02.11.2013 Aufrufe

Das Mitteilungsblatt zum Herunterladen. - Steißlingen

Das Mitteilungsblatt zum Herunterladen. - Steißlingen

Das Mitteilungsblatt zum Herunterladen. - Steißlingen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Nr. 08<br />

Donnerstag, 25. Februar 2010<br />

Donnerstag, 25.02.2010<br />

14.30 Uhr Seniorentreff<br />

15.00 Uhr Bücherei Vorlesestunde<br />

20.00 Uhr SPD Stammtisch<br />

ab 20.00 Uhr Spielgruppe Stammtisch<br />

Freitag, 26.02.2010<br />

20.00 Uhr Tennisclub Generalversammlung<br />

Samstag, 27.02.2010<br />

20.00 Uhr Motorsportclub<br />

Generalversammlung<br />

Sonntag, 28.02.2010<br />

07.30 Uhr TuS WBSL Abfahrt<br />

Schneeschuhtour<br />

ab 10.00 Uhr Fußballclub Jugendabteilung<br />

Südbad. Meisterschaften<br />

11.00 Uhr Matinee im Rathaus<br />

Montag, 01.03.2010<br />

16.00-18.00 Uhr Deutsches Rotes Kreuz<br />

Kleiderkammer geöffnet<br />

19.00 Uhr Weltgebetstag Singprobe im<br />

Remigiushaus<br />

19.30 Uhr Bibelabend im Remigiushaus<br />

Dienstag, 02.03.2010<br />

Elternsprechstunde<br />

14.30 Uhr Ev. Kirche Seniorennachmittag<br />

16.00-19.00 Uhr Siesta geöffnet<br />

Mittwoch, 03.03.201<br />

20.00 Uhr TuS WBSL<br />

Abteilungsversammlung<br />

Donnerstag, 04.03.2010<br />

14.30 Uhr Seniorentreff<br />

Musical<br />

„Freude” der Musikschule<br />

am Samstag, 13. März und<br />

Sonntag, 14. März 2010<br />

Die Vorbereitungen für das Musical „Freude”<br />

laufen auf Hochtouren. Seit Herbst letzten Jahres<br />

wird geprobt. Beteiligt sind das Jugendblasorchester<br />

und die Gemeindemusikschule, verstärkt<br />

durch ehemalige Musikschüler und die<br />

Chöre. Am Samstag ist Einlass um 18.00 Uhr.<br />

Um 19.00 Uhr spielt zunächst das JBO Blumberg.<br />

Um ca. 20.10 Uhr beginnt dann das Musical.<br />

Am Sonntag wird nur das Musical aufgeführt.<br />

Beginn 14.30 Uhr.<br />

<strong>Das</strong> Musical „FREUDE” von Kurt Gäble und<br />

Paul Nagler zeigt, dass nicht nur das, was man<br />

kaufen kann Freude macht. Oft sind es doch die<br />

kleinen oder aber ganz andere Dinge, die wichtig<br />

sind. Der Geschäftsmann in diesem Musical<br />

lernt dies auf besondere Weise. Unheimliche<br />

Begegnungen mit sonderbaren Wesen sorgen<br />

dafür, dass sich sein Leben grundlegend ändert.<br />

Ein Kartenvorverkauf gibt es nur für die<br />

Aufführung am Samstag.<br />

Dieser findet täglich von Dienstag, 02. März<br />

bis Freitag, 05. März 2010 von 9.00 bis 11.00<br />

Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr im Büro der GMS<br />

statt.<br />

Erwachsene: Vorverkauf 8,00 Euro - Abendkasse<br />

10,00 Euro<br />

Schüler: Vorverkauf 4,00 Euro - Abendkasse<br />

6,00 Euro<br />

Eintrittskarten für die Vorstellung am<br />

14.03.2010 nur an der Kasse<br />

Erwachsene: 7,00 Euro - Schüler: 4,00 Euro<br />

Am<br />

10 Jahre<br />

Matinée<br />

im Rathausfoyer<br />

Quartett Jade gastiert<br />

am Sonntag in<br />

<strong>Steißlingen</strong><br />

Herzliche Einladung!<br />

Sonntag, den 28. Februar,<br />

11.00 Uhr,<br />

findet im Rathausfoyer ein besonderes<br />

Konzert statt. Mit dem Jade<br />

Quartett kommt ein sehr erfolgreiches<br />

Streichquartett nach <strong>Steißlingen</strong> zu<br />

Besuch.<br />

Vier Musikerinnen aus Taiwan und<br />

Korea bilden dieses international<br />

agierende Ensemble, das auf<br />

Initiative und in Zusammenarbeit mit<br />

Christoph Link (Viola)<br />

am Sonntag auftritt.<br />

Freuen Sie sich auf eine<br />

musikalische Delikatesse.<br />

Eintritt:<br />

10 Euro/5 Euro ermäßigt


Seite 2 Donnerstag, den 25. Februar 2010<br />

Einladung zu einer Lesung<br />

am<br />

Mittwoch, 10.03.2010, 20.00 Uhr<br />

im<br />

Bürgerhaus,<br />

Kleiner Bürgersaal<br />

mit<br />

dem Autor Alex Capus<br />

„Himmelstürmer”<br />

Mit der „Erzählzeit ohne Grenzen” heben die Stadt Singen und der Kanton Schaffhausen gemeinsam<br />

ein neues grenzüberschreitendes Literaturfestival aus der Taufe. Mitwirken werden<br />

auch 18 Nachbargemeinden der beiden Städte. Mit dem Motto „<strong>Das</strong> Leben der Anderen” ist u.<br />

a. das Leben auf der jeweils anderen Seite der Grenze gemeint.<br />

Wer weiß schon, dass Madame Tussaud, die 1850 hochbetagt und weltberühmt in London<br />

starb, die Tochter eines Berner Dienstmädchens war? Der bekannteste Ballonfahrer seiner<br />

Zeit, Eduard Spelterini aus einem abgeschiedenen Toggenburger Bauerndorf stammte? Die<br />

Reiseschriftstellerin Isabelle Eberhardt, die in Männerkleidung den Orient erkundete, in Genf<br />

geboren wurde? In „Himmelstürmer” zeichnet Alex Capus die Lebensspuren von zwölf<br />

Schweizer Landeskindern nach, die in der weiten Welt ihr Glück suchten und ungewöhnliche<br />

Taten vollbrachten.<br />

Alex Capus, 1961 in Frankreich geboren, studierte Geschichte, Philosophie und Ethnologie in<br />

Basel und arbeitete während und nach seinem Studium als Journalist und Redakteur bei verschiedenen<br />

Tageszeitungen und bei der Schweizer Depeschenagentur. 1994 veröffentliche<br />

er seinen ersten Erzählband („Diese verfluchte Schwerkraft”), dem seitdem neun weitere Bücher<br />

mit Kurzgeschichten, historischen Reportagen und Romanen folgten. Er lebt als freier<br />

Schriftsteller mit seiner Familie in Olten/Schweiz.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

Bericht aus der Gemeinderatssitzung<br />

vom 22.02.2010<br />

Neufassung der Richtlinien für die Vergabe<br />

von gemeindeeigenen Bauplätzen sowie<br />

Festlegungen für das künftige Verfahren<br />

Der Verwaltungs- und Finanzausschuss sowie<br />

der Gemeinderat sehen keinen zwingenden<br />

Grund, größere Abweichungen der bisherigen<br />

Regelungen zu treffen. Einige wenige Stellen<br />

der Vergaberichtlinien werden in der anschließenden<br />

Debatte den heutigen Bedürfnissen angepasst.<br />

Auf Anfrage des Gremiums wird festgehalten,<br />

dass die für den Geschoßbau ausgewiesenen<br />

Baugrundstücke auf Beschluss des<br />

Gemeinderats auch an Gewerbetreibende unter<br />

bestimmten Auflagen veräußert werden<br />

können.<br />

In Bezug auf die Öffnung der Vergaberichtlinien<br />

zugunsten auswärtiger Bewerber lehnt das<br />

Gremium eine völlige Freigabe der Bauplätze<br />

ab. Vorstellbar ist allerdings, dass insbesondere<br />

jungen auswärtigen Bewerbern bzw. Familien<br />

nicht nachgefragte Bauplätze entsprechend<br />

den Kriterien der Vergaberichtlinien angeboten<br />

werden. Einheimische Interessenten erhalten<br />

stets den Vorrang. Jede auswärtige Vergabe<br />

muss dem Gemeinderat zur Abstimmung vorgelegt<br />

werden.<br />

Auch <strong>Steißlingen</strong> benötigt ein bestimmtes<br />

Maß an Wachstum gerade im Hinblick auf<br />

die Sicherung und den Fortbestand von<br />

kommunalen Einrichtungen. In Bezug auf<br />

die allgemein sinkenden Kinderzahlen zeigen<br />

gerade die letzten Baugebiete, dass dort<br />

überwiegend junge Eltern mit Kindern wohnhaft<br />

sind.<br />

Beschluss (14 Ja):<br />

1. An den Richtlinien zur Vergabe von<br />

gemeindeeigenen Bauplätzen wird festgehalten.<br />

Der Gemeinderat beschließt<br />

die Änderung der Richtlinien zur Vergabe<br />

von Bauplätzen.<br />

2. Im Rahmen der Haushaltsberatung<br />

wird die Anzahl der in dem Haushaltsjahr<br />

zu vergebenden Baulätze festgelegt.<br />

3. Bis <strong>zum</strong> 01.03. des Jahres erfolgt die<br />

Vergabe des halben Kontingents an Bauplätzen,<br />

zunächst nur an einheimische Bewerber.<br />

Andere Bewerber können berücksichtigt<br />

werden, wenn eine Ausnahmeregelung<br />

nach Nr. 1 Satz 2 der Richtlinien vorliegt.<br />

4. Auswärtige Bewerber mit ernsthaftem Kaufinteresse<br />

werden von der Verwaltung registriert.<br />

Nach dem 01.03. werden die bis dahin<br />

noch nicht vergebenen Bauplätze auch<br />

an auswärtige Bewerber anhand der Kriterien<br />

des Abs. 4 der Richtlinien durch den<br />

Gemeinderat vergeben.<br />

5. Nach dem 01.09. wird die andere Hälfte<br />

des Kontingents an Bauplätzen analog<br />

der vorgenannten Regelungen Nr. 3 und<br />

4 vergeben.<br />

Schaffung einer Stelle für ein<br />

„Freiwilliges Soziales Jahr“<br />

Der Bedarf hat sich nach Ausführungen des<br />

Vorsitzenden zwischenzeitlich konkretisiert.<br />

Der Kindergarten Storchennest hat Bedarf bei<br />

der Mithilfe für Projekte mit den Schwerpunkten<br />

in den Bereichen Werken, Kunst, Bewegung<br />

und Musik. Ebenfalls Bedarf angemeldet hat die<br />

Freitag, 26.02.2010<br />

Biomüll<br />

Mittwoch, 03.03.2010<br />

Restmüllabfuhr<br />

Donnerstag, 04.03.2010<br />

Abfuhr Gelber Sack<br />

Donnerstag, 11.03.2010<br />

Altholz- und Sperrmüllabfuhr<br />

Freitag, 12.03.2010<br />

Biomüllabfuhr<br />

Kühlgeräteabfuhr (nur mit<br />

Anmeldung!)<br />

Samstag, 13.03.2010<br />

Alteisen-/ Schrottsammlung<br />

Mittwoch, 17.03.2010<br />

Abfuhr Blaue Tonne<br />

Wertstoffhof / Im Städtle 19<br />

Mittwoch 16.00-17.00 Uhr<br />

Samstag von 09.00-12.00 Uhr<br />

Abgegeben werden können: Altglas,<br />

Bauschutt, Dosen, Haushaltskleingeräte,<br />

Kartonagen, Korken, Metalle, Papier,<br />

Schrott.<br />

Annahme von Bildschirmgeräten.<br />

Für Windeln steht ein Extra-Container auf<br />

dem Wertstoffhof bereit.<br />

Grünabfallannahmestelle:<br />

Bitte beachten:<br />

Die Grünabfallannahmestelle ist bis im<br />

Frühjahr 2010 geschlossen!<br />

Gelbe Säcke<br />

Die Gelben Säcke erhalten Sie im Wertstoffhof<br />

oder im Bürger Service, Zi. 5, Rathausneubau,<br />

jeweils während der regulären<br />

Öffnungszeiten.<br />

Abfallsäcke<br />

Die schwarzen 70 l Restabfallsäcke erhalten<br />

Sie <strong>zum</strong> Preis von 5,40 Euro im<br />

Bürger Service, Rathausneubau, während<br />

der regulären Öffnungszeiten.<br />

Altglascontainer im Ort<br />

Benutzungszeiten<br />

Montag-Samstag:<br />

08.00-12.00 Uhr<br />

14.00-20.00 Uhr<br />

Die Nacht- und Ruhezeiten am Nachmittag<br />

sind ebenso einzuhalten, wie die<br />

Sonn- und Feiertagsruhe! Die Nachbarn<br />

danken es Ihnen!


Donnerstag, den 25. Februar 2010 Seite 3<br />

Ganztagesschule für den Bereich der Nachmittagsangebote.<br />

Es hat sich herausgestellt, dass<br />

die mit Angeboten auszufüllende Zeit nicht gesamt<br />

durch ehrenamtlich Wirkende abgedeckt<br />

werden kann. Zusätzlich soll Frau Greif im Jugendtreff<br />

Siesta im Bereich der Jugendarbeit<br />

einmal wöchentlich unterstützt werden. Die genaue<br />

Zeiteinteilung erfolgt durch Absprache unter<br />

den Leiterinnen der kommunalen Institutionen.<br />

Der Vorsitzende führt aus, dass mit der Schaffung<br />

einer FSJ-Stelle gezielt junge Leute angesprochen<br />

werden, die freiwillig und mit hohem<br />

Engagement der gesetzten Aufgabe nachgehen.<br />

Auf die Ausschreibung der Stelle hatte die<br />

Verwaltung verzichtet. Mit dem in <strong>Steißlingen</strong><br />

wohnhaften Philipp-Frank Schöpf hat die Verwaltung<br />

bereits einen geeigneten Bewerber gefunden.<br />

Herr Schöpf möchte die FSJ-Stelle <strong>zum</strong><br />

01.03.2010 antreten.<br />

Beschluss (14 Ja):<br />

1. Die Verwaltung wird beauftragt, eine<br />

FSJ-Stelle probeweise für ein Jahr vormittags<br />

für Projekte des Kindergartens und<br />

nachmittags für das erweiterte Angebot der<br />

Ganztagesschule sowie zur Unterstützung<br />

der Leiterin des Jugendtreffs Siesta zu<br />

schaffen.<br />

2. Bei Wiederbesetzung der FSJ-Stelle soll<br />

zuvor eine Ausschreibung erfolgen. Kann<br />

kein geeigneter FSJ-Teilnehmer gefunden<br />

werden, so darf diese Stelle nicht in ein normales<br />

Arbeitsverhältnis umgewandelt werden.<br />

3. Die Kosten hierfür werden als überplanmäßige<br />

Ausgabe genehmigt.<br />

Änderung des Beschlusses über die<br />

Aufstellung des Bebauungsplanes<br />

Sondergebiet Wachenholz“<br />

Bei der Prüfung der Unterlagen durch das<br />

Landratsamt Konstanz wurde festgestellt, dass<br />

ein normales (kein vereinfachtes) Bebauungsplanverfahren<br />

mit 2 Anhörungen notwendig ist,<br />

da die betroffene Grundstücksfläche zuvor nicht<br />

überplant war. Um einen Verfahrensfehler auszuschließen,<br />

muss der Aufstellungsbeschluss<br />

für ein normales Bebauungsplanverfahren gefasst<br />

werden. Der zeichnerische Teil des Bebauungsplans<br />

wurde um eine Führanlage für<br />

Pferde erweitert. Auf Nachfrage wird erläutert,<br />

dass die Führanlage auch in Form eines Gebäudes<br />

ausgeführt werden kann.<br />

Beschluss (12 Ja, 1 Nein, 1 Enthaltung):<br />

1. Für den im Lageplan dargestellten Bereich<br />

wird nach § 2 Abs. 1 BauGB ein Bebauungsplan<br />

mit der Bezeichnung „Wachenholz“<br />

aufgestellt. <strong>Das</strong> Gebiet wird als „Sondergebiet<br />

landwirtschaftlicher Betrieb einschließlich<br />

Tierzucht und Tierhaltung mit<br />

ambulanter Pferdepraxis“ ausgewiesen.<br />

2. Der Entwurf des Bebauungsplanes i. d. F.<br />

vom 22.02.2010 wird gebilligt und nach § 3<br />

Abs. 2 BauGB öffentlich ausgelegt.<br />

3. Die Verwaltung wird beauftragt, das Bebauungsplanverfahren<br />

entsprechend den gesetzlichen<br />

Vorgaben in die Wege zu leiten<br />

und die Beteiligung der Träger öffentlicher<br />

Belange durchzuführen.<br />

4. Die Fortschreibung des FNP ist im Parallelverfahren<br />

zu beantragen.<br />

5. Die Kosten des Bebauungsplanverfahrens<br />

werden dem Begünstigten / Veranlasser<br />

in Rechnung gestellt.<br />

Vergabe von Tiefbau- und Unterhaltungsarbeiten<br />

an Straßen<br />

Beschluss (14 Ja):<br />

1. Der Auftrag über Los 1, die jährlichen<br />

Unterhaltungs- und Reparaturarbeiten an<br />

Straßen sowie eventuell notwendigen<br />

Hausanschlüsse wird auf Grundlage des<br />

geprüften Angebotes vom 17.02.2010 <strong>zum</strong><br />

Angebotspreis von 24.101,07 Euro an die<br />

Fa. Rohr aus Rielasingen-Worblingen vergeben.<br />

2. Der Auftrag über Los 2, Straßenbelagsarbeiten<br />

wie in der OD Maiershöf, Hardstraße<br />

15, Hauptstraße 21 – 27 sowie der Befestigung<br />

des Parkplatzes hinter dem Rathaus<br />

Wiechs. wird auf Grundlage des geprüften<br />

Angebotes vom 17.02.2010 <strong>zum</strong> Angebotspreis<br />

von 39.353,90 Euro an die Fa.<br />

Rohr aus Rielasingen-Worblingen vergeben.<br />

Verlängerung eines Trägerdarlehens für<br />

die Gemeindewerke<br />

Beschluss (14 Ja):<br />

Der Gemeinderat beschließt, das Innere Darlehen<br />

(ID 3) den Gemeindewerken <strong>Steißlingen</strong><br />

um weitere 3 Jahre, bis 31.12.2012, zur Verfügung<br />

zu stellen. Die Darlehenssumme ist jährlich<br />

mit 2,2 % zu verzinsen. Die jährliche Tilgungsrate<br />

beträgt 15.000 Euro.<br />

Bildung von Haushaltsresten aus dem<br />

Rechnungsjahr 2009<br />

Maßnahme<br />

Betrag EUR<br />

Zuschuss <strong>zum</strong> Löschfahrzeug<br />

LF 20/16<br />

91.000,00 Euro<br />

Lange Straße – Zuweisungen/<br />

Zuschüsse<br />

550.150,00 Euro<br />

641.150,00 Euro<br />

Gemeindeorgane – Aufzug<br />

Rathausneubau<br />

58.859,15 Euro<br />

Anschaffung eines Löschfahrzeugs<br />

LF 20/16 219.594,38 Euro<br />

Tiefbau – Baugebiet<br />

Steinrenne<br />

25.000,00 Euro<br />

Tiefbau – Lange Straße 540.720,66 Euro<br />

Tiefbau – Industriegebiet<br />

„Hard Süd“<br />

75.000,00 Euro<br />

Straßenbeleuchtung –<br />

Allgemeine Umstellung 107.932,85 Euro<br />

Straßenbeleuchtung –<br />

Baugebiet Steinrenne 17.366,02 Euro<br />

Abwassereinrichtungen Industriegebiet<br />

„Hard Süd“ 291.000,00 Euro<br />

1.335.473,06 Euro<br />

Beschluss (14 Ja):<br />

Der Gemeinderat beschließt die Bildung der<br />

vorgeschlagenen Haushaltsausgabe- sowie<br />

Einnahmereste für das Haushaltsjahr 2009.<br />

Annahme von Spenden und Geschenken<br />

im Jahr 2009<br />

Der Vorsitzende erläutert, dass der Gemeinderat<br />

am 15.05.2006 beschlossen hat, zur<br />

besseren Praktikabilität im Umgang mit<br />

Kleinspenden diese zusammengefasst jährlich<br />

zur Beschlussfassung / Genehmigung<br />

der Annahme vorzulegen zu lassen. Eine<br />

Beschlussfassung ist mit des Korruptionsbekämpfungsgesetzes<br />

im Jahr 1997 notwendig<br />

geworden. Eine Liste mit den einzelnen<br />

Spendenbeträgen liegt dem Gemeinderat<br />

zur Genehmigung vor.<br />

Erfreulich ist, dass laut Wetterbericht der<br />

Winter sich nun hoffentlich dem Ende zuneigt.<br />

Bitte vergessen Sie als Grundstückseigentümer<br />

nun nicht, das Splittmaterial,<br />

das im Winterdienst auf die<br />

Gehwege gestreut wurde zusammen zu<br />

kehren. Herumliegender Splitt kann insbesondere<br />

für Fahrradfahrer eine große<br />

Gefahr darstellen.<br />

Erfreulich ist, dass man das neue Feuerwehrauto<br />

derzeit oft im Einsatz sehen<br />

kann. Keine Angst, es handelt sich dabei<br />

um keine Einsätze, sondern um Übungsfahrten.<br />

Hier machen sich Angehörige<br />

der Feuerwehr außerhalb der Feuerwehrprobe<br />

mit dem neuen Fahrzeug vertraut,<br />

um im Notfall schnelle, effektive und sichere<br />

Einsätze zu gewährleisten.<br />

Sehr erfreulich ist, dass das neue Unterkunftsverzeichnis<br />

der Steißlinger Touristik<br />

e.v. jetzt fertig ist. Ab sofort können<br />

sich Interessierte und insbesondere die<br />

Steißlinger Vermieter gerne größere<br />

Mengen der Neuauflage bei der Tourist<br />

Info abholen.<br />

Ebenfalls ist dort ab sofort für die Golffreunde<br />

oder <strong>zum</strong> Verschenken der neue<br />

Golf Guide Deutschland 2010/2010 für<br />

10,- Euro erhältlich.<br />

Erfreulich ist, dass auch in diesem Jahr<br />

wieder eine Wald- und Dorfputzete stattfindet.<br />

Merken Sie sich daher bitte den<br />

27.03.2010 in Ihrem Kalen<br />

der vor.<br />

Unerfreulich ist die Beschädigung von<br />

Rabatten am Kreisverkehr am Ortsende<br />

von <strong>Steißlingen</strong> in der Radolfzeller Straße.<br />

Hier muss in der Zeit vom 10.02. und<br />

11.02.2010 ein Kraftfahrzeug etwas von<br />

der Fahrbahn abgekommen sein. Sollten<br />

Sie hierzu irgendwelche Beobachtungen<br />

gemacht haben, melden Sie sich bitte<br />

auf dem Rathaus unter Tel.: 929351.<br />

Erfreulich waren auch für die Steißlinger<br />

Hobbymalerin Gudrun Knobelspies die<br />

Sommflorwiesen im letzten Jahr. Daraus<br />

entstand nicht nur ein großes buntes Blumenbild,<br />

sondern auch blumige Grußkarten,<br />

die nun beim Warengeschäft Hugo<br />

Maier erhältlich sind.


Seite 4 Donnerstag, den 25. Februar 2010<br />

Beschluss (14 Ja):<br />

Die Annahme der Spenden und Geschenke<br />

wird genehmigt. Die Verwaltung wird beauftragt,<br />

die Berichte über die Annahme der<br />

Spenden und Geschenke der Rechtsaufsichtbehörde<br />

zu übersenden.<br />

Baugesuche – Bauvoranfragen<br />

1 Bauantrag wird das Einvernehmen erteilt.<br />

1 Bauvoranfrage wird das Einvernehmen<br />

nicht erteilt, da das Vorhaben den Festsetzungen<br />

des Bebauungsplanes widerspricht.<br />

Eine Änderung des bestehenden Bebauungsplans<br />

im Hinblick auf eine zusätzliche<br />

Nutzung soll nicht erfolgen.<br />

1 Änderung zu einem genehmigten Bauantrag<br />

wird zur Kenntnis genommen.<br />

Öffentliche Bekanntmachung<br />

Aufstellung des Bebauungsplanes<br />

„Wachenholz”<br />

Der Gemeinderat der Gemeinde <strong>Steißlingen</strong><br />

hat am 22.02.2010 in öffentlicher Sitzung beschlossen,<br />

den Bebauungsplan „Wachenholz”,<br />

Sondergebiet landwirtschaftlicher Betrieb einschließlich<br />

Tierzucht und Tierhaltung mit ambulanter<br />

Pferdepraxis, aufgrund von § 2 Abs. 1<br />

BauGB aufzustellen und hat den Entwurf gebilligt<br />

sowie dessen öffentliche Auslegung nach §<br />

3 Abs. 2 BauGB beschlossen.<br />

<strong>Das</strong> Plangebiet des Bebauungsplan „Wachenholz”<br />

umfasst folgende Flurstücke der Gemarkung<br />

Wiechs: 134 Teil, 136 Teil, 137 Teil, 138/1<br />

Teil, 168 Teil, 170, 171, 173 Teil (Weg), 175/1<br />

und 175/2 (siehe Plan).<br />

Maßgebend ist der Bebauungsplanentwurf<br />

in der Fassung vom 22.02.2010.<br />

Ziele und Zwecke der Planung<br />

Mit der Aufstellung des Bebauungsplanes<br />

„Wachenholz” sollen die planungsrechtlichen<br />

Voraussetzungen geschaffen werden,<br />

die im Außenbereich liegende landwirtschaftliche<br />

Hofstelle mit Pferdehaltung und<br />

Reithalle um eine ambulante Pferdeklinik zu<br />

erweitern.<br />

Der von dem Bebauungsplan betroffenen Öffentlichkeit<br />

und den von der Planung berührten<br />

Behörden und sonstigen Trägern öffentlicher<br />

Belange wird Gelegenheit zur Stellungnahme<br />

bis spätestens <strong>zum</strong> 25.03.2010 gegeben.<br />

Der Entwurf des Bebauungsplanes wird mit<br />

Begründung, Textlichen Festsetzung und<br />

Grünordnungsplan vom 25.02.2010 bis<br />

25.03.2010 (Auslegungsfrist) im Rathaus<br />

<strong>Steißlingen</strong>, Schulstrasse 19, 78256 <strong>Steißlingen</strong><br />

während den Öffnungszeiten öffentlich<br />

ausgelegt<br />

Während der Auslegungsfrist können beim<br />

Fachbereich 4: Bau / Technik / Umwelt Stellungnahmen<br />

schriftlich oder mündlich zur Niederschrift<br />

abgegeben werden. Da das Ergebnis<br />

der Behandlung der Stellungnahmen mitgeteilt<br />

wird, ist die Angabe der Anschrift des<br />

Verfassers zweckmäßig.<br />

Nicht während der Auslegungsfrist abgegebene<br />

Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung<br />

über den Bebauungsplan unberücksichtigt<br />

bleiben. Wir weisen darauf hin,<br />

dass keine Umweltprüfung stattfindet.<br />

Ferner wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag<br />

auf Normenkontrolle nach § 47 VwGO unzulässig<br />

ist, soweit mit ihm Einwendungen geltend<br />

gemacht werden, die vom Antragsteller<br />

im Rahmen der Beteiligung nicht oder verspätet<br />

geltend gemacht wurden, aber hätten geltend<br />

gemacht werden können.<br />

<strong>Steißlingen</strong>, 25.02.2010<br />

Ostermaier<br />

Bürgermeister<br />

Amts- und <strong>Mitteilungsblatt</strong><br />

Herausgeber:<br />

Gemeinde 78256 <strong>Steißlingen</strong><br />

Verantwortlich für den amtlichen Inhalt<br />

einschließlich der Sitzungsberichte der<br />

Gemeindeorgane und anderer Nachrichten<br />

oder Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung<br />

ist Bürgermeister Artur<br />

Ostermaier oder sein Vertreter im Amt,<br />

für den übrigen Inhalt der Beauftragte des<br />

Primo-Verlages.<br />

Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck<br />

Anton Stähle<br />

Postfach 1254, 78329 Stockach<br />

Tel.: 07771/9317-0, Fax: 07771/9317-40<br />

e-mail: info@primo-stockach.de<br />

Internet: www.primo-stockach.de<br />

Öffentliche Bekanntmachung<br />

<strong>Das</strong> Landratsamt Konstanz gibt bekannt, dass<br />

am Tage nach dieser Bekanntmachung die<br />

nachfolgende Rechtsverordnung sowie die<br />

Schutzzonen des Wasserschutzgebietes <strong>zum</strong><br />

Schutze des Grundwassers im Einzugsgebiet<br />

der „Frauenwiesquellen” in Kraft treten. <strong>Das</strong><br />

Schutzgebiet liegt auf den Gemarkungen Böhringen,<br />

Überlingen am Ried, Friedingen und<br />

<strong>Steißlingen</strong>.<br />

Der Rechtsverordnungstext und die Schutzgebietskarten<br />

können durch jedermann während<br />

der Sprechzeiten bei der<br />

Gemeinde <strong>Steißlingen</strong>, Rathaus, Schulstraße<br />

19, 78256 <strong>Steißlingen</strong><br />

Stadtwerke Radolfzell GmbH, Untertorstraße<br />

9, 78315 Radolfzell<br />

Stadtwerke Singen, Grubwaldstraße 1,<br />

78224 Singen<br />

und beim Landratsamt Konstanz, Amt für<br />

Baurecht und Umwelt/Referat Wasserrecht,<br />

Zimmer-Nr. B 206,Benediktinerplatz 1,<br />

78467 Konstanz<br />

kostenlos eingesehen werden.<br />

Konstanz, den 09.12.2009<br />

Gabriele Seefried, (Erste Landesbeamtin)<br />

Rechtsverordnung<br />

des Landratsamtes Konstanz <strong>zum</strong> Schutz des<br />

Grundwassers im Einzugsgebiet der Frauenwiesquellen<br />

der Stadt Radolfzell auf den Gemarkungen<br />

Böhringen, Überlingen am Ried,<br />

Friedingen und <strong>Steißlingen</strong> des Landkreises<br />

Konstanz vom 09.12.2009<br />

Aufgrund von<br />

1. § 19 Abs. 1 und 2 des Gesetzes zur Ordnung<br />

des Wasserhaushaltes (WHG) in der Fassung<br />

der Bekanntmachung vom 19. August<br />

2002 (BGBl. I Seite 3245), zuletzt geändert<br />

durch Artikel 2 Umwelthaftung zur Verminderung<br />

und Sanierung von Umweltschäden-UmsetzungsG<br />

vom 10. Mai 2007<br />

(BGBl. Seite 666)<br />

2. und § 24 Abs. 1 und § 110 Abs. 1 des Wassergesetzes<br />

für Baden-Württemberg (WG) in<br />

der Fassung vom 20. Januar 2005 (GBl, S.<br />

219), berichtigt am 23. Mai 2005 (GBl. Seite<br />

404), zuletzt geändert durch ÄndG vom 11.<br />

Oktober 2005 (GBl, Seite 668) und Art. 33<br />

Siebte AnpassungsVO vom 25. April 2007<br />

(GBl. Seite 252)<br />

wird verordnet:


Donnerstag, den 25. Februar 2010 Seite 5<br />

§ 1<br />

Räumlicher Geltungsbereich<br />

(1) Im Interesse der öffentlichen Wasserversorgung wird <strong>zum</strong> Schutz des Grundwassers im Einzugsgebiet der Frauenwiesquellen (= FQ)<br />

Schacht FQ 1 52 90 957,2 34 94 137,1 Frauenwies = 407,368 m ü.NN = 3,00 m<br />

Schacht FQ 2 52 90 938,2 34 94 150.7 Frauenwies = 407,219 m ü.NN = 2,80 m<br />

Schacht FQ 3 52 90 902,6 34 94 176,3 Frauenwies = 407,113 m ü.NN = 2,70 m<br />

Schacht FQ 4 52 90 825,6 34 94 190,3 Frauenwies = 407,064 m ü.NN = 2,70 m<br />

Quellsammel- 52 90 594,7 34 94 306,8 Frauenwies = 405,523 m ü.NN = 2,70 m<br />

schacht<br />

Name Hochwert Rechtswert Gewann Höhe Schacht- Schachtabdeckung<br />

tiefe<br />

in m ü.NN<br />

Name LUBW-Nr. Baujahr Schachttiefe Durchmesser Sickerrohre/<br />

des Brunnen-<br />

Sammelschachtes<br />

leitung<br />

Schacht FQ 1 - ca. 1910/11 3,00 m DN 800 DN 250/Steinzeug<br />

Schacht FQ 2 - ca. 1910/11 2,80 m DN 800 DN 250/Steinzeug<br />

Schacht FQ 3 - ca. 1910/11 2,70 m DN 800 DN 250/Steinzeug<br />

Schacht FQ 4 - ca. 1910/11 2,70 m DN 800 DN 250/Steinzeug<br />

Quellsammel- 113/422-1 ca. 1910/11 2,70 m DN 2000 DN 250/Steinzeug<br />

schacht<br />

der Stadt Radolfzell ein Wasserschutzgebiet (= LfU-Nr. 335045) festgesetzt.<br />

(2) <strong>Das</strong> Wasserschutzgebiet gliedert sich in die weitere Schutzzone<br />

(= Zone III), welche in die Zonen III A und III B unterteilt ist, in die engere<br />

Schutzzone (= Zone II) und in den Fassungsbereich (= Zone I).<br />

(3) Insgesamt umfasst das Wasserschutzgebiet eine Fläche von ca.<br />

514,26 ha.<br />

„WSG Frauenwiesquellen"<br />

davon:<br />

Zone I = 15.920,95 qm<br />

Zone II = 56.507,33 qm<br />

Zone III A = 790.874,88 qm<br />

Zone III B = 4.279.283,84 qm<br />

Gesamtfläche: = gesamt 5.142.587,00 qm<br />

(4) <strong>Das</strong> Wasserschutzgebiet erstreckt sich auf die Gemarkungen<br />

Böhringen, Überlingen am Ried, Friedingen und <strong>Steißlingen</strong> des<br />

Landkreises Konstanz.<br />

Der Fassungsbereich (= Zone I) liegt auf Flurstück-Nummer:<br />

2440/10 (Teil) der Gemarkung Böhringen.<br />

Die engere Schutzzone (= Zone II) erstreckt sich auf die nachfolgenden<br />

Grundstücke (Flurstücke): 756 Weg (Teil), 760 (Teil), 793 und<br />

2440 (Teil) der Gemarkung Böhringen.<br />

Die weitere Schutzzone unterteilt sich in die Zonen III A und III B;<br />

Zone III A erstreckt sich auf die Gemarkungen Böhringen und Überlingen<br />

am Ried, die Zone III B auf die Gemarkungen Böhringen,<br />

Überlingen am Ried, Friedingen und <strong>Steißlingen</strong>.<br />

<strong>Das</strong> „Wasserschutzgebiet für die Frauenwiesquellen" überschneidet<br />

sich mit dem mit Rechtsverordnung des Landratsamtes<br />

Konstanz vom 12.07.1993 festgesetzten „Wasserschutzgebiet für<br />

den Tiefbrunnen Remishof und die Brunnengruppen Münchried<br />

und Nord" sowie mit dem mit Rechtsverordnung des Regierungspräsidiums<br />

Südbaden vom 24.05.1963 festgesetzten „Wasserschutzgebiet<br />

für den TB Viehweide" der Gemeinde Böhringen.<br />

(5) Die genauen Grenzen des Wasserschutzgebietes und dessen<br />

Schutzzonen ergeben sich aus der Übersichtskarte i.M. 1:10.000, in<br />

der die Grenzen der Zonen III A und III B grün, der Zone II gelb und der<br />

Zone I rot angelegt sind, und den zwei Flurkarten i.M. 1:2.500, in denen<br />

die Zonenabgrenzungen (Zonen III A und III B, II und I) entsprechend<br />

farbig bandiert dargestellt sind.<br />

(6) Die Schutzgebietskarten sind Bestandteil dieser Verordnung. Die<br />

Verordnung mit Schutzgebietskarten ist beim Landratsamt Konstanz<br />

zur kostenlosen Einsicht durch jedermann während der Dienststunden<br />

niedergelegt. Weitere Fertigungen liegen bei den Stadtwerken<br />

Radolfzell, den Stadtwerken Singen/Htwl. und der Gemeinde <strong>Steißlingen</strong><br />

aus.<br />

§ 2<br />

Schutzbestimmungen der Schutzgebietsund<br />

Ausgleichsverordnung<br />

(1) Im Wasserschutzgebiet gelten die Schutzbestimmungen der Verordnung<br />

des Umweltministeriums über Schutzbestimmungen und die<br />

Gewährung von Ausgleichsleistungen in Wasser- und Quellenschutzgebieten<br />

(Schutzgebiets- und Ausgleichsverordnung - SchAL-<br />

VO) vom 20. Februar 2001 (GBI. Seite 145, berichtigt GBl. Seite 414),<br />

zuletzt geändert durch VO vom 03.04.2006 (GBl. Seite 141), bzw. in<br />

der jeweils geltenden Fassung.<br />

(2) Inhaltsgleiche oder weitergehende Anordnungen dieser Verordnung<br />

bleiben unberührt.<br />

§ 3<br />

Schutz des Fassungsbereiches (Zone I)<br />

(1) Der Fassungsbereich darf nur von den Eigentümern und den Nutzungsberechtigten<br />

der Grundstücke sowie von den Bediensteten des<br />

Wasserversorgungsunternehmens (hier: der Stadtwerke Radolfzell),<br />

des Landratsamtes Konstanz, des Regierungspräsidiums Freiburg<br />

wie auch von denjenigen Personen, denen ein Betretungsrecht aufgrund<br />

sonstiger gesetzlicher Bestimmungen zusteht, betreten werden.<br />

Von Dritten darf der Fassungsbereich nur mit Zustimmung der<br />

Stadtwerke Radolfzell betreten werden.<br />

(2) Im Fassungsbereich (Zone I) sind neben den nach der Schutzgebiets-<br />

und Ausgleichsverordnung (SchALVO) gestatteten Maßnahmen<br />

nur Maßnahmen der Wassergewinnung und der Wasserversorgung<br />

zulässig.<br />

§ 4<br />

Schutz der engeren und weiteren Schutzzonen<br />

(Zonen II, III A und III B)<br />

(1) Für die engere und die weiteren Schutzzonen (Zone II sowie Zonen<br />

III A und III B) gelten die Regelungen in den §§ 5 bis 8 dieser Verordnung.


Seite 6 Donnerstag, den 25. Februar 2010<br />

§ 5<br />

Landwirtschaftliche, gartenbauliche und<br />

forstwirtschaftliche Nutzung<br />

Neben den Schutzbestimmungen nach § 2 gelten folgende Regelungen:<br />

§ 6<br />

Wassergefährdende Stoffe, Abwasser, Abfall<br />

Es gelten folgende Regelungen:


Donnerstag, den 25. Februar 2010 Seite 7<br />

§ 8<br />

Sonstige Nutzungen<br />

Es gelten folgende Regelungen:<br />

Grundsätzlich gelten in Wasserschutzgebieten die Bestimmungen der<br />

Verordnung des Ministeriums für Umwelt und Verkehr über Anlagen <strong>zum</strong><br />

Umgang mit wassergefährdenden Stoffen und über Fachbetriebe (Anlagenverordnung<br />

VAwS) vom 11.02.1994, in Kraft getreten <strong>zum</strong><br />

01.04.1994, zuletzt geändert durch VO vom 30.11.2005 (GBl. S. 740), in<br />

der jeweils geltenden Fassung.<br />

Soweit sich die v.g. Bestimmungen aus der VAwS ergeben, so ändern<br />

sich diese bei entsprechender Änderung der VAwS.<br />

§ 7<br />

Bauliche Nutzungen<br />

Es gelten folgende Regelungen:<br />

§ 9<br />

Duldungspflichten der Eigentümer und<br />

Nutzungsberechtigten von Grundstücken<br />

Die Eigentümer und Nutzungsberechtigten von Grundstücken innerhalb<br />

des Wasserschutzgebietes sind verpflichtet, zu dulden, dass Beauftragte<br />

des Wasserversorgungsunternehmens (hier: der Stadtwerke Radolfzell)<br />

und der staatlichen Behörden die Flurstücke zur Beobachtung des Wassers<br />

und des Bodens betreten, Beobachtungsstellen einrichten, amtliche<br />

Kennzeichen anbringen und die Fassungsbereiche umzäunen.


Seite 8 Donnerstag, den 25. Februar 2010<br />

§ 10<br />

Befreiung, Ausnahmen<br />

(1) <strong>Das</strong> Landratsamt Konstanz kann auf Antrag von den Verboten<br />

dieser Verordnung Befreiung erteilen, wenn<br />

1. der bezweckte Schutz ohne deren Einhaltung erreicht werden<br />

kann oder<br />

2. Gründe des Wohls der Allgemeinheit die Abweichung erfordern<br />

oder<br />

3. die Regelungen zu einer offenbar nicht beabsichtigten Härte führen<br />

würden und die Abweichung mit den öffentlichen Belangen<br />

vereinbar ist oder<br />

4. die sofortige Durchführung der Vorschrift zu einer un<strong>zum</strong>utbaren<br />

Härte führen würde und für eine Übergangszeit die Abweichung<br />

eine nachteilige Auswirkung auf das Grundwasser nicht erwarten<br />

lässt.<br />

(2) Die Befreiung kann mit Bedingungen und Auflagen versehen und<br />

befristet werden. Sie kann zurückgenommen werden oder nachträglich<br />

mit zusätzlichen Anforderungen versehen oder weiteren Einschränkungen<br />

unterworfen werden, um das Grundwasser im Rahmen<br />

dieser Verordnung vor nachteiligen Veränderungen seiner Eigenschaften<br />

zu schützen, die bei der Erteilung der Befreiung nicht<br />

voraussehbar waren.<br />

(3) Die Verbote der §§ 3 und 5 bis 8 gelten nicht,<br />

1. für Maßnahmen des Wasserversorgungsunternehmens (hier: der<br />

Stadtwerke Radolfzell) selbst, die der Wassergewinnung oder Wasserversorgung<br />

dienen. Solche Maßnahmen sind dem Landratsamt<br />

Konstanz rechtzeitig vor der Durchführung anzuzeigen,<br />

2. für das Errichten und Betreiben von Anlagen, die bereits vor<br />

In-Kraft-Treten dieser Verordnung rechtmäßig zugelassen, errichtet<br />

oder betrieben wurden. Für den Betrieb rechtmäßig zugelassener<br />

Anlagen gilt dies nur dann, wenn der Betrieb innerhalb<br />

der Zulassung erfolgt. Die Betreiber sind verpflichtet, das Bestehen<br />

von Anlagen nach Satz 1 dem Landratsamt Konstanz - Amt<br />

für Baurecht und Umwelt - bis spätestens 6 Monate nach<br />

In-Kraft-Treten der Verordnung anzuzeigen. Die Berechtigung<br />

des Landratsamtes Konstanz - Amt für Baurecht und Umwelt -<br />

<strong>zum</strong> Schutz der öffentlichen Wasserversorgung vor nachteiligen<br />

Einwirkungen Auflagen, Bedingungen oder sonstige Anforderungen<br />

zu stellen - soweit das Wohl der Allgemeinheit dies erfordert -<br />

bleibt unberührt.<br />

§ 11<br />

Ordnungswidrigkeiten<br />

Ordnungswidrig im Sinne von § 120 Abs. 1 Nr. 19 WG handelt, wer<br />

vorsätzlich oder fahrlässig<br />

1. einem Verbot nach §§ 3 und 5 bis 8 dieser Verordnung zuwiderhandelt,<br />

2. einer vollziehbaren Auflage nach § 10 Abs. 2 zuwiderhandelt,<br />

3. dem Gebot des § 10 Abs. 3 Nr. 2 Satz 3 zuwiderhandelt.<br />

§ 12<br />

In-Kraft-Treten<br />

Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Verkündung in Kraft.<br />

Diese Verordnung ersetzt vollumfänglich die bisherige Rechtsverordnung<br />

des Landratsamtes Konstanz vom 20.08.1971 <strong>zum</strong><br />

Schutz der Wasserfassung „Frauenwiesquelle" der Stadt Radolfzell<br />

auf Gemarkung Böhringen.<br />

Konstanz, den 09.12.2009<br />

Seefried - Erste Landesbeamtin<br />

In den kommenden Tagen feiern in unserer<br />

Gemeinde folgende Jubilare<br />

Geburtstag<br />

Freitag, 26. Februar 2010<br />

Oskar Kornmayer, Maiershöfe 5<br />

83. Geburtstag<br />

Gertrud Furtwängler, Lange Straße 85<br />

73. Geburtstag<br />

Sonntag, 8. Februar 2010<br />

Erwin Meister, Silcherstraße 11<br />

84. Geburtstag<br />

Montag, 01. März 2010<br />

Kurt Schmid, Hegaustraße 5<br />

71. Geburtstag<br />

Adalbert Märkle, Böllerstraße 6<br />

76. Geburtstag<br />

Donnerstag, 04. März 2010<br />

Martha Sättele, Haydnstraße 4<br />

72. Geburtstag<br />

Wir gratulieren recht herzlich und wünschen<br />

alles Gute – vor allem Gesundheit.<br />

Information über Vermessungsarbeiten<br />

in der Lange Straße<br />

In den nächsten Tagen beginnen die Vermessungsarbeiten<br />

auf der gesamten Ausbaustrecke<br />

der Lange Straße. <strong>Das</strong> öffentlich<br />

bestellte Vermessungsingenieurbüro Ludin<br />

vermisst den Abschnitt zwischen der Radolfzeller<br />

Straße und der Bohlstraße, das Kreisvermessungsamt<br />

den Abschnitt zwischen<br />

Bohlstraße und dem östlichen Ortsende.<br />

Für diese Vermessungsarbeiten müssen<br />

von den Bediensteten dieser beiden Auftragnehmer<br />

die angrenzenden Grundstücke betreten<br />

und auch die der Straße abgewandten<br />

Grundstücksgrenzen und Grenzzeichen suchen<br />

und überprüfen.<br />

Die vor der Baumaßnahme entlang der Straße<br />

vorhandenen Grenzpunkte werden auf<br />

Kosten der Gemeinde <strong>Steißlingen</strong> wieder<br />

hergestellt. Bei notwendigem Grunderwerb<br />

wird der neue Grenzverlauf mit den Grundstückseigentümern<br />

abgesprochen. Nach der<br />

abgeschlossenen Vermessung kann der<br />

Grunderwerb dann notariell vollzogen werden.<br />

Bei Fragen zu den Vermessungsarbeiten wenden<br />

Sie sich bitte an Fachbereich 4 Bau /<br />

Technik / Umwelt, Hr. Schönenberger,<br />

Tel. /92 93 19 od. per<br />

E-Mail: tschoenenberger@steisslingen.de.<br />

Geschwindigkeitsmessungen<br />

Standort:<br />

Schulstraße, Höhe Hausnummer 31 in<br />

Richtung Ortsmitte<br />

Dauer der Messung: 02.02. – 16.02.2010<br />

Anzahl der erfassten Fahrzeuge: 7.070<br />

Zulässige Geschwindigkeit: 50 km/h<br />

Geschwindigkeit Fahrzeuge Prozent<br />

(%)<br />

< 30 km/h 1.698 24,02 %<br />

< 40 km/h 3.504 49,56 %<br />

< 50 km/h 1.743 24.65 %<br />

< 55 km/h 97 1,37 %<br />

< 70 km/h 28 0,40 %<br />

Summe 7.070 100,00 %<br />

Erfreulich ist, dass sich rund 99,60 % der erfassten<br />

Fahrzeuge (das sind 7.042 Fahrzeuge) an<br />

die vorgegebene Geschwindigkeit von 50 km/h<br />

hielten oder innerhalb eines Toleranzbereiches<br />

bis 55 km/h lagen. Die Höchstgeschwindigkeit<br />

lag bei 70 km/h und wurde lediglich bei zwei<br />

Fahrzeugen gemessen.<br />

Jobbörse<br />

267. Stellenangebot<br />

Die Stadt Aach sucht <strong>zum</strong> 01.07.2010 oder<br />

später eine(n) Mitarbeiter (m/w) für den städtischen<br />

Bauhof für alle im Bauhof anfallenden<br />

Arbeiten inklusive Winterdienst. Vorraussetzung:<br />

Führerschein Klasse CE oder T, eine<br />

handwerkliche oder technische Ausbildung.<br />

Vergütung nach TVöD. Schriftliche Bewerbung<br />

bis 19.03.2010 an die Stadtverwaltung Aach,<br />

Hauptstr. 16, 78267 Aach. Weitere Auskünfte<br />

erteilt Hauptamtsleiter Manfred Ossola, Tel.:<br />

07774/9309-16.


Donnerstag, den 25. Februar 2010 Seite 9


Seite 10 Donnerstag, den 25. Februar 2010<br />

Sperrmüllbörse – kostenlos abzugeben<br />

SENIORENTREFF<br />

Offene Elternsprechstunde<br />

1 HOLDER Motor-Rückenspritze<br />

mit Gebläse, für flüssige Spitzmittel<br />

betriebsbereit<br />

Tel.: 07738/366<br />

Tiefkühler<br />

Bosch economic-froster 208 Liter<br />

H 125 B66 T83<br />

Kühlschrank<br />

Eletrolux 140 Liter<br />

G 85 B 50 T 60<br />

Tel.: 07738/923275<br />

Komplette Küche mit Heizluftbackofen<br />

und Einbaukühlschrank<br />

Kostenlos abzugeben<br />

Mobil-Nr. 0173/4243207<br />

Altmaterialsammlung der<br />

Handballabteilung<br />

Die traditionelle Altmaterialsammlung findet<br />

statt am Samstag, 13. März 2010 in <strong>Steißlingen</strong>,<br />

Wiechs, Schoren und Maiershöf. <strong>Das</strong> Gewerbegebiet<br />

wird nur bei ausdrücklicher vorheriger<br />

Anmeldung angefahren.<br />

Gesammelt werden wie in den vergangenen<br />

Jahren Alteisen und Schrott. Wer große Mengen<br />

Altmaterial abzugeben hat oder sperrige<br />

Güter möge dies zuvor anmelden bei Klaus<br />

Hettesheimer unter Tel. 016092932956.<br />

Bücherei <strong>Steißlingen</strong><br />

Heute, am Donnerstag, 25. Februar geht es<br />

wieder weiter mit unserer Vorlesestunde.<br />

Alle Kinder ab 5 Jahren sind um 15 Uhr in die<br />

Bücherei eingeladen. Dieses Mal wird aus<br />

dem Buch “Wie Jim Knopf nach Lummerland<br />

kam” vorgelesen.<br />

<strong>Das</strong> Büchereiteam freut sich auf euren zahlreichen<br />

Besuch.<br />

SIESTA- NEWS<br />

Öffnungszeiten:<br />

Dienstag, 02.03.2010 von 16-19 Uhr<br />

Dienstag, 09.03.2010 von 16-19 Uhr<br />

Dienstag, 16.03.2010 von 16-19 Uhr<br />

Im Siesta gibt’s für alle Jugendlichen ab der<br />

5. Klasse gute Musik, Kicker, Darts, eine Wii,<br />

nette Leute und Getränke zu günstigen Preisen.<br />

Gerne dürft ihr Eure Lieblingsmusik,<br />

Spiele oder auf was ihr sonst Lust habt, mitbringen.<br />

Wir freuen uns auf Euch!<br />

Die Steißlinger Seniorinnen und Senioren sind<br />

herzlich zu den wöchentlichen Treffs in der Begegnungsstätte<br />

eingeladen. Jeden Donnerstag,<br />

von 14.30-17.00 Uhr gibt es neben Kaffee,<br />

Kuchen und anregenden Gesprächen auch ein<br />

kleines Programm.<br />

Donnerstag, 25.02.2010<br />

Brett und Kartenspiele<br />

Donnerstag, 04.03.2010<br />

„Mir schwätzed mitenand”<br />

Seniorengymnastik<br />

Die Seniorengymnastik „Fit in den Tag” findet<br />

immer mittwochs von 09.30 Uhr – 10.30 Uhr<br />

mit Frau Dagmar Bichsel in der Begegnungsstätte<br />

statt. Neue Teilnehmer/innen sind herzlich<br />

willkommen. „Reinschnuppern” ist unverbindlich<br />

jederzeit möglich.<br />

Wir freuen uns immer auf ein fröhliches Wiedersehen<br />

mit allen Seniorinnen und Senioren<br />

und hoffen auf rege Teilnahme an den<br />

Veranstaltungen.<br />

DRK Kleiderkammer<br />

im März geöffnet<br />

Die Kleiderkammer hat am Montag, 01. März<br />

2010 von 16.00-18.00 Uhr wieder geöffnet. Sie<br />

finden die Räumlichkeiten in der Radolfzeller<br />

Str. 3 in <strong>Steißlingen</strong> im Keller des gelben<br />

Hauses der Seniorenwohnanlage.<br />

Benötigt werden Kleidungsstücke aller Art,<br />

auch Handtücher, Bettwäsche, Decken und<br />

Unterwäsche in gutem (tragbaren) Zustand,<br />

ohne Flecken und Löcher. Bitte denken Sie daran,<br />

die Sachen gewaschen und wenn möglich,<br />

gebügelt abzugeben.<br />

Falls Sie Kleidung benötigen, wenden Sie<br />

sich bitte an Frau Zeischke, Tel.: 07738/5644<br />

oder an Frau Schärli, Tel.: 07738/1080.<br />

Briefmarken für die Dritte Welt werden weithin<br />

angenommen.<br />

Annahme von gebrauchten Brillen<br />

<strong>Das</strong> Team der DRK-Kleiderkammer nimmt wieder<br />

gebrauchte Brillen entgegen.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Jeden 1. Montag im Monat zur Abgabe von<br />

Kleidung, von 16.00-18.00 Uhr und jeden<br />

Dienstagvormittag von 09.00-11.00 Uhr zur<br />

Abholung von Kleidungsstücken.<br />

Singprobe für Weltgebetstag<br />

Frauen aus Kamerun haben den Weltgebetstag<br />

2010 mit fröhlichem Gesang ausgestattet.<br />

Damit das Singen auch klappt, proben<br />

wir die Lieder am Montag, 1. März um<br />

19:00 Uhr in Remigiushaus. Es wäre schön,<br />

wenn viele kommen könnten.<br />

Angesprochen sind Eltern, Großeltern, Erziehende<br />

von Kindern und Jugendliche in<br />

Not. Die Beratung bietet Unterstützung im<br />

Alltagsstress, Hilfe im Umgang mit schwierigem<br />

Verhalten und Erarbeiten von Familienregeln.<br />

Individuelle Probleme brauchen individuelle<br />

Lösungen.<br />

Für folgende Dienstage können Sie einen<br />

Beratungstermin vereinbaren:<br />

Dienstag,<br />

02.03.2010 09.03.2010<br />

16.03.2010 23.03.2010<br />

30.03.2010<br />

Die Beratungen finden im Bürgerhaus, Lange<br />

Str. 34, statt.<br />

Bitte melden Sie sich telefonisch bei Monika<br />

Baumgart, Paar- und Familienberaterin,<br />

07738/ 93 91 842 (Anrufbeantworter) an.<br />

Weltgebetstag 2010<br />

Frauen aller Konfessionen laden die Christen in<br />

der ganzen Welt ein, <strong>zum</strong> Weltgebetstag<br />

2010: „Alles was Atem hat, lobe Gott”.<br />

Nehmen Sie sich die Zeit und feiern Sie mit uns<br />

den WGT 2010, am Freitag, 05.März um<br />

19:30 Uhr im Remigiushaus. Lieder und Gebete<br />

dieses besonderen Gottesdienstes haben<br />

in diesem Jahr Frauen aus Kamerun für uns<br />

ausgesucht.<br />

Wir laden Sie auch ein zu einer Bilderreise nach<br />

Kamerun. Lernen Sie mit uns Land, Leute und<br />

deren Köstlichkeiten kennen.<br />

Wir freuen uns über Ihr Kommen<br />

Der BeTreff Singen/Stockach<br />

Der Lebenshilfe Singen und Umgebung e.V.<br />

für Menschen mit geistiger Behinderung (Be-<br />

Treff) bietet in Singen und Stockach jeden<br />

Monat eine Vielzahl von Veranstaltungen für<br />

behinderte Kinder und Erwachsene an.<br />

Informationen zu den verschiedenen Veranstaltungen<br />

erhalten Interessierte beim<br />

BeTreff, der Lebenshilfe Singen-Hegau e.V.<br />

Mühlenstr. 19, 78224 Singen<br />

Tel.: 07731/822809-0,<br />

E-Mail: info@lebenshilfe-singen.de<br />

Homepage: www.lebenshilfe-singen.de<br />

1. Gesundheitsheits- und Sozialkonferenz<br />

im Landkreis Konstanz<br />

Die Arbeitsgemeinschaft Gesundheitsförderung/Selbsthilfe<br />

und Bürgerschaftliches Engagement<br />

(AGSE) sowie der Landkreis Konstanz<br />

laden zur ersten Gesundheits- und Sozialkonferenz<br />

ein, die unter dem Thema „Kinderarmut<br />

– es geht um mehr…” stehen wird.<br />

Am 05. März 2010 werden zwischen 08.45<br />

und 14.15 Uhr im Großen Sitzungssaal des<br />

Landratsamtes Vorträge und Workshops<br />

(mit den Schwerpunkten „Ernährung/Ge-


Donnerstag, den 25. Februar 2010 Seite 11<br />

sundheit”, „Bildung”, „konkrete Projekte” sowie<br />

„Sport/Freizeit”) zu dem brisanten und<br />

heiß diskutierten Komplex angeboten. Mitwirkende<br />

ist unter anderem die Sozialarbeiterin<br />

und Diplom-Politikwissenschaftlerin<br />

Gerda Holz des Institutes für Sozialarbeit<br />

und Sozialpädagogik e.V.<br />

Unkostenbeitrag: 10 Euro, Anmeldungen zur<br />

Veranstaltung sind weiterhin möglich: Landratsamt<br />

Konstanz, Tel.: 07531/800-1784,<br />

Fax: 07531/800-1788 oder eMail: gesundheitsfoerderung@landkreis-konstanz.de.<br />

Fyler dazu liegen beim Bürger Service im<br />

Rathaus <strong>Steißlingen</strong> aus.<br />

Belegung der Seeblickhalle<br />

Am Donnerstag, 11.03.2010 beginnen um<br />

18.00 Uhr die Aufbauarbeiten für das<br />

Musical der Gemeindemusikschule.<br />

Der Abbau findet am Sonntagabend statt.<br />

Die Halle ist deshalb am 11.03.2010<br />

von 18.00 Uhr bis einschließlich Sonntagabend,<br />

14.03.2010 für die sporttreibenden<br />

Vereine nicht nutzbar.<br />

TuS Geschäftsstelle:<br />

Liebe Mitglieder,<br />

Anfang März werden wir den Mitgliedsbeitrag<br />

TuS Gesamt für 2010 einziehen. Wir bitten alle,<br />

ihre Mitgliedschaften zu überprüfen und sich bei<br />

Bedarf (Änderungen-Ergänzungen) bis spätestens<br />

03.03. in der Geschäftsstelle zu melden.<br />

Vielen Dank.<br />

TuS <strong>Steißlingen</strong> Abt. Handball<br />

27.02.2010<br />

16:15 TV Rielasingen F TuS F<br />

15:00 Regio Hummeln Grenzach TuS Bw I<br />

16:10 SG Ottenheim/Altenheim TuS Am<br />

18:00 HTV Meißenheim Damen TuS<br />

Damen I<br />

19:00 TV Gottmadingen I TuS II<br />

19:30 HGW Hofweier TuS I<br />

28.02.2010<br />

12:00 HSC Radolfzell Dw I TuS Dw<br />

13:30 HSV Donaueschingen Cm TuS Cm<br />

14:15 HSC Radolfzell Dm I TuS Dm I<br />

15:00 HSV Donaueschingen Bm TuS Bm I<br />

15:30 HSC Radolfzell Aw TuS Aw<br />

17:30 HSG Konstanz III TuS III<br />

Die Herren müssen am Wochenende bei der<br />

HGW Hofweier antreten. Die Gastgeber sind<br />

noch abstiegsgefährdet und werden alles dran<br />

setzen, die Punkte zu behalten. Der TuS wiederum<br />

fährt nach vier Erfolgen in Serie mit viel<br />

Selbstvertrauen nach Hofweier. Die Damen<br />

spielen beim unmittelbaren Tabellennachbarn<br />

Meißenheim, wobei der Spielausgang offen ist.<br />

Die männl. A-Jugend muss zwei Punkte holen,<br />

um weiter auf Kurs für die Direktqualifikation für<br />

die kommende Runde zu bleiben. Die männl.<br />

B-Jugend sollte in Donaueschingen ebenso zu<br />

weiteren Punkten kommen wie die weibl.<br />

B-Jugend in Grenzach. Die II. ist Favorit in Gottmadingen,<br />

ebenso wie die weibl. A-Jugend in<br />

Radolfzell. Die III. muss punkten, um den Anschluss<br />

an die Tabellenspitze zu halten.<br />

Vorschau:<br />

Altmaterialsammlung der<br />

Handballabteilung<br />

Die traditionelle Altmaterialsammlung findet<br />

statt am Samstag, 13. März 2010 in <strong>Steißlingen</strong>,<br />

Wiechs, Schoren und Maiershöf. <strong>Das</strong> Gewerbegebiet<br />

wird nur bei ausdrücklicher vorheriger<br />

Anmeldung angefahren.<br />

Gesammelt werden wie in den vergangenen<br />

Jahren Alteisen und Schrott. Wer große Mengen<br />

Altmaterial abzugeben hat oder sperrige<br />

Güter möge dies zuvor anmelden bei Klaus<br />

Hettesheimer unter Tel. 016092932956.<br />

Nähere Hinweise entnehmen Sie bitte den Veröffentlichungen<br />

in den nächsten Ausgaben von<br />

<strong>Steißlingen</strong> Aktuell.<br />

Abt. Handball<br />

Liebe Eltern,<br />

liebe Erwachsene (die anderweitig mit<br />

Kinder zu tun haben)!<br />

Wir als Handballabteilung sind ständig auf der<br />

Suche, wie das angebotene Training für unsere<br />

Kinder und Jugendliche noch besser gestaltet<br />

werden kann. Dabei sind wir auf den Gedanken<br />

gekommen, auch mal Sie liebe Eltern und sonstige<br />

Erwachsene, um Hilfe zu bitten:<br />

Haben Sie von Ihren Kindern, die nun vielleicht<br />

schon etwas älter und reifer geworden sind,<br />

eventuell noch Spielsachen irgendwo deponiert,<br />

die Sie schon längst verschenken oder gar<br />

entsorgen wollten?<br />

Können Sie sich vorstellen, durch solch eine<br />

Sachspende (z.B. Pedalos, Bälle, Bänder,<br />

usw.) der Handballabteilung und dort speziell<br />

den jüngsten Nachwuchshandballern etwas<br />

unter die Arme zu greifen?<br />

Die Art des Spielzeugs sollte lediglich mit Bewegung<br />

zu tun haben (Puzzle ist in diesem Zusammenhang<br />

nicht sonderlich ideal). Ob und<br />

wie das jeweilige Spielzeug Verwendung findet,<br />

werden die Trainer <strong>zum</strong> gegebenen Zeitpunkt<br />

entscheiden.<br />

Für weitere Fragen steht Elena Kuppel unter<br />

Tel.: 07738 / 938398 gerne zur Verfügung. Sie<br />

nimmt Ihre Spenden natürlich auch Am Rehmenbach<br />

26 entgegen.<br />

Wir bedanken uns schon heute für Ihre tolle<br />

Unterstützung!<br />

Die Jugendressortleiter des TuS <strong>Steißlingen</strong>,<br />

Abteilung Handball, Elena Kuppel und<br />

Ralph Neumeister<br />

Besser essen. Mehr bewegen:<br />

<strong>Das</strong> Wohlfühlprogramm mit der<br />

Turnabteilung des TUS <strong>Steißlingen</strong><br />

Gemeinsam mit dem Badischen Sportbund<br />

Süd und der GEK/Barmer bieten wir ein präventives<br />

und gesundheitsförderndes Kursangebot<br />

mit den Themenschwerpunkten<br />

„Bewegung” und Ernährung”. Ziel ist es, alle<br />

Teilnehmer zur Bewegung und richtiger Ernährung<br />

anzuleiten, und dies in ihren Lebensalltag<br />

zu integrieren.<br />

<strong>Das</strong> Mach mit…mach 2 eignet sich für Frauen<br />

und Männer jeder Altersgruppe. Alle die<br />

sich mehr bewegen, und mehr über eine ausgewogene<br />

Ernährung wissen wollen, sind in<br />

diesem Kurs genau richtig. Deshalb kommen<br />

zu den zehn aktiven Sporteinheiten auch<br />

zwei Einheiten, an denen es ausschließlich<br />

um gesundes Essen und Trinken geht.<br />

Interessiert ?????? dann laden wir Sie herzlich<br />

ein mit zu machen.<br />

Kursbeginn:<br />

Donnerstag 11.03.10 um 18.30 Uhr<br />

in der Schulturnhalle in <strong>Steißlingen</strong>.<br />

Bitte bequeme Kleidung und Sportschuhe<br />

mitbringen, denn nach einer kurzen Information<br />

geht es gleich los!<br />

Neben dem Angebot in der Halle werden wir<br />

uns auch im Freien mit Walking und/oder<br />

Nordic-Walking bewegen. (Stöcke können<br />

über die Dauer des Angebotes gemietet werden).<br />

Der Außentermin findet freitags oder(und)<br />

dienstags ab 18.30 Uhr statt.<br />

Der Kurs findet 2x wöchentlich statt.<br />

Anmeldung und nähere Info bei Gabi Mandrella,<br />

Tel. 07738/1546 oder bei Kursbeginn.<br />

Die Kursgebühr beträgt für TuS-Mitglieder<br />

Euro 40,-<br />

für Nicht TuS-Mitglieder Euro 65,-<br />

Der Kurs ist ausgezeichnet mit dem Gütesiegel<br />

SPORT PRO GESUNDHEIT und PLUS-<br />

PUNKT GESUNDHEIT. DTB und erfüllt damit<br />

die Kriterien zur Gesundheitsförderung durch<br />

die Krankenkassen und wird z. T. bis 100%<br />

übernommen. Der Kurs findet nur bei einer Mindestteilnehmerzahl<br />

von 12 Personen statt.<br />

Wir freuen uns auf Sie.<br />

Abt. Turnen<br />

Möchtest du zu aktueller Musik coole Mooves<br />

lernen, und zusätzlich noch etwas gegen<br />

den Winterspeck tun? Dann bist du bei uns<br />

genau richtig.<br />

Wir trainieren immer dienstags von 20.00 -<br />

21.30 Uhr in der Mindlestalhalle im Spiegelsaal.<br />

Interresiert? Dann melde dich bei Sabine<br />

Tel. 0178-5539187 oder komm einfach<br />

vorbei.


Seite 12 Donnerstag, den 25. Februar 2010<br />

Abt. WBSL:<br />

Schneeschuhtour<br />

Am Sonntag den 28.Februar findet die ausgefallene<br />

Schneeschuhtour statt. Abfahrt ist<br />

um 7.30 Uhr am Bürgerhaus. Gehzeit insgesamt<br />

ca. 4 Std. <strong>Das</strong> Ziel ist die Hochalp bei<br />

Urnäsch im Appenzeller Land. Schneeschuhe<br />

können beim Tourenleiter ausgeliehen<br />

werden. Wanderschuhe, Winterausrüstung,Stöcke<br />

und ausreichend Kondition<br />

sind erforderlich.<br />

Anmeldung bei Ferdi Eith, Tel 7220 oder ferdinand.eith@t-onlne.de<br />

WBSL-Abteilungshauptversammlung<br />

Am Mittwoch den 3. März findet die alljährliche<br />

Abteilungshauptversammlung statt. Beginn<br />

ist um 20.00 Uhr im TuS-Clubheim. Alle<br />

Mitglieder und Freunde der Abteilung sind<br />

recht herzlich eingeladen. Nach den verschiedenen<br />

Berichten aus dem Jahre 2009<br />

finden die Wahlen statt. Neu gewählt werden<br />

dieses mal der Zweite Abteilungsleiter,<br />

Schriftführer, die Beisitzer Skifahren und<br />

Wandern sowie der Kassier und die Kassenprüfer.<br />

Wünsche und Anträge können gerne<br />

beim Abteilungsleiter Ferdi Eith, Tel 7220<br />

oder ferdinand.eith@t-online.de eingereicht<br />

werden.<br />

Fußballclub <strong>Steißlingen</strong><br />

Südbadische Meisterschaften der A- und<br />

B- Junioren im Futsal<br />

Am Sonntag, den 28.02.2010 finden in der<br />

Steißlinger Mindlestalhalle die Südbadischen<br />

Meisterschaften der A- und B- Junioren im<br />

Futsal statt. Hier spielen die Bezirksmeister der<br />

Bezirke Baden- Baden, Offenburg, Freiburg,<br />

Hochrhein, Schwarzwald und Bodensee um<br />

den Titel des Südbadischen Meisters. Die B-<br />

Junioren beginnen um 10.00 Uhr, die A- Junioren<br />

um 13.30 Uhr. Die Siegerehrungen finden<br />

jeweils nach Turnierende statt.<br />

Bei den A-Junioren steht der FC Radolfzell bereits<br />

als Bezirksmeister fest und vertritt den Bezirk<br />

Bodensee bei diesem Turnier.<br />

Bei den B-Junioren fällt diese Aufgabe dem<br />

SC Pfullendorf zu.<br />

Der „Futsal” (Futebol de Salão), also der Salonfußball,<br />

ist bereits seit den 30er Jahren in Südamerika<br />

etabliert.<br />

Wir würden uns freuen, Sie zu diesem fußballerischen<br />

Highlight begrüßen zu dürfen.<br />

Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.<br />

Jugendabteilung<br />

FC <strong>Steißlingen</strong><br />

Tennisclub <strong>Steißlingen</strong><br />

Wir weisen nochmals auf die Generalversammlung<br />

hin, die morgen, dem 26.02.2010<br />

um 20.00 Uhr im TC Clubheim stattfinden<br />

wird. Über zahlreiche Teilnahme würden wir<br />

uns freuen.<br />

Näheres ist auch über die Homepage zu erfahren:<br />

www.tc-steisslingen.de<br />

Die Vorstandschaft<br />

Motorsportclub<br />

Am Samstag ,dem 27.Februar 2010 findet um<br />

20.00 Uhr, im Gasthaus „Schinderhannes” die<br />

diesjährige Generalversammlung des Motorsportclubs<br />

statt. Hierzu sind alle Mitglieder und<br />

Freunde des Vereins eingeladen.<br />

Storchenzunft <strong>Steißlingen</strong><br />

Die Fasnet 2010 ist vorbei<br />

„Hoorig ihr Narre, es isch wieder so weit, ab<br />

heut goht sie los, unsere närrische Zeit.” So<br />

eröffnete Zunftmeister Wolfgang Hertrich am<br />

11.11.2009 die Fasnet 2010. Und 98 Tage<br />

später war sie schon wieder vorbei. Doch dazwischen<br />

lagen wunderbare Tage.<br />

Eingeläutet wurde die närrische Zeit mit der Öffentlichen<br />

Narrenversammlung am 15.01.2010,<br />

bei der die Termine für die bevorstehende fünfte<br />

Jahreszeit bekannt gegeben und verdiente<br />

Närrinnen und Narren geehrt wurden. Weiter<br />

ging es mit dem Narrentag der Krebsbachputzerzunft<br />

Eigeltingen anlässlich deren Jubiläum<br />

‚150 Jahre Narrentreiben in Eigeltingen‘ vom<br />

22. bis 24.01.2010. Die Storchenzunft war am<br />

Freitag beim Nachtumzug und am Sonntag<br />

beim Großen Festumzug mit dabei. Und am<br />

Samstag stellten die Steißlinger Holzer den<br />

Narrenbaum in Eigeltingen. Eine Woche später,<br />

am 29.01.2010, nahm die Storchenzunft am<br />

Nachtumzug der Poppele-Zunft Singen teil, die<br />

an diesem Wochenende ihr 150-jähriges Bestehen<br />

feierten.<br />

Am Schmotzige Dunschtig begann dann auch<br />

in <strong>Steißlingen</strong> die Fasnet. Nach dem Besuch in<br />

den Kindergärten und der Schülerbefreiung<br />

versammelten sich die Indianer vor dem Rathaus,<br />

um die Wagenburg der Siedler zu erstürmen.<br />

Bei einem Duell der beiden Häuptlinge im<br />

Bogenschießen erkämpften sich die Indianer<br />

die Macht über die Siedler des Rathauses. Dafür<br />

erhielten sie für die närrischen Tage den<br />

Schlüssel für das Rathaus. Im großen Wigwam<br />

der Siedler (Torkel) wurde anschließend das<br />

Kriegsbeil begraben und die Friedenspfeife geraucht.<br />

<strong>Das</strong> war der Beginn der Steißlinger Fasnet,<br />

die ausgiebig gefeiert wurde mit<br />

dem Narrenbaum-Umzug am Schmotzige<br />

Dunschtig mit Stellen des 27,5 Meter langen<br />

Narrenbaumes durch unsere Holzer<br />

sowie dem Hemdglonkerumzug mit anschließender<br />

Hemdglonkerparty in der<br />

Seeblickhalle<br />

dem Besuch in der Helianthum Lebensstätte<br />

am Fasnet-Freitig, zusammen mit<br />

dem Musikverein<br />

dem Fasnet-Sunntig-Umzug, der unter<br />

dem Motto ‚Römische Nächte‘ stand und<br />

dem anschließenden Narrentreiben in<br />

der Seeblickhalle<br />

der Fasnetmäntig-Bühnenshow des Narrensamens<br />

und der abendlichen Rosenmontagsparty<br />

mit DJ Fritz Hengefeld in<br />

der Seeblickhalle<br />

sowie dem Kinderumzug am Fasnet-Dienschtig<br />

mit anschließendem Narrentreiben<br />

in der Seeblickhalle.<br />

<strong>Das</strong> war die Fasnet 2010 und so war es am<br />

Fasnet-Dienschtig an der Zeit, Adieu zu sagen.<br />

Mit etwas Wehmut gab Zunftmeister Wolfgang<br />

Hertrich den Rathausschlüssel an Bürgermeister<br />

Artur Ostermaier zurück und die närrischen<br />

Tage in <strong>Steißlingen</strong> waren beendet.<br />

Die Storchenzunft <strong>Steißlingen</strong> bedankt sich<br />

bei allen Beteiligten für die gelungenen närrischen<br />

Tage 2010. Ein besonderer Dank<br />

geht an den Musikverein <strong>Steißlingen</strong> und an<br />

die Mitglieder und Ehrenmitglieder für deren<br />

Engagement und die Arbeitseinsätze während<br />

der diesjährigen Fasnet!<br />

Die Fotos der Fasnet 2010 können in der Bildergalerie<br />

auf unserer Homepage angeschaut<br />

werden – www.storchenzunft-steisslingen.de<br />

Haus- u . Garten Gemeinschaft<br />

<strong>Steißlingen</strong><br />

Einladung <strong>zum</strong> Vortrag<br />

mit Georg Schwald<br />

am Freitag 5.März 2010<br />

um 19.30 Uhr<br />

wo: Hotel Sättele<br />

Thema:<br />

Energieeffizienz bei bestehenden<br />

Gebäuden<br />

Gebäudesanierung<br />

Gebäudemodernisierung<br />

Energie und Kosten einsparen.<br />

Aber wie?<br />

Fragemöglichkeit und Diskussion im<br />

Anschluss<br />

Ideen-Austausch:<br />

Energie sparen rund um Haus und Garten<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />

Gäste und Interessenten sind herzlich willkommen<br />

Die Veranstaltung ist kostenfrei.<br />

Fragen? Tel.07738/5321 Petra Oßwald,Silcherstr.11<br />

Spielgruppe:<br />

am Dienstag, den 02.03. wollen wir gruppenintern<br />

Windlichter basteln. Bitte bringt alle ein<br />

leeres Marmeladenglas mit und “Arbeitskleidung”.<br />

Wir freuen uns auf Euch!<br />

Eurer Orga Team<br />

Spielgruppe <strong>Steißlingen</strong><br />

„Flohmarkt rund ums Kind”<br />

Am Samstag, den 20.03.10, veranstaltet die<br />

Spielgruppe <strong>Steißlingen</strong> in der Steißlinger<br />

Seeblickhalle einen „Flohmarkt rund ums<br />

Kind”. In der Zeit von 10.00 -12.00 Uhr werden<br />

gut erhaltene Kinderbekleidung und Kinderzubehör<br />

wie Spielsachen, Autositze, Kinderwagen,<br />

etc.. verkauft. Für das leibliche<br />

Wohl ist gesorgt.<br />

Anmeldungen für die Verkaufstische (keine<br />

Kommissionsware) nehmen S. Nägele<br />

(07738/819017) und A. Loosen<br />

(07738/923798) bitte nur am 06.03.10 von<br />

09.00 bis 12.00 Uhr entgegen.


Donnerstag, den 25. Februar 2010 Seite 13


Seite 14 Donnerstag, den 25. Februar 2010<br />

Kath. Kirchenchor<br />

SPD-Ortsverein <strong>Steißlingen</strong><br />

Frauen schafften Zukunft<br />

Chorversammlung 16. Januar 2010<br />

Nach der Begrüßung durch Vorstand Wolfang<br />

Baumann, der alle Anwesenden willkommen<br />

hieß, Herr Pfarrer Maier hat sich<br />

schriftlich entschuldigt gings an den eigentlichen<br />

Grund an die Chorversammlung. Der<br />

nächste TOP war der Jahresbericht der<br />

Schriftführerin.<br />

Der Kassenbericht wurde dann von Iris Huber<br />

unserer Kassiererin vorgetragen. Sie erläuterte<br />

die Ausgaben und Einnahmen und<br />

die erwirtschaftete Summe, also ein positiver<br />

Bericht.<br />

Hermann Honsel und Evi Güß stellten fest,<br />

dass die Kasse sehr ordentlich geführt ist.<br />

Hubert Wehinger übernimmt laut Regularien<br />

die Entlastung der Vorstandschaft und bedankt<br />

sich für Ihre Arbeit. Es gehen immer<br />

wieder positive Meldungen über unsere guten<br />

Gesänge ein.<br />

Die Vorstandschaft wird ohne Gegenstimmen<br />

einstimmig entlastet.<br />

Kurz und schmerzlos und ohne Gegenstimme<br />

wurde Wolfgang Baumann als 1. Vorstand<br />

für weiter zwei Jahre gewählt. ER<br />

nimmt das Amt wieder an.<br />

Iris Horber die Kassiererin nimmt ihr Amt<br />

auch für weiter 2 Jahre an.<br />

Die Beisitzerin Gerlinde Singer macht auch<br />

weiter.<br />

Vorschau 2010<br />

Wanderung und Hock bei Baumanns als<br />

Gartenfest.<br />

Ausflug: Anfang Juli. Besuch der Doppelstadt<br />

Laufenburg<br />

29.05.2011 Passionsspiele im Thiersse im<br />

Tirol.<br />

Worte unseres Dirigenten und Chorleiters:<br />

2009 war ein fast ganz normales Kirchenjahr<br />

und komplett ohne Prozessionen, sie sind<br />

den Wetterquerelen <strong>zum</strong> Opfer gefallen. Ein<br />

Dank ging an Dorothea Wehinger als Sopranaushilfe<br />

bei größeren Anlässen. Andere<br />

Highlights haben uns sehr gut getan. Vier<br />

Bässe und davon drei über siebzig Jahre sowie<br />

im Sopran sie da Alter ein Problem.<br />

Sein Dank geht auch an die Vorstandschaft.<br />

Ebenfalls ein Dank an die Vorstandssekretärin.<br />

Ein Dank an unseren Präses Herrn Pfarrer<br />

Maier brauchts nicht, er ist nicht da.<br />

Ehrungen:<br />

für 15 Jahre Gerlinde Singer<br />

für 10 Jahre Iris Horber / Evi Güß / Christine<br />

Schöneberger / Hermann Honsel / Wolfgang<br />

und Gitte Baumann<br />

Traditionell ein Dank an Vorstand und Herrn<br />

Kasper per Gedicht von unserer Stardichterin<br />

Elsbeth.<br />

Herr Kasper sagte was wäre unser Chor<br />

ohne Elsbeth in Sachen Gedichte.<br />

Auf ein neues Jahr 2010.<br />

Am Donnerstag, den 25. Februar 2010 findet<br />

der erste SPD- Stammtisch in diesem Jahr<br />

statt. Wir treffen uns wie gewohnt um 20.00<br />

Uhr im Gasthaus Krone.<br />

Folgende Themen sind vorgesehen: Aktuelles<br />

aus der Bundespolitik, der Landespolitik<br />

und dem Kreis sowie dem Gemeinderat. Außerdem<br />

werden neue Termine festgelegt.<br />

Aktuelles finden Sie auch auf unserer Homepage<br />

unter: www.spd-steisslingen.de<br />

Leben und Arbeiten im Ausland<br />

Interessant ist für viele, insbesondere junge,<br />

Steißlinger das vorübergehende Leben, Studieren<br />

oder Arbeiten im Ausland. Fachliche Unterstützung<br />

in Fragen um einen Arbeitsplatz im<br />

Ausland, das Studium und die soziale Absicherung<br />

geben nun Experten der Auslandsvermittlung<br />

der Bundesagentur für Arbeit (ZAV) am<br />

Donnerstag, 04.03.2010 in der Konstanzer<br />

Arbeitsagentur, Stromeyerdorfstr. 1, Zi. 240.<br />

Anmeldung unter Tel.: 0711/920-3039 oder<br />

E-mail:<br />

Auslandsvermittlung@arbeitsagentur.de<br />

Landkreis Konstanz und Blickpunkt<br />

„Getränkeseminar”<br />

Im Rahmen der Landesinitiative „Blickpunkt<br />

Ernährung - Getränke” lädt das Landratsamt<br />

- Amt für Landwirtschaft Stockach <strong>zum</strong> Getränkeseminar„<br />

Trink dich fit und genieße<br />

aus der Region‘” ein. In gewohnter Weise<br />

informieren wir Verbraucher von der Erzeugung<br />

bis hin zur Verarbeitung und dem gesundheitlichen<br />

Wert von Lebensmittel.<br />

Di., 9.03.2010 Fruchtsaftherstellung<br />

in der Region<br />

14:00 -16:30 Uhr Besichtigung der Fa. Weinmann<br />

in <strong>Steißlingen</strong> (Kelterei und Brennerei)<br />

Lange Str. 120, 78256 <strong>Steißlingen</strong><br />

Melden Sie sich beim Landratsamt - Amt für<br />

Landwirtschaft unter<br />

Tel. 07531 8002942 (Frau Auer),<br />

07531-8002941 (Frau Schlageter) oder email:<br />

elisabeth.auer@andkreis-konstanz.de bis<br />

19.02.2010 an.<br />

Informationsveranstaltung <strong>zum</strong> Förderprogramm<br />

“Innovative Maßnahmen für Frauen<br />

im Ländlichen Raum”<br />

<strong>Das</strong> Programm “Innovative Maßnahmen für<br />

Frauen im Ländlichen Raum”, kurz IMF des Ministeriums<br />

für Ernährung und Ländlichen<br />

Raum, ist ein strukturförderndes Programm zur<br />

Stärkung der wirtschaftlichen Situation von<br />

Frauen. Diese Förderung steht allen Frauen im<br />

ländlichen Raum offen. Es sind noch Mittel verfügbar.<br />

<strong>Das</strong> Landratsamt Konstanz, Amt für Landwirtschaft,<br />

Winterspürer Str. 25, in Stockach,<br />

informiert am Dienstag, 02.03.2010, von 14:00<br />

Uhr -17:00 Uhr, im Raum 101, in Zusammenarbeit<br />

mit der Existenzgründungsberatung kaufmann-i.de<br />

über die Fördervoraussetzungen<br />

und Fördermöglichkeiten des Programmes<br />

IMF.<br />

Referentinnen: Frau Susanne Kaufmann, Existenzgründungsberatung<br />

kaufmann-i.de, Frau<br />

Hildegard Schwarz, LRA Konstanz, Amt für<br />

Landwirtschaft Stockach.<br />

Info und Anmeldung bis <strong>zum</strong> 26.02.2009 bei<br />

kaufmann-i.de: Tel.: 07628 800-122, Fax:<br />

07628/800 123, E-Mail: sk@kaufmann-i.de,<br />

oder Hildegard Schwarz, Tel.: 07531 8002940,<br />

E-Mail: hildeaard.schwarz@landkreis-konstanz.de.<br />

NABU:<br />

Veranstaltungen auf der Mettnau<br />

Do, 04. März - 14:30 - 17:00 Uhr Kindergruppe<br />

Dieses Mal werden wir mit allen Sinnen den<br />

Frühling erleben und erfahren. Neben Entdecken<br />

und Erforschen wird natürlich auch das<br />

Spielen und Toben nicht zu kurz kommen.<br />

Bitte bringt dem Wetter entsprechende Kleidung<br />

mit! Bitte telefonisch anmelden!<br />

(07732/12339)<br />

Treffpunkt: NABU Zentrum Mettnau<br />

3 Euro pro Kind, weitere Geschwisterund<br />

NABU-Mitglieder 1,50 Euro<br />

Do, 04.03. um 20.00 Uhr - Diavortrag Frühling<br />

im Garten Im Garten lassen sich die ersten<br />

Frühblüher sehen. In diesem Diavortrag werden<br />

die Frühlingsblüher genauer betrachtet.<br />

Welche Frühlingsblüher eignen sich für den naturnahen<br />

Garten? Wie kann erreicht werden,<br />

dass schon im Vorfrühling der Garten Nahrung<br />

und Lebensraum für Insekten und Vögel ist?<br />

Dieses und andere Aspekte rund um den „Frühling<br />

im Garten” werden vorgestellt. Treffpunkt:<br />

NABU-Zentrum Mettnau<br />

Geleitet von: Sibylle Möbius<br />

Kosten: 4 Euro


Pfarrgemeinde St. Remigius,<br />

<strong>Steißlingen</strong><br />

Gottesdienstordnung<br />

vom 27. Februar bis 7. März 2010<br />

Samstag<br />

19.00 Uhr Vorabendmesse<br />

Sonntag, 28.2.<br />

9.00 Uhr Hauptgottesdienst<br />

Messe in Wiechs am Dienstag, 2.3. 17.00 Uhr<br />

Montag<br />

Remigiushaus<br />

19.30 Uhr Bibelgespräch<br />

20.00 Uhr Erstkommunionunterrichtvorbereitung<br />

Dienstag<br />

9.00 Uhr Frauenmesse<br />

17.00 Uhr Hl. Messe in Wiechs<br />

Donnerstag<br />

6.00 Uhr Morgenimpuls mit Frau Tröndle und<br />

gemeinsames Frühstück (Chor der Kirche<br />

und Remigiushaus)<br />

19.00 Uhr Hl. Messe mit Anbetung<br />

Freitag, 5. März<br />

9.00 Uhr Herz-Jesu-Messe<br />

19.30 Uhr Remigiushaus oekumenischer<br />

Weltgebetstag der Frauen<br />

Samstag<br />

15.00 Uhr Taufe des Kindes Leonie Wäldin,<br />

Goethestr. 6<br />

19.00 Uhr Vorabendmesse<br />

Sonntag 7. März<br />

10.15 Uhr Familiengottesdienst für die<br />

Pfarrgemeinde<br />

parallel Kleinkindergottesdienst<br />

17.00 Uhr Hl. Messe in Wiechs<br />

Am Montag 8.3., Mittwoch 10.3. und Freitag<br />

12.3. ist oekumenische Bibelwoche im ev.<br />

Gemeindehaus Sonntag 19.00 Uhr abschließende<br />

Vesper in der Remigiuskirche.<br />

Thema: Die Jakobsgeschichte – ein sehr<br />

menschliches Thema. Herzliche Einladung<br />

Wer also in der Fastenzeit etwas geistlich tun<br />

will, findet wöchentliche und reichliche Angebote.<br />

Pfarrbüro <strong>Steißlingen</strong>, Kirchstraße 9 geöffnet<br />

von 9.00 bis 12.00 Uhr am Dienstag,<br />

Mittwoch, Donnerstag und Freitag. Montag<br />

geschlossen. Seelsorgeangelegenheiten<br />

jederzeit, evtl. telefonisch Termin<br />

vereinbaren. Tel. 262 bitte benutzen Sie<br />

auch den Anrufbeantworter,<br />

FAX 241 und die E-Mail-Adresse<br />

remig-steisslingen@t-online.de<br />

Remigiushausbelegung Frau Benzinger<br />

Tel. 5001<br />

Spendenkonto Kirchenrenovation<br />

Kirchenbauverein St. Remigius e.V.<br />

Konto 22 422 4222 bei der Volksbank<br />

69 291 000<br />

Evangelische Kirchengemeinde<br />

<strong>Steißlingen</strong>-Langenstein,<br />

Friedhofstr. 19, 78256 <strong>Steißlingen</strong>,<br />

Tel.: 07738/5900, Fax.Nr.: 07738/923123,<br />

Email: evang.kirche@steisslingen.de<br />

Dienstzeiten Pfarrbüro: wegen Krankheit ist<br />

das Pfarrbüro z.Zt. nicht besetzt. Bitte wenden<br />

Sie sich direkt an Pfrin. Müller-Fahlbusch.<br />

Erreichbarkeit Pfrin.Müller-Fahlbusch: telefonisch<br />

unter 07738/5900 oder per E-Mail:<br />

evang.kirche@steisslingen.de; pers. Gespräche<br />

nach Vereinbarung<br />

G o t t e s d i e n s t e:<br />

Sonntag, 28.2.10<br />

9.3o Uhr, <strong>Steißlingen</strong>, Gottesdienst,<br />

Prädikantin Foth<br />

Freitag, 5.3.2010 – Weltgebetstag -<br />

19.3o Uhr Remigiushaus <strong>Steißlingen</strong><br />

19.3o Uhr Pfarrscheune Eigeltingen:<br />

Frauen aus Kamerun haben den diesjährigen<br />

Weltgebetstag vorbereitet,<br />

Thema: „Alles, was Atem hat, lobe Gott!”<br />

Sonntag, 7.3.2010<br />

9.3o Uhr, <strong>Steißlingen</strong>, Gottesdienst,<br />

Pfr.i.R.Roth<br />

10.3o Uhr, Schlosskapelle Langenstein,<br />

Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr.i.R.Roth<br />

Gebetszeit:<br />

Freitag um 19.oo Uhr in der Kirche in <strong>Steißlingen</strong>.<br />

Termine:<br />

Seniorennachmittag: Wir laden alle Seniorinnen<br />

und Senioren ganz herzlich zu unserem<br />

Seniorennachmittag am Dienstag, 2.<br />

März 2010 um 14,3o Uhr im Evangelischen<br />

Gemeindehaus <strong>Steißlingen</strong> ein.<br />

Seniorengymnastik: Mittwoch um 10 Uhr<br />

im Ev. Gemeindehaus<br />

Konfirmanden: Mittwoch, 3.3.,<br />

16.30 Konfirmandenunterricht<br />

Kirchengemeinderat:<br />

27./28.2.: KGR-Wochenende in Horn<br />

Wochenende für Kinder rund ums Abendmahl:<br />

Nach der Kinderfreizeit zur Taufe im<br />

vergangenen Frühjahr laden wir alle Schulkinder<br />

der 3. u.4. Klasse wieder zu einem<br />

Wochenende rund um das Thema Abendmahl<br />

ein. Es findet statt vom 6. – 7.3 2010 in<br />

der Jugendbildungsstätte in Ludwigshafen.<br />

Die Ökumenische Bibelwoche findet in der<br />

Woche 8. – 14. März 2010 statt und widmet<br />

sich dieses Mal einem alttestamentlichen<br />

Thema: den Jakob-Esau-Geschichten aus<br />

dem 1. Buch Mose. (Abende: Montag, Mittwoch<br />

und Freitag, jeweils um 20.oo Uhr im<br />

Evang. Gemeindehaus <strong>Steißlingen</strong>. Der<br />

Ökumenische Schlussgottesdienst ist am<br />

Sonntag, 14.3. um 19.oo Uhr in der kath. St.<br />

Remigius-Kirche <strong>Steißlingen</strong>)<br />

Ärztliche Notdienste<br />

Ärztl. Notfalldienst 01805/19292-350<br />

Krankentransport 19222<br />

(mit Handy<br />

Vorwahl/19222)<br />

Krankenhaus Singen 07731/89-0<br />

Krankenhaus Radolfzell 07732/88-1<br />

Zahnärztlicher<br />

Notdienst 01803 / 222 555 25<br />

Tierarztnotdienst<br />

Bitte beim Haustierarzt erfragen.<br />

Apothekennotdienst<br />

(ab 08.30 bis 08.30 Uhr am Folgetag)<br />

Samstag, 27.02.2010<br />

Wasmuth-Apotheke, Mühlhausen<br />

Schloßstr. 45, Tel.: 07733/5152<br />

Sonntag, 28.02.2010<br />

Hohentwiel-Apotheke, Singen<br />

Hegaustr. 14, Tel.: 07731/905680<br />

Wichtige Rufnummern<br />

Notruf 110<br />

Notarzt/Rettungsdienst/Feuerwehr 112<br />

Polizei <strong>Steißlingen</strong> 97014<br />

Polizei Singen 07731/888-0<br />

Wasserversorgung 0173/3218639<br />

Stromversorgung Notruf 07738/929345<br />

Gasversorgung 0800/7750007<br />

Kath. Pfarramt 262<br />

Evang. Pfarramt 5900<br />

Dorfhelferinnenstation / Sozialdienst<br />

Mo-Fr 9-12 Uhr 1707<br />

Sozialstation Stockach 07771/93620<br />

Hospizverein Singen/Hegau<br />

07731/31138<br />

Helianthum Pflegestätte 9393-0<br />

Kath. Bücherei <strong>Steißlingen</strong> 923004<br />

Tagesmütterverein 07732/820410<br />

Gemeindeverwaltung<br />

www.steisslingen.de<br />

gemeinde@steisslingen.de<br />

touristinfo@steisslingen.de<br />

Bürger Service und Tourist Info:<br />

Mo-Fr 8-13 Uhr + Mi 14-18 Uhr<br />

Tel. 9293-14/ -15/ -40<br />

Rathaus – sonstige Bereiche:<br />

Mo-Fr 8-12 Uhr + Mi 14-18 Uhr<br />

Telefon 9293-0<br />

Fax 9293-59<br />

Ortsvorsteher Wiechs,<br />

Herr Herz 93 96 00<br />

Schule 9293-61<br />

Gemeindemusikschule 5307<br />

Hausmeister und 0160/90671568<br />

Hallenwart Herr Bach<br />

Bauhof 923853<br />

Seeblickhalle 7662<br />

Sporthalle Mindlestal 688

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!