DFM GENio x1-16 Manual im PDF-Format (645 KB)
DFM GENio x1-16 Manual im PDF-Format (645 KB)
DFM GENio x1-16 Manual im PDF-Format (645 KB)
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Kronauer Digital<br />
<strong>DFM</strong>-GmbH<br />
Lahrer Straße 4-6<br />
D-77933 Lahr<br />
www.kronauer-digital.de<br />
<strong>GENio</strong> X1- <strong>16</strong><br />
Bedienungsanleitung
© Juli 2001, Kronauer Digital.<br />
Handbuch von Wilke Pfannkuch, Hamburg<br />
Dieses Handbuch ist urheberrechtlich geschützt, alle Rechte vorbehalten. Kopien, Übersetzungen, Vervielfältigungen<br />
jeder Art oder die Umsetzungen in elektronische Medien oder maschinenlesbare Formen sind ohne vorherige,<br />
ausdrückliche Genehmigung von Kronauer Digital untersagt.<br />
Alle Markenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.<br />
Kronauer Digital haftet nicht für Beschädigungen an Software, Hardware und Daten und daraus resultierenden<br />
Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Installation der Hardware verursacht wurden.<br />
Technische Änderungen vorbehalten.<br />
2
Inhaltsverzeichnis<br />
1. Inbetriebnahme 4<br />
1.1. Einbau in ein Rack 4<br />
1.2. Netzanschluss 4<br />
2. Bedienungselemente 5<br />
2.1. Frontseite 5<br />
2.2. Rückseite 6<br />
3. Signalführung des X1 7<br />
4. Technische Daten 7<br />
5. Service und Support 7<br />
3
Verehrter Kunde,<br />
wir danken Ihnen für das Vertrauen, dass Sie uns be<strong>im</strong> Kauf dieses Produktes<br />
entgegenbringen und wünschen Ihnen erfolgreiches Arbeiten.<br />
Bitte nehmen Sie sich zehn Minuten Zeit dieses Handbuch durchzulesen. Es<br />
enthält neben den üblichen Installations- und Bedienungsanweisungen Hinweise,<br />
die Ihnen den Umgang mit dem X2 erleichtern werden.<br />
1. Inbetriebnahme<br />
Bitte überprüfen Sie zunächst, ob Sie folgende Teile unbeschädigt und<br />
vollständig erhalten haben.<br />
- X1<br />
- Netzkabel<br />
- Bedienungsanleitung<br />
Schicken Sie das Gerät bei eventuellen Beschädigungen nicht an uns<br />
zurück, sondern benachrichtigen Sie zuerst den Vertrieb und das<br />
Transportunternehmen, da sonst Schadenersatzansprüche erlöschen<br />
können.<br />
1.1. Einbau in ein Rack<br />
Der X1 benötigt eine Höheneinheit für den Einbau in ein 19-Zoll-Rack. Bitte<br />
beachten Sie, dass Sie noch etwa 15 cm für rückwärtige Anschlüsse freilassen.<br />
Sorgen Sie bitte für eine ausreichende Luftzufuhr und vermeiden Sie äußere<br />
Wärmeeinwirkungen um den X1 vor Überhitzung zu schützen.<br />
1.2. Netzanschluss<br />
Schließen Sie den X1 an der unter 2.2. beschrieben Buchse mit dem gelieferten<br />
Anschlusskabel an eine Netzsteckdose an.<br />
Sie können den X1 an allen Wechselspannungsquellen mit 110 V bis 240 V<br />
betreiben ohne eine Umschaltung vorzunehmen.<br />
Beachten Sie dabei bitte, dass der X1 unbedingt geerdet sein muss! Wenn<br />
Die Erdung unterbrochen wird besteht erhöhte Gefahr von elektrischen<br />
Schlägen.<br />
4
2. Bedienungselemente<br />
2.1. Frontseite<br />
Netzschalter<br />
Mit dem Netzschalter schalten Sie den X1 an oder aus.<br />
LED „Power“<br />
Die LED „Power“ zeigt an, ob der X1 mit Netzspannung versorgt wird.<br />
LED „Lock 1-8“<br />
Wenn die LED „Lock 1-8“ leuchtet, erhält der X1 am ADAT-Eingang 1-8<br />
ein gültiges Signal.<br />
Ihr X1 arbeitet dann als Slave und synchronisiert auf die Samplerate des<br />
am ADAT-Eingang 1-8 anliegenden Signals.<br />
LED „Lock 9-<strong>16</strong>“<br />
Wenn die LED „Lock 9-<strong>16</strong>“ leuchtet, erhält der X1 an ADAT-Eingang 9-<strong>16</strong><br />
ebenfalls ein gültiges Signal.<br />
An jedem der beiden ADAT-Eingänge befindet sich eine einzelne<br />
Wandlereinheit. Die Clocks der jeweiligen Einheiten sind nicht miteinander<br />
verbunden und somit völlig selbständig einsetzbar.<br />
Die Einheit vom ADAT-Eingang 9-<strong>16</strong> arbeitet somit ebenfalls als Slave<br />
und synchronisiert auf die Samplerate des am ADAT-Eingang 9-<strong>16</strong><br />
anliegenden Signals.<br />
5
2.2. Rückseite<br />
Analoge Eingänge 1-<strong>16</strong><br />
Der Anschluss von Geräten an die analogen Eingänge erfolgt über<br />
unsymmetrische Leitungen mit 6,3 mm Monoklinkenstecker.<br />
ADAT-Eingänge 1–8 und 9-<strong>16</strong><br />
Der Anschluss von Geräten an die ADAT-Eingänge erfolgt über zwei<br />
optische Leitungen mit TOSLINK-Verbinder.<br />
Achten Sie bei der Verwendung von optischen Leitungen darauf,<br />
dass sie keine Knicke und Beschädigungen haben. Beides kann zu<br />
Störungen führen!<br />
Analoge Ausgänge 1-<strong>16</strong><br />
Der Anschluss von Geräten an die analogen Ausgänge erfolgt ebenfalls<br />
über unsymmetrische Leitungen mit 6,3 mm Monoklinkensteckern.<br />
ADAT-Ausgänge 1–8 und 9-<strong>16</strong><br />
Der Anschluss von Geräten an die ADAT-Ausgänge erfolgt ebenfalls über<br />
zwei optische Leitungen mit TOSLINK-Verbinder.<br />
Achten Sie bei der Verwendung von optischen Leitungen darauf,<br />
dass sie keine Knicke und Beschädigungen haben. Beides kann zu<br />
Störungen führen!<br />
Netzanschluss<br />
Schließen Sie den X1 an dieser Buchse mit dem mitgelieferten<br />
Anschlusskabel an eine Steckdose an.<br />
6
3. Signalführung des X1<br />
Der X1 arbeitet streng logisch nach folgendem Prinzip:<br />
Die Wandlung von ADAT nach analog und umgekehrt erfolgt in Bezug auf die<br />
Kanäle <strong>im</strong>mer 1:1, das heißt, wenn Sie am ADAT-Eingang, Kanal 4 ein Signal<br />
anlegen wird es am analogen Ausgang 4 ausgegeben.<br />
Samplerate und Sampleformat des gewandelten Signals sind <strong>im</strong>mer die gleichen<br />
wie die des angelegten Signals.<br />
4. Technische Daten<br />
- 2 digitale ADAT-Eingänge mit je 8 Kanälen (TOSLINK-Anschluss (optisch))<br />
- 2 digitale ADAT-Ausgänge mit je 8 Kanälen (TOSLINK-Anschluss (optisch))<br />
- <strong>16</strong> analoge Eingänge (6,3 mm Monoklinkenanschluss, unsymmetrisch)<br />
- <strong>16</strong> analoge Ausgänge (6,3 mm Monoklinkenanschluss, unsymmetrisch)<br />
- Sampleformat: 24 Bit<br />
- Sampleraten: 32 – 50 kHz<br />
- Max<strong>im</strong>aler Eingangs- und Ausgangspegel: 15 oder 21 dBu (intern umschaltbar)<br />
- Abmessungen: 483 mm x 44 mm x 270 mm<br />
- Gewicht: 4,5Kg<br />
DA-Wandler:<br />
- Eingangs<strong>im</strong>pedanz: 600 Ohm<br />
- Ausgangs<strong>im</strong>pedanz: 50 Ohm<br />
- Dynamikumfang: 103 dB (-60 dBFS A-Weighted)<br />
- Relative THD+N: 103 dB (-0,1 dBFS @ 48 kHz)<br />
- Group Delay: 30,0/Fs Sekunden<br />
- Passband Ripple: 0,005 dB<br />
AD-Wandler<br />
- Eingangs<strong>im</strong>pedanz: 20 kOhm<br />
- Dynamikumfang: 93 dB (-60 dBFS A-Weighted)<br />
- Relative THD+N: 83 dB (-0,5 dBFS @ 48 khz)<br />
- Group Delay: 31,0/Fs Sekunden<br />
- Passband Ripple: 0,005 dB<br />
5. Service und Support<br />
Sollten Sie einmal Fragen oder Probleme be<strong>im</strong> Betrieb Ihres ADDA X1 haben,<br />
wenden Sie sich bitte per e-mail an:<br />
support@dfm2000.de<br />
oder rufen Sie uns unter der Telefonnummer<br />
07946-94<strong>16</strong>80<br />
persönlich an.<br />
Interessante Neuigkeiten und Informationen finden Sie unter<br />
www.kronauer-digital.de<br />
7