DP 8525 ED_March09_E_Green.QXP - Clariant
DP 8525 ED_March09_E_Green.QXP - Clariant
DP 8525 ED_March09_E_Green.QXP - Clariant
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Pigments & Additives Division<br />
Business Unit Coatings<br />
Pigments for<br />
Industrial Paint Mixing Systems<br />
Pigmente für<br />
Industrielack-Mischsysteme<br />
Exactly your chemistry.
2<br />
Pigments for industrial paint mixing systems<br />
1 Alternative methods of paint production<br />
The conventional method of paint production consists<br />
of dispersing the pigment contained in a given formulation<br />
in part of the binder, reducing them and then adjusting<br />
them to the final shade. This method may prove<br />
viable in future too, e.g. if a particular shade has to be<br />
produced in very large quantities or if the product range<br />
comprises only a few shades.<br />
2 Advantages of mixing systems<br />
The introduction of a mixing system into paint manufacture<br />
necessitates considerable preliminary work<br />
in the laboratory, specifically in connection with the<br />
choice of pigment, paint formulation and standardization.<br />
This effort however seems justified in most<br />
cases if the achievable results are compared.<br />
Technically the most complicated and cost-intensive<br />
production stage in paint manufacture is dispersing<br />
the pigment. The paste concept offers the following<br />
advantages:<br />
• Since the pigment pastes each contain only<br />
one pigment, optimum adaptation of mill base<br />
formulation and dispersing conditions to this<br />
pigment is possible.<br />
• The pigment pastes are produced on the basis<br />
of a medium-term consumption-oriented plan<br />
independent of day-to-day operations. In this way<br />
the best possible use of the available dispersing<br />
capacity can be made, and cleaning time and<br />
production losses due to cleaning can be reduced<br />
to a minimum.<br />
Pigment dispersion is also a very time-consuming production<br />
stage. Since the use of pigment pastes obviates<br />
The large number of shades now required has recently<br />
brought into increasing prominence another production<br />
method, which employs standardized semi-finished<br />
products. Semi-finished products in this context are<br />
defined as binder-containing pigment pastes so that<br />
each incorporate only one pigment. Since the pigment<br />
is already in dispersed form, the desired shade can be<br />
produced by simply mixing the pastes in a given ratio,<br />
hence the term mixing system.<br />
the need for this operation, output can be adapted<br />
to a large extent to the daily orders received. The<br />
result is:<br />
• increased readiness to deliver, even small<br />
quantities.<br />
• shorter delivery times.<br />
Other major advantages derived from standardization<br />
of the pigment pastes are:<br />
• Owing to standardization of the coloristic properties<br />
the desired shade is generally obtained by mixing<br />
the pastes in the prescribed ratio. If necessary,<br />
the shade can be adjusted highly effectively by<br />
colorimetric means, thus largely preventing surplus<br />
quantities being produced.<br />
• Optimum use can be made of the possibilities<br />
afforded by colorimetric formulation calculation.<br />
Even shades outside the standard range can be<br />
produced quickly and economically.<br />
• Standardization of rheological properties within<br />
a specific tolerance range enables modern automatic<br />
metering equipment to be used.
3 General selection criteria for pigments<br />
The efficiency of a mixing system is determined by the<br />
choice of pigments. This involves examining a whole<br />
range of technological and fastness properties as well<br />
as the coloristic properties.<br />
As is generally the case, these properties are governed<br />
by the composition of the paint systems in question and<br />
by the requirements of the painted end product.<br />
Special importance is given to the flocculation stability<br />
of the pigments, firstly in view of the flow properties of<br />
the pastes and secondly in view of the reproducibility<br />
of the shades.<br />
A further prerequisite for good reproducibility of shades<br />
is satisfactory recrystallization stability of the pigments.<br />
The solvent composition must, therefore, be considered<br />
as an important factor.<br />
4 Paint mixing systems<br />
The mixing system concept can be implemented in<br />
a very simple manner by using the main binder of the<br />
particular product line as the binder for the pastes.<br />
In selecting the pigment concentration the different<br />
binder requirements of the individual pigments must be<br />
taken into account. Firstly, the highest possible pigment<br />
concentration is an advantage; secondly, sufficient<br />
binder must be incorporated to ensure flowability and<br />
storage stability of the pastes.<br />
Pastes formulated in this way can be mixed together -<br />
depending on the formulation - in any ratio. The paint<br />
is then finished by adding further amounts of binder or<br />
binder components. In its final composition and consequently<br />
in its properties it is comparable with a paint<br />
Coloristically, the pigments used should have the<br />
highest possible chroma so that the entire range of<br />
shades can be largely covered by combination of the<br />
selected pigments.<br />
In the yellow-orange-red range, the opacity of the<br />
pigments is also important.<br />
If an industrial paint tinting system is required to be<br />
able to produce all shades marketed commercially,<br />
a fairly high number of pigment pastes is needed.<br />
This raises doubts as to the cost-effectiveness of the<br />
production method. It may therefore prove advisable<br />
to reduce the number of pastes and in the future to<br />
produce the few shades not achievable by this method<br />
by dispersing the powder pigments together. In this<br />
respect the conventional production method and<br />
the mixing system can reasonably complement one<br />
another.<br />
produced by the conventional method. Paint mixing<br />
systems can therefore be of advantage if very high<br />
or very specific demands are made on the quality<br />
of the paint.<br />
As already mentioned, the pigment selection for paint<br />
mixing systems is governed by the properties of the<br />
binder system and the end use of the paint. We are,<br />
therefore, presenting two recommendations that differ<br />
substantially in terms of the yellow, orange and red<br />
pigments. For obvious reasons, there are no alternatives<br />
to the phthalocyanine and inorganic pigments.<br />
3
4<br />
Recommendation 1 applies to high-quality industrial<br />
paints (e.g. alkyd/melamine baking enamels or 2-component<br />
acrylic paints). The pigments have good resistance<br />
to polar solvents coupled with high light and<br />
weather fastness, are heat-stable and fast to overcoating.<br />
Shade range Recommendation 1 Recommendation 2<br />
<strong>Green</strong> shade yellow<br />
Medium shade yellow<br />
Red shade yellow<br />
Orange and scarlet<br />
Medium and blue<br />
shade red<br />
Magenta and<br />
red violet<br />
Violett<br />
Blue<br />
<strong>Green</strong><br />
Inorganic pigments<br />
Hostaperm ® * Yellow H6G 1<br />
Hostaperm Yellow H5G<br />
1 = Suitability in water-based systems should be checked prior to use.<br />
2 = Not recommended for water-based systems.<br />
Hostaperm Yellow H3G<br />
Hostaperm Yellow H4G / H4G 70 1<br />
Novoperm ® Yellow F2G<br />
Novoperm Yellow 5GD 71<br />
Novoperm Yellow HR 70<br />
Novoperm Yellow M2R 70<br />
Novoperm Orange H5G 70<br />
Novoperm Orange HL 70 / HL 70-NF 1<br />
Novoperm Red HF3S 70<br />
Hostaperm Scarlet GO<br />
Hostaperm Red D3G 70<br />
Hostaperm Red D2G 70<br />
Novoperm Red F2RK 70<br />
Novoperm Red F3RK 70<br />
Hostaperm Red E2B 70 1<br />
Hostaperm Pink E<br />
Hostaperm Pink E transp. 01 1 /EB transp. 1<br />
Hostaperm Red Violet ER 02<br />
Hostaperm Violet RL spec. / RL-NF 1<br />
Recommendation 2 applies to industrial paints and<br />
decorative paints (e.g. oxidatively drying alkyd resin<br />
paints). Consequently the selection contains pigments<br />
that are not suitable for baking enamels, are not fast to<br />
overcoating and should be used only in the presence<br />
of low-aromatic non-polar solvent mixtures.<br />
Hostaperm Blue A4R / B2G-L / BT-617-D / BT-627-D<br />
Hostaperm <strong>Green</strong> GNX<br />
Hostaperm Oxide Yellow BV 01 (Bismuth vanadate)<br />
Iron oxide yellow<br />
Chrome titanium yellow<br />
Nickel titanium yellow<br />
Iron oxide red<br />
Titanium dioxide<br />
Carbon Black<br />
Hansa ® Yellow 10G<br />
Hansa Yellow 10 G 41 gran.<br />
Hansa Brilliant Yellow 2GX 70-S<br />
Novoperm Yellow HR 70<br />
Hansa Red GG<br />
Permanent Orange 2RLD 71<br />
Permanent Orange RL 70<br />
Permanent Red FGR<br />
Permanent Red FGR 70<br />
Novoperm Red F5RK<br />
Novoperm Red BLS 02 2<br />
Novoperm Bordeaux 5BLS 2<br />
Permanent Bordeaux FGR<br />
Permanent Bordeaux FRR<br />
NF: Pigments with surface treatment for high solid systems
5 Universal mixing systems<br />
The advantages of employing paint mixing systems can<br />
be further realized by introducing a universal mixing<br />
system. The idea behind this is that the entire product<br />
range can be pigmented with a single series of pastes.<br />
The key to a universal mixing system is therefore the<br />
binder used for the pigment pastes. This binder should<br />
be compatible with all binder systems represented in<br />
the product range and should if possible not influence<br />
the paint properties of these binder systems.<br />
This extremely high demand is virtually impossible to<br />
meet. It is therefore conceded from the outset that the<br />
pigment pastes may be added only in limited amount<br />
to a particular binder system. In this way problems of<br />
compatibility and effect on properties are reduced.<br />
But this in turn raises a fresh problem. By adding limited<br />
amounts of paste it is virtually impossible in many cases<br />
to obtain the required level of pigmentation in the paint.<br />
There are two remedies for this:<br />
1. The pigment concentration in the pigment pastes is<br />
raised to the highest possible level, if necessary by<br />
incorporating suitable additives.<br />
2. In addition to the universal pigment pastes, colored<br />
base paints are used which already contain a large<br />
proportion of the required pigments. These colored<br />
base paints must be held in stock for each product<br />
line, i.e. in all binder systems of the product range.<br />
Thus, for example, several standard whites that<br />
differ in titanium dioxide content or colored base<br />
paints especially in the yellow-orange-red range<br />
are used. These colored base paints are important<br />
for achieving acceptable opacity in full shade.<br />
By tinting the colored base paints with the universal<br />
pastes, a large number of shades can be obtained,<br />
though some influence on the paint properties must<br />
be accepted. If very high demands are made on the<br />
quality of the paint, universal mixing systems are<br />
suitable only with restrictions.<br />
With a broad-based product range, it is often not<br />
possible to develop a universal mixing system that<br />
meets all requirements. In such cases an acceptable<br />
technical and economic compromise can be reached<br />
by restricting choice to a “universal” mixing system<br />
that covers only a limited number of product lines with<br />
similar properties instead of the entire product range.<br />
As far as pigment selection for pastes is concerned,<br />
a high fastness level must be specified because of<br />
their universal use. The pigments for the colored<br />
base paints, on the other hand, can be adapted to<br />
the requirements of the particular product line.<br />
The following table can be used for selection of<br />
pigments for a universal mixing system.<br />
5
6<br />
5.1 Highly concentrated pastes<br />
Shade range Suggested pigment<br />
<strong>Green</strong> shade yellow<br />
Medium shade yellow<br />
Red shade yellow<br />
Orange and scarlet<br />
Medium and blue shade red<br />
Magenta and red violet<br />
Violet<br />
Blue<br />
<strong>Green</strong><br />
Inorganic pigments<br />
5.2 Colored base paints for high-quality industrial paints<br />
Hostaperm Yellow H6G<br />
Hostaperm Yellow H5G<br />
Hostaperm Yellow H3G<br />
Novoperm Yellow 5GD 71<br />
Novoperm Yellow HR 70<br />
Novoperm Yellow M2R 70<br />
Novoperm Orange HL 70 / HL 70-NF<br />
Novoperm Red HF3S 70<br />
Hostaperm Scarlet GO<br />
Hostaperm Red D3G 70<br />
Hostaperm Red D2G 70<br />
Hostaperm Red E2B 70<br />
Hostaperm Pink E<br />
Hostaperm Pink E transp. 01 / EB transp.<br />
Hostaperm Red Violet ER 02<br />
White Yellow Red<br />
Titanium dioxide<br />
Novoperm Yellow 5GD 71<br />
Hostaperm Yellow H4G / H4G 70<br />
Hostaperm Violet RL spec./ RL-NF<br />
Hostaperm Blue A4R / BT-627-D<br />
Hostaperm Blue B2G-L / BT-617-D<br />
Hostaperm <strong>Green</strong> GNX<br />
Hostaperm Oxide Yellow BV 01 (Bismuth vanadate)<br />
Iron oxide yellow<br />
Chrom titanium yellow<br />
Nickel titanium yellow<br />
Iron oxide red<br />
Carbon black<br />
Novoperm Red F2RK 70 / F3RK 70<br />
Hostaperm Red D3G 70
5.3 Colored base paints for simple industrial paints<br />
White Yellow Red<br />
Titanium dioxide Hansa Brilliant Yellow 2GX 70-S Permanent Red FGR 70<br />
6 Brief characteristics of pigments recommended for high-quality industrial paints<br />
6.1 <strong>Green</strong> shade yellow pigments<br />
Hostaperm Yellow H6G Clean greenish monoazo yellow of the benzimidazolone series with very good light<br />
P.Y. 175 and weathering fastness even in reduced shades. Its main use is in the lead-free<br />
matching of greenish yellow shades.<br />
Hostaperm Yellow H5G <strong>Green</strong>-shade yellow pigment with high opacity in full shade combined with high<br />
P.Y. 213 color strength in reductions. The fastness to weathering is excellent, even in very<br />
pastel shades.<br />
Hostaperm Oxide Yellow BV 01 Lead-free inorganic bismuth vanadate pigment with a brilliant greenish yellow<br />
P.Y. 184 shade, good opacity and excellent fastness to weathering. Ideally suitable in<br />
combination with strong organic pigment for producing brilliant and highly opaque<br />
green, yellow, orange and red shades.<br />
6.2 Medium shade yellow pigments<br />
Hostaperm Yellow H3G Medium yellow pigment of the benzimidazolone series with excellent weathering<br />
P.Y. 154 fastness. Its range of application covers the production of highly saturated yellow<br />
shades to the adjustment of pastel colors.<br />
Hostaperm Yellow H4G Somewhat greener than Hostaperm Yellow H3G, but offering distinctly better<br />
P.Y. 151 opacity. The weathering fastness is very good in the near full-shade range but<br />
decreases somewhat in white reductions. It must be pointed out that the resistance<br />
to very strong alkalis is unsatisfactory.<br />
Novoperm Yellow F2G A high strength yellow pigment with good rheological properties and color shade<br />
P.Y. 194 similar but slightly inferior weather fastness properties to Hostaperm Yellow H4G.<br />
Primarily suitable for economical shade matchings of yellow, orange and green<br />
color ranges in the industrial paints area.<br />
7
8<br />
Novoperm Yellow 5GD 71 Somewhat redder than Novoperm Yellow F2G with better opacity, very high tinting<br />
P.Y. 155 strength and good rheological properties. Mainly for high quality industrial paints<br />
in the yellow, orange and green shade area.<br />
6.3 Red shade yellow pigments<br />
Novoperm Yellow HR 70 Reddish, highly opaque yellow pigment with good flow properties and very good<br />
P.Y. 83 weather fastness in deep shades. It is used mainly for the formulation of lead-free<br />
reddish yellow shades or orange shades.<br />
Novoperm Yellow M2R 70 Redder, noticeably more opaque than Novoperm Yellow HR 70 with excellent fast-<br />
P.Y. 139 ness to weathering, especially in deep shades, very good flow and can be used<br />
at high pigment concentrations (25 - 30 % pigment relative to solid binder) without<br />
affecting the gloss. These application characteristics make it well suited for producing<br />
bright, opaque reddish yellow shades for lead-free formulations. To note,<br />
however, is that the resistance to very strong alkalis in some binder systems is<br />
unsatisfactory.<br />
6.4 Orange and scarlet pigments<br />
Novoperm Orange H5G 70 Distinctly redder than Novoperm Yellow HR 70 and Novoperm M2R 70, it therefore,<br />
P.O. 62 offers an intermediate shade between yellow and orange. It has excellent opacity<br />
and very good flow properties. In the orange range, more brilliant shades can be<br />
produced than with Novoperm Yellow HR 70. This pigment is not completely fast<br />
to overcoating at baking temperatures (above 130 °C).<br />
Novoperm Orange HL 70 A reddish, highly opaque orange pigment with excellent weathering fastness even<br />
P.O. 36 in reduced shades. As it has very good flow properties in paints, it can also be used<br />
at high pigment concentrations (25 - 30 % pigment relative to solid binder) without<br />
affecting the gloss. Standard pigment for replacing molybdate red pigments.<br />
Novoperm Orange HL 70-NF Surface-treated version of Novoperm Orange HL 70 with considerably improved<br />
P.O. 36 rheological properties and dispersion stability, also in critical binder systems.<br />
Fields of application are the same as those of Novoperm Orange HL 70. Attention<br />
must be paid to the easier dispersibility of the pigment and hence its somewhat<br />
higher sensitivity to overmilling. Not recommended for water-borrne paint systems.<br />
Novoperm Red HF3S 70 Bluer, considerably more brilliant but less opaque than Novoperm Orange HL 70.<br />
P.R. 188 Nevertheless shades of comparable opacity can be produced because higher<br />
amounts of iron oxide pigments can be incorporated. The weathering fastness is<br />
somewhat lower than that of Novoperm Orange HL 70.<br />
Hostaperm Scarlet GO Coloristically similar to but more transparent than Novoperm Red HF3S 70. In<br />
P.R. 168 terms of weathering fastness, Hostaperm Scarlet GO is suitable for the adjustment<br />
of very pastel shades and is thus the first choice for this color range. To note<br />
however, is its considerably higher price than the previously named alternative.
6.5 Medium and blue shade red pigments<br />
Hostaperm Red D3G 70 A clean medium red shade pigment with good hiding power, high color strength,<br />
P.R. 254 good flow properties and very good weather fastness in full shade and white<br />
reduction. This <strong>DP</strong>P pigment is the economical version of Hostaperm Red D2G 70<br />
for high quality industrial coating systems.<br />
Hotaperm Red D2G 70 This <strong>DP</strong>P pigment is slightly bluer and more durable when compared to Hostaperm<br />
P.R. 254 Red D3G 70. It is particularly suitable for use in automotive OEM and re-finish paint<br />
systems.<br />
Novoperm Red F2RK 70 Medium, highly opaque, very brilliant red pigment. The weathering fastness is<br />
P.R. 170 good in the near-full-shade range, but decreases somewhat in white reductions.<br />
Novoperm Red F2RK 70 is not completely fast to overcoating at very high stoving<br />
temperatures (above 130 °C). Highly suitable for brilliant saturated red shades.<br />
Novoperm Red F3RK 70 Novoperm Red F3RK 70 is coloristically very similar to and therefore an economic<br />
P.R. 170 alternative to Novoperm Red F2RK 70 though its weathering fastness is somewhat<br />
lower. Novoperm Red F3RK 70 is likewise not completely fast to overcoating at high<br />
stoving temperatures. Its uses is similar to that of Novoperm Red F2RK 70.<br />
Hostaperm Red E2B 70 Distinctly more bluish, less saturated and more transparent than the four preceding<br />
P.V. 19 pigments. Hostaperm Red E2B 70 is a quinacridone red pigment and therefore has<br />
very good weathering fastness in all concentrations. Used mainly in high-quality<br />
paint systems as the base pigment for bluish red shades for lead-free automotive<br />
or industrial paints.<br />
6.6 Magenta and red violet pigments<br />
Hostaperm Pink E Brilliant, fairly transparent Quinacridone magenta with excellent weather fastness<br />
P.R. 122 in both deep and pastel shades. Durable bluish red shades can be produced using<br />
this pigment in combination with opaque orange and red pigments. It is also suitable<br />
for adjusting blue shades.<br />
Hostaperm Pink E transp. 01 Transparent, purer version of Pigment Red 122. It has higher tinctorial strength<br />
P.R. 122 and is somewhat bluer than Hostaperm Pink E. In most paint binders, it possesses<br />
very good flocculation stability, good rheological characteristics and good gloss.<br />
Especially suitable as a shading pigment in red automotive paints and as a combination<br />
pigment in red metallic and pearlescent effect paints.<br />
Hostaperm Pink EB transp. Highly transparent, pure, bluish version of Pigment Red 122. It has markedly<br />
P.R. 122 higher tinctorial strength and is markedly bluer than Hostaperm Pink E. It has<br />
very good flocculation stability, good flowability and gloss in most paint binders.<br />
Highly suitable as tinting pigment in red metallic and pearlescent paints.<br />
Hostaperm Red Violet ER 02 A Quinacridone red violet pigment with very good weather fastness. It finds<br />
P.V. 19 application as a combination pigment in deep maroon and bordeaux shades.<br />
Hostaperm Red Violet ER 02 is often a more economic alternative to Hostaperm<br />
Pink E for the formulation of bluish red shades.<br />
9
10<br />
6.7 Violet pigments<br />
Hostaperm Violet RL spec. Hostaperm Violet RL spec. is primarly used to adjust blue shades because of its<br />
P.V. 23 excellent weather fastness. This carbazole violet represents the standard pigment<br />
for all violet shades.<br />
Hostaperm Violet RL-NF Surface-treated version of Hostaperm Violet RL spec. with excellent rheological<br />
P.V. 23 properties and high flocculation stability in most solvent-based binders. Fastness<br />
properties and fields of application are the same as for Hostaperm Violet RL spec..<br />
6.8 Blue pigments<br />
Hostaperm Blue A4R Reddish alpha-phthalocyanine blue pigment stable to aromatic solvents with the<br />
P.B. 15:1 outstanding fastness properties of this group of pigments.<br />
Hostaperm Blue BT-627-D Reddish alpha-phthalocyanine blue pigment stable to aromatic solvents and<br />
P.B. 15:2 stabilized against flocculation with the outstanding fastness properties of this<br />
group of pigments. This pigment can be used in solid and metallic colors in a<br />
very wide range of concentrations.<br />
Hostaperm Blue B2G-L <strong>Green</strong>ish beta-phthalocyanine blue pigment stable to aromatic solvents with the<br />
P.B. 15:3 outstanding fastness properties of this group of pigments.<br />
Hostaperm Blue BT-617-D <strong>Green</strong>ish beta-phthalocyanine blue pigment stabilized against flocculation with<br />
P.B. 15:4 the outstanding fastness properties of this group of pigments. This pigment can<br />
be used in solid and metallic colors in a very wide range of concentrations.<br />
6.9 <strong>Green</strong> pigments<br />
Hostaperm <strong>Green</strong> GNX Phtalocyanine green pigment stable to aromatic solvents with the outstanding<br />
P.G. 7 fastness properties of this group of pigments.
7 Brief characteristics of pigments for simple industrial paints<br />
7.1 <strong>Green</strong> shade yellow pigments<br />
Hansa Yellow 10G A brilliant greenish yellow pigment with very good weather fastness when used to<br />
P.Y. 3 formulate saturated shades. Coloristically, it is a highly suitable lead-free replacement<br />
for greenish chrome yellow grades. This chemistry is not recommended for<br />
baking systems (risk of blooming) and not adequately stable to recrystallization in<br />
systems with aromatic or polar solvents.<br />
Hansa Yellow 10G 41 gran. Very readily dispersible variant of Hansa Yellow 10G with slightly poorer weathering<br />
P.Y. 3 fastness owing to its higher tinctorial strength. Its other fastness properties are<br />
comparable with those of Hansa Yellow 10G.<br />
7.2 Medium shade yellow pigments<br />
Hansa Brilliant Yellow 2GX 70-S A highly opaque brilliant yellow pigment for air-drying paints with good fastness to<br />
P.Y. 74 light and weathering in the near full shade range. Because of its good rheological<br />
properties, it can be used even at high pigment concentrations without any effect<br />
on gloss. Coloristically highly suitable for replacing medium chrome yellow grades<br />
for lead-free pigmentations. Improved dispersion stability/recrystallization stability<br />
in systems with aromatic or polar solvents.<br />
7.3 Red shade yellow pigments<br />
Novoperm Yellow HR 70 Reddish, highly opaque yellow pigment with good flow properties and very good<br />
P.Y. 83 weather fastness in deep shades. It is used mainly for the formulation of lead-free<br />
reddish yellow shades or orange shades.<br />
7.4 Orange and scarlet pigments<br />
Hansa Red GG A brilliant, opaque orange pigment with good light fastness in the near-full-shade<br />
P.O. 5 range being less suitable in white reductions because of the marked decrease in<br />
durability. This chemistry is not recommended for baking systems (risk of blooming)<br />
and not adequately stable to recrystallization in systems with aromatic or polar<br />
solvents.<br />
Permanent Orange 2RLD 71 Very opaque, pure orange pigment with very good weather fastness in medium<br />
P.O. 74 and saturated color shades. For the matching of lead-free orange shades with<br />
good hiding power.<br />
Permanent Orange RL 70 Reddish orange pigment with very good hiding power. As it has very good flow<br />
P.O. 34 properties in paints, it can be used even at high pigment concentrations without<br />
affecting the gloss. Coloristically, it represent the best alternative for replacing<br />
molybdate red pigments. The weather fastness is no more than good in the nearfull-shade<br />
range. Permanent Orange RL 70 is suitable for air-drying and baking<br />
systems.<br />
11
12<br />
7.5 Medium and blue shade red pigments<br />
Permanent Red FGR A brilliant red pigment with good light and weathering fastness in deep shades and<br />
P.R. 112 medium reductions. It is used mainly for air-drying systems, being only suitable for<br />
baking systems at higher concentrations (risk of blooming).<br />
Permanent Red FGR 70 Variant of Permanent Red FGR with higher opacity and better rheological properties<br />
P.R. 112 at higher pigment concentrations and therefore of particular interest for opaque<br />
brilliant saturated red shades.<br />
Novoperm Red F5RK Slightly bluish red pigment with good opacity and good weather fastness in the<br />
P.R. 170 near-full-shade range. The pigment is suitable for air-drying systems and baking<br />
systems, where it is an important component pigment for the production of leadfree,<br />
deep red shades.<br />
Novoperm Red BLS 02 Bluish red pigment with very good fastness to solvents and overcoating but low<br />
P.R. 48:4 fastness to acids and alkalis. An important combination pigment for the matching<br />
of economical, opaque red shades in combination with iron oxide red pigments<br />
or opaque organic orange/red pigments for general industrials. The manganese<br />
content of this pigment can have influence on the drying behaviour of oxidative<br />
drying, alkyd resin systems.<br />
7.6 Magenta and red violet pigments<br />
Novoperm Bordeaux 5BLS Bordeaux pigment with very good fastness to solvents and overcoating but low<br />
P.R. 48:4 fastness to acids and alkalis. Economic combination pigment for opaque red/<br />
bordeaux shades. The manganese content of this pigment can have influence on<br />
the drying behaviour of oxidative drying, alkyd resin systems.<br />
Permanent Bordeaux FGR Bordeaux red pigment with only slightly poorer fastness properties than Permanent<br />
P.R. 14 Red FGR. Mixtures with the latter pigment are suitable for the production of a wide<br />
range of red shades, e.g. all toluidine red shades when better fastness to light and<br />
weathering are required. Provided the risk of blooming is observed, it can also be<br />
used in stoving enamels after the appropriate preliminary trials have been carried<br />
out.<br />
Permanent Bordeaux FRR Deep, bright bordeaux red mainly for air-drying paints. Because of the risk of<br />
P.R. 12 blooming at low and medium concentrations, it should be used in stoving enamels<br />
only for full shades at higher concentrations after preliminary trials. If it is exposed<br />
to aggressive solvents, especially ketones, or in the presence of talcum, the crystal<br />
modification can change, causing a severe change in shade.<br />
7.7 Violet pigment<br />
Hostaperm Violet RL spec. Hostaperm Violet RL spec. is primarly used to adjust blue shades because of its<br />
P.V. 23 excellent weather fastness. This carbazole violet represents the standard pigment<br />
for all violet shades.<br />
Hostaperm Violet RL-NF Surface-treated version of Hostaperm Violet RL spec. with excellent rheological<br />
P.V. 23 properties and high flocculation stability in most solvent-based binders. Fastness<br />
properties and fields of application are the same as for Hostaperm Violet RL spec..
7.8 Blue pigments<br />
Hostaperm Blue A4R Reddish alpha-phthalocyanine blue pigment stable to aromatic solvents with the<br />
P.B. 15:1 outstanding fastness properties of this group of pigments.<br />
Hostaperm Blue BT-627-D Reddish alpha-phthalocyanine blue pigment stable to aromatic solvents and<br />
P.B. 15:2 stabilized against flocculation with the outstanding fastness properties of this<br />
group of pigments. This pigment can be used in solid and metallic colors in a<br />
very wide range of concentrations.<br />
Hostaperm Blue B2G-L <strong>Green</strong>ish beta-phthalocyanine blue pigment stable to aromatic solvents with the<br />
P.B. 15:3 outstanding fastness properties of this group of pigments.<br />
Hostaperm Blue BT-617-D <strong>Green</strong>ish beta-phthalocyanine blue pigment stabilized against flocculation with<br />
P.B. 15:4 the outstanding fastness properties of this group of pigments. This pigment can<br />
be used in solid and metallic colors in a very wide range of concentrations.<br />
7.9 <strong>Green</strong> pigments<br />
Hostaperm <strong>Green</strong> GNX Phtalocyanine green pigment stable to aromatic solvents with the outstanding<br />
P.G. 7 fastness properties of this group of pigments.<br />
13
14<br />
8 Summary of fastness properties of pigments recommended for high-quality industrial paints<br />
Alkali<br />
fastness<br />
Heat<br />
stability Overspray<br />
fastness Acid<br />
fastness<br />
Weather fastness<br />
12 months<br />
Central Europe<br />
Reduction<br />
ratio<br />
C.I.<br />
Name<br />
Pigment<br />
1/ 3 SD Full shade Deep shade 1/ 3 SD °C 30’-120 °C<br />
Hostaperm Yellow H6G Pigment Yellow 175 1:2.0 TiO2 5 4-5 4-5 180 5 5 5<br />
Hostaperm Yellow H5G Pigment Yellow 213 1:2.7 TiO2 5 5 5 200 5 5 5<br />
Hostaperm Oxide Yellow BV 01 Pigment Yellow 184 1:0.6 TiO2 4-5d 4-5d 4-5 200 5 5 5<br />
Novoperm Yellow F2G Pigment Yellow 194 1:4.7 TiO2 4-5 4 4 200 5 5 5<br />
Hostaperm Yellow H3G Pigment Yellow 154 1:2.0 TiO2 5 5 5 160 5 5 5<br />
Hostaperm Yellow H4G Pigment Yellow 151 1:3.4 TiO2 5 5 4-5 200 5 5 3<br />
Hostaperm Yellow H4G 70 Pigment Yellow 151 1:3.5 TiO2 5 5 4-5 200 5 5 3<br />
Novoperm Yellow 5GD 71 Pigment Yellow 155 1:4.9 TiO2 4-5 4-5 4 180 5 5 5<br />
Novoperm Yellow HR 70 Pigment Yellow 83 1:3.9 TiO2 4d 4d 4 200 5 5 5<br />
Novoperm Yellow M2R 70 Pigment Yellow 139 1:3.6 TiO2 5d 5 5 200 5 5 5<br />
Novoperm Orange H5G 70 Pigment Orange 62 1:1.5 TiO2 5 4-5 4-5 180 5 5 5<br />
Novoperm Orange HL 70 Pigment Orange 36 1:2.2 TiO2 5 5 4-5 160 5 5 5<br />
Novoperm Orange HL 70-NF Pigment Orange 36 1:2.5 TiO2 5 5 4-5 160 5 5 5<br />
Novoperm Red HF3S 70 Pigment Red 188 1:2.5 TiO2 4-5d 4-5 4 200 5 5 5<br />
Hostaperm Scarlet GO Pigment Red 168 1:2.7 TiO2 5 5 5 180 4-5 5 5<br />
Hostaperm Red D3G 70 Pigment Red 254 1:5.5 TiO2 4-5 4 4 200 5 5 5<br />
Hostaperm Red D2G 70 Pigment Red 254 1:4.5 TiO2 5 5 4-5 200 5 5 5<br />
Novoperm Red F2RK 70 Pigment Red 170 1:5.0 TiO2 4d 4 3 160 4 5 5<br />
Novoperm Red F3RK 70 Pigment Red 170 1:4.5 TiO2 3-4d 3-4 2-3 160 4 5 5<br />
Hostaperm Red E2B 70 Pigment Violet 19 1:3.3 TiO2 4d 4d 4-5 200 5 5 5<br />
Note:<br />
The reduction ratio indicates how many parts TiO2 are required to reduce 1 part colored pigment to 1/ 3 standard depth (SD) shade. These data must be regarded as guide values<br />
which may be influenced by the binder used and the dispersing conditions.
Alkali<br />
fastness<br />
Heat<br />
stability Overspray<br />
fastness Acid<br />
fastness<br />
Weather fastness<br />
12 months<br />
Central Europe<br />
Reduction<br />
ratio<br />
C.I.<br />
Name<br />
Pigment<br />
1/ 3 SD Full shade Deep shade 1/ 3 SD °C 30’-120 °C<br />
Hostaperm Pink E Pigment Red 122 1:5.0 TiO2 4d 4-5 4-5 200 5 5 5<br />
Hostaperm Pink E transp. 01 Pigment Red 122 1:5.3 TiO2 4d 4-5 4-5 200 5 5 5<br />
Hostaperm Pink EB transp. Pigment Red 122 1:5.5 TiO2 4d 4-5 4-5 200 5 5 5<br />
Hostaperm Red Violet ER 02 Pigment Violet 19 1:6.2 TiO2 4d 4d 4 200 5 5 5<br />
Hostaperm Violet RL spec. Pigment Violet 23 1:19.1 TiO2 5 4-5 4 160 5 5 5<br />
Hostaperm Violet RL-NF Pigment Violet 23 1:1.2 TiO2 5 4-5 4 160 5 5 5<br />
Hostaperm Blue A4R Pigment Blue 15:1 1:12.6 TiO2 5 5 5 200 5 5 5<br />
Hostaperm Blue BT-627-D Pigment Blue 15:2 1:13.4 TiO2 5 5 5 200 5 5 5<br />
Hostaperm Blue B2G-L Pigment Blue 15:3 1:8.7 TiO2 5 5 5 200 5 5 5<br />
Hostaperm Blue BT-617-D Pigment Blue 15:4 1:9.2 TiO2 5 5 5 200 5 5 5<br />
Hostaperm <strong>Green</strong> GNX Pigment <strong>Green</strong> 7 1:5.3 TiO 2 5 5 5 200 5 5 5<br />
Note:<br />
The reduction ratio indicates how many parts TiO2 are required to reduce 1 part colored pigment to 1/ 3 standard depth (SD) shade. These data must be regarded as guide values<br />
which may be influenced by the binder used and the dispersing conditions.<br />
15
16<br />
9 Summary of fastness properties of pigments recommended economical quality industrial paints<br />
Alkali<br />
fastness<br />
Heat<br />
stability Overspray<br />
fastness Acid<br />
fastness<br />
Weather fastness<br />
12 months<br />
Central Europe<br />
Reduction<br />
ratio<br />
C.I.<br />
Name<br />
Pigment<br />
1/ 3 SD Full shade Deep shade 1/ 3 SD °C NC<br />
Hansa Yellow 10G Pigment Yellow 3 1:2.0 TiO2 4-5 4 4 - 3-4 5 5<br />
Hansa Yellow 10G 41 gran. Pigment Yellow 3 1:3.2 TiO2 4 4 3-4 - 3-4 5 5<br />
Hansa Brilliant Yellow 2GX 70-S Pigment Yellow 74 1:4.6 TiO 2 4-5 4 3-4 - 3 5 5<br />
Novoperm Yellow HR 70 Pigment Yellow 83 1:3.9 TiO 2 4d 4d 4 200 5 5 5<br />
Hansa Red GG Pigment Orange 5 1:3.2 TiO2 3d 2-3 2 160 3 5 5<br />
Permanent Orange 2RLD 71 Pigment Orange 74 1:2.0 TiO2 4d 3-4 3-4 160 4 5 5<br />
Permanent Orange RL 70 Pigment Orange 34 1:4.2 TiO2 3-4d 2-3 2 200 5 5 5<br />
Permanent Red FGR Pigment Red 112 1:6.1 TiO2 4-5 3-4 - 180 3 5 5<br />
Permanent Red FGR 70 Pigment Red 112 1:4.4 TiO2 4-5 4 - 180 3 5 5<br />
Novoperm Red F5RK Pigment Red 170 1:6.6 TiO2 3d - - 160 5 5 5<br />
Novoperm Red BLS 02 Pigment Red 48:4 1:6.8 TiO2 4d 3-4 - 160 5 2 2<br />
Permanent Bordeaux FGR Pigment Red 14 1:6.0 TiO2 3-4 3-4 - 160 3 5 5<br />
Permanent Bordeaux FRR Pigment Red 12 1:8.6 TiO2 2-3d 2 - 180 5 5 5<br />
Novoperm Bordeaux 5BLS Pigment Red 48:4 1:7.4 TiO2 4d 3-4 - 160 5 2 2<br />
Hostaperm Violet RL spec. Pigment Violet 23 1:19.1 TiO2 5 4-5 4 160 5 5 5<br />
Hostaperm Violet RL-NF Pigment Violet 23 1:18.2 TiO2 5 4-5 4 160 5 5 5<br />
Hostaperm Blue A4R Pigment Blue 15:1 1:12.6 TiO2 5 5 5 200 5 5 5<br />
Hostaperm Blue BT-627-D Pigment Blue 15:2 1:13.4 TiO2 5 5 5 200 5 5 5<br />
Hostaperm Blue B2G-L Pigment Blue 15:3 1:8.7 TiO2 5 5 5 200 5 5 5<br />
Hostaperm Blue BT-617-D Pigment Blue 15:4 1:9.2 TiO2 5 5 5 200 5 5 5<br />
Hostaperm <strong>Green</strong> GNX Pigment <strong>Green</strong> 7 1:5.3 TiO 2 5 5 5 200 5 5 5<br />
Note:<br />
The reduction ratio indicates how many parts TiO2 are required to reduce 1 part colored pigment to 1/ 3 standard depth (SD) shade. These data must be regarded as guide values<br />
which may be influenced by the binder used and the dispersing conditions.<br />
NC = Tests were done in a nitrocellulose combination lacquer (NC)
Pigmente für Industrielack-Mischsysteme<br />
1 Alternative Verfahren der Lackproduktion<br />
Das klassische Verfahren der Lackproduktion besteht<br />
bekanntlich darin, daß man die in einer Formulierung<br />
enthaltenen Pigmente gemeinsam in einem Teil des<br />
Bindemittels dispergiert, anschließend auflackt und<br />
durch Nachnuancieren den endgültigen Farbton einstellt.<br />
Die Anwendung dieses Verfahrens kann sich<br />
auch künftig noch als sinnvoll erweisen, z. B. wenn<br />
ein bestimmter Farbton in sehr großer Menge gefertigt<br />
werden muß oder wenn das Lieferprogramm nur wenige<br />
Farbtöne umfaßt.<br />
2 Vorteile von Mischsystemen<br />
Die Einführung eines Mischsystems in die Lackproduktion<br />
macht erhebliche Vorleistungen im Laborbereich<br />
erforderlich, und zwar im Zusammenhang mit der<br />
Pigmentauswahl, der Pastenformulierung und der<br />
Standardisierung. Dieser Aufwand erscheint jedoch<br />
in den meisten Fällen gerechtfertigt, wenn man die<br />
erzielbaren Vorteile gegenüberstellt.<br />
Der technisch komplizierteste und kostenintensivste<br />
Fertigungsschritt in der Lackproduktion ist die Pigmentdispergierung.<br />
Hier bietet das Pastenkonzept folgende<br />
Vorteile:<br />
• Da die Pigmentpasten jeweils nur ein Pigment<br />
enthalten, können Mahlgutformulierung und<br />
Dispergierbedingungen optimal diesem Pigment<br />
angepaßt werden.<br />
• Die Produktion der Pigmentpasten erfolgt unabhängig<br />
vom Tagesgeschäft nach einer mittelfristigen<br />
verbrauchsorientierten Planung. Dadurch kann die<br />
vorhandene Dispergierkapazität bestmöglich genutzt<br />
werden, Reinigungszeiten und reinigungsbedingte<br />
Produktverluste werden auf ein Minimum reduziert.<br />
Die Pigmentdispergierung ist zugleich auch ein sehr<br />
zeitaufwendiger Produktionsschritt. Da dieser Zeitaufwand<br />
beim Einsatz von Pigmentpasten bereits<br />
vorweggenommen ist, kann der Produktionsausstoß<br />
Begünstigt durch die große Vielfalt der heute verlangten<br />
Farbtöne hat in neuerer Zeit ein anderes<br />
Produktionsverfahren zunehmend an Bedeutung<br />
gewonnen, das über die Stufe standardisierter<br />
Halbfabrikate verläuft. Unter Halbfabrikaten versteht<br />
man in diesem Falle bindemittelhaltige Pigmentpasten,<br />
die jeweils nur ein Pigment enthalten. Da in diesen<br />
Pasten das Pigment bereits in dispergierter Form vorliegt,<br />
kann der gewünschte Farbton durch einfaches<br />
Mischen der Pasten in einem vorgegebenen Verhältnis<br />
eingestellt werden (Mischsysteme).<br />
dem täglichen Auftragseingang in hohem Maße<br />
angepaßt werden. Daraus resultieren:<br />
• erhöhte Lieferbereitschaft, auch bei Kleinmengen,<br />
• kürzere Lieferzeiten.<br />
Weitere wesentliche Vorteile leiten sich von der<br />
Standardisierung der Pigmentpasten ab:<br />
• Bedingt durch die Standardisierung der coloristischen<br />
Eigenschaften erhält man durch Mischen<br />
der Pasten im vorgegebenen Verhältnis im allgemeinen<br />
direkt den gewünschten Farbton. Falls<br />
erforderlich, kann auf farbmetrischem Wege eine<br />
sehr effektive Farbtonkorrektur vorgenommen<br />
werden, wodurch ein Anfall von Überschußmengen<br />
weitgehend vermieden wird.<br />
• Die Möglichkeiten der farbmetrischen Rezeptberechnung<br />
können optimal genutzt werden.<br />
Auch Farbtöne außerhalb des Standard-Programms<br />
können schnell und kostengünstig<br />
gefertigt werden.<br />
• Die Standardisierung der rheologischen Eigenschaften<br />
innerhalb eines bestimmten Toleranzbereiches<br />
ermöglicht den Einsatz moderner<br />
Dosierautomaten.<br />
17<br />
Deutsch
18<br />
3 Allgemeine Auswahlkriterien für Pigmente<br />
Die Leistungsfähigkeit eines Mischsystems hängt<br />
ganz entscheidend von der Pigmentauswahl ab. Dabei<br />
müssen neben den coloristischen Eigenschaften eine<br />
ganze Reihe von technologischen Eigenschaften bzw.<br />
Echtheitseigenschaften berücksichtigt werden.<br />
Diese Eigenschaften orientieren sich wie üblich an<br />
der Zusammensetzung der in Frage kommenden<br />
Lacksysteme und an den Anforderungen, die an das<br />
lackierte Endprodukt gestellt werden.<br />
Eine besondere Bedeutung kommt der Flockungsstabilität<br />
der Pigmente zu; einmal im Hinblick auf die<br />
Fließfähigkeit der Pasten, zum anderen im Hinblick<br />
auf die Reproduzierbarkeit der Farbtöne.<br />
Eine weitere Voraussetzung für eine gute Reproduzierbarkeit<br />
der Farbtöne ist eine einwandfreie Rekristallisationsbeständigkeit<br />
der Pigmente. Die Lösemittelzusammensetzung<br />
muß deshalb als wichtiger Faktor<br />
in die Überlegungen mit einbezogen werden.<br />
Die coloristischen Kriterien, die man bei der Pigmentauswahl<br />
berücksichtigen muß, betreffen sowohl das<br />
4 Lack-Mischsysteme<br />
Das Mischsystem-Konzept läßt sich auf einfachste<br />
Weise dadurch realisieren, daß man als Bindemittel<br />
für die Pasten das Hauptbindemittel der betreffenden<br />
Produktreihe verwendet.<br />
Bei der Wahl der Pigmentkonzentration muß der unterschiedliche<br />
Bindemittelbedarf der einzelnen Pigmente<br />
berücksichtigt werden. Einerseits ist eine möglichst<br />
hohe Pigmentkonzentration von Vorteil, andererseits<br />
muß genügend Bindemittel vorhanden sein, um Fließfähigkeit<br />
und Lagerstabilität der Pasten zu gewährleisten.<br />
In dieser Weise formulierte Pasten lassen sich - je<br />
nach Rezeptvorgabe - in jedem beliebigen Verhältnis<br />
miteinander mischen. Anschließend wird der Lack<br />
durch Zugabe zusätzlicher Bindemittelmengen bzw.<br />
Einzelpigment als auch die Relation der Pigmente<br />
untereinander. Die verwendeten Pigmente sollten ein<br />
möglichst hohes “coloristisches Potential” (Chroma)<br />
aufweisen und gegeneinander so positioniert sein,<br />
daß sich durch entsprechende Pigmentkombinationen<br />
das Farbtonspektrum weitgehend abdecken läßt.<br />
Im Gelb-Orange-Rot-Bereich spielt außerdem das<br />
Deckvermögen der Pigmente eine wichtige Rolle.<br />
Stellt man an ein Industrielack-Abtönsystem die<br />
Forderung, daß alle in der Praxis vorkommenden<br />
Farbtöne machbar sein sollen, dann benötigt man<br />
eine relativ hohe Anzahl von Pigmentpasten. Dadurch<br />
wird die Wirtschaftlichkeit dieses Produktionsverfahrens<br />
in Frage gestellt. Es kann sich deshalb als<br />
zweckmäßig erweisen mit einer geringeren Anzahl<br />
von Pasten zu arbeiten und die wenigen, damit nicht<br />
erreichbaren Farbtöne auch künftig durch gemeinsame<br />
Dispergierung der pulverförmigen Pigmente<br />
herzustellen. So gesehen können sich das klassische<br />
Produktionsver-fahren und das Mischsystem in sinnvoller<br />
Weise ergänzen.<br />
Bindemittelkomponenten komplettiert. Er entspricht<br />
in seiner Endzusammensetzung und demzufolge auch<br />
in seinen lacktechnischen Eigenschaften einem vergleichbaren<br />
Lack, der nach dem klassischen Produktionsverfahren<br />
hergestellt wurde. Lack-Mischsysteme<br />
können deshalb auch dann vorteilhaft eingesetzt<br />
werden, wenn höchste bzw. sehr spezifische Anforderungen<br />
an die Lackqualität gestellt werden. Wie<br />
bereits dargelegt, orientiert sich die Pigmentauswahl<br />
für Lack-Misch-systeme an den Eigenschaften des<br />
Bindemittelsystems und am Verwendungszweck<br />
des Lackes. Dementsprechend unterbreiten wir im<br />
folgenden zwei Vorschläge, die sich im wesentlichen<br />
bezüglich der Gelb-, Orange- und Rotpigmente unterscheiden.<br />
Zu den Phthalocyaninpigmenten und den<br />
anorganischen Pigmenten gibt es aus naheliegenden<br />
Gründen keine Alternativen.
Der Vorschlag 1 gilt für hochwertige Industrielacke<br />
(z.B. Alkyd/Melamin-Einbrennlacke oder 2K-Acryllacke).<br />
Die Pigmente weisen bei hohem Licht- und Wetterechtheitsniveau<br />
gute Beständigkeit gegenüber polaren<br />
Lösemitteln auf, sind hitzebeständig und überlackierecht.<br />
Farbtonbereich Vorschlag 1 Vorschlag 2<br />
Grünstichiges Gelb<br />
Mittleres Gelb<br />
Rotstichiges Gelb<br />
Orange, Scharlach<br />
Mittleres bis<br />
blaustichiges Rot<br />
Magenta, Rotviolett<br />
Violett<br />
Blau<br />
Grün<br />
Anorganische Pigmente<br />
Hostaperm ® *-Gelb H6G 1<br />
Hostaperm-Gelb H5G<br />
Hostaperm-Gelb H3G<br />
Hostaperm-Gelb H4G / H4G 70 1<br />
Novoperm ® -Gelb F2G<br />
Novoperm-Gelb 5GD 71<br />
Novoperm-Gelb HR 70<br />
Novoperm-Gelb M2R 70<br />
Novoperm-Orange H5G 70<br />
Novoperm-Orange HL 70 / HL 70-NF 1<br />
Novoperm-Rot HF3S 70<br />
Hostaperm-Scharlach GO<br />
Hostaperm-Rot D3G 70<br />
Hostaperm-Rot D2G 70<br />
Novoperm-Rot F2RK 70<br />
Novoperm-Rot F3RK 70<br />
Hostaperm-Rot E2B 70 1<br />
Hostaperm-Rosa E<br />
Hostaperm-Rosa E transp.01 1 /EBtransp. 1<br />
Hostaperm-Rotviolett ER 02<br />
Hostaperm-Violett RL spez. / RL-NF 1<br />
1 = Die Eignung in wäßrigen Systemen muß vor Anwendung geprüft werden<br />
2 = Nicht geeignet für wasserlösliche Systeme<br />
Der Vorschlag 2 gilt für einfache Industrielacke und<br />
Bautenlacke (z.B. oxidativ trocknende Alkydharzlacke).<br />
Dementsprechend enthält die Auswahl auch Pigmente,<br />
die für Einbrennlacke nicht in Frage kommen, die nicht<br />
überlackierecht sind und die nur bei Anwesenheit aromatenarmer,<br />
unpolarer Lösemittelgemische verwendet<br />
werden sollten.<br />
Hostaperm-Blau A4R / B2G-L / BT-617-D / BT-627-D<br />
Hostaperm-Grün GNX<br />
Hostaperm-Oxidgelb BV 01 (Bismuth-Vanadat)<br />
Eisenoxidgelb<br />
Chromtitangelb<br />
Nickeltitangelb<br />
Eisenoxidrot<br />
Titandioxid<br />
Ruß<br />
Hansa ® -Gelb 10G<br />
Hansa-Gelb 10 G 41 gran.<br />
Hansa-Brillantgelb 2GX 70-S<br />
Novoperm-Gelb HR 70<br />
Hansa-Rot GG<br />
Permanent-Orange 2RLD 71<br />
Permanent-Orange RL 70<br />
Permanent-Rot FGR<br />
Permanent-Rot FGR 70<br />
Novoperm-Rot F5RK<br />
Novoperm-Rot BLS 02 2<br />
Novoperm-Bordo 5BLS 2<br />
Permanent-Bordo FGR<br />
Permanent-Bordo FRR<br />
NF: Pigmente mit Oberflächenbehandlung für High Solid Systeme<br />
19
20<br />
5 Universelle Mischsysteme<br />
Ein im Vergleich zu den Lack-Mischsystemen weitergehender<br />
Rationalisierungseffekt kann durch die<br />
Einführung eines universellen Mischsystems erzielt<br />
werden. Hierbei geht man von der Vorstellung aus,<br />
daß man mit einer einzigen Pastenreihe die Lacke des<br />
gesamten Produktionsprogramms pigmentieren kann.<br />
Der Schlüssel zu einem universellen Abtönsystem ist<br />
demzufolge das Bindemittel, das man für die Pigmentpasten<br />
verwendet. Dieses Bindemittel sollte mit allen im<br />
Produktionsprogramm vertretenen Bindemittelsystemen<br />
verträglich sein und sollte die lacktechnischen Eigenschaften<br />
dieser Bindemittelsysteme möglichst nicht<br />
beeinflussen.<br />
Diese Maximalforderung ist kaum erfüllbar. Man macht<br />
deshalb von vornherein das Zugeständnis, daß die<br />
Pigmentpasten nur in begrenzten Anteilen dem jeweiligen<br />
Bindemittelsysem zugesetzt werden dürfen. Auf<br />
diese Weise reduziert man die Probleme bezüglich<br />
Verträglichkeit und Eigenschaftsbeeinflussung.<br />
Gleichzeitig erzeugt man dadurch jedoch ein neues<br />
Problem. Bei Zugabe von begrenzten Pastenmengen<br />
ist es in vielen Fällen kaum möglich, im Lack die erforderliche<br />
Pigmentierungshöhe zu erzielen.<br />
Als Ausweg bieten sich zwei Maßnahmen an:<br />
1. Man versucht in den Pigmentpasten eine möglichst<br />
hohe Pigmentkonzentration zu erzielen, gegebenenfalls<br />
durch Mitverwendung geeigneter Additive.<br />
2. Man verwendet neben den universellen Pigmentpasten<br />
sogenannte Basisfarben, die einen großen<br />
Teil der benötigten Pigmente bereits enthalten.<br />
Diese Basisfarben müssen für jede Produktreihe,<br />
d.h. in allen Bindemittelsystemen des Produktionsprogramms<br />
vorrätig sein.<br />
So arbeitet man beispielsweise mit mehreren<br />
weißen Basisfarben unterschiedlichen Titandioxid-<br />
Gehalts sowie mit bunten Basisfarben vor allem<br />
im Gelb-Orange-Rot-Bereich. Diese bunten Basisfarben<br />
sind wichtig, um im volltonnahen Bereich<br />
ein akzeptables Deckvermögen zu erzielen.<br />
Durch Abtönen der Basisfarben mit den universellen<br />
Pasten kann man eine große Anzahl von Farbtönen<br />
erreichen, wobei man allerdings eine gewisse<br />
Beeinflussung der lacktechnischen Eigenschaften<br />
tolerieren muß. Wenn höchste Ansprüche an die<br />
Lackqualität gestellt werden, sind deshalb universelle<br />
Mischsysteme nur mit Vorbehalt geeignet.<br />
Bei einem breitgefächerten Produktionsprogramm<br />
ist es häufig nicht möglich, ein universelles Mischsystem<br />
zu entwickeln, das allen Anforderungen<br />
gerecht wird. In diesen Fällen kann man einen<br />
tragbaren technisch-ökonomischen Kompromiß<br />
anstreben, indem man sich auf ein “universelles”<br />
Mischsystem beschränkt, das nicht das gesamte<br />
Produktionsprogramm abdeckt, sondern nur eine<br />
begrenzte Anzahl eigenschaftsverwandter Produktlinien.<br />
Was die Pigmentauswahl für die Pasten betrifft,<br />
so muß man wegen des universellen Einsatzes ein<br />
hohes Echtheitsniveau vorgeben. Die Pigmente für<br />
die Basisfarben können dagegen dem jeweilien<br />
Anforderungsprofil der betreffenden Produktreihe<br />
angepaßt werden.<br />
Im folgenden unterbreiten wir eine Pigmentauswahl<br />
für ein universelles Mischsystem.
5.1 Hochkonzentrierte Pasten<br />
Farbtonbereich Pigmentvorschlag<br />
Grünstichiges Gelb<br />
Mittleres Gelb<br />
Rotstichiges Gelb<br />
Orange, Scharlach<br />
Mittleres bis blaustichiges Rot<br />
Magenta, Rotviolett<br />
Violett<br />
Blau<br />
Grün<br />
Anorganische Pigmente<br />
5.2 Basisfarben für hochwertige Industrielacke<br />
Hostaperm-Gelb H6G<br />
Hostaperm-Gelb H5G<br />
Hostaperm-Gelb H3G<br />
Novoperm-Gelb 5GD 71<br />
Novoperm-Gelb HR 70<br />
Novoperm-Gelb M2R 70<br />
Novoperm-Orange HL 70 / HL 70-NF<br />
Novoperm-Rot HF3S 70<br />
Hostaperm-Scharlach GO<br />
Hostaperm-Rot D3G 70<br />
Hostaperm-Rot D2G 70<br />
Hostaperm-Rot E2B 70<br />
Weiß Gelb Rot<br />
Titandioxid<br />
Novoperm Yellow 5GD 71<br />
Hostaperm Yellow H4G / H4G 70<br />
Hostaperm-Rosa E<br />
Hostaperm-Rosa E transp. 01 / EB transp.<br />
Hostaperm-Rot Violet ER 02<br />
Hostaperm-Violett RL spez./ RL-NF<br />
Hostaperm-Blau A4R / BT-627-D<br />
Hostaperm-Blau B2G-L / BT-617-D<br />
Hostaperm-Grün GNX<br />
Hostaperm-Oxidgelb BV 01 (Bismuth-Vanadat)<br />
Eisenoxidgelb<br />
Chromtitangelb<br />
Nickeltitangelb<br />
Eisenoxidrot<br />
Ruß<br />
Novoperm Red F2RK 70 / F3RK 70<br />
Hostaperm Red D3G 70<br />
21
22<br />
5.3 Basisfarben für einfache Industrielacke<br />
Weiß Gelb Rot<br />
Titandioxid Hansa-Brillantgelb 2GX 70-S Permanent-Rot FGR 70<br />
6 Kurzcharakteristik der Pigmente für hochwertige Industrielacke<br />
6.1 Grünstichige Gelbpigmente<br />
Hostaperm-Gelb H6G Farbtonreines, grünstichiges Monoazogelb der Benzimidazolon-Reihe mit sehr guter<br />
P.Y. 175 Licht- und Wetterechtheit auch in aufgehellteren Farbtönen. Haupteinsatz für die<br />
bleifreie Einstellung von grünstichigen Gelbtönen.<br />
Hostaperm-Gelb H5G Grünstichiges Gelbpigment mit hoher Deckfähigkeit im Vollton und hoher Farbstärke<br />
P.Y. 213 in Aufhellungen. Die Wetterechtheit ist hervorragend, auch in stark aufgehellten<br />
Farbtönen.<br />
Hostaperm-Oxidgelb BV 01 Bleifreies, anorganisches Bismuthvanadat-Pigment mit brillantem, grünstichigem<br />
P.Y. 184 Gelbfarbton, hoher Deckfähigkeit und exzellenter Wetterechtheit. Es eignet sich<br />
besonders für die Kombination mit farbtonreinen, organischen Pigmenten, zur<br />
Herstellung von brillanten, gut deckenden Grün-, Gelb-, Orange- und Rotfarbtönen.<br />
6.2 Mittlere Gelbpigmente<br />
Hostaperm-Gelb H3G Mittleres Gelbpigment der Benzimidazolon-Reihe mit ganz hervorragender<br />
P.Y. 154 Wetterechtheit. Der Einsatzbereich geht von sehr gesättigten Gelbtönen bis zum<br />
Nuancieren von Pastelltönen.<br />
Hostaperm-Gelb H4G Etwas grünstichiger als Hostaperm-Gelb H3G bei deutlich besserem Deckvermögen.<br />
P.Y. 151 Die Wetterechtheit ist sehr gut im volltonnahen Bereich, fällt aber in Weißaufhellungen<br />
etws ab. Die Alkaliechtheit bei diesem Produkt ist nicht befriedigend.<br />
Novoperm-Gelb F2G Gelbpigment mit hoher Farbstärke und guter Fließfähigkeit. Farbton naheliegend zu<br />
P.Y. 194 Hostaperm-Gelb H4G, aber etwas schwächere Wetterechtheit. Besonders geeignet<br />
für preiswerte Farbtoneinstellungen im Gelb-, Orange- und Grünbereich auf dem<br />
allgemeinen Industrielacksektor.
Novoperm-Gelb 5GD 71 Etwas rotstichigeres Gelbpigment als Novoperm-Gelb F2G mit sehr hoher Farbstär-<br />
P.Y. 155 ke, hohem Deckvermögen und guten rheologischen Eigenschaften. Vorwiegend für<br />
hochwertige Farbtoneinstellungen im Gelb-, Orange- und Grünbereich auf dem allgemeinen<br />
Industrielacksektor.<br />
6.3 Rotstichige Gelbpigmente<br />
Novoperm-Gelb HR 70 Rotstichiges, sehr gut deckendes Gelbpigment mit guten Fließeigenschaften. Sehr<br />
P.Y. 83 gute Wetterechtheit in tiefen Tönen. Haupteinsatz für bleifreie Formulierungen von<br />
rotstichigen Gelbtönen bzw. Orangetönen.<br />
Novoperm-Gelb M2R 70 Rotstichiger und noch deutlich besser deckend als Novoperm-Gelb HR 70. Hervor-<br />
P.Y. 139 ragende Wetterechtheit in tiefen Tönen. Aufgrund der guten Fließeigenschaften in<br />
Lacken, kann es in hohen Pigmentkonzentrationen (25 - 30 % Pigment auf Bindemittel<br />
fest) verwendet werden, ohne den Glanz zu vermindern. Diese Eigenschaften<br />
machen es besonders geeignet für die Formulierung von deckenden, bleifreien, rotstichigen<br />
Gelbfarbtönen. Allerdings ist die Echtheit in Gegenwart von sehr starken<br />
Alkalien nicht befriedigend.<br />
6.4 Orange- und Scharlachpigmente<br />
Novoperm-Orange H5G 70 Deutlich röter als Novoperm-Gelb HR 70 und Novoperm-Gelb M2R 70, damit im<br />
P.O. 62 Grenzbereich zwischen Gelb und Orange liegend. Novoperm-Orange H5G 70 besitzt<br />
hervorragendes Deckvermögen und sehr gute Fließfähigkeit. Im Orangebereich<br />
lassen sich im Vergleich zu Novoperm-Gelb HR 70 brillantere Töne einstellen. Bei<br />
hohen Einbrenntemperaturen (über 130 °C) nicht mehr ganz überlackierecht.<br />
Novoperm-Orange HL 70 Ein rotstichiges, sehr gut deckendes Orangepigment mit hervorragender Wetter-<br />
P.O. 36 echtheit auch in aufgehellteren Farbtönen. Aufgrund der guten Fließeigenschaften<br />
in Lacken kann es zu hohen Pigmentkonzentrationen (25 - 30 % bezogen auf<br />
Bindemittel fest) verwendet werden, ohne den Glanz zu vermindern. Standardpigment<br />
zum Ersatz von Molybdatrotpigmenten.<br />
Novoperm-Orange HL 70-NF Oberflächenbehandelte Version von Novoperm-Orange HL 70 mit wesentlich ver-<br />
P.O. 36 besserter Rheologie und Dispersionsstabilität auch in kritischen Bindemittelsystemen.<br />
Einsatzgebiete wie bei Novoperm-Orange HL 70. Zu beachten ist die leichtere<br />
Dispergierbarkeit und damit die etwas höhere Empfindlichkeit gegen Übermahlung.<br />
Nicht für wäßrige Lacksysteme empfohlen.<br />
Novoperm-Rot HF3S 70 Blauer, wesentlich farbtonreiner, aber weniger deckend als Novoperm-Orange HL<br />
P.R. 188 70. Trotzdem lassen sich Farbtöne von vergleichbarem Deckvermögen einstellen, da<br />
höhere Anteile an Eisenoxidpigmenten mitverwendet werden können. Die<br />
Wetterechtheit ist etwas geringer verglichen mit Novoperm-Orange HL 70.<br />
Hostaperm-Scharlach GO Coloristisch ähnlich aber transparenter als Novoperm-Rot HF3S 70. In bezug auf<br />
P.R. 168 Wetterechtheit ist Hostaperm-Scharlach GO auch zum Nuancieren von sehr hellen<br />
Pastelltönen geeignet und stellt damit für diesen Farbtonbereich das Spitzenprodukt<br />
dar. Preislich jedoch wesentlich höher angesiedelt als die vorhergenannten<br />
Alternativen.<br />
23
24<br />
6.5 Mittlere bis blaustichige Rotpigmente<br />
Hostaperm-Rot D3G 70 Ein mittleres Rotpigment mit hoher Farbtonreinheit, Deckfähigkeit und Farbstärke,<br />
P.R. 254 mit guten Fließeigenschaften und sehr guter Wetterechtheit, sowohl im Vollton als<br />
auch in Aufhellungen. In allgemeinen Industrielacken ist dieses <strong>DP</strong>P-Pigment eine<br />
Alternative zu Hostaperm-Rot D2G 70.<br />
Hotaperm-Rot D2G 70 Dieses <strong>DP</strong>P-Pigment ist etwas blauer und wetterechter als Hostaperm-Rot D3G 70.<br />
P.R. 254 Deshalb ist es besonders geeignet für Automobil-Serien- und Reparaturlacke.<br />
Novoperm-Rot F2RK 70 Mittleres, sehr gut deckendes Rotpigment mit sehr hoher Farbtonreinheit. Die<br />
P.R. 170 Wetterechtheit ist gut im volltonnahen Bereich, fällt aber in Weißaufhellungen deutlich<br />
ab. Bei hohen Einbrenntemperaturen (über 130 °C) ist Novoperm-Rot F2RK 70<br />
nicht mehr ganz überlackierecht. Besonders geeignet für brillante, gesättigte<br />
Rottöne.<br />
Novoperm-Rot F3RK 70 Bei naheliegender Coloristik ist Novoperm-Rot F3RK 70 eine wirtschaftlichere Alter-<br />
P.R. 170 native zu Novoperm-Rot F2RK 70, wobei die Wetterechtheit etwas niedriger liegt.<br />
Auch bei Novoperm-Rot F3RK 70 ist die Überlackierechtheit bei höheren Einbrenntemperaturen<br />
nicht mehr ganz einwandfrei. Einsatz analog Novoperm-Rot F2RK 70.<br />
Hostaperm-Rot E2B 70 Deutlich blaustichiger, weniger gesättigt und transparenter als die vier vorge-<br />
P.V. 19 nannten Pigmente. Hostaperm-Rot E2B 70 ist als Chinacridonrotpigment in allen<br />
Konzentrationen sehr gut wetterecht. Haupteinsatzgebiete sind bleifreie, blaustichig-rote<br />
Basisfarben in hochechten Lacksystemen in den Bereichen Auto- und<br />
Industrielacke.<br />
6.6 Magenta- und Rotviolettpigmente<br />
Hostaperm-Rosa E Farbtonreines, relativ transparentes Chinacridonmagentapigment mit ausgezeich-<br />
P.R. 122 neter Wetterechtheit im Tief- und Pastelltonbereich. In Kombination mit deckenden<br />
Orange- und Rotpigmenten lassen sich wetterechte blaustichige Rottöne einstellen.<br />
Auch zum Nuancieren von Blautönen geeignet.<br />
Hostaperm-Rosa E transp. 01 Transparente, reinere Version von Pigment Red 122. Es ist farbstärker und etwas<br />
P.R. 122 blauer als Hostaperm-Rosa E. In den meisten Lackbindemitteln besitzt es eine sehr<br />
gute Flockungsstabilität, gute Rheologie und guten Glanz. Besonders geeignet als<br />
Nuancierpigment in roten Autolacken und als Kombinationspigment in roten<br />
Metallic- und Perlglanzeffektlacken.<br />
Hostaperm-Rosa EB transp. Besonders transparente, reine und blaustichige Version von Pigment Red 122.<br />
P.R. 122 Es ist deutlich farbstärker und blauer als Hostaperm-Rosa E. In den meisten Lackbindemitteln<br />
besitzt es eine sehr gute Flockungsstabilität, gute Rheologie und guten<br />
Glanz. Besonders geeignet als Nuancierpigment in roten Metallic- und Perlglanzeffektlacken.<br />
Hostaperm-Rotviolett ER 02 Chinacridonrotviolettpigment mit sehr guter Wetterechtheit. Besonders geeignet<br />
P.V. 19 als Kombinationspigment in tiefen Marron- und Bordotönen. In blaustichigen<br />
Rottönen ist Hostaperm-Rotviolett ER 02 häufig eine ökonomischeres Alternative<br />
zu Hostaperm-Rosa E.
6.7 Violettpigmente<br />
Hostaperm-Violett RL spez. Hostaperm-Violett RL spez. wird aufgrund seiner hervorragenden Wetterechtheit<br />
P.V. 23 vorwiegend zum Nuancieren von Blautönen eingesetzt. Standardpigment für alle<br />
Violett-Töne.<br />
Hostaperm-Violett RL-NF Oberflächenbehandelte Version von Hostaperm-Violett RL spez. mit ausgezeichneter<br />
P.V. 23 Rheologie und hoher Flockungsstabilität in den meisten lösemittelhaltigen Bindemitteln.<br />
Echtheitseigenschaften und Einsatzgebiete wie Hostaperm-Violett RL spez..<br />
6.8 Blaupigmente<br />
Hostaperm-Blau A4R Rotstichiges, aromatenbeständiges alpha-Phthalocyaninblaupigment mit den<br />
P.B. 15:1 hervorragenden Echtheitseigenschaften dieser Pigmentgruppe.<br />
Hostaperm-Blau BT-627-D Rotstichiges, aromatenbeständiges und gegen Flockulation stabilisiertes alpha-<br />
P.B. 15:2 Phthalocyaninblaupigment mit den hervorragenden Echtheitseigenschaften dieser<br />
Pigmentgruppe.<br />
Hostaperm-Blau B2G-L Grünstichiges, aromatenbeständiges beta-Phthalocyaninblaupigment mit den<br />
P.B. 15:3 hervorragenden Echtheitseigenschaften dieser Pigmentgruppe.<br />
Hostaperm-Blau BT-617-D Grünstichiges, gegen Flockulation stabilisiertes beta-Phthalocyaninblaupigment<br />
P.B. 15:4 mit den hervorragenden Echtheitseigenschaften dieser Pigmentgruppe.<br />
6.9 Grünpigmente<br />
Hostaperm-Grün GNX Aromatenbeständiges Phthalocyaningrünpigment mit den hervorragenden Echt-<br />
P.G. 7 heitseigenschaften dieser Pigmentgruppe.<br />
25
26<br />
7 Kurzcharakterisitk der Pigmente für einfache Industrielacke<br />
7.1 Grünstichige Gelbpigmente<br />
Hansa-Gelb 10G Brillantes, grünstichiges Gelbpigment mit sehr guter Wetterechtheit in gesättigten<br />
P.Y. 3 Farbtönen. Coloristisch gut geeignet um grünstichige Chromgelbmarken zu ersetzen.<br />
Für Einbrennsysteme nicht empfohlen (Ausblühgefahr). In Systemen mit aromatischen<br />
bzw. polaren Lösemitteln nicht hinreichend rekristallisationsstabil.<br />
Hansa-Gelb 10G 41 gran. Besonders leicht dispergierbare Variante von Hansa-Gelb 10G mit geringfügig<br />
P.Y. 3 schlechterer Wetterechtheit aufgrund der höheren Farbstärke. Die sonstigen<br />
Echtheitseigenschaften sind vergleichbar mit Hansa-Gelb 10G.<br />
7.2 Mittlere Gelbpigmente<br />
Hansa-Brillantgelb 2GX 70-S Ein hoch deckendes brillantes Gelbpigment für lufttrocknende Lacke mit guter Licht-<br />
P.Y. 74 und Wetterechtheit im volltonnahen Bereich. Aufgrund der guten Fließeigenschaften<br />
lassen sich sehr hoch pigmentierte Lacke ohne Glanzbeeinflussung herstellen.<br />
Coloristisch sehr gut geeignet zum Ersatz von mittleren Chromgelbmarken für bleifreie<br />
Pigmentierungen. Verbesserte Dispergierstabilität/Rekristallisationsbeständigkeit<br />
in aromatischen bzw. polaren Lösemittel.<br />
7.3 Rotstichige Gelbpigmente<br />
Novoperm-Gelb HR 70 Rotstichiges, sehr gut deckendes Gelbpigment mit guten Fließeigenschaften. Sehr<br />
P.Y. 83 gute Wetterechtheit in tiefen Tönen. Haupteinsatz für bleifreie Formulierungen von<br />
rotstichigen Gelbtönen bzw. Orangetönen.<br />
7.4 Orange- und Scharlachpigmente<br />
Hansa-Rot GG Brillantes, gut deckendes Orangepigment mit guter Lichtechtheit nahe Vollton.<br />
P.O. 5 In Weißaufhellungen weniger gut geeignet, da hier die Lichtechtheit deutlich<br />
abfällt. Für Einbrennsysteme nicht empfohlen (Ausblühgefahr). In Systemen mit<br />
aromatischen bzw. polaren Lösemitteln nicht hinreichend rekristallisationsstabil.<br />
Permanent-Orange 2RLD 71 Sehr gut deckendes, reines Orangepigment mit sehr guter Wetterechtheit in<br />
P.O. 74 mittleren und gesättigten Farbtönen. Zur Einstellung deckender, bleifreier Orange-<br />
Farbtöne.<br />
Permanent-Orange RL 70 Rotstichiges Orangepigment mit sehr guter Deckfähigkeit. Aufgrund der guten Fließ-<br />
P.O. 34 eigenschaften lassen sich sehr hoch pigmentierte Lacke ohne Glanzbeeinflussung<br />
herstellen. Coloristisch beste Alternative für den Ersatz von Molybdatrotpigmenten.<br />
Die Wetterechtheit ist nur gut im volltonnahen Bereich. Permanent-Orange RL 70<br />
ist sowohl für lufttrocknende Systeme als auch für Einbrennsysteme geeignet.
7.5 Mittlere bis blaustichige Rotpigmente<br />
Permanent-Rot FGR Brillantes Rotpigment mit guter Licht- und Wetterechtheit in tiefen Tönen bis hin zu<br />
P.R. 112 mittleren Aufhellungen. Im wesentlichen für lufttrocknende Systeme. In Einbrennsysteme<br />
nur in höheren Konzentrationen geeignet (Ausblühgefahr).<br />
Permanent-Rot FGR 70 Deckendere, fließfähigere Variante von Permanent-Rot FGR. Speziell dort emp-<br />
P.R. 112 fohlen, wo diese Eigenschaften eine wesentliche Rolle spielen, z.B. für brillante,<br />
gesättigte Rottöne.<br />
Novoperm-Rot F5RK Leicht blaustichiges, mittleres Rotpigment mit gutem Deckvermögen. Gute Licht-<br />
P.R. 170 und Wetterechtheit nahe Vollton. Das Pigment ist für lufttrocknende Systeme und<br />
Einbrennsysteme geeignet und ein wichtiges Basispigment für bleifreie tiefe<br />
Rottöne.<br />
Novoperm-Rot BLS 02 Blaustichiges Rotpigment mit sehr guter Lösemittelechtheit und Überlackierbarkeit,<br />
P.R. 48:4 aber geringer Säure- und Alkaliechtheit. Geringes Deckvermögen. Ökonomisches<br />
Kombinationspigment für den Rotbereich. Der Mangangehalt kann bei Verwendung in<br />
oxidativ trocknenden Alkydharzsystemen die Trocknungseigenschaften beeinflussen.<br />
7.6 Magenta- und Rotviolettpigmente<br />
Novoperm-Bordo 5BLS Bordopigment mit sehr guter Lösemittelechtheit und Überlackierechtheit, aber<br />
P.R. 48:4 geringer Säure- und Alkaliechtheit. Ein wichtiges Kombinationspigment für die<br />
Nachstellung von ökonomischen, deckenden Rotfarbtönen in Kombination mit<br />
Eisenoxidrotpigmenten oder deckenden organischen Orange-/Rotpigmenten für den<br />
Einsatz in allgemeinen Industrielacken. Der Mangangehalt kann bei Verwendung in<br />
oxidativ trocknenden Alkydharzsystemen die Trocknungseigenschaften beeinflussen.<br />
Permanent-Bordo FGR Bordorotpigment mit nur geringfügig schlechteren Echtheitseigenschaften als<br />
P.R. 14 Permanent-Rot FGR. Mischungen mit diesem eignen sich zur Einstellung einer<br />
weitgespannten Rottonpalette, z.B. aller Toluidinrot-Nuancen, wenn bessere Lichtund<br />
Wetterechtheit erforderlich sind. Bei Beachtung des Ausblühbereiches nach<br />
entsprechender Vorprüfung auch in Einbrennlacken einsetzbar.<br />
Permanent-Bordo FRR Tiefes, leuchtendes Bordorot, hauptsächlich für lufttrocknende Lacke. In Einbrenn-<br />
P.R. 12 lacken wegen Ausblühgefahr in niedrigen und mittleren Konzentrationen nur für<br />
Volltonpigmentierungen in höheren Pigmentierungskonzentrationen nach entsprechender<br />
Vorprüfung einzusetzen. Kann bei Einwirkung aggressiver Lösemittel,<br />
vor allem von Ketonen, oder bei Anwesenheit von Talkum die Kristallmodifikation<br />
unter starker Farbtonverschiebung ändern.<br />
7.7 Violettpigmente<br />
Hostaperm-Violett RL spez. Hostaperm-Violett RL spez. wird aufgrund seiner hervorragenden Wetterechtheit<br />
P.V. 23 vorwiegend zum Nuancieren von Blautönen eingesetzt. Standardpigment für alle<br />
Violett-Töne.<br />
Hostaperm-Violett RL-NF Oberflächenbehandelte Version von Hostaperm-Violett RL spez. mit ausgezeichneter<br />
P.V. 23 Rheologie und hoher Flockungsstabilität in den meisten lösemittelhaltigen Bindemitteln.<br />
Echtheitseigenschaften und Einsatzgebiete wie Hostaperm-Violett RL spez..<br />
27
28<br />
7.8 Blaupigmente<br />
Hostaperm-Blau A4R Rotstichiges, aromatenbeständiges alpha-Phthalocyaninblaupigment mit den<br />
P.B. 15:1 hervorragenden Echtheitseigenschaften dieser Pigmentgruppe.<br />
Hostaperm-Blau BT-627-D Rotstichiges, aromatenbeständiges und gegen Flockulation stabilisiertes alpha-<br />
P.B. 15:2 Phthalocyaninblaupigment mit den hervorragenden Echtheitseigenschaften dieser<br />
Pigmentgruppe.<br />
Hostaperm-Blau B2G-L Grünstichiges, aromatenbeständiges beta-Phthalocyaninblaupigment mit den<br />
P.B. 15:3 hervorragenden Echtheitseigenschaften dieser Pigmentgruppe.<br />
Hostaperm-Blau BT-617-D Grünstichiges, gegen Flockulation stabilisiertes beta-Phthalocyaninblaupigment<br />
P.B. 15:4 mit den hervorragenden Echtheitseigenschaften dieser Pigmentgruppe.<br />
7.9 Grünpigment<br />
Hostaperm-Grün GNX Aromatenbeständiges Phthalocyaningrünpigment mit den hervorragenden Echt-<br />
P.G. 7 heitseigenschaften dieser Pigmentgruppe
8 Echtheitsübersicht Pigmente für hochwertige Industrielacke<br />
Alkaliechtheit<br />
ÜberlackierechtheitSäureechtheit<br />
Hitzebeständigkeit<br />
Wetterechtheit<br />
12 Monate<br />
Mitteleuropa<br />
Aufhellungs-<br />
Verhältnis<br />
C. I.<br />
Bezeichnung<br />
Pigment<br />
1/ 3 SD Vollton Tiefton 1/ 3 SD °C 30’-120 °C<br />
Hostaperm-Gelb H6G Pigment Yellow 175 1:2,0 TiO2 5 4-5 4-5 180 5 5 5<br />
Hostaperm-Gelb H5G Pigment Yellow 213 1:2,7 TiO2 5 5 5 200 5 5 5<br />
Hostaperm-Oxidgelb BV 01 Pigment Yellow 184 1:0,6 TiO2 4-5d 4-5d 4-5 200 5 5 5<br />
Novoperm-Gelb F2G Pigment Yellow 194 1:4,7 TiO2 4-5 4 4 200 5 5 5<br />
Hostaperm-Gelb H3G Pigment Yellow 154 1:2,0 TiO2 5 5 5 160 5 5 5<br />
Hostaperm-Gelb H4G Pigment Yellow 151 1:3,4 TiO2 5 5 4-5 200 5 5 3<br />
Hostaperm-Gelb H4G 70 Pigment Yellow 151 1:3,5 TiO2 5 5 4-5 200 5 5 3<br />
Novoperm-Gelb 5GD 71 Pigment Yellow 155 1:4,9 TiO2 4-5 4-5 4 180 5 5 5<br />
Novoperm-Gelb HR 70 Pigment Yellow 83 1:3,9 TiO2 4d 4d 4 200 5 5 5<br />
Novoperm-Gelb M2R 70 Pigment Yellow 139 1:3,6 TiO2 5d 5 5 200 5 5 5<br />
Novoperm-Orange H5G 70 Pigment Orange 62 1:1,5 TiO2 5 4-5 4-5 180 5 5 5<br />
Novoperm-Orange HL 70 Pigment Orange 36 1:2,2 TiO2 5 5 4-5 160 5 5 5<br />
Novoperm-Orange HL 70-NF Pigment Orange 36 1:2,5 TiO2 5 5 4-5 160 5 5 5<br />
Novoperm-Rot HF3S 70 Pigment Red 188 1:2,5 TiO2 4-5d 4-5 4 200 5 5 5<br />
Hostaperm-Scharlach GO Pigment Red 168 1:2,7 TiO2 5 5 5 180 4-5 5 5<br />
Hostaperm-Rot D3G 70 Pigment Red 254 1:5,5 TiO2 4-5 4 4 200 5 5 5<br />
Hostaperm-Rot D2G 70 Pigment Red 254 1:4,5 TiO2 5 5 4-5 200 5 5 5<br />
Novoperm-Rot F2RK 70 Pigment Red 170 1:5,0 TiO2 4d 4 3 160 4 5 5<br />
Novoperm-Rot F3RK 70 Pigment Red 170 1:4,5 TiO2 3-4d 3-4 2-3 160 4 5 5<br />
Hostaperm-Rot E2B 70 Pigment Violet 19 1:3,3 TiO2 4d 4d 4-5 200 5 5 5<br />
Erläuterung:<br />
Das Aufhellungsverhältnis gibt an, wieviel Teile TiO2 notwendig sind, um 1 Teil Buntpigment auf 1/3 Standardfarbtiefe (ST) zu bringen. Diese Angaben sind als Richtwerte zu<br />
betrachten, welche durch das eingesetzte Bindemittel und die Dispergierbedingungen beeinflußt werden können.<br />
29
30<br />
Alkaliechtheit<br />
ÜberlackierechtheitSäureechtheit<br />
Hitzebeständigkeit<br />
Wetterechtheit<br />
12 Monate<br />
Mitteleuropa<br />
Aufhellungs-<br />
Verhältnis<br />
C. I.<br />
Bezeichnung<br />
Pigment<br />
1/ 3 SD Vollton Tiefton 1/ 3 SD °C 30’-120 °C<br />
Hostaperm-Rosa E Pigment Red 122 1:5,0 TiO2 4d 4-5 4-5 200 5 5 5<br />
Hostaperm-Rosa E transp. 01 Pigment Red 122 1:5,3 TiO2 4d 4-5 4-5 200 5 5 5<br />
Hostaperm-Rosa EB transp. Pigment Red 122 1:5,5 TiO2 4d 4-5 4-5 200 5 5 5<br />
Hostaperm-Rotviolett ER 02 Pigment Violet 19 1:6,2 TiO2 4d 4d 4 200 5 5 5<br />
Hostaperm-Violett RL spez. Pigment Violet 23 1:19,1 TiO2 5 4-5 4 160 5 5 5<br />
Hostaperm-Violett RL-NF Pigment Violet 23 1:1,2 TiO2 5 4-5 4 160 5 5 5<br />
Hostaperm-Blau A4R Pigment Blue 15:1 1:12,6 TiO2 5 5 5 200 5 5 5<br />
Hostaperm-Blau BT-627-D Pigment Blue 15:2 1:13,4 TiO2 5 5 5 200 5 5 5<br />
Hostaperm-Blau B2G-L Pigment Blue 15:3 1:8,7 TiO2 5 5 5 200 5 5 5<br />
Hostaperm-Blau BT-617-D Pigment Blue 15:4 1:9,2 TiO2 5 5 5 200 5 5 5<br />
Hostaperm-Grün GNX Pigment <strong>Green</strong> 7 1:5,3 TiO 2 5 5 5 200 5 5 5<br />
Erläuterung:<br />
Das Aufhellungsverhältnis gibt an, wieviel Teile TiO2 notwendig sind, um 1 Teil Buntpigment auf 1/3 Standardfarbtiefe (ST) zu bringen. Diese Angaben sind als Richtwerte zu<br />
betrachten, welche durch das eingesetzte Bindemittel und die Dispergierbedingungen beeinflußt werden können.
9 Echtheitsübersicht Pigmente für einfache Industrielacke<br />
Säureechtheit<br />
Alkali<br />
echtheit<br />
Überlackierbarkeit<br />
Hitzebeständigkeit<br />
Wetterechtheit<br />
12 Monate<br />
Mitteleuropa<br />
Aufhellungs-<br />
Verhältnis<br />
C. I.<br />
Bezeichnung<br />
Pigment<br />
1/ 3 SD Vollton Tiefton 1/ 3 SD °C NC<br />
Hansa-Gelb 10G Pigment Yellow 3 1:2,0 TiO2 4-5 4 4 - 3-4 5 5<br />
Hansa-Gelb 10G 41 gran. Pigment Yellow 3 1:3,2 TiO2 4 4 3-4 - 3-4 5 5<br />
Hansa-Brillantgelb 2GX 70-S Pigment Yellow 74 1:4,6 TiO 2 4-5 4 3-4 - 3 5 5<br />
Novoperm-Gelb HR 70 Pigment Yellow 83 1:3,9 TiO 2 4d 4d 4 200 5 5 5<br />
Hansa-Rot GG Pigment Orange 5 1:3,2 TiO2 3d 2-3 2 160 3 5 5<br />
Permanent-Orange 2RLD 71 Pigment Orange 74 1:2,0 TiO2 4d 3-4 3-4 160 4 5 5<br />
Permanent-Orange RL 70 Pigment Orange 34 1:4,2 TiO2 3-4d 2-3 2 200 5 5 5<br />
Permanent-Rot FGR Pigment Red 112 1:6,1 TiO2 4-5 3-4 - 180 3 5 5<br />
Permanent-Rot FGR 70 Pigment Red 112 1:4,4 TiO2 4-5 4 - 180 3 5 5<br />
Novoperm-Rot F5RK Pigment Red 170 1:6,6 TiO2 3d - - 160 5 5 5<br />
Novoperm-Rot BLS 02 Pigment Red 48:4 1:6,8 TiO2 4d 3-4 - 160 5 2 2<br />
Permanent-Bordo FGR Pigment Red 14 1:6,0 TiO2 3-4 3-4 - 160 3 5 5<br />
Permanent-Bordo FRR Pigment Red 12 1:8,6 TiO2 2-3d 2 - 180 5 5 5<br />
Novoperm-Bordo 5BLS Pigment Red 48:4 1:7,4 TiO2 4d 3-4 - 160 5 2 2<br />
Hostaperm-Violett RL spez. Pigment Violet 23 1:19,1 TiO2 5 4-5 4 160 5 5 5<br />
Hostaperm-Violett RL-NF Pigment Violet 23 1:18,2 TiO2 5 4-5 4 160 5 5 5<br />
Hostaperm-Blau A4R Pigment Blue 15:1 1:12,6 TiO2 5 5 5 200 5 5 5<br />
Hostaperm-Blau BT-627-D Pigment Blue 15:2 1:13,4 TiO2 5 5 5 200 5 5 5<br />
Hostaperm-Blau B2G-L Pigment Blue 15:3 1:8,7 TiO2 5 5 5 200 5 5 5<br />
Hostaperm-Blau BT-617-D Pigment Blue 15:4 1:9,2 TiO2 5 5 5 200 5 5 5<br />
Hostaperm-Grün GNX Pigment <strong>Green</strong> 7 1:5,3 TiO 2 5 5 5 200 5 5 5<br />
Erläuterung:<br />
Das Aufhellungsverhältnis gibt an, wieviel Teile TiO2 notwendig sind, um 1 Teil Buntpigment auf 1/ 3 Standardfarbtiefe (ST) zu bringen. Diese Angaben sind als Richtwerte zu<br />
betrachten, welche durch das eingesetzte Bindemittel und die Dispergierbedingungen beeinflußt werden können.<br />
NC = Die Prüfung erfolgte im Nitrokombinationslack (NC)<br />
31
Please note<br />
This information is based on our present state of knowledge and is intended to provide<br />
general notes on our products and their uses. It should not therefore be construed<br />
as guaranteeing specific properties of the products described or their suitability for<br />
a particular application. Any existing industrial property rights must be observed.<br />
The quality of our products is guaranteed under our General Conditions of Sale.<br />
Hinweis<br />
Diese Angaben entsprechen dem heutigen Stand unserer Kenntnisse und sollen über<br />
unsere Produkte und deren Anwendungsmöglichkeiten informieren. Sie haben somit<br />
nicht die Bedeutung, bestimmte Eigenschaften der Produkte oder deren Eignung für<br />
einen konkreten Einsatzzweck zuzusichern. Etwa bestehende gewerbliche Schutzrechte<br />
sind zu berücksichtigen. Eine einwandfreie Qualität gewährleisten wir im<br />
Rahmen unserer Allgemeinen Verkaufsbedingungen.<br />
® = Trademark of <strong>Clariant</strong> registered in numerous countries<br />
®* = Trademark registered in numerous countries and licensed to <strong>Clariant</strong><br />
Edition: March 2009<br />
www.pa.clariant.com<br />
<strong>Clariant</strong> International Ltd.<br />
Pigments & Additives Division<br />
Business Unit Coatings<br />
Rothausstrasse 61<br />
4132 Muttenz<br />
Switzerland<br />
Phone: +41- 61- 469-7434<br />
Fax: +41- 61- 469-7551<br />
<strong>Clariant</strong> Produkte (Deutschland) GmbH<br />
Pigments & Additives Division<br />
Business Unit Coatings<br />
65926 Frankfurt (Main)<br />
Germany<br />
Phone: +49-69-305-5328<br />
Fax: +49-69-305-17904<br />
Exactly your chemistry.<br />
<strong>DP</strong> <strong>8525</strong> <strong>ED</strong>_03/09