Faltblatt Fachtag Gesundheitsbezogene Selbsthilfe von ... - Bremen

Organisation
Dr. Christiane Falge
E-mail: falge@iniis.uni-bremen.de
Dr. Zahra Mohammadzadeh
E-mail: zahra.mohammadzadeh@Gesundheits
amt.bremen.de
Gudrun Zimmermann
E-mail: info@schnittstelle-kulturen.de
Angelika Zollmann
Tel: 0421 361-3183
E-Mail: angelika.zollmann@frauen.bremen.de
www.ignbremen.de
Anmeldung erbeten unter
info@ignbremen.de oder
telefonisch (s.o.)
5 € Kostenbeitrag für Getränke und
Snacks sind vor Ort zu entrichten.
Menschen mit Migrationshintergrund beteiligen
sich an gesundheitsbezogenen Selbsthilfegruppen
nicht wesentlich seltener als gebürtige
Deutsche - sofern sie die deutsche Sprache
beherrschen und weitgehend in die Mehrheitsgesellschaft
integriert sind. Die Situation
stellt sich allerdings anders dar für die Gruppe
der nicht oder gering integrierten Migrantinnen
und Migranten. Muttersprachliche Selbsthilfegruppen
bieten hier große Chancen für
gesundheitliches Selbstmanagement und
Krankheitsbewältigung, doch sind sie selten.
Gründe hierfür sind zum einen die Unkenntnis
vieler Migrantinnen und Migranten über die
Unterstützungsmöglichkeiten für Selbsthilfegruppen,
u.a. weil der Begriff "Selbsthilfe" in
vielen Sprachen keine Entsprechung hat. Zum
anderen sind Schambesetzung und
Tabuisierung bestimmter gesundheitlicher
Probleme, Angst vor dem Bekanntwerden in den
ethnischen Gemeinden, unterschiedliche
Gesundheits- und Krankheitskonzepte,
mangelnde Vorstellung vom Potenzial eigener
Kompetenz und Selbstwirksamkeit, aber
insbesondere auch geringe Bildung als
Barrieren für Selbsthilfeaktivitäten.
Die Tagung beleuchtet die Bedeutung der
Selbsthilfe bei Migranten und erörtert ihren
Stellenwert innerhalb der Selbsthilfe sowie der
Selbsthilfeunterstützung. In diesem Zusammenhang
sollen Vernetzungsbeispiele, Qualifizierungsmaßnahmen
und potenzielle Multiplikatoren
zur Förderung der gesundheitsbezogenen
Selbsthilfe unter Migranten diskutiert
werden.
Gesundheitsbezogene
Selbsthilfe von MigrantInnen
29.02.2012, 14 – 17 Uhr
Gesundheitsamt Bremen
Saal Rosenpavillon
Horner Str. 60 – 70
Bremen

Fachtag : Gesundheitsbezogene
Selbsthilfe von MigrantInnen
PROGRAMM
14.00 bis 17.00 Uhr
I. Eröffnung
Begrüßung
Gudrun Zimmermann
Plenumsvortrag
Barrieren, Chancen und Möglichkeiten der
gesundheitsbezogenen Selbsthilfe von
Migrantinnen und Migranten
Dr. Christoph Kofahl
Universitäts-Klinikum Hamburg-Eppendorf
15.00 bis 15.15 Uhr
Kaffeepause
15.15 bis 16.30 Uhr
II. Parallele Arbeitsgruppen
Gruppe A
Selbsthilfe und Psychische Gesundheit
Impuls: Sevim Kabak
Klinikum Bremen-Ost
Obwohl in Bremen rechnerisch von einer
Überversorgung in der ambulanten
Psychotherapie ausgegangen wird, gibt es kaum
bis keine Muttersprachlichen Psychotherapie-
Angebote für MigrantInnen.
Einige Bremer MigrantInnen haben jedoch
Selbsthilfegruppen gegründet. Thema der AG sind
sowohl Erfahrungen aus der Selbsthilfe zum
Thema „Psychische Gesundheit“ als auch eine
Diskussion über die Versorgungslage im Bereich
der psychischen Gesundheit allgemein.
Gruppe B
Selbsthilfe und Sucht
Impuls: Nina Brunsch, Suchtberatung
Russischsprachiger MigrantInnen, Klinikum
Bremen Ost
Mit Hilfe von Frau Brunsch gründete sich 2009 in
Bremen die erste norddeutsche Selbsthilfegruppe
„Sucht“ russischsprachiger Migranten. Die Gruppe
wird von Frau Brunsch betreut.
Im WS wird über Hintergründe dieses Prozesses
informiert, Erfahrungen aus der Selbsthilfe „Sucht“
ausgetauscht und über Barrieren in der Suchthilfe
gesprochen.
Gruppe C
Selbsthilfe Allgemein
Impuls: Imke Boidol und Rania Enan
Netzwerk Selbsthilfe Bremen e.V.
In deutschsprachigen Selbsthilfegruppen sind
Menschen mit Migrationshintergrund stark
unterrepräsentiert. Oft ist die Idee der Selbsthilfe
aus dem eigenen kulturellen Hintergrund nicht
bekannt und zudem fällt das Austauschen über
persönliche Probleme in der fremden Sprache
schwer. Mit der Initiierung und Begleitung von
Vermittlerinnen in der Muttersprache werden
diese Hürden abgebaut. Durch
„Selbsthilfegruppengründungen von
MigrantInnen für MigrantInnen“ konnten in
Bremen bereits einige neue Gruppen auf den
Weg gebracht werden. Diese Methode wird
vorgestellt und soll in der Arbeitsgruppe erörtert
werden.
Gruppe D
Selbsthilfe und Behinderung
Impuls: Seyda Isik
Beratungsstelle Behinderung und Migration
Lebenshilfe Bremen
Die Selbsthilfegruppe „Behinderung und
Migration“ trifft sich regelmäßig bei der
Lebenshilfe Bremen und wird von Frau Isik
angeleitet. Frau Isik wird von der Entstehung der
Gruppe berichten.
Gemeinsam werden Fragen zu kulturellen
Aspekten in der Behindertenhilfe erörtert sowie
der Frage nachgegangen, wie Barrieren in der
Behindertenhilfe für MigrantInnen abgebaut
werden können.
16.30 bis 16.50 Uhr
III. Gallery Walk/ Austausch der Ergebnisse
17.00 Uhr
Ende der Veranstaltung