Franzen report

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Grundsteinlegung für ein anspruchsvolles Projekt in Hamburg-Harburg Laying the founda tion for a sophisti cated project at Hamburg-Harburg 06 FRANZEN REPORT 02/2012
neubau im binnenhaFen NEW CONSTRUCTION SITE AT THE INNER HARBOUR Gemeinsam mit dem Hamburger Unternehmen Lorenz + Partner entwickelt die <strong>Franzen</strong> Group als Co-Investor ein Büro- und Ärztehaus in Hamburg-Harburg. „Gesundheitsinsel“ ist der Name dieses anspruchsvollen Projektes im binnenhafen. Der Harburger Binnenhafen boomt. „Wohnen und Arbeiten am Wasser hat immer seinen ganz speziellen Reiz und eine hohe Anziehungskraft“, so Frank Lorenz von Lorenz + Partner. gearbeitet wurde in harburg schon immer. im 19. Jahrhundert entwickelte sich die Stadt zu einem wichtigen hafen- und industriestandort. nach dem 2. Weltkrieg änderte sich im rahmen des Wiederaufbaus das gesicht harburgs. mit infrastrukturmaßnahmen und neuen Bauprojekten gelang der Sprung ins neue Jahrtausend. an den alten hafenbecken im harburger binnenhafen entstanden zum Teil hinter alten Speicher- und Fabrikfassa den moderne Bürohäuser. Arbeitsplätze verlagerten sich aus Hafen und Industrie hin zu Büro und Verwaltung. Die IBA 2013 bringt nun einen zusätzlichen Schub. Diese internationale Bauausstellung konzentriert sich auf die Elbinseln zwischen HafenCity und Harburg und will quasi in einer live-Entwicklung die vielen gegensätzlichen heraus forderungen in einer stadt wie hamburg miteinander in einklang bringen: Wachsen und Klima schonen. Migranten integrieren und die Vielfalt der Kulturen erhalten. Neue Stadt bauen und Flächen sparen. NEuBAu iM BiNNENHAFEN Together with the company Lorenz + Partner from Hamburg, the <strong>Franzen</strong> Group as co-investor is developing an office building and medical centre in Hamburg-Harburg. The name of this sophisticated project at the inner harbour is “Gesundheitsinsel” (island of health). The inner harbour of Hamburg is booming. “Living and working at the waterfront has always had a very special charm and is highly attractive,” says Frank Lorenz of Lorenz + Partner. Work has always been done in Harburg. In the 19th century, the town developed into an important harbour and industry site. After World War II, the face of Harburg changed in the context of reconstruction. By means of infrastructure measures and new con struction projects, the leap into the new millennium was successful. Alongside the old docks at the inner harbour of Harburg, modern office buildings were created partly behind old storage and factory facades. Jobs shifted from harbour and industry to office and manage ment. The IBA 2013 will bring an additional thrust. This international construction exhibition will focus on the Elbe islets between HafenCity and Harburg, and intends to harmonise the many conflictive challenges in a city like Hamburg virtually in a live development: Growing in a climate-friendly way. Integrating migrants and preserving the diversity of cultures. Building a new city and saving space. 07
Seite 1 und 2: Franzen report ausgabe ISSUE 02/201
Seite 3 und 4: auen mit esprit BUILDING WITH ESPRI
Seite 5: The situation is typical: a complex
Seite 9 und 10: „Wohnen und Arbeiten am Wasser ha
Seite 11 und 12: hoCh hinaus in maiLand FLYING HIGH
Seite 13 und 14: Kundenorientierung steht im FoKus T
Seite 15 und 16: kuNdENORiENTiERuNG sTEHT iM FOkus 1

Franzen report

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern ?