art - Ensuite

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

4 K U L T U R N O T I Z E N ZOOM IM MÜNSIGEN ■ Am 4. bis zum 6. November fi ndet zum zweiten Mal ein Festival für improvisierte Musik statt. Nationale und Internationale Musikgrössen versuchen sich in der improvisierten Musik. Das ist nicht nur chaotisches Geklinge, sondern hat durchaus wichtige Entdeckungen zu bieten. So meint die Sängerin Saadet Türköz (Stimme): «Wenn ich improvisiere, habe ich das Gefühl, ich selbst und gleichzeitig eine andere Person zu sein.» Und mit der heutigen Technik und Improvisationsvielfalt wird Musik in einem anderen Kontext, einem anderen Spannungsfeld, zum Experiment für alle Beteiligten. Grenzerfahrungen für die ZuhörerInnen, wie auch Wohlklang, werden zum laufenden Prozess - oder auch nicht. Wir treffen am Festival auch auf Balts Nill, der nach dem Stillen Has seine anderen Klänge vermitteln wird: «Alles was chepft und tätscht hat mich schon immer gleichzeitig fasziniert und abgeschreckt.» Und so geht es über drei Tage in Spannung und Entdeckung, Neugierde und Flucht. «Zoom» eben. (vl) Programmübersicht Freitag 4. November 2005 20.30 SAADET TÜRKÖZ (Stimme) 21.30 BUCHER/GLAUSER Christian Bucher (Schlagzeug), Andreas Glauser (Elektronik) 22.30 BALTS NILL (Perkussion, Diverses) Samstag 5. November 2005 20.30 ACTIVITY CENTER Burkhard Beins (Perkussion, Saiten), Michael Renkel (Gitarre, Perkussion) 22.00 HANS KOCH (Bassklarinette, Sopransaxophon) KOCH/KOBI Hans Koch (Bassklarinette, Sopransaxophon), Christian Kobi, (Sopransaxophon) Sonntag 6. November 2005 20.30 TRIO LEIMGRUBER/DEMIERRE/PHILLIPS Urs Leimgruber (Saxophone), Jacques Demierre (Klavier), Barre Phillips (Kontrabass) In Zusammenarbeit mit der Gemeinde und der Volksschule organisiert »zoom in« Münsingen zwei weitere Konzerte: BALTS NILL/SOLO (Perkussion, Diverses): Donnerstag 3. November 2005 11.00 in der Aula Rebacker Münsingen 13.30 in der Aula Schlossmatte Münsingen Diese zwei Konzerte sind gratis Reservationen unter info@zoominfestival.ch PHOENIX AUS DER ASCHE ■ Ab dem 3. November gastiert das Ensemble Phoenix aus Basel im Zentrum Paul Klee. Die Gruppe, welche 1998 von Jürg Henneberger, Christoph Bösch und Daniel Buess gegründet wurde und sich seither gezielt für zeitgenössische Musik einsetzt, ist bekannt für seine experimentell-gattungsübergreifende Projekte. Das teilweise bis zu 25 Musikern erweiterte Gespann kann auf eine weltweite Konzerttätigkeit zurückblicken und erhielt 2003 gar den europäischen «Ensemble-Preis Thies Knauf für Neue Musik». In jüngster Zeit suchten die Musiker auch vermehrt die Zusammenarbeit mit jungen, noch wenig bekannten Komponistinnen und Komponisten unserer Zeit auf regionaler und internationaler Ebene. Der Gastauftritt im Zentrum Paul Klee ist der erste in Bern. Im ersten Programm vom 3.11. werden mit Beat Furrer, Jim Grimm, Georg Friedrich Haas und Jakob Ullmann auch zwei Schweizer sowie zwei in der Schweiz lebenden Komponisten aus drei Generationen IN EIGENER SACHE ■ Wir möchten uns ganz herzlich (für eine Weile) von unserem Mitschreiber Klaus Bonanomi verabschieden und bedanken uns für den unermüdlichen Einsatz der letzten drei Jahren. Er war der erste kontinuierliche Schreiber in diesem Kulturmagazin. Seine Medienspiegelseite «Von Menschen und Medien» werden wir respektvoll weiterführen - und hoffen, dass seine Wege wieder einmal bei uns kreuzen... Viel Glück mit dem Nachwuchs! und mit verschiedenen ästhetischen Stilrichtungen vorgestellt. Traditionell spielt das Ensemble auch einmal in seiner Gründerbesetzung. Sicher, gegenüber zeitgenössisch-experimenteller Musik darf man auch skeptisch sein; auf jene Musik aber, die von der NZZ als physische Erfahrung an der Grenze des Verkraftbaren bezeichnet wird, sollte im mindesten eingegangen werden; seichte und wenig fordernde Klänge hört man ja bisweilen genug. Programm: 3.11. Schweizer Komponisten, 19:30 13.12. Trio Bösch (Flöte), Buess (Schlagzeug), Henne berger (Klavier/Cembalo), 19:30 7. 3.06 Italiener, 19:30 16.5.06 Programm 4 (Grisey, Sciarrino, Treiber), 19:30 jeweils im Zentrum Paul Klee. DIE ZWEITE SACHE Bild: zVg. ■ ensuite - kulturmagazin hat Platzprobleme: Wir haben diese Nummer um 8 Seiten erweitert - doch schon 5 Minuten nach dieser Entscheidung waren die Seiten bereits ausgebucht. Geschriebene Artikel mussten zum ersten Mal in unserer Geschichte abgelehnt oder auf die nächste Nummer verschoben werden. Noch mehr Seiten ist ein fi nanzielles Risiko, welches wir langsam angehen wollen. Wir entschuldigen uns für den Erfolg und verweisen für versprochenes auf die Dezember Ausgabe...
DAS REZEPT BRASILIEN - BRASIL A GOSTO ■ Ein Fotoband mit dem sinnigen Namen «Brazil a gosto» von Alexandre Schneider und kulinarische Starkocherei von Margarida Nogueira und Teresa Corção, bilden eine weitere jährliche Verführung im Restaurant Dona Flor in Frieswil. Was hier auf den Teller und den Augen geboten werden, ist wie ein Ferienaufenthalt im warmen Süden - wir müssen dabei nur knappe 20 Minuten aus Bern raus. Und das lohnt sich! Noch bis zum 5. November können wir im Schlaraffenland schwelgen. Überzeugend ist nicht nur das Essen, sondern auch die Einfachheit und familiäre Ambiente. Besonders Interessant ist der Kontakt zu den Köchinnen - wir erfahren einiges über eine andere Art zu kochen... und das inspiriert. Der Winter wird auf uns warten müssen... (vl) last minute: vorpremiere! Habana Blues Der Regisseur Benito Zambrano (Solas) ist anwesend. Infos zum Film und Zeiten auf unserer Webseite. 20 x 2 Gratistickets! 30.11. - 20:30 Uhr - Kino Movie Bern Bestellen über www.ensuite.ch oder 031 318 6050! DIFFERENT MOODS IM THEATER NATIONAL ■ Stephan Rigert ist wieder auf Tour. Die Kulturaustauschprojekte haben schon viele Begeisterte ZuschauerInnen miterleben können - und ein Ende ist sicherlich nicht in Sicht. Und das ist gut so. Auch diesmal haben wir eine unglaubliche Vielfalt an multikulturellen Musikern auf der Bühne vereint: Pritha Roy (Indien/ voc), Rupak Kulkarin (Indien/ fl ute), Kalinath Mishra (Indien/ tabla), Gabriel Rivano (Argentinien/ bandoneon), Leon Duncan (Jamaica/ bass), Luis Ribeiro (Brasilien/ perc.), Daniel Pezzotti (CH/ cello), Sandro Schneebeli (CH/ guitar & comp.) und natürlich Staphan Rigert selber (CH/ perc. & arr.). Hier vereinen sich spannende und interessante Klänge und Rhythmen - vor allem das Cello weckt zusammen mit dem Bandoneon das Interesse. Heiss wird es im Theater National werden - auch hier muss der Winter noch etwas Geduld üben. Schön auch zu wissen, dass Bern in Sachen Perkussion eine wichtige, internationale Drehscheibe ist - und dies nicht nur für Weltenbummler und Schöngeister...(vl) «TÜRKISCHER HONIG ODER FISCHBACHS ERBE» ■ Seit fünfzehn Jahren bringen Antonia Limacher und Peter Freiburghaus als Lilian und Ernst Fischbach politische und gesellschaftliche Themen in Form von Alltagspossen auf die Bühne. Zeit die Lichter zu löschen, die Böden feucht aufzunehmen und in Pension zu gehen? «Mit dem Wohnwagen an einem Ort, wo man die Füsse ins warme Meer strecken kann.» Dazu müsste aber in korrekter Schweizer Manier zuerst die Nachfolge des erfolgreichen Familienunternehmens (mit «Fischbachs Hochzeit» füllten sie landesweit alle Säle, beim Zirkus Knie waren sie mehrmals im Programm) geregelt sein. Joint Ventures mit der nächsten Generation, Nischenprodukte und die Auslagerung der Senioren sollen helfen, den Firmenkarren aus dem Sumpf der «niederen Künste» zu ziehen. Zu der Türkei als Migrationsziel – immerhin, wie die Schweiz, noch immer nicht-EU-Land – könnten sich die «bodeständige» Entlebucher noch durchringen, auch wenn Ernst «im Ausland erst so richtig den Inländer in sich spürt». Auch gilt es für das Paar, das sich einst am Ländlermusigtreffen in Trubschachen kennengelernt hat, vorher noch die Scherben ihrer langen gemeinsamen Vergangenheit zu kitten - denn zu lachen hatte in all den Jahren vorwiegend ihr Publikum. Und weitere Vorlagen für Fischbachs legendäres Gezänk liefert die nicht ganz einfache (den Fischbachs aber durchaus aus dem Gesicht geschnittene) Verwandtschaft , die fi nanziell ebenfalls zufrieden gestellt sein will. So lässt sich etwa die mit musikalischem Talent und einer eher nihilistisch-abgeklärten Sicht der Dinge ausgezeichnete Schwiegertochter keinen Honig ums Maul schmieren, nicht mal türkischen: «Die Katz tut selten etwas. Meistens tut sie nichts. Sie bringt es aber auch zu nichts. Vor allem Anfang war das Nichts. Aus dem Nichts ist alles geworden. Ist alles für die Katz.» Ernst Fischbachs Motto gemäss, muss man aber ja »nicht immer alles so tragisch nehmen, wie es wirklich ist.» (jlf) Vorstellungen: 22. - 26. November 2005 im National, Bern K U L T U R N O T I Z E N NIK BIERI AUF DIE BÄUME, IHR AFFEN! Winshluss: Smart Monkey. Cmic 5 ■ Eine dicke Nase, grosse, abstehende Ohren und die Intelligenz der ersten Stunde: Aus diesen Zutaten ist die Hauptfi gur in Winshluss‘ Comic gestrickt - ein kleiner Schimpanse, der friedlich auf einem Ast eines urzeitlichen Baumes döst. Doch diese Idylle währt nicht lange. Schliesslich tummelt sich allerlei Getier im Geäst, ständiges Fressen und Gefressenwerden dominiert die Szenerie. Glücklicherweise wurde der «Smart Monkey» evolutionär mit etwas Intelligenz versehen und widersteht dadurch immer wieder den hungrigen Säbelzahntigern, Pterodaktylen und Tyrannosauriern und der Unbill der entfesselten Natur. Dass am Schluss doch die Kraft über die Intelligenz siegt, ist zwar tragisch, aber natürlich: Auch dies eine Spielform der Evolution. Im Epilog - Jahrmillionen später wird in der naturkundlich interessierten Gesellschaft des neunzehnten Jahrhunderts Darwins Theorie diskutiert - wird dieser Faden wieder aufgenommen. Ein befl issener Forscher versucht sich für erlittene Schmach zu rächen, in dem er stichfeste Beweise für die Evolutionstheorie fi ndet. Dazu reist er in den Dschungel Afrikas, wo sich der Kreis des «Smart Monkey» überraschend schliesst. Die Evolution fi ndet statt, doch ist sie nicht mit dem Fortschritt zu verwechseln. Dies scheint die Hauptaussage des Autors zu sein, aus dessen Bildergeschichte der Evolutionspessimismus lacht. Die Zeichnung ist schwarzweiss und so fahrig, dynamisch und fl iessend, dass sie als natürliche Handschrift des Autors erscheint. Winshluss erzählt die Geschichte vom smarten Affen ohne Worte, dafür mit ausgeprägtem Sinn für Details und Situationskomik. Erst im Epilog wird gesprochen, und zwar französisch: Smart Monkey erschien beim französischen Kleinverlag Cornélius und eine deutsche Übersetzung gibt es (noch?) nicht. Winshluss: Smart Monkey. Comic. Editions Cornélius. Paris 2004. ISBN 2-909990-91-5
Seite 1 und 2: afrique noire 05 les poupées russe
Seite 3: Titelseite und rechts: Les Poupées
Seite 7 und 8: der Hand. Er zeigt eine junge Frau
Seite 9 und 10: Sprachgewaltige Newcomerin Kirsten
Seite 11 und 12: ISABELLE LÜTHY die magie der puppe
Seite 13 und 14: Bild: zVg. / Nelisiwe Xaba ■ Zum
Seite 15 und 16: überhaupt decken.» Live-Musik wir
Seite 17 und 18: The Unborn Chicken Voices ■ Blutr
Seite 19 und 20: BENEDIKT SARTORIUS antifolk ■ Die
Seite 21 und 22: SARAH STÄHLI don juan im trainerj
Seite 23 und 24: SONJA WENGER les poupées russes -
Seite 25 und 26: KI O i n d e r R e i t s c h u l e
Seite 27 und 28: EVA PFIRTER VON MENSCHEN UND MEDIEN
Seite 29 und 30: ensuite - kulturmagazin präsentier
Seite 31 und 32: Wie es ist. ■ Bild, Bewegung und
Seite 33 und 34: Willkommen in Zombietown - Knut Ås
Seite 35 und 36: «Angst» von der GAF 5.6 im Westri

art - Ensuite

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?