Aufrufe
vor 4 Jahren

Internet-Phänomene des Runets. Parömiologische Eigenschaften ...

Internet-Phänomene des Runets. Parömiologische Eigenschaften ...

- Inhaltliche und

- Inhaltliche und strukturelle Analogien: Witze, Zeitgenössische sagenhafte Geschichten Großstadtlegenden, Gruselgeschichte für Kinder; - Für die Volkstradition typische, oft körperliche, teilweise obszöne Elemente, die sich auch in der Netlore u.a. im Internetjargon manifestieren; - hohe Diversität der Publikations- und Kommunikationsformen: Foren, Webpages, Mailing-Lists*, Weblogs. Proliferation der Kreation und der Variationen der folkloristischen Figuren* (Burkhart, 409); - Elemente der mündlichen Kommunikation: „spontane Schriftsprache“ (Kargin, 14); - Traditionalität – Anspielungen auf Märchen: Wie die mythologisierte Figur des Bären Medved 38 , die gewisse Ähnlichkeiten mit der russischen folkloristischen Märchenfigur des Bären besitzt (Burkhart, 417); Anpassung der Sprichwörter und Aphorismen an die Realität der Computerwelt: statt Die Vorstellungen der traditionellen Kultur behalten auch in der modernen Internetkultur ihre Geltung (Kargin, 14). Die Träger, Urheber und Rezipienten der Netlore sind in Russland in erster Linie die jungen Großstadtbewohner, d.h. die aktiven Internetnutzer. Da es sich dabei vor allem um die berufstätigen Intellektuellen handelt, wird Netlore auch als Bürofolklore bezeichnet (Burkhart, 408). Eine der bemerkenswerten Erscheinungen der neuen Internetkultur sind die als Internet-Hypes oder Internet-Meme bezeichneten Phänomene. Ihre Klassifikation, Entstehung und Verbreitungsmechanismen sind die Themen des nächsten Abschnitts. 4. Internet-Meme als Phänomene des Internets 4.1 Der Begriff Mem Die Etymologie des Wortes Mem geht auf das Englische memory sowie auf das Griechische mneme „Gedächtnis, Erinnerung“ zurück (Gusejnov, lenta.ru: ). Als Mem wird „eine kulturelle Grundeinheit oder Gedächtniseinheit bezeichnet, die sich in Form eines Schlagwortes, einer politischen oder 38 Der Bär Medved ist eine populäre Figur der russischen Netlote, dazu siehe den Artikel „Grüße von den Bären“ von Henrike Schmidt und < http://www.netlore.ru/effekd-medveda> (23.04.2011). 14

eligiösen Anschauung, einer Mode o.Ä. auf den Menschen als eine Art Wirt überträgt und von diesem in einem Prozess der Imitation verinnerlicht und an andere weiter gegeben wird“ (Duden, Das große Fremdwörterbuch, Mem). Der Begriff Mem wurde von dem britischen Evolutionsbiologen Richard Dawkins 39 geprägt, der es als Pendant zum biologischen Gen betrachtet. Die auf dem Konzept des Mems basierende Wissenschaft Memetik 40 Mit dem Aufkommen des Internets wurden die im Netz „grassierenden Gerüchten und Moden“ (Burkhard, S.411) Internet-Meme, auch Internet- Phänomene, Internet-Hypes oder Internet-Mode genannt. Die digitalen Meme übertragen nicht nur Informationen, sondern auch Trends, z.B. bestimmte Erzählstrategien, wie den lakonischer Stil der Twitter-Messages (Duden, Das neue Wörterbuch der Szenesprachen). versucht durch Anleihen an die Biologie die kulturelle Evolution zu erklären, wobei die Kultur als ihr Nährboden verstanden wird, in dem Meme entstehen, kopiert werden und später zugrunde gehen (Ksenofontova, 286). Die Variabilität der Internet-Meme ist hoch 41 : als solche können Fotos, Videos 42 , folkloristische Figuren sowie Sprachklischees bezeichnet werden, die sich im Internet vor in den digitalen Computernetzwerken spontan ausbreiten. Abbildung 1. Die Eule O Rly?, eins der weltweit bekanntesten Internet-Meme. 43 , die Aufnahme eines Auftritts des -Mem geworden ist. Da die Verbreitung der Meme über das Medium Internet sehr schnell erfolgt, werden sie oft Mediaviren 44 genannt. Die vorliegende Arbeit befasst sich mit 39 In seiner Monografie The Selfish Gene. Oxford University Press 1976. 40 „Als wissenschaftliche Disziplin ist Memetik jedoch umstritten, denn auf Grund der Vorstellung von der Ganzheit und organischen Entwicklung der menschlichen Kultur lässt sich diese in den Bereich der Esoterik einordnen“ (Burkhart, S.411). 41 Eine umfassende Datenbank der Internet-Meme ist die Ressource (28.04.2011). 42 So wurde der sowjetische Schlager von Eduard Chil’ zu einem Mem (28.04.2011). 43 Das Sprachklischee O Rly (engl. O, really?) wird als Reaktion auf eine dumme, uninspirierte, banale Äußerung verwendet (Knowyourmeme/O Rly). 15

Emergenz als Phänomen der Semantik am Beispiel des ... - Narr
Snapshot: Internet 2015 - f/21
Napoleon in Hollabrunn - Russische Verbündete - NetTeam Internet
google, google, Internet: Suchmaschinen strukturieren das ... - Kath.de
2 Eigenschaften des Internets
Soziale Netzwerke im Internet als Phänomen der Sympathie
Phänomene der Semantik: Einleitung Prof. Dr. Thomas Ede ...
Kommunikation im Internet - Sprachen Interaktiv
Spezielle Eigenschaften - Astral
Anglizismen im Internet - Mediensprache.net
Die wichtigsten Eigenschaften auf einen Blick - AndroidTM Apps für ...
Schill, Wolfgang: Hörkultur in den Zeiten des Internet
Eigenschaften von natürlichsprachlichen Topics - JLCL
Die Allgemeine Linguistik beschäftigt sich mit den Eigenschafte
Eigenschaften mobiler Endgeräte - IHK Sicherheitstag
Produktdatenblatt Energieführungskette TYP MP 10.1 Eigenschaften
Vertraulichkeit im Internet
phonologische Eigenschaften Lautung, Silbenzahl, Wortakzent etc ...
Dr. Brita Schirmer: „Ich nutze seit 3 Jahren das Internet und habe ...
Satz von Rice Satz (Rice). (a) Sei E eine nichttriviale Eigenschaft ...
INFOBLATT Internet-Stalking - Polizei Bayern