Download - Billstedt-Center, Hamburg

billstedt.center.de

Download - Billstedt-Center, Hamburg

BILLSTEDT-CENTER

AKTUELL

ANZEIGE ANZEIGE

Die nächste Ausgabe der

Center-Zeitung erscheint

am 6. Juni 2013

Nr.2/2013

Ostern

In zehn Tagen hoppelt

wieder Meister Lampe

durch den Garten. Vom

Überraschungs-Ei bis zum

Präsentkörbchen –das ganze

Oster-Programm finden Sie

auf den Seiten 4und 5.

Liebe Leserinnen,

liebe Leser,

auch wenn der Winter letzte

Woche noch einmal mit viel

Eis, Schnee und Tiefkühltemperaturen

zurückgekehrt ist,

unser schönes Billstedt-Center

ist schon längst auf Frühling

eingestellt. Die zahlreichen

Fashion-Stores, Schuhund

Schmuckgeschäfte präsentieren

bereits jetzt ihre

neusten Kollektionen und aktuellen

Trends.Sie werden sehen,

die stylischen Looks und

heißen Outfits der kommenden

Mode-Saison vertreiben

Väterchen Frost im Nu.

Schnuppern Sie zudem zehn

Tage vor dem großen Eiersuchen

ein bisschen österlichen

Festtags-Duft bei uns. Lassen

Sie sich auch von den vielen

interessanten Einkaufs-Tipps

für große und kleine Aufmerksamkeiten

inspirieren, die unsere

Mietpartner in liebevoll

dekorierten Auslagen für Sie

bereithalten. Besuchen Sie

uns,wir freuen uns auf Sie.

BERICHTE UND BILDER AUS DEM BILLSTEDT-CENTER 21. März 2013

Ach du dickesEi: in zehn Tagen

ist Ostersonntag (31. März).

Neben österlicher Einkaufsatmosphäreund

tollen Einkaufs

tipps, lockt das Billstedt-Center

in diesem Jahr erstmals mit

einer lustigen Mitmach-Aktion:

dem Hasendiplom.

Besonders die jüngeren Besucher

dürften daran große

Freude finden. Auf die Teilnehmer

warten bei Möhren-

Kegeln und Co. viel Spaß und

Modefrühling

Jünger,frischer,frecher –

der Mode-Frühling im

Billstedt-Center vertreibt trübe

Winterstimmung und bringt

frischen Wind in die Kleiderschränke.

Mehr dazu auf den

Seiten 4und 5.

Österliches Festtagsprogramm im Billstedt-Center

Das große Hasendiplom

Auf die Kids wartet in diesem Jahr ein besonderes Oster-Vergnügen. An drei

Stationen können die kleinen Racker das große Hasendiplom erwerben

Überraschungen. Und wer die

passenden Präsente für sein

Oster-Körbchen sucht, ist im

EinkaufsparadiesanderMöllner

Landstraßesowieso goldrichtig.

In den Schaufenstern und

Auslagen finden sich viele

Anregungen für große und

kleine Ostereier. Neben den

unverzichtbaren Schokohasen

und bunten Ostereiern warten

tolle Geschenk-Ideen auf die

Besucher. Bis einschließlich

Friends of frozen yogurt

Ein neues,cooles Food-

Konzept hat Einzug ins

Billstedt-Center gehalten.

Wassich hinter den

Friends of frozen yogurt

verbirgt, erfahren Sie auf

Seiten 3.

zum 30. März können die Lütten

in der gemütlichen Backstube

nach Herzenslust Kneten und

Hefeteig bearbeiten, während

die Großen auf Einkaufstour

gehen. An der Treffpunktbühne

sorgt wiederum ein abwechslungsreichesKünstlerprogramm

für Kurzweil und die

passende Oster-Einstimmung.

Ostern im Billstedt-Center,

lesen Sie weiter auf den Seiten

4und 5.

Montag -Samstag immer von 9.30 -20Uhr geöffnet

1.500 Parkplätze bequem erreichbar, Sa. ab 16 Uhr kostenlos.

Center-Gutschein

Schenken mit Pfiff

Es ist das perfekte Präsent – der

Center-Gutschein. Er ist praktisch,

unkompliziert und schnell besorgt.

Ideal auch für die kleine Aufmerksamkeit

zwischendurch oder als

Last-Minute-Geschenk. Machen Sie

Freunden, Verwandten, Mitarbeitern

oder Geschäftspartnern eine Freude

damit. Der attraktive Center-Gutschein

steckt in einem hübschen Gutscheinkuvertund

hat einen Wert zwischen

5und 100 Euro. Die Center-

Gutscheine gibt’s ander Kunden-Information

und können auch mit EC-

Karte bezahlt werden.

Parkwertkarten-Verkauf

Clever sparen

mit Park-Bonus

Kennen Sie das: Sie haben es eilig,

aber ihr Vordermann kommt einfach

nicht zu Potte? Parkhaus-Alltag.

Das muss nicht sein. Warteschlangen

am Kassenautomat und nervige

Kleingeldsucher können Sie einfach

links liegen lassen. Denn jetzt gibt’s

die Parkwertkarte. Sie bietet Zeitund

Geldersparnis zugleich! Besitzer

der praktischen Parkwertkarte

erhalten zehn Prozent Bonus auf

alle Parkgebühren im Billstedt-

Center. Kartenwert: ab 10 Euro.

Wo? An der Kunden-Information.

Das Aufladen ist an jedem Kassenautomaten

möglich.


ANZEIGE ANZEIGE

Seite 2 Billstedt-Center Aktuell 21. März 2013

Modernisierung und Neugestaltung des Billstedter Elektronik-Spezialisten abgeschlossen

Große Schnäppchen-Jagd im

im

neuen Me Media dia Markt

Alles ist neu! Die Mutter aller

Schnäppchen hat ein völlig neues

Zuhause und das Billstedt-Center

Hamburgs modernsten Media

Markt bekommen.

Größer, schärfer, flacher –das

TV-Sortiment reicht von Mini-

Monitor bis Großbildschirm.

Eröffnungsangebot: 32-Zoll-

Flatscreen von Hyer mit Backlight-

TV für 177 Euro

Das Spiel der Könige

kehrt zurück. Vom

18. –27. April steigt im

Billstedt-Center wieder

ein Schach-Event der

Extraklasse.

Die 11. Schachwoche wird

die längste sein, die es je

gab. Denn diesmal dreht sich

anderthalb Wochen lang alles

um Rochaden, Schäferzüge

und Schachmatt. Wurden 2012

rund 2.000 Partien gespielt,

sollen es dieses Mal mehr

Gundi Penski, Geschäftsführerin

des Media Markt im Billstedt-

Center: „Wir haben keinen Stein

auf dem anderen gelassen und

präsentieren uns jetzt komplett

neu mit einem zeitgemäßen

Auftritt.“ Alle Abteilungen

des großen Elektronik-

Fachgeschäfts (2.300 qm)

wurden völlig neu gestaltet

und in verschiedenen Themenund

Erlebniswelten aufgeteilt.

Im Obergeschoss sind jetzt

Computer und eine große

Spiele-Welt (Wii, PS3, Xbox,

DLRG-Infostand

Schwimmen will

gelernt sein

Platsch, platsch – am 5. und 6.

April stellt sich die Deutsche

Lebens-Rettungs-Gesellschaft, kurz

DLRG genannt, anlässlich ihres

100-jährigen Bestehens imBillstedt-

Center vor.

Und das aus gutem Grund. Aktuelle

Untersuchen zeigen, dass nach

der 4. Klasse nur fast jedes zweite

Kind schwimmen kann, mit großen

Unterschieden in den Stadtteilen.

Es gibt also nach wie vor viel zu

als 4.000 Partien sein,

Für den richtigen Zug

sorgt der älteste Schachklub

der Welt. Dabei zeigen die

Großmeister und Trainer

des Hamburger Schachklubs

von 1830 (HSK) nicht nur

geniale Spielzüge, sondern

auch ein Herz für Kinder.

Denn die Aufmerksamkeit

richtet sich besonders an

die kleineren Schach-Fans.

Verschiedene Turniere und

viele spannende Show-

DS) mit vielen Testmöglichkeiten

zuhause. Hinzugekommen sind

umfangreiche Smartphone- und

Tablet-Bereiche. Penski: „Der

stetig zunehmenden Vernetzung

der verschiedenen Welten

und Systeme tragen wir durch

verschiedene Demo-Stationen

eindrucksvoll Rechnung.“ Große

visuelle Präsentationsflächen gibt

es jetzt auch in der TV-Abteilung.

Zudem haben Zubehör- und

Kassenbereich neue Standorte

erhalten. Seit gestern ist die neue,

große Schnäppchen-Jagd eröffnet.

Digitales Entertainment –riesige Auswahl von DVD

bis Blue-ray. Für PS3 und Xbox gibt’s z.B. die

Software-Neuheit „Bio Shock“ für 25 Euro

tun. Durch Wachrütteln der Politik,

Schwimmunterricht, Ausbildung von

Multiplikatoren in den Schulen, durch

Wachdienst an den Gewässern und

Vorsorge hat es die DLRG geschafft,

die Ertrinkungszahlen auf 500 jährlich

zu reduzieren, heute bezeichnen

sich 75 Prozent der Bevölkerung als

Schwimmer. Das war nicht immer

so. Bei der Gründung vor 100 Jahren

ertranken jährlich bis zu 5.000

Menschen, konnten nur drei Prozent

der Bevölkerung schwimmen. Die

DLRG hat sich 1913 nach einem

schweren Unglück in Binz auf Rügen

im Jahr zuvor konstituiert und sich

seitdem dem Kampf gegen den nassen

Todverschrieben.

11. Schachwoche vom 18. –27. April

Billstedter Brettspiele

Create

your yourtaste 1EUR-Gutschein

Tryitnow!

Abb. ähnlich


Einlagen sollen die Köpfe der

Denksportler zum Rauchen

bringen. Zu den Highlights

zählen Simultan-Partien

mit HSK-Großmeistern

(bis zu 20 verschiedene

Spiele gleichzeitig),

Blitzturniere, Bodenschach,

Schachunterricht, Einzelund

Teamwettbewerbe sowie

coole Schach-Programme und

Internet-Schach („Fritz 13“).

Mehr Informationen unter

chzickelbeinhsk@aol.com.

Original oder Fälschung?

Vom13. –18. Mai präsentiert

das Billstedt-Center in

Zusammenarbeit mit dem

Aktionskreis gegen Produktund

Markenpiraterie (APM)

die Ausstellung „Schöner

Schein, dunkler Schatten“.

Produkt- und Markenpiraterie

wird inzwischen als das

größte Verbrechen des 21.

Jahrhunderts eingestuft.

Schätzungsweise fünf bis

sieben Prozent des Welthandels

entfallen bereits auf gefälschte

Produkte. Tendenz steigend.

Der wirtschaftliche Schaden

in Deutschland beläuft sich

leicht leicht

&lecker

lecker lecker

kalorienarm ·ca. 1% Fett ·über 30 Toppings

www.facebook.com/friendsoffrozenyogurt

Neu: Apple-Stationen für

iMac und Co.

Smartphones, Tablets,

iPad-Zubehör –die neue

digitale Elektronik-Welt

Ausstellung informiert

über Markenpiraterie

Alles nur geklaut

auf etwa 30 Milliarden Euro.

Aber nicht nur die Wirtschaft

ist betroffen. Gefälscht wird

heute nahezu alles. Und oft

gehen von den gefälschten

Produkten Gefahren für Leib

und Leben des Verbrauchers

aus. Die Ausstellung zeigt in

neun Schwerpunktbereichen

mehr als 100 echte und

gefälschte Exponate, die zur

Qualitätskontrolle zum Teil

auch angefasstwerden können.

An Hand anschaulicher

Beispiele und Filmbeiträge

wird demonstriert, wie dreist

Fälscher und Markenkopierer

vorgehen.

Wegen der großen Nachfrage im letzten Jahr

wird auch wieder Schach-Unterricht

für Schulklassen angeboten

Billstedt Center

Möllner Landstraße 3

22111 Hamburg

Mo.-Sa. 9.30-20.00 Uhr

www.friendsoffrozenyogurt.com

Billstedt räumt auf

Frühjahrsputz im Viertel

Bereits zum 16. Mal heißt es in diesem

Jahr „Hamburg räumt auf“ und Billstedt

macht mit. Die große Frühjahrsputzaktion

findet am 23. März von 11 –14Uhr statt.

Center Manager Carsten Gogol: „Wir haben

gemeinsam mit der Freiwilligen-Börse

Hamburg und dem Bürgerverein Billstedt

diese beispielhafte stadtteilbezogene

Veranstaltung organisiert und hoffen auf

rege Beteiligung.“ Die Aufräum-Aktion

wird in Kooperation mit der Stadtreinigung

Hamburg durchgeführt. Gogol: „Es warten

auch bei uns viele Grünanlagen, Spielplätze,

Schulhöfe, Parks und Uferstreifen auf einen

ordentlichen Frühjahrsputz. Equipment und

Verpflegung werden gestellt.“ Treffpunkt:

Billstedter Marktplatz. Anmeldung: Ander

Kundeninformation oder per E-Mail unter

info@billstedt-center.de

Buch-Tipp

Herzblut

Kluftingers neuer Fall

Kluftingeristsichsicher:Beieinemanonymen

Handyanruf, der ihn ausgerechnet während

einer der gefürchteten Pressekonferenzen

seines Chefs erreicht, wird er Zeuge

eines Mordes. „Alpträume von zu viel

Schweinsbraten“,

tun seine

Kollegen diesen

Verdacht ab.

Kluftinger

ermittelt auf

eigene Faust

und findet am

vermeintlichen

Tatort jede

Menge Blut, aber

keine Leiche. Da

überschlagen sich

die Ereignisse:

Mehrere brutale

Mordfälle,

anscheinend

ohne Zusammenhang, erschüttern das

Allgäu. Als dann doch noch der Großteil des

abgängigen Toten auftaucht und Kluftinger

endlich herausfindet, was all die Verbrechen

verbindet, ist es fast schon zu spät. Preis:

9,99 Euro. ISBN-10: 3-426-19937-8.

DVD-Tipp

Skyfall

007 ist zurück. Dank Oscar-gekrönter Regie,

großartiger Besetzung und Schauplätzen um

die ganze Welt ist Skyfall der beste Bond

aller Zeiten.Als Bonds (Daniel Craig) letzte

Missionauf fatale Weise schief läuft und eine

Reihe von verdeckt arbeitenden Agenten

auf der ganzen Welt enttarnt werden, wird

der MI6 brutal herausgefordert. M (Judi

Dench) sieht sich sogar gezwungen, mit

dem gesamten Geheimdienst umzuziehen.

Diese Ereignisse haben Folgen: Die

Autorität und Position von M werden

von Mallory (Ralph Fiennes), dem neuen

Vorsitzenden des Komitees für Spionageund

Sicherheitsangelegenheiten, in Frage

gestellt.

Unterstützt von

einer einzigen

Außenagentin,

Eve (Naomie

Harris), geht

Bond in den

Untergrund

und folgt der

Fährte des

mysteriösen

Silva (Javier

Bardem),

dessen tödliche

Motive bislang

noch ungeklärt

sind.


ANZEIGE

Seite 4 Billstedt-Cent

Die frischen Sommer-Kollektionen sind da

Der Frühling kommt

ganz groß in Mode

Jung, frech und aufregend –die

neuen Looks und Outfits machen

Lust auf den Sommer. Motto:

freche Frühlings-Mode aus dem

Billstedt-Center.

Zehn Tage lang zeigten beim diesjährigen

„Mode-Frühling“ (28. Februar

–9.März) die Fashion-Stores

und Trendmarken des Billstedt-

Centers ihre knackigen Frühjahrs-

Kollektionen in der Ladenstraße.

Für extra Frühlingsgefühle sorgten

die künstlerisch aufwendig gestalteten

Mode-Szenarien. Center Manager

Carsten Gogol: „Die einzelnen

Mode-Inseln hatten markante Motive

mit Weltstadt-Flair. Eine wirklich

gelungene Präsentation.“ Am

diesjährigen „Mode-Frühling“ beteiligten

sich Brillen-Joseph, Camp

David, Ecco Shoes, Event, Juwelier

Disli, Karstadt, MS Moden,

NewYorker und Takko.

Im Billstedt-Center glänzt eine neue Gastro-Perle: das

L´italiàn. Auf den Tisch kommen raffinierte Kreationen

nd Italo-Klassiker –frisch zubereitet und supergünstig!

it dem italienischen Spezialitäten-Restaurant hält nun

och mehr mediterranes Flair Einzug ins Einkaufsparadies

n der Möllner Landstraße. Das Beste: Guter Geschmack

uss nicht teuer sein. Die köstlichen Mittagsgerichte gibt’s

bereits ab 4,50 Euro! Schon morgens locken leckere Früh-

Auch in der Boutique Boston sind die Regale prall gefüllt mit frischer Frühlingsmode. Die

Boston-Girls Vanuhi (l.) und Dideem zeigen coole Streetwear aus der aktuellen Frühjahrs-

Kollektion. Zum Marken-Sortiment gehören Kleider, Kostüme, Damenanzüge, Dessous,

Boxershorts, Jacken, Jeans, Sweater Schuhe und Accessoires

L´ italiàn: Mediterrane Küche, alles frisch

zubereitet, in gemütlicher Atmosphäre

Köstlicher Mittagstisch zu

supergünstigen Preisen

Mitarbeiter Loris Donadel präsentiert eine Pizza, wie sie sein

muss: dünner Boden, leckerer Belag. Gibt’s natürlich auch zum

mitnehmen

stücksgerichte. Die Auswahl reicht von „Dolce“ über „Grande“

bis hin zu Extras wie Lachs und Salami. Halbe belegte

Brötchen sind auch dabei. Weiter geht’s mit leckeren Snacks

wie Toast Tirolese oder verschiedene Bruschetta-Varianten.

Außerdem: Panini und Involtini (Rouladen) und sogar Pommes

Frites. Natürlich dürfen bei der Familie Tonon (betreibt

auch das Eiscafé Veneto) die unverzichtbaren Menü-Hits in

der Speisekarte nicht fehlen: Salate, Antipasti (Vorspeisen),

Pizza und Pasta in allen erdenklichen Variationen.

Selbst Vegetarier und Fisch-Liebhaber

werden fündig.

Stylish. Das L´italiàn vermittelt trendige

Wohlfühl-Atmosphäre, bietet an

34 Tischen 92 Sitzplätze und hat von

9–20Uhr geöffnet

Ob Schoko-Häschen oder Deko-Stück, die

Fachgeschäfte des Billstedt-Centers bieten

viele Ideen und Anregungen rund ums

Osterfest. Lassen Sie sich inspirieren

Heiße PS-Rakete

Von schick bis lässig: Event zeigte atemb

bende Outfits für jeden Anlass

Osteraktionen laufen

Geschenk

Meiste

Husch, husch

ins Körbchen. Wer

jetzt noch kein Präsent

fürs Osterfest hat, sollte

sich sputen. Noch bis

einschließlich 30. März

haben Sie die Gelegenheit,

für Ihre Lieben ein

passendes Ostergeschenk

zu finden.

Center Manager Carsten

Gogol: „Das Stöbern lohnt sich.

Unsere Mietpartner haben tolle

Oster-Angebote im Regal.“ In den

Schaufenstern und Auslagen der

110 Fachgeschäfte finden sich

viele Anregungen für große und

kleine Überraschungseier. Neben

den unverzichtbaren Schokoladenhasen

und bunten Ostereiern warten

zudem tolle Geschenk-Ideen

auf die Besucher. Budnikowsky,

Nur Hier und Blume 2000

(erst ab. 27. März) präsentieren

zudem an Ständen

in der Ladenstraße

zusätzliche Oster-

Artikel.

G

He


ANZEIGE

er Aktuell Seite 5

und coole Sommer-Mode bei Camp David

erau-

Im Rampenlicht: knackige Sommer-Mode

aus dem Billstedt-Center. Liebevoll gestaltete

Mode-Szenarien wie hier bei MS Moden

machten Lust auf die neue Frühlings-Mode

bis zum 30. März

e-Tipps von

r Lampe

eschenke-Tipp 2: Coole Outfits für heiße Tage: trendige

rren-Mode. Gesehen bei Camp David im Billstedt-Center

Geschenke-Tipp

1: Keine Eier-,

sondern eine angesagte

Ice Watch

Uhr. Gesehen bei

Juwelier Disli

Klangstrolche und Co.

Ostern auf der

Treffpunktbühne

Vorher, dazwischen oder danach - das

Oster-Programm des Billstedt-Centers

bietet abwechslungsreiche Zerstreuung

während der großen Einkaufstour

Morgen (22. März) erfreut von 15–18Uhr

ein lustiger Ballon-Modellierer auf der

Erstmals wird ein Hasendiplom vergeben. Und so

geht’s: Station 1„Möhrenkegeln“: Versuche möglichst

viele Möhrchen zu treffen. Station 2

„Ei ins Nest“: Bewege die Spielfläche so, dass das

Ei in eines der drei Nester fällt. Station 3„Fang das

Ei“: Mit etwas Glück kannst Du ein Ei angeln. Es

winken kleine Überraschungen für die Teilnehmer

Das Osterbacken (Sponsor: Nur Hier) wird

täglich vom 22. –30. März (Karfreitag geschlossen),

jeweils um 13.30, 15.30 und 17.30 Uhr angeboten.

Am verkaufsoffenen Sonntag (24. März) findet

das Backen um 13.30 und 15.30 Uhr statt. Anmeldung

an der Kundeninfo. Teilnahmegebühr: 2Euro

pro Termin und Kind. Die Einnahmen spendet das

Billstedt-Center an die Kinderkrebsstation des UKE

Treffpunktbühne die jungen Besucher. Am

23. März ist eine ganztägige Foto-Aktion

zugunsten der UKE-Kinderkrebsstation geplant.

Am verkaufsoffenen Sonntag laden

die Klangstrolche von 15–18Uhr zum

Basteln von Sonnenbrillen und Schiffen

Am 24.

März ist

es wieder

soweit:

Einkaufsspaß

für

die ganze

Familie

beim

ersten

Sonntags-

Shopping

des

Jahres

ein. Zwischendurch gibt’s um16Uhr das

beliebte Klangstrolche-Mitmachkonzert.

Zudem informiert die Freiwilligen-Börse

(13 –18Uhr) über ihre Aktivitäten. Am

30. März (15 +16Uhr) beschließt dann die

Hexe Knickebein das Oster-Programm.


X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

x

x

EK_1

EK_2

EK_3

X

X

X

X

X X

20. März8Uhr

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Billstedt

Billstedt Center


Öffnungszeiten: Mo. -Sa. 9.30 -20Uhr

Keine Mitnahmegarantie. Alles Abholpreise.


ANZEIGE ANZEIGE

Seite 8 Billstedt-Center Aktuell 21. März 2013

Original Fälschung

Finde die Fehler: Hier gibt’s drei Center-Gutscheine im Wert von jeweils 25 Euro zugewinnen!

Hein König unterwegs

Ich sach ma Moin! Mein

Name ist König,Hein König.

Ich bin die gute Seele aus

dem Billstedt-Center.

Mir entgeht nichts,ich

hab’immer die Augen offen!

Weniger ist

oftmals mehr!

Hallo Loidä, wenn ich

mich morgens so ganz

ungeschminkt im Spiegel

betrachte, wird mir doch

ein bisschen flau in der

Magengegend. Obwohl

selbiger in der dunklen

Jahreszeit kräftig zugelegt

hat. Also, ganz ehrlich,

Adonis sieht anders

aus. Und jetzt steht auch

nochdas Osterfest vorder

Tür, eijeijeijeijei. Forelle

Müllerin, Osterbraten,

Schoko-Hasen und ein

nicht enden wollendes Ei-

Fest, wie soll man(n) da

auf einen grünen Zweig

kommen? So, und nu´

hab´ ich den Salat. Die

Waage zeigt es unmissver-

07.04.

ständlich an: Übergewicht!

Dagegen helfen

jetzt nur gezielte Maßnahmen.

Ich achte spätestens

nach Ostermontag

wieder mit Argusaugen

auf gesunde Ernährung.

Hab´ im Center zur Beruhigung

gleich ´ne ganze

Ladung Obst und frisches

Gemüse eingekauft. Außerdem

steht viel Bewegung

auf meinem persönlichen

Diätplan. Das

fängt Zuhause an. Motto:

Treppe statt Aufzug -und

geht buchstäblich bei den

Besorgungen weiter. Ich

mache jetzt alles zu Fuß,

genieße bei ausgiebigen

Spaziergängen die Natur

und freue mich auf den

Frühling!

Herzlichst, Euer

Hein König

Mana Krasizki (l.) und Julia

Pechstein von der Apotheke am

Billstedter Platz haben sich auf

die klassischen Saison-Themen

eingestellt und stehen gerne

mit Rat und Tatzur Seite

Wir hier am KISS

FM Hamburg-Stand:

Ob jung oder alt,

Gesundheit geht

alle etwas an

Gesundheit geht

vor. Aus diesem

Grunde setzt das

Billstedt-Center

in diesem Jahr

einen Schwerpunkt

für Information

und

Prävention zu

diesem wichtigen

Thema

Den Anfang machte der „Tag der seltenen

Krankheiten“ Anfang dieses Monats. Rund um

Apotheke am Billstedter Platz

Wenn Sie die fünf Fehler

gefunden haben, einfach die

Lösung an der Kunden

Information abgeben. Einsendeschluss:

28. März!

Fälschung oder Original?

Beim März-Gewinnspiel der

Center-Zeitung können Sie

drei Geschenk-Gutscheine im

Wert von jeweils 25 Euro

gewinnen. Und so geht’s: Vergleichen

Sie die beiden Fotos

miteinander. Links ist das Original.

Rechts haben wir fünf

Fehler versteckt. Markieren

Sie die betreffenen Stellen,

Fotos ausschneiden (siehe gestrichelte

Linien) und an der

Kunden-Information im Obergeschoss

abgeben oder per

Post schicken an: ECE Center

Management Billstedt-Center,

Stichwort: Bilder-Rätsel März,

Möllner Landstr. 3, 22111

Hamburg. Bitte geben Sie

Adresse und Telefonnummer

an. Bei Gewinn werden Sie

automatisch informiert.

Viel Spaß beim Knobeln.

Fit in den Frühling

Fühlen Sie sich schlapp und träge? Hat Sie die berühmt-berüchtigte

Frühjahrsmüdigkeit erwischt?

Die Apotheke am Billstedt Platz steht Ihnen mit

Rat und Tat zur Seite, gibt hilfreiche Tipps, wie

Sie fit in den Frühling kommen. Mitarbeiterin Julia

Pechstein: „Die Meteorologen haben den sonnenärmsten

Winter registriert, seit es Wetteraufzeichnungen

gibt. Unser Körper schreit jetzt förmlich

nach Licht, Vitaminen und Energie.“ Wie Sie Ihre

Vitalität zurück erlangen? Das freundliche Apotheker-Team

berät Sie gern. Und kaum ist der Winter-

die Treffpunktbühne informierten 15 Organisationen

aus dem Gesundheitswesen und klärten

die interessierten Besucher über seltene Krankheiten

auf. „Konfetti im

Kopf – Demenz berührt

mit vielen Gesichtern“

heißt es am 29. Mai. Die

Info-Veranstaltung findet

ebenfalls an der Treffpunktbühne

statt, gibt Einblicke und vermittelt

neue Sichtweisen zu dieser weitverbreiteten Erkrankung.

Am 31. Mai und 1. Juni ruft dann die

Uni-Hamburg zu einer Spendenaktion imBillstedt-Center

auf. Die Abteilung Biologische

Psychologie und Neuropsychologie

informiert über ein Hilfsprojekt in Indien,

Trübsinn vertrieben, wartet schon die nächste Herausforderung.

Spätestens wenn die ersten warmen

Frühlingstage zum Sonnenbaden einladen, schlägt

einem das Hüftgold auf den Magen. „Der Speck

muss weg“, lautet dann oftmals die Devise. Jedoch

Finger weg von Radikalkuren und anderen dubiosen

Diäten. WieSie Ihr Gewicht reduzieren können

und sich dabei trotzdem wohlfühlen, auch hier hilft

Ihnen das kompetente Apotheker-Team. Außerdem

lädt die Apotheke am Billstedter Platz am 9. April

zu einer Haarberatungs-Aktion ein.

Mehrere Info-Veranstaltungen im Billstedt-Center

Schwerpunktthema Gesundheit

Sie unterstützen bei den

Dingen des täglichen Lebens.

Sie sind hilfreiche

Begleitung bei Einkauf,

Arzttermin, Friseur oder

dem Gang zur Post –der

Senioren-Begleitservice.

Seit 2006 ist diese lobenswerte

soziale Initiative

tätig, die mit ihren

freundlichen Helfern den

Senioren mit Rat und

Tat zur Seite steht. In der

Rotunde im Obergeschoss

der Ladenstraße wartet

der Senioren-Begleitservice

auf „Kundschaft“.

das blinden Patientinnen und Patienten –darunter

90 Prozent Kinder –hilft, wieder zu sehen.

Die Besucher können sich für einen bestimmten

Betrag fotografieren

lassen, der dann an das

indische Hilfsprojekt

gespendet wird.

Die Spendenaktion

der Uni-Hamburg

machte bereits

im Elbe-Einkaufszentrum

Station

(Foto) und

kommt nun ins

Billstedt-Center

Senioren-Begleitservice

Dienstleistung mit Herz und Gefühl

Schmuck& Schmuck &

Uhrenbei

Uhren bei

IM BILLSTEDT-CENTER

UND

EKZ-JENFELD

2x in

Hamburg

So mancher Rentner ist

zwar anfangs noch etwas

skeptisch, aber die meisten

nehmen die Hilfe gerne an.

Im Übrigen: Die Dienstleistung

ist für die Senioren

kostenfrei. In mehreren

Schichten betreuen vier

bis fünf geschulte Helfer

täglich ältere Menschen

bei Einkäufen, Arzt- und

Behördengängen. Initiiert

wurde das Projekt vom

Verband des Lebensmittel-

Einzelhandels Hamburg

in Kooperation mit dem

ECE-Projektmanagement.

Der Clou: Mit dem

Senioren-Begleitservice

helfen sich zwei vernachlässigte

Gruppen gegenseitig.

Motto: Hilfe zur

Selbsthilfe. Der soziale

Dienst richtet sich an Langzeitarbeitslose,

die nach

einer gezielten Schulung

mit ihrem Engagement

den Weg inein geregeltes

Berufsleben zurückfinden

können. Dank der Initiative

können Senioren, die auf

Unterstützung angewiesen

sind, auch weiterhin

aktiv am Leben teilnehmen.

Denn: Oldies bringen

Musik ins Leben!

Der Senioren-Begleitservice im Billstedt-

Center. Interessierte Senioren können

telefonisch einen Termin vereinbaren.

Tel: 040 –731 278 83, Mo –Fr, 8–18Uhr

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine