Wasser ist glasklar und etwa<br />
einen bis eineinhalb Meter tief. Bereits im<br />
letzten Jahr habe ich hier mit Sbirulinos<br />
und Bienenmaden meine größten<br />
Erfolge erzielt. Jetzt im Frühjahr ist noch<br />
kaum Unterwasserbewuchs, was sich in<br />
ein bis zwei Monaten, wenn es warm<br />
wird, schlagartig ändert. Deshalb muss<br />
ich die Gunst der Stunde nutzen und<br />
meine Sbirulinomontagen zum Einsatz<br />
bringen.<br />
4<br />
Die Köderkombination Spaghetti<br />
und Bienenmade (<strong>Behr</strong> Art. Nr.<br />
90-26101), einfach unschlagbar!
Auswechselbare Sbirulinos - Das Maß aller Dinge!<br />
Ich verwende halbsinkende Modelle<br />
aus der ICE-Serie von <strong>Behr</strong>. Die lassen<br />
sich hervorragend werfen und es gibt sie<br />
von 6 bis 40 Gramm. Darüber hinaus<br />
sind diese Modelle alle austauschbar,<br />
sodass ich nicht immer die ganze<br />
Montage wechseln muss, wenn ich von<br />
schwimmend auf halbsinkend oder von<br />
10 auf 16 Gramm Gewicht wechseln<br />
will. Die Sbirus können während des Angelns<br />
auf der Schnur ausgewechselt werden.<br />
Der Posenkörper ist geschlitzt und<br />
kann einfach auf dem Kunststoffröhrchen<br />
nach oben geschoben und entnommen<br />
werden. Ohne die Montage wechseln<br />
zu müssen, kann ein Alternativ-Sbirulino<br />
aufgeschoben werden.<br />
Kunststoffröhrchen ist<br />
konisch - Posenkörper<br />
sitzt fest!<br />
Das Kunststoffröhrchen ist unten konisch,<br />
sodass der aufgeschobene Posenkörper<br />
fest sitzt.<br />
Direkt unter dem Sbirulino setze ich einen<br />
Gummischnurstopper und danach<br />
einen Dreifachwirbel der Größe 18.<br />
Ein extrem langes Vorfach ist bei dieser<br />
Montage unbedingt erforderlich.<br />
Die neuen YASHITA-Vorfächer<br />
sind 1,80 m lang und gerade<br />
richtig für diese Art der<br />
Forellenfischerei.<br />
Der Posenkörper ist geschlitzt und<br />
kann einfach auf dem Kunststoffröhrchen<br />
nach oben geschoben und<br />
entnommen werden.<br />
1,80 m lang - die<br />
Vorfachhaken gibt<br />
es in rot und silber<br />
NEU! Darauf haben<br />
die Angler gewartet!<br />
5<br />
angel-zeit.de
6<br />
Verpackung<br />
Damit die Weichplastik-Spaghettis sich nicht<br />
gegenseitig verfärben, ist jeder Spaghetti<br />
separat auf einem Blisterblättchen angeordnet.<br />
Geheimtipp<br />
Für Forellen gibt es wohl keinen besseren<br />
Köder als ein Hakenköder, der sich beim<br />
Einholen verführerisch dreht. Da kann<br />
keine Forelle widerstehen. Wahre Wunder<br />
habe ich von den neuen TRENDEX ®<br />
Spaghettis gehört, die in Verbindung mit<br />
Bienenmaden absolut tödlich für Forellen<br />
sein sollen. Diese neuen Köder muss ich<br />
unbedingt ausprobieren. Es gibt sie in<br />
vielen unterschiedlichen Farben: uni oder<br />
auch in Farbkombinationen.<br />
Ködertipp Spaghetti:<br />
Die neuen TRENDEX ® Spaghettis gibt es in zehn<br />
verschiedenen Farben. Uni und als Farbkombination.<br />
Sie sind äußerst fängig auf Forellen in fliessenden<br />
Gewässern oder am Forellenteich. Fragen Sie Ihren<br />
Fachhändler - <strong>Behr</strong> Art. Nr. 75 - 008
Wichtig ist, dass die Nudel richtig auf den<br />
Haken aufgezogen wird. Ich lasse einen<br />
Streifen von etwa 2 cm Länge seitlich im<br />
stumpfen Winkel abstehen. Der Haken<br />
selbst ist ganz im Spaghetti aufgeschoben.<br />
Nur die Spitze ist frei. Hier hänge ich nun<br />
eine große Bienenmade ein. Beim langsamen<br />
Einholen dreht sich nun der ganze<br />
Hakenköder extrem verführerisch um die<br />
eigene Achse. Der Dreifachwirbel darüber<br />
sorgt für ein optimales Laufverhalten und<br />
für keine Verdrehungen der Schnur. Ich<br />
fische zuerst mit einem Sbirulino von 10<br />
Gramm, da ich flussabwärts und<br />
die andere Flussseite erreichen<br />
muss. Mit einem leichten Plopp<br />
fällt mein Köder butterweich<br />
ins Wasser. Ich lasse den Köder<br />
kurz etwas absinken und beginne<br />
dann, langsam einzuholen.<br />
Für den Anfang habe ich einen<br />
feuergelb-farbenen Spaghetti aufgezogen<br />
und eine naturfarbene<br />
Bienenmade dazu. Leider habe<br />
ich mit dieser Farbkombination<br />
kein Glück. Möglicherweise ist<br />
die feuergelbe Nudel in diesem<br />
klaren Wasser dann doch etwas<br />
zu grell. Diese Montage versuche ich<br />
nochmals, wenn der Bach etwas trüber ist.<br />
Als nächstes ist eine orangefarbene<br />
Kombination an der Reihe. Wieder fliegt<br />
meine Montage quer über den Bach<br />
flussabwärts und ich drehe langsam ein.<br />
Gleich beim ersten Wurf kommt ein<br />
aggressiver Biss in der Bachmitte und ab<br />
geht die Post. Ich drille den Fisch einige<br />
Minuten bis er sachte in meinem Kescher<br />
landet. Eine wunderschön gezeichnete<br />
Bachforelle von fast drei Pfund liegt vor<br />
mir im Gras.<br />
Also diese Spaghettis haben es in sich.<br />
Gleich darauf fange ich noch zwei Regenbogenforellen<br />
mit der gleichen Montage.<br />
Allerdings wechsele ich nun die Farbkombinationen<br />
regelmäßig und bekomme bei<br />
nahezu allen Einwürfen Bisse, zwar nicht<br />
immer als gefangenen Fisch, es zeigt mir<br />
jedoch, dass diese Köder für die Forellen<br />
äußerst attraktiv sein müssen.<br />
Als die Bisse nachlassen, hole ich eine<br />
weitere Geheimwaffe aus meiner Gerätekiste<br />
– mein Forellenfangöl! Ich beträufle<br />
den gesamten Hakenköder mit dem Öl<br />
und bin sicher, dass die Bisse bald wieder<br />
einsetzen. Einige Tropfen Öl sind ausreichend<br />
für ein Angeln von ca. 20 Minuten.<br />
Dann muss nachgefrischt werden.<br />
Bang!! – und weiter geht die Beisserei.<br />
Das hat bereits letztes Jahr hervorragend<br />
geklappt. Die von <strong>Behr</strong> vertriebenen Öle<br />
sind sehr intensiv und nicht mit synthetischen<br />
Aromen zu verwechseln. Deshalb<br />
sind sie im Wasser auch lange vom Fisch<br />
wahrnehmbar. Ich fange noch einige<br />
Forellen mit unterschiedlichen Spaghettifarben<br />
und nehme dann letztendlich<br />
vier schöne Forellen mit nach Hause. Die<br />
möchte ich heute gleich räuchern.<br />
Räuchertipp: <strong>Behr</strong>-Tischräucherofen aus<br />
Edelstahl Art. Nr. 99-43590. Ihr <strong>Behr</strong>-Fachhändler<br />
hält auch ein reichhaltiges Sortiment<br />
an Räuchermehlen, Gewürzen und Laugen<br />
für einen hervorragenden Geschmack bereit.<br />
Weitere Infos auch unter:<br />
www.behrfishing.de<br />
7<br />
angel-zeit.de
NEOPREN<br />
Ein Allround-Material<br />
auf der Überholspur<br />
Hört man heute das Wort Neopren, denkt<br />
man automatisch an Wärmeisolierung<br />
und Wasserundurchlässigkeit. Dieser<br />
hochinteressante Synthetikkautschuk<br />
wird heute für unzählige Produkte<br />
universell verwendet. Neopren polstert,<br />
schützt, wärmt oder kühlt und ist somit<br />
in vielen Bereichen des täglichen Lebens<br />
verwendbar.<br />
Titanium Neopren Socken,<br />
<strong>Behr</strong> Art. Nr. 86-156<br />
Neopren entsteht zunächst über das<br />
Formen einer Rohmasse durch mechanisches<br />
Kneten und Walzen. In einem<br />
mehrstufigen Kompressions- und Extrusionsprozess<br />
wird die Masse anschließend<br />
in kompakte Blöcke vulkanisiert, die nach<br />
entsprechender Ablagerung auf Kundenwunsch<br />
in unterschiedlich starke Platten<br />
aufgespaltet wird. Anschließend erfolgt,<br />
je nach Bedarf, eine weitere Oberflächenbehandlung<br />
oder die Kaschierung mit<br />
Gewirken.<br />
8<br />
Neopren für den <strong>Angelsport</strong><br />
Schon früh hat die Angelbranche das<br />
Neopren für die Herstellung der unterschiedlichsten<br />
Artikel entdeckt. Dabei<br />
stand die Produktion von Neopren-<br />
Wathosen an vorderster Stelle. Nützliche<br />
Infos und Anwendungsmöglichkeiten aus<br />
dem Tauchsport haben dabei eine große<br />
Rolle gespielt.<br />
Neopren Wathosen werden aus mehreren<br />
Teilen zusammengesetzt<br />
Aufsetzen der Brusttasche bei<br />
Neopren Wathosen<br />
Neopren Hüftstiefel mit<br />
integrierter Außentasche und<br />
Profilsohle, Art. Nr. 86-039
<strong>Behr</strong> <strong>Angelsport</strong> hat diese Entwicklung<br />
maßgeblich mitgestaltet und bereits vor<br />
fast drei Jahrzehnten das Material –<br />
damals noch aus Japan – für den deutschen<br />
Markt erschlossen. Noch heute ist<br />
<strong>Behr</strong> <strong>Angelsport</strong> auf Neopren-Artikel<br />
jeglicher Art spezialisiert. Das umfangreiche<br />
Lieferprogramm von Neopren-<br />
Artikeln lässt keine Anglerwünsche offen.<br />
Allein zehn unterschiedliche Neopren-<br />
Wathosen stehen dem aktiven Watfischer<br />
zur Auswahl. Hinzu kommen Jacken,<br />
Hosen, Handschuhe, Socken, Handy-<br />
Etuis, Rollentaschen, Sitzteile, Ruten-<br />
Klettbänder und vieles mehr.<br />
Das umfangreiche Lieferprogramm<br />
von <strong>Behr</strong> Neopren-<br />
Artikeln lässt keine Anglerwünsche<br />
offen.<br />
seabehr Tauchanzüge, kurz<br />
vor der Fertigung<br />
Unter diesem Label vertreibt <strong>Behr</strong> eine umfangreiche<br />
Kollektion von hochwertigen Tauch- und<br />
Surfanzügen in 3 bis 7 mm Neopren-Stärke. Design<br />
und Funktion sind dabei auf den jeweiligen Einsatz<br />
genau abgestimmt. Nähere Infos erhalten Sie per<br />
eMail unter: info@seabehr.com<br />
Die Entwicklung geht weiter<br />
Titanium-Neopren heißt das neuartige<br />
Material, das<br />
bereits heute in<br />
vielen <strong>Behr</strong>-<br />
Produkten<br />
Verarbeitung<br />
findet.<br />
Exzellentes Isolationsvermögen, hohe<br />
dynamische Belastbarkeit, Wetter- und<br />
Ozonbeständigkeit, Reißfestigkeit und<br />
enorme Abriebfestigkeit, Beständigkeit gegen<br />
Salzwasser, gute Hautverträglichkeit<br />
und absolute Wasserundurchlässigkeit<br />
zeichnen die neuen Titanium-Wathosen<br />
von <strong>Behr</strong> heute aus.<br />
Heißverschweißung der Nähte<br />
Sicherheitsverklebung zwischen Hose<br />
und Stiefel<br />
Endkontrolle<br />
9<br />
angel-zeit.de
WATFISCHEN IST „IN“<br />
In den letzten Jahren hat <strong>Behr</strong> <strong>Angelsport</strong><br />
sein Sortiment an Wathosen und Watstiefeln<br />
kontinuierlich erweitert. Viele<br />
neue Materialien sind hinzu gekommen<br />
wie zum Beispiel das extrem belastbare<br />
„Taslon-Nylon“, welches wir für unsere<br />
TRENDEX ® Ever Dry Wathosen<br />
verwenden.<br />
SUPERPREISE!<br />
Fragen Sie Ihren<br />
Fachhändler!<br />
3 mm extra warmer<br />
Titanium-Neopren<br />
Füßling mit integriertem<br />
Sandschutz-<br />
Überzieher.<br />
„Füßling-Modell” mit Bauchgürtel und<br />
Außentasche. Mit 3 mm dicken Neopren-<br />
Socken und integriertem Sandschutz-<br />
Überzieher sowie elastischem Hosenträger<br />
mit Schnellverschluss.<br />
Art. Nr. 86-035<br />
Material: 100% Nylon/PVC<br />
10<br />
Verstellbarer, elastischer<br />
Hosenträger<br />
mit Schnellverschluss.<br />
Geräumige Brust-<br />
Außentasche mit<br />
Klettverschluss.<br />
Verstellbarer<br />
Bauchgurt.<br />
Hochqualitatives,<br />
wasserabweisendes<br />
Taslon-Nylon mit robuster<br />
PVC-Beschichtung innen.<br />
PVC-Stiefel mit<br />
robuster Profil-<br />
Sohle.<br />
„High Chest-Modell” mit<br />
Brust-Außentasche, Bauchgürtel,<br />
PVC-Stiefeln mit<br />
robuster Profilsohle und mit<br />
elastischem Hosenträger mit<br />
Schnellverschluss.<br />
Art. Nr. 86-036<br />
Material: 100% Nylon/PVC<br />
Die TRENDEX ® EverDry aus bestem Taslon-Nylon ist das Ergebnis jahrelanger<br />
Entwicklung und Erfahrung auf dem Gebiet der komfortablen<br />
wasserdichten Watfischerei. Taslon-Nylon ist wasserabweisend, äußerst<br />
robust und extrem widerstandsfähig. Die Hose ist angenehm zu tragen<br />
und fühlt sich wie eine hochqualitative, atmungsaktive Microfaser an.<br />
Und doch handelt es sich um Taslon-Nylon.<br />
Innen ist die TRENDEX ® EverDry mit verstärktem PVC beschichtet.<br />
Das Einsatzgebiet unserer Wathosen beschränkt sich nicht<br />
nur auf den <strong>Angelsport</strong>. Längst finden <strong>Behr</strong>-Wathosen Verwendung<br />
bei Teichwirten, kommerziellen Kutterfischern,<br />
Kanalarbeitern und Hobbygärtnern mit Teich. Auch bei<br />
Hochwasser sind <strong>Behr</strong>-Wathosen im Einsatz. Bei der Vielzahl<br />
der unterschiedlichen Einsatzgebiete werden unsere<br />
Wathosen wohl beim Angeln an wenigsten beansprucht.<br />
Ultra-light<br />
Wathose<br />
hergestellt aus bestem<br />
70 denier Nylon/PVC.<br />
Extrem reißfest, robust,<br />
wider-standsfähig<br />
und ultraleicht. Diese<br />
Wathose ist großzügig<br />
und bequem zugeschnitten<br />
mit stabilen,<br />
flexiblen Schultergurten.<br />
Brusttasche mit Klettverschluss.<br />
Lieferbar<br />
mit robuster Profil- oder<br />
Filzsohle.<br />
Lieferbare Größen:<br />
39 bis 48.<br />
Art. Nr. 86-031<br />
Material:<br />
100% Nylon/PVC
Bequemer geht‘s nicht!<br />
Mit der neuen Neopren-Wathose slip ‘n‘ zip ist das An- und<br />
Ausziehen Ihrer Wathose ein Kinderspiel. Herkömmliche Wathosen<br />
wirken oftmals unbequem und man muss schon ein wenig<br />
Geduld mitbringen, wenn man sie am Wasser anzieht. Nicht so<br />
bei der neuen slip ‘n‘ zip Wathose von <strong>Behr</strong>. Ein wasserdichter<br />
patentierter Reißverschluss öffnet die Hose großzügig im Bauchbereich<br />
und das An- und Ausziehen ist nun fast so einfach, als<br />
würden Sie in Ihre Lieblingsjeans schlüpfen.<br />
Die Wathose selbst ist aus 5 mm Titanium-Neopren hergestellt,<br />
hat robuste Gummistiefel mit Profilsohle und zusätzliche<br />
Knieverstärkungen. Eine aufgesetzte Brusttasche nimmt diverse<br />
Kleinteile oder Ihr Handy auf. Der elastische, verstellbare<br />
Schultergurt ist äußerst robust und kann der Schulter optimal<br />
angepasst werden.<br />
Wie bei allen Neopren-Wathosen von <strong>Behr</strong>, gibt es eine kostenlose<br />
Nylon-Tragetasche und ein Reparatur-Set mit dazu.<br />
Produkt-Info<br />
Die neue slip ‘n‘ zip Wathose ist ab Mai lieferbar. Es gibt<br />
sie in Doppelgrößen ab Schuhgröße 39 bis 49 sowie in diversen<br />
Übergrößen. Näheres erfahren Sie von Ihrem <strong>Behr</strong>-Fachhändler<br />
oder auf unserer Webseite unter: www.behrfishing.de<br />
Produkthinweise<br />
Trage- und Pflegehinweis<br />
<strong>Behr</strong> Wathosen/Watstiefel sind 100% wasserdicht und von höchster Qualität. Achten Sie darauf, daß sie genau paßt. Zu groß<br />
gekaufte Wathosen/Watstiefel scheuern sich, speziell beim Gehen, leicht auf und zu eng gekaufte wirken mit Einwirkung des<br />
Wasserdrucks unbequem. Feuchtigkeit in der Wathose/Watstiefel heißt nicht, daß diese undicht ist/sind. Wenn Sie in einen Fluß<br />
waten entsteht durch das kalte Wasser außen und durch die Körperwärme innen Kondens-Schwitzwasser. Die Menge hängt von<br />
der Außentemperatur und Ihrer Transpiration ab. Für besten Komfort tragen Sie unsere atmungsaktive Unterwäsche.<br />
Lagerung<br />
Hängen Sie Ihre Wathose/Watstiefel umgekehrt an einen trockenen, kühlen Platz. Drehen Sie die Innenseite nach außen, wenn<br />
diese feucht geworden ist. Auf keinen Fall feucht zusammenlegen.<br />
Warnung<br />
Bitte waten Sie nicht in zu tiefem Wasser. Wenn Wasser von oben in die Wathose/Watstiefel eindringt und sie sich mit Wasser<br />
füllt, können Sie nur schlecht schwimmen und es besteht Ertrinkungsgefahr.<br />
Mehr Infos zu diesen Produkten finden Sie auch auf unserer Homepage www.behrfishing.de<br />
11<br />
angel-zeit.de
Die Schonzeit ist vorbei und um diese<br />
Zeit sind die Hechte nach der aufreibenden<br />
Laichzeit meist ganz schön hungrig.<br />
Wenn ich mich zurückerinnere, habe<br />
ich eigentlich immer im April oder Mai<br />
meine größten Esoxe gefangen.<br />
Dabei gehe ich kein großes Risiko ein.<br />
Meine bewährte Taktik will ich auch in<br />
diesem Frühjahr anwenden. Ich fische<br />
hauptsächlich mit Weichplastik-Kunstködern<br />
der TRENDEX ® Serie. Mit oder<br />
ohne integriertem Blei, je nach Bedarf<br />
und Wasserverhältnissen.<br />
Die Gummifische mit integriertem<br />
Bleikopf sind äußerst kompakt und lassen<br />
sich hervorragend werfen und führen.<br />
Ich führe den Gummiköder meist auf die<br />
herkömmliche, unkonventionelle Weise:<br />
auswerfen, auf Grund sinken lassen,<br />
einholen.<br />
12<br />
Wenn nicht jetzt –<br />
Wann dann?<br />
Dadurch gehe ich schon mal dem Risiko<br />
aus dem Weg, ständig am Boden<br />
hängen zu bleiben. Und aus Erfahrung<br />
weiß ich, dass auch ein einfach durch<br />
das Wasser gekurbelter Gummifisch<br />
durchaus seine besonderen Reize und<br />
eine große Attraktivität auf den Raubfisch<br />
haben. Über 20 Großhechte habe<br />
ich im letzten Jahr auf diese Weise auf<br />
die Schuppen gelegt.<br />
lieferbar in 6 fängigen Farben<br />
gibt es jetzt mit Schuppenmuster<br />
und als<br />
Regenbogenforelle<br />
Soft-Fin<br />
Soft-Tail
Gummi ist nicht gleich Gummi<br />
Bei dieser speziellen Führungstechnik<br />
spielt eine lebhafte Aktion des Köders<br />
eine ganz besondere Rolle und ist wohl<br />
wichtiger, als alles andere. Ich setze deshalb,<br />
wie schon erwähnt, bevorzugt 3D<br />
Shads mit integriertem Jigkopf ein. Die<br />
aus der TRENDEX ® Serie sind besonders<br />
weich und lassen sich perfekt werfen und<br />
einholen. Einige dieser Modelle haben<br />
ausgestellte Kiemen, was für zusätzliche<br />
Wasserverwirbelungen sorgt.<br />
Twister-Shads<br />
mit Lochschwanz<br />
Die integrierten Gewichte liegen bei<br />
10 bis 40 Gramm, je nach Modell und erforderlicher<br />
Wurfweite. Die TRENDEX ®<br />
Serie ist in vielen unterschiedlichen<br />
Farben erhältlich. Da sind dem Experimentieren<br />
keine Grenzen gesetzt.<br />
Allerdings greife ich dann doch meist zu<br />
den bewährten Farben, mit denen ich die<br />
besten Erfahrungen gemacht habe.<br />
Double-Eagle Edelstahl-<br />
Vorfächer „superweich“<br />
Bei sensiblen Weichplastikködern ist<br />
es äußerst wichtig, die hohe Beweglichkeit<br />
dieser Köder nicht durch ein<br />
steifes Stahlvorfach zu zerstören. Hier<br />
müssen äußerst weiche 7 x 7 Edelstahlvorfächer<br />
vorgeschaltet werden.<br />
Double-Eagle Edelstahl-Vorfächer sind<br />
aus superweichem Edelstahl hergestellt,<br />
der sich sogar knoten lässt. Die Köderpräsentation<br />
ist deshalb viel natürlicher<br />
und der Stahl lässt sich sehr viel besser<br />
verarbeiten. Es gibt den Double-Eagle-<br />
Draht auf 5 m und 50 m Spulen, sowie<br />
als vorgefertigte Vorfächer mit Wirbel,<br />
Einfachhaken oder Drilling. Die Tragkraft<br />
reicht von 2,5 bis 17 kg.<br />
TRENDEX ® Soft-Wobb/Köderkombination<br />
Wobbler/Gummifisch<br />
Ein weiterer, sehr fängiger Plastikköder ist der so genannte<br />
Soft-Wobb. Eine Köderkombination zwischen Wobbler und<br />
Gummifisch. Der integrierte Kunststoffkörper mit Plastikklippe<br />
lässt den Köder bei zügigem Einholen bis zu einer Wassertiefe<br />
von 2 Metern abdriften. Der Schwanz selbst ist gerippt,<br />
geschlitzt und deshalb extrem beweglich. Den Soft-Wobb gibt<br />
es in 10,5 cm Länge und acht verschiedenen Farben.<br />
49 superweiche Fasern<br />
- DOUBLE EAGLE für<br />
noch mehr Fangerfolg<br />
13<br />
angel-zeit.de
Lachs<br />
Fieber<br />
Fischen auf Atlantic-Salmon am Margaree River in Canada.<br />
Als ich vor mehr als 10 Jahren das erste<br />
Mal nach Kanada zum Lachsfischen kam,<br />
konnte ich noch nicht ahnen, welch eine<br />
innige Liebe ich zu diesem fantastischen<br />
Land entwickeln würde.<br />
Diese Weite und diese faszinierende<br />
Natur haben mich von Anfang an in ihren<br />
Bann gezogen. Mit einer Fläche von 9,9<br />
Millionen Quadratkilometern ist Kanada<br />
nach Russland das zweitgrößte Land der<br />
Erde und fast so groß wie ganz Europa.<br />
Mit gerade mal 32 Millionen Einwohnern<br />
kommen dann 3,2 Einwohner auf einen<br />
Quadratkilometer. Das sagt wohl alles.<br />
Natur und Einsamkeit pur.<br />
Die arktischen Gewässer bieten Nahrung<br />
für Wale, Walrosse, Seehunde und für den<br />
halb-aquatilen Polarbären. In den Tundren<br />
leben Moschusochsen, Karibus, Polarwölfe<br />
und Polarfüchse. Die Wälder im<br />
14<br />
Norden sind der ideale Lebensraum für<br />
Karibus, Elche, Luchse, Schwarz- und<br />
Braunbären. Im Buffalo Nationalpark, im<br />
nördlichen Teil von Alberta, leben noch<br />
über 6.000 Bisons und zahlreiche vom<br />
Aussterben bedrohte Arten.<br />
5 Milliarden Vögel kommen jeden<br />
Sommer in die Borealen Wälder. Biber,<br />
Marder, Bisamratten und Nerze sind auch<br />
heute noch weitgehend Grundlage des<br />
Pelzhandels.<br />
Und dann sind da diese tollen Gewässer.<br />
Ein Eldorado für jeden Angler. Kanada<br />
ist ein überaus seenreiches Land. 7,6 %<br />
seiner Landmasse sind mit insgesamt<br />
zwei Millionen Seen bedeckt. Das muss<br />
man sich mal vorstellen. Allein die Binnengewässer<br />
umfassen zusammen mehr<br />
als das doppelte der Fläche Deutschlands.<br />
Und diese großen Flüsse wie der St.<br />
Lorenz Strom z.B., der als Wasserstraße<br />
zwischen den großen Seen und dem<br />
Atlantik dient. Der Mackenzie River, der<br />
Yukon und der Columbia River mit ihren<br />
Nebenflüssen sind wichtige Wasserstraßen<br />
für den Transport von Waren jeglicher<br />
Art.<br />
An der Atlantikküste war schon immer<br />
die Kultur vom Fischfang dominiert. Vor<br />
allem vom Lachs, der hier zu bestimmten<br />
Zeiten im Jahr in die Laichflüsse aufsteigt<br />
und somit die Grundlage für unsere Reise<br />
bildet. Kanada besteht aber nicht nur aus<br />
Natur. Auch kulturell hat man einiges zu<br />
bieten. Popgrößen wie Celine Dion, Bryan<br />
Adams, Shania Twain oder Avril Lavigne<br />
sind waschechte Kanadier und stolz, ihr<br />
Land weltweit repräsentieren zu können.
Endlich geht‘s los.<br />
Auf meiner diesjährigen Reise begleiten<br />
mich 5 leidenschaftliche Angler, die es<br />
kaum erwarten können einen dieser atlantischen<br />
Kraftpakete an der Fliegenrute<br />
zu drillen. Wieder dabei ist mein Freund<br />
Erich Heitzer. Vielen Stippern bekannt<br />
aus seiner aktiven Wettangelzeit. Mit<br />
den damaligen Wettkampfmannschaften<br />
des VDSF hat er sehr erfolgreich an<br />
zahlreichen Weltmeisterschaften teilgenommen.<br />
Dann sind da noch Dietmar,<br />
Manfred, Michael und Wolfgang. Alles<br />
leidenschaftliche Angler von Kindesbeinen<br />
an.<br />
Unser Flughafentransfer bringt uns schon<br />
früh morgens zum Frankfurter Flughafen,<br />
wo ein 7stündiger Flug nach Halifax auf<br />
uns wartet. Der Flug selbst geht dieses<br />
mal besonders schnell vorüber. Denn<br />
wenn sich fünf Angler übers Angeln und<br />
Fliegenfischen unterhalten, geht der<br />
Gesprächsstoff niemals aus.<br />
Gegen 14 Uhr Ortszeit setzt unser Flieger<br />
pünktlich in Halifax auf. Wir schnappen<br />
uns unseren Leihwagen, einen großen<br />
Geländewagen, und düsen über den<br />
Highway in Richtung Margaree-Valley.<br />
Immer genau bis zur zulässigen Höchstgeschwindigkeit,<br />
denn ich habe hier<br />
schon richtig Lehrgeld bezahlt ... muss<br />
man nicht unbedingt wiederholen.<br />
Erich Heitzer, vielen Stippern aus seiner aktiven Wettangelzeit bekannt.<br />
4 leidenschaftliche Angler - voller Erwartung auf the „Big One“<br />
Wolfgang mit<br />
seinem 25 Pfünder<br />
15<br />
angel-zeit.de
Thomas Rolle ist leidenschaftlicher Angler<br />
von Kindesbeinen an. Noch heute angelt er sehr<br />
erfolgreich im DAV und war bereits mehrere Male<br />
Landes-Meister. Seine große Leidenschaft, neben<br />
dem Stippen, ist der Lachsfang am Margaree River<br />
in Canada.<br />
16<br />
Manfred mit einem<br />
prächtigen Lachs<br />
Big Intervale Fishing Lodge<br />
Die Fahrt ins Margaree Valley dauert<br />
ca. 4 Stunden. Es wird langsam schon<br />
dunkel, daher machen wir heute nur eine<br />
kleine Kaffeepause. Schließlich sind wir<br />
um 20 Uhr in unserer Unterkunft angekommen<br />
- der Big Intervale Lodge.<br />
Wir werden von unseren Gastgebern,<br />
dem Ehepaar Ruth und Herrmann<br />
Schneeberger, herzlich empfangen.<br />
Die beiden Schweizer haben vor über<br />
10 Jahren der Alpenregion den Rücken<br />
gekehrt und hier ein tolles Eldorado für<br />
Fischer aus aller Welt geschaffen.<br />
Auch mein Kumpel Michael<br />
begrüßt uns herzlich. Er ist<br />
schon eine Woche hier und hat<br />
schon mal alles abgecheckt.<br />
Nach einem leckeren Abendessen und<br />
nach 2 Drinks an der Bar fallen wir hundemüde<br />
ins Bett.<br />
6.30 Uhr - wir treffen uns am Haupthaus<br />
zum Frühstück und lösen noch für eine<br />
Woche die Angelkarte. Da Michael und<br />
ich bereits in den vergangenen Jahren<br />
regelmäßig hier waren, kennen wir uns<br />
bestens aus. Wir zeigen den anderen<br />
Angelkollegen die Pools, die bisher immer<br />
für einen Lachs gut waren. Es ist herrliches<br />
Wetter, so um die 16-20° C, klarer<br />
Himmel und normales Wasser.
Der Margaree River liegt im Westen der<br />
Insel Cape Breton und besteht aus South<br />
West Margaree, der im Lake Ainslie entspringt,<br />
und dem North East Margaree,<br />
der aus den Bergen kommt. Der North-<br />
East Margaree hat den größten Anteil an<br />
aufsteigenden Atlantik-Lachsen und darf<br />
nur mit der Fliege befischt werden.<br />
Leider waren noch keine frischen Lachse<br />
da. Daher wählten wir kleine, schwarze<br />
Fliegen mit roten oder gelben Hecheln.<br />
Der erste Tag war etwas diffizil. Dennoch<br />
landete Dietmar im Fahay, am Ende des<br />
Pools, einen Lachs von ca. 10 Pfund. Bei<br />
Dietmar war nun der Bann gebrochen<br />
und uns ergriff natürlich noch mehr<br />
der Ehrgeiz. Aber leider hatten wir an<br />
diesem Tag kein Glück.<br />
Dietmar fing den Ersten.<br />
Etwas enttäuscht fuhren wir zurück zur<br />
Lodge, wo uns unsere Gastgeber bei<br />
einem leckeren Abendessen und nach 2,<br />
3 Whiskey die Stimmung aufheiterten.<br />
Michael mit 18 Pfünder<br />
Am 2. Tag konnten meine Kollegen dann<br />
zu dritt 5 Lachse landen. Wolfgang fing<br />
sogar seinen „Big One“ von 106 cm und<br />
ca. 25 Pfund. Ein prächtiger Fisch. Diesen<br />
hatte er morgens am Hatchery Pool<br />
gelandet. Fliege: Black Bear - orange Butt.<br />
An den nächsten Tagen ging es dann<br />
nicht minder erfolgreich zu und wir<br />
konnten in einer Woche insgesamt 21<br />
Lachse zwischen 5 und 28 Pfund fangen.<br />
Leider waren nur drei Frischaufsteiger<br />
dabei.<br />
Aber das war letztendlich nicht so wichtig.<br />
Wie immer waren wir wieder von der<br />
atemberaubenden Landschaft fasziniert.<br />
Jetzt im Herbst, wenn der Indian Summer<br />
seine prachtvollen Blüten zeigt, ist es<br />
einfach am schönsten hier.<br />
Cape Breton ist Gott sei Dank noch vom<br />
Massentourismus verschont und deshalb<br />
kommen wir auch immer wieder gerne<br />
hierher. Unsere Schweizer Gastgeber verstehen<br />
es sehr gut, für deren Gäste eine<br />
angenehme und nette Atmosphäre zu<br />
schaffen, sodass man sich von Anfang an<br />
wohl fühlt. Und allein das köstliche Essen<br />
ist schon einen Besuch wert.<br />
ALLGEMEINE INFOS<br />
Die beste Zeit, um Margaree Lachse zu fangen,<br />
ist von Juli bis August, wenn der erste Run<br />
kommt. Es ist auch die beste Zeit fürs Trockenfliegenfischen<br />
mit Bombern.<br />
Im September/Oktober sollte der Herbstrun<br />
kommen. In den letzten Jahren war dies eher im<br />
Oktober. Leider ist diese Zeit auch anfällig für<br />
Hochwasser, so dass es dann etwas risikoreich<br />
ist, wenn man aufs Lachsangeln aus ist.<br />
Geangelt wird meistens mit Trockenschnüren,<br />
oder leichten Sinktips-Klasse 8.<br />
Die Ruten sollten dementsprechend der Klassen<br />
8-9 betragen. Rolle mit guter Bremse und<br />
100 m Backing sind ratsam. An den unteren<br />
Pools kann man auch mit einer Zweihandrute<br />
fischen. Die Fliegen sollten von der Größe 2 bis<br />
10 reichen. Standardmuster reichen aus. Dazu<br />
noch ein paar Bomber und Marabustreamer<br />
Größe 2 - rot, orange oder gelb.<br />
Für die erste Tour sollte man sich unbedingt<br />
einen Guide nehmen. So spart man sich die Zeit,<br />
um die Pools zu suchen und bekommt<br />
entsprechende Tipps. Die Ausrüstung im<br />
Sommer: leichte Wathosen.<br />
Im Herbst sollte man aber unbedingt Neopren<br />
anziehen, da die Wassertemperatur ca. 8-10° C<br />
beträgt. Nachts kann es dann sogar Frost haben.<br />
Unterkunft<br />
Big Intervale Fishing Lodge<br />
Hermann und Ruth Schneeberger<br />
Nova Scotia/ Canada<br />
www.capebretoNet.com/Margaree/fishinglodge<br />
Buchung<br />
Fishing-Adventures, Martin Joswig<br />
Enggass 8, 66564 Ottweiler<br />
Tel. 06824-40 55 77, Fax. 06824-70 99 61<br />
Email: martin@fischen24.de<br />
Ausrüstung:<br />
<strong>Behr</strong> <strong>Angelsport</strong><br />
www.behrfishing.de<br />
17<br />
angel-zeit.de
OLD FASHION –<br />
aber erfolgreich!<br />
Ja, ich gebe es unumwunden zu: Ich<br />
bin kein Karpfenprofi und mit den vielen<br />
Fremdwörtern der Karpfenszene kann ich<br />
auch nicht viel anfangen. Aber, und da<br />
bin ich schon ein wenig stolz, ich fange<br />
meine Karpfen seit Jahrzehnten auf die<br />
alte, herkömmliche Weise. Nämlich mit<br />
Mais, Teig, Kartoffel oder Wurm.<br />
Ohne Haarmethode oder sonst einen<br />
Schnickschnack, einfach so, mit einem<br />
einfachen Haken. Dabei verwende ich<br />
schon spezielle Karpfenhaken mit großem<br />
Rundbogen und scharfer Nadelspitze.<br />
18 18<br />
Und ich habe Erfolg damit. In meinem<br />
Vereinsgewässer fange ich regelmäßig<br />
gute Karpfen und manchmal ist auch ein<br />
25-30-Pfünder dabei, obwohl ich ein alter<br />
OLD-FASHION ANGLER bin.<br />
So benenne ich meine Karpfenruten nicht<br />
nach Pfund (lbs), sondern nach Wurfgewicht<br />
und meine Rollen sind eher normale<br />
Stationärrollen, nicht mal mit Freilauf oder<br />
sonst was. Da ich schon über 70 Jahre alt<br />
bin, nennen mich meine jüngeren<br />
Vereinskollegen liebevoll „Karpfen-Karl“.<br />
Das trifft eigentlich zu, denn kein anderes<br />
Vereinsmitglied hat im letzten Jahr mehr<br />
Karpfen gefangen als ich. Und darauf bin<br />
ich schon ein bisschen stolz. Allerdings,<br />
und das gebe ich natürlich zu: als Rentner<br />
hat man schon mehr Zeit zum Angeln als<br />
die Jungen, die ja noch ihrem Job nachgehen<br />
müssen.
Manchmal werde ich auch belächelt,<br />
wenn ich meinen Karpfenplatz anfüttere.<br />
Mit meinem kleinen Futtereimer komme<br />
ich jeden Abend zur gleichen Zeit an<br />
meine Angelstelle und füttere gekochten<br />
Weizen, Mais aus der Dose und eine<br />
Hand voll Kartoffeln dazu. Am nächsten<br />
Tag sitze ich dann schon früh am Wasser<br />
und harre der Dinge, die da kommen.<br />
Ghost-Glasgewichte<br />
PRODUKT-INFO<br />
Karpfen-Karl hat den neuen Eurobite Futuro<br />
im Einsatz (<strong>Behr</strong> Art. Nr. 43-092 01). In<br />
Kürze wird er sich das neue Eurobite Futuro<br />
Funkt-Set zulegen. Als Rod Pod verwendet<br />
Karl eine 4er Auflage mit 4 abschraubbaren<br />
Teleskopfüßen (Art. Nr. 91-012 12). Die<br />
Glasgewichte die Karl beim Angeln verwendet<br />
sind aus der Ghost-Serie von <strong>Behr</strong><br />
(Art. Nr. 11-685).<br />
Ein wenig Fortschritt ist in den letzten<br />
Jahren schon in meiner alten Gerätekiste<br />
eingekehrt. So verwende ich seit einiger<br />
Zeit moderne, elektronische Bissanzeiger.<br />
Und erst kürzlich habe ich mir eine moderne<br />
Rutenauflage (neudeutsch ROD-<br />
Pod) zugelegt. Seit letzten September<br />
fische ich nur noch mit Glasgewichten,<br />
da ich überzeugt bin, dass diese für den<br />
Fisch weniger sichtbar sind als herkömmliche<br />
Birnenbleie oder andere Bleiformen.<br />
Und ganz nebenbei schone ich damit<br />
noch die Umwelt.<br />
Eurobite Futuro „Wireless-Set“<br />
Beim Kauf dieses Rod-<br />
Pods erhalten Sie eine<br />
kostenlose wattierte<br />
Nylon-Tragetasche dazu.<br />
19<br />
angel-zeit.de
MODERNE ANFÜTTERHILFEN FÜR KARPFENANGLER,<br />
die unser „OLD FASHION ANGLER“ KARL von Seite 18+19<br />
sicher nicht anrühren würde! 1 1 Art. Nr.<br />
PVA-wasserlösliche Beutel<br />
für punktgenaues Anfüttern<br />
Beutel mit Loch und Zugschnur<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Art. Nr.<br />
58 - 140 55<br />
58 - 160 80<br />
58 - 125 80<br />
Anwendungsbeispiel.<br />
Lieferung ohne Inhalt.<br />
20<br />
1 2 3<br />
3<br />
Maße/mm<br />
55 x 140<br />
80 x 160<br />
125 x 80<br />
PVA-Schnur<br />
20 m auf Spule<br />
Art. Nr. 58 - 170 05<br />
PVA-Netzschlauch<br />
ca. 40 mm Ø<br />
5 m auf Spule<br />
Art. Nr. 58 - 171 35<br />
2<br />
4<br />
Anwendungsbeispiel.<br />
Lieferung ohne Inhalt.<br />
2<br />
58 - 397 01<br />
58 - 397 02<br />
Art. Nr.<br />
58 - 398 01<br />
58 - 398 02<br />
58 - 398 03<br />
3 Wurfstangen<br />
Art. Nr.<br />
58 - 378 01<br />
58 - 378 02<br />
4<br />
Modell<br />
19 mm Boilies<br />
22 mm Boilies<br />
Modell<br />
19 mm Mega-Stick<br />
22 mm Mega-Stick<br />
25 mm Mega-Stick<br />
Länge<br />
25 cm<br />
175 cm o. Abb.<br />
Wurf-Schaufel aus Kunststoff<br />
Art. Nr. 58 - 376 01<br />
Standard Beutel<br />
Art. Nr.<br />
58 - 100 65<br />
58 - 100 25<br />
58 - 200 65<br />
Maße/mm<br />
65 x 100<br />
100 x 125<br />
65 x 200<br />
PVA Tube-Beutel gerollt<br />
65 mm Ø - 5 m lang<br />
Art. Nr. 58 - 172 65
Soft-Kescher<br />
Alles Gummi<br />
oder was?<br />
Sie stinken nicht und sind blitzschnell<br />
trocken. Man kann Haken und<br />
Drillinge leicht entfernen und sie sind<br />
für den gefangenen Fisch absolut<br />
schonend für Haut und Schuppen.<br />
Die neuen TRENDEX ® Soft-Kescher<br />
von <strong>Behr</strong>. Kaum ein anderes<br />
Netzmaterial für Kescher weist solche<br />
positiven Eigenschaften auf wie die<br />
neuen gummierten.<br />
Verbraucher-Info<br />
Gummierte TRENDEX ® Soft-Kescher<br />
von <strong>Behr</strong> gibt es in unterschiedlichen<br />
Varianten. Als Wettkampf-Kescher, als<br />
einfachen Klapp-Kescher sowie als Superstrong-Kescher<br />
und als Setz-Kescher<br />
bis 3,5 m Länge.<br />
Alles zu Supersparpreisen. Jetzt bei<br />
Ihrem <strong>Behr</strong>-Fachhändler.<br />
21<br />
angel-zeit.de
Abenteuer Bergsee<br />
Meine große Liebe sind die Berge. Und<br />
als leidenschaftlicher Angler wollte ich<br />
schon immer mal hoch hinaus zum<br />
Angeln am Bergsee. Kürzlich ergab sich<br />
dann die Gelegenheit an einem Bergsee<br />
in Südtirol zu angeln. Der Buntleiter<br />
Bergsee wird vom Fischereiverein<br />
Eisacktal bewirtschaftet und liegt wahrlich<br />
am Ende der Welt in einer Höhe von<br />
über 2.000 Metern. Das Erreichen des<br />
Sees ist entweder nur mit dem Helikopter<br />
zu machen oder man nimmt den<br />
beschwerlichen und preiswerten Weg<br />
dorthin – nämlich einen 4-5 stündigen<br />
Fußmarsch.<br />
Der Buntleiter Bergsee<br />
Der Buntleiter Bergsee liegt weitab von<br />
den Wanderwegen der Südtirol-Touristen<br />
und ist deshalb nur schwer zu erreichen.<br />
Das Ziel ist der Weg, auch wenn es mehr<br />
oder weniger querfeldein immer nur<br />
nach oben geht. Mein Freund Rudi vom<br />
Fischerverein Eisacktal bewirtschaftet<br />
den See. Mindestens einmal im Jahr<br />
kommt er hier herauf, um nach dem<br />
Rechten zu sehen.<br />
22<br />
Wenn man bedenkt, dass der See fast<br />
neun Monate im Jahr zugefroren ist und<br />
meist eine geschlossene Schneedecke<br />
darauf liegt, kann man sich gut vorstellen,<br />
welchen Extrembedingungen die Fische<br />
und anderen Seebewohner ausgesetzt<br />
sind. Dennoch entwickelt sich der Bestand<br />
an Seesaiblingen prächtig, wie mir<br />
Rudi versichert.<br />
Endstation mit Auto, ab hier geht es zu Fuß<br />
Mit unserem Allrad-Panda fahren wir<br />
schon früh morgens los und schaffen<br />
die Strecke bis zum Ende des befahrbaren<br />
Waldweges relativ einfach. Vorbei<br />
an traumhaft schönen Hochwäldern<br />
mit unermesslichem Wildbestand und<br />
grandiosen Ausblicken ins Tal, bahnt<br />
sich der kleine Allradler seinen Weg zur<br />
Almhütte.<br />
Auf etwa 1.800 Metern Höhe endet dann<br />
die Fahrt und der beschwerliche Aufstieg<br />
zu Fuß beginnt. Ausgerüstet mit dem<br />
... immer nur bergauf<br />
Notwendigsten geht es ständig bergauf.<br />
Rudi erzählt mir, dass er in seiner Jugend<br />
oftmals im Sommer hier oben zelten war,<br />
und auch das ein oder andere Berggewitter<br />
hautnah miterlebt hat. Schon damals<br />
hatte er immer eine Angelrute mit dabei,<br />
um den ins seichte Flachwasser schwimmenden<br />
Saiblingen nachzustellen.<br />
Nach einem Fußmarsch von über vier<br />
Stunden entschädigt ein herrliches, hochalpines<br />
Panorama für den geflossenen<br />
Schweiß. Wir genießen die warmen<br />
Sonnenstrahlen auf unserem Weg um<br />
den See und erfreuen uns an der Ansicht<br />
des satten Laubes, des Ufers im Kontrast<br />
zur stillen Kälte des Wassers und zu den<br />
Bergen ringsum. Die Wasserspiegelungen<br />
haben eine wirklich hypnotisierende
Wirkung und das kristallklare Wasser<br />
sieht umwerfend aus. Stille, Harmonie<br />
und die Einheit mit der Natur.<br />
... endlich angekommen<br />
Heute wollen wir es in der Seemitte auf<br />
Saiblinge versuchen und hoffen, dass sich<br />
einige Fliegenlarven zeigen, welche die<br />
Fische etwas aktiver werden lassen. Rudi<br />
montiert eine Hegene-Montage mit vier<br />
Nymphenhaken, die er bis in die Seemitte<br />
auswirft und in ca. 40 Meter Wassertiefe<br />
stehen lässt. Ich versuche mein Glück<br />
mit einer Sbirolino-Montur mit langem<br />
Vorfach und mit einer Bienenmade beködert.<br />
Schon bald zittert die Spitze der<br />
Rute mit den Nymphen. Der Anhieb sitzt<br />
und nach vorsichtigem Drill kommen<br />
gleich zwei schöne Seesaiblinge zu Tage,<br />
die wohlgenährt und äußerst lebhaft den<br />
Drill zum Fangerlebnis machen. Ich habe<br />
mit meiner Sbirolino-Montage weniger<br />
Glück. Zwar habe ich beim Hereindrehen<br />
des Köders ständig Bisse, aber die<br />
Fische beißen äußerst vorsichtig und fast<br />
bei jedem Einholen ist die Bienenmade<br />
abgefressen.<br />
Fischen Mit der Hegene<br />
Ich versuche, ein Spaghetti-Weichplastikstreifen<br />
vor die Bienenmade zu ködern<br />
und jetzt geht es besser und ich fange<br />
nun Schlag auf Schlag meine Fische.<br />
Koppe<br />
Dann zeigt mir Rudi, wie viel Lebendfutter<br />
der Bergsee beheimatet. Unter nahezu<br />
jedem Stein finden wir Gründlinge und<br />
sogar viele Koppen (Fisch des Jahres<br />
2006). Die Koppe bewohnt nur sehr<br />
saubere, sauerstoffreiche Bäche und Seen.<br />
Erst in der Dämmerung geht sie auf Jagd<br />
nach Insektenlarven, Bachflohkrebsen<br />
und Fischbrut und wird dann oftmals<br />
Zwei auf einen Streich ...<br />
auch selbst Beutetier und Nahrungsquelle<br />
zahlreicher Salmoniden.<br />
Als sich das Wetter rapide verschlechtert<br />
und eisiger Wind aufkommt, packen<br />
wir zusammen und machen uns auf<br />
den Rückweg. Gerade rechtzeitig vor<br />
der Dämmerung erreichen wir unseren<br />
Ausgangspunkt. Wir beschließen, die<br />
gefangenen Seesaiblinge noch heute<br />
köstlich zuzubereiten. Bei einem guten<br />
Tropfen Südtiroler Wein lassen wir den<br />
schönen Tag am Bergsee noch einmal im<br />
Geiste an uns vorüberziehen.<br />
Geräte-Tipp:<br />
<strong>Behr</strong>-Spezial Hegene<br />
Hauptkatalog 2008, Seite 164<br />
Trendex Spaghetti-Streifen in<br />
unterschiedlichen Farben (siehe<br />
auch Seite 6 in diesem Heft)<br />
23<br />
angel-zeit.de
24<br />
Verbraucher-Info<br />
Die beste atmungsaktive Bekleidung<br />
kann jedoch ihre Wirkung nicht<br />
entfalten, wenn man darunter die<br />
falschen Kleidungsstücke trägt.<br />
Zum Beispiel lässt ein auf der Haut<br />
getragenes Baumwoll-T-Shirt die<br />
beste atmungsaktive Microfaser nicht<br />
zur Wirkung kommen. Für „Drunter“<br />
empfehlen wir deshalb synthetische<br />
Polyester-Stoffe.<br />
Angeln ist in! Und das nicht nur in<br />
Deutschland. Nahe gelegene und weltwei-<br />
te Reviere werden häufig zuallererst von<br />
deutschen Anglern erobert, bevor der Rest<br />
der europäischen Angler sich für diese<br />
Reiseziele interessiert. Da in den wenigs-<br />
ten Angelländern die Versorgung von<br />
vernünftigem und fängigem Gerät gege-<br />
ben ist, ist der erfolgreiche Urlaubsangler<br />
darauf angewiesen, seine Angelausrüstung<br />
von zuhause mitzunehmen. Das gleiche<br />
gilt für eine effektive Bekleidung, die<br />
unbedingt bereits zuhause den klima-<br />
tischen Gegebenheiten des Reiseziels<br />
angepasst sein muss.<br />
Faszination<br />
Salzwasser-<br />
Angeln<br />
Urlaub in Skandinavien und organisierte<br />
Hochseefahrten in der Nord- und Ostsee<br />
werden von Jahr zu Jahr beliebter. Wer<br />
kennt sie nicht, die Spannung, die ent-<br />
steht, wenn ein Großschwarm Dorsche<br />
ausgemacht ist oder in einem Norwe-<br />
ger-Fjord einer der dicken Kämpfer dem<br />
Angler alles abverlangen. So oder so ein<br />
unvergessliches Urlaubserlebnis.<br />
Deutschlands Angler bereisen inzwischen<br />
alle Weltmeere. Längst hat auch die Rei-<br />
sebranche die Zielgruppe Angler ins Visier<br />
genommen und bietet in umfangreichen<br />
Katalogen entsprechende Anglerreisen an.<br />
Dabei spielt eine funktionelle Beklei-<br />
dung die entscheidende Rolle. Oftmals<br />
sind schwere, salzwassererprobte<br />
Schwimmanzüge und ähnliches Outfit<br />
einfach zu voluminös und unhandlich,<br />
um sie überall mitzuführen. Leichte<br />
Funktionskleidung ist deshalb angesagt.<br />
Wind- und wetterfest, atmungsaktiv<br />
und mit allen Vorzügen einer moder-<br />
nen Outdoor-Bekleidung versehen.<br />
Mit innovativen Materialien und vielen<br />
technischen Details bietet die <strong>Behr</strong>-Funk-<br />
tionsbekleidung einen hervorragenden<br />
Schutz gegen Wind und Wetter. Jedes<br />
von <strong>Behr</strong> <strong>Angelsport</strong> entwickelte<br />
Produkt hat daher eine klar definierte<br />
Aufgabe. Es soll dazu beitragen, dass<br />
Sie jede Minute in der freien Natur voll<br />
genießen.
PRODUKT-INFO<br />
Ausführliche Details zum neuen<br />
ICEBEHR ALL WEATHER ANZUG<br />
finden Sie sowohl auf der letzten<br />
Seite dieses Heftes als auch unter<br />
www.icebehr.de<br />
wasserdichter Reißverschluss<br />
Schulter-/Ellbogenverstärkung<br />
Handytasche<br />
Kapuze mit Regenabweiser<br />
25<br />
angel-zeit.de
...dann klappt’s<br />
Wer glaubt, mit Gummifischen könnte<br />
man nur richtig und mit Erfolg auf Zander,<br />
Hecht & Co. fischen, hat keine Ahnung.<br />
Längst erobern die Softies die Zubehör-<br />
boxen erfolgreicher Pilkangler in Nord-<br />
und Ostsee. Und da geht es kunterbunt<br />
zu! Fast jede Farbe fängt. Wenn Dorsche<br />
den Nord- und Ostseegrund nach Groß-<br />
beute absaugen, ist der neue TRENDEX ®<br />
MAGNUM von <strong>Behr</strong> genau der richtige<br />
Grundköder. Jeder erfolgreiche Pilkangler<br />
weiß, dass ständiger Grundkontakt das A<br />
und O erfolgreichen Dorschangelns ist.<br />
26<br />
auch im Salzwasser!<br />
Einfach zum Anbeißen - die großen 3D-Augen haben einen enormen Lockreiz und die<br />
ausgestellten Kiemen erzeugen zusätzliche Verwirbelungen im Wasser.
Typischer Dorschkutter<br />
Wir haben den TRENDEX ® MAGNUM<br />
mit einem 105 Gramm schweren, inte-<br />
grierten Bleikopf ausgestattet. So kann er<br />
problemlos bei Abdrift am Grund gehalten<br />
werden. Der zusätzliche Drilling sorgt<br />
für noch besseren Fang- und Landeerfolg,<br />
kann allerdings bei zu vielen Bodenhän-<br />
gern auch entfernt werden.<br />
Den TRENDEX ® MAGNUM gibt es nur<br />
in der Größe 20 cm. Das ist genau die<br />
richtige Abmessung für Salzwasser-Groß-<br />
fische. Die großen 3D-Augen haben einen<br />
enormen Lockreiz und die ausgestellten<br />
Kiemen erzeugen zusätzliche Verwirbe-<br />
lungen im Wasser und somit einen noch<br />
besseren Fangerfolg.<br />
PRODUKTINFO<br />
20 cm<br />
Den TRENDEX ® MAGNUM gibt es in acht<br />
tollen fängigen Farben. Selbstverständlich<br />
ist er auch ein ausgezeichneter Köder<br />
für Hecht und Zander. Wo immer ein<br />
hohes Wurfgewicht erforderlich ist, - zum<br />
Beispiel an Buhnenköpfen mit starker<br />
Strömung – ist der TRENDEX ® MAGNUM<br />
der ultimative Raubfischköder schlechthin.<br />
Den TRENDEX ® MAGNUM erhalten<br />
Sie bereits ab ca. 3,30 Euro bei Ihrem<br />
Fachhändler.<br />
27<br />
angel-zeit.de
28<br />
kugelgelagert und<br />
mit gelötetem Ring<br />
hält bombenfest<br />
Wer im Salzwasser erfolgreich seinen<br />
Mann oder seine Frau stehen will, muss sich<br />
auf sein Angelgerät verlassen können.<br />
Erfolgreich Großdorsch, Heilbutt, Leng,<br />
Lump und Hai ins Boot zu bringen, braucht<br />
ein Qualitätsgerät erster Klasse.<br />
Dazu gehören auch die neuen Salzwasser-<br />
Powerwirbel von <strong>Behr</strong>, die aus der<br />
„seabehr“-Kollektion über den Angelgeräte-<br />
Fachhandel vertrieben werden.<br />
Diese neuen, kugelgelagerten Wirbel<br />
haben einen gelöteten Ring und halten<br />
bombenfest. Mit einer überdurchschnittlich<br />
hohen Tragkraft ist damit jedem Salz-<br />
wassermonster beizukommen. Die<br />
„seabehr“-Powerwirbel gibt es in den<br />
Größen 1 bis 5/0 und mit einer Tragkraft<br />
von bis zu 70 kg (seabehr Art.Nr. 82-901).<br />
Wer es weniger extrem liebt, greift zu den<br />
Norwegen-Wirbeln mit einer Tragkraft von<br />
bis zu 60 kg (seabehr Art.Nr. 82-612).<br />
Auf die richtige<br />
Ausrüstung<br />
kommt es an!<br />
NEU
Wird Angelblei bald<br />
unbezahlbar?<br />
Die Jahre 2005 und 2006 waren an den<br />
Metallbörsen der Welt richtig schön<br />
– solange man nicht unbedingt Metalle<br />
brauchte, um sie zu verarbeiten, sondern<br />
nur, um an den steigenden Preisen zu<br />
verdienen. „Kupfer, Alu, Zink und Blei<br />
– Hauptsache, man war dabei.“<br />
Inzwischen haben die Preise für Hüttenblei<br />
einen historischen Höchststand<br />
erreicht. Am globalen Markt für Blei war<br />
lange Zeit ein Defizit spürbar. Die Nachfrage<br />
überstieg das Angebot. Vor allem<br />
China meldete einen größeren Bedarf<br />
an Metall an, das dort in erster Linie in<br />
Batterien Verwendung findet.<br />
VERBRAUCHER-INFO<br />
Da <strong>Behr</strong> <strong>Angelsport</strong> viele Bleiartikel<br />
nach wie vor in Deutschland selbst produziert,<br />
und dabei viel Recycling- und<br />
Abfallblei Verwendung findet, sind unsere<br />
Preise für Bleiartikel weitgehend<br />
stabil. Wo Blei aufgrund der Menge<br />
und des Gewichtes unbezahlbar wird,<br />
suchen wir ständig nach Alternativen,<br />
wie zum Beispiel unsere Glasgewichte<br />
auf Seite 19 in diesem Heft.<br />
Analysten in London glaubten zwar, dass<br />
sich der Markt in den kommenden Jahren<br />
etwas entspannen könnte, die aktuellen<br />
Zahlen sprechen eine andere Sprache.<br />
Dem Bedarf von 7,5 Millionen Tonnen<br />
im vergangenen Jahr stand lediglich eine<br />
Gewinnung von rund 3,2 Millionen<br />
Tonnen durch Bergbau gegenüber, Den<br />
Rest deckt Recycling-Blei. Mit 4.000 US<br />
Dollar pro Tonne erreichte der Blei-Preis<br />
erst kürzlich ein Allzeit-Hoch.<br />
Europas Angelblei-Hersteller wurden von<br />
dieser Tatsache geradezu überrollt und<br />
entsprechend erhöhten sich die Preise<br />
für Angelblei fast monatlich. Verbindliche<br />
Preise für einen längeren Zeitraum konnten<br />
kaum offeriert werden und einige<br />
Großhändler hatten Blei zu Fixpreisen<br />
schon gar nicht mehr im Angebot.<br />
Preisofferten gab es nur noch auf Anfrage<br />
bzw. zum aktuellen Tagespreis.<br />
Entwicklung der Bleipreise auf dem Weltmarkt von Februar 07 bis Februar 08<br />
Quelle: www.lme.co.uk/lead_graphs.asp<br />
Angelartikel, die aufgrund von Blei-Rohstoff-Verteuerungen jetzt mehr kosten, werden:<br />
29<br />
angel-zeit.de
Das wird Sie interessieren!<br />
<strong>Behr</strong> <strong>Angelsport</strong> hat sein Sortiment an System- und<br />
Anbauteilen für die Sitzkiepen-Serie Lago enorm<br />
erweitert. Gleich drei neue Beistelltische stehen<br />
dem Hobby- und Profi-Stipper zur Verfügung. Dazu<br />
gibt es einen verlängerten Setzkescher-Halter, sowie<br />
einen exclusiven Seitenrutenhalter.<br />
Beistelltisch 2<br />
Hergestellt aus schwarz lackiertem Spezialaluminium.<br />
Gelochte Gesamtfläche. Maße 48 x 51 x 5 cm - passt an alle<br />
Füße mit 25 mm Ø. Art. Nr. 91-221 01<br />
30<br />
Beistelltisch 1<br />
Hergestellt aus schwarz lackiertem Spezialaluminium. Eine Hälfte<br />
offen für Futterwanne, andere Hälfte gelocht. Maße 51 x 43 x 5 cm<br />
- passt an alle Füße mit 25 mm Ø.<br />
Art. Nr. 91-123 01<br />
Beistelltisch 3<br />
Hergestellt aus schwarz lackiertem Spezialaluminium. Komplett offen -<br />
für zwei einsetzbare Futterwannen. Maße 48 x 51 x 5 cm - passt an alle<br />
Füße mit 25 mm Ø. Art. Nr. 91-221 02
„De Luxe“ Rutenhalter<br />
mit Hartschaumrollen,<br />
komplett mit Seitenarm.<br />
Set mit 2 Stück.<br />
Art. Nr. 91 - 282 01<br />
Setzkescher-Halter,<br />
lang<br />
Engl. Gewinde, passt an alle Setzkescher.<br />
Länge 26 cm<br />
Art. Nr. 91 - 277 01<br />
Besser geht immer!<br />
Der neue Edelstahl-<br />
Tischräucherofen<br />
von <strong>Behr</strong> <strong>Angelsport</strong> ist TÜV-geprüft. Das<br />
heißt: mehr Qualität und mehr Sicherheit für<br />
den Kunden. Das bietet Ihnen kein anderer<br />
Anbieter. Entscheiden Sie<br />
sich für mehr Qualität!<br />
Futterwannen<br />
für die hier abgebildeten Beistelltische.<br />
Maße 34 x 24 x 10,5 cm<br />
Lieferbar in rot, grün oder blau<br />
Art. Nr. 91 - 127 01<br />
Ersatz-Verschlüsse für alle Lago<br />
Aluminium-Kiepen<br />
(2-teilig-oben/<br />
unten)<br />
Art.Nr. 49-999 99<br />
Robust, gepolstert<br />
Art.Nr. 49-038 14<br />
Schultergurt<br />
31<br />
angel-zeit.de
GEWINN-FRAGE: Wie heißen die neuen, extrem fängigen Weichplastik-Streifen<br />
von <strong>Behr</strong> <strong>Angelsport</strong> (siehe auch Seite 4-6)?<br />
R X –<br />
®<br />
S G H T<br />
Lösungswörter eintragen, Abschnitt ausschneiden und einsenden an: <strong>Behr</strong> <strong>Angelsport</strong> <strong>GmbH</strong>, Kennwort: GEWINNSPIEL,<br />
Postfach 1207, 68521 Ladenburg - Einsendeschluss ist der 30. Juli 2008<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden<br />
im nächsten ANGELZEIT-Heft bekanntgegeben.<br />
Ihr <strong>Behr</strong>-Fachhändler:<br />
Absender:<br />
Name, Vorname<br />
Straße<br />
PLZ/Ort<br />
Telefon, Fax<br />
Funktionsbekleidung der Spitzenklasse!<br />
ICEBEHR - ALL WEATHER<br />
Mit innovativen Materialien und vielen technischen Details bietet <strong>Behr</strong>-<br />
Funktionsbekleidung einen hervorragenden Schutz gegen Wind und<br />
Wetter. Jedes von <strong>Behr</strong> entwickelte Produkt hat eine klar definierte<br />
Aufgabe. Es soll dazu beitragen, dass Sie jede Minute in der freien<br />
Natur genießen.<br />
Das neueste Ergebnis unserer konsequenten Entwicklung ist<br />
TRENDEX ® MYCRO 500d. Erprobt in allen Teilen Europas und<br />
unter Extrembedingungen in Norwegen, Dänemark und Schweden für<br />
Sie getestet.<br />
TRENDEX ® MYCRO 500d verhindert, dass Wasser von außen in<br />
das Gewebe eindringt und lässt jedoch Körperflüssigkeit von innen<br />
nach außen kontinuierlich verdampfen.<br />
So ist TRENDEX ® MYCRO 500d extrem wind- und wasserfest<br />
und gleichzeitig atmungsaktiv, damit Sie Ihr Hobby in vollen Zügen<br />
genießen können.<br />
Jacke: Wind- und wasserdicht, atmungsaktiv, versiegelte<br />
Nähte, wasserdichter Reißverschluss. Zwei Außentaschen,<br />
eine Innentasche - Eingriff von oben und von der Seite.<br />
Handytasche, mollig warmer Fleece-Kragen. Taillien- und<br />
Hüftsaumzug. Abnehmbare Kaputze mit Regenabweiser<br />
und 3M Reflektorstreifen, Schulter und Ellbogen-Verstärkung.<br />
Hose: Wind- und wasserdicht, atmungsaktiv, versiegelte<br />
Nähte, rostfreier Reißverschluss. Elastische Träger mit<br />
passformgestützter Gesäßpartie. Aufgesetzte Fronttasche,<br />
Knieverstärkung.<br />
Material: TRENDEX ® MYCRO 500d, 100% Nylon<br />
Wassersäule: 5.000 mm<br />
Wasserdampfdurchlässigkeit: 4.000-6.000 g/m 2 /24h<br />
Anzug komplett: Jacke, Hose, Kapuze - Art. Nr. 86-450<br />
Größen: M-L-XL-XXL-XXXL-4XL-5XL<br />
Größentabelle:<br />
M<br />
48<br />
L<br />
50-52<br />
XL<br />
54<br />
XXL<br />
56-58<br />
XXXL<br />
60-62<br />
NEU<br />
4XL<br />
64-66<br />
5XL<br />
68-70<br />
Waschanleitung: Wir empfehlen Handwäsche bei<br />
30° C mit Feinwaschmittel oder spezielle Waschmittel für<br />
atmungsaktive Outdoor-Bekleidung.<br />
KEINE WEICHSPÜLER VERWENDEN!<br />
<strong>Großes</strong><br />
<strong>Gewinnspiel</strong><br />
Angelgeräte im Wert von über<br />
1.000,- Euro zu gewinnen!<br />
www.behrfishing.de<br />
www.seabehr.com<br />
www.angel-zeit.de<br />
www.icebehr.de<br />
angel-zeit.de