Aufrufe
vor 4 Jahren

Manfred Peter Hein. Bibliographie 1956-1991. Vaasa: Deutsche

Manfred Peter Hein. Bibliographie 1956-1991. Vaasa: Deutsche

349. Karl Vennbtg, Ein

349. Karl Vennbtg, Ein Hamlet-Monolo g [19a7]. Aus dem Schwedischen von M.P.H. und Klaus-Jürgen Liedtke. In: Trajekt 5/1985, 5.213-217. 350. Josef Julius Wecksell, Vier Gedichte (Almqvist, Ein Monolog; Kind der Mitternachq Auf Wolken standst du!; Leere Hände). Aus dem Schwedischen von M.P.H. und Klaus-Jürgen Liedtke. In: Trajekt 5 1 1985, 5.207 -210. 1986 351. Vizrna BelSevica, Gedichte (Ausgeblichen die Farben; Tropfen im Fall zumTnrfallrn wieviel Warum; Das Wort, in deinen Augen reif; Motiv der lettischen Geschichte: Das alte Riga; ... erstarren). Aus dem Lettischen von Margita Gütmane und M.P.H. In: Trajekt 6/ 1986, S.303-306. 351. Kazys Binkis, Zwei Gedichte (Gleitender Augenfang der Wiesensäume; Spitzkopf Verlaine). Aus dem Litauischen von M.P.H. und Jan Peter Locher. Ebd., 5.321 f. -r53. Johan Ludvig Runeberg, Vier Gedichte (Der Norden; Trauer und Freude; Der lange Tag; Der Augenblick). Aus dem Schwedischen von M.P.H. und Klaus-Jürgen Liedtke. Ebd., 5.225-227. 3tf. Salys Semerys, Scheinwerfer auf das Festmahl der Sinne. Aus dem Litauischen von M.P.H. und Jan Peter Locher. Ebd., 5.323 f. 355. Teofilis Tilvytis, Hahn und Dichter. Aus dem Litauischen von M.P.H. und Jan Peter Locher. EM., 5.325 f. 356. Juozas Tysliava, Rädeq Landschaft. Aus dem Litauischen von M.P.H. und Jan Peter [.ocher. Ebd., 5.327 t. 1987 357. Kazys Binkis, Spitzkopf Verlaine. Aus dem Litauischen von M.P.H. und Jan Peter I-ocher. In: Literaturmagazin. H.19. Reinbek: Rowohlt 1987; S.188 f. 35t. Aleksandrs Öaks, Ich und der Mond. Aus dem lrttischen von Margita Gutrnane und M.P.H. Ebd., S.170 f. 359. Ifilo$ Crnjanski, Auf der Straße. Aus dem Serbischen von M.P.H. und Ivan Ivanji. EM., S.190 f. 360- I{iroslav KrleZa, Nacht in der Provinz. Aus dem Kroatischen von M.P.H. und Ivan Ivanji. EM., S.182 f. 361- I-adislav Novomesk!,Zwei Balladen. Aus dem Slowakischen von Antonfn Brousek und M.P.H. EM., 5.187. 363- Branko Ve Polanski, Die Reise nach Brasilien. Aus dem Serbischen von M.P.H. und Ivan Ivanrj. Ebd., S.183 f. 363- Teofilis Tilvytis, Hahn und Dichter. Aus dem Litauischen von M.P.H. und Jan Peter Locher. Ebd., S. 17 1-173. t99I 36T- Gunnar Ekelöf, Gedichte. Aus dem Schwedischen von M.P.H. und Klaus-Jürgen Liedtke. In: Akzente. 1991. H.1, 5.29-40. apotheose (apoteos; Sent pd jorden L932), Herbstbann (Höstsej d; DedikationIg34), Euphorie (Eufori; Ftirjesdng l94l), Absentia animi (Absentia animi; Non serviam l9{5), Das schwarze Bild (Den svarta bilden; Diwan över Fursten av Emgi1n 1965), 49

Xoanon(Xoanon;SaganomFatumehtg66),ImHerbstoderFrühling-(onrffi eller om vären; ebd.),Du bist das sandkorn (Du är sandkomee Partitw 1969)' h Hypnagoge(Dent'ypnugoga;VägvisaretillunderjordenLg6T),EinGoldhabisgp *nkei liag trar aruitit ett guld; Partinr 1969)' lG.E., Dikter. o'O': MänPocket 19841' 365. Gunnar Ekelöf, In Berachtoi!'äirrrr Luftkrappe (Jag ser pä detta spjäill; stro',tu 1955). EM., 5.66. lG.E., Dikter. o'O': MänPocket 19841' NACHTRAG: Elmer Diktonius, Der Jaguar (Jaguaren; Hdrda sänger lg22)' Aus dem Schwedischen von M.P.H. und tt oma' genrikson' In: Mitteilungen aus der Deutschen Bib liothek (Hetsinki) ' 1977 ' H'11' S'75 f' 50

manfred meyer - Die deutsche Bromelien-Gesellschaft eV
DAS WORTSPIEL IN MANFRED PETER HEINS GEDICHTEN
Bibliographie Peter Henrici 1956-1997 - Theologische Hochschule ...
Flößerei- Bibliographie - Deutsches Schiffahrtsmuseum
Bibliographie – Collected Papers - Manfred O. Korfmann - Troia Vakfı
Bibliographie des Deutschen Familiennamenatlas
Dialekte des Deutschen: Bibliographie - SLM - Universität Hamburg
Bibliographie - Deutscher Bibliotheksverband e.V.
Aktuelle Bibliographien der Bibliothek - Deutscher Bundestag
Bibliographie zur Grenzregion - Deutsch-Polnische Gesellschaft ...
Bibliographie Friedrich Robert Helmert - E-Books Deutsches ...
Manfred Mack - Deutsches Polen Institut
Vorhang auf....für Dr. Manfred Wegner, - DEUTSCHER ...
Manfred Hochwald, Deutsche Welthungerhilfe, Bonn - HEA
Manfred Rasch - Vereinigung deutscher Wirtschaftsarchivare e.V.
Manfred Nüssel - DRV - Deutscher Raiffeisenverband eV
ZVEH Herrn Manfred Behrens, MdB Deutscher ... - Elektropraktiker
AII 03.08 Manfred Rentrop Gemeinsame Deutsche ...
Laudatio von Manfred Sack - Bund Deutscher Architekten BDA
Erwiderung von Manfred Sack - Bund Deutscher Architekten BDA
Wo ist das Gold der Deutschen? - Dr. Peter Gauweiler
Mittelalterliche deutsche Kaiser in Gedichten ... - Jens Peter Clausen