Spielberichte der Spielzeit 2011/2012 - Homepage der ...

TSV Dungelbeck - SG Oberg/Münstedt 3:0 (3:0) 02.06.2012 18. Spieltag
Überzeugender Sieg im letzten Saisonspiel !
(uf) Mit einem verdienten 3:0-Erfolg über die SG Oberg/Münstedt verabschieden sich die Kicker der
Dungelbecker Alten Herren aus der Kreisklasse und starten in die verdiente Sommerpause. Bei guter
Stimmung und mit einer spielerisch überzeugenden Pflichtaufgabe wurden die Weichen für eine
anschließende Abschlussfeier gestellt.
Die erste Möglichkeit gab es nach drei Minuten, Daniel zielte allerdings zu hoch. Auch Mike scheiterte
5 Minuten später mit einer Chance. Als der selbe Spieler in der 10. Minute per Pike auf das Tor zielte,
verfehlte Tenner den Abpraller per Kopf nur knapp. In der 11. Minute fiel die Führung. Nach einem
Abwehrfehler sprintete Michael dazwischen und konnte den Torhüter überwinden. Nur kurze Zeit
später lief Tenner allein auf den Torwart zu, vermochte daraus allerdings kein Kapital zu schlagen.
Besser machte es Daniel in der 16. Minute. Nach einem prima Spielzug konnte er zum 2:0
einschießen. In der 24. Minute prüfte Jan mit einem Lupfer den gegnerischen Torhüter. Als in der 30.
Minute eine Ecke in den Sechzehner geschlagen wurde und sowohl Verteidigung als auch Sturm
verpassten, stand Marcus mutterseelenallein vor dem Tor und konnte zum 3:0 einschieben. Ohne
Chance des Gegners wurden daraufhin die Seiten gewechselt.
Auch in der zweiten Hälfte spielte nur eine Mannschaft, der Meister aus Dungelbeck. Zahlreiche
schöne Spielzüge und daraus resultierende Chancen wurden allerdings nicht genutzt. Zuerst
scheiterte Mike am Torhüter, dann traf Daniel den Ball nicht richtig. Ein Schuss von Michael wurde in
letzter Sekunde noch an die Latte gelenkt und auch Franks Lupfer landete an der selben Stelle. Nach
einem Foul gab es zwei Minuten vor dem Schlusspfiff einen 11-Meter für Dungelbeck. Christoph lief
an und der Ball landete hoch oben im Fangzaun. Irgendwann wird sich auch Ronny in die
Torschützenliste eintragen lassen dürfen.
Die erfolgreiche Saison war kurz danach beendet, jetzt geht es in der Kreisliga weiter.
Aufstellung: Hintz, Thate, Maronna, Gabisch, Dähn, Peter, J.Samland, Brandes, Wessner, Wolff,
Lange, Oberbeck, Maronna, Wolter
Tore:

1:0 Michael Wessner
2:0 Daniel Wolff
3:0 Marcus Brandes
TSV Dungelbeck - SSV Plockhorst 9er 10:0 (4:0) 19.05.2012 17. Spieltag
Meisterschaft und Aufstieg sind zu feiern !
(uf) Mit einem 10:0-Kantersieg konnte die Mannschaft die Meisterschaft und den Aufstieg in die
höchste Liga bejubeln. Ein nie gefährdeter Erfolg und totale spielerische Überlegenheit
kennzeichneten den Abend in der Dungelbecker Arena.
Die erste Halbzeit begann mit stürmischen Angriffen der Dungelbecker. Bereits nach 4 Minuten fiel
die Führung: Jan legte prima für Daniel vor und dieser ließ dem Torhüter keine Chance. In der 8.
Minute traf Christoph mit einem Weitschuss nur die Latte und auch Marcus scheiterte danach knapp.
In regelmäßigen Abstände traf danach Daniel noch 3mal jeweils mit platzierten Flachschüssen. Aber
auch Michael, Jan und Nils hatten die Möglichkeiten zur Resultatsverbesserung.
Nach der Pause wurde das Tor der Plockhorster weiterhin berannt. Mit einer Kopfball-Bogenlampe
nach einer Ecke konnte Tenner in der 38. Minute zum 5:0 erhöhen. Nach einem Foul am selben
Spieler nutzte "Baum" seine Elfmeterchance souverän zum 6:0. Und auch der Gegner wollte sich am
Tore-Schießen beteiligen. Allerdings traf er in der 45. Minute ins eigene Tor. Nach einer Baum-Flanke
versuchte sich ein Verteidiger dann als Torhüter, der wieder fällige Elfmeter wurde diesmal durch
Martin eiskalt zum 8:0 versenkt. Im Gefühl des sicheren Sieges ließ man dann die Zügel etwas
locker. In den Schlussminuten nutzte dann Nils seine Möglichkeiten und erzielte noch 2 Tore zum
10:0-Endstand.
Auf gehts in die Kreisliga, nur noch ein Spiel und dann ist Sommerpause.
Aufstellung: Hintz, Thate, Wolter, Wolff, Maronna, J.Samland, Brandes, Wessner, Oberbeck, Paas,
Asche, Lange, B.Samland
Tore:
1:0 Daniel Wolff
2:0 Daniel Wolff
3:0 Daniel Wolff
4:0 Daniel Wolff

5:0 Björn Lange
6:0 Hans-Christian "Baum" Asche
7:0 Eigentor
8:0 Martin Paas
9:0 Nils Oberbeck
10:0 Nils Oberbeck
TSV Dungelbeck - TSV Adler Handorf 1:2 (1:1) 11.05.2012 16. Spieltag
Unnötige Niederlage gegen die Adler !
(uf) Auf den Boden der Tatsachen zurück geschickt wurden die Kicker der Alten Herren gegen die
Adler aus Handorf. Obwohl die Mannschaft mit mehrfachem Ersatz und nur 11 Akteuren auflief, war
hier bei besserer Ausnutzung der hundertprozentigen Torchancen weitaus mehr drin.
In der 3. Minute gab es die erste Möglichkeit durch Mike, der allerdings am sehr guten Gästetorhüter
scheiterte und die Gäste hätten sich nicht beschweren dürfen, wenn es kurze Zeit später einen
Elfmeter für die Dungelbecker gegeben hätte, denn Axel wurde klar im 16er umgetreten. Eine prima
Parade von Sammy verhinderte in der 6. Minute die Führung der Gäste. Mehrere Chancen, u.a. durch
Martin und Axel, wurden teilweise kläglich vergeben und so durfte sich keiner wundern, dass es in 21.
Minute plötzlich 0:1 stand. Die Abwehr wurde überlaufen und der gegnerische Stürmer brauchte nur
noch einschieben. Aber die Dungelbecker kämpften sich zurück. Bereits drei Minuten später fiel der
Ausgleich, als Frank nach Vorlage von Frank Thate und Jan zum 1:1 einschießen konnte. Danch
prüften Jan und Daniel den gegnerischen Torwart, der Ball wollte einfach nicht ins Netz.
Nach der Pause testete Axel per Kopfball die Haltbarkeit der Latte und auch Jans in der 48. Minute
wurde eine Beute des Torhüters. In der 50. Minute zielte Daniel zu genau, sein Schuß strich knapp
am Pfosten vorbei. Eine Minute später fiel durch einen gut vorgetragenen Konter die Führung der
Gäste. Wütende Angriffe der Dungelbecker folgten, sie wurden allerdings zu hektisch durchgeführt,
sodass die Gästeabwehr immer wieder klären konnte. In der 55. Minute musste Martin die Führung
erzielen. Er wurde super von Mike angespielt, sein Schuß mißlang allerdings völlig. Nachdem Marco in
der 68. Minute dann wieder am Torwart scheiterte, war die erste Niederlage in diesem Jahr perfekt.
Nase abputzen und weiter, dann muß halt Plockhorst dafür büßen ;-)
Aufstellung: B.Samland, Hintz, Schaper, Thate, Wolter, Wolff, Dähn, Gabisch, Maronna, J.Samland,
Paas, Brandes

Tore:
0:1
1:1 Frank Wolter
1:2
TSV Dungelbeck - VfB Peine 9er 7:0 (4:0) 27.04.2012 14. Spieltag
Souveräner 7:0-Erfolg gegen den VfB Peine !
(uf) Gegen einen völlig überforderten Gegner gelang am Freitag Abend ein hoher 7:0-Sieg, der auch
noch sehr schmeichelhaft für den VfB ausfiel. Bei besserer Ausnutzung der vielen Chancen wären
auch 15 Tore nicht zu wenig gewesen. Aufgrund der Ergebnisse der anderen Mannschaften könnte
bereits am nächsten Wochenende die Meisterschaft in trockenen Tüchern sein.
Vorweg erzählt: Der VfB Peine hatte keine nennenswerte Chance, "Baum" im Tor hatte den Ball nur
2x nach Ecken in den Händen und einmal konnte er im Rauslaufen per Fuß klären [souveräne
Leistung ;-) ].
Das Spiel begann unglücklich für Marco, denn bereits nach 30 Sekunden stieß er mit einer am
Spielfeldrand stehenden Bank zusammen und erlitt eine Platzwunde unter dem Kinn. In der 2.
Halbzeit war er aber wieder mit dabei.
Nach einer Riesenchance für Michael in der 6. Minute konnte Mike in der 10. Minute mit seinem
ersten Tor für die Alte Herren die Führung erzielen, als er sich außen durchdribbelte. Hürris
Weitschuss wurde dann gehalten und auch Tenner und Frank Wolter hatten Möglichkeiten zur
Resultatsverbesserung. Als Daniel nach 27. Minuten souverän zum 2:0 einschoss, war die Partie
entschieden. 3 Minuten später war es wieder Daniel, der flach in den 16er legte und Mike konnte
nicht mehr ausweichen. Es stand 3:0. Ein "kapitaler" Weitschuss von Dennis führte in der 33. Minute
sogar noch zum 4:0.
In der zweiten Hälfte das gleiche Bild: Dungelbeck spielte die Mannschaft des VfB im 16-Meter-Raum
fest. Chancen durch Hürri, Tenner, Mike und Marco wurden ebenso wenig genutzt wie ein Kopfball
von Axel, der das Ziel auch nicht traf. In der 46. Minute verpasste ein Kopfball von Nils nach Flanke
von Axel noch das Tor, die nächste Vorlage von Axel auf Mike Hintz brachte dann jedoch das 5:0. Ein
trockener Schuss saß in den Maschen. Die Chancen häuften sich und nach einem Abwehrfehler
konnte Nils in der 63. Minute zum 6:0 abstauben. Nach einer Doppelmöglichkeit von Björn und Nils
war es schließlich wieder Mike mit seinem dritten Tor, der in der 69. Minute den 7:0-Endstand

herstellte.
So kann man die Meisterschaft gewinnen und auch ein Aufstieg wäre ein ordentlicher Grund zum
Feiern ;-)
Aufstellung: Asche, Wolter, Schaper, Thate, Peter, Wolff, Lange, Dähn, Özaslan, Wessner,
Oberbeck, Gabisch, Hintz
Tore:
1:0 Mike Dähn
2:0 Daniel Wolff
3:0 Mike Dähn
4:0 Dennis Peter
5:0 Mike Hintz
6:0 Nils Oberbeck
7:0 Mike Dähn
SG Rosenthal/Schwicheldt - TSV Dungelbeck 2:4
(2:2)
21.04.2012 13. Spieltag
Ein großer Schritt in Richtung Meisterschaft !
(uf) In einem hochklassigen Spiel gegen den Tabellenzweiten gelang den Dungelbeckern ein sehr
wichtiger Sieg. Mit 4:2 wurde der hartnäckigste Gegner auf Distanz gehalten, die Meisterschaft in
dieser Saison rückt immer näher. Während die erste Hälfte relativ ausgeglichen war, konnten die
Gäste in Halbzeit 2 ihre Überlegenheit auch in Tore ummünzen.
Von Beginn an entwickelte sich ein turbulentes Spiel. Bereits der erste Angriff der Gastgeber führte
zum 1:0, als der gegnerische Stürmer überlegt aus 16m einschoss. Im Gegenzug drosch "Horst"
Peter nach einem Gewühl über das Tor. In der 12. Minute gab es einen Freistoß für die Gäste. Dennis
drosch den Ball einfach Richtung Tor und der unsichere Torhüter ließ den Ball zum 1:1 durchkullern.
Allerdings brachte der Gegenzug wieder einen Rückstand. Nach schöner Flanke und platziertem
Kopfball stand es wieder 2:1 für die Heimmannschaft. Nach mehreren Chancen auf beiden Seiten
dauerte es dann bis zur 27. Minute, um den Ausgleich bejubeln zu können. Nach einem Alleingang
von Jan, konnte dieser den Ball noch an Daniel abgeben und mit einem risikoreichen Dropkick landete
die Kugel im Tordreieck. Danach hatte auch Tenner noch eine Möglichkeit, sein Ball landete allerdings
knapp im Aus.

Die zweite Hälfte gehörte dann aber komplett den Gästen. Nachdem in den ersten Minuten bereits
sehr gute Chancen durch Jan, Michael und Tenner vergeben wurden, konnte Michael in der 44. Minute
nach gutem Zuspiel von Jan, die erstmalige Führung zum 3:2 erzielen. Das Spiel verlief jetzt
ausschließlich in Richtung des Rosenthaler Tores und so scheiterten wiederum Tenner mit mehreren
Kopfbällen als auch "Horst", der per Pike aus 16m nur die Latte traf. In der 69. Minute lief Daniel
noch einmal allein auf den Torhüter zu, sein "Tunnel" misslang allerdings. So blieb es Axel
vorbehalten, alles klar zu machen und das 4:2 zu erzielen. In der letzten Minute schlenzte er überlegt
von links in die rechte Ecke und der Sieg stand fest.
Wenn jetzt die anderen Gegner nicht mehr unterschätzt werden, könnte am Ende die Meisterschaft zu
feiern sein.
Aufstellung: Hintz, Wolter, Schaper, Thate, Maronna, Brandes, Peter, Wolff, Lange, J.Samland,
Wessner, Oberbeck, Gabisch, Asche
Tore:
1:0
1:1 Dennis Peter
2:1
2:2 Daniel Wolff
2:3 Michael Wessner
2:4 Axel Gabisch
TSV Dungelbeck - SSV Stederdorf 4:0 (1:0) 13.04.2012 12. Spieltag
Wichtiger Sieg am Freitag, den 13. !
(uf) In einem hart umkämpften Spiel gelang den Dungelbecker Recken ein glatter 4:0-Erfolg gegen
einen der härtesten Verfolger. Nachdem es in der ersten Hälfte noch nicht nach einem deutlichen Sieg
aussah, wurde in Halbzeit 2 alles klar gemacht.
Das Spiel begann sehr ordentlich. Gleich zu Beginn schoss Frank nach Ablage von Jan knapp über das
Tor und ähnlich kam man auch zur schnellen Führung in der 4. Minute. Daniel legte prima auf Jan ab
und dieser drosch den Ball unhaltbar zum 1:0 in den Winkel. Kurz danach versuchte sich noch einmal
Daniel mit einem Weitschuss, der nur äußerst knapp am Kasten vorbei ging. Danach gab es einen
Bruch im Spiel. Stederdorf wurde aktiver, die Zuordnung im Spiel der Dungelbecker passte nicht

sonderlich gut. Ein Weitschuss des Gegners in der 24. Minute war allerdings die einzige Ausbeute der
Gäste. So wurden, etwas enttäuschend, die Seiten gewechselt.
Wieder gab es große Chancen zu Beginn. Tenner und Daniel scheiterten in aussichtsreicher Position
und so musste eine Standardsituation in der 45. Minute herhalten, um Ruhe auf dem Platz einkehren
zu lassen. Daniel konnte eine Ecke direkt zum 2:0 verwandeln. Kommt auch nicht oft vor! Kurze Zeit
später kam der Gast zu seiner besten Möglichkeit. Nach einem schönen Spielzug wurde der Pfosten
getroffen. Das weckte dann aber die Gastgeber. Im Gefühl der sicheren Führung wurde besser
gespielt, allein die Härte der Gäste und ein überforderter Schiri unterbanden manchen Spielzug. In
der 53. Minute fiel die Entscheidung. Tenner erkämpfte sich ein schlechtes Abspiel in der Abwehr und
konnte zum 3:0 einschieben. Mehrere Möglichkeiten durch Daniel, wiederum Tenner und Mike, der
sein erstes Spiel für die Alte Herren bestritt, wurden dann vergeben, bevor wiederum Daniel
zuschlug. Nach einer tollen Flanke von Hütti verwandelte er volley in der vorletzten Minute zum
Endstand.
Am nächsten Wochenende kommt es zum vorentscheidenden Spiel in Schwicheldt. Sollte auch hier
gewonnen werden, sieht es super aus für die Meisterschaft.
Aufstellung: Hintz, Brandes, Gabisch, Schaper, Thate, Dähn, Hüttner, Wolter, Wolff, Lange,
J.Samland, Oberbeck, Maronna, Wessner
Tore:
1:0 Jan Samland
2:0 Daniel Wolff
3:0 Björn Lange
4:0 Daniel Wolff
TSV Essinghausen - TSV Dungelbeck 0:5 (Wertung) 31.03.2012 11. Spieltag
Heimmannschaft tritt nicht an !
(uf) Ohne Auftritt kommen 3 Punkte und 5 Tore auf das Haben-Konto der Mannschaft. Der Gegner
entschied sich zum Nicht-Antritt.

TSV Dungelbeck - TSV Wendezelle 9er 7:0 (4:0) 23.03.2012 10. Spieltag
Wieder hoher Sieg zum Start der Rückserie !
(uf) Mit einem 7:0 starteten die Dungelbecker Kicker in die Rückserie. Gegen einen überforderten
Gegner wurde ein überzeugender Sieg herausgeschossen, der sogar noch schmeichelhaft für die
Wendezeller war.
Nach einem Alleingang in der 3. Minute sorgte Daniel mit dem 1:0 zunächst einmal für Ruhe auf dem
Platz. Die Wendezeller kamen überhaupt nicht in Schwung und so wurde in der 10. Minute die
Führung ausgebaut, als "Tenner" mit einem Hammer in den Winkel bereits das 2:0 erzielte. In der
16. Minute gab es die erste Chance der Wendezeller, als Axel in der Abwehr über den Ball trat. Der
anschließende Schuss aufs Tor wurde abgewehrt und der Nachschuss landete im Toraus. Zwei Minute
später fiel dann bereits die Entscheidung. Nach einem Doppelpass mit "Horst" Peter konnte wiederum
Daniel das 3:0 erzielen und bereits der nächste Angriff brachte durch Michael das 4:0. Weitere gute
Möglichkeiten durch Björn, Dennis und Michael vor der Pause brachten allerdings dann keinen Erfolg
mehr.
Die zweite Hälfte begann etwas schleppend. Nach Chancen für "Tenner" und einem Lattenschuss
durch Michael dauerte es bis zur 60. Minute, als "Horst" durch einen direkt verwandelten Freistoß
zum 5:0 einschießen konnte. In der 62. Minute fiel das 6:0 nach einem schönen Spielzug zwischen
Björn und Michael. Auch Nils hatte dann noch eine Möglichkeit, er verstolperte allerdings in
aussichtsreicher Position. Kurz vor dem Ende erhöhte dann Björn noch auf 7:0 nach einem schönen
Spielzug über mehrere Stationen.
Die Mannschaft scheint gut aus der Winterpause gekommen zu sein, allerdings war der Gegner
keinerlei Maßstab.
Aufstellung: B.Samland, Gabisch, Peter, Schaper, Thate, Wolter, Wessner, Wolff, Lange, J.Samland,
Oberbeck, Hintz
Tore:
1:0 Daniel Wolff
2:0 Björn Lange
3:0 Daniel Wolff
4:0 Michael Wessner
5:0 Dennis Peter
6:0 Michael Wessner
7:0 Björn Lange

SSV Stederdorf - TSV Dungelbeck 1:7 (1:5) 05.11.2011
Nachholspiel
3. Spieltag
Kantersieg gegen Tabellennachbarn !
(uf) Dank einer sehr stark besetzten Mannschaft wurde am Wochenende die Herbstmeisterschaft
eingefahren. Mit einem auch in der Höhe hochverdienten Sieg wurde einer der ärgsten Konkurrenten
mit einer saftigen Klatsche in die Winterpause geschickt.
Die erste Hälfte wurde klar von den Dungelbeckern dominiert, bezeichnend dafür war die einzige
Ballberührung von Torhüter Sammy, als er den Ball zum zwischenzeitlichen 1:2 nach einem Konter
aus dem Netz holen musste. Da waren immerhin schon 15 Minuten gespielt.
Zu Beginn gab es gleich große Chancen durch Hütti und Hürri, die ebenso knapp am Tor vorbei
zielten wie auch Tenner, der zu seinem ersten Einsatz in der Alten Herren kam. In der 7. Minute fiel
die Führung. Nach einer Ecke von Hütti war Daniel freistehend mit dem Kopf zur Stelle und nickte ein.
Fünf Minuten später passte Hürri gut auf, sprintete in einen Querpass und konnte allein auf den
Torhüter zugehen. Er ließ ihm keine Chance und vollendete zum 2:0. Nur eine Minute später landete
sein Kopfball nach Flanke von Adi knapp neben dem Tor. Der Anschlusstreffer hatte keine Auswirkung
auf das Dungelbecker Spiel. Im Gegenteil, das Spiel wurde schnell gehalten und Torchancen wurden
zuhauf heraus gespielt. Eine davon nutzte "Horst" Peter, auch er spielte das erste Mal für die
Mannschaft, zum 3:1. In der 21. Minute drosch er den Ball aus 16m unhaltbar in die Maschen. Auch
in der 25. Minute sahen die Zuschauer einen tollen Spielzug. Über Daniel und Michael landete der Ball
wieder bei Tenner, der allerdings nur den Pfosten traf. 3 Minuten später gelang das 4:1, als Hürriyet
nach Doppelpass mit Björn im zweiten Versuch erfolgreich war. Zum Abschluss der sehenswerten 1.
Hälfte wurde Hürri im 16er gefoult, Frank vollendete den Elfmeter unhaltbar zum 5:1.
In der zweiten Hälfte schonten sich die Dungelbecker dann sichtbar, es wurde nicht mehr so flüssig
kombiniert und so kam auch Stederdorf mal zu einer Chance, ein Weitschuss wurde von Sammy
prima pariert. In der 45. Minute scheiterte Adi mit einem Schuss am gut reagierten Heimtorwart.
Dann passierte bis zwei Minuten vor Ende nicht mehr sehr viel. Schließlich war es Martin, dessen
abgefälschter Schuss von Pfosten zum 6:1 ins Tor sprang. In der Schlussminute flankte Frank Thate
genau auf den Kopf von Tenner und das Endergebnis von 7:1 stand fest.
Es war ein kurzweiliges Spiel, auf dem man aufbauen kann, weiter so.
Aufstellung: B.Samland, Peter, Schaper, Thate, Meier, Wolter, Wessner, Hüttner, Özaslan, Wolff,
Lange, Gröhl, Oberbeck, Lippelt

Tore:
0:1 Daniel Wolff
0:2 Hürriyet Özaslan
1:2
1:3 Dennis Peter
1:4 Hürriyet Özaslan
1:5 Frank Wolter
1:6 Martin Gröhl
1:7 Björn Lange
SG Oberg/Münstedt - TSV Dungelbeck 0:4 (0:2) 14.10.2011 9. Spieltag
Souveräner Sieg im letzten Spiel der Hinserie !
(uf) In einem spielerisch ansehnlichen Spiel konnten die Dungelbecker die schlechte Leistung vom
Vorwochenende vergessen machen. Sie dominierten die Gastgeber, obwohl auch die Oberger
keineswegs enttäuschten.
In den ersten Minuten entwickelte sich ein gutes Match, in dem beiden Seiten spielerisch überzeugen
konnten. Dungelbeck war optisch aber überlegen und kam zu mehreren kleinen Chancen, wobei
Daniel in der 13. Minute auch schon den Pfosten traf. Nur eine Minute später landete eine
verunglückten Flanke von Hütti an der Latte und im Gegenzug konnte Mike für den bereits
geschlagenen Sammy auf der Linie retten. Wiederum nur eine Minute verpassten Jan und Marcus eine
scharfe Hereingabe von Hütti. Weitere Möglichkeiten durch Daniel und Hütti wurden nicht genutzt. In
der 20. Minute musste Sammy sein ganzes Können zeigen, nach einem Konter konnte er den
Weitschuss gerade noch über die Latte lenken. In der 23. Minute fiel dann die verdiente Führung.
Nach einer Ecke von Hütti war Frank mit dem Kopf zur Stelle und erzielte das 1:0. Fünf Minuten
später erhöhte Jan auf 2:0. Wiederum nach einer Ecke gab es ein Getümmel im 16er und Jans
Trullerball landete im Netz, ganz überlegt in die Ecke (sagte jedenfalls im Anschluss der Torschütze).
Kurz vor dem Pausenpfiff gab es noch eine kleinere Chance, die allerdings nichts einbrachte.
Die 2. Hälfte startete nach dem Geschmack der Dungelbecker. Bereits in der 1. Minute wurde der
gerade erst eingewechselte Michael vom gegnerischen Torhüter von den Beinen geholt und der Schiri
entschied zu Recht auf Elfmeter. Der Gefoulte selbst lief an und verwandelte sicher. Es stand 3:0. Nur
5 Minuten später prüfte wiederum Daniel den Torwart, die anschließende Ecke wurde durch einen

guten Kopfball von Michael abgeschlossen, hierbei erwies sich der gegnerische Torwart jedoch als
Meister seines Faches. In der 43. Minute fiel dann bereits das letzte Tor zum 4:0. Nach einer tollen
Flanke von Frank Thate war wieder Jan zur Stelle und drosch den Ball in die Maschen. Im Gefühl des
sicheren Sieges ließ man es dann ruhiger angehen, ohne allerdings die Kontrolle über das Spiel zu
verlieren. Sammy wurde in der 58. Minute nach einem strammen Weitschuss noch einmal geprüft,
das war dann aber alles.
Ein guter Abschluss der Hinserie, das Bier wird ordentlich schmecken auf dem Oktoberfest am
Wochenende.
Aufstellung: B.Samland, Hintz, Maronna, Schaper, Thate, Meier, Wolter, Hüttner, J.Samland, Wolff,
Brandes, Wessner, Richert, Oberbeck
Tore:
0:1 Frank Wolter
0:2 Jan Samland
0:3 Michael Wessner
0:4 Jan Samland
SSV Plockhorst 9er - TSV Dungelbeck 2:1 (2:0) 08.10.2011 8. Spieltag
Empfindliche Niederlage in Plockhorst !
(uf) Mit einem Rückfall in schlechtere Zeiten endete der Ausflug in den Nordkreis nach Plockhorst.
Nach indiskutabler Leistung wurde mit 1:2 verloren, mangelhafte Disziplin und Chancenauswertung
waren u.a. die Gründe.
Der Beginn des Spiels ließ hoffen, denn kleinere Chancen durch Axel und Hütti zeugten von
spielerischen Vorteilen der Gäste. Die Überlegenheit wurde aber in der 12. Minute jäh gestoppt, denn
durch krasse Abspielfehler im Mittelfeld und Abwehr wurden die Gastgeber zur 1:0-Führung förmlich
eingeladen. Angriffe der Dungelbecker waren die Folge und so fehlten bei einem Freistoß in der 17.
Minute von Frank an den Pfosten nur Zentimeter zum Ausgleich. Die 24. Minute bescherte den
Gastgebern dann sogar das 2:0. Nach einer Ecke drosch Marco den Ball leider unhaltbar in den
eigenen Kasten. Ab jetzt wurde jeder Fehlpass oder vergebene Torchance kommentiert,
unkonzentriert folgten zahlreiche Abspielfehler und kurz vor der Pause musste Sammy sein Können
unter Beweis stellen, sonst wäre die Führung der Plockhorster noch höher ausgefallen.

In der Pause wurde sich vorgenommen, das Spiel zu ändern und so kamen Ronny und Hütti auch
zunächst zu guten Schusschancen, die leider nicht von Erfolg gekrönt waren. In der 46. Minute
bekam Nils nach einem Abwehrfehler die Riesenmöglichkeit zum Anschlusstreffer, er konnte sie nicht
nutzen. Auch Hütti und Bernd mit Schüssen scheiterten am Torhüter. In der 53. Minute gelang dann
aber doch das 1:2. Mit einem abgefälschten Schuss gelang Hütti der wichtige Treffer. Nur eine Minute
später tankte sich Nils gut durch, hatte freie Bahn und traf nur den Pfosten. Neun Minuten vor dem
Abpfiff wurde im Gewühl nach einem Abpraller auch nur die Latte getroffen. Wenn man kein Glück
hat, kommt auch noch Pech dazu. Es wurde lauter auf dem Platz, jeder Schiedsrichterpfiff wurde
kommentiert und so wurde Bernd in der 62. Minute nach einer Unterredung mit dem Schiri frühzeitig
mit roter Karte in die Kabine geschickt. Der Schlusspfiff beendete die erfolglose Aufholjagd.
Ein leichter Rückfall in alte Zeiten. Dass es nicht immer so gut läuft, ist normal, allerdings sollte auch
berechtigte Kritik angenommen werden, wünscht sich "Unsereiner".
Aufstellung: B.Samland, Lippelt, Gabisch, Maronna, Schaper, Meier, Wolter, Hüttner, Wessner,
Haase, Richert, Oberbeck
Tore:
1:0
2:0 Eigentor Marco Schaper
2:1 Frank Hüttner
Besondere Vorkommnisse:
Bernd Haase
TSV Adler Handorf - TSV Dungelbeck 0:3 (0:1) 24.09.2011 7. Spieltag
Verdienter Sieg in Handorf und Tabellenführung !
(uf) Haushoch überlegen waren die Dungelbecker am Wochenende in Handorf. Der 3:0-Erfolg kann
als Erfolg für die Gastgeber gelten, denn der neue Tabellenführer konnte mit dem Einbahnstraßen-
Fußball viel zu wenig anfangen.
Bereits in der Anfangsphase drängten die Dungelbecker auf die Führung und sie hätte in der 4.
Minute eigentlich fallen müssen. Nach einem Freistoß von Axel verlängerte Michael per Kopf und

Frank brachte das Kunststück fertig, aus 5m den Ball völlig freistehend neben das Tor zu bugsieren.
Zwei Chancen besaßen die Handorfer im gesamten Spiel, eine davon in der 7. und die andere in der
18. Minute. Bei den beiden strammen Schüssen war Sammy auf der Hut. Zwischendurch traf Michael
in der 10. Minute den Pfosten. Erst in der 25. Minute fiel die längst fällige Führung. Nach einem Pass
von Ralf auf den rechts mitlaufenden Ronny, konnte dieser den Ball flach in den Strafraum bringen
und der zum ersten Mal für die Alte Herren auflaufende Daniel staubte zum 1:0 ab. Kurz vor dem
Halbzeitpfiff besaß dann Ralf noch eine Tormöglichkeit, es blieb allerdings bei diesem knappen
Ergebnis.
4 Minuten waren gespielt, als Adi einen Schuss in die Wolken absetzte. Es sollte wohl heute nicht
sein, aber man hatte ja die Gastgeber. Nach einer scharfen Hereingabe von Jan drückte der
Handorfer Verteidiger den Ball unhaltbar für den Torhüter den Ball zum 2:0 ins Netz (Danke, Jens
). Ab der 50. Minute häuften sich die Chancen wieder, aber weder Frank, noch Axel und Daniel
konnten das erlösende dritte Tor erzielen. Als Mike in der 65. Minute den Ball im 16er wunderbar mit
der Brust annahm, waren die Zuschauer schon am Jubeln, sein Schuss allerdings ging wieder in die
Wolken. So war es der gut aufgelegte Michael, dem das 3:0 mit einem strammen Schuss in der 65.
Minute gelang. Und Frank hatte noch die Möglichkeit per Kopfball kurz vor dem Ende zu erhöhen.
Man muss auch solche Spiele gewinnen, Meckern kostet Luft, hilft aber keinem, besonders nicht,
wenn man schon hoch führt. Und 5 Spiele ohne Gegentor und die Tabellenführung ist doch was.
Aufstellung: B.Samland, Wolter, Maronna, Schaper, Gabisch, Meier, Wessner, Gröhl, Brandes,
J.Samland, Richert, Hintz, Schrader, Wolff
Tore:
0:1 Daniel Wolff
0:2 Eigentor
0:3 Michael Wessner
TSV Dungelbeck - TSV Meerdorf 9er 7:0 (3:0) 16.09.2011 6. Spieltag
Hoher, auch in der Höhe verdienter Sieg gegen Meerdorf !
(uf) In einem von Dungelbecker Seite überlegen geführten Spiel, konnte der Absteiger aus Meerdorf
klar besiegt werden. Dieses Mal stimmte auch die spielerische Komponente, sodass der Erfolg auch in
der Höhe hochverdient war.

Das erste Tor nach 3 Minuten sahen nicht alle Zuschauer, da das Spiel zehn Minuten früher
angepfiffen wurde, nach einer Flanke von Hütti versenkte Hürri per Kopf den Ball in die Maschen.
Nach sechs Minuten bekam wiederum Hütti eine Schusschance und beim anschließenden Eckball
konnte Michael per Kopf noch nicht nicht gut genug zielen. In der 10. Spielminute legte Hütti prima
auf Jan ab und sein Knaller landete genau unter der Latte zum 2:0. Dungelbeck kombinierte recht
gut, der Ball lief sicher in den eigenen Reihen. Als Hütti in der 25. Minute den Torhüter, nach Vorlage
von Frank Thate, tunnelte, stand es 3:0 und das Spiel war entschieden. Nur eine Minute später prüfte
wiederum Hütti mit einem satten Schuss den ansonsten guten Gästetorhüter.
Auch in der 2. Halbzeit spielte Dungelbeck weiterhin gut, bereits nach drei Minuten führte ein
Foulelfmeter durch Hürri zum 4:0. Zwei Minuten später folgte dann das wohl schönste Tor. Frank
Wolter flankte in den Strafraum auf den 5m-Punkt, wiederum stürmte Hürri heran und traf per Kopf
zum 5:0. Auch Michael bekam noch einmal eine Chance, die er allerdings nicht verwerten konnte.
Nach 50 Minuten gab es die erste und auch letzte Chance für die Meerdorfer, doch ein Schuss aus
spitzem Winkel landete am Außenpfosten. Kurz darauf war Michael nach einem langen Pass zum 6:0
erfolgreich, das Spiel wurde immer ansehnlicher. Nachdem auch Mike eine Schusschance vergab,
konnte er in der 62. Minute auf Jan ablegen, der ganz überlegt einen Schlenzer zum 7:0-Endstand
ansetzte.
Jetzt nicht locker lassen und weiter so kombinieren.
Aufstellung: B.Samland, Lippelt, Thate, Maronna, Meier, Wessner, Özaslan, Hüttner, J.Samland,
Hintz, Wolter, Richert, Paas
Tore:
1:0 Hürriyet Özaslan
2:0 Jan Samland
3:0 Frank Hüttner
4:0 Hürriyet Özaslan
5:0 Hürriyet Özaslan
6:0 Michael Wessner
7:0 Jan Samland
VfB Peine - TSV Dungelbeck 0:4 (0:4) 10.09.2011 5. Spieltag
Leichtes Spiel gegen den VfB Peine !

(uf) Nach gut 20 Minuten war alles erledigt. In einem einseitigen Spiel besiegten die Dungelbecker
einen sehr schwachen VfB, der Glück hatte, dass der Gegner bereits Ende der ersten Halbzeit das
Spielen einstellte.
Schon zu Beginn hagelte es im Minutentakt Riesenchancen. Nach einer Flanke von Axel und einem
Schuss von Michael versuchte dann Jan sein Glück, der Schuss ging über das Tor. Auch Axels Schuss
in der 2. Minute konnte vom Torwart gerade noch abgewehrt werden. In der 4. Minute fiel die
Führung. Nach einer Ecke verlängerte Michael und Axel staubte zum 1:0 ab. Bereits zwei Minuten
später erzielte Hütti mit einem überlegten Weitschuss das 2:0. Ein sehr gut herausgespieltes 3:0 in
der 14. Minute sahen die Zuschauer dann auch noch. Wieder einmal erkämpfte sich Michael Wessner
den Ball, legte auf Jan ab und dieser sah den freien Hütti, der dem Torhüter wieder keine Chance
ließ. In der 16. Minute hatte Marco eine große Chance, nachdem er sehr gut von Hürriyet bedient
wurde. In der 22. Minute war dann alles erledigt, Hütti stürmte allein auf den Torwart zu und ließ ihm
keine Chance. Nach einer Ecke von Baum kam Axel noch einmal per Kopfball zu einer tollen
Möglichkeit. Der Halbzeitpfiff erlöste die Peiner, die lediglich eine kleine Chance besaßen, die Sammy
zunichte machte.
In der zweiten Hälfte mussten beide Teams wohl der Hitze ihren Tribut zollen, denn Chancen waren
hier wie da plötzlich Mangelware. Nachdem sich Sammy vor einen gegnerischen Stürmer schmiss,
damit Ronny klären konnte, und einer weiteren Unachtsamkeit in der Abwehr nach einem langen Pass
der Peiner, passierte lange Zeit nichts mehr. Viele Wechsel und das Wetter trugen nicht zu besserem
Spiel bei, in Halbzeit 2 besaß nur noch Hürriyet kleinere Chancen, sein Alleingang in der 61. Minute
hätte ein Tor verdient gehabt, sein Schuss wurde aber zur Ecke abgefälscht.
Wenn man zukünftig auch in der zweiten Halbzeit noch Fußball spielen würde, sehe es schon sehr gut
aus.
Aufstellung: B.Samland, Lippelt, Gabisch, Thate, Maronna, Meier, Wessner, Wolter, Özaslan,
Hüttner, J.Samland, Oberbeck, Asche, Hintz, Schaper
Tore:
0:1 Axel Gabisch
0:2 Frank Hüttner
0:3 Frank Hüttner
0:4 Frank Hüttner
TSV Dungelbeck - SG Rosenthal/Schwicheldt 2:0
(2:0)
02.09.2011 4. Spieltag

2:0 gegen eine starke Spielgemeinschaft !
(bh) Die Zuschauer sahen ein insgesamt gutes und kampfbetontes Spiel mit einigen Nickligkeiten und
einem offensivstarken Gegner, der zumindest ein Tor verdient gehabt hätte.
In der 8. Minute stand ein gegnerischer Stürmer freistehend vor Maik, der den Flachschuss gut
parierte. Darauf folgten in der 15. sowie 20. Minute die Tore und bis zur Halbzeit gab es weitere
Chancen durch Ralfs Kopfball und Michaels Distanzschuss.
In der zweiten Halbzeit war Rosenthal spielbestimmend, liefen sich aber immer wieder fest und
kamen kaum zum Torabschluss. Größte Gefahr ging durch viele z.T. unnötig verursachte Freistöße an
der Strafraumgrenze aus. Durch die gute geschlossene Mannschaftsleistung und hohem Einsatzwillen
war es ein verdienter Erfolg. Eine sehr gute Defensivleistung leistete Marco Schaper, der den
Toptorjäger abmeldete, aber zum Schluss gelb-rot gefährdet war und auch das diesmal laufstarke
Mittelfeld hat Sonderlob verdient. Bernd Haase kam nach zwei Jahren Abstinenz zu seinem Comeback
und auch Frank Richert griff wieder an.
Aufstellung: Hintz, Lippelt, Schaper, Haase, Meier, Thate, Wessner, Wolter, Gröhl, Schrader,
J.Samland, Asche, Richert, Oberbeck
Tore:
1:0 Frank Wolter, Freistoß aus 18m, in die Torwartecke gezirkelt
2:0 Michael Wessner, in die kurze Ecke nach Top-Vorarbeit von Gröhl
TSV Dungelbeck - TSV Essinghausen 2:0 (2:0) 23.08.2011 2. Spieltag
Ungefährdeter Sieg gegen den Nachbarn !
(uf) Mit 2:0 wurde das erste Heimspiel der Saison gewonnen. Bei gefühlten 90% Ballbesitz muss der
Sieg allerdings wesentlich höher ausfallen, daran muss noch gearbeitet werden.
Aufgrund des Fototermins waren erfreulicherweise 18 Spieler auf dem Platz erschienen, vielleicht
sollte man den Shooting-Termin öfter ankündigen, damit die Mannschaft voll wird ;-)).
Das gesamte Spiel bewegte sich eigentlich nur auf das Tor der Essinghäuser, in den ersten Minuten

sprang allerdings nicht mehr als ein Abseitstor von Marcus heraus. Nach einer Viertelstunde klappte
es besser: Nach einem tollen Pass von Axel konnte Marcus überlegt zur 1:0-Führung einschieben.
Sieben Minuten später hätte Hütti erhöhen können, er konnte den verkorksten Abschlag des
Torhüters allerdings nicht nutzen und schoss den Torwart leider nur an. In der 30. Minute fiel bereits
das 2:0. Nach einer Flanke von Hütti und Ablage Hürriyet war Nils zur Stelle und drückte den Ball in
die Maschen. Mehr geschah in der ersten Halbzeit dann nicht mehr.
In der zweiten Hälfte wurden dann einige spielerische Defizite deutlich, obwohl auch jetzt nur die
Dungelbecker am Ball waren, Sammy konnte sich in den gesamten 70 Minuten nicht auszeichnen.
Viel zu viele lange Pässe, ungenaue Zuspiele und schlechte Flanken waren zu verzeichnen. Auch die
Chancenverwertung ließ zu wünschen übrig. So hatte mehrmals Hürriyet die Möglichkeit zur
Resultatsverbesserung, auch "Baum", Christoph oder Marco konnten ihre Chancen nicht nutzen. In
der 58. Minute gab es aber einen guten Spielzug, der erwähnt werden sollte. Nach einer Flanke von
Adi verfehlte Hürriyet das Tor nur knapp.
3 Punkte geholt und die Erkenntnis, dass es besser geht. Beim anschließenden Grillen waren sich
darüber alle einig.
Aufstellung: B.Samland, Schaper, Maronna, Lippelt, Gabisch, Thate, Özaslan, Meier, Wessner,
Brandes, Hüttner, Oberbeck, Asche, Paas, Hintz
Tore:
1:0 Marcus Brandes
2:0 Nils Oberbeck
TSV Wendezelle - TSV Dungelbeck 3:2 (2:0) 13.08.2011 1. Spieltag
Knappe Niederlage zum Saisonauftakt !
(uf) Mit einer 2:3-Niederlage starteten die Dungelbecker Alten Herren in die neue Saison.
Eine verschlafene erste Halbzeit und haarsträubende Abwehrfehler waren entscheidender als eine
gute zweite Hälfte, in der der Ausgleich leider nicht mehr fiel.
Neue Saison, alte Schwierigkeiten: Wieder waren zahlreiche Absagen zu verkraften, wieder wurde
zumindest die erste Halbzeit total verschlafen. Zwei kleinere Chancen auf beiden Seiten waren die
einzigen Highlights in den ersten Minuten. Nachdem sich Sammy und Axel nach einer hohen
Hereingabe gegenseitig behinderten, sagte der gegnerische Stürmer "Danke" und konnte den in die

Mitte abgewehrten Ball in der 10. Minute einköpfen. Nur 5 Minuten später schlief die gesamte
Abwehr, ein langer Ball durch die Mitte und Sammy wurde per Heber zum 2:0 überlistet. Bis zur
Halbzeit fanden die Dungelbecker nicht zu ihrem Spiel, kurz vor dem Halbzeitpfiff setzte Baum mal zu
einem Weitschuss an, der allerdings auch am Tor vorbei strich.
Die zweite Halbzeit sollte dann besser werden. Bereits nach 3 Minuten war es aber schon vorbei.
Wieder war man sich nicht einig und eine scharfe flache Hereingabe konnte zum vorentscheidenden
3:0 verwertet werden. Erst jetzt wachte der Gast auf. Zunächst scheiterten Hürriyet, der ein
ansprechendes erstes Spiel für unsere Alte Herren machte, und danach Axel am Torhüter. In der 54.
Minute fiel dann der fällige Anschluss: Hürriyet nahm eine Flanke mustergültig mit der Brust an und
schob den Ball aus 10 Metern ins Eck zum 1:3. Neun Minuten später fiel dann sogar das 2:3. Aus
Frust hämmerte Frank per Pike den Ball unhaltbar ins Eck. Es spielte nur noch Dungelbeck. In der 65.
Minute traf Holger nur den Pfosten und sein Kopfball in der letzten Minute wurde eine Beute des
Torhüters.
Leider wurde dann abgepfiffen. Aufgrund der zweiten Hälfte kann man in der kommenden Saison
etwas erhoffen, vielleicht sind dann ja auch wieder die anderen Leute fit und bereit zu spielen.
Aufstellung: B.Samland, Thate, Lippelt, Gabisch, Meier, Wolter, Wessner, Gröhl, Özaslan, Hintz,
Asche, Wesche, Schaper
Tore:
1:0
2:0
3:0
3:1 Hürriyet Özaslan
3:2 Frank Wolter