30.10.2013 Aufrufe

AK31 P: Pneumatischer Stellantrieb - sauter-controls.com sauter ...

AK31 P: Pneumatischer Stellantrieb - sauter-controls.com sauter ...

AK31 P: Pneumatischer Stellantrieb - sauter-controls.com sauter ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>AK31</strong> P: <strong>Pneumatischer</strong> <strong>Stellantrieb</strong><br />

Ihr Vorteil für mehr Energieeffizienz<br />

Präzise Ansteuerung von Klappen bei geringstem Luftbedarf.<br />

Einsatzgebiete<br />

Regelung oder Auf/Zu-Steuerung von Stellorganen, z.B. Luftklappen in Lüftungs- und Klimaanlagen.<br />

Eigenschaften<br />

• Konformitätsprüfung gemäss EN 13463-1 und EN 1127-1 (Ex-Zone 1 II 2 G T6)<br />

• Gehäuse aus selbstverlöschendem Kunststoff<br />

• Rollmembrane aus Silikon, Antriebsspindel aus Niro-Stahl mit Aussengewinde M8<br />

• Stecknippel zum Anschliessen von Kunststoffschläuchen mit Innendurchmesser 4 mm<br />

Technische Beschreibung<br />

• Steuerdruck 0...1,2 bar<br />

• Max. Klappenfläche 0,6 m²<br />

Typ Arbeitsdruck Stellkraft bei Drehmoment bei zul. Klappen- Gewicht<br />

Montagelage<br />

Bereich<br />

bar<br />

0 bar<br />

N<br />

1,2 bar<br />

N<br />

0 bar<br />

Nm<br />

1,2 bar<br />

Nm<br />

fläche 1)<br />

m 2<br />

<strong>AK31</strong> P1 F001 0,3...0,9 70 70 1,8 1,8 0,6 0,3<br />

<strong>AK31</strong> P2 F001 0,2...0,6 40 160 1 4 0,3 0,32<br />

<strong>AK31</strong> P3 F001 0,6...1,0 160 40 4 1 0,3 0,32<br />

Steuerdruck 0...1,2 bar 2) Luftverbrauch für 100% Hub<br />

max. zul. Druck 1,5 bar <strong>AK31</strong> P1 0,3 l n<br />

wirksame Fläche 30 cm 2 <strong>AK31</strong> P2, P3 0,2 l n<br />

Hub 50 mm zul. Umgebungstemp. -5...60 °C<br />

Hebellänge für 90° 35 mm Schutzart IP 20<br />

Laufzeit für 100% Hub 3) 5 s Massbild M00965<br />

Montagevorschrift MV 505113<br />

Zubehör<br />

0274587 000* Befestigungskonsole<br />

0274589 000* Gerades Kugelgelenk mit 2 Muttern M8<br />

0274591 000* Befestigungswinkel mit 4 Schrauben Ø 5,5 × 13<br />

0274593 000* Winkel-Kugelgelenk mit 2 Muttern M8<br />

0370039 000* Verbindungsmutter M8, 2 Kontermuttern M8<br />

0370040 000* Gewindestange M8, Länge 500 mm<br />

0370059 000* Klemmhebel für Wellendurchmesser 8...18 mm<br />

*) Massbild oder Anschlussplan unter gleicher Nummer vorhanden<br />

1) Richtwert für gleichschenkelige, leichtgängige Luftklappen. Bei dichten Luftklappen nach DIN 1946 ist die erhöhte Stellkraft zum Überwinden<br />

der Lamellendichtungen zu berücksichtigen.<br />

2) Zum Erreichen der Stellkräfte erforderlich.<br />

Vorschriften über Qualität der Speiseluft, speziell bei niedriger Umgebungstemperatur, siehe Abschnitt 60.<br />

3) Bezogen auf die Centair-Luftleistung (400 l n /h) und auf eine Leitung mit 20 m Länge und 4 mm Durchmesser<br />

Funktion<br />

Bei steigendem Steuerdruck wird die Spindel ausgestossen, bei sinkendem Steuerdruck durch die<br />

Druckfeder wieder eingezogen. Um die max. Stellkraft bei 0 und 100% Hub zu erreichen, muss sich<br />

der Steuerdruck von 0...1,2 bar ändern. Der Anbau eines Stellungsreglers ist nicht möglich.<br />

zulässig bedingt zulässig<br />

kg<br />

B03117<br />

Das Eindringen von Kondensat, Tropfwasser<br />

usw. entlang der Spindel in den Antrieb ist zu<br />

verhindern<br />

Sauter Components<br />

100%<br />

Hub<br />

Y07550<br />

<strong>AK31</strong> P1<br />

<strong>AK31</strong> P2<br />

<strong>AK31</strong> P3<br />

71.060/1<br />

0%<br />

0 0,3 0,6 0,9 1,2<br />

Steuerdruck bar<br />

Vollbereich<br />

B00969<br />

100%<br />

Hub<br />

0%<br />

0 0,2 0,6 1,2<br />

Steuerdruck bar<br />

Sequenz 0,2...0,6<br />

100%<br />

Hub<br />

B00976<br />

0%<br />

0 0,3 0,6 1,0 1,2<br />

Steuerdruck bar<br />

Sequenz 0,6...1,0<br />

7171060001 04<br />

B00977


71.060/2 <strong>AK31</strong> P .<br />

Massbild<br />

Ø4,2<br />

Ø4,8<br />

5<br />

7<br />

Zubehör<br />

60<br />

274587<br />

47<br />

70<br />

274589<br />

28<br />

22,5<br />

6,1<br />

45<br />

68<br />

65<br />

M8<br />

47,4<br />

38<br />

Ø4,7<br />

15<br />

s13<br />

135<br />

80<br />

5<br />

39<br />

39 23<br />

Sauter Components<br />

160<br />

M00965<br />

13<br />

46<br />

M00844a<br />

M8<br />

M00845<br />

75<br />

M8<br />

274591 46,5<br />

Ø59<br />

6<br />

3<br />

274593<br />

370039<br />

13<br />

370040<br />

370059<br />

8<br />

3<br />

24<br />

30<br />

500<br />

83<br />

M8<br />

M00847<br />

116<br />

für Ø8...18<br />

30<br />

max. 10<br />

28<br />

M8<br />

M00846<br />

M8<br />

M00848<br />

18<br />

60 26<br />

57<br />

90<br />

40<br />

18<br />

M00297b<br />

7<br />

28<br />

M00339<br />

7171060001 04


Montagearten<br />

274587 370059 274593<br />

35<br />

90°<br />

50<br />

B00967<br />

274587 370039 370040 274593<br />

274591 Ø 5,5x13<br />

274589<br />

370040<br />

274593<br />

370059<br />

B00968<br />

370059<br />

B00966<br />

Sauter Components<br />

<strong>AK31</strong> P . 71.060/3<br />

Printed in Switzerland<br />

Änderungen vorbehalten<br />

© Fr. Sauter AG, CH-4016 Basel<br />

7171060001 04

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!