DeGingg_Ausgabe_57 - FC Oetwil am See

Clubnachrichten
des Fussballclubs
Oetwil am See
Nr. 57
März 2013
32. Jahrgang

Kontaktadressen
> Postanschrift / Webadresse
FC Oetwil am See, Postfach 313
8618 Oetwil am See, www.fcoetwil.ch
> Spielinfo Clubhaus Schachenweid
Telefon 044 929 09 51
> Sekretariat
FC Oetwil am See, Caroline Schlup
Postfach 313, 8618 Oetwil am See
sekretariat@fcoetwil.ch
> Juniorenabteilung
Koni Taravella, In der Farb 23
8618 Oetwil am See
Mobil 076 392 22 33
> Werbung
Claudio Mazzotti
Bachmattstrasse 20, 8618 Oetwil am See
Mobil 079 207 89 82
claudio.mazzotti@fcoetwil.ch
Wichtige Daten 2013
> 24. März 2013, 15.00 Uhr
FC Oetwil 1b – FC Herrliberg 2
> 29. April – 3. Mai 2013
Junioren-Trainingscamp in Meilen
> 14.– 16. Juni 2013
Gingg Party, Sportplatz Schachenweid
> 20.– 23. Juni 2013
United World Games, Klagenfurt (A)
> 22. Juni 2013
Junioren E-plus Turnier,
Sportplatz Schachenweid
> 22. Juni 2013
Schülerturnier, Sportplatz Schachenweid
> 15.– 19. Juli 2013
AXPO Junioren Camp,
Sportplatz Schachenweid
> Freitag, 13. September 2013
Generalversammlung
Sponsoren
> Mannschaft 1a
Tenue: Bellini AG
Trainingsanzüge: Bellini AG
> Mannschaft 1b
Tenue: Clean-Fee Reinigung & Pfl ege
> 2. Mannschaft
Tenue: Büsser Holzbau, Oetwil am See
> Frauenteam
Tenue: Bar / Lounge Nachtwach,
Oetwil am See
Maschinenringe Green AG, Rüti
> Junioren B
Tenue: Jakob Grimm AG, Oetwil am See
> Junioren C
Tenue: Raiffeisenbank Rapperswil-Jona
> Junioren Da
Tenue: Bakker & Partner
Generalunternehmen, Oetwil am See
> Junioren Ea
Tenue: C. Taravella
Autospritzwerk, Gossau
> Fussballschule
Tenue: Schaufelberger
Spenglerei + Sanitär, Hombrechtikon
> Sporttaschen ganzer Verein
Sport Shop Time Out Uster
Athleticum
Impressum
> Ausgabe
«DeGingg» erscheint zweimal jährlich
in einer Aufl age von 1’500 Exemplaren
> Konzept, Gestaltung, Layout & Druck
Media-Center Uster AG
Neugrütstrasse 2, 8610 Uster
info@mcu.ch, www.mcu.ch
> Redaktion
Philippe Beck, philbeck@hispeed.ch
Liebe Fussballfreunde, liebe
Oetwilerinnen, liebe Oetwiler
Der Winter neigt sich dem Ende zu, zur Freude aller
Aktiven und aller Fussballfans. Ob beim Erscheinen
dieser Nummer der Schnee ganz weg ist oder ob
wir, wie auch schon gehabt, einen weissen März
mit übermässig viel Schnee haben, weiss ich im
Moment des Artikelschreibens nicht. Lassen wir
uns überraschen. Unsere Fussballteams sind jedoch,
sofern das Wetter mitspielt, bereits wieder
draussen am Trainieren und für einige hat auch die
Rückrunde angefangen oder sie steht kurz bevor.
Im Winter wurde aber nicht ausgeruht, auch
wenn die Schachenweid in der dunklen und kalten
Jahreszeit ein verlassenes und eher trostloses
Dasein fristete. Winterzeit ist Hallenzeit. Jedenfalls
so lange wie es eben sein muss. Für alle
Teams gilt es, ob drinnen oder draussen, sich
auf die Rückrunde vorzubereiten. Und für diese
Rückrunde sind alle Mannschaften gefordert, ob
Aus dem Inhalt
sie nun am Ende, in der Mitte oder an der Spitze
stehen. Und dafür braucht es den Einsatz aller;
Spieler, Trainer und Vereinsleitung sind gefordert.
Und die Vereinsleitung und die Trainer müssen in
allen Belangen Vorbilder sein, und alle müssen am
gleichen Strick und vor allem auch in die gleiche
Richtung ziehen. Klar, es können nicht alle Teams
um Spitzenplätze mitspielen. Das Wichtigste sind
jedoch immer Einsatz, Disziplin, Teamgeist und
Re spekt gegenüber Mitspielern, Trainer, Gegnern
und Schiedsrichter. Wenn diese Punkte stimmen,
können auch spielerisch schwächere Mannschaften
ausserordentliches leisten.
Ich wünsche allen Teams und den Teamverantwortlichen
eine erfolgreiche Rückrunde!
Philippe Beck
Redaktion
> Bericht des Präsidenten Toni Hofstetter Seite
4 + 5
> Bericht der Mannschaft 1a Vorrunde 2012 ⁄ 2013 8 + 9
> Bericht der Mannschaft 1b Vorrunde 2012 ⁄ 2013 12 + 13
> Bericht der Senioren Vorrunde 2012 ⁄ 2013 16 + 17
> Bericht des Frauenteams Vorrunde 2012 ⁄ 2013 19
> Bericht Junioren B Vorrunde 2012 ⁄ 2013 23
> Camps für unsere Junioren und ein internationales Turnier 26
> Drei Oetwiler – ein Gesicht 27
> Impressionen Junioren Ca 28 + 29
> Bericht Junioren C Vorrunde 2012 ⁄ 2013 30 + 31
> Impressionen aus dem Sticker-Album 2010 32 + 33
> Bericht Junioren Db Vorrunde 2012 ⁄ 2013 34 + 35
> Bericht Junioren Ea Vorrunde 2012 ⁄ 2013 36
> Rückblick Saison 2012 der Fussballschule Oetwil am See 40 + 41
> Veteranenreise im Emmental 13. / 14. Oktober 42+43
> Unihockeyturnier vom 19. Januar 2013 45
> Unser neuer Hüttli-Pächter stellt sich vor 46

Bericht des Präsidenten
Toni Hofstetter
Die Resultate unserer 4.-Liga-Mannschaften liegen
ganz klar unter den Erwar tun gen. Die 5.-Liga-
Mannschaft ist sehr erfreulich bei den Spitzenteams
dabei. Das neue Frauenteam musste noch Lehrgeld
bezahlen. Erfreulich ist die gute Präsenz und Stimmung
in diesem Team. Die Junioren abteilung funktioniert
nach wie vor sehr gut. Das Wetter spielte
uns manchen Streich, Koni Taravella unser Leiter
Spielbetrieb musste viele Spiele verschieben. Das
ist sehr aufwändig, weil pro Spiel mindestens zehn
Telefonate nötig waren!
Mit hohen Erwartungen nahm unsere 1. Mannschaft
im August den Meisterschaftsbetrieb in
Angriff. Neu unterstützt Flakon Halimi unseren
Trainer Urs Rhyner als Assistenten.
Leider gingen die ersten Spiele verloren und
das Team fand sich auf dem letzten Tabellenplatz
wieder. Meist fehlte wenig zum Erfolg, spielerisch
konnten unsere Jungs gut mithalten, durch zu
aggressives Spiel und unnötigen Reklamationen
hat sich das Team selbst um die Früchte der Arbeit
gebracht. In dieser Beziehung will sich die
Mannschaft in der Rückrunde stark verbessern.
Auch unsere 2. Mannschaft konnte ihre gewohnten
Leistungen in diesem Herbst nicht auf
den Platz bringen. Auch das soll sich im Frühling
wieder ändern.
Unsere 3. Mannschaft soll vor allem unserem
Nachwuchs eine Spielgelegenheit geben. Eine gute
Rangierung wie in diesem Herbst stärkt den
Teamgeist, die Spielfreude und die Motivation.
Viel Lehrgeld musste unsere neue Frauenmannschaft
bezahlen. Ich bin sicher, dass das von
Sergio Lentini trainierte Team in der Rückrunde
die ersten Punkte holen wird. Trotz Wetterpech
konnten wir dank dem unermüdlichen Einsatz von
4
Toni Hofstetter
Präsident
Koni Taravella fast alle Spiele durchführen. Wir
hoffen aber auf bessere Wetterbedingungen im
Frühling.
Unsere Juniorenabteilung funktioniert nach
wie vor sehr gut. Und damit das so bleibt möchten
wir unser Trainerteam gerne mit motivierten
Trainern ergänzen. Interessenten melden sich
bitte bei Koni Taravella oder bei mir.
Im August durften 11 E + D Junioren als Line
Up Kids mit den Spielern vom FC Thun zum Spiel
GC – Thun einlaufen. Ein unvergessliches Erlebnis
für Kids und Begleiter. Und bald folgt ein Höhepunkt
der laufenden Saison für die C bis F Junioren:
In den Frühlingsferien fi ndet bereits die dritte
Ausgabe unseres Trainingscamps in Meilen statt.
Ich zähle auf viele Teilnehmer und Teilnehmerinnen
und freue mich auf dieses Sportcamp.
An der Chilbi haben wir wie gewohnt unser
Raclettebeizli und den Pommes Stand betrieben.
An dieser Stelle möchte ich Vincenzo Conese und
allen Mitarbeitern für den hervorragenden Einsatz
danken.
Per 1. Januar 2013 wurde die Familie Jugoslav
Jankovic neue Pächter unseres Hüttli. Die
Familie wird das Hüttli zusätzlich zum Kiosk des
FC Egg in der Schürwies betreiben. Der Vorstand
wünscht der Familie Jankovic viel Glück und Freude
in dieser neuen Aufgabe. Informieren Sie sich
im Anschlagkasten beim Denner oder unter www.
fcoetwil.ch über die Öffnungszeiten. Zum Schluss
möchte ich allen Sponsoren, Supportern, Funktio-
nären und helfenden Händen für die grossartige
Unterstützung danken. Ich freue mich Sie im Frühling
auf der Schachenweid zu treffen.
CH-8708 Männedorf • Tel. 044 920 44 22 Fax 044 920 44 33
E-mail: info@baumannreisen.ch
Toni Hofstetter
Euer Präsident
Schmi d Cl iché AG Eichbüelstrasse 32 Te T l. 044 - 929 25 77
8618 Oetwil am See Fax 044 - 929 28 72
Off ff ffs fsetdruck Kopien fa f rbig + sw (auch ab PC)
GARAGE + CARROSSERIE
Luchsinger Wolfhausen
Lützelseestrasse
8633 Wolfhausen
Tel. 055 / 243 11 41
5
Die Druckerei
in Ihrer Nähe!

Tel.
Fax
044/984 07 45
044/984 26 81
Gemeinsam Spitzenleistungen schaffen.
Raiffeisenbank Rapperswil-Jona
Genossenschaft
Geschäftsstelle Oetwil am See
Tel. 044 929 62 30
Fax 044 929 62 31
www.raiffeisen.ch/rapperswil-jona
rapperswil-jona@raiffeisen.ch
Wir machen den Weg frei
GUTSCHEIN
im Wert von Fr. 3.beim
Kauf eines
PERSKINDOL-Produktes
GUTSCHEIN
(nicht im Wert kumulierbar) von Fr. 3.beim
Kauf eines
PERSKINDOL-Produktes
(nicht kumulierbar)
Unfallreparaturen
Ganzlackierungen
Beschriftungen
Ausbeulen mit Drucktech.
Apotheke Dobler
Apotheke Dobler
8132 Egg am Pfannenstiel
Dorfplatz 4, Tel. 044-984 31 31
täglicher Hauslieferdienst
Hans Spörri
Isenrietstrasse Industriestrasse 9 35
8617 Mönchaltorf 8625 Gossau ZH
Telefon 044 043 - 948 833 06 94 20 44
Telefax 044 www.taravella.ch
- 984 20 62
Kaminfegermeister Mönchaltorf
8132 Egg am Pfannenstiel
Dorfplatz 4, Tel. 044-984 31 31
täglicher Hauslieferdienst
Hans Spörri
Isenrietstrasse 9
8617 Mönchaltorf
Telefon 044 - 948 06 20
Telefax 044 - 984 20 62
Kaminfegermeister Mönchaltorf
O
e
t
w
B
i
l
ä
a
.
c
k
Seestrasse 194
e
8708 Männedorf
S
e
e
r
e
K
i- o
e nd
T 4
l
0
i
4
to
/9
re
9
2
i
1
1
2
6
Autospritzwer
Speerweg 19
8618 Oetwil a. See
Tel. 044 799 17 40 • Fax 044 799 17 42
m.bodenbelaege@bluewin.ch
Ihr Dorfbeck –
bekannt für gutes Brot
Öffnungszeiten: Neu!
Mo - Fr 6.00 - 18.30
Sa 6.00 - 12.30
ab 16.00 Fiirabigbrot

Bericht der Mannschaft 1a
Vorrunde 2012 / 2013
Mannschaft 1a
Saison 2012 / 2013
Der Gruppenwechsel war eine neue, grosse Herausforderung!
Unsere neue Gruppe ist um einiges
stärker als die Gruppe aus der Stadt Zürich. Zudem
hatten wir zu oft mit mangelnder Disziplin einzelner
Spieler zu kämpfen und haben dadurch unnötig
Punkte liegengelassen.
Vor allem unsere Leistungen gegen den FC Meilen
waren nicht optimal. Wir brachten zu wenig
Spielfl uss zusammen, obwohl wir mit viel Elan
auf den Platz gingen. Nach dieser Leistung war
klar, dass etwas passieren musste. Die Konsequenz:
Die Trainings wurden umgestellt und es
wurde in zwei Etappen trainiert, um die Effi zienz
zu erhöhen. Leider geht sowas eine Weile bis ein
solcher Tiefschlag verdaut ist, zumal alle gereizt
und nervös waren. Wir hatten uns gut vorbereitet
damit wir «oben» mitspielen können. Wahrscheinlich
war das nicht gut genug. Trotz viel Fleiss und
Einsatz kam leider dann auch viel Pech dazu.
Und leider wurde dieser Einsatz entsprechend
schlecht belohnt.
Wir bekamen Tore,die wir normalerweise nicht
erhalten. Auch das Spiel gegen den Tabellenletzten
ging verloren. Da nützte selbst das gegnerische
Kompliment, dass wir eine gute Mannschaft
sind, nichts. Erst gegen den FC Mönchaltorf konnten
wir unser Talent ausspielen und wir festigten
wieder das, was wir eigentlich können, nämlich
Fussballspielen. Leider konnten wir den grossen
Vorsprung in der zweiten Hälfte nicht halten.
Zumindest konnten wir mit einem Punkt vom Platz
gehen. Schade, wir hätten mit einem Sieg alles
wieder wett machen können.
Einen Lichtblick gab es gegen Ende der Vorrunde:
Obwohl bei allen Spielern die Batterien
halbleer waren, gingen wir Spiel um Spiel mit
vollem Einsatz an und konnten uns am Schluss
FC Oetwil online – immer aktuell
www.fcoetwil.ch – informiere dich
Schiedsrichter-Einsätze, Spiele,
Spielbeginn usw.
8 9
Scorer-Liste
Spieler Tore Assists Gelb Rot
1 Smajovic Kemal 6 0 1 0
2 Nicevic Zijad 5 1 2 1
3 Moffa Fabio 4 1 2 0
4 Grejic Goran 2 1 2 0
5 Rodrigues Miguel 2 0 2 1
6 Mathosi Shqiprim 2 2 0 0
7 Jevtic Bojan 1 2 0 0
8 Centile Loris 1 0 0 0
9 De Paola Nicola 1 1 2 1
10 Predrag Andelko 0 0 1 1
doch noch vom Tabellenende entfernen. Ein Versprechen
für die Rückrunde!
Urs Rhyner
Trainer Mannschaft 1a

Spielen Sie nicht den Storchli.
Überlassen Sie die Arbeit uns.
Druckerei Prepress Webdesign Fotostudio
ALL IN ONE
CHF
250.00
Wir wünschen spannende Spiele und viele Tore !
Media-Center Uster AG
Neugrütstrasse 2 Fon 043 399 11 11 www.mcu.ch
CH-8610 Uster Fax 043 399 11 12 info@mcu.ch
HP. MEIER
Uhren & Schmuck
Ihr Spezialist rund um die Uhr!
Eichtalstrasse 7
8634 Hombrechtikon
Tel. 055 244 32 36
www.meier-uhren.ch
ERNLI AG
Wasser und Dach unser Fach
www.wernli-sanitaer.ch

Bericht der Mannschaft 1b
Vorrunde 2012 / 2013
Mit einem mittelmässigen 4. Schlussrang und zwölf Punkten Rückstand auf den Gruppenleader endete
die Saison 2011 / 2012 für die 2. Mannschaft des Storchenclubs. Das Ziel in die 3. Liga aufzusteigen blieb
leider unerfüllt und wurde auf die darauffolgende Saison verschoben. Auf Wunsch des Teams und des
Vorstandes wechselte die Mannschaft die Gruppe. Es musste immer eine grosse Distanz zu den Spielorten
zurückgelegt werden, da die anderen Mannschaften in der Region Winterthur zuhause sind. Nach
der Sommerpause warteten neue heissumkämpfte Derbys gegen die Dorfnachbarn Egg, Männedorf und
Gossau aus der Gruppe 9. Grund genug sich auf die neue Saison zu freuen und vielleicht als Neuling für
eine grosse Überraschung zu sorgen.
Die Vorbereitung begann sehr spät weil die
meisten Akteure bis kurz vor Meisterschaftsbeginn
in den Sommerferien weilten. Eine seriöse
Vorbereitung mit intensiven Trainingseinheiten
und Freundschaftsspielen war deswegen nicht
durchführbar. Ebenfalls musste das Auftaktspiel
verschoben werden. Als die Mehrheit der Spieler
stark gebräunt und erholt aus ihren Ferien
zurück kamen und den Weg zur Schachenweid
fanden, fi ng Trainer Antonio Louro an, die Kondition
seiner Stars auf Vordermann zu bringen.
Unter Zeitdruck wurden Spielsituationen trainiert,
Spielfreude entwickelt und am Spielsystem gefeilt.
Zielorientiert folgte das Kader dem vorgegebenen
Weg des Trainers.
Plötzlich stand das erste Auswärtsspiel der
Saison gegen den FC Neumünster vor der Tür.
Selbstbewusst ging die 2. Mannschaft des FC
Oetwil am See nach Witikon und erkämpfte sich
während 90 Minuten die ersten 3 Punkte mit einem
knappen 2:1 Sieg. Der Start war gelungen!
Und durch den ersten Sieg stieg auch die Motivation
im Team.
Eine Woche später kamen wir schnell auf den
Boden der Realität zurück, unser erstes Heimspiel
verloren wir gegen die sehr spielstarke
Mannschaft des FC Uster. Am Anfang konnten wir
Paroli bieten, doch die Luft der Störche reichte
noch nicht für neunzig Minuten aus um auf dem
hohen Niveau zu spielen.
Trotz der Niederlage waren immer noch alle
Spieler motiviert und freuten sich auf das darauffolgende
Derby. Lediglich eine Trainingseinheit
musste reichen um auf die Siegesstrasse
zurück zu gelangen. An einem Donnerstagabend
empfi ngen wir den FC Gossau in der Schachenweid.
Wir dominierten das Spiel und lagen bis
kurz vor Schluss in Führung. Doch dann überraschte
ein unangemeldeter Turboschlaf das
Heimteam und legte es lahm. Der Gast nutzte
dies gnadenlos aus und erzielte zwei Treffer! Das
Spiel ging wegen fünf sehr schwachen Minuten
unverdient verloren. Der Trainer und die Führungsspieler
mussten nun das angeschlagene
Team schnellstmöglich aufbauen, denn das nächste
Spiel stand eine Woche später vor der Tür.
Mannschaft 1b
Saison 2012 / 2013
Bei diesem erreichten wir den absoluten Tiefpunkt
dieser Vorrunde. Dieses Spiel haben wir
aus unserem Gedächtnis gestrichen, deswegen
werde ich kein weiteres Wort darüber verlieren.
Nach diesem Wochenende war die Mannschaft
wortwörtlich am Boden. Die Spielfreude war weg
und das Selbstvertrauen auch. Die Gruppe 9 war
viel stärker als erwartet. Das Ziel, der Aufstieg,
war in weite Ferne gerückt und der Blick musste
manchmal sogar auf den Abstiegsrang gerichtet
werden.
Trotz den durchschnittlichen Leistungen in
den nächsten Spielen konnten wir einige dringend
benötigte Punkte sammeln. Nach der Vorrunde
stehen wir mit einem Spiel weniger auf dem
7. Platz mit mageren 10 Punkten auf dem Konto
12 13
und was noch negativer ins Auge sticht ist leider
der erste Platz bei den Strafpunkten. Für uns ist
die Vorrunde in der neuen Gruppe nicht optimal
gelaufen und wir können mit unserer Leistung
nicht zufrieden sein. Mit einer seriösen Vorbereitung
und einem Trainingslager in Barcelona soll
der Teamgeist gestärkt und an der Disziplin gearbeitet
werden. Wir erhoffen uns dadurch es in
der Rückrunde auf das Podest zu schaffen.
Im Namen der Mannschaft 1b möchte ich
mich bei allen bedanken, die uns unterstützt haben
und hoffe, dass wir auch in der Rückrunde
auf Euch zählen dürfen.
Sergio Balula
Spieler Mannschaft 1b

Auto-
Spenglerei und
Spritzwerk
Ernst Gehrig
Fällandenstr. 16
8124 Maur
Tel. 044-980 17 55
Ihr Unfallwagen ... wird bei uns wie NEU!
FC Oetwil Online immer aktuell
www.fcoetwil.ch
informiere Dich!!!
Schiri-Einsatz, Spiele, Spielbeginn, etc.
Der FC Oetwil am See ist auch auf Facebook:
https://www.facebook.com/groups/205881909477159/
Nimm aktiv am Fussballleben unseres Vereins teil!
Poste deinen Status, deine Fotos oder Videos oder
stell uns Fragen. Teile unsere Inhalte, schreibe deine
Kommentare oder klick einfach auf «Gefällt mir».
2. Mannschaft
Saison 2012 / 2013
Kompetenz
Fassaden | Hochbau | Tiefbau | Erdwärmesonden | Immobilien
Kompetenz heisst für uns: Bauwerke zu schaffen, die heute wie
morgen höchsten Anforde rungen gerecht werden. Seit über
100 Jahren. +41 44 929 61 61, www.gadola-bau.ch

Bericht Senioren
Vorrunde 2012 / 2013
Es ist mittlerweile ein verbreitetes Phänomen, dass in kleineren oder mittleren Vereinen die Spieler
fehlen, um mit einer Mannschaft eine Meisterschaft effi zient durchzuspielen. Neue Spieler erwerben,
Gruppierungen vereinbaren oder ganz aufhören, das sind die Varianten, welche sich ein Verein in einer
solchen Situation überlegen muss. Auch die Senioren des FC Oetwil am See mussten sich mit diesen
Gedanken auseinandersetzen und als letzte Massnahme die Mannschaft während der letzten Saison aus
der Meisterschaft zurückziehen. Damit starteten die Debatten, wie es weiter gehen soll.
Vielleicht ist es das Alter oder auch persönliche
Gründe, welche dazu führten, dass die Bereitschaft
fehlte, um nochmals an einer Meisterschaft
teilzunehmen. Wir vereinbarten gemeinsam
mit dem Vorstand, dass wir eine Spielgruppe
gründen (ähnlich wie unsere Veteranen). Dank der
Gruppierung mit dem FC Männedorf stand wei-
terhin die Möglichkeit bereit für die Ehrgeizigen
unter uns an Ernstkämpfen teilzunehmen. Und
mit Janne Aebi als Trainer der Senioren des FC
Männedorf stand noch ein «Verbündeter» von uns
an der Front.
Wir gaben der Spielgruppe eine Chance und
haben vereinbart, dass wir wöchentliche Treffen
organisieren um Fussball zu spielen, die Champions
League schauen oder ebenfalls alternative
Sportarten gemeinsam bestreiten. Dieses Rezept
war erfolgreich und zog ebenfalls altbekannte
FC Oetwil am See Spieler, wie Ruben Saez, Boris
Golic, Ricchi Caroppo, Lambro Favara, unser
ehemaliger 1. Mannschaft Trainer Carlos Deza
und sogar ein ganz alter Fuchs Stefano Codazzo,
zurück in den Verein. Dies erfreute natürlich die
Truppe und gab zusätzlichen Schub gemeinsam
sich sportlich zu betätigen.
Wir sind aktuell 21 Spieler auf der Liste,
einige davon folgten Janne und stehen ebenfalls
den Senioren in Männedorf zur Verfügung. Kleine
Partien auf dem Kunstrasen, im FC Hüttli Spiele
schauen, Squash spielen usw. waren unsere
Aktivitäten bis zur Winterpause. Und wir planen
weiter diesen Weg zu gehen.
Mit drei Siegen und fünf Niederlagen steht die
Senioren-Gruppierung FC Männedorf / FC Oetwil
am See in der Promotion auf dem 6. Rang. Die
Vorbereitung hat bereits im Februar begonnen
und im Team fi nden wir 11 Spieler des FC Oetwil
am See. Wir wünschen dem Team weiterhin viel
Spass und Glück für die Rückrunde. Mögen sie den
Ligaerhalt ohne grosse Mühe schaffen.
Wir wünschen allen Mannschaften unseres FC
Oet wil am See eine tolle Rückrunde und wer weiss,
vielleicht entsteht ja bald wieder eine eigenständige
Senioren-Mannschaft beim FC Oetwil am See,
womit wir eine Meisterschaft bestreiten können.
Hopp FC Oetwil! Allez les bleus!
Vincenzo Conese
Spieler der Senioren
Wir suchen weiterhin Spieler für unsere Spielgruppe
Senioren FC Oetwil am See, sowie für die Gruppierung
Senioren Promotion FC Männedorf / FC Oetwil am See.
Hast du Interesse mitzumachen, dann melde dich:
Spielgruppe Senioren
FC Oetwil am See
Kontakt Vincenzo Conese
E-Mail vincenzo.conese@fcoetwil.ch
Mobil 076 436 16 38
16 17
Gruppierung Senioren Promotion
FC Männedorf / FC Oetwil am See
Kontakt Janne Aebi
E-Mail janne_nr1@hotmail.com
Mobil 078 804 01 88

Bericht Frauenteam
Vorrunde 2012 / 2013
Frauenteam
Saison 2012 / 2013
Liebe Leserinnen, liebe Leser, nun, ich habe den
Auftrag bekommen, einen kurzen Rückblick ins FCO-
Heftli, «De Gingg» zu schreiben, was mich natürlich
sehr freut. Die Vorrunde hat für unsere Damenmannschaft
nicht so gut angefangen. Wir hatten
jedes Spiel verloren. Dadurch liessen wir oft unsere
Köpfe hängen. Wir waren immer sehr motiviert,
jedoch unsere Gegner stärker. Dank unserem Trainer-Duo
Lentini und Assistenztrainer Bochicchio
haben wir uns schnell wieder erholt und sind wieder
top motiviert für die Rückrunde.
Wir haben vieles gelernt und sind nun bereit dies
auf dem Platz umzusetzen. Für die Rückrunde
haben wir uns vorgenommen, dass wir von acht
Spielen mindestens die Hälfte mit einem guten
Resultat abschliessen. Ich bin stolz Captain dieser
motivierten Damenmannschaft zu sein. Wir
19
haben ein Ziel und um dieses Ziel zu erreichen
brauchen wir unseren Teamgeist und natürlich
auch die ganze Kraft von jeder einzelnen dieses
grossen Kaders. Unser Moto für die Rückrunde
lautet: «Das mal schaffemer en Sieg! Mir gäbet
nöd uf!»
Laura Cozzo
Torhüterin, Damenmannschaft

“ICH SAGE NICHT, NIEMAND NIEMAND SEI SEI BILLIGER
BILLIGER
ALS ICH. ABER KEINER GÜNSTIGER.” GÜNSTIGER.” Rolf
Rolf Bühler
Bühler
Forchstr. 141, 8132 EGG Tel. 044-984 21
21 44
44
Maler Pally
eidg. Dipl. Malermeister
Breitistrasse 2
8618 Oetwil am See
Tel: 044-929 14 48
Fachgerecht führen wir gerne
gerne für
für Sie
Sie folgende
folgende Arbeiten
Arbeiten aus:
aus:
• Malerarbeiten
• Tapezierarbeiten
• Plastiken/Putze
• Schriften
Schriften
• Fassadenisolationen
Fassadenisolationen
e&u
e&u holliger
holliger
RADIO
RADIO • • TV
TV • • VIDEO
VIDEO • • HIFI
HIFI
Sämtliche
Sämtliche
Marken,
Marken,
auch
auch
BANG
BANG
& &
OLUFSEN
OLUFSEN
55 55 Jahre Jahre Qualität
Qualität
Damen- Damen- und und
Herrensalon
Herrensalon
Sauna/Solarium
Sauna/Solarium
Oetwil Oetwil Oetwil
am am
See See
044/929 044/929
19 19
33 33
Junioren-Fussballcamp 2013
29. April – 3. Mai 2013
Sportanlage Allmend, Meilen
durchgeführt von der
Juniorenabteilung
des FC Oetwil am See
5 Tage Fussball, Sport,
Spiel, Spass, Wettkämpfe
und Überraschungen
Wir fördern
– mit altersgerechten Übungen die fussballerischen Fähigkeiten
– den Vereins- und Teamgeist über die Altersgrenzen hinaus
Bahnhofstr. Bahnhofstr . 26, 8712 Stäfa, T TTel.
Tel.
044/926 57 30

Bericht der Junioren B
Vorrunde 2012 / 2013
Junioren B
Saison 2012 / 2013
Mit 15 Junioren begannen wir die neue Saison.
Der jüngere Jahrgang hat sich sehr schnell und
sehr gut in die Mannschaft integriert, man sah
schon bald dass sie eine Mannschaft sind. Aber
man merkte auch, dass diese Anzahl der Junioren
nicht reichte. Da der ältere Jahrgang die Lehre
begann, fehlten die Spieler teilweise im Training
und standen auch für einige Spiele nicht zur Verfügung.
Dazu kamen andere Absenzen wie Krankheit
und Schule. So war es teilweise schwer für mich
und Nicola ein Training zu gestalten.
Die Jungs hatten grosse Motivation und das
sah man während der Vorrunde, im Training und
den Meisterschaftsspielen. Einige Spiele gingen
unglücklich verloren; da wäre der eine oder andere
Sieg verdient gewesen. Gegen Ende der Vorrunde
kamen die Jungs auch mehr in Fahrt und so holten
sie auch die verdienten Punkte. Mit der Moti vation
und der Lust kommt der Spass von selbst, das
23
haben sie gemerkt. Das Gelernte nehmen wir mit
in die nächsten Runden im Frühjahr worauf wir uns
jetzt schon freuen. Speziell danken wir Koni Taravella
der hinter uns stand und uns unterstützte.
Theo Kalogiannis
Nicola De Paula
Trainerduo Junioren B

Storchlis
Fussballwelt
Die Mannschaften
stehen bereit.
Gleich gehts los!
Da muss Storchli
eingreifen!
Huch!
Da kommt ein
Gegenspieler
alleine auf
unser Tor!
Unser Torwart ist
geschlagen...
Doch Storchli
rettet heldenhaft!

Camps für unsere Junioren
und ein internationales Turnier
Junioren-Fussballcamp in Meilen. Vom 29. April bis zum 3. Mai 2013 führt unsere Juniorenabteilung
das beliebte Junioren-Fussballcamp durch. Austragungsort ist die Sportanlage Allmend in Meilen.
Während fünf Tagen werden unserem FC-Nachwuchs Sport, Spiel, Spass, Wettkämpfe und Überraschungen
geboten
United World Games in Klagenfurt (A). Vom 20. bis
23. Juni 2013 fi nden in Klagenfurt, der Hauptstadt
von Kärnten (A), die United World Games
statt. Von Fussball über Tennis bis zu Rugby,
überall wird um Siege gekämpft und das gegen
Spielerinnen und Spieler aus ganz Europa! Die
Preise sind moderat und als Altvernative zu einem
süssen Nichtstun zuhause oder einfach als
Aktivurlaub mit spannenden Wettkämpfen sicher
lohnenswert.
Axpo Fussballcamp in Oetwil am See. Vom 15. bis
19. Juli 2013 lockt eines der bekannten und beliebten
Axpo-Fussballcamps unsere Jugend auf
den Sportplatz Schachenweid. Unter dem Motto
«Trainieren wie die Profi s – betreut von Profi s»
wird ein sportliches Sommer-Highlight für fussballbegeisterte
Kinder stattfi nden. Sicher ein einmaliges
Erlebnis und ein gutes Mittel, die langen
Sommerferien gleich am Anfang sportlich und mit
viel Spass anzugehen!
Weitere Infos auch unter: www.fcoetwil.ch | www.unitedworldgames.com | www.axpofussballcamps.ch
CH-8708 Männedorf • Tel. T 044 920 44 22 Fax 044 920 44 33
E-mail: info@baumannreisen.ch
Philip Kälin
Bruno Schiedsrichter
Drei Oetwiler – ein Gesicht Machado
2. Mannschaft
Erminia De Paola
Juniorinnen
Bruno Machado – Erminia De Paola – Manuel Ouldbelaid
Manuel Ouldbelaid
26 27

Impressionen Junioren Ca
FC Oetwil am See
Impressionen aus dem Spiel
Junioren Ca gegen den FC Seefeld
Bank-Cup-Thalwil
Unsere Oetwiler Junioren Ca (rechts) wurden Dritter
Vorrundenspiel
Junioren Ca gewinnen mit 7:0 gegen den FC Zollikon
28 29

Bericht Junioren C
Vorrunde 2012 / 2013
Nach der sehr erfolgreichen letzten Junioren-D-Saison mit nur zwei Niederlagen in über 20 Pfl ichtspielen
und dem Sieg der Elite-Gruppe im Frühjahr ist es an der Zeit, entweder die Trainerkarriere auf einem
Höhepunkt zu beenden oder neue Herausforderungen anzunehmen. Ich habe mich für Letzteres entschieden,
um die Jungs bei ihrem grossen Schritt vom kompakten 9er-Fussball zu den grossen 11 gegen 11 zu
begleiten. Kein leichtes Unterfangen, die sieggewohnten D-Spieler mit den um ein Jahr älteren Junioren,
die den 2. Stärkeklasse-Rhythmus gewohnt waren, zu einem neuen, starken Team zu formen.
Der Start verlief schwierig, mit einem Kader von
über 20 Spielern konnte kein Freundschaftsspiel
in der letzten Sommerferienwoche durchgeführt
werden. So starteten wir turbulent mit drei englischen
Wochen. Bereits das erste Freundschaftsspiel
gegen Nachbar Gossau offenbarte die zu
behebenden Mängel. Nach dieser 1:6-Niederlage
folgte im ersten Meisterschaftsspiel gleich Aufstiegsaspirant
Stäfa, ich war aufs Schlimmste
vorbereitet. Dem körperlich überlegen Gegner
konnten wir mit spielerischen Mitteln die Stirn
bieten. Das 0:5-Endresultat war bloss Kraft und
Kampf, schliesslich reichte ein schneller Stürmer,
der die meisten Tore der Stäfner realisierte. Mit
Überziehleibchen fertigten wir die Zolliker, im Aufgebot
stand Gelb / Blau / Blau, doch sie standen
ganz in Dunkelblau da, scheinbar haben andere
Vereine riesengrosse Kommunikationsprobleme,
mit 7:0 ab. Diese sieben Tore haben sechs verschiedene
Spieler erzielt, wobei sich auch der Goali
mittels Penalty in die Torschützenliste eintragen
durfte. Gegen die spielstärkste Mannschaft aus
Herrliberg resultierte eine knappe 1:3-Niederlage.
Der Cup-Wettbewerb konnte nach nur einem
Spiel bereits aus der Agenda gestrichen werden.
Obwohl ersatzgeschwächt waren wir in allen
Belangen die bessere Mannschaft, die 2:1-Pausenführung
in Buchs konnten wir leider trotzdem
nicht halten. Gegen Neumünster ging es wieder
aufwärts. Beim 6:1-Sieg durfte sich der Torwart
sogar einen Ausrutscher leisten und bescherte
so dem Gegner das erste Meisterschaftstor.
Gegen Männedorf sahen die zahlreichen Eltern
und Fans die wohl schlechteste Leistung der Saison.
Nach dem Auf und Ab der ersten Spiele folgte
jetzt leider kein Auf. Bei den Spielen gegen Meilen
und Küsnacht gingen wir ebenfalls, nach jeweils
knappem Pausenresultat, als Verlierer vom Platz.
Alle drei Spiele wurden schlussendlich mit drei
Toren Differenz verloren. Im Seefelder Schneeregen
konnten wir diese Negativserie stoppen. Das
ebenfalls ausgeglichene Spiel, das wie die Spiele
zuvor auf beide Seiten hätte kippen können, endete
diesmal zu unseren Gunsten. Beim letzten
Meisterschaftsspiel hatten die Egger ihr Pulver
zur Pause bereits verschossen. Dank einer Teamumstellung
in der Pause und einer, auch mentalen,
Leistungssteigerung haben wir die zweite Halbzeit
für uns entscheiden können, kamen aber vom
1:5 nur noch auf 3:5 heran. Wieder hat uns eine
Junioren C
Saison 2012 / 2013
Mannschaft geschlagen, die Fussball nicht spielt,
sondern kickt und rusht.
Als Fazit dieses Herbstes würde ich nicht
sagen, dass wir auf dem Boden der Realität zurückgeholt
wurden, denn auf diesem Boden sind
wir stets geblieben. In der Tabelle sind wir am
Schluss eines breiten Mittelfeldes platziert, was
für mich sehr positiv ist, da alle Mannschaften
wirklich in etwa gleich stark einzuschätzen waren.
Wir haben relativ wenig Tore erhalten und können
so gut mit den Spitzenteams mithalten. Die Bilanz
bei den geschossenen Toren sieht leider anders
aus. Für mich etwas erstaunlich, ist doch das Tor
grösser als bei den D-Junioren!
Zudem sähe die Tabelle nach einem Sieg im
letzten Spiel gegen Egg weit besser aus: Wir
wären von den vier Teams mit 12 Punkten das
Bestplatzierte dank den wenigsten Strafpunkten.
30 31
Dies als Überleitung zur Frühjahrssaison, in der
wir, bis auf wenige Ausnahmen, wieder auf die
gleichen Gegner treffen werden und das eine oder
andere knappe Spiel für uns entscheiden wollen.
Wir wollen besser klassiert sein als jetzt und werden
wieder bei den Besten sein, was die Strafpunkte
anbelangt: 1 ist OK, ein gelbe Karte kann
es immer mal geben. Es ist egal ob der Gegner
Fussball spielt oder «nur» die Taktik Kick+Rush
beherrscht. Denkt daran, wenn unsere Stürmer
ihre defensive Aufgabe erfüllen und unser Mittelfeld
kompakt ist, können die Gegner ihre schnellen
Stürmer gar nicht einsetzen! Der Goali ist unser
erster Stürmer – der Stürmer ist unser erster
Verteidiger.
Euer René Stocker
Trainer Junioren C

Impressionen aus dem
Sticker-Album 2010
Fankurve Fankurve Gingg-Party Gingg-Party 2009 2009
Stimmungskanonen
Stimmungskanonen
Robert Wenk
Veteranen
David Milojevic
Junioren Junioren CC
D-Junioren 1988
Die Wundertüte
Randy Mazzotti
Junioren Da
Roger Roger Rohr Rohr 2009 2009
Penaltykiller
Loris Gentile
Junioren B
Sambo Ngombo
Junioren Eb
D-Junioren 1988
Die Wundertüte
Südkurve 1994
Hard-Core-Fans
Martin Nef
1990er-Jahre
Meret Matile Jean-Petit
Juniorinnen
Spatenstich Clubhaus 1994
Alt & Jung
32 33
Kemal Kemal Muric Muric
1. Mannschaft
Mannschaft
Pedro Pedro Pedro Ribeiro Ribeiro Ribeiro
2. 2. Mannschaft
Mannschaft
Mannschaft

Bericht Junioren Db
Herbstrunde 2012
Bereits vor den Sommerferien ging es los mit den Trainings des «neuen» Db. Wir durften etliche ehemalige
E-Spieler in unser Team einbauen, mussten leider aber auch ein paar Team-Stützen (Goal-Getter!) altersbedingt
ins C-Junioren-Team ziehen lassen. Wir trainierten im ersten Teil der Saison oft zusammen mit dem
Da und, obwohl wir Ende Sommerferien ein nominelles Da und ein Db bildeten, wechselten auch danach
noch oft Spieler das Team, für einzelne Spiele oder auch den Rest der Saison. Dies half nicht unbedingt,
die Stabilität und Automatismen im Team zu fördern.
Obwohl wir das Trainingsspiel gegen Wetzikon,
noch vor den Sommerferien, mit 4:2 gewinnen
konnten, mussten wir zu Beginn der Saison oft
«unten durch». Einerseits mussten sich «die Neuen»
zuerst an das breitere und längere Spielfeld
gewöhnen, andererseits mussten die taktischen
Anweisungen des Trainers mehrmals geübt und
im Spiel angewendet werden, bis sie immer mehr
auf dem Feld umgesetzt werden konnten.
Insbesondere die Mittelfeldspieler, die «Lunge»
der Mannschaft, hatten eine anspruchsvolle
Aufgabe, da sie sowohl bei unseren Angriffen
den Sturm, als auch bei gegnerischem Ballbesitz
die Verteidigung unterstützen mussten. Dieses
ständige und sofortige Umschalten zwischen offensiver
und defensiver Spielweise gelang nicht
Kinder in Not.
immer von der ersten und vor allem nicht bis zur
letzten Minute.
Aber auch im Defensivbereich mussten wir
uns zuerst an die deklarierte «rote Zone» gewöh-
Jetzt spenden oder Pate / Patin werden. www.nournajma.ch
Junioren Db
Saison 2012 / 2013
nen, aus der der Ball unter allen Umständen und
sofort herauszuspielen war, also keine Pässe quer
durch den Strafraum, keine Dribbel-Versuche und
auch keine «Luftlöcher schlagen» waren da angesagt,
was wir insbesondere am Anfang nicht
immer hundertprozentig umsetzten.
Defensiv machten wir aber gute Fortschritte,
7, 6, 5, 4 Gegentore in den ersten vier Spielen,
und dann, im sechsten Spiel sogar zu Null gespielt
was uns ermöglichte, den ersten Saisonsieg einzufahren:
1:0 auswärts in Rüti! Kein Wunder,
feierte das Team danach mit Rimuss noch in der
Kabine den ersten Zuwachs auf unserem Punktekonto!
Am Ende der Saison stand unsere Bilanz dann
bei zwei Siegen und sechs Niederlagen (ein Spiel
musste wegen dem schlechten Spätherbstwetter
34 35
leider defi nitiv abgesagt werden). Im Moment sind
wir im Wintertraining, das mit drei Hallenturnieren
aufgelockert wird und schon bald werden wir
die Frühlingsrunde in Angriff nehmen mit dem
Ziel, uns diesmal in der vorderen Hälfte der Tabelle
klassieren zu können. Ebenfalls werden wir
unser taktisches Konzept leicht anpassen, damit
wir mehr Power gegen das gegnerische Tor entwickeln
können (in sechs von acht Spielen der Herbstrunde
gelang uns nur ein oder gar kein Tor).
Dabei dürfen wir aber die erarbeiteten defensiven
Stärken auf keinen Fall vernachlässigen. Wir freuen
uns auf eine spannende, faire und erfolgreiche
Frühlingsrunde mit dem Db!
Martin Fischer / Toni Hofstetter
Trainerstab Junioren Db

Bericht der Junioren Ea
Vorrunde 2012 / 2013
Junioren Ea
Saison 2012 / 2013
Wie alle Jahre trafen sich gut dreissig Junioren und Juniorinnen zum Auswahltraining für die Einteilung Ea
oder Eb. Die Junioren wollten sich von ihrer besten fussballerischen Seite den Trainern präsentieren. Der
Einsatz war gross und die Entscheidung für die Trainer nicht leicht. Nach einer sehr kurzen Vorbereitung
startete dann die Meisterschaft für das Team.
Das erste Heimspiel gegen den FC Meilen ging mit
einem Paukenschlag los. 20:0!!! Nach der ersten
Halbzeit spielten wir mit einem Spieler, und die
letzten zehn Minuten mit zwei Spielern weniger.
Im Verlauf der Saison gab es drei unnötige
Niederlagen gegen Uster, Glattal-Dübi und Witikon.
Die Spiele gingen verloren weil die Mannschaft
nicht ihr Spiel spielte und nicht konzentriert
beim Match war. Vielleicht waren auch die
Siege zu einfach und man meinte, es geht in jedem
Spiel so?
Meisterschaftsbilanz: 9 Spiele – 6 Siege –
3 Niederlagen – Torverhältnis: 75:30!
Die Trainings machten die Ea und Eb meistens
zusammen. Der Trainingsbesuch und der Einsatz
waren Top, auch bei harten Trainingseinheiten.
36
Nach der Meisterschaft kam das Hallentraining,
mit Spiel und Spass bis Weihnachten (Unihockey,
Basketball und Mätschle). Im neuen Jahr treten
wir mit unserer Mannschaft in der Promotion an.
Unsere Gegner sind alles Mannschaften aus der
Umgebung. Wir freuen uns für jede Unterstützung,
und wir Trainer freuen uns auf eine spannende
und unfallfreie Rückrunde.
Wir bedanken uns bei den Junioren und den
treuen Fans für den Einsatz. Danke auch dem
Juniorenleiter Koni und den Trainerkollegen für
die Matchbetreuung, Alex, Martin und Lisi für die
gute Zusammenarbeit.
Sportliche Grüsse und Priis!
Roger und Sascha
O
e
t
w
i
l
a
.
S
e
e
K
i- o
e nd
Öffnungszeiten FC Hüttli:
B
ä
c
k
e
Das Hüttli ist in der Rückrunde
an den Spieltagen geöffnet.
r
T 4
e
l
0
Viel
Vergnügen.
i
4
to
/9
re
Man kann das Hüttli auch
für Privatanlässe mieten.
Junioren Eb
Saison 2012 / 2013
9
2
i
1
1
2
6
Die nahe Bank.
Ihr Dorfbeck –
bekannt für gutes Brot
Öffnungszeiten: Neu!
Mo - Fr 6.00 - 18.30
Sa 6.00 - 12.30
Jugoslav Jankovic
ab 16.00 Fiirabigbrot
Hüttli-Manager
Zürcher
Kantonalbank

Gestalten und werken mit Holz gehört
zum Leben dieser Gruppe von Fach-
Leuten: Edy Brändli und sein Team
plant und realisiert den Innenausbau für
Um- und Neubauten. Beste Referenz ist
ihre Arbeit für Einzelküchen, Arztpraxen,
Verkaufs- und Dienstleistungsräume. Die
Auftraggeber sind zufriedene Bauherren,
Architekten und Behörden.
Edy Brändli und seine Spezialisten sind
an anspruchsvollen Aufgaben interessiert
und haben Ideen für individuelle
Lösungen.
Esslingerstr. 39, 8618 Oetwil am See
Tel. 044 929 01 03, Fax 044 929 02 03
E-mail: info@garagehostettler.ch
SCHATT
GETRANKE AG
Edy Brändli und Mitarbeiter
Und sind auch für alltägliche Kleinarbeiten
zu haben. Ihre saubere Arbeitsweise
und perfekte Organisation sind bekannt.
Allenbergstrasse 61
8708 Männedorf
Tel. 044 / 920 09 34
Fax 044 / 920 44 53
Edy Brändli
Innenausbau
Design-Möbel
Ihr Spezialist rund um die Uhr!
Kinder in Not.
WEID GARAGE
HIESMAYR AG Wir sind ein “Garage plus” Partner
Willikonerstrasse 66 Tel. 044 929 12 77 Bereits mehr als 130 Garagen in der
8618 Oetwil am See Fax 044 929 24 54 Schweiz haben sich dem Garage plus
info@weidgarage.ch www.weidgarage.ch Konzept angeschlossen !
Finden Sie Ihr Traumauto bei uns, wir
verkaufen Neuwagen aller Marken.
Ihr Auto ist bei uns in guten Händen. Die Garage-plus-Mobilitätsgarantie er-
Und das seit über 30 Jahren. spart Ihnen Ärger im Schadenfall.
Der Treffpunkt im Oberland für gepflegte Gastronomie.
Restaurant und Pub
Morgental 1
Oetwil am See
Auf Ihren Besuch freuen sich
Martina Frauchiger und ein stets aufgestelltes Flämmliteam.
Das Pub ist von Mo bis Do ab 17.00 Uhr und am Fr und Sa ab 16.30 Uhr geöffnet.
Jeden Freitag Happy Hour ab 16.30 Uhr.
Tel. 0 44 / 929 12 09
Fax 044 / 929 10 24
HP. Meie r
Uhren & Schmuck
Eichtalstr. 7
8634 Hombrechtikon
www.meier-uhren.ch
Jetzt spenden oder Pate / Patin werden. www.nournajma.ch
info@flaemmli.ch
www.flaemmli.ch
So + Mo
geschlossen

Rückblick Saison 2012 der
Fussballschule Oetwil am See
Es ist wieder einmal soweit und ein Bericht oder Rückblick auf die letzte Saison der Fussballschule sollte
verfasst werden. Normalerweise würden wir Trainer, Hanspi, Alex und Curt, jetzt unsere fast schon standardisierten
Berichte, wie viele Spiele gewonnen worden sind, an welchen Turnieren wir teilgenommen
haben, etc. etc. etc., verfassen. Aber diesmal haben wir uns gedacht, dass wir die Eltern von unseren
Spielern anfragen, ob sie bereit wären einige kurze Berichte zu verfassen, welche die Saison aus einem
anderen Blickwinkel sehen lässt. Unten aufgeführt haben wir die Kurzberichte ohne Änderungen eingefügt
die aufzeigen, welche Eindrücke geblieben sind.
Kinderfussball Blau
Saison 2012 / 2013
Kurzberichte von einigen Eltern aus der Mannschaft
Blau und Grün:
Mit Hanspi, Alex und Curt haben die Mannschaften
Trainer gefunden, welche unsere Kinder
ermuntern und versuchen ein Team aufzubauen,
welches auch ganz gut gelingt.
Wir fi nden es toll, dass die Kinder von so
guten Trainern betreut werden, welche ihr Herzblut
in den Fussball stecken und so viel Zeit für
ihr Hobby aufwenden.
In der blauen Mannschaft fi nden sich Spieler
zusammen, welche sich als Team noch fi nden müssen,
aber auf einen guten Weg sind. Sie hal ten
zusammen und es sind schöne Freundschaften
daraus entstanden.
Unsere Jungs haben wieder an diversen
Obersee-Turnieren teilgenommen und sie waren
Kinderfussball Rot
Saison 2012 / 2013
stark. Das Zusammenspiel wurde immer besser.
Curt hat nach jedem Match Hochs und Tiefs mit
den Kindern besprochen und sie für das nächste
Spiel motiviert.
Wir sind gespannt, wie sich unsere Spieler an
den anstehenden Hallenturnieren sich schlagen.
Es ist wunderschön mitzuerleben wie sich die
Kinder aufs Training freuen und es kaum erwarten
können bis das Training anfängt.
Vielen Dank an die Trainer Curt, Hanspeter
und Alex für die Super-Organisation und Euren
unermüdlichen Einsatz.
Zum Schluss möchten wir Trainer Hanspi,
Alex und Curt uns auch ganz recht herzlich bei
euch Eltern bedanken für die Unterstützung und
Hilfsbereitschaft während und ausserhalb der
Trainings- und Turnierzeiten.
Kinderfussball Grün
Saison 2012 / 2013
Vor allem auch ein ganz herzliches Dankeschön für die verfassten Berichte. Vielen DANK! Haben wir bei
Ihnen das Interesse am Kinderfussball geweckt? Nähere Auskünfte erhalten Sie auf www.fcoetwil.ch.
Klickt doch einfach rein und besucht uns.
Hanspi, Alex und Curt / Trainer Fussballschule
Hast Du Lust, deine Fussballkenntnisse
unseren Junioren als Trainer
oder Assistenten weiterzugeben?
Dann melde dich bitte
bei unserem Juniorenobmann.
Wir freuen uns auf dich.
40 41

Veteranenreise im Emmental
13./14. Oktober 2012
Geselliges Miteinander im Gasthaus
Veteranenreise 2012
Zwölf Veteranen sind am Wochenende vom 13. / 14. Oktober 2012 ins Emmental gefahren um sich auf dem
E-Bike sportlich zu betätigen und alles über die Kunst der Käseherstellung zu erfahren. Natürlich fehlten
die kulinarischen Höhepunkte und viele Anekdoten nicht.
Nach einer regnerischen Woche trafen sich zwölf
Veteranen beim Fussballplatz um mit einem Kleinbus
von Baumann Reisen nach Burgdorf zu fahren.
Nach einem stärkenden Kaffee wurden die «Flyer»
E-Bikes gefasst. Nach fünf Kilometer Fahrt
dem Fluss Emme entlang, beginnt die Steigung
Richtung Affoltern im Emmental. In der Emmentaler
Schaukäserei wurden wir von Frau Lisbeth
Aebi in die Kunst der Käseherstellung eingeweiht.
In den verschiedenen Gebäuden konnten wir die
Epochen der Käseproduktion kennen lernen. Nach
einem feinen Mittagessen ging die Fahrt mit dem
«Flyer» weiter nach Langnau im Emmental. Den
Abend und die Nacht verbrachten wir im Forum
Sumiswald. Bei einem feinen Raclette gab es viel
aus früheren Zeiten zu berichten. In der Sportler-
Naturschauspiel
Veteranenreise 2012
bar gab es den «Gute Nacht Drink». Nach einem
ausgiebigen Frühstück ging die Carfahrt zum Restaurant
Blapbach. Je nach Lust und Laune der
Teilnehmer machten wir uns auf eine kürzere oder
längere Wanderung.
Nach dem Mittagessen gab’s zum Dessert
die berühmten Blapbach Meringues. Gegen 15
Uhr begann die Heimfahrt. Ein kurzer Ab stecher
FC Oetwil online – immer aktuell
www.fcoetwil.ch – informiere dich
Schiedsrichter-Einsätze, Spiele,
Spielbeginn usw.
42 43
Kulinarischer Höhenfl ug
Veteranenreise 2012
in den Kamby Fabrikladen gab Gelegenheit für
die lieben Daheimgebliebenen etwas Süsses zu
kaufen.
Eine bei besten Wetterbedingungen durchgeführte
Reise fand dann am Abend ihr Ende.
Toni Hofstetter
Präsident FC Oetwil am See

SCHLOSSEREI / METALLBAU AG
8618 OETWIL AM SEE
Tel. 044 929 13 43 Fax 044 929 23 41
info@metallbaumann.ch
Qualität seit 1963
Beratung Planung Ausführung
Geländer, Vordächer, Treppen aus Stahl oder Chromstahl
Fenster, Türen Falt- und Schiebewände kalt oder wärmegedämmt
Balkon- oder Treppenhausverglasungen, Wintergärten, Beschattungen
kleinere Stahlbauten, Brandschutz, Reparaturen
SCHLOSSEREI / METALLBAU AG
8618 OETWIL AM SEE
Tel. 044 929 13 43 Fax 044 929 23 41
info@metallbaumann.ch
Sanitär Fuchs
Qualität seit 1963
Beratung Planung Ausführung
plant - installiert - repariert
Geländer, Vordächer, Treppen aus Stahl oder Chromstahl
Fenster, Türen Ihre Falt- und Schiebewände Sanitär- kalt oder und wärmegedämmt Heizungsanlagen
Balkon- oder Treppenhausverglasungen, Wintergärten, Beschattungen
kleinere Stahlbauten, Bitte Brandschutz, rufen Sie Reparaturen uns an. Wir beraten Sie gerne.
J. Fuchs, dipl. Sanitär-Installateur, Speerweg 3, 8618 Oetwil am See, Tel. 044-929 28 00
SCHLOSSEREI / METALLBAU AG
8618 OETWIL AM SEE
Tel. 044 929 13 43 Fax 044 929 23 41
info@metallbaumann.ch
Sanitär Fuchs
Qualität plant seit 1963 - installiert - repariert
Ihre Sanitär- und Heizungsanlagen
Beratung Planung Ausführung
Geländer, Vordächer, Treppen aus Stahl oder Chromstahl
Fenster, Türen Falt- und Schiebewände kalt oder wärmegedämmt
Balkon- oder Treppenhausverglasungen, Wintergärten, Beschattungen
kleinere Stahlbauten, Brandschutz, Reparaturen
Bitte rufen Sie uns an. Wir beraten Sie gerne.
J. Fuchs, dipl. Sanitär-Installateur, Speerweg 3, 8618 Oetwil am See, Tel. 044-929 28 00
Unihockeyturnier
vom 19. Januar 2013
Um 12 Uhr versammelten wir uns in der Turnhalle
Breiti. Alle kamen top motiviert zusammen. Gemeinsam
gingen wir in die Garderobe und machten uns
bereit für das Turnier. Kurz vor 13 Uhr stand das
erste Spiel an. Wir und unsere zwei Präsidenten,
Toni und Thomas, waren parat.
Trotz der 2:0-Niederlage war die Stimmung gut!
Das zweite Spiel gegen den Titelverteidiger ging
leider auch in die Hose (0:2). Die weiteren Matches
gingen 0:3 und 0:1 verloren. Im letzten Spiel
holten wir beim 1:1 einen Ehrenpunkt. Pascal Hofstetter
schoss das schönste Tor des Events!
Danach kam unsere Schokoladeseite zur Geltung:
die Geselligkeit! Gemütlich genossen wir ein
stärkendes Getränk und beendeten einen tollen,
sportlichen Nachmittag.
Ein Dankeschön an die Organisatoren des UHC
Pfannenstiel um Stefan Marti und seine Freundin
Nicole. Wir kommen wieder!
Roger Rohr
Vollblut-Unihockeyaner
Storchlis
Fussballwelt
Hast Du Lust, deine Fussballkenntnisse
unseren Junioren als Trainer
oder Assistenten weiterzugeben?
Dann melde dich bitte
bei unserem Juniorenobmann.
Wir freuen uns auf dich.
45
Unsere Unihockeyaner
Unihockeyturnier 2013
Storchli!
Hopp, aufwärmen für
deinen Einsatz!
Nachher machst du
mächtig Dampf auf
dem rechten Flügel!

Unser neuer Hüttli-Pächter
stellt sich vor
Liebe Mitgliederinnen und Mitglieder des FC Oetwil am See. Als neuer Pächter des FC-Hüttli will ich mich
vorerst einmal vorstellen. Mein Name ist Jugoslav Jankovic. Für euch aber bin ich der «Jugo». Dies hat
nichts mit meiner Herkunft zu tun und ist auch keine Beleidigung, sondern nur die Abkürzung meines
Namens. Mit meiner Frau und den beiden Töchtern lebe ich schon seit 1989 in Hinwil.
Der Fussball war für mich schon als kleiner Junge
meine grosse Leidenschaft. lch war selbst jahrelang
Spieler und später dann Trainer. Diesen Teil
des Fussballs habe ich dann verlassen. lch wollte
etwas Neues machen, aber auch nicht ganz fort
von meinem Lieblingssport. Deshalb will ich mit
der Aufgabe als neuer Pächter wieder näher beim
Fussballplatz sein und die Spielerinnen, Spieler
und Gäste mit einem feinen Essen und Trinken
kulinarisch verwöhnen.
Wie gewohnt, wird das Hüttli eine Stunde vor
jedem Heimspiel bereits offen stehen. Wenn der
Wunsch besteht, bin ich gerne dazu bereit das
Hüttli auch nach einem Training zu öffnen, für einen
Drink nach dem anstrengenden Schwitzen aber
1 Stunde vor jedem Spiel.
Weitere Öffnungszeiten
nach Absprache.
Wir freuen uns auf Euch!
Jugoslav und Sladjana Jankovic
46
auch während einem Match im Fernsehen (Nationalmannschaft,
Champions-League usw.) für alle
Fans. So können wir den Fussball gemeinsam geniessen
und eine grosse Familie werden. Zusätzlich
stehe ich euch auch zur Verfügung bei privaten
Anlässen wie Geburtstage, Vereinsessen usw.
lch freue mich auf eine gute Zusammenarbeit
mit allen Beteiligten. Bei Fragen oder Reservationen
stehe ich euch jederzeit zur Verfügung:
Mobil 079 744 74 16.
lch wünsche allen einen guten Start in die
Frühjahrsrunde und erfolgreiche Spiele!
Jugoslav «Jugo» Jankovic
Hüttli-Pächter
Jugoslav Jankovic
Hüttli-Manager
Hauptsponsor
Bellini Personal AG