Verbandsgemeinde Freinsheim

Amtsblatt
Verbandsgemeinde Freinsheim
Deutsche Weinstraße
Bobenheim am Berg l Dackenheim l Erpolzheim l Freinsheim l Herxheim am Berg | Kallstadt l Weisenheim am Berg l Weisenheim am Sand
40. Jahrgang Nr. 22 Donnerstag, 30. Mai 2013 www.freinsheim.de
Kinderferienbetreuung
Sommer 2013
Im Land der Töne
29. Juli bis 2. August, SV OG Kallstadt
Die Siedler von Weisremberg
5. bis 9. August, TV 1920 e.V., Weisenheim am Berg
Olympiade
12. bis 16. August, voraussichtlich in Freinsheim
Tagesbetreuung für Grundschüler, in Weisenheim am Berg
bis 6. Klasse/ca. 12 Jahre.
Die Anmeldung ist ab sofort möglich.
Weitere Informationen unter der Rubrik „Haus der Jugend“
oder im Internet unter www.freinsheim.de

Freinsheim Donnerstag, den 30. Mai 2013 Seite 2
Wichtiges auf einen Blick
Verbandsgemeindeverwaltung
Anschrift
Bahnhofstraße 12, 67251 Freinsheim
Telefon
06353/9357-0 Zentrale und Bürgerbüro
06353/9357-236 Vorzimmer des Bürgermeisters
06353/9357-250 Bürgertelefon (Anregungen,
Ideen, Beschwerden)
Telefax
06353/9357-70 Zentrale und Bürgerbüro
06353/9357-51 Vorzimmer des Bürgermeisters
06353/9357-52 Fachbereich Bauen und Liegenschaften
Internet http://www.freinsheim.de
E-Mail verwaltung@vg-freinsheim.de
Öffnungszeiten der Verwaltung
(Fachbereiche Zentrale Angelegenheiten, Bürgerdienste,
Finanzen, Bauen und Liegenschaften,
Verbandsgemeindewerke)
Montag bis Freitag 08.30 bis 12.00 Uhr
Mittwoch 14.00 bis 18.00 Uhr
Öffnungszeiten des Bürgerbüros
Montag und Donnerstag 08.00 bis 16.00 Uhr
Dienstag und Freitag 08.00 bis 12.30 Uhr
Mittwoch 08.00 bis 18.00 Uhr
Sprechstunden von
Bürgermeister Wolfgang Quante und der
Ersten Beigeordneten Elke Schanzenbächer
Nur nach Vereinbarung unter Tel. 9357-236
Die weiteren Beigeordneten sind Ronald Becker
und Friedrich Hofmann.
Kontakt zu den kommunalen Vollzugsbeamten
Herr Joseph und Herr Lander
Festnetz: 06353/9357-215
Fax: 06353/9357-70
E-Mail: vollzugsdienst@vg-freinsheim.de
Handy Hr. Joseph: 0176 430 68810
Handy Hr. Lander: 0170 964 3379
(Nur während der Sprechzeiten, eine 24-Std.-Rufbereitschaft
besteht nicht)
Sprechzeiten:
Montag bis Freitag 08.30 bis 12.00 Uhr
Mittwoch 14.00 bis 18.00 Uhr
Telefonnummern Verbandsgemeindewerke
Werkleitung 06353/9357-276, Fax -61
Wasserwerk 06353/7373, Fax 06353/6918
Kläranlage 06353/989542, Fax: 06353/989544
Internet: www.vgwerke-freinsheim.de
E-Mail: werke@vg-freinsheim.de
Bereitschaftsdienst Abwasserbeseitigung
Kläranlage Weisenheim am Sand, Almenweg 52
Bei Schäden oder Störungen bei der Abwasserbeseitigung
steht außerhalb der regulären Dienstzeit
folgende Rufbereitschaft zur Verfügung:
0173 / 3 48 28 94
Bereitschaftsdienst Wasserversorgung
Wasserwerk Bobenheim/Berg, Zum Krumbach 50
Bei Schäden oder Störungen bei der Wasserversorgung
steht außerhalb der regulären Dienstzeit
folgende Rufbereitschaft zur Verfügung:
0172 / 620 16 37
Schiedsmann: Jürgen von der Au
Terminvereinbarung 06353/6777
Beratungsstelle für allein Erziehende und
Frauen
Ingeborg Aldenhoven-Krauß 06353/915191
Bahnhofstr. 12a, Freinsheim
Gleichstellungsbeauftragte
der Verbandsgemeinde
Ingeborg Aldenhoven-Krauß 06353/915191
Urlaubsregion Freinsheim
i-Punkt Kallstadt
Weinstraße 111, 67169 Kallstadt
Tel. 06322/667838, Fax 06322/667840
i-Punkt Freinsheim
Hauptstr. 2, 67251 Freinsheim
Tel. 06353/989294, Fax 06353/989904
E-Mail: touristik@vg-freinsheim.de
Internet www.freinsheim.de
Geschäftszeiten
Montag – Freitag 10 – 16 Uhr
April bis Ende Oktober: Samstag 10 – 14 Uhr
Kurzinformationen im Servicebereich des i-Punktes
Kallstadt – mit Scheckkarte jederzeit erreichbar.
Kindertagesstätten
KiTa „Hexe Lisbeths Abenteuerland“
Bobenheim am Berg
Tel.: 06353/91121, Fax: 06353/914476
KiTa Erpolzheim
Tel.: 06353/1356, Fax: 06353/932443
KiTa „An der Bach“ Freinsheim
Tel.: 06353/6880
KiTa „Haus für Kinder“ Freinsheim
Tel.: 06353/2151, Fax: 06353/508493
KiTa „Kinderland“ Kallstadt
Tel.: 06322/66026
KiTa „Weisenheimer Spatzennest“
Weisenheim am Berg
Tel.: 06353/8815
KiTa „An der Bleiche“ Weisenheim am Sand
Tel.: 06353/1075
Schulen
Hermann-Sinsheimer-Grundschule Freinsheim
Tel.: 06353/4209, Fax 06353/3661
Grundschule Kallstadt
Tel.: 06322/1881 Fax 06322/969899
Grundschule Weisenheim am Berg
Tel.: 06353/507824 Fax: 06353/507828
Grundschule Weisenheim am Sand
Tel.: 06353/8806 Fax: 06353/915457
Realschule Plus Weisenheim am Berg
Tel.: 06353/3952
Notdienste
Feueralarm/Notruf 112/110
Notfallrufe
Rettungsdienst - Notarzt - DRK Bad Dürkheim
Tel.: 06322/19 222
Vergiftungsfälle: Giftnotrufzentrale Mainz
Tel.: 06131/23 24 66
Polizeiinspektion Bad Dürkheim
Tel.: 06322/9630
Ärztliche Bereitschaftsdienste
Freinsheim, Weisenheim/Sand und Umgebung
Notfalldienstzentrale Bad Dürkheim-Freinsheim,
Dr. Kaufmann-Straße, Bad Dürkheim,
Tel.: 06322/19292
Mittwoch 14 Uhr bis Donnerstag, 07.30 Uhr
An Feiertagen 8 Uhr bis 7.30 Uhr Folgetag
Wochenende: Fr. 18 Uhr bis Montag, 7.30 Uhr
Bobenheim am Berg
Ärztliche Notdienstzentrale Grünstadt und Umgebung,
Kreiskrankenhaus Grünstadt,
Tel.: 06359/19292
ab Samstag 8.00 - Montag 8.00 Uhr,
feiertags ab 8.00 Uhr-Folgetag 8.00 Uhr
Zahnärztlicher Notfalldienst
Sa. 9 – 12 Uhr, Sonn- und Feiertage 11 – 12 Uhr
30.05., Dr. Zwerger, Ostring 30, Weisenheim/Sd.,
Tel.: 06353/8049
01./02.06., Dr. Busam, Philipp-Fauth-Str. 6, Bad
Dürkheim, Tel.: 06322/989193
Augenärztlicher Notdienst
zu erfragen unter Tel.: 06232/1330
Notdienst der Apotheken
Ansage des Apothekennotdienstes über landeseinheitliche
Rufnummern:
deutsches Festnetz: 0180-5-258825-PLZ
(0,14 €/Min.)
Mobilfunknetz: 0180-5-258825-PLZ
(max. 0,42 €/Min.)
Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im
Internet unter www.lak-rlp.de. Der Notdienst
wechselt jeweils morgens um 8:30 Uhr
Tierärztlicher Notfalldienst
Unter der Tel.-Nr.des Haustierarztes zu erfragen.
Stromversorgung
In allen Orten der VG Freinsheim:
Pfalzwerke AG, Netzteam Maxdorf, Voltastr. 1,
67133 Maxdorf,
Tel.: 06237/935 211; Fax: 06237/935 253
Bei Störungen im Stromnetz : 0800/7 97 77 77
Gasentstörung
Bobenheim/Bg., Erpolzheim, Freinsheim,
Herxheim/Bg., Kallstadt, Weisenheim/Bg.,
Weisenheim/Sd.:
Pfalzgas GmbH, Frankenthal
Gasentstörung: Tel. 0800/100 34 48
Impressum
Herausgeber:
Verbandsgemeindeverwaltung Freinsheim.
Verantwortlich für den amtl. Teil, Nachrichten
und Hinweise:
Wolfgang Quante, Bürgermeister.
Verlag und verantwortlich für Anzeigen:
Fieguth-Amtsblätter, SÜWE Vertriebs- und Dienstleistungs-GmbH
& Co. KG, Rainer Zais, Niederlassung
Friedrichstraße 59, 67433 Neustadt, Tel.
06321 3939-60, Fax 06321 3939-66, E-Mail:
Anzeigen@amtsblatt.net.
Für den Inhalt der Auftraggeber.
Druck: Greiserdruck GmbH & Co. KG, Rastatt.
Zustellung: Kostenlose Zustellung wöchentlich
donnerstags, Einzelstücke zu beziehen bei der
Verbandsgemeindeverwaltung gegen Erstattung
der Versandkosten.
Amtsblatt - in eigener Sache
Auflage: 7.600 Exemplare
Erscheinungstermin: donnerstags
Redaktion
Telefonische Auskünfte:
Frau Schmitt (Mi. und Do. nachmittag)
Telefon: 06353/9357-229, Fax: -51,
E-Mail: amtsblatt@vg-freinsheim.de
Redaktionsschluss für das Amtsblatt:
donnerstags 14.00 Uhr
Kein Amtsblatt erhalten?
Fieguth-Amtsblätter, SÜWE GmbH
Telefon: 06321 3939-70
E-Mail: vertrieb@amtsblatt.net
Anzeigenannahme im Verlag
Fieguth-Amtsblätter
Richard Feider
Tel. 06321 3939-64, Fax -66
Mail anzeigen@amtsblatt.net
Internet www.amtsblatt.net
Annahmeschluss: Montag, 12.00 Uhr
(in Feiertagswochen einen Tag früher)

Seite 3 Donnerstag, den 30. Mai 2013 Freinsheim
Auszeichnung verdienter ehrenamtlich tätiger Bürgerinnen und Bürger am 18.05.2013
Am 18. Mai 2013 lud die Verbandsgemeinde Freinsheim zum bereits 8. Mal in den Sitzungssaal ihres Rathauses ein, um 5 Bürgerinnen und Bürger für ihr
langjähriges ehrenamtliches Engagement auszuzeichnen. Zu dieser Feierstunde, welche jährlich am Verfassungstag von Rheinland-Pfalz stattfindet, konnte
Bürgermeister Wolfgang Quante neben den zu Ehrenden einige Vertreter der Kommunalpolitik sowie Vertreter der Verwaltung, Gäste aus Vereinen und
Verbänden sowie der Kirchen begrüßen. In seiner Rede stellte er die große Bedeutung des Ehrenamtes für das Gemeinwesen heraus.
Am Beispiel der Seniorenbetreuung, der Jugendarbeit und der Sportvereine verdeutlichte Quante die Notwendigkeit von ehrenamtlich aktiven Bürgern.
Er prophezeite, dass im Zuge des demografischen Wandels viel mehr Ehrenamtler benötigt werden, da eine Bezahlung deren Leistungen durch den Staat
nicht finanzierbar ist. Daher muss der Dienst der auszuzeichnenden Persönlichkeiten für die örtliche Gemeinschaft und die Gesellschaft hoch angesehen
werden, auch wenn deren Engagement in aller Regel nur ideell entlohnt wird. Beachtlich sei, dass sich ehrenamtlich Tätige gleich in mehreren, ganz
unterschiedlichen Bereichen aktiv zeigen.
Die Auszeichnungen erhielten:
- Doris Mayer (Freinsheim) steht seit 1992 dem Landfrauenverein Freinsheim vor und organisiert in dieser Funktion seit 21 Jahren die Veranstaltungen,
Kurse und Ausflüge des Vereins.
- Ulrich Schetschorke (Freinsheim) ist Gründungsmitglied des 1982 aus der Taufe gehobenen Tennisclub Freinsheim und seit 1985 dessen 1. Vorsitzender.
Besondere Verdienste erwarb sich Herr Schetschorke, nachdem das Clubhaus 2006 vollständig abbrannte. Durch den unermüdlichen Einsatz
u.a. von Herrn Schetschorke konnte das Vereinsheim bereits 1 Jahr danach wieder eingeweiht werden.
- Ilse Freitag (Freinsheim) engagiert sich vor allem in der
Katholischen Kirchengemeinde. In der Kath. Frauengemeinschaft
ist sie seit 1971 Mitglied und stand der Gruppierung
14 Jahre lang als 1. Vorsitzende vor. Daneben ist sie bereits
28 Jahre Mitglied im Pfarrgemeinderat, im Verwaltungsrat
und seit 20 Jahren Lektorin und Gottesdiensthelferin. 1981
rief sie die Fasnacht der Pfarrei aus und organisiert seit dem
3 närrische Sitzungen pro Kampagne und steht dabei selbst
in der Bütt´.
- Sousan Krüger (Weisenheim am Berg) ist seit 30 Jahren
Mitglied im Turnverein 1920 e.V. Weisenheim am Berg und
leitet seit 13 Jahren die Abteilung Turnen und Gymnastik.
Neben ihrer Funktion als Übungsleiterin im Bereich Gesundheitssport
Herz-Kreislauf ist sie die „Küchenmanagerin“ bei
Veranstaltungen in der Jahnturnhalle, ehrenamtlich in der
Bücherei aktiv und organisiert seit 1998 einen Versorgungsstand
beim Weinstraßen-Marathon.
- Horst Christ (Weisenheim am Sand) wurde für seine
Dokumentation der Geschichte von Weisenheim am Sand
ausgezeichnet, die er zusammen mit Helmut Dauth und
Dieter Fesser erstellt hat. Die Dokumentation zeichnet die
Geschichte des Ortes von der Entstehung bis in die heutige
Zeit nach. Außerdem ist Her Christ aktiver Sänger im
Gesangverein Liedertafel und Mitglied des sog. Kummerka-
stenteams, welches sich um die Bearbeitung von Beschwerden
im Zusammenhang mit der DSL-Umstellung beschäftigt.
Bei Weinfesten bietet er geführte Wanderungen an und
gibt Computerkurse für Senioren.
v.li.: Horst Christ, Ulrich Schetschorke, Doris Mayer, Bürgermeister Wolfgang Quante,
Sousan Krüger und Ilse Freitag

Freinsheim Donnerstag, den 30. Mai 2013 Seite 4
Abfall-Infos
des Abfallwirtschaftsbetriebes des Landkreises Bad Dürkheim und der Verbandsgemeinde Freinsheim
Die Müllentsorgung erfolgt durch den Abfallwirtschaftsbetrieb
des Landkreises Bad Dürkheim,
Philipp-Fauth-Straße 11, 67098 Bad Dürkheim,
Tel. 06322/961-5555
Müllabfuhr
vom 03.06. bis 07.06.2013
Bio, Papier, Glas
Dackenheim, Freinsheim, Herxheim/Berg, Kallstadt,
Weisenheim/Sand
Restmüll, Leichtverpackungen
Bobenheim/Berg, Erpolzheim, Weisenheim/Berg
Biotonne
„In die Biotonne gehören nur organische Abfälle
aus Küche und Garten“, appelliert AWB-Leiter Klaus
Pabst. Plastiktüten, Wertstoffe, Windeln und sonstige
Abfälle müssten im Kompostwerk von Hand (!)
aussortiert werden. „Das sollten wir den Arbeitern
dort nicht zumuten.“ Auch Tierkot und Katzenstreu
hätten aus hygienischen Gründen in der Biotonne
nichts zu suchen, „außerdem gefährden sie
die Qualität des späteren Komposts“.
Grünschnittsammelstellen
Es gelten folgende Öffnungszeiten bis Oktober 2013:
Weisenheim/Sd. (im Schafweideweg):
Dienstag von 14.00 - 17.00 Uhr
Donnerstag von 14.00 - 17.00 Uhr
Samstag von 9.00 - 13.00 Uhr
Herxheim/Bg: (In den Kappesgärten,
Am Wasserhaus (südlich des Bahnhaltepunktes):
Freitag von 14.00 - 16.00 Uhr
Samstag von 13.30 - 15.00 Uhr
Aufruf an alle Vereine
Sehr geehrte Damen und Herren Vereinsvorsitzende,
die Verbandsgemeinde führt eine zentrale Vereinsdatenbank. Die
Vereine, die uns mit ihren Daten gemeldet werden, nehmen wir in
diese Liste mit auf und tragen sie in die Vereinsliste auf
www.freinsheim.de ein. Die Vereinsliste dient dabei nicht nur den
Ortsgemeinden und der Verbandsgemeinde. Auch andere Vereine
greifen gerne auf diesen Datenbestand zurück, z.B. wenn es um
Einladungen an die dorfansässigen Vereine zu besonderen Veranstaltungen
geht.
Bei den regelmäßig stattfindenden Neubürgertreffen sind die Vereinslisten
ebenfalls begehrt. Bereits kurz nach dem Zuzug in unsere
Verbandsgemeinde kann zu diesem Anlass ein erster Kontakt mit
den Vereinen ermöglicht werden.
Daher bitten wir alle Vereinsvertreter, uns die Daten ihres Vereins,
insbesondere den Namen des Vereins, die Homepage und die
Anschrift sowie die Kontaktdaten des 1. Vorsitzenden mitzuteilen
und uns über Änderungen zu informieren.
Sofern Sie jedoch nicht möchten, dass Ihr Verein bei den Neubürgertreffen
mit den uns bekannten Daten an Interessierte weitergegeben
wird, bitten wir Sie um eine entsprechende Mitteilung an
verwaltung@vg-freinsheim.de
Mit freundlichen Grüßen
Ihr
Wolfgang Quante
Bürgermeister
NEU ab 31.05.2013 !!!
Öffentliche Stadtführung am Freitag Abend
20.30 Uhr geführter Rundgang entlang der mittelalterlichen Befestigungsanlage und durch die historische Altstadt
Dauer: ca. 1 Stunde, Treffpunkt: Hist. Rathaus, € 3,- p. Person
Die Öffnungszeiten können dem Bedarf angepasst
werden.
Wertstoffhöfe
Öffnungszeiten
Grünstadt, Fa. Wagner,
Industriegebiet, Carl-Zeiss-Straße
Montag bis Donnerstag 09.00 bis 12.00 Uhr
13.00 bis 17.00 Uhr
Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr
13.00 bis 18.00 Uhr
Deponie Friedelsheim
Montag bis Freitag 08.30 bis 12.00 Uhr
12.30 bis 16.00 Uhr
Samstag 08.30 bis 12.00 Uhr

Seite 5 Donnerstag, den 30. Mai 2013 Freinsheim
Verbandsgemeinde
Freinsheim
Amtliche Nachrichten
Kontaktdaten zur Verbandsgemeindeverwaltung
Freinsheim siehe Seite 2
Bekanntmachung
Am Dienstag, 04.06.2013 um 18:00 Uhr, findet
eine nichtöffentliche Sitzung statt.
Gremium: Schulträgerausschuss
der Verbandsgemeinde Freinsheim
Sitzungsort: Rathaus
der Verbandsgemeinde Freinsheim
Verbandsgemeinde Freinsheim, den 23.05.2013
Elke Schanzenbächer
Erste Beigeordnete
Tagesordnung:
Mitteilungen der Verwaltung
Schulangelegenheiten
Anfragen von Ausschussmitgliedern
Bekanntmachung
Am Dienstag, 04.06.2013 um 19:30 Uhr, findet
eine nichtöffentliche Sitzung statt.
Gremium: Sozialausschuss
der Verbandsgemeinde Freinsheim
Sitzungsort: Rathaus
der Verbandsgemeinde Freinsheim
Verbandsgemeinde Freinsheim, den 23.05.2013
Elke Schanzenbächer
Erste Beigeordnete
Tagesordnung:
Mitteilungen der Verwaltung
Sozialraumorientierung
Belegungsplan der Verbandsgemeindesporthalle
Freinsheim
Kindertagesstättenangelegenheiten
Anfragen von Ausschussmitgliedern
Verbandsgemeinde Freinsheim
aktualisiert interaktives
Informationssystem
In Zusammenarbeit mit der Firma Revilak® Kartografien
(Freising) bereitet die Verbandsgemeinde
Freinsheim derzeit eine Aktualisierung ihres interaktiven
Informationssystem vor. Bereits seit mehr
als vier Jahren stellt die Verbandsgemeinde durch
den Stadtplan auf ihrer Homepage den Bürgern
eine Vielzahl von wichtigen Informationen zur Verfügung.
Das neue System des interaktiven Stadtplans bietet
nicht nur eine völlig neue Benutzeroberfläche, es
unterstützt auch die Bedienung durch Smartphones
und Tablet Computer. Mit dem innovativen
Informationssystem können sich die Bürger - vom
Rathaus über die Kinderspielplätze bis hin zum
Standort der Glascontainer - schnell und übersichtlich
Informationen über alle öffentlichen Einrichtungen
verschaffen. Zusätzlich ist der interaktive
Stadtplan ein wichtiger Baustein für das Marketing
und die bürgerfreundliche Darstellung des
Wohn-, Handels- und Wirtschaftsstandortes der
Verbandsgemeinde. Das Gewerbe kann sich dort
mit seinen Leistungen präsentieren, auf Aktionen
und Geschäftszeiten hinweisen und gleichzeitig
mit einer genauen Wegbeschreibung in Form eines
ausdruckbaren Ortsplanes dienen. Das neue
System wird den Bürgern voraussichtlich ab Sommer
unter www.freinsheim.de zur Verfügung
stehen und über die Schaltfläche „Branchen, Freizeit,
Leben – Wo finde ich was?“ aufgerufen.
Informationen
zur Existenzgründung
Der Einheitliche Ansprechpartner informiert
Der Einheitliche Ansprechpartner (EAP) bietet Existenzgründerinnen
und Existenzgründern auch im
Juni wieder einen kostenlosen Sprechtag zum
Thema Existenzgründung an.
Wer mit dem Gedanken der Selbständigkeit spielt
und sich über Anforderungen, Verfahren und Formalitäten
für die Aufnahme und Ausübung der
Tätigkeit oder Kontaktdaten zuständiger Behörden
informieren möchte, hat hierzu am 04. Juni 2013
die Möglichkeit.
Die allgemeinen Grundinformationen werden
Ihnen nach dem Erstgespräch gerne per Post oder
E-Mail zugesandt. Um vorherige Anmeldung wird
gebeten.
Sprechtag des Einheitlichen Ansprechpartners bei
der Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd von
9:00 – 12:00 Uhr und 14:00-15:30 Uhr, Zimmer
439 und 440, Friedrich-Ebert-Str. 14, 67433 Neustadt
an der Weinstraße
Kontakt EAP: 06321-99 2233
oder unter * eap-sgdsued@poststelle.rlp.de
Bekanntmachung
EU-Weinbaukartei
Rodungs-, Pflanz- und Änderungsmeldung
Die zusammengefasste Rodungs-, Pflanz- und
Änderungsmeldung zur EU-Weinbaukartei 2013 ist
spätestens zum 31. Mai 2013 abzugeben.
Meldepflichtig sind alle Winzer, die
- mehr als 10 Ar Rebfläche bewirtschaften,
- die weniger als 10 Ar Rebfläche bewirtschaften,
sofern sie Trauben, Maische, Most oder Wein
vermarkten,
- Rodungen und Pflanzungen vornehmen.
Alle Weinbautreibenden, von denen bereits Rebflächendaten
in der EU- Weinbaukartei geführt
werden, wird Anfang April ein Auszug mit den derzeitigen
Daten der EU-Weinbaukartei zugestellt. Zu
melden sind alle Rodungen und Pflanzungen, die
seit dem 01. Juni 2012 vorgenommen wurden
sowie alle Korrekturen, Bewirtschafterwechsel und
Änderungen.
Das ausgefüllte Formular ist bis zum 31. Mai 2013
bei der zuständigen Verbandsgemeindeverwaltung
oder direkt bei der Landwirtschaftskammer
Rheinland-Pfalz abzugeben.
Die EU-Weinbaukartei dient auch als Grundlage für
die Gesamthektarertragsregelung. Wegen den
Rechtsfolgen bitten wir Sie auf richtiges und vollständiges
Ausfüllen der Meldungen sowie deren
fristgerechte Abgabe zu achten.
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Ihre
zuständige Dienststelle der Landwirtschaftskammer
Rheinland-Pfalz, 55543 Bad Kreuznach.
Kontrolle der Wirtschaftswege
während der
Vollsperrung in Erpolzheim
Während der Vollsperrung in Erpolzheim (L 526 –
Freinsheimer Straße, innerorts) wird der Verkehr
über Birkenheide - Weisenheim am Sand nach
Freinsheim umgeleitet. Dies bedeutet für alle Verkehrsteilnehmer
einen Umweg und zusätzlichen
Zeitaufwand.
Die Kommunalen Vollzugsbeamten werden
während der Vollsperrung verstärkt die Wirtschaftswege
kontrollieren, da diese für den normalen
fließenden Verkehr nicht ausgelegt sind. Die
notwendige Verkehrssicherheit ist nicht gegeben.
Das Befahren von Wirtschaftswegen ist nur zur
Bewirtschaftung der dortigen land- und forstwirtschaftlichen
Grundstücke zulässig.
Bei unbefugtem Befahren ist mit einem Verwarnungsgeld
in Höhe von 25 € zu rechnen. Dieses
kann bar vor Ort oder im Rahmen eines schriftlichen
Bußgeldverfahrens zzgl. Auslagen und
Gebühren entrichtet werden.
Wir appellieren hiermit an alle Fahrzeugführer:
Benutzen Sie die ausgewiesene Umleitungsstrecke.
Wir bitten um Ihr Verständnis für diese Umleitungsmaßnahmen.
Fachbereich Bürgerdienste
Straßenverkehrsbehörde
Verkehrsbeeinträchtigungen
Erpolzheim, Freinsheimer Straße (L 526)
Vollsperrung mit großräumiger Umleitung über
Birkenheide und Weisenheim am Sand
Weisenheim am Berg, Bobenheimer Weg 9
Art: Vollsperrung mit Umleitung
Dauer: 18.02.13 bis 30.06.13
Gesamtes VG-Gebiet, 11. Maxdorfer Triathlon
Art: Sperrung der Straße wegen Radfahrern
Dauer: 09. Juni 2013
Flammkuchenfest am Backhaus Bobenheim
Samstag, 01.06.2013, 15.00 Uhr bis 00.00 Uhr
Bobenheim am Berg, Leininger Straße beim Backhaus
Wir bitten die Verkehrsteilnehmer um Beachtung,
dass die Leininger Straße gesperrt ist. Ein absolutes
Halteverbot wird für die Parkplätze am Backhaus
beschildert. Die Umleitung erfolgt über die Friedhofstraße.
Die Straßenverkehrsbehörde bittet um Beachtung.
Abholung von Reisepässen
Reisepässe, die bis zum 30.04.2013 beantragt wurden,
können abgeholt werden. Bitte abgelaufene
und vorläufig ausgestellte Reisepässe mitbringen.
Urlaubsregion Freinsheim
Deutsche Weinstraße
Altstadtfest Freinsheim
Wein und Musik auf historischen Plätzen
Verkaufsoffener Sonntag am 02. Juni
Am Wochenende 30.05. – 02.06.2013 lädt Freinsheim
wieder zum alljährlichen Altstadtfest rund um
den historischen Marktplatz ein. Bei einem guten
Glas Wein, leckerem Essen und abwechslungsreichem
Musikprogramm heißt es vor historischer

Freinsheim Donnerstag, den 30. Mai 2013 Seite 6
Kulisse den Sommer zu genießen. Am Donnerstag
(Fronleichnam) sind die Ausschankstellen ab 11:30
Uhr für Sie geöffnet. Offizielle Festeröffnung ist am
Freitag um 18:00 Uhr auf dem Marktplatz in der
Altstadt. Auch in den Freinsheimer Geschäften
kann an diesem Wochenende gestöbert und entspannt
eingekauft werden. Am Verkaufsoffenen
Sonntag, 2. Juni, von 13:00 – 18:00 Uhr.
Musikalisches Rahmenprogramm von Freitag
bis Sonntag:
Auf verschiedenen Veranstaltungsflächen erwartet
die Gäste Rockiges und Fetziges, Blues, Jazzklassiker,
Funk, Latin und Pop sowie feurige Salsa Rhythmen
und „Golden Oldies“. Am Samstagmittag
heizt die „Unnerhaus Jazzband“ ab 14:00 Uhr mit
Old-Jazz in Pälzer Mundart den Gästen ein und
wandert mit von Platz zu Platz.
Alle Details zu den Veranstaltungsorten und dem
umfangreichen Musikprogramm finden Sie unter:
www.stadt-freinsheim.de oder
www.freinsheim.de. Die Flyer zum Festprogramm
sind auch in der Tourist-Info, Hauptstraße 2, sowie
an den Ausschankstellen erhältlich.
Hinweis für Autofahrer:
Die Altstadt ist während der Festtage für den Autoverkehr
gesperrt. Bitte benutzen Sie öffentliche Verkehrsmittel
oder nutzen Sie die ausgewiesenen Besucherparkplätze
außerhalb des Innenstadtbereichs
Öffnungszeiten:
Donnerstag: 11:30 – 24:00 Uhr
Freitag: 18:00 - 24:00 Uhr
Samstag. 11:30 – 24:00 Uhr
Sonntag: ab 11:30 Uhr - 22:00 Uhr
Infos: Verkehrsverein Freinsheim/I-Punkt Freinsheim,
Tel.: 06353/989294.
Weinhoheiten in Berlin
Wenn fast 50 Weinhoheiten eine Fahrt nach Berlin
unternehmen, heißt es, sie folgten dem Ruf von
Norbert Schindler und Thomas Gebhart. Diese
hatten alle aktuellen Hoheiten und Ehemalige aus
der gesamten Pfalz für eine politische Reise nach
Berlin eingeladen. Unter den Hoheiten befanden
sich auch Kristina Weber (Freinsheim), Lisa Gabel
(Pfalz), Tanja Huber (Urlaubsregion Freinsheim)
und Eva de Winter (Weisenheim am Berg). Neben
vielen interessanten Programmpunkten, war der
Fototermin mit der Bundeskanzlerin das Highlight
dieser vier Tage.
Veranstaltungstermine
vom 31. Mai bis 9. Juni 2013
Immer Samstag und Sonntag 13 – 16 Uhr
Handwerkermuseum und Sasch`s Art Deko
Für Gruppen auf Anfrage andere Termine möglich
Tel. 06353-989294
Ort: Freinsheim; Handwerkermuseum
Mitte März bis 4. Advent 14 – 18 Uhr
u. n. Vereinbarung
Historisches Spielzeugmuseum an der Bach
Für Gruppen andere Termine möglich Tel.
06353-916557
April bis Oktober jeden Samstag ab 14 Uhr
Secco-Empfang, Kellerführung, 6-er Weinprobe,
Dauer ca. 1,5 Std., Kosten € 8,—/Person, keine
Mindestteilnehmerzahl, max. 30 Personen ,
größere Gruppen nach Voranmeldung
Ort: Freinsheim
Treffpunkt: Weinverkauf Weinparadies
Bis Oktober
Schubkarchstand 37
Ort: Kallstadt, Hotel & Restaurant Annaberg
Ausstellungen
bis Ende August Mo. - Fr. 8 – 18 Uhr,
Sa. 9 – 18 Uhr, So. u. Fei. 10 – 18 Uhr
Start der Kunstausstellung mit dem Titel
„VINOMAGIE – Impressionismus im Gewand
des 21. Jahrhunderts“ von Barbara Schauß
(Malerei) aus Monsheim
Ort: Kallstadt, Winzergenossenschaft Kallstadt
Führungen
Samstags von April bis Oktober 11.15 Uhr
Stadtführung € 3,—/Person
Für Gruppen nach Absprache andere Termine
möglich
Ort. Freinsheim, ab hist. Rathaus
Samstag, 01.06. 11 Uhr
Spaziergang am Samstag, Dauer ca. 1,5 Std., €
3,—/Person anschließend Weinprobe am Samstag
€ 3,— bis € 12,—/Person je nach Umfang
der Weinprobe
Treffpunkt: I-Punkt Kallstadt
Ort: Kallstadt
Veranstalter: Verkehrsverein Kallstadt
Donnerstag, 30.05. – Sonntag, 02.06.
Altstadtfest
Ort: Freinsheim
Donnerstag, 30.05. 18 Uhr
Orgelkonzert zur Feier des 20-jährigen Orgeljubiläums.
Organist Gero Kaleschke, Speyer
Ort: Herxheim/Bg., prot. Kirche
Samstag, 01.06. ab 15 Uhr
Sonderführung 8 Brunnen & 8 Weine
Keine Anmeldung mehr möglich
Ort: Herxheim/Bg.
Samstag, 01.06.
Flammkuchenfest
Bobenheim/Bg. „Ochseplatz“, Leiningerstraße
Sonntag, 02.06.
Altstadtfestbrunch, Kinder unter 6 Jahren frei,
Kinder von 7 – 12 Jahren zahlen die Hälfte.
Anmeldung erbeten Tel. 06353-5080410,
e-mail: freinsheimer.hof@t-online.de
Ort: Freinsheim
Veranstalter: Rest. Freinsheimer Hof,
Sonntag, 02.06. 11 – 18 Uhr
Offene Gärten Pfalz/Elsaß
Ort: Dackenheim, „Weingarten Weitblick“ in
der Flur „ Im Röth“
Veranstalter: Karl-Heinz Täffner, Wein- u. Kulturbotschafter
Pfalz
Sonntag, 02.06. 15 Uhr und 17 Uhr
Piratenmolly Ahoi – vom Mädchen das auszog
Seemann zu werden. Eine Piratengeschichte
ab 5 Jahren.
Anmeldung erbeten
Tel. 06353-932845, info@theader.de
Ort: Freinsheim
Veranstalter: Theader Freinsheim
Dienstag, 04.06. 15 Uhr
Seniorenstammtisch
Ort: Freinsheim, Hotel Altstadthof
Freitag, 07.06. 20 Uhr
Roland Zimmermann TAKO LOLU World Music
Trio
Ort: Freinsheim, Von-Busch-Hof
Veranstalter: Kulturverein
Freitag, 07.06. – Sonntag, 09.06.
Reitturnier
Ort: Weisenheim/Sd.
Samstag, 08.06. – Sa. 20 Uhr
Sonntag, 09.06. So. 16 Uhr
Faqi Baraka – ein Schauspiel über die Vielfalt
unseres Lebens für ganz Kleine und ganz Große
und für die dazwischen. Anmeldung erbeten
Tel. 06353-932845, info@theader.de
Ort: Freinsheim
Veranstalter: Theader Freinsheim
Samstag, 08.06. – Sonntag, 09.06.
Haxenfest
Ort: Bobenheim/Bg., Turnhalle
Sonntag, 09.06.
Weinprinzessinnenpicknick
Ort: Weisenheim/Sd.
Sonntag, 09.06. – Sonntag, 16.06. 11.15 Uhr
Freinsheimer Sonntagsmatineen
Ort: Freinsheim, Barockes Rathaus
Änderungen vorbehalten.
Nähere Informationen zu den einzelnen Terminen
erhalten Sie im i-Punkt Kallstadt.
Alters- und Ehejubiläen
vom 31. Mai bis 6. Juni 2013

Seite 7 Donnerstag, den 30. Mai 2013 Freinsheim
Bobenheim am Berg
Amtliche Nachrichten
Leininger Str. 44,
67273 Bobenheim am Berg
Telefon: 06353 /8321, www.bobenheim.de
Ortsbürgermeister: Dietmar Leist
Sprechstunde: Mi. 17.00 – 18.00 Uhr
Telefon privat: 06353 / 93108
E-Mail: dietmar.leist@t-online.de
Erste Beigeordnete: Erika Neuhauss
Telefon privat: 06353 / 8107
Beigeordneter: Rüdiger Witz
Telefon privat: 06353 / 915105
Sonstige Nachrichten
Diakonissenverein
Weisenheim am Berg / Bobenheim am Berg e.V.
Geschäftstelle: Kirchgasse 9, 67273 Weisenheim
am Berg, Fon: 7482, Fax: 507728, E-Mail:
pfarramt.weisenheim.am.berg@evkirchepfalz.de
Jahresfahrt: Donnerstag, 13. Juni nach Homburg-
Schwarzenbach mit Besuch einer diakonischen Einrichtung
(CJD, Christl. Jugenddorf in HOM-
Schwarzenbach), anschl. Schlossberg und Schlossberghöhlen
in Homburg/Saar. Kostenbeitrag 10,-
€. Anmeldung bei der Geschäftsstelle oder Fritz
Müller (Fon. 1468). Abfahrt 9.00 Uhr (Dorfplatz
WaB), 9.10 Uhr (Bobenheim, ehemals Winzereck,
Weisenheimer Str.), Rückfahrt 17 Uhr ab Homburg.
Pflegekurs: Der Kurs findet statt (Vorschlag Oktober),
wenn genügend Interessierte sich melden.
Wer Interesse hat, möge sich mit der Geschäftsstelle
des Diakonissenvereins in Verbindung setzen
(Fon. 7482, Pfarramt). Kursleitung: Pflegefachkraft
der Chr. Sozialstation.
CDU-Ortsverein
Einladung
zu Flammkuchen-
Variationen
am Backhaus
Samstag, 01. Juni
ab 17°° Uhr
Es erwarten Sie leckere Flammkuchen und Brezeln
aus dem traditionellen Steinbackofen, andere Kleinigkeiten
und Bobenheimer Weine. Bei schlechter
Witterung laden wir Sie ins Gemeindehaus ein.
Dackenheim
Amtliche Nachrichten
Kirchheimer Straße 16
67273 Dackenheim
Ortsbürgermeister: Edwin Schrank
Sprechstunde: Termine nach Vereinbarung
Telefon privat: 06353 / 91006
Erster Beigeordneter:
Hans Winkels-Herding-Friedrich
Beigeordneter: Jürgen Hanewald
Sonstige Nachrichten
Offene Gärten
Eine Initiative zur Pflege der Garten-Kultur
in der Pfalz und im Elsass
D A C K E N H E I M
in der Dackenheimer Flur „Im Röth“
SONNTAG, 02. JUNI 2013, 11-18 Uhr
Weingarten „Weitblick“ ca. 500 qm großes Gartengelände
mit Rebpflanz-Beispielen, Wiese, Kräutergärtlein
und imposantem Weitblick.
Gartenführungen stündlich.
Inhaber: Elke und Karl-Heinz Täffner, Tel.: 06359-
4610; Mobil: 0160-95374002
Wegbeschreibung: nach dem Ortsausgang
Dackenheim in Richtung Freinsheim, vor der
Gefällstrecke (Hohl) rechts in den Wirtschaftsweg
einbiegen und ca. 300 m folgen.
Erpolzheim
Amtliche Nachrichten
Hauptstraße 23
67167 Erpolzheim
Telefon: 06353 / 7337
Ortsbürgermeister: Alexander Bergner
Sprechstunde: Fr. 18.00 – 19.00 Uhr
Telefon privat: 06353 / 6411
E-Mail: Bergner-Erpolzheim@t-online.de
Erster Beigeordneter: Günther Beck
Geschäftsbereich Bau- und Friedhofsangelegenheiten
Telefon privat: 06353 / 1543
E-Mail: guenther.beck.erp@t-online.de
Beigeordneter: Friedrich Rohlfing
Geschäftsbereich Grünflächen, Feld, Umwelt
und Spielplätze
Bekanntmachung
Am Dienstag, 04.06.2013 um 19:00 Uhr, findet
eine öffentliche / nichtöffentliche Sitzung statt.
Gremium: Ortsgemeinderat Erpolzheim
Sitzungsort: Rathaus Erpolzheim
Erpolzheim, den 23.05.2013
Alexander Bergner
Ortsbürgermeister
Tagesordnung:
Öffentlicher Teil
1. Mitteilungen der Verwaltung
2. 1. Nachtragshaushalt 2013
- Beschluss
3. Wahl der Schöffen für die Geschäftsjahre 2014
bis 2018
4. Unterrichtung des Ortsgemeinderates gemäß §
33 Absatz 2 der GemO
5. Einwohnerfragestunde
6. Anfragen von Ratsmitgliedern
Nichtöffentlicher Teil
1. Mitteilungen der Verwaltung
2. Bauangelegenheiten
3. Grundstücksangelegenheiten
4. Anfragen von Ratsmitgliedern
Sonstige Nachrichten
Beach-Volleyball
in Erpolzheim
Durch den tatkräftigen Einsatz
erfreulich vieler Helferinnen und
Helfer kann der Platz ab sofort
wieder von allen nach Belieben
zum Volleyball spielen genutzt
werden. Weil jeder gerne einen
sauberen Platz vorfinden möchte,
ist darauf zu achten, dass kein
Abfall zurück gelassen wird. Wegen der Verletzungsgefahr
sind Glasgefäße auf dem Gelände verboten
Für gemeinsames Training wurden folgende Zeiten
verabredet:
Frauen: Montags ab 18:30 Uhr
Männer: Dienstags ab 19:00 Uhr
Während der Schulferien soll montags in gemischten
Mannschaften gespielt werden. Die Kinder der
Volleyballer können währenddessen auf dem
angrenzenden Abenteuerspielplatz unter Aufsicht
ihren Spaß haben. (Uhrzeit wird noch bekannt
gegeben.)
Es ist Jede/r aus der VG Freinsheim zum Mitmachen
eingeladen, gerne auch Anfänger/ innen
oder Jugendliche.
Wichtig ist uns der Spaß am gemeinsamen Spiel.
Für Rückfragen wenden Sie sich gerne an
G. Fröhlich, Tel.: 06353-959188,
e-mail: gertraudfroehlich@t-online.de)
Freinsheim
Amtliche Nachrichten
Hauptstraße 2
67251 Freinsheim
Telefon: 06353/1779, www.stadt-freinsheim.de
Stadtbürgermeister: Jürgen Oberholz
Sprechstunde: Mi. 19 - 20 Uhr und
nach Vereinbarung
Telefon privat: 06353/5080846
Erste Beigeordnete:
Barbara Reibold-Niederauer
Geschäftsbereich Bauen, Stadtentwicklung und
Wirtschaftsförderung
Handy: 0171 / 4374760
E-Mail: b.reibold-niederauer@altes-landhaus.de
Beigeordneter: Thomas Krüger
Geschäftsbereich Umwelt, Landwirtschaft und
Forsten
Telefon privat: 06353/3592
E-Mail: t.krueger-freinsheim@gmx.de
Beigeordneter: Willi Simon
Handy: 0171 / 7639998

Freinsheim Donnerstag, den 30. Mai 2013 Seite 8
Bekanntmachung
Am Donnerstag, 06.06.2013 um 19:00 Uhr, findet
eine nichtöffentliche Sitzung statt.
Gremium: Haupt- und Finanzausschuss
Stadt Freinsheim
Sitzungsort: Rathaus der
Verbandsgemeinde Freinsheim
Freinsheim, den 23.05.2013
Jürgen Oberholz
Stadtbürgermeister
Tagesordnung:
1. Mitteilungen der Verwaltung
2. Haushaltsplan und Haushaltsatzung 2013/2014
3. Schöffenwahl
4. Satzungsangelegenheiten
5. Grundstücksangelegenheiten
6. Anfragen von Ausschussmitgliedern
Die Ordnungsbehörde
informiert:
Sperrung und Umleitung anlässlich des Altstadtfestes
vom 29.05. – 03.06.2013 in Freinsheim
1. Der Marktplatz wird im oben genannten Zeitraum
für den Durchgangsverkehr gesperrt. Die
Umleitung erfolgt über die Umgehungsstraße
sowie Erpolzheimer- und Gewerbestraße. Um
den Verkehrsfluss zu gewährleisten, wird auf der
Umleitungsstrecke ein Halteverbot eingerichtet.
Die Erpolzheimer Straße wird als Einbahnstraße
ausgewiesen (Fahrtrichtung Ortsausgang nach
Erpolzheim).
2. In der historischen Altstadt (Hauptstraße Ecke
Judengasse, Hauptstraße Ecke Wallstraße,
Burgstraße Ecke In den Bohngärten, Haintorstraße
(Tor), Badstraße Ecke Erpolzheimer
Straße, Am Zwinger) wird ein Durchfahrtsverbot
mit dem Zusatz „Bewohner der Altstadt
frei“ angeordnet.
3. Wegen Aufbau der Stände sind die Herrenstraße
sowie der Saarhof, der Retzerpark und
Parkplatz „Hinter der Kirche“ ab Dienstag, den
28.05. bis 04.06.2013 gesperrt. Des Weiteren
wird in der Hauptstraße in der Höhe des Café
Rathaus die Durchfahrt mittels Poller gesperrt.
4. Parkplätze:
Für die Anwohner der Innenstadt (Herrenstraße,
Retzerpark, Breite Straße, Bärengasse)
werden von der Stadt alternative Stellplätze mit
Parkausweis angeboten. Diese befinden sich auf
dem Parkplatz am Barockgarten (Einfahrt über
Erpolzheimer Straße). Die Parkfläche steht von
Mittwoch, 29.05. – Montag, 03.06.2013 zur
Verfügung.
Hierfür können die regulären „Anwohnerparkausweise“
genutzt werden. Parkausweise für
obigen Zeitraum sind auch im Verkehrsbüro/i-
Punkt, Hauptstraße 2, erhältlich und können
dort zu folgenden Zeiten abgeholt werden:
Mo - Fr.: 10:00 – 16:00 Uhr
Sa: 10:00 -14:00 Uhr
Tel.: 06353/989294
Wir bitten um Beachtung und hoffen auf Ihr Verständnis!
Verbandsgemeindeverwaltung
örtl. Ordnungsbehörde -
Wohnungsvermietung
Die Stadt Freinsheim vermietet ab sofort in Freinsheim
eine helle, großzügige 3 ZKB-Wohnung
(155,60 qm) mit Kellerraum, Balkon und 1 Stellplatz.
Gut erhaltene Originalparkettböden aus dem 19.
Jahrhundert, Originalfließen im Flur und Originalholztüren
in allen Räumen ermöglichen ein herrschaftliches
Wohnen. Ruhige Lage im historischen
Altstadtbereich mit angrenzendem Retzerpark.
Sehr gute Verkehrsanbindungen sind vorhanden.
Monatliche Miete € 739,10 zzgl. Nebenkosten,
€ 10,00 monatliche Miete für den Stellplatz sowie
€ 1.600,00 Kaution.
Auskunft erteilt Julia Schanzenbächer - Tel:
06353/9357-227. Schriftliche Bewerbungen richten
Sie bitte an die Verbandsgemeindeverwaltung
Freinsheim, FB 4 Bauen- und Liegenschaften,
Bahnhofstraße 12, 67251 Freinsheim.
Sonstige Nachrichten
Verkehrsverein
Das Team der Gästebetreuer sucht Nachwuchs
Sie sind jung (geblieben) sehr flexibel, dynamisch.
Sie haben Spaß an der Geschichte und trauen sich
vor anderen Leuten dies zu vermitteln. Sie sind
bereit am Wochenende vor allem im Mai -Juni und
September- Oktober zu arbeiten.
Sie sprechen ENGLISCH und womöglich andere
Sprachen.
Dann brauchen wir SIE! Eine entsprechende Ausbildung
erfolgt über die Gästeführer.
Bevorzugt werden Leute, die in Freinsheim wohnen!
Rufen Sie bitte bei Frau Lamur an: 06353/ 2647;
Email: frederique@lamur.de
TSV 1885
www.tsv-freinsheim.de
Hallo Jedermannsturner, hallo Sportfreunde!
Wenn das Wetter es zulässt, werden wir unsere
Sportaktivitäten ab sofort wieder auf unserem TSV-
Sportplatz durchführen. Beginn 19.30 Uhr – Bei
unsicherem Wetter bitte an Schuhe für Halle und
Platz denken!
Eventuelle Bewerber für das Sportabzeichen
(DOSB) können dienstags von 18.30 bis 19.30 Uhr
auf dem TSV-Sportplatz trainieren und nach
Absprache ihre Leistungen von den Prüfern abnehmen
lassen. Jeder Teilnehmer ist willkommen, eine
Mitgliedschaft beim TSV ist für das Sportabzeichen
nicht erforderlich!
Landfrauenverein
Wir treffen uns am Donnerstag,
dem 06. Juni um 19:00 Uhr, zu unserem
Stammtisch in der TSV-Gaststätte „An der Quelle“
in der Friedhofstraße in Freinsheim.
Inge Frank
Pfälzerwald-Verein
Nächste Wanderung
Am Sonntag, dem 09.06.13 ins
Kuseler Musikantenland.
Treffpunkt um 8.50 Uhr am Bahnhof Freinsheim.
Abfahrt 9.20 Uhr über Neustadt, Landstuhl nach
Theisbergstegen. Von dort mit dem Taxi zum Ausgangspunkt
der Wanderung. Wanderführer Fam.
Norbert Raab.
Wanderweg: Höhenwanderweg zum Remigiusberg.
Einkehr im Gasthaus „Zur alten Propstei“ auf
dem Remigiusberg. Rückfahrt ab Theisbergstegen.
Weglänge 7 km.
Die am 23.06.13 vorgesehene Wanderung zum
Forellenessen entfällt. Die Fam. Koch hat ihren
Hofausschank geschlossen. Als Ersatz fahren wir in
die Südpfalz. Nähere Einzelheiten im nächsten
Amtsblatt.
Wegen wiederholtem Vandalismus entfällt in Weisenheim
am Sand der Anzeigekasten in der Fahrgasse.
Neue Informationsstellen in der Bahnhofstraße bei
Elektro Strohmeier im seitlichen Schaufenster und
an der Rathaus-Apotheke.
Jeden Dienstag Nordic-Walking, Treffpunkt Rückseite
Bahnhof Freinsheim um 14.30 Uhr. Weglänge
ca. 7 km.
Gäste sind zu allen Veranstaltungen immer willkommen.
Informationen
unter Tel. 06353/6965 oder 06353/4368.
Herxheim am Berg
Amtliche Nachrichten
Hauptstraße 34
67273 Herxheim am Berg
Telefon 06353/989237, Telefon DGH 06353/7450
www.herxheimamberg.de
Ortsbürgermeister: Heinrich Hartung
Sprechstunde: nach Vereinbarung
Telefon privat: 06353 / 1621
E-Mail: heinrich_hartung@web.de
Erster Beigeordneter: Heinz Drabold
Geschäftsbereich Forst, Umwelt und Friedhof
Telefon privat: 06353 / 959080
Mobil: 0176 / 56543409
E-Mail: hc.drabold@t-online.de
Jubiläumsführung
8 Brunnen & 8 Weine
Am 1. Juni 2013 erwartet die Besucher ein Doppeljubiläum,
nämlich 100 Jahre Brunnenbohrung
des Herxheimer Gemeindebrunnens, welcher einst
die Grundlage der örtlichen Hauswasserversorgung
war und 5 Jahre „Wein- und Brunnenführung“,
die Erste dieser Art in der Pfalz.
Dazu stellen wieder 8 Herxheimer Winzer 8 verschiedene
Weine an 8 Dorfbrunnen vor. Diese Sonderführung
kostet 8 Euro pro Person. Um 14 Uhr
startet diese rund 2,5-stündige Weinwander-

Seite 9 Donnerstag, den 30. Mai 2013 Freinsheim
führung am Kerweplatz beim öffentlichen Dorfbrunnen,
wo auch erstmals die drei aus Herxheim
kommenden Weinprinzessinnen und der Bürgermeister
die Gäste begrüßen werden. Das Geld für
die Weinwanderung wird vom Ortsbeigeordneten
vor der Begrüßung direkt am Brunnen eingesammelt
und kommt der historischen Forschung
zugute.
Die Weine werden etwa 5 Minuten von jedem
Erzeuger oder einer Weinprinzessin direkt an den
Brunnen präsentiert und der Herxheimer Ortshistoriker
stellt die Geschichte der 8 Brunnen vor.
Am Ende der Jubiläumsführung erwartet dann die
Besucher zum Abschluss noch ein 100 Jahre alter
Wein am 100jährigen Gemeindebrunnen beim
Wasserhaus. Alle Weine wurden dankenswerterweise
von den Betrieben für diese kulturelle Veranstaltung
gespendet. Beim i- Punkt in Kallstadt (Tel.
06322/ 667838) wird die auf 35 Personen limitierte
Teilnehmerliste geführt.
Wir wünschen Ihnen viel Freude während des
Rundgangs und beim Genuss der verschiedenen
Weine!
gez. Heinrich Hartung
Ortsbürgermeister
Kallstadt
Amtliche Nachrichten
Leistadter Straße 4
67169 Kallstadt
Telefon: 06322/1096, www.kallstadt.de
Ortsbürgermeister: Günter Person
Sprechstunde: Di. 11.00 – 12.00 Uhr
Do. 18.00 – 19.00 Uhr
Telefon privat: 06322 / 66924
Erster Beigeordneter: Dr. Thomas Jaworek
Geschäftsbereich Weinbau und Forsten
Telefon privat: 06322 / 982625
E-Mail: thomas.jaworek@t-online.de
Weisenheim am Berg
Amtliche Nachrichten
Hauptstraße 72
67273 Weisenheim am Berg
Telefon: 06353/3113, www.weisenheim.de
Ortsbürgermeister: Georg Blaul
Sprechstunde: Do. 18.00 – 19.30 Uhr
Telefon privat: 06353 / 3138
Fax 06353 / 6367
E-Mail: geoblaul@t-online.de
Erster Beigeordneter: Joachim Schleweis
Telefon privat: 06353 / 989011
Fax 06353 / 989013
E-Mail: j.schleweis@web.de
Beigeordneter: Erhard Freunscht
Telefon privat: 06353 / 93142
Fax 06353/915685
E-Mail: freunscht@klojer.de
Sonstige Nachrichten
Diakonissenverein
Weisenheim am Berg / Bobenheim am Berg e.V.
Geschäftstelle: Kirchgasse 9, 67273 Weisenheim
am Berg, Fon: 7482, Fax: 507728, E-Mail:
pfarramt.weisenheim.am.berg@evkirchepfalz.de
Jahresfahrt: Donnerstag, 13. Juni nach Homburg-
Schwarzenbach mit Besuch einer diakonischen Einrichtung
(CJD, Christl. Jugenddorf in HOM-
Schwarzenbach), anschl. Schlossberg und Schlossberghöhlen
in Homburg/Saar. Kostenbeitrag 10,-
€. Anmeldung bei der Geschäftsstelle oder Fritz
Müller (Fon. 1468). Abfahrt 9.00 Uhr (Dorfplatz
WaB), 9.10 Uhr (Bobenheim, ehemals Winzereck,
Weisenheimer Str.), Rückfahrt 17 Uhr ab Homburg.
Pflegekurs: Der Kurs findet statt (Vorschlag Oktober),
wenn genügend Interessierte sich melden.
Wer Interesse hat, möge sich mit der Geschäftsstelle
des Diakonissenvereins in Verbindung setzen
(Fon. 7482, Pfarramt). Kursleitung: Pflegefachkraft
der Chr. Sozialstation.
Senioren-Sommerfest 2013
Unsere “Stiftung Betreutes Wohnen” Weisenheim
am Berg – Bobenheim am Berg lädt alle Senioren
ab 60, beider Gemeinden, freundlichst ein zur diesjährigen
Senioren-Sommerfahrt am
Mittwoch, 19.06.2013,
Abfahrt 9.00 Uhr am Dorfplatz Weisenheim am
Berg und 9.10 Uhr Bobenheim am Berg, beim ehemaligen
Winzereck, Bushaltestelle.
Unser Tagesziel ist eine Fahrt Saarbrücken - Saarschleife
– Mittagessen in der Brauerei-Gaststätte in
Mettlach – Saarburg Stadtbesichtigung und Rückfahrt
über Hermeskeil.
Anmeldungen bei
Rosemarie Haas, Tel. 06353/914490 oder
Otmar Fischer, Tel. 06353/914415.
Pfälzerwald-Verein
Seniorenfahrt nach Tripsdrill
Am Mittwoch, 05. Juni geht es
mit dem PWV Weisenheim am Berg in den Erlebnispark
und Wildparadies Tripsdrill in der Nähe von
Heilbronn. Um 10 Uhr startet der Bus an der Schule
(Neumayerstraße), um 10.15 Uhr besteht
Zustiegsmöglichkeit in Bad Dürkheim am Wurstmarktkreisel.
Die Rückfahrt ab Tripsdrill ist um
16.30 Uhr.
Die Eintrittspreise betragen für Senioren 13,50 €
(bei mind. 10 Personen ab 60 Jahren) / Erwachsene
+ Kinder 18,50 €. Der Eintritt nur ins Wildparadies
kostet für Senioren 7 € bzw. 9,50 € (bei
insgesamt mind. 20 Personen 5€/7,50€). Kinder
unter 4 Jahren sowie Geburtstagskinder jeden
Alters haben freien Eintritt! Die Leitung hat Christa
Huppertsberg. Anmeldung bitte bis 02. Juni bei
Katharina Sohler 06353-914239 oder
pwv-wab-wandern@web.de
Lauftreff
Wir bieten regelmäßig 2x pro Woche Lauftraining
an. Dazu kommen noch längere Läufe am Sonntag.
Unsere Laufzeiten: Dienstag, 18.30 Uhr;
Donnerstag, 18.30 Uhr.
Treffpunkt ist jeweils der Parkplatz der Realschule
Plus in der Neumayerstraße.
Gelaufen werden dienstags und donnerstags 10-
13 km, meist in zwei verschieden schnellen Gruppen.
Im Sommer laufen wir im Wald, im Winter in
den Weinbergen.
Lange Läufe am Sonntagvormittag werden jeweils
über die Startseite unserer Homepage
www.lt-wab.de angekündigt.
Jede/r Läufer/in ist herzlich willkommen! Informationen
bekommt Ihr bei Peter & Gabi Gründling,
Tel. tagsüber 91389, privat 91 44 06,
eMail gabigr@lt-wab.de
Weisenheim am Sand
Amtliche Nachrichten
Dr.-Welte-Straße 2
67256 Weisenheim am Sand
Telefon: 06353/8333, www.weisenheimamsand.de
Ortsbürgermeister: Dieter Helt
Sprechstunde: Mi. ab 18.00 Uhr
E-Mail: Dieter.Helt@t-online.de
Erster Beigeordneter: Wilfried Weber
Geschäftsbereich Land- und Forstwirtschaft,
Friedhof und Bauhof
Telefon privat: 06353 / 8033
E-Mail: w.weber@friedelsheimer-gruppe.de
Beigeordneter: Friedrich Hofmann
Telefon privat: 06353 / 2289
Bekanntmachung
Am Donnerstag, 06.06.2013 um 18:30 Uhr, findet
eine nichtöffentliche Sitzung statt.
Gremium: Ausschuss für Landwirtschaft, Forsten,
Dorfverschönerung und Friedhof
Weisenheim am Sand
Sitzungsort: Sitzungssaal des Rathauses „Pfälzer
Hof“
Weisenheim am Sand, den 23.05.2013
Wilfried Weber
Erster Beigeordneter
Tagesordnung:
1. Mitteilungen der Verwaltung
2. Forstwirtschaftsplan 2013
3. Friedhofsangelegenheiten
4. Anfragen von Ausschussmitgliedern
Bekanntmachung
Am Donnerstag, 06.06.2013 um 19:30 Uhr, findet
eine nichtöffentliche Sitzung statt.
Gremium: Bau-, Planungs- und Umweltausschuss
Weisenheim am Sand
Sitzungsort: Sitzungssaal des Rathauses „Pfälzer
Hof“
Weisenheim am Sand, den 24.05.2013
Dieter Helt
Ortsbürgermeister
Tagesordnung:
Nichtöffentlicher Teil
1. Mitteilungen der Verwaltung
2. Teilbebauungsplan Holzweg Süd
3. Bebauungsplan Kreuzung Obertor
4. Heizung und Lüftung der Sporthalle
5. – 6. Bauangelegenheiten
7. Grundstücksangelegenheiten
8. Anfragen von Ausschussmitgliedern

Freinsheim Donnerstag, den 30. Mai 2013 Seite 10
Geänderte Parkregelungen
Der Bau der Querungshilfe in Erpolzheim und das dadurch erhöhte Fahrzeugaufkommen in Weisenheim
am Sand machen es unabdingbar, folgende Maßnahmen zu ergreifen.
1. Das in der Bahnhofstraße (im Bereich der VR Bank und der Bäckerei) eingerichtete eingeschränkte
Halteverbot wird in ein absolutes Halteverbot geändert.
2. In der Ritter-von-Geissler-Straße werden die beiden mittleren Parkbuchten mit den mehreren
dort eingezeichneten Stellflächen aufgehoben. Damit darf dort nicht mehr geparkt werden.
Die o. g. Maßnahmen sind dringend geboten, um ein Verkehrschaos in Weisenheim am Sand zu verhindern.
Die Gewährleistung des fließenden Verkehrs macht es zudem erforderlich, den ruhenden
Verkehr in den nächsten Wochen verstärkt zu kontrollieren und Verstöße kostenpflichtig zu ahnden.
Daher bitten wir alle Fahrzeugführer, die geänderten Parkregelungen zu beachten und private Stellplätze
sowie den kostenfreien Parkplatz in der Dr. Welte-Straße zu nutzen.
Ihre Straßenverkehrsbehörde der Verbandsgemeinde Freinsheim
Sonstige Nachrichten
Gemeindebücherei
Literaturkreis
Zur Erinnerung: Am Donnerstag den
06.06.2013, 19.15 Uhr ist der nächste Termin des
Literaturkreises. Thema des Abends: Der neue
Roman von Pascal Mercier „Nachtzug nach Lissabon“.
Die faszinierende Verfilmung dieses Romans
läuft seit Wochen im Kino! Vielleicht haben Sie den
Film auch gesehen und wollen sich mit uns über
die literarische Vorlage austauschen? Interessierte
Leser/innen sind immer herzlich willkommen!
Für den Literaturkreis und weitere Infos: A. Mayer-
Pirrmann, Telefon Bücherei: 507925, privat: 1533.
Sportverein
Termine: Abteilung – Jugendfußball
A-Jugend: Freitag, 31.05.13, 19:30 Uhr
JSG Weisenheim – 1.FC 08 Haßloch
B-Jugend: Sonntag, 02.06.13, 11:00 Uhr
VfR Frankenthal II – JSG Weisenheim
C-Jugend: Mittwoch, 29.05.13, 18:30 Uhr
JSG Weisenheim – FSV Schifferstadt
Mittwoch, 05.06.13, 18:30 Uhr
TuS Sausenheim – JSG Weisenheim
D-Jugend: Mittwoch, 29.05.13, 18:15 Uhr
FSV Schifferstadt – SV Weisenheim
F1-Jugend: Mittwoch, 29.05.13, 17:30 Uhr
JSG Weisenheim – SG Eppstein
Bambini: Samstag, 01.06.13, 11:00 Uhr
JSG Weisenheim – ASV Mörsch
Jugendfußball – Ergebnisse:
A-Jugend: JSG Weisenheim – TuS Diedesfeld 2 : 1
F2-Jugend: JSG Weisenh. – VfR Frankenthal IV9 : 1
Tore: Leon Fritz 5, Safer Garip 2, Mika Reither 2
Mehr im Internet unter: www.sv-weisenheim.de
Dietmar Ofer
MGV Eintracht 1900
Sänger machen Tagesausflug
Am Samstag, den 01.06.2013, machen die Sänger
eine Schifffahrt auf dem Rhein. Unser Bus nach
Speyer holt uns hierzu um 11:00 Uhr am Sängerheim
ab. Um 14:30 Uhr bringt uns das Schiff, auf
dem uns die Jazz Gruppe „Mannem Hot Six“ musikalisch
unterhält, nach Germersheim. Voraussichtlich
werden wir um 17:45 Uhr wieder in Speyer
sein, wo wir den Ausflug im „Domhof“ ausklingen
lassen.
Um 20:30 Uhr holt uns der Bus wieder ab.
Wer noch Interesse an der Tour hat, trägt sich bitte
in der Liste im Sängerheim ein.
Der Unkostenbeitrag beträgt 16,- Euro.
Heimat- und
Museumsverein
Jahreshauptversammlung 2013
Unsere Jahreshauptversammlung fand
am 14. Mai 2013 im Alten Rathaus statt.
Bei den Neuwahlen der Vorstandschaft wurden
mehrheitlich in ihren Ämtern bestätigt:
Erster Vorsitzender Wilfried Weber
Zweiter Vorsitzender Michael Pirrmann
Dritte Vorsitzende Angelika Mayer-Pirrmann
Kassenwartin Heidi Bold
Schriftführerin Elke Burst
Presse- und
Öffentlichkeitsarbeit Bärbel Niederländer
Als Kassenprüfer wurden gewählt:
Kassenprüfer Dr. Wolfgang Seydel
Kassenprüfer Helmut Daut
Stellvertretung Peter Burst
Wir laden herzlich zur Jahreshauptversammlung
des MuK Weisenheim am Sand e.V. ein. Diese findet
am
Dienstag, den 11. Juni 2013 um 19.30 Uhr
in der Weisenheimer Gaststätte “Zum Adler“ statt.
Tagesordnung:
1: Begrüßung
2: Feststellung der anwesenden Stimmberechtigten
3: Bericht des 1. Vorsitzenden
4: Bericht des Kassenwartes
5: Bericht der Kassenprüfer
6: Entlastung des Vorstandes
7: Anträge
8: Wahl eines Wahlleiters
9: Neuwahlen
10: Verschiedenes
Anträge müssen bis spätestens 4. Juni beim 1. Vorsitzenden,
Klaus Groh, Bahnhofstraße 21, 67256
Weisenheim am Sand oder beim 2. Vorsitzenden,
Andreas Köhler, Westring 6, 67256 Weisenheim
am Sand schriftlich eingegangen sein.
Die Vorstandschaft bittet um rege Teilnahme an
der Versammlung.
Marion Hammer
Schützengilde
Willi Helbling neuer Schützenkönig
Mit dem 116. Schuss gelang es Willi Helbling
beim Königsschießen den Adler
Wilhelm zu Fall zu bringen. Dem neuen Schützenkönig
zur Seite stehen die beiden Ritter Gerd
Fickenscher und Volker Höfle.
Fünf Jugendliche nahmen am Prinzenschießen teil.
André Stutenbäumer gelang es seinen Titel vom
Vorjahr zu verteidigen. Gerd Fickenscher konnte
das Seniorenschießen für sich entscheiden. Zweiter
wurde Klaus Wittke, vor Otfried Schweiker.
Endergebnisse der Kreisjugend-Rundenkämpfe
2013
Alle sechs Rundenkämpfe unserer Jungschützen
sind mittlerweile abgeschlossen und die Ergebnisse
liegen vor. Die sechs Jugendlichen der Schützengilde
Weisenheim erreichten gute Ergebnisse.
Mit der Luftpistole in der Juniorenklasse A belegte
Rudolf Lorenz Platz eins. Er darf sich über eine
Auszeichnung für das höchste Ergebnis in der Disziplin
Luftpistole freuen. Mit der Luftpistole gab er
außerdem noch den besten „Tiefschuss“ ab, sein
21 Teiler war nur 21 Hundertstel vom Zentrum der
Scheibe entfernt.
Ebenfalls Gold in der Juniorenklasse B ging an
Dominik Faller mit 1741 Ringen.
In der Juniorenklasse A mit dem Luftgewehr am
Start war Florian Mühlbeier. Mit 1944 Ringen
belegte er Platz zwei. Vierte Ränge gab es für Thomas
Hisgen in der Jugendklasse und Maximilian
Geprägs in der Schülerklasse. Moritz Braun belegte
Platz sechs.
Da die Schützengilde Weisenheim Ausrichter des
Endkampfes war, fand hier auch die Siegerehrung
statt. Mit Essen und Trinken wurde die erfolgreiche
Saison gemeinsam mit allen Jugendlichen und
Betreuern abgeschlossen.
Landfrauenverein
Liebe Landfrauen, unsere diesjährige
Abschlussfeier findet am Freitag, den
07.06.2013 um 19.00 Uhr bei Nik im SV, Dr. Welte
Straße, statt. Wir freuen uns auf einen gemütlichen
Abschluss des Winterprogramms. Anmeldung bitte
bis 03.06.2013 bei Gudrun Gumsheimer, Tel: 82
85.
VdK – Ortsverband
Tagesfahrt an den Main
(Aschaffenburg, Miltenberg)
am Samstag, 15.06.2013
Programm:
08:00 Uhr
Abfahrt am Obertor
in Weisenheim / Sand
10:00 Uhr
Stadtrundfahrt
mit Führung im schönen, historischen, altfränkischen
Aschaffenburg
11:00 Uhr
Zeit zur freien Verfügung in Aschaffenburg
12:15 Uhr
Weiterfahrt am Main entlang nach Miltenberg
13:00 Uhr
Gemeinsames Mittagessen in Miltenberg
15:00 Uhr
Schiffsrundfahrt (ca. 1h; im Fahrpreis enthalten)
17:00 Weiterfahrt zum Abendessen im Odenwald
19:00 Rückfahrt nach Weisenheim/Sand;
ca. 20:30 Uhr Fahrtende
Der Fahrpreis beträgt 20,00 Euro.
Die Anmeldung zum Tagesausflug erfolgt ausschließlich
durch Überweisung von 20,00 Euro pro
Teilnehmer auf folgendes Konto:
VdK OV Weisenheim/Sand;
RV Bank Rhein-Haardt eG
Kontonummer: 2239981; BLZ 545 613 10
Bitte vermerken Sie unbedingt die Namen und

Seite 11 Donnerstag, den 30. Mai 2013 Freinsheim
Anzahl der Teilnehmer.
Anmeldeschluss: Mittwoch, 12.06.13
Die Vorstandschaft freut sich sehr über eine zahlreiche
Teilnahme und wünscht allen Teilnehmern
einen schönen und erholsamen Ausflug.
Prof. Michael Rauch
1. Vorsitzender
Diakonieverein
Der Diakonieverein Weisenheim am
Sand e.V., zu dessen Einrichtungen auch
das Pfarrer-Koch-Haus in der Bahnhofstraße zählt,
hat dort eine altengerechte Wohnung zu vermieten.
Das Pfarrer-Koch-Haus befindet sich in zentraler
Lage. Arzt, Apotheke, sowie viele Geschäfte befinden
sich in unmittelbarer Nähe.
Auskunft erhalten Sie beim Stv. Vorsitzenden des
Diakonievereins, Weisenheim/Sd., Helmut Gerhardt
unter Tel. 06353-6649 oder bei Pfarrer Krieger.
Gewerbeverein
Vortrag “Neuerungen im Zahlungsverkehr”
Wir laden unsere Mitglieder und sonstige Interessierte
zu einem Vortrag über die Neustrukturierung
der Kontonummern im Zahlungsverkehr durch die
Sparkasse Rhein-Haardt am
Mittwoch, 5. Juni 2013 um 19.00 Uhr
in der Gaststätte “Wisselstub”, Göbelstr. 1, Weisenheim
am Sand recht herzlich ein.
In Anbetracht der weitreichenden Änderungen
dürfte der Vortrag für alle von großem Interesse
sein.
Über ein zahlreiches Erscheinen würden wir uns
sehr freuen.
Verbandsgemeinde
Freinsheim
Sonstige Nachrichten
Tierhilfe Bad Dürkheim –
VG Freinsheim
Neues Zuhause gesucht!
Rines
Das bezaubernde Katerle Rines wurde schwer verletzt
gefunden. Vermutlich wurde er angefahren
und einfach liegen gelassen. Sein Schwanz war am
Ansatz gebrochen und es schien, als wäre er an
den Hinterbeinen gelähmt. Nach intensiven Untersuchungen
musste ihm daher der Schwanz amputiert
werden, mit seinen Hinterbeinen kann er zum
Glück wieder richtig laufen.
Rines ist ein freundlicher, sehr verschmuster Kater.
Natürlich braucht es noch ein wenig Zeit, bis Rines
sich an seine neue Situation gewöhnt hat. Das
merkt man daran, dass er sich ab und zu noch verkriecht
und man ihn dann „zwangsschmusen“
muss. Aber das genießt er dann auch voll und
ganz!
Nun hoffen wir, schnellstmöglich ein schönes
Zuhause mit späterem Freigang für Rines zu finden.
Rines ist 2 Jahre alt, kastriert, gechipt und
geimpft. - 06353 6651 (AB)
Leo
Kater Leo (Siam-Mix) mit seinen wunderschönen
blauen Augen stand bisher nicht unbedingt auf der
Sonnenseite des (Katzen-)Lebens. Erst jetzt, auf seiner
Pflegestelle, erlebt er zum ersten Mal was es
heißt, Zuwendung zu bekommen und regelmäßig
gefüttert zu werden.
Leo, der früher mit Hunden und anderen Katzen
zusammen gelebt hat, sollte möglichst ein Zuhause
mit späterem Freigang bekommen. - 06353
6651 (AB)
Tallea
Tallea ist eine bildhübsche 2 ½ Jahre alte Katze
(Main Coon–Mix), die nicht nur äußerlich
eine echte Schönheit ist, sondern auch durch
ihr Wesen verzaubert. Tallea ist äußerst
anhänglich und verschmust und selbstverständlich
kastriert und gechipt.
Wir wünschen uns für Tallea ein relativ ruhiges
Zuhause, gerne mit einigermaßen gesichertem
Freigang. - 06353 6651 (AB)
Miss Smilla
Die anfangs etwas zurückhaltende Miss Smilla
(1 Jahr alt) hat – bevor wir sie übernommen
haben – bereits einige Zeit in einem Tierheim
verbracht. Sie ist eine sehr charmante und charakterstarke
Katze, die ihren Menschen für sich
alleine beansprucht und SIE bestimmt, wann
geschmust, gefressen, geschlafen oder gespielt
werden soll. Wer also eine Einzelkatze sucht, die
sich ihren „Dosenöffner“ durchaus selbst aussucht,
liegt mit Smilla genau richtig. Hat sie ihren Menschen
einmal gewählt, steht einer ganz besonderen
Freundschaft nichts mehr im Wege. - 06322-
9109371 oder 0176-55422017
Kimba
Auch unsere sehr liebe, etwa 7jährige Katze Kimba
kam in ihrem Leben bis jetzt eher schlecht weg…
Sie stammt aus einem verwahrlosten Messiehaushalt
und wurde nur unzureichend gefüttert. Auch
Streicheleinheiten bekam sie nie. Momentan
genießt Kimba ihr Leben auf ihrem Pflegeplatz,
lässt sich verwöhnen und futtert, was das Zeug
hält. Aber eine richtige, eigene Familie, das wäre
das größte für sie! - Kontakt: 06353 6772
Tiger
Der 2jährige Kater Tiger reiht sich leider in die Liste
der Katzen, die in ihrem Leben noch nicht viel Positives
erfahren haben, ein. Er ist Menschen gegenüber
ziemlich misstrauisch, sucht aber trotzdem den
Kontakt zu ihnen, auch wenn er anfangs sofort
wieder einen Rückzieher macht, sobald ihm eine
menschliche Hand zu nahe kommt.
Auch Tiger hat ein Zuhause verdient, in welchem
er so viel Liebe und Zuwendung bekommt, dass er
seine Vergangenheit irgendwann vergessen kann.
- 06353 6651 (AB)
Kaninchen „Mäx“
Den einjährigen Mäx haben wir aus einer
absolut nicht artgerechten Haltung übernommen.
Mäx ist ein quirliges, lebendiges und unerschrockenes
Kaninchen, das nicht unbedingt als
Schmusetier für Kinder geeignet ist. Für Mäx
suchen wir dringend einen Platz bei einer Kaninchendame
in Freilandhaltung. - Kontakt: 06322-
959663.
www.tierhilfe-bad-duerkheim.de
Ist Ihre Hausnummer gut erkennbar?
Im Notfall kann das entscheidend für
rasche Hilfe durch den Arzt
oder den Rettungsdienst sein!
Hilfe und Beratung
Diese Rubrik erscheint einmal monatlich
Christliche Sozialstation Bad
Dürkheim/VG Freinsheim e.V.
Siehe Pflegestützpunkt
Pflegedienst, Tel.: 06322/989019- Tag und Nacht
Häusliche Kranken- und Altenpflege, Pflegeberatung,
Pflegekurse, Hausnotrufgerät, Hilfen im
Haushalt, Entlastungsangebote für pflegende Angehörige,
u.v.m.,
Nostalgie Cafe, Tel.: 06322/980809
Betreuung von Menschen mit Demenz
Donnerstags, 14.00-17.00,
Kirchgasse 14, Bad Dürkheim
Pflegestützpunkt
Gerberstr. 6, 67098 Bad Dürkheim
Information und Beratung zu allen Fragen rund
um das Thema Pflege und Hilfen im Alter.
Ansprechpartner: Silvia Meng und Heinz Seiberlich,
Tel: 06322/9108-865
Lieselotte Skade, Tel: 06322-866
Sprechstunde und Hausbesuch nach Vereinbarung
Beratungs- und Koordinierungsstelle
Tel.: 06322/989060

Freinsheim Donnerstag, den 30. Mai 2013 Seite 12
Informationen und Hilfen für kranke, behinderte
und ältere Menschen sowie deren Angehörige
Ambulanter Hospizdienst, Tel.: 06322/989061
Betreuung schwerstkranker und sterbender Menschen
sowie deren Angehörige durch die Hospizfachkraft
und ehrenamtliche Hospizhelferinnen
Offenes Trauercafe, jeden 2. Samstag im Monat
um 14.30 in der Christlichen Sozialstation
Alzheimer Selbsthilfegruppe
für Angehörige
trifft sich jeden 2. Donnerstag im Monat im Mehrgenerationenhaus,
Dresdener Str. 2, Bad Dürkheim
von 17.00 – 19.00 Uhr treffen.
Ansprechpartner sind
Erich Sauer, Tel: 0 63 22/98 76 92 und
Lieselotte Skade, Tel: 0 63 22/ 98 90 60
24-Stunden Notaufnahme -
Seniorenzentrum „Rebental“,
Haßloch, Schillerstraße 18a
Tel. 06324-8700-111 oder 06324-8700-120
Frauenselbsthilfe nach Krebs
Gruppe Bad Dürkheim und Umgebung
Auffangen-Informieren-Begleiten
12.06.13, Joga
Treffpunkt Ev. Krankenhaus Bad Dürkheim, Dr.
Kaufmann Str. 2 um 16.30 Uhr im Konferenzraum
U 10/2 jeden 2. Mittwoch im Monat
Betroffene, Angehörige sowie Gäste sind herzlich
willkommen.
Beratungsdienste der Diakonie
Haus der Diakonie
Kirchgasse 14, 67098 Bad Dürkheim
Tel. 06322/94 18-0; Fax. 06322/9418-28
- Beratungsstelle
für Eltern, Kinder und Jugendliche
- Fachstelle Sucht und Prävention
Email: fachstellesucht.duew@diakonie-pfalz.de
- Selbsthilfegruppen für Drogenabhängige
- Selbsthilfegruppe und angeleitete Gruppe für
Frauen mit Ess-Störungen
- Selbsthilfegruppe für Alkoholabhängige und
Angehörige
- Sozial- und Lebensberatungsstelle
Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatungsstelle
(staatl. anerkannt)
Beratung, Unterstützung und Begleitung in
schwierigen Lebenssituationen wie persönliche Krisen,
finanzielle Notlagen, im Zusammenhang mit
einer Schwangerschaft oder im Umgang mit
Behörden und Institutionen.
Beratungsstelle des Müttergenesungswerkes zur
Beantragung von Mutter- und Mutter-Kind-Kuren,
sowie Vermittlung von Erholungsmaßnahmen für
Kinder und Jugendliche.
Sozialpsychiatrischer Dienst
Telefonische Terminvereinbarungen unter der Rufnummer
06322/961-7201
Deutsche Multiple Sklerose
Gesellschaft (DMSG)
Selbsthilfegruppe Bad Dürkheim
Möglichkeiten zur Kontaktaufnahme Betroffener
und deren Angehörigen bestehen unter den Rufnummern
06236/398068
Soz.-Päd. W. Oberfrank-Paul (Mo-Fr 8-9)
und 06322/61302 H. Schlösser.
Deutsche Parkinson
Vereinigung e.V.
Regionalgruppe Ludwigshafen
Ständige Termine zu erfragen bei:
Marianne Schwegler-Hübner, Tel.: 0621/543660
Hans-Jürgen Schlegel, Tel.: 06353/8702
Das Gesundheitsamt Neustadt
informiert:
AIDS-Beratung donnerstags: 15 - 17 Uhr,
freitags: 8 - 11 Uhr (ohne Voranmeldung)
Belehrungen für Personen im Lebensmittelgewerbe
dienstags: 9.30 Uhr, donnerstags: 16 Uhr
(vorherige Anmeldung erforderlich!)
Telefonische und persönliche Impfberatungen
Tel.: 06322/961-7201
Krisentelefon für psychisch kranke Menschen
und deren Angehörige
Tel.: 0800 220 3300 (für Anrufer kostenlos)
Betreuungsverein
der Lebenshilfe: Tel.: 06322/989592
Ansprechpartner: Peter Schädler
Lebenshilfe für Menschen
mit geistiger Behinderung
Kreisvereinigung Bad Dürkheim:
Tel.: 06322/938 0
Frühförderstelle der Lebenshilfe:
Tel.: 06322/66823
Fachdienst für Hörgeschädigte
im Arbeitsleben (PSD)
Kontakt: Fachdienst für Hörgeschädigte,
Europaring 18, 67227 Frankenthal,
Tel.: 06233/8892-0; Fax 06233/8892-20
e-mail: info@ifd-hörgeschädigte.de
Homepage: www.ifd-hörgeschädigte.de
WEISSER RING
Opfer – Telefon: 116 006
Kinder- und Jugendtelefon
Die Nummer gegen Kummer: 0800 - 111-0 333
Telefonseelsorge Rhein-Neckar
0800 111 0111 u. 0800 111 0222
Lauterjungs- und –mädels e.V.
schwul-lesbische Initiative und Selbsthilfegruppe
www.lauterjungs.de -
Information und Beratung unter 0631/6264074
Elterninitiative ADS
Bad Dürkheim
Ansprechpartner: Andrea Stolz-Hronek,
Tel.: 06322/2181
E-Mail: adselternini@aol.com und
Elisabeth Hetterling, Tel.: 06322/953463
Frauenhaus „Lila Villa“
Notrufnummer des Frauenhauses: 06322/8588.
Anonyme Alkoholiker
Kontakt- und Info-Telefon: 0621/19295 tägl. v.
7.00 – 23.00 Uhr.
DRK-Kreisverband
Bad Dürkheim
Hauswirtschaftsservice - Hausnotruf - Essen auf
Rädern -
Ansprechpartner: Tel.: 06322/94 460
Erste-Hilfe am Kind
Lebensrettende Sofortmaßnahmen für Führerscheinneuerwerber
Termine und Anmeldung, Tel.: 06322/94 460
Johanniter-Unfall-Hilfe
Ambulante Hilfsdienste (24 Stunden),
Tel.: 06322/980901
Informations- und Beratungstelefon:
06321/35191
Einsatz- und Servicezentrale (rund um die Uhr):
06322/980901.
Arbeiter-Samariter-Bund (ASB)
Kreisverband Grünstadt/Eisenberg
Tel.: 06359/5031.
Zahnärztliche
Patientenberatung
Zentrale Service-Nummer 0800/8233283.
Beratung und Hilfe für Frauen,
die körperliche oder seelische Gewalt in ihrer
Beziehung erleben
Schnell, kostenlos und auf Wunsch anonym
Erstberatung für Frauen bei Gewalt
06321/9269630
Beratungsstelle für Frauen Neustadt
06321/2329
Beratungsstelle für Frauen Bad Dürkheim
06322/620720
Frauenhaus Neustadt
06321/2603, 06321-921698 (FAX)
Frauenhaus Bad Dürkheim
06322/8588
Notruf bei sexualisierter Gewalt
0621/19740
Caritas-Zentrum Neustadt
Außenstelle Bad Dürkheim
Philipp-Fauth-Straße 8, 67098 Bad Dürkheim
Telefon: 06322-910953-0; Fax: 06322-910953-18
Homepage: www.caritas-zentrum-neustadt.de
Jehovas Zeugen
Bad Dürkheim
Königreichssaal in Bad Dürkheim – Ungstein,
Honigsäckelstraße 1, Telefon 06322/67970,

Seite 13 Donnerstag, den 30. Mai 2013 Freinsheim
www.jehovaszeugen.de
Freitags 19.30 Uhr, Bibelstudium; 20.00 Uhr, Predigtdienstschule;
20.30 Uhr, Dienstzusammenkunft.
Sonntags 10.00 Uhr, Biblischer Vortrag;
10.35 Uhr, Bibelbetrachtung mit Zuhörerbeteiligung
Die Gemeinde
in Bad Dürkheim
Neutestamentliches Gemeindeleben,
Hausversammlung Samstag, 15:30 Uhr,
www.gemeinde-bad-duerkheim.de
Pfarrer-Maurer-Str. 3, , Kontakt 06322-989601
Hoffnungsland e. V.
Am Grünborn 2, Kirchheim, Tel. 06359/81622
Zweck und Ziel: Seelische Unterstützung für Menschen
in Krankheit, Trauer, Einsamkeit und anderen
Lebenskrisen
Volkshochschule
der Verbandsgemeinde Freinsheim
in der Kreisvolkshochschule Bad Dürkheim
Öffnungszeiten der VHS-Geschäftsstelle:
Montag bis Donnerstag, 8.30 - 12.00 Uhr
Information und Anmeldung:
Volkshochschule der VG Freinsheim
Bahnhofstraße 12, 67251 Freinsheim
Tel.-Nr.: 06353/ 93 57 272
Fax-Nr.: 06353/ 93 57 70
E-Mail: vhs@vg-Freinsheim.de
Bitte beachten Sie, dass für alle unsere Kurse und
Seminare, auch für Vorträge und Einzelveranstaltungen
eine rechtzeitige Anmeldung erforderlich
ist. Bei weniger als acht Teilnehmenden fallen
unsere Kurse aus, bzw. die Gebühren erhöhen
sich entsprechend. Mit der Anmeldung verpflichten
Sie sich zur Zahlung der vollen Gebühr, unabhängig
davon, wie oft Sie den Kurs besuchen.
Unsere Gebühren werden bei Kursbeginn mittels
Lastschrift eingezogen. Bei Vorträgen und Einzelveranstaltungen
behalten wir uns vor, die Gebühr
am Veranstaltungstag in bar zu kassieren.
Für nachstehende Veranstaltungen nehmen wir
noch Anmeldungen entgegen:
Bilder der Seele -
Märchen, Mythen, Tarot (1)
In diesem Seminar geht es um eine psychologische
Betrachtungsweise der Themen, die sich in
Mythen, Märchen und Weisheitslehren, wie dem
Tarot wiederfinden. Beginnen werden wir mit Märchen
der Brüder Grimm: Das tapfere Schneiderlein,
Rumpelstilzchen, Frau Holle und Vom Fischer
und seiner Frau.
Dozentin Dr. Christa Bollinger
Kurs E 3049 104
Beginn Dienstag, 28.05.13,
19.00 - 20.30 Uhr
Dauer / Gebühr 5 Abende, € 30
Ort Freinsheim, In den Bohngärten 33
Digitale Fotografie
„Digitale“ Fotografen machen oft die Erfahrung,
dass sie trotz - oder wegen? - hoch technisierter
Kameras und Bedienungsanleitungen in Buchstärke
keine befriedigenden Ergebnisse erzielen, statt
dessen aber eine Flut von Bildern für die Nachbearbeitung
am PC produzieren. Doch die Gestaltung
eines Fotos beginnt, bevor man die Kamera
auslöst. Der gezielte Einsatz der Fototechnik und
bildsprachlicher Mittel, um Fotos bewusst zu
gestalten, stehen im Vordergrund. Neueinsteigern
wird grundlegendes Wissen vermittelt, erfahrenen
Fotografen neue Perspektiven geboten. Themen:
Belichtungstechnik / Bildanalyse und -aufbau /
Sehen und Wahrnehmen / bildgestalterische Mittel
/ praktische Übungen. Zudem werden wir einen
Fotospaziergang durch Freinsheim unternehmen.
Vor Kursbeginn sollten Sie sich ausreichend über
Technik und Bedienungsanleitung Ihrer Kamera
informieren.
*Bitte mitbringen: Digitalkamera.
Kurs E 2101 302
Beginn Dienstag, 04.06.13,
18.30 - 20.45 Uhr
Dauer / Gebühr 5 Abende, € 50 (zzgl. € 6 Materialkosten
an Kursleitung zu entrichten)
Ort Freinsheim, Hermann-Sinsheimer-
Grundschule, NG, Aula
„Auf den Spuren berühmter Künstler“
Malkurse für Kinder von 6 bis 14 Jahren
mit Viola Rudel
Schicken Sie Ihr Kind auf eine spannende, lehrreiche
und malerische Reise in die Vergangenheit. Die
Kinder erfahren ein Stück Kunstgeschichte und lernen
gleichzeitig im Stile der ausgesuchten Künstler
zu malen.
Alle Kurse dieser Reihe sind samstags von 9.00 -
12.45 Uhr in der Hermann-Sinsheimer-Grundschule
in Freinsheim, im Nebengebäude, Raum Nr.
11.
Neben der Gebühr von € 11 fallen - je nach Verbrauch
- Auslagen von € 1,50 bis ca. € 3 für hochwertige
Papiere und weitere Materialien an, die
direkt an die Dozentin zu entrichten sind.
Henri Matisse
Du lernst heute das Spätwerk des französischen
Malers kennen. In dieser Phase fertigte er seine
berühmten Scherenschnitte, die du heute auch
erstellst.
*Bitte mitbringen: 1 Block bunter Bastelkarton
DIN-A3, zusätzlich 2-3 Bogen royal-/dunkelblau,
Schere, Bleistift, Klebestift, Zeitungspapier zum
Abdecken des Tisches, Imbiss und Getränk.
Kurs E 2053 704
Termin Samstag, 15.06.13
Vincent van Gogh
Wer kennt nicht seine tragische Lebensgeschichte
und seine Sonnenblumen in der Vase?! Van Goghs
Stillleben helfen dir, eine Blumenvase mit ähnlichem
Duktus (Linienführung, Charakter) zu malen.
Zusätzlich wird dein Selbstportrait entstehen.
*Bitte mitbringen: Deckfarben- oder Aquarellkasten
(12 Farben sind ausreichend), spitze Rundpinsel
(Synthetik) in Größe 3,6,9, Bleistift (F), Radiergummi,
Wasserglas, kleiner Taschenspiegel, einige
Papierküchentücher, Skizzenblätter, Zeitungspapier
zum Abdecken des Tisches, evtl. leere Papprolle
für Bildtransport, Imbiss und Getränk.
Kurs E 2053 712
Termin Samstag, 22.06.13
Kreatives Arbeiten mit Silber
- Intensivkurs für Anfänger und Fortgeschrittene
-
Ob Sie als Anfänger nur mal „schnuppern“ wollen,
ob dies Ihr künftiges Hobby oder gar Ihr Beruf werden
könnte, oder Sie als Fortgeschrittener auf der
Suche nach neuen Ideen und Techniken sind, Kreativität
und handwerkliches Geschick sollten Sie in
jedem Falle besitzen. Wir stellen Ihnen Materialien
in den verschiedenen Formen und Stärken vor und
unterweisen Sie im Umgang mit den entsprechenden
Werkzeugen und Maschinen.
Dozent Oliver Kugler
Kurs E 2124 306
Beginn Samstag, 06.07.13 bis Dienstag,
09.07.13, 10.00 - 16.45 Uhr
Dauer / Gebühr 4 Tage, € 90
Ort Freinsheim, Hermann-Sinsheimer-
Grundschule, HG, Werkstatt
Schmuckgestalten
Intensivkurs für Fortgeschrittene
Ein Kurs für Teilnehmer, die bereits über fundierte
Grundkenntnisse im Bereich der Be- und Verarbeitung
von Edelmetallen verfügen und den Umgang
mit den entsprechenden Werkzeugen und Maschinen
beherrschen. Sie lernen weitere interessante
Techniken, die für die individuelle Bearbeitung
eines unikaten Schmuckstückes notwendig sind.
Dozent Oliver Kugler
Kurs E 2124 203
Beginn Mittwoch, 10.07.13 bis Sonntag,
14.07.13, 10.00 - 16.45 Uhr
Dauer / Gebühr 5 Tage, € 113
Ort Freinsheim, Hermann-Sinsheimer-
Grundschule, HG, Werkstatt
Nordic Walking für Anfänger
NW ist eine effektive Bewegungsform zur Steigerung
der Gesamtkondition. Schritt für Schritt lernen
Sie durch gezielten Stockeinsatz, Kraft und
Ausdauer zu trainieren. Personen mit Venenproblemen,
Gelenkschäden, Herz- Kreislauferkrankungen
oder Übergewicht finden so einen leichten Einstieg
ins Fitnessstudio „Natur“. NW ist eine Sportart, die
der eigenen körperlichen Konstitution angepasst
werden kann und zu jeder Jahres- und Tageszeit
praktikabel ist, alleine oder in der Gruppe. Es ist
leicht zu erlernen und an keine Altergrenze gebunden.
Treffpunkt ab 3. Kurstag: Weilach überhalb
Bad Dürkheim/Leistadt
Dozentin Irmi Kuhn
Kurs E 3025 103
Beginn Donnerstag, 06.06.13, 1
7.30 - 19.00 Uhr
Dauer / Gebühr 6 Nachmittage, € 30
Ort Weisenheim am Sand,
Parkplatz unterhalb Reitverein
Englisch, einmal ganz anders -
English with a difference - (A2/B1)
This course is designed for those who want to converse
as fluently as possible in a relaxed atmosphere,
without being corrected after each mistake but
nevertheless being guided and assisted. Of course
grammar is important here but we use it without
stress. Your teacher’s motto: Learning must be fun!
Possible topics, to be agreed upon:
Time for tea und getting to know you: In a relaxed
atmosphere we introduce ourselves and get to
know each other.

Freinsheim Donnerstag, den 30. Mai 2013 Seite 14
Let´s go shopping! A visit to a local supermarket
and shopping as in England.
A stroll through Freinsheim: A walk around Freinsheim,
with a difference.
Up, up and away: Sitting outside we chat about
travel, holidays etc.
Fancy a pizza? Here we visit a local pizza parlour
and chat about traditional food.
Anyone for art? A visit to a local art gallery and
chat about the paintings and sculptures on show.
British humour: A taste of British humour and what
makes it different.
Question and answer: Here, your poor teacher will
do his best to give an answer to all those questions
about England and English which you always wanted
to ask, but never had the chance to.
*Bitte mitbringen: Schreibutensilien.
Dozent Ray Nash
Kurs 3 E 4066 503
Beginn Samstag, 01.06.13,
14.00 - 17.00 Uhr
Dauer / Gebühr 3 Unterrichtstage, € 33
Ort Freinsheim, 1. Termin:
2. Querstraße 2
Kindertagesstätten
und Schulen
Grundschule Weisenheim
am Sand
„Wann wird es endlich wieder Sommer?“, fragt
man sich bei diesem derzeitigen durchwachsenen
Wetter. Aber schon in wenigen Wochen erreicht
die Sonne ihren höchsten Stand und jeder sucht
den Schatten. Den werden unsere Schüler jetzt
verstärkt vorfinden. Auf die Wiese hinter das Schulgebäude
wurden zwei weitere Bäume gepflanzt.
Aber keine kleinen Setzlinge, sondern gleich gut
5m hohe Jungbäume, die den Kindern in der Mittagspause
Jahr für Jahr immer mehr Schatten bieten
werden. Unsere Erstklässler dürfen für den Bergahorn
und die Esche die Patenschaft übernehmen
und für ausreichende Bewässerung sorgen. Die
Schulgemeinschaft bedankt sich bei der Gemeinde
und der CDU Weisenheim am Sand für die Finanzierung
und bei den Bauhofmitarbeitern, dass sie
den Kindern den Spaß ermöglichten beim Pflanzen
der Bäume „mithelfen“ zu dürfen.
Der Schulleiter
Trägerverein
Haus der Jugend
Tel.: 06353 - 50 83 59
Mail: Oberhofer@vg-freinsheim.de
Das Haus der Jugend ist in zwei Räumen des Spitals,
Retzerstr. 5 in Freinsheim, untergebracht.
ACHTUNG neue Öffnungszeiten des HDJ ab
01.06.2013
Montags 14 - 16 Uhr Offener Treff
16 - 18 Uhr Mädchen-Treff
Dienstags 14 - 20 Uhr Offener Treff
Mittwochs 13 - 19Uhr Offener Treff
Donnerstags 14 - 16 Uhr Offener Treff
16 - 18 Uhr Jungen-Treff
18 - 20 Uhr Jugend-Treff
Freitags 13 - 15 Uhr Offener Treff
16.30 - 18.30 Uhr Fußballtraining
in der VG-Halle
Kinderferienbetreuung
Sommer 2013
Im Land der Töne
29. Juli bis 2. August,
SV OG Kallstadt, Leistadt
Die Siedler von Weisremberg
5. bis 9. August, TV 1920 e.V.,
Weisenheim am Berg
Olympiade
12. bis 16. August,
TSV 1885 e.V.,
Freinsheim
Tagesbetreuung für Grundschüler, in Weisenheim
/ Berg bis 6. Klasse/ca. 12 Jahre.
Die Anmeldung ist ab sofort möglich. Anmeldeformulare
erhalten Sie in der Verbandsgemeindeverwaltung
und online unter www.freinsheim.de
Drei Wochen abwechslungsreiches Programm,
von 9:00 bis 16:00 Uhr, die Betreuungszeiten
gehen darüber hinaus: von 7:30 bis 17:00 Uhr
sind wir im Einsatz.
Ob musisch-kreativ, einen Brettspielklassiker
lebendig werden lassen oder sportlich, Spaß,
Spiele und eine spannende Ferienzeit beinahe
direkt vor der Haustür versprechen alle Motti.
Neben dem abwechslungsreichen Programm
beinhaltet die Kinderferienbetreuung täglich ein
Mittagessen, einen Vormittagssnack, einen Nachmittagsimbiss
sowie natürlich Getränke und
einen Ausflug.
Rebecca Armingeon,
armingeon@vg-freinsheim.de, 01578/9541135
Hallo Jungs,
wie in jedem Jahr findet auch in diesem Jahr ein
Jungenaktionstag statt.
Was Soccer-Park Dirmstein
Wann Freitag, den 07.06.2013, 14-19 Uhr
Wo Soccer-Park Dirmstein
Teilnehmerbeitrag 5,00 Euro
Treffpunkt 14 Uhr am Haus der Jugend,
Retzerstr. 5, 67251 Freinsheim
Besonderheiten
Für Jungs im Alter von 10 bis 14 Jahren
ANMELDESCHLUSS: 05.06.2013
ACHTUNG: begrenzte Teilnehmerzahl ! ! !
ACHTUNG: Jeder Teilnehmer erhält ein Kidsmenü
kostenlos
ACHTUNG: keine Fußballstollen- oder Nockenschuhe
erlaubt
Hallo Jungs des VG-Fußballs,
leider muss am Freitag, den 07.06.2013, wegen
des Jungenaktionstages 2013 das VG-Fußball ausfallen.
Leider muss auch am Freitag, den 21.06.2013, der
VG-Fußball wegen Urlaub ausfallen.
Viele Grüße
Tobias Oberhofer
Hallo Kinder,
Jugendliche und Eltern,
im HdJ finden tolle Aktionen statt. Jeden Dienstag
könnt Ihr sehr gerne von 14 – 20 Uhr beim HdJ
vorbei kommen.
04.06.13 Spielplatz-Tour mit Picknick
11.06.13 fotographischer Rundgang durch Freinsheim
(Bearbeitung eines Stadtplanes)
18.06.13 Boots- und Schiffbau für den Fuchsbach
25.06.13 Lesetag unter freiem Himmel
02.07.13 Spaziergang durch Freinsheim
Hey Jugendliche,
das HdJ Freinsheim bietet ein neues Angebot. Das
Angebot ist freiwillig, in der Regel kostenlos und
zur Mitbestimmung gedacht.
Was? Jugend-Treff für Jugendliche ab 12 Jahre
Unser Programm
06.06.13 Fifa 2013 - Turnier
13.06.13 wegen betriebsinternen Abläufen
geschlossen
20.06.13 wegen Fortbildung geschlossen
27.06.13 Billard- und Kicker-Turnier
04.07.13 Schulbuchbazar 2013 (Kauf und Verkauf
von Schulbüchern)
11.07.13 Kino-Tag (Film ab 12 Jahre)
18.07.13 Spiele-Tag (Siedler von Cartan, Monopoly
und Co.)

Seite 15 Donnerstag, den 30. Mai 2013 Freinsheim
25.07.13 Streetart (Einüben von Kunststücken,
Malereien und Co.)
01.08.13 gemeinsames Kochen
Wann? Jeden Donnerstag von 18-20 Uhr
Wo? Haus der Jugend Freinsheim,
Retzerstr. 5, 67251 Freinsheim
Kontakt: Tobias Oberhofer
Tel.: 06353 – 50 83 59
Mail: Oberhofer@vg-freinsheim.de
Homepage: www.vg-freinsheim.de
(Leben in der VG Freinsheim Trägerverein Haus
der Jugend Freinsheim)
Erpolzheimer Mädchentreff!
Bitte beachten: Am 31.5. entfällt der Erpolzheimer
Mädchentreff!
Mädchentreff Freinsheim
Leider muss aus organisatorischen Gründen unser
Ausflug zum Reit- und Fahrverein Weisenheim
am Sand am 3. Juni in die Sommerferien verlegt
werden. Der genaue Termin wird noch bekannt
gegeben!
Der Mädchentreff entfällt an diesem Tag!
Eure Lucie Packheiser
Der Mädchentreff findet jeden Montag von 16.00
– 18.00 Uhr im Haus der Jugend, Retzerstr.5, in
Freinsheim statt. Alle Mädchen zwischen 7 und 16
Jahren sind herzlich willkommen!
Programm
03.06. Ausflug zum Reiterhof
nach Weisenheim am Sand
10.06. Pommes frites – selbst gemacht!
17.06. Mädchen-Kinotag
24.06. Relaxtag mit Yoga und Fantasiereisen
Mädchentreff
Weisenheim am Berg
Der Mädchentreff findet jeden Donnerstag von
15.30 – 18.00 Uhr im Jugendtreff der Realschule
plus, Neumayerstr. 27, statt. Alle Mädchen zwischen
7 und 16 Jahren sind herzlich willkommen!
Programm
06.06. Geschichten zum Mitmachen
13.06. Muffins backen
20.06. Relaxtag mit Yoga und Fantasiereisen
27.06. Gemüserisotto
Mädchentreff Erpolzheim
Der Mädchentreff findet jeden Freitag von 15.00
– 17.30 Uhr, im wöchentlichen Wechsel, im Bürgerhaus
in Erpolzheim und im Haus der Jugend,
Retzerstr. 5, in Freinsheim statt. Alle Mädchen zwischen
7 und 16 Jahren sind herzlich willkommen!
Programm
31.05.(HdJ) entfällt
07.06. (Bürgerhaus) Boule spielen
14.06. (HdJ) Mädchentreff geht Eis essen
21.06. (Bürgerhaus) Beachvolleyball
28.06. (HdJ) Leckeres Fingerfood
– selbstgemacht!
Noch Fragen? packheiser@vg-freinsheim.de
oder 06353-508359
Einladung zum Thema
„Kinder- und Jugendtreff Weisenheim am Berg
Gemeinsam Ideen entwickeln“
Liebe Eltern, Kinder, Jugendliche und Interessierte,
hiermit lade ich Sie recht herzlich zum Elternabend
im Kinder- und Jugendtreff in Weisenheim am Berg
ein.
Termin: Donnerstag, 13.06.2013, 19-20 Uhr
Ort: Realschule Plus
Neumayer-Str. 27, 67273 Weisenheim am Berg
(Räume des Kinder- und Jugendtreffs)
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Informationen über den aktuellen Treff
3. Ideensammlung für den Treff
Ich freue mich auf ein zahlreiches Erscheinen.
Mit freundlichen Grüßen
Tobias Oberhofer (Dipl.-Päd.)
Spielmobil und
offene Jugendarbeit
in Weisenheim am Sand
Das Spielmobil gehört zum Haus der Jugend
Freinsheim e.V.. Es ist gefüllt mit Fahrzeugen, Jonglageartikeln,
großen Spielen, Brettspielen und
weiteren Spiel- und Sportgeräten. Das Angebot
richtet sich vor allem an über 8-jährige Kinder und
Jugendliche. Aber auch jüngere Kinder sind natürlich
willkommen. Einsatzschwerpunkt des Spielmobils
ist Weisenheim am Sand, die anderen Ortsgemeinden
werden nur unregelmäßig angefahren.
3. Juni, Montag:
Weisenheim am Sand, Ludwigshain
5. Juni, Mittwoch:
Erpolzheim, Abenteuerspielplatz
6. Juni, Donnerstag:
Weisenheim am Sand, Schulhof
10. Juni, Montag:
Weisenheim am Sand, Ludwigshain
12. Juni, Mittwoch:
Erpolzheim, Abenteuerspielplatz
13. Juni, Donnerstag:
Weisenheim am Sand, Schulhof
Sie haben Fragen? armingeon@vg-freinsheim.de
oder 01578/9541135
Weisenheim am Sand
Donnerstags befindet sich das Spielmobil von
16:30 bis 19:00 Uhr auf dem Schulhof. Montags
sind wir wieder draußen im Ludwigshain. Ab
16:00 und bis 18:00 Uhr.
Erpolzheim
Mittwochs befindet sich das Spielmobil von 16:00
bis 19:00 Uhr auf dem Abenteuerspielplatz.
Am 5. Juni ausnahmsweise erst ab 17:00 Uhr!
Beratungsstelle für allein
Erziehende und Frauen
Telefon: 06353/915191, Fax: 06353/508601,
E-mail: alleinerziehende@vg-freinsheim.de
Bahnhofstr. 12a, 67251 Freinsheim
Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do von 8.00 – 10.00 Uhr
Mi von 13.00 – 15.00 Uhr
und nach Vereinbarung
Eltern-Kind-Gruppen:
Mittwoch, Donnerstag und Freitag jeweils von
10.00 – 12.00 Uhr
Einladung zum
„Kinnerschees-Rennen“
der Krabbelgruppen Einladung zum „Kinnerschees-Rennen“
in Freinsheim
(für alle derKrabbelgruppen Nicht-PfälzerInnen: inKinderwagen-Aus Freinsheim
flug...) (für alle Nicht-PfälzerInnen: Kinderwagen-Ausflug...)
Liebe Mütter, Väter und Kinder,
Wir treffen uns mal wieder zu unserem traditionellen „Scheesenrennen“.
Wir am Donnerstag, treffen uns dem mal 20. wieder Juni 2013 zu von unserem 9.30 bistraditionel ca. 13.00 Uhr
len Eingeladen „Scheesenrennen“.
sind alle Eltern, Großeltern und alle, die Lust haben, mit ihren Kindern und
anderen Eltern einen netten Vormittag zu verbringen.
Dies ist ein am Tag zum Donnerstag, Kennenlernen und zum dem Reinschnuppern 20.Juni für Neulinge. 2013
Wir fahren zum
Neuen Wasserspielplatz von 9.30 nach bis Badca. Dürkheim 13.00 (Bitte Uhr Mückenmittel mitbringen)
Dort picknicken, spielen und singen wir an der frischen Luft.
Eingeladen Für Getränke sorgtsind die Beratungsstelle, alle Eltern, gute Laune Großeltern und Lust zumund
alle, die
Kennenlernen und Austauschen müsst Ihr mitbringen ( evtl. Sandspielzeug,
Lust Picknickdecken, haben, Kopfsonnenschutz mit ihren ). Kindern und anderen Eltern
einen Wir treffen netten uns umVormittag 9.30 Uhr am Fass zu verbringen.
in Bad Dürkheim
Es freuen sich: Nicole Bendinger und Ingeborg Krauß
Dies ist ein Tag zum Kennenlernen und zum Rein-
Bei Regen treffen wir uns im Krabbelraum
schnuppern für Neulinge.
Hier abtrennen
Wir fahren zum
Name__________________________________________________
Neuen Wasserspielplatz nach Bad Dürkheim (Bitte
Mückenmittel mitbringen)
Dort Ich nehme picknicken, teil mit _________Erwachsenen spielen und undsingen __________ wir Kindern an der frischen
Luft.
Ich spendiere _____________________________________________
(Kuchen, Salat, Knabbereien etc.)
Für Getränke sorgt die Beratungsstelle, gute Laune
und Lust zum Kennenlernen und Austauschen
müsst Ihr mitbringen (evtl. Sandspielzeug, Picknickdecken,
Kopfsonnenschutz).
Wir treffen uns um 9.30 Uhr am Fass in Bad
Dürkheim
Es freuen sich:
Nicole Bendinger und Ingeborg Krauß
Bei Regen treffen wir uns im Krabbelraum
Kirchliche Nachrichten
Prot. Kirchengemeinde
Bobenheim/ Berg
Pfarramt: siehe Weisenheim am Berg
Tel. 06353-7482
Gottesdienst: Sonntag, 2. Juni um 10.30 Uhr
gemeinsamer Gottesdienst der Berggemeinden im
Grünen, Herxheim (Schlossgarten), mit anschl.
Mittagessen, Mitw. Posaunenchor.
Präparanden: Bitte vormerken: Fahrt ins pfälz.
Bibelhaus nach Neustadt am 4. Juni. Die
Präp.stunden finden dienstags um 16 Uhr statt.
Kirchenchor: Proben in der Regel am 2. und 4.
Mittwoch im Monat. Nächste Probe am 12. Juni
Tagesfahrt nach Bernkastel-Kues: Samstag, 8.
Juni, siehe unter Weisenheim
Konzert am 30. Mai (Fronleichnam): siehe Herxheim
Presbyterium: Mittwoch, 19. Juni um 19.30 Uhr
DGH.
Weitere Veranstaltungen siehe auch Weisenheim
und Herxheim

Freinsheim Donnerstag, den 30. Mai 2013 Seite 16
Prot. Kirchengemeinde
Weisenheim/Berg
Pfr. Helmut Meinhardt
Kirchgasse 9, Fon: 7482, E-Mail:
pfarramt.weisenheim.am.berg@evkirchepfalz.de
Homepage: evkirche-weisenheim-am-berg.de
Gottesdienst: Sonntag, 2. Juni um 10.30 Uhr
gemeinsamer Gottesdienst der Berggemeinden im
Grünen, Herxheim (Schlossgarten), mit anschl.
Mittagessen.
Präparanden: Bitte vormerken: Fahrt ins pfälz.
Bibelhaus nach Neustadt am 4. Juni. Die
Präp.stunden finden dienstags um 16 Uhr statt.
Posaunenchor: Donnerstags um 20 Uhr im
Gemeindehaus in der Kirchgasse (Ltg. Klaus Dietrich).
Mitw. beim Gottesdienst im Schlossgarten
Herxheim am 2. Juni.
Kirchenchor: Chorprobe montags um 20 Uhr
(Chorleitung Christel Meinhardt), nächste Probe
am 3. Juni.
Gesprächskreis um die Bibel: mittwochs 20 Uhr
(Leitung: Marianne und Pfr.i.R. Jörg Schreiner).
Nächstes Treffen, Mittwoch, 5. Juni, Fahrt nach
Speyer zum Vortrag Pater Anselm Grün „Jesus als
Therapeut“.
Konzert am 30. Mai (Fronleichnam): siehe Herxheim
Tagesfahrt nach Bernkastel-Kues: Samstag, 8.
Juni zusammen mit dem Heimat- und Kulturverein
Gönnheim. Kues, Bernkastel, Kröv, Erden. Der
Kostenbeitrag von 37,-€ enthält bis auf das Abendessen
alle anfallenden Kosten wie Frühstück, Weinproben,
Sektempfang. Abfahrt um 9 Uhr Weisenheim,
Dorfplatz, Rückkehr gegen 21.30 Uhr.
Anmeldung im Pfarramt bis 4. Juni (Fon. 7482).
Weitere Veranstaltungen siehe auch Herxheim
und Bobenheim
Prot. Kirchengemeinde
Herxheim/ Berg
Pfarramt Weisenheim am Berg
Tel. 06353-7482
Gottesdienst: Sonntag, 2. Juni um 10.30 Uhr
Gottesdienst im Grünen (Schlossgarten Herxheim),
anschl. Mittagessen. Mitwirkung Posaunenchor
Weisenheim am Berg.
Kirchenchor: Probe der Chorgemeinschaft Herxheim/Großkarlbach
abwechselnd jeweils dienstags
um 20 Uhr (gerade Kalender-Wochen in Großkarlbach
- ungerade KW in Herxheim). Information bei
Sebastian Schipplick (Chorleiter) oder Martina Gerber
(Vors.).
Konzert: Donnerstag , 30. Mai (Fronleichnam) um
18 Uhr: 20 Jahre Herxheimer Orgel. Konzert mit
Gero Kaleschke, Speyer, Orgelbausachverständiger
der Ev.Kirche der Pfalz.
Werke von Bach, Buxtehude, Pachelbel, Sorge u.a..
Eintritt frei.
Presbyterium: Donnerstag, 6. Juni um 19.30 Uhr
im Dorfgemeinschaftshaus
Tagesfahrt nach Bernkastel-Kues: Samstag, 8.
Juni, siehe unter Weisenheim
Weitere Veranstaltungen siehe auch Weisenheim
und Bobenheim.
Prot. Kirchengemeinden
Kallstadt und Erpolzheim
Pfarramt: Kallstadt, Leistadter Str. 8
Tel: 06322-1086, Fax: 63277
Mail: pfarramt.kallstadt@evkirchepfalz.de
Pfarrer Oliver Herzog
Presbyterium Erpolzheim: stell. Vorsitzender
Günther Beck (06353/1543)
Presbyterium Kallstadt: stell. Vorsitzender Karl
Wilhelm Sauer (06322/64688)
Gottesdienste:
Sonntag, 2.6.
Kallstadt 9 Uhr
Erpolzheim 10 Uhr Gottesdienst
Präparanden: Für die weiteren Termine bis zu den
Sommerferien bitte auf die Benachrichtigungen
per mail achten.
Jahresausflug Kirchenchöre: Am Samstag, 1.6.,
starten die Kirchenchöre Kallstadt und Erpolzheim
unter der Leitung von Pfarrer Herzog zu ihrem Jahresausflug
auf den römischen Spuren im Saargau
zwischen Mosel und Saar (Perl-Borg, Nennig, Saarburg);
gemeinsamer abendlicher Abschluss.
Abfahrtszeiten sind: Erpolzheim 8 Uhr vor der Kirche,
Kallstadt 8.15 Uhr vor dem i-Punkt, Rückkehr
am späten Abend.
Vertretung im Pfarramt: Vom 2. bis 23.6. ist das
Pfarramt geschlossen. Die Vertretung in allen seelsorgerlichen
und geschäftlichen Angelegenheiten
hat Pfarrer Helmut Meinhardt, Pfarramt Weisenheim
am Berg, Telefon 06353/7482.
Prot. Kirchengemeinden
Freinsheim und Dackenheim
Pfarramt Freinsheim: Pfr. Martin Chr. Palm,
Friedrich-Bruch-Str. 10, 67251 Freinsheim,
Tel. 06353 8083
pfarramt.freinsheim@evkirchepfalz.de ·
www.evkirche-freinsheim.de
und www.evkirche-dackenheim.de
Bürozeit von Pfarrsekretärin Carolina Metzger:
Montags und dienstags von 8.30 Uhr - 11.30 Uhr
Gottesdienste
In Dackenheim
Sonntag, 02.06.2013 (1. Sonntag nach Trinitatis),
9:00, Gottesdienst, Pfr. Rudolf Walter
In Freinsheim
Sonntag, 02.06.2013, 10:00, Gottesdienst
Gruppen und Kreise
Die vielen verschiedenen Gruppen und Kreise der
Kirchengemeinde Freinsheim entnehmen Sie bitte
unserem Gemeindemagazin „Senfkorn“ sowie
unserer Homepage.
NACHRICHTEN
Neue Kinderchorgruppen starten
Nach dem großen Erfolg des Kindermusicals „Nur
ein Engel“ gibt es wieder die Möglichkeit einzusteigen
in die Kinderchöre. Immer montags werden
insgesamt vier altersgerechte Gruppen angeboten:
Zwei Gruppen, für Kindergartenkinder ab 4 Jahren
(14.00 bis 14.45 Uhr) und für Kinder der 1. und 2.
Klasse (15.00 bis 15.45 Uhr) singen mit Dagmar
Rosemann in Zusammenarbeit mit der Musikschule
Freinsheim.
Die Kinderchöre für größere Kinder - 3. und 4.
Klasse (15.00 bis 15.45 Uhr) und Kinder ab der 5.
Klasse (16.15 bis 17.15 Uhr) – betreut Christine
Faber für die Prot. Kirchengemeinde.
Infos: Dagmar Rosemann (bis 2. Klasse), Tel.
06322 62886) und Christine Faber (ab 3. Klasse),
Tel. 06353 7991.
Termine Konfirmandenkurs 2012-2014
Die weiteren Termine: 18.06.2013, 02.07.2013, (Sommerferien)
jeweils in der Zeit von 16.15-18.15 Uhr.
Bereits eine halbe Stunde vorher ist das Gemein-
dehaus geöffnet zum Klönen, Musikhören,
Erzählen usw. Ab 16.15 Uhr geht es los mit einer
kleinen Andacht, einem Kurzfilm, Kleingruppenarbeit
und vielem mehr. Bitte hierzu wieder das
„Holk“-Büchlein mitbringen sowie Gesangbuch,
Bibel und Schreibzeug.
Kinderchor
Der Kinderchor der Prot. Kirchengemeinde
Dackenheim führt am Samstag 15.06.13 um
16.00 Uhr in der Turnhalle Kallstadt und am
Sonntag 16.06.13 um 16.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus
in Dackenheim das Musical
„Knasterbax und Siebenschütz“ auf.
Der Kinderchor in Dackenheim besteht seit drei
Jahren und führt jährlich neben Auftritten im
Gottesdienst und bei Veranstaltungen der Ortsgemeinde
ein Musical vor vollbesetztem Haus
auf. Die Leitung des Chores hat Renko Anicker,
der den Chor gegründet hat und zu den Musicals
jeweils auch ein kleines Orchester aus Musikern
der Region zusammenstellt.
Zum Inhalt des Musicals erzählt Chorleiter
Renko Anicker:
„Der Tunichtgut Knasterbax, der deutschen
Sprache nur mit Einschränkungen mächtig, lebt
von kleinen Diebstählen. Der Polizist Siebenschütz
kann dies aber nicht dulden und ist dem
gewitzten Räuber auf den Fersen. Nur im Schlaf
kann er den schlauen Räuber überwältigen.
Durch einen Trick kann der Räuber aber die Kleider
mit dem Polizisten tauschen. Ein lustiges
Verwirrspiel beginnt und jeder erlebt das Leben
des andern. Doch die Freude am Leben des
anderen hält nicht lange. Wie das ganze endet,
wird nicht verraten.“
Prot. Kirchengemeinde
Weisenheim am Sand
Pfarrer Ralph W. Krieger
Westring 25, 67256 Weisenheim am Sand
Tel:. 06353/ 93129, Fax: 06353/ 93130, e-mail:
pfarramt.weisenheim.am.sand@evkirchepfalz.de

Seite 17 Donnerstag, den 30. Mai 2013 Freinsheim
Gottesdienst
In der Regel feiern wir Gottesdienst am Sonntag
um 10.00 Uhr in der Kirche.
Kindergottesdienst.
In der Regel jeden Sonntag. Wir beginnen um
10.00 Uhr in der Kirche. Während der Eingangsliturgie
gehen die Kinder ins Gemeindehaus und feiern
dort in kindgerechter Form bis ca. 11.15 Uhr
weiter.
Tanztermine
Aus gesundheitlichen Gründen entfällt der Tanzkreis
bis zur Sommerpause.
Regelmäßige Gruppen und Angebote
Die weiteren regelmäßigen Gruppen und Angebote
unserer Kirchengemeinde entnehmen Sie bitte
unserem Gemeindebrief, dem „Kirchenfenster.“
Vorschau Jubelkonfirmation 2013
Diamantene: 09. Juni
Der Festgottesdienst beginnt um 10.00 Uhr in der
Kirche. Wir freuen uns auf Sie.
Ankündigung ÖPGF
Unser ökumenisches Kirchenfest feiern wir am
Sonntag, dem 30. Juni in bewährter Form.
Tauferinnerungsgottesdienst
Auch dieses Jahr findet wieder ein Tauferinnerungsgottesdienst
für den Taufjahrgang 2009/
2010 am 16. Juni 2013 um 10.00 Uhr statt. Wer
noch keine Einladung hierzu erhalten hat und teilnehmen
möchte, meldet sich bitte im Pfarramt.
Katholische
Pfarreiengemeinschaft
der Pfarreien Bad Dürkheim-Dackenheim –
Freinsheim-Grethen-Wachenheim
Pfarrer: Norbert Leiner,
Kath. Pfarramt Bad Dürkheim
Kurgartenstr. 16
Tel.: 06322/1865/Fax: 06322/981188, E-Mail:
kath_pfarramt_bad_duerkheim@hotmail.com
www.sankt-ludwig.de
Kath. Pfarramt Dackenheim
Hauptstr. 39, 67273 Weisenheim am Berg
Tel.: 06353/6135; Fax: 06353/914328
E-Mail: kath.pfarramt.dackenheim@t-online.de
Pfarrsekretärin: Gisela Iwan-Maier
Öffnungszeiten Pfarrbüro W/Berg:
Dienstag, 10.00 - 16.30 Uhr
Kath. Pfarramt Freinsheim
Hauptstr. 10, 67251 Freinsheim
Tel.: 06353/2331; Fax: 06353/91168
E-Mail: kath.pfarramt.freinsheim@t-online.de
Pfarrsekretärin: Gisela Iwan-Maier
Öffnungszeiten Pfarrbüro Freinsheim:
Montag und Mittwoch, 8.30 Uhr - 12.30 Uhr
Donnerstag: 14.00 Uhr -17.00 Uhr
Unsere Gottesdienste:
Mittwoch, 29. Mai
W/Sd 18.00 Vorabendmesse
zu Fronleichnam(Ba)
Donnerstag, 30. Mai, Fronleichnam
W/Bg 10.30 Feier des Fronleichnamsfestes (Die)
Freitag, 31. Mai
W/Bg 17.15 Maiandacht
W/Bg 18.00 Eucharistiefeier
Samstag, 1. Juni
W/Bg 10.30 Dankamt
zur Diamantenen Hochzeit
Frei 13.00 Trauung von Heiko Hecker
und Tamara Gutermuth
Frei 18.00 Vorabendmesse zum Sonntag (Lei)
Sonntag, 2. Juni
W/Bg 10.30 Eucharistiefeier (Die)
Dienstag, 4. Juni
Frei 18.00 Eucharistiefeier
Mittwoch, 5. Juni
W/Sd keine Eucharistiefeier
Mitteilungen:
Haus Nikolas, Freinsheim
Katholischer Wortgottesdienst: Dienstag, 4. Juni
☺ Auf zum Cato-Kindertreff! ☺
Für alle Kinder ab der 1. Klasse
aus Bobenheim/Bg,
Dackenheim, Herxheim/Bg,
Weisenheim/Bg., Freinsheim
und Weisenheim/Sd.,
Samstag, 1. Juni 2013
10.00 – 12.00 Uhr
Unterkirche Weisenheim/Berg
„Brot, das verbindet“
Gemeinsames Fronleichnamsfest
für die nördlichen Pfarreien
in Weisenheim am Berg
In diesem Jahr wird das Fronleichnamsfest in Weisenheim
am Berg ausgerichtet.
Bei gutem Wetter feiern wir gemeinsam um 10.30
Uhr die Eucharistiefeier auf dem Dorfplatz neben
der St. Jakobuskirche. Den Gottesdienst gestalten
wir gemeinsam mit den Pfarreien Freinsheim und
Weisenheim am Sand.
Auch zur anschließenden Reunion sind alle
Gemeindemitglieder aus der ehemaligen Pfarreiengemeinschaft
Freinsheim-Dackenheim herzlich
eingeladen.
Wenn Sie gerne einen Kuchen oder einen Salat
spenden möchten, melden Sie sich bitte bei Elmi
Haas, Telefon: 914069. Die Kuchen und Salate
können am Mittwoch, 29. Mai ab 18.00 Uhr oder
an Fronleichnam ab 8.00 Uhr in der Unterkirche
abgegeben werden.
Wenn Sie uns Blumen aus Ihrem Garten zur Verfügung
stellen können, teilen Sie das ebenfalls Elmi
Haas mit.
Kath. Kirchengemeinde
St. Ludwig, Bad Dürkheim
So., 10.30 Uhr, Eucharistiefeier
14.00 Uhr, Eucharistiefeier in poln. Sprache
St. Michael, Leistadt
Keine Eucharistiefeier
Aus der Region
Stellenausschreibung
Die Kreisstadt Bad Dürkheim sucht zum nächstmöglichen
Zeitpunkt
eine(n) Mitarbeiter(in) für den Fachbereich
Innere Dienste, Organisation, Finanzen
39 Wochenstunden
zur allgemeinen Unterstützung im gesamten Fachbereich.
Daneben übernimmt der Stelleninhaber/die
Stelleninhaberin vertretungsweise das
Schreiben des wöchentlich erscheinenden Amtsblattes.
Voraussetzung ist eine abgeschlossene Ausbildung
als Verwaltungsfachangestellte(r). Die Bezahlung
erfolgt nach Entgeltgruppe 5 TVöD.
Wir suchen eine sehr flexible Kraft, die sich schnell
auf die verschiedenen Bereiche einstellen kann und
gerne mit Publikum arbeitet.
Im Rahmen des Landesgleichstellungsgesetzes
wird eine Erhöhung des Frauenanteils angestrebt.
Bewerbungen von Frauen sind daher ausdrücklich
erwünscht. Bei entsprechender Eignung werden
anerkannte Schwerbehinderte bevorzugt eingestellt.
Bewerbungen erbitten wir mit den üblichen Unterlagen
(tabellarischer Lebenslauf, Lichtbild, Zeugnisse)
bis spätestens 31. Mai 2013 an die
Stadtverwaltung Bad Dürkheim,
Mannheimer Straße 24, 67098 Bad Dürkheim,
Auskunft:
Frau Kolbenschlag. Tel. (06322) 935-120.
Energietipp der
Verbraucherzentrale
Rheinland-Pfalz
Holz oder Stein?
(VZ-RLP / 21.05.2013) Die Qual der Wahl fängt
spätestens beim Baumaterial für einen geplanten
Neubau an. Grundsätzlich kann der notwendige
Wärmeschutz sowohl bei Holzständerbauweise als
auch bei Massivbauweise erreicht werden. Die
häufigste Wandkonstruktion ist die massive Mauer.
Sie wird entweder aus hoch wärmedämmenden
Steinen errichtet oder aus etwas dünneren Steinen
mit einer zusätzlichen Dämmschicht. Bei beiden
Bauweisen entstehen Wanddicken von 40 bis 50
Zentimetern. Da die Dämmschicht bei der Holzständerbauweise
hauptsächlich innerhalb der tragenden
Konstruktion liegt, kann hier mit geringeren
Wandstärken gebaut werden. Das ist vorteilhaft,
wenn das Grundstück klein ist. In den Baukosten
pro Quadratmeter unterscheiden sich Massivbau
und Holzbau bei Fertighäusern nur wenig.
Massive Wände schützen besser vor Schall. Vorteile
der Holzständerbauweise sind die meist kürzere
Bauzeit und der geringere Feuchtigkeitseintrag
während der Bauphase. Außerdem kann eine standardisierte
Qualitätssicherung bei den vorgefertigten
Bauteilen von Vorteil sein, vorausgesetzt es gibt
eine güteüberwachte Fertigung. Beim Massivhaus
sind die Gestaltungsmöglichkeiten etwas größer,
vor allem wenn man mit einem freien Architekten
baut. Eine Bauüberwachung ist hier in allen Bauphasen
gut möglich und empfehlenswert.
Egal ob Massivbau oder Holzständerbauweise –
entscheidend für die Höhe der Heizkosten in den
folgenden Jahrzehnten ist der energetische Standard,
der möglichst frühzeitig festgelegt werden
sollte. Da man mit einem neuen Haus Fakten für
die nächsten Jahrzehnte schafft, die später nur
schwer zu korrigieren sind, sollte man über die
Mindestanforderungen der Energieeinsparverordnung
deutlich hinaus gehen. Außerdem sollte Wert
auf ein Konzept für die Luftdichtheit der Gebäudehülle
und die Redzierung der Wärmebrücken
gelegt werden.
Fragen zur Neubauplanung sowie zu allen anderen
Bereichen des Energiesparens im Alt- und Neubau
beantworten die Energieberater der Verbraucherzentrale
Rheinland-Pfalz in einem persönlichen
Beratungsgespräch nach telefonischer Voranmeldung.
VZ-RLP
Die Energieberaterin hat in Bad Dürkheim am
Donnerstag, dem 13.06.13 von 14 bis 18 Uhr

Freinsheim Donnerstag, den 30. Mai 2013 Seite 18
Sprechstunde in der Kreisverwaltung, Philipp-
Fauth-Str. 11. Die Beratungsgespräche sind kostenlos.
Voranmeldung unter 0 63 22/961-5009.
Für weitere Informationen und einen kostenlosen
Beratungstermin:
Energietelefon Rheinland-Pfalz: 0800 / 60 75 600
(kostenlos)
Montags von 9 bis 13 und 14 bis 17 Uhr,
dienstags von 10 bis 13 und 14 bis 18 Uhr,
donnerstags von 10 bis 13 und 14 bis 17 Uhr.
„Neusechziger“ fahren
einen Monat gratis!
Das Karte ab 60 – Glückwunsch-Abo
Wer im Jahr 2013 seinen 60. Geburtstag feiert,
kommt mit dem Karte ab 60–Glückwunsch-Abo
des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar (VRN) einen
Monat gratis kreuz und quer durch das Verbundgebiet.
„Das Karte ab 60 – Glückwunsch-Abo ist unschlagbar:
12 Monate fahren aber nur 11 Monate zahlen,
das ist ein echter Geburtstagsknaller für alle ‚Neusechziger’“.
Mit dem Karte ab 60 – Glückwunsch-Abo können
alle, die ihren 60. Geburtstag feiern und ihr Abo
innerhalb von 12 Monaten ab dem 60. Geburtstag
bestellen, einen Monat gratis in den Bussen,
Straßenbahnen, freigegebenen Zügen (DB: RE, RB
und S-Bahn jeweils in der 2. Klasse) und Ruftaxilinien
des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar unterwegs
sein. Von Alzey und Bensheim im Norden bis
Wissembourg, Lauterbourg und Sinsheim im
Süden, vom Main-Tauber-Kreis im Osten bis weit
über Kaiserslautern in Richtung Westen hinaus ist
man mit dem Karte ab 60 – Glückwunsch-Abo
bequem auf Tour.
Das Glückwunsch-Abo ist - wie das reguläre Karte
ab 60 Abo - eine verbundweit gültige Jahreskarte.
Allerdings kann das Karte ab 60-Glückwunsch-Abo
innerhalb des ersten Schnuppermonats getestet
(und gekündigt) werden. Erfolgt keine Kündigung,
läuft das Jahresabo weiter. Der Vorteil des Glückwunsch-Abos:
12 Monate fahren, aber nur 11
Monate bezahlen. Das Karte ab 60 – Glückwunsch-
Abo kostet 35,90 € im Monat bzw. 394,90 € pro
Jahr bei Einmalzahlung im Voraus.
Bestellen können „Neusechziger“ ihr Karte ab 60 –
Glückwunsch-Abo ab dem Monatsersten des
Monats, in dem sie ihren 60. Geburtstag feiern.
Bestellscheine gibt es bei den Kundenzentren der
Verkehrsunternehmen, bei der Verbandsgemeindeverwaltung
Freinsheim und zum Ausdrucken
unter www.vrn.de. Einfach den Bestellschein und
die Einzugsermächtigung ausfüllen und zusammen
mit einer Kopie des Personalausweises und einem
Lichtbild an das zuständige Verkehrsunternehmen
schicken.
Oder Sie bestellen Ihr Karte ab 60-Glückwunsch-
Abo online unter: http://www.vrn.de/vrn/tickets/
zeitkarten/senioren/karte-ab-60.
Freie Plätze bei Kinder-
und Jugendfreizeiten
Das Landesjugendpfarramt der Evangelischen Kirche
der Pfalz in Kaiserslautern hat für Kinder und
Jugendliche noch einige freie Plätze auf Sommerfreizeiten
zu bieten.
Vom 8.-13.7. Juli fahren Kinder von elf bis dreizehn
Jahren nach St. Peter Ording an die Nordsee. Vom
31.7.-10.8. geht es für zehn bis zwölfjährige nach
Blaichach ins Allgäu.
Jugendliche (14 bis 16 Jahren) haben die Gelegenheit
vom 11.-25.7. ihre Sommerferien an den
Stränden Korsikas zu verbringen oder vom 18.7-
2.8. auf Seen in Südschweden Kanu zu fahren.
Informationen und Anmeldungen sind möglich
beim Landesjugendpfarramt unter 0631/3642029
oder auf der Homepage www.bin-auf-freizeit.de.
Die Kreisverwaltung
informiert:
Anmeldung zur Schulbuchausleihe vom 27. Mai
bis 17. Juni 2013
Kreisverwaltung unterstützt bei der Anmeldung
Auch dieses Jahr können Schülerinnen und
Schüler, die ab dem kommenden Schuljahr die
Klassen 5 bis 13 einer allgemeinbildenden Schule
oder die Berufsbildenden Schulen besuchen, wieder
freiwillig an der entgeltlichen, sowie bei Erfüllung
der Voraussetzungen, an der unentgeltlichen
Schulbuchausleihe teilnehmen. Die Anmeldung
zur entgeltlichen Schulbuchausleihe kann nur vom
27.05. bis zum 17.06. auf dem Internetportal
www.LMF-online.rlp.de erfolgen. Die Kreisverwaltung
weist ausdrücklich darauf hin, dass
eine Anmeldung nach dem 17.06. in diesem
Jahr aus organisatorischen Gründen nicht mehr
möglich ist.
Für die Registrierung ist ein Freischaltcode notwendig,
der in Form eines Elternbriefes vom Ministerium
für Bildung, Wissenschaft, Weiterbildung
und Kultur im Zeitraum vom 13.05. bis 24.05.
über die Schule an jede Schülerin/jeden Schüler
verteilt wird.
Da nicht jeder Haushalt über einen Internetanschluss
verfügt, wird wie im letzten Jahr, eine Servicestelle
im Anmeldezeitraum in der Kreisverwaltung
eingerichtet, die gerne bei der Anmeldung
im Internetportal unterstützt. Auch hier gilt die
Anmeldefrist bis zum 17.06.2013. Die Servicestelle
wird sich in der Kreisverwaltung Bad Dürkheim im
3. Stock in den Räumen A 310, A 304, A 305 und
Raum A 306 befinden.
Öffnungszeiten:
Von Montag bis Freitag: 08:30 bis 12:00 Uhr
Montag Nachmittag: 14:00 bis 16:00 Uhr
Donnerstag Nachmittag: 14:00 bis 18:00 Uhr
Für die Anmeldung werden der Elternbrief
(Freischaltcode) und Kontokarte (EC- oder Bankkarte)
benötigt. Ab diesem Jahr werden auch
IBAN-Nummer und BIC-Code zur Registrierung
benötigt, ohne diese ist eine Anmeldung nicht
möglich.
Bei erfolgreicher Anmeldung werden die entsprechenden
Schulbücher den Schülerinnen und
Schülern zu Schuljahresbeginn vor Ort in der Schule
ausgehändigt. Weitere Informationen rund ums
Thema Schulbuchausleihe finden Sie im Internet
unter www.LMF-online.rlp.de.
„Gut vorgesorgt durch Testament, Vorsorgevollmacht
und Patientenverfügung“
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge lädt zu
einem Vortrag ein
Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge lädt
ein zu einem Vortrag mit Rechtsanwalt Dr. Olaf
Schermann, Fachanwalt für Erbrecht.
Es erwartet Sie ein instruktive und kurzweilige Veranstaltung.
Sie werden jede Menge wertvolle praktische
Empfehlungen für die persönliche Gestaltung
Ihrer Vorsorge mitnehmen können und hierzu
mehr Handlungssicherheit bekommen. Der
Experte weist Sie auf rechtliche und steuerliche
Fallstricke hin. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich,
der Eintritt ist frei. Wer eine kostenlose Testamentbroschüre
des Volksbundes erhalten möchte,
kann sich wenden an: Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge,
Bundesgeschäftsstelle, Stichwort:
Testamentsbroschüre, Werner-Hilpert-Str. 2,
34112 Kassel. Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge
informiert bereits ab 17.45 Uhr vor Ort
mit einer Lichtbilderreihe über seine Arbeit.
Der Vortrag findet am Mittwoch, 05.06.2013,
18.30 Uhr, im GDA-Wohnstift, Haardter Str. 6,
67433 Neustadt/Weinstraße statt.
BUND Kreisgruppe
Bad Dürkheim
Die BUND Kreisgruppe trifft sich am Mittwoch,
den 12.06.13 um 19.30 Uhr im Restaurant Pfälzer
Hof in Bad Dürkheim zu einem Stammtisch. Wir
besprechen bei dem Stammtisch aktuelle Themen.
Mitglieder und Interessierte sind zu dem Stammtisch
herzlich eingeladen.
NABU Heidewald
Vereinstreffen am 7. Juni
Das nächste Vereinstreffen des NABU Heidewald
findet am Freitag, den 7.Juni um 19:30 Uhr im
Ratsstübl Birkenheide (Waldstraße 20) statt.
Seniorenverband BRH
Kreisverband Bad Dürkheim
Tagesfahrt nach Dinkelsbühl und entlang des
Neckars
Der Seniorenverband BRH fährt unter der Reiseleitung
des Kreisvorsitzenden Dieter Merkel am Mittwoch,
den 19. Juni 2013 nach Dinkelsbühl mit örtlicher
Stadtführung, am Nachmittag entlang des
Neckars mit Kaffeepause in Eberbach und dann
weiter über Heidelberg zurück.
Abfahrt: 7.30 Uhr Kreisel Ungstein, 7.35 Uhr Haltestelle
Triftweg, 7.40 Uhr Bahnhof Bad Dürkheim,
7.45 Uhr Bushaltestelle Amtsplatz.
Fahrpreise: Mitglieder 16.00 Euro, Nichtmitglieder
18.00 Euro.
Anmeldung bis spätestens 3. Juni 2013 bei Ida
Merkel, Tel. 06322/4858, möglichst nach 18.00
Uhr.
Kreiskrankenhaus Grünstadt
Tag des offenen Kreißsaals
Termin: Samstag, 08.06.2013, 10.00 Uhr bis 15.00
Uhr
Ort: Kreiskrankenhaus Grünstadt, Westring 55,
67269 Grünstadt, Geburtshilfliche Abteilung
Veranstalter: Team der geburtshilflichen Abteilung
(Ärzte, Hebammen, Kinderkrankenschwestern,
Chefarzt Dr. med. Rasel)
Programm: Informationen über das „Rundumangebot
unserer Abteilung“; Einblicke in die
Kreißsäle und die geburtshilfliche Abteilung;
Demonstration 3D-Ultraschall; Film über Wassergeburt
Workshops: Gipsbüsten vom Babybauch, Tragevariationen/Tücher,
Akupunkt-Massage nach Penzel,
Babymassage und Baby-Shiatsu
Vorträge: 10.30 Uhr „Schmerztherapie in der
Geburtshilfe“
12.00 Uhr „Eltern/Kind-Kurse – frühe Entwicklung
von Kindern begleiten“
14.00 Uhr „Stillen im babyfreundlichen Krankenhaus“

Seite 19 Donnerstag, den 30. Mai 2013 Freinsheim
Kinderprogramm
Für das leibliche Wohl in Form eines Imbisses und
Getränken ist gesorgt.
1. SV 1911 Firmencup
Am 29.Juni 2013 findet der „1. SV 1911 Firmencup“
statt, zu dem wir Sie recht herzlich einladen
möchten. Sie haben Mitarbeiter, die gerne Fußball
spielen? Dann melden Sie Ihre Mannschaft, die aus
mindestens 6 Spielern für das Kleinfeld bestehen
muss, schnell an!
Überzeugen Sie Ihre Mitarbeiter und treten Sie
gegen Mitarbeiter anderer Unternehmen an.
Neben der sportlichen Leistung stehen vor allem
der Spaß und der Netzwerkgedanke im Vordergrund.
Die Startgebühr pro Mannschaft beträgt 15 Euro.
Ihre Mannschaft verbringt einen schönen Fußballtag
im Stadion Trift beim SV 1911 Bad Dürkheim
und lässt den Abend gemütlich mit der Band „korrekt“
ausklingen.
Veranstalter: SV 1911 Bad Dürkheim e.V.
Veranstaltungsort: am Stadion 32a, 67098 Bad
Dürkheim
Termin:29.Juni 2013, Firmencup ab 9.30h, Gruppe
„korrekt“ ab 18.00h
Ansprechpartner: Sabine Brosius,
sabinebrosius@t-online.de
Anzeigenteil
Büroklammern
gibt’s im Laden.
Blut nicht.
Termine und Infos 0800 11 949 11
oder www.DRK.de