Cunard Katalog 2013/14

cunardline.ch

Cunard Katalog 2013/14

Luxuskreuzfahrten von Januar 2013 bis Mai 2014

Die groSSen Ocean Liner des 21. Jahrhunderts

www.cunardline.ch


Unvergessliche Momente


Herzlich willkommen

bei Cunard Line!

Inhalt

Anker lichten, Leinen los und volle Kraft voraus in ein neues Kapitel der

Cunard Kreuzfahrten 2013. Kommen Sie gedanklich schon jetzt an Bord

und lassen Sie sich hineinfallen in die maritime Traumwelt von Cunard Line.

Unabhängig von der gebuchten Kabinenkategorie geniessen alle Gäste an

Bord den unvergleichbaren Cunard 5-Sterne-Premium-Service. Unsere

Suiten-Gäste erwarten darüber hinaus einige exklusive Annehmlichkeiten

sowie privilegierte Speisemöglichkeiten.

Kreuzfahrtenübersicht

Um Ihnen den ersten Entscheidungsschritt leichter zu machen, wohin die

Traumreise denn gehen soll, haben wir Ihnen auf den Seiten vier bis sieben

in einer Übersicht der Routen bis Januar 2014 zusammengestellt.

Anreisepakete

Natürlich haben wir auch an Ihre komfortable An- und Abreise gedacht.

So kümmern wir uns um die kompletten Reisedetails: vom Flug über

Transfers bis hin zu den gewünschten Hotels vor oder nach der Kreuzfahrt.

Selbstverständlich ist es uns auch ein Vergnügen, Ihnen jede gewünschte

Reise individuell zusammenzustellen.

Die Welt ist nicht zu gross

Ob bis zu 119 Nächten an Bord oder für eine der favorisierten Teilstrecken

– das Weltreiseprogramm der Cunard Line ist unübertroffen! Darüber

hinaus haben Sie auf vielen der angelaufenen Häfen die Möglichkeit, für eine

Teilpassage Ihrer Wahl an Bord zu gehen. Die Welt ist nicht zu gross für

die drei Königinnen der Meere!

Transatlantik: der Cunard-Klassiker!

Ein echter Kreuzfahrer muss mindestens zwei Dinge im Leben mitgemacht

haben: die Äquatortaufe und die Transatlantik-Passage zwischen Southampton

und New York. Von April bis Dezember heisst es für die Queen Mary 2

„Auf in die Neue Welt“.

Routenübersicht

Queen Mary 2 4 - 5

Routenübersicht

Queen Elizabeth 6

Routenübersicht

Queen Victoria 7

Die Cunard Reederei 8 - 9

Anreisepakete 10 - 11

Queen Mary 2

Allgemeines 12 - 15

Deckpläne 16 - 18

Kabinen 19 - 21

Reiseziele 22 - 23

Transatlantikreisen 24 - 25

Weltreise 2013 26 - 27

Teilstrecken der

Weltreise 2013 28 - 31

Kurzreisen/Schnupperreisen 32 - 33

Kreuzfahrten 34 - 47

Weltreise 2014 48 - 49

Teilstrecken der

Weltreise 2014 50 - 53

Queen Elizabeth

Allgemeines 54 - 57

Deckpläne 58 - 60

Kabinen 61 - 63

Reiseziele 64 - 65

Exotische Ziele 66 - 67

Teilstrecken

Exotische Ziele 68 - 69

Kurzreisen/Schnupperreisen 70 - 71

Kreuzfahrten 72 - 85

Weltreise 2014 86 - 87

Teilstrecken der

Weltreise 2014 88 - 93

Queen Victoria

Allgemeines 94 - 97

Deckpläne 98 - 100

Kabinen 101 - 103

Reiseziele 104 - 105

Weltreise 2013 106 - 107

Teilstrecken der

Weltreise 2013 108 - 111

Kurzreisen/Schnupperreisen 112 - 113

Kreuzfahrten 114 - 123

Weltreise 2014 124 - 125

Teilstrecken der

Weltreise 2014 126 - 129

Wissenswertes 130 - 135

AGBs 136 - 141

Reiseschutzpaket 142

www.cunardline.ch | 3


Kreuzfahrtkalender Queen Mary 2

Reisenummer Abfahrtshafen Ankunftshafen Nächte Abfahrtsdatum Ankunftsdatum Seite

M303 Weltreise Southampton Southampton 106 10. Januar 2013 26. April 2013 26

Teilstrecke der Weltreise M303 Southampton Kapstadt 90 10. Januar 2013 10. April 2013 29

Teilstrecke der Weltreise M303 Southampton Sydney 68 10. Januar 2013 19. März 2013 29

Teilstrecke der Weltreise M303 Southampton Sydney 56 10. Januar 2013 07. März 2013 29

Teilstrecke der Weltreise M303 Southampton Fremantle 75 10. Januar 2013 26. März 2013 29

Teilstrecke der Weltreise M303 Southampton Hongkong 38 10. Januar 2013 17. Februar 2013 29

Teilstrecke der Weltreise M303 Southampton Singapur 30 10. Januar 2013 09. Februar 2013 29

Teilstrecke der Weltreise M303 Southampton Dubai 18 10. Januar 2013 28. Januar 2013 29

Teilstrecke der Weltreise M303 Dubai Sydney 38 28. Januar 2013 07. März 2012 30

Teilstrecke der Weltreise M303 Dubai Hongkong 20 28. Januar 2013 17. Februar 2013 30

Teilstrecke der Weltreise M303 Dubai Singapur 12 28. Januar 2013 09. Februar 2013 30

Teilstrecke der Weltreise M303 Singapur Sydney 26 09. Februar 2013 07. März 2013 30

Teilstrecke der Weltreise M303 Hongkong Sydney 18 17. Februar 2013 07. März 2013 30

Teilstrecke der Weltreise M303 Sydney Southampton 50 07. März 2013 26. April 2013 31

Teilstrecke der Weltreise M303 Sydney Kapstadt 34 07. März 2013 10. April 2013 31

Teilstrecke der Weltreise M303 Sydney Southampton 38 19. März 2013 26. April 2013 31

Teilstrecke der Weltreise M303 Sydney Kapstadt 22 19. März 2013 10. April 2013 31

Teilstrecke der Weltreise M303 Kapstadt Southampton 16 10. April 2013 26. April 2013 31

M305 Transatlantik New York Hamburg 9 03. Mai 2013 12. Mai 2013 25

M305A Transatlantik New York Southampton 7 03. Mai 2013 10. Mai 2013 25

M305B Nordische Highlights New York New York 29 03. Mai 2013 01. Juni 2013 34

M305C Schnupperreise Southampton Hamburg 2 10. Mai 2013 12. Mai 2013 32

M305D Abenteuer Norden Southampton Southampton 15 10. Mai 2013 25. Mai 2013 34

M306 Britische Inseln & Norwegen Hamburg Hamburg 11 12. Mai 2013 23. Mai 2013 35

M307 Transatlantik New York Hamburg 9 23. Mai 2013 01. Juni 2013 25

M307A Schnupperreise Hamburg Southampton 2 23. Mai 2013 25. Mai 2013 32

M307C Transatlantik Southampton New York 7 25. Mai 2013 01. Juni 2013 25

M308 Transatlantik New York Hamburg 9 01. Juni 2013 10. Juni 2013 25

M308A Transatlantik New York Southampton 7 01. Juni 2013 08. Juni 2013 25

M308B Norwegische Fjorde & Nordkap I New York New York 30 01. Juni 2013 01. Juli 2013 36

M308C Schnupperreise Southampton Hamburg 2 08. Juni 2013 10. Juni 2013 32

M308D Norwegische Fjorde & Nordkap II Southampton Southampton 16 08. Juni 2013 24. Juni 2013 36

M309 Norwegische Fjorde & Nordkap III Hamburg Hamburg 12 10. Juni 2013 22. Juni 2013 37

M310 Transatlantik New York Hamburg 9 22. Juni 2013 01. Juli 2013 25

M310A Schnupperreise Hamburg Southampton 2 22. Juni 2013 24. Juni 2013 32

M310C Transatlantik Southampton New York 7 24. Juni 2013 01. Juli 2013 25

M311 Ostküstentour New York New York 5 01. Juli 2013 06. Juli 2013 37

M312 Transatlantik New York Southampton 7 06. Juli 2013 13. Juli 2013 25

M312A Fjorde & Wasserfälle I New York New York 21 06. Juli 2013 27. Juli 2013 38

M313 Fjorde & Wasserfälle II Southampton Southampton 7 13. Juli 2013 20. Juli 2013 38

M314 Transatlantik Southampton New York 7 20. Juli 2013 27. Juli 2013 25

M315 Transatlantik New York Southampton 7 27. Juli 2013 03. August 2013 25

M315A Transatlantik & Belgien New York New York 19 27. Juli 2013 15. August 2013 39

M316 Sommerausflug Southampton Southampton 5 03. August 2013 08. August 2013 39

M317N Transatlantik Southampton New York 7 08. August 2013 15. August 2013 25

M318A Transatlantik New York Southampton 7 15. August 2013 22. August 2013 25

M318B Norwegische Entdecker I New York New York 26 15. August 2013 10. September 2013 40

M318C Schnupperreise Southampton Hamburg 2 22. August 2013 24. August 2013 32

M318D Norwegische Entdecker II Southampton Southampton 11 22. August 2013 02. September 2013 41

M318N Transatlantik New York Hamburg 9 15. August 2013 24. August 2013 25

4 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Kreuzfahrtkalender Queen Mary 2

Reisenummer Abfahrtshafen Ankunftshafen Nächte Abfahrtsdatum Ankunftsdatum Seite

M319N Norwegische Fjorde Hamburg Hamburg 7 24. August 2013 31. August 2013 41

M320A Schnuppereise Hamburg Southampton 2 31. August 2013 02. September 2013 32

M320N Transatlantik New York Hamburg 10 31. August 2013 10. September 2013 25

M320D Transatlantik New York Southampton 8 02. September 2013 11. September 2013 25

M321 Neuengland & Kanada New York New York 12 10. September 2013 22. September 2013 42

M322 Transatlantik New York Hamburg 9 22. September 2013 01. Oktober 2013 25

M322A Transatlantik New York Southampton 7 22. September 2013 29. September 2013 25

M322B Skandinavien Entdecker I New York New York 23 22. September 2013 15. Oktober 2013 42

M322C Schnupperreise Southampton Hamburg 2 29. September 2013 01. Oktober 2013 32

M322D Skandinavien Entdecker II Southampton Southampton 9 29. September 2013 08. Oktober 2013 43

M324A Schnupperreise Hamburg Southampton 2 06. Oktober 2013 08. Oktober 2013 32

M324D Transatlantik New York Hamburg 9 06. Oktober 2013 15. Oktober 2013 25

M324D Transatlantik Southampton New York 7 08. Oktober 2013 15. Oktober 2013 25

M325 Herbstfarben New York New York 12 15. Oktober 2013 27. Oktober 2013 44

M326 Transatlantik New York Hamburg 10 27. Oktober 2013 07. November 2013 25

M326A Transatlantik New York Southampton 8 27. Oktober 2013 05. November 2013 25

M326B Nord Tour New York New York 23 27. Oktober 2013 19. November 2013 44

M326C Schnupperreise Southampton Hamburg 2 04. November 2013 06. November 2013 32

M326D Nordentdecker Southampton Southampton 8 04. November 2013 12. November 2013 45

M327 Schnupperreise Hamburg Hamburg 5 06. November 2013 10. November 2013 45

M328 Transatlantik New York Hamburg 9 10. November 2013 19. November 2013 25

M328A Schnupperreise Hamburg Southampton 2 10. November 2013 12. November 2013 32

M328B Transatlantik Southampton New York 7 12. November 2013 19. November 2013 25

M329 Transatlantik New York Southampton 7 19. November 2013 26. November 2013 25

M330 Belgien & Frankreich I Southampton Southampton 4 26. November 2013 30. November 2013 46

M331 Iberische Serenade Southampton Southampton 11 30. November 2013 11. Dezember 2013 46

M332 Belgien & Frankreich II Southampton Southampton 4 11. Dezember 2013 15. Dezember 2013 47

M333 Transatlantik Southampton New York 7 15. Dezember 2013 22. Dezember 2013 25

M401 Karibische Fiesta New York New York 12 22. Dezember 2013 03. Januar 2014 47

M402 Transatlantik New York Southampton 7 03. Januar 2014 10. Januar 2014 25

M403 Weltreise Southampton Southampton 119 10. Januar 2014 09. Mai 2014 48

Teilstrecke der Weltreise M403 Southampton Kapstadt 18 10. Januar 2014 28. Januar 2014 51

Teilstrecke der Weltreise M403 Southampton Sydney I 40 10. Januar 2014 19. Februar 2014 51

Teilstrecke der Weltreise M403 Southampton Sydney II 62 10. Januar 2014 14. März 2014 51

Teilstrecke der Weltreise M403 Southampton Hongkong 82 10. Januar 2014 02. April 2014 51

Teilstrecke der Weltreise M403 Kapstadt Sydney I 22 28. Januar 2014 19. Februar 2014 51

Teilstrecke der Weltreise M403 Kapstadt Sydney II 45 28. Januar 2014 14. März 2014 51

Teilstrecke der Weltreise M403 Kapstadt Hongkong 64 28. Januar 2014 02. April 2014 52

Teilstrecke der Weltreise M403 Kapstadt Dubai 83 28. Januar 2014 22. April 2014 52

Teilstrecke der Weltreise M403 Sydney I Sydney II 23 19. Februar 2014 14. März 2014 52

Teilstrecke der Weltreise M403 Sydney I Hongkong 42 19. Februar 2014 02. April 2014 52

Teilstrecke der Weltreise M403 Sydney I Dubai 61 19. Februar 2014 21. April 2014 52

Teilstrecke der Weltreise M403 Sydney I Southampton 79 19. Februar 2014 09. Mai 2014 52

Teilstrecke der Weltreise M403 Sydney II Hongkong 19 14. März 2014 02. April 2014 53

Teilstrecke der Weltreise M403 Sydney II Dubai 38 14. März 2014 21. April 2014 53

Teilstrecke der Weltreise M403 Sydney II Southampton 56 14. März 2014 09. Mai 2014 53

Teilstrecke der Weltreise M403 Hongkong Dubai 19 02. April 2014 21. April 2014 53

Teilstrecke der Weltreise M403 Hongkong Southampton 37 02. April 2014 09. Mai 2014 53

Teilstrecke der Weltreise M403 Dubai Southampton 18 21. April 2014 09. Mai 2014 53

www.cunARDline.ch | 5


Kreuzfahrtkalender Queen Elizabeth

Reisenummer Abfahrtshafen Ankunftshafen Nächte Abfahrtsdatum Ankunftsdatum Seite

Q302E Weltreise Southampton Southampton 91 06. Januar 2013 07. April 2013 66

Teilstrecke der Weltreise Q302E Southampton Ft. Lauderdale 14 06. Januar 2013 20. Februar 2013 68

Teilstrecke der Weltreise Q302E Fort Lauderdale Los Angeles 15 20. Januar 2013 04. Februar 2013 68

Teilstrecke der Weltreise Q302E Los Angeles Los Angeles 36 04. Februar 2013 12. März 2013 68

Teilstrecke der Weltreise Q302E Los Angeles Auckland 15 04. Februar 2013 20. Februar 2013 68

Teilstrecke der Weltreise Q302E Auckland Los Angeles 21 20. Februar 2013 12. März 2013 68

Teilstrecke der Weltreise Q302E Los Angeles Southampton 26 12. März 2013 07. April 2013 68

Teilstrecke der Weltreise Q302E Los Angeles New York 19 12. März 2013 30. März 2013 69

Teilstrecke der Weltreise Q302E New York Southampton 8 30. März 2013 07. April 2013 69

Q308 Iberische Entdecker Southampton Southampton 12 07. April 2013 19. April 2013 72

Q309 Iberische Highlights Southampton Southampton 12 19. April 2013 01. Mai 2013 72

Q310 St. Petersburg & Baltische Entdecker I Southampton Southampton 14 01. Mai 2013 15. Mai 2013 73

Q311 Frühlingsausflug Southampton Southampton 4 15. Mai 2013 19. Mai 2013 73

Q312 Fjorde & Wasserfälle I Southampton Southampton 7 19. Mai 2013 26. Mai 2013 74

Q313 Norwegische Fjorde & Nordkap Southampton Southampton 14 26. Mai 2013 09. Juni 2013 74

Q314 Fjorde & Wasserfälle II Southampton Southampton 7 09. Juni 2013 16. Juni 2013 75

Q315N Schnupperreise Southampton Southampton 2 16. Juni 2013 18. Juni 2013 70

Q315P St. Petersburg & Baltische Entdecker II Southampton Southampton 13 18. Juni 2013 01. Juli 2013 75

Q316 Norwegische Fjorde & Nordkap Entdecker II Southampton Southampton 14 01. Juli 2013 15. Juli 2013 76

Q317 Island Abenteuer Southampton Southampton 16 15. Juli 2013 31. Juli 2013 76

Q317A Schnupperreise Hamburg Southampton 2 15. Juli 2013 17. Juli 2013 70

Q317B Island Wunder Hamburg Hamburg 12 17. Juli 2013 29. Juli 2013 77

Q317C Schnupperreise Southampton Hamburg 2 29. Juli 2013 31. Juli 2013 70

Q318 Rundum die Britischen Inseln Southampton Southampton 10 31. Juli 2013 10. August 2013 77

Q319 Fjorde & Wasserfälle III Southampton Southampton 7 10. August 2013 17. August 2013 78

Q320 St. Petersburg & Baltische Entdecker III Southampton Southampton 14 17. August 2013 31. August 2013 78

Q321A Grosses Mittelmeer Southampton Venedig 22 31. August 2013 21. September 2013 79

Q321N Mediterranes Idyll Southampton Civitavecchia (Rom) 10 31. August 2013 10. September 2013 80

Q322N Griechische Inseln & Mittelmeer Bodenschätze Civitavecchia (Rom) Venedig 12 10. September 2013 21. September 2013 80

Q323N Adria & Schwarzes Meer Abenteuer Venedig Piräus (Athen) 12 22. September 2013 04. Oktober 2013 81

Q324N Griechische Inseln & Antike Wunder Piräus (Athen) Civitavecchia (Rom) 12 04. Oktober 2013 16. Oktober 2013 81

Q325N Griechische Inselns & Mediterrane Schätze Civitavecchia (Rom) Venedig 12 16. Oktober 2013 28. Oktober 2013 82

Q326N Griechische Inseln & Türkische Pracht Venedig Civitavecchia (Rom) 12 28. Oktober 2013 09. November 2013 82

Q327N Griechische Inseln & Heiliges Land Entdecker Civitavecchia (Rom) Civitavecchia (Rom) 12 09. November 2013 21. November 2013 83

Q328 Mittelmeer Schätze I Civitavecchia (Rom) Civitavecchia (Rom) 12 21. November 2013 03. Dezember 2013 83

Q328A Mittelmeer Schätze II Civitavecchia (Rom) Southampton 22 21. November 2013 13. Dezember 2013 84

Q329 Juwelen des Mittelmeers Civitavecchia (Rom) Southampton 10 03. Dezember 2013 13. Dezember 2013 84

Q330 Nordsee Entdecker Southampton Southampton 10 13. Dezember 2013 23. Dezember 2013 85

Q401N Mittelmeer Entdecker Southampton Southampton 14 23. Dezember 2013 06. Januar 2014 85

Q403 Weltreise Southampton Southampton 118 10. Januar 2014 09. Mai 2014 86

Teilstrecke der Weltreise Q403 Southampton San Francisco 27 10. Januar 2014 06. Februar 2014 88

Teilstrecke der Weltreise Q403 Southampton Sydney 50 10. Januar 2014 02. März 2014 88

Teilstrecke der Weltreise Q403 Southampton Yokohama 65 10. Januar 2014 17. März 2014 88

Teilstrecke der Weltreise Q403 Southampton Singapur 84 10. Januar 2014 05. April 2014 88

Teilstrecke der Weltreise Q403 Southampton Dubai 98 10. Januar 2014 19. April 2014 88

Teilstrecke der Weltreise Q403 New York San Francisco 19 18. Januar 2014 06. Februar 2014 88

Teilstrecke der Weltreise Q403 New York Sydney 42 18. Januar 2014 02. März 2014 89

Teilstrecke der Weltreise Q403 New York Yokohama 57 18. Januar 2014 17. März 2014 89

Teilstrecke der Weltreise Q403 New York Singapur 76 18. Januar 2014 05. April 2014 89

Teilstrecke der Weltreise Q403 New York Dubai 90 18. Januar 2014 19. April 2014 90

Teilstrecke der Weltreise Q403 San Francisco Sydney 23 06. Februar 2014 02. März 2014 90

Teilstrecke der Weltreise Q403 San Francisco Yokohama 38 06. Februar 2014 17. März 2014 90

Teilstrecke der Weltreise Q403 San Francisco Singapur 57 06. Februar 2014 05. April 2014 90

Teilstrecke der Weltreise Q403 San Francisco Dubai 71 06. Februar 2014 19. April 2014 90

Teilstrecke der Weltreise Q403 San Francisco Southampton 91 06. Februar 2014 09. Mai 2014 91

Teilstrecke der Weltreise Q403 Sydney Yokohama 15 02. März 2014 17. März 2014 91

Teilstrecke der Weltreise Q403 Sydney Singapur 34 02. März 2014 05. April 2014 91

Teilstrecke der Weltreise Q403 Sydney Dubai 48 02. März 2014 19. April 2014 91

Teilstrecke der Weltreise Q403 Sydney Southampton 68 02. März 2014 09. Mai 2014 91

Teilstrecke der Weltreise Q403 Yokohama Singapur 19 17. März 2014 05. April 2014 92

Teilstrecke der Weltreise Q403 Yokohama Dubai 33 17. März 2014 19. April 2014 92

Teilstrecke der Weltreise Q403 Yokohama Southampton 53 17. März 2014 09. Mai 2014 92

Teilstrecke der Weltreise Q403 Singapur Dubai 14 05. April 2014 19. April 2014 92

Teilstrecke der Weltreise Q403 Singapur Southampton 34 05. April 2014 09. Mai 2014 92

Teilstrecke der Weltreise Q403 Dubai Southampton 20 19. April2014 09. Mai 2014 92

6 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Kreuzfahrtkalender Queen Victoria

Reisenummer Abfahrtshafen Ankunftshafen Nächte Abfahrtsdatum Ankunftsdatum Seite

V303 Weltreise Southampton Southampton 105 10. Januar 2013 26. April 2013 106

Teilstrecken der Weltreise V303 Southampton Hongkong 67 10. Januar 2013 19. März 2013 108

Teilstrecken der Weltreise V303 Southampton Sydney 44 10. Januar 2013 24. Februar 2013 108

Teilstrecken der Weltreise V303 Southampton Auckland 39 10. Januar 2013 19. Februar 2013 108

Teilstrecken der Weltreise V303 Southampton San Francisco 24 10. Januar 2013 03. Februar 2013 108

Teilstrecken der Weltreise V303 New York Auckland 30 10. Januar 2013 19. Februar 2013 110

Teilstrecken der Weltreise V303 New York San Francisco 16 10. Januar 2013 03. Februar 2013 110

Teilstrecken der Weltreise V303 Southampton New York 8 10. Januar 2013 18. Januar 2013 110

Teilstrecken der Weltreise V303 New York Sydney 36 18. Januar 2013 24. Februar 2013 108

Teilstrecken der Weltreise V303 Ft. Lauderdale San Francisco 12 21. Januar 2013 03. Februar 2013 110

Teilstrecken der Weltreise V303 San Francisco Auckland 15 03. Februar 2013 19. Februar 2013 108

Teilstrecken der Weltreise V303 San Francisco Sydney 20 03. Februar 2013 24. Februar 2013 109

Teilstrecken der Weltreise V303 Sydney Dubai 43 24. Februar 2013 08. April 2013 109

Teilstrecken der Weltreise V303 Sydney Southampton 61 24. Februar 2013 26. April 2013 109

Teilstrecken der Weltreise V303 Sydney Singapur 31 24. Februar 2013 27. März 2013 109

Teilstrecken der Weltreise V303 Sydney Hongkong 23 24. Februar 2013 19. März 2013 109

Teilstrecken der Weltreise V303 Hongkong Dubai 20 19. März 2013 08. April 2013 110

Teilstrecken der Weltreise V303 Hongkong Southampton 38 19. März 2013 26. April 2013 109

Teilstrecken der Weltreise V303 Singapur Southampton 29 27. März 2013 26. April 2013 111

Teilstrecken der Weltreise V303 Dubai Southampton 17 8. April 2013 26. April 2013 111

V304 Schnupperreise Southampton Hamburg 2 26. April 2013 28. April 2013 112

V304B Schnupperreise Hamburg Southampton 3 28. April 2013 01. Mai 2013 112

V305 Atlantik Entdecker Southampton Southampton 14 01. Mai 2013 15. Mai 2013 114

V306 Adria Reise Southampton Southampton 17 15. Mai 2013 01. Juni 2013 114

V307 St. Petersburg & Baltikum Entdecker I Southampton Southampton 14 01. Juni 2013 15. Juni 2013 115

V308 Geysire & Gletscher Southampton Southampton 15 15. Juni 2013 30. Juni 2013 115

V309 Fjorde & Wasserfälle Southampton Southampton 7 30. Juni 2013 07. Juli 2013 116

V310 Mediterrane Genieser Southampton Southampton 13 07. Juli 2013 20. Juli 2013 116

V311 St. Petersburg & Baltikum Entdecker II Southampton Southampton 14 20. Juli 2013 03. August 2013 117

V312 Norwegische Fjorde & Nordkap Southampton Southampton 13 03. August 2013 16. August 2013 117

V313 Mediterranes Medley Southampton Southampton 14 16. August 2013 30. August 2013 118

V314 St. Petersburg & Baltikum Entdecker III Southampton Southampton 14 30. August 2013 13. September 2013 118

V315N Reise ins Mittelmeer Southampton Southampton 17 13. September 2013 30. September 2013 119

V316N Schwarzes Meer & Türkische Pracht Southampton Southampton 24 30. September 2013 24. Oktober 2013 119

V317N Mediterrane Abenteuer Southampton Southampton 12 24. Oktober 2013 05. November 2013 120

V318N Kanarisches Inselfest Southampton Southampton 12 05. November 2013 17. November 2013 120

V319N Iberia & Marokkanische Highlights I Southampton Southampton 12 17. November 2013 29. November 2013 121

V320N Juwelen des Mittelmeers Southampton Southampton 12 29. November 2013 11. Dezember 2013 121

V321N Iberia & Marokkanische Highlights II Southampton Southampton 10 11. Dezember 2013 21. Dezember 2013 122

V401P Kanarische Feierlichkeiten Southampton Southampton 12 21. Dezember 2013 02. Januar 2014 122

V402 Weltreise Southampton Southampton 116 02. Januar 2014 28. April 2014 124

Teilstrecken der Weltreise V402 Southampton Fort Lauderdale 10 02. Januar 2014 12. Januar 2014 126

Teilstrecken der Weltreise V402 Southampton Buenos Aires 26 02. Januar 2014 28. Januar 2014 126

Teilstrecken der Weltreise V402 Southampton Valparaiso 38 02. Januar 2014 09. Februar 2014 126

Teilstrecken der Weltreise V402 Southampton Sydney 61 02. Januar 2014 05. März 2014 126

Teilstrecken der Weltreise V402 Southampton San Francisco 89 02. Januar 2014 01. April 2014 126

Teilstrecken der Weltreise V402 Fort Lauderdale Buenos Aires 16 12. Januar 2014 28. Januar 2014 126

Teilstrecken der Weltreise V402 Fort Lauderdale Valparaiso 28 12. Januar 2014 09. Februar 2014 127

Teilstrecken der Weltreise V402 Fort Lauderdale Sydney 51 12. Januar 2014 05. März 2014 127

Teilstrecken der Weltreise V402 Fort Lauderdale San Francisco 79 12. Januar 2014 01. April 2014 127

Teilstrecken der Weltreise V402 Buenos Aires Valparaiso 12 28. Januar 2014 09. Februar 2014 127

Teilstrecken der Weltreise V402 Buenos Aires Sydney 35 28. Januar 2014 05. März 2014 127

Teilstrecken der Weltreise V402 Buenos Aires San Francisco 63 28. Januar 2014 01. April 2014 127

Teilstrecken der Weltreise V402 Buenos Aires Fort Lauderdale 78 28. Januar 2014 16. April 2014 128

Teilstrecken der Weltreise V402 Valparaiso Sydney 23 09. Februar 2014 05. März 2014 128

Teilstrecken der Weltreise V402 Valparaiso San Francisco 51 09. Februar 2014 01. April 2014 128

Teilstrecken der Weltreise V402 Valparaiso Fort Lauderdale 66 09. Februar 2014 16. April 2014 128

Teilstrecken der Weltreise V402 Valparaiso Southampton 78 09. Februar 2014 28. April 2014 128

Teilstrecken der Weltreise V402 Sydney San Francisco 28 05. März 2014 01. April 2014 128

Teilstrecken der Weltreise V402 Sydney Fort Lauderdale 43 05. März 2014 16. April 2014 129

Teilstrecken der Weltreise V402 Sydney Southampton 55 05. März 2014 28. April 2014 129

Teilstrecken der Weltreise V402 San Francisco Fort Lauderdale 15 01. April 2014 15. April 2014 129

Teilstrecken der Weltreise V402 San Francisco Southampton 27 01. April 2014 28. April 2014 129

Teilstrecken der Weltreise V402 Fort Lauderdale Southampton 12 16. April 2014 28. April 2014 129

Teilstrecke der Weltreise Q403 Dubai Southampton 20 19. April2014 09. Mai 2014 92

www.cunARDline.ch | 7


8 | Die Queens von Cunard – die GROSSEN Ocean Liner des 21. Jahrhunderts


Cunard Line:

die Patin der Transatlantik-Passagen

Samuel Cunard war es, der im Jahr 1840 mit dem Dampfschiff Britannia

den regelmässigen Linienbetrieb zwischen Southampton und New York

aufnahm. Schon bald zeigte sich, dass dies die wichtigste Verbindung von

Europa in die Neue Welt sein sollte, und in den folgenden Jahrzehnten

nutzten hunderttausende von Auswanderern diese neue Brücke in die

Freiheit. Damit legte Samuel Cunard den Grundstein zur berühmtesten

Passagierflotte der Welt. Mehr als 180 Schiffe sind unter der Flagge

der Reederei Cunard bis heute vom Stapel gelaufen und alle setzten und

setzen Standards hinsichtlich Luxus, Qualität und Sicherheit.

Zusammen mit der 2010 in Dienst gestellten und von der englischen

Königin persönlich getauften Queen Elizabeth verkörpern auch die beiden

Schwesternschiffe Queen Victoria und Queen Mary 2 gleichermassen

Tradition und Luxus. Wo immer die drei Königinnen der Meere vor Anker

gehen oder einen Pier anlaufen, lassen sie mit ihrem klassischen Design die

grossen Tage der Seefahrt wieder auferstehen.

Kommen Sie an Bord und geniessen Sie den einzigartigen Cunard Service,

der Ihnen die Wünsche nicht nur von den Augen abliest, sondern oft

schon erfüllt, bevor Sie noch daran denken konnten. Lassen Sie sich kulinarisch

verlocken von der ebenso exzellenten wie abwechslungsreichen

Gastronomie, verkosten Sie die ausgesuchtesten Weine vierer Kontinente

und fallen Sie dann wohlig ermattet in Ihr luxuriöses Bett, um bei leichtem

Wiegen des Schiffes in Morpheus Armen zu träumen.

Jetzt heisst es: Vorhang auf zur Luxuswelt von Cunard Line.

www.cunARDline.ch | 9


Anreisepakete

An- & Abreisepakete

zu Ihrer Kreuzfahrt mit Cunard Line

Die Königinnen von Cunard bringen Sie zu den schönsten Häfen der

Welt! Bleiben Sie doch ruhig ein wenig länger in einer der Metropolen

und geniessen Sie diese vor oder nach Ihrer Kreuzfahrt. Selbstverständlich

können Sie ein An- und Abreisepaket inkusive Flug, Hotelübernachtung

und Transfers für jede Hafenstadt buchen, in der eine Kreuzfahrt unserer

Cunard-Flotte beginnt oder endet.

Ob Sie Lust haben, den Ayers Rock zu besteigen oder auch den Eiffelturm,

die Seele baumeln zu lassen am Strand von Dubai oder die Schwimmenden

Märkte von Bangkok zu erkunden, Cunard Line bietet für jeden Geschmack

das richtige Anschlussprogramm.

Buchen Sie einfach ein komplettes Kreuzfahrtpaket, in welchem alle Leistungen

sorgfältig aufeinander abgestimmt sind. Bei vielen Hotelangeboten

ist der Transfer vom Flughafen zum Hotel und weiter zum Hafen bereits

inkludiert.

Zu Ihrem Komfort bieten wir vorzugsweise Flüge ab Zürich an, um das

Umsteigen auf ein Minimum zu reduzieren. Sollten Sie eine andere Fluggesellschaft

oder Verbindung bevorzugen, erstellen wir Ihnen gerne ein

Alternativangebot.

Nachfolgend haben wir bereits eine Auswahl exklusiver Hotels für Sie

zusammengestellt, die Sie vielleicht schon auf den Geschmack bringt.

Gerne beraten wir Sie bei der Buchung Ihrer Kreuzfahrt auch über unser

viel fältiges Angebot an An- und Abreisearrangements.

Unsere bevorzugten Partner:

10 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Hotelempfehlungen

San Carlos Hotel New York

Mit nur 147 Zimmern bietet das Hotel San Carlos individuellen

Service und den besten Ausgangspunkt für

Ihre Stadterkundung. Das Hotel liegt zentral und ist

nur ein paar Minuten vom Central Park, dem Theaterdistrikt

und den beliebten Museen entfernt.

1 Nacht ab 170.- CHF pro Person

Marriott Marquis New York

In unmittelbarer Nähe vom Times Square gelegen,

lädt dieses Hotel sowohl zu ausgedehnten Nächten

am Broadway als auch zu Shoppingtouren

auf der 5th Avenue ein.

1 Nacht ab 482.- CHF pro Person

Renaissance Chancery Court London

Nur wenige Minuten vom Covent Garden und West

End entfernt erwartet Sie das exklusive 5-Sterne Haus

mit grosszügigen, stilvollen Zimmern. Aufgrund seiner

exzellenten Lage bietet das Hotel einen perfekten Startund

Zielpunkt für ausgedehnte Sightseeing-Touren.

1 Nacht ab 640.- CHF pro Person

Kowloon Shangri-La Hotel Hongkong

Das luxuriöse Shangri-La Hotel in Hongkong schmückt

sich mit den grössten Zimmern der Stadt. Mit seinen

französischen Fenstern bietet es zudem einen wunderschönen

Blick auf den Victoria Hafen oder die Stadt.

1 Nacht ab 441.- CHF pro Person

Four Seasons Hotel Sydney

Von hier aus ist es nur ein kurzer Fussweg zum

Herzen der City und guten Einkaufsmöglichkeiten.

Ihr Hotelzimmer bietet zudem einen spektakulären

Blick auf den Hafen von Sydney und den historischen

Rocks District.

1 Nacht ab 491.- CHF pro Person

The Fairmont Hotel Dubai

Die eindrucksvolle Lobby ist gross und hat viele

elegante Sitzgelegenheiten. Das Hotel liegt auf der

Sheikh Zayed Strasse und ist nur wenige Minuten

von Dubais Hauptattraktionen und den bekannten

weitläufigen Sandstränden entfernt.

1 Nacht ab 259.- CHF pro Person

Marriott Harbour Beach Resort

Fort Lauderdale

Dieses luxuriöse Hotel liegt in direkter Strandnähe

und bietet ausserdem Shoppingmöglichkeiten und

kulturelle Highlights in unmittelbarer Umgebung.

1 Nacht ab 319.- CHF pro Person

Fairmont Miramar Hotel Los Angeles

Das elegante Resort liegt in Santa Monica in unmittelbarer

Nähe zum Strand. Die Attraktionen von Beverly

Hills, der Flughafen oder das J.Paul Getty Museum sind

nur wenige Minuten entfernt. Alle Zimmer und Suiten

sind elegant und bieten ein einzigartiges Erlebnis.

1 Nacht ab 429.- CHF pro Person

www.cunardline.ch | 11


12 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Die grosse Dame und das Meer

Das Flaggschiff Queen Mary 2 ist mit Abstand die Gewichtigste der drei Königinnen,

dafür aber auch die Majestätischste. Mit 345 Metern Länge, 41 Metern Breite und einer

Tonnage von 154.000 BRT rund eineinhalb mal so schwer wie ihre beiden Schwestern,

hat sie durch ihre langgestreckte Silhouette, den scharf geschnittenen Bug und der für die

Cunard-Flotte typischen Farbgebung blau/weiss/rot nichts von ihrer Eleganz verloren. Sie

ist der bedeutendste, klassische Ocean Liner der Welt. Die Queen Mary 2 verfügt zudem

über den grössten Ballsaal auf See, besitzt mit über 40.000 Bänden die umfangreichste

Bibliothek an Bord und beherbergt als einziger Ocean Liner ein Planetarium.

Wahrhaft gigantisch im Ausmass gewährt die Queen Mary 2 trotzdem Intimität im Hinblick

auf Raumgefühl und Service. Kaum an Bord werden Sie sich wohl fühlen und feststellen,

dass über zweieinhalbtausend Passagiere schon alleine deshalb kein Problem sind,

weil sie sich auf zwölf Decks und über 135.000 Quadratmetern Fläche verteilen können.

Kommen Sie an Bord unseres Flaggschiffs und erleben Sie die Faszination eines 5-Sterne-

Resorts, das keine Wünsche offen lässt und mit jedem Tag Ihren Urlaubsträumen eine

neue Perspektive verleiht – sei es auf dem offenen Meer oder in einer der vielen, einzigartigen

Destinationen.

WWW.cunARDline.ch | 13


Wer nach Betreten des Schiffs die breite, geschwungene Treppe zur Grand

Lobby hinab schreitet, dem werden die gigantischen Ausmasse, die man

zuvor von aussen zu erfassen versuchte, erst richtig bewusst. Jetzt sind Sie

angekommen, können den Alltagsstress hinter sich lassen und sich den

schönen Seiten des Lebens widmen. Ihre Wünsche lesen Ihnen die ebenso

präsenten wie unaufdringlichen Servicekräfte von den Augen ab. Die

Queen Mary 2 ist unsere Ikone und führend in der Welt der Luxus-Ozeanreisen.

Seit ihrer Indienststellung vor nunmehr bald neun Jahren erhielt die

Queen Mary 2 insgesamt 62 internationale Auszeichnungen, darunter so

begehrte wie die des Travel Weekly Readers Awards (USA) als Best

Luxury Cruise Ship of the World und den Titel des Top Large Resort Schiff

im neuen Berlitz Complete Guide to Cruising 2012. Ein Schiff also, das

überall Bewunderung und Begeisterung hervorruft. „Sie ist, ohne Zweifel,

der Stolz unserer Flotte und wir wissen, dass wir diesem Ruf verpflichtet

sind“, erklärt sichtlich stolz Peter Shanks, Präsident der Cunard Line.

Die Queen Mary 2 hat einiges an Highlights für das kurzweilige Leben an

Bord zu bieten. Da wäre einmal der Cunard Royal SpaClub®, wo Sie von der

klassischen Canyon-Ranch-Stein-Massage bis hin zu exotischen Ayurveda-

Anwendungen alles vorfinden, was der Gesundheit und dem Wohlbefinden

dient. Das Angebot umfasst einen Thalasso-Pool, ein Aroma-Dampfbad,

eine finnische Sauna sowie die Thermal-Suite. Umfangreiche Schönheitsbehandlungen

zählen ebenfalls zum Programm.

Wer den Tag an Bord gerne sportlich angehen lässt, findet ein Fitness-

Center und zwei Golf-Simulatoren vor. Weitere Attraktionen an Bord sind

unter anderem ConneXions, das Internetcenter, Cunard Insights mit

Workshops, Weinproben, Tanz- und Bridgekursen etc. oder auch das

Empire Casino. Es erwarten Sie ausserdem zahlreiche Unterhaltungsangebote

an Bord wie zum Beispiel das Royal Court Theater mit aufwendigen

Musicals und hochklassigen Shows der Cunard Royal Dancers. Eine

Kunstgalerie, die Shopping Mall und die Open-Air Arena sind weitere

Möglichkeiten, den Tag an Bord zu gestalten. Ein absolutes Highlight ist

das Illuminations- Planetarium & Auditorium, wo Sie Kinofilme ansehen

oder die einzige Sternwarte der Welt auf hoher See besuchen können.

Unsere Sterneküche erwartet Sie mit einem kulinarischen Angebot:

Neben den drei Hauptrestaurants, die nach den unterschiedlichen Kabinenkategorien

eingeteilt sind, laden auch Themenrestaurants ein. Von tradi-

14 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Unterhaltung · Aktivitäten

tionell mediterran bis asiatisch finden Sie eine bunte Genussvielfalt vor.

Darüber hinaus erfüllt der Kabinenservice gerne Ihre Wünsche – natürlich

rund um die Uhr.

Die Queen Mary 2 setzt neue Standards bei Ausstattung und Lage der

Kabinen. Fast 80 Prozent sind Aussenkabinen und die Mehrzahl davon mit

privatem Balkon. Exquisite Möbel und dekorative Elemente unterstreichen

die besondere Atmosphäre für die Reise auf hoher See. Kommen Sie an

Bord und lassen Sie Ihre Träume wahr werden.

Kabinenkategorien auf der Queen Mary 2

Alle Kabinen bieten: Bademäntel, Slipper und Föhn · Kühlschrank und Safe · 110 V

und 220 V Wechselstrom · Direktwahl-Telefon und Laptop-Anschluss · Interaktives

TV-Gerät mit Fernseh- u. Musiksendern, E-Mail-Zugang und Digitalkamera-Anschluss

24-Stunden-Kabinenservice · Tagesprogramm · Bettaufschlagen mit Betthupferl

Die Kabinen der Kategorie IA-AA bieten zusätzlich:

Eine Flasche Sekt zur Begrüssung

Dinner im Britannia Restaurant auf Deck 2 und 3

Frühe Sitzung: 18.00 Uhr · Späte Sitzung: 20.30 Uhr

Für Gäste der Kategorie AA: Eine Sitzung: 18.30 – 21.00 Uhr

Standard Innenkabine: IA IB IC ID

Atrium Innenkabine: HB

Aussenkabine: ED

Balkonkabine (Sichteinschränkung): DC DA

Balkonkabine (metallummantelt): BD BB

Balkonkabine: BA BC / Club Balkonkabine:

AC AA

Die Suiten der Kategorie P bieten zusätzlich:

Eine Flasche Sekt zur Begrüssung · Früchtekorb · Personalisiertes Briefpapier

und einen Atlas · Kopfkissenservice · Concierge-Service

Zugang zur Grills Lounge

À-la-carte-Dinner in der Suite

Dinner im Princess Grill Restaurant auf Deck 7

Eine Sitzung: 18.30 – 21.00 Uhr

Princess Suite:

P2 P1

Die Suiten der Kategorie Q bieten zusätzlich:

Eine Flasche Champagner zur Begrüssung · Minibar · Blumenarrangements

Personalisiertes Briefpapier und einen Atlas · Kopfkissenservice

Concierge-Service · Butler-Service

Zugang zur Grills Lounge

À-la-carte-Dinner in der Suite

Cocktailhäppchen am Abend

Dinner im Queens Grill Restaurant auf Deck 7

Eine Sitzung: 18.30 – 21.00 Uhr

Bibliothek & Buchhandlung

Bridge-, Kunst- & Tanzunterricht

Computer-Schulungszentrum

ConneXions TM Internet Center

ConneXions TM Konferenzräume

Cunard Insights TM Bildungsprogramm

Empire Casino

Fitness-Center

Gentlemen Hosts

Gesellschaftsspiele & Quiz-Veranstaltungen

Golfsimulator

Illuminations – Planetarium & Auditorium

Kabarett & Bühnenshows

Karaoke

Kino & Royal Court Theater

Konzerte & Lesungen

Mayfair Shops

Open Air Arena mit Shuffleboard,

Tischtennis & Basketball

5 Pools

Promenade & Joggingpfad

Queen Mary 2 Spa

„The Zone“ Kinder-Club & „The Play Zone“

Kleinkinder-Spielzone

Bars · Lounges

Atlantic Room

Boardroom

Chart Room Lounge & Bar

Churchill’s Cigar Lounge

Commodore Club

Concierge Lounge

Golden Lion Pub

G32 Nachtclub

Pavilion & Regatta Bar

Grills Lounge & Terrasse

Queens Room – Ballsaal

Sir Samuel’s

Veuve Clicquot Champagner Bar

Winter Garden Café

Deutschsprachiger Service

Bordnachrichten

Bücher

Hostess

Menükarten

Tagesprogramme

Queens Suite: Q7 Q6 Q5 / Penthouse Suite: Q4

Royal Suite: Q3 / Duplex & Suite: Q2 / Grand Duplex: Q1

www.cunARDline.ch | 15


Deckpläne Queen Mary 2

Deck 13 Deck 12 Deck 11 Deck 10

Achtern

Mittschiffs Vorn

Kabinenkategorien auf der Queen Mary 2

Die Grundrisse dienen zur Orientierung und sind nicht massstabsgetreu. Änderungen vorbehalten.

Q1 Grand Duplex

Q2

Duplex & Suite

Q3 Royal Suite

Q4 Penthouse Suite

Q5 Queens Suite

Q6 Queens Suite

Q7 Queens Suite

P1 Princess Suite

P2 Princess Suite

AA Club Balkonkabine

AC Club Balkonkabine

BA Balkonkabine

BC Balkonkabine

BB Balkonkabine s

BD Balkonkabine s

DA Balkonkabine ✚

DC Balkonkabine ✚

ED Aussenkabine

HB Atrium Innenkabine

IA Innenkabine

IB Innenkabine

IC Innenkabine

ID Innenkabine

Zeichenerklärung:

n Behindertengerechte Kabinen & Suiten

: Bett für die 3. Person ist ein Sofa-Einzelbett

l Bett für die 3./4. Person ist ein Sofa-Doppelbett

[ Betten für die 3./4. Person sind zwei Oberbetten

L Aufzug

->


L

BEAUTY

SALON

L

L

L

L

L

L

L

LAUNDRETTE

L

L

L

L

L

L

L

L

Deckpläne Queen Mary 2

Deck 9 Deck 8

Deck 7 Deck 6

8.002

8.001

8.004

8.003

8.006

8.005

8.008

8.007

8.010

8.009

8.012

8.011

8.014

8.013

8.016

8.015

8.018

8.017

8.020

8.019

8.022

8.021

8.024

8.023

8.026

8.025

8.028

8.027

8.030

8.029

8.032

8.031

8.034

8.033

8.036

8.035

8.038

8.037

8.040

8.039

8.042

8.041

8.044

8.043

8.046

8.045

8.048

8.047

8.050

8.049

8.052

8.054

8.056

8.058

8.060

8.062

8.064

8.066

8.068

8.070

8.072

8.074

8.076

8.078

8.080

8.082

8.084

8.086

8.088

8.090

8.092

8.094

8.096

8.098

8.100

8.102

8.104

+ + + + + +

+ + + + + + + + + + + +

L L L L

8.051

8.053

8.055

8.057

8.059

8.061

8.063

8.065

8.067

8.069

8.071

8.073

8.075

8.077

8.079

8.081

8.083

8.085

8.087

8.089

8.091

8.093

8.095

8.097

8.099

8.101

8.103

+ + + + + +

+ + + + + + + + + + + +

Mittschiffs

8.106

8.105

8.108

8.110

8.112

8.114

8.116

8.118

8.120

8.122

8.124

8.126

8.128

8.107

8.109

8.111

8.113

8.115

8.117

8.119

8.121

8.123

8.125

8.127

8.130

8.129

GENTS

POOL

TODD

ENGLISH

LADIES

CANYON RANCH SPACLUB

THE

THE QM2 LIBRARY

BOOKSHOP

Vorn

TERRACE BAR

CHANGING

AREA

POOL TERRACE

BAND

STAND

Schiffsdaten Queen Mary 2

Jungfernfahrt: 12. Januar 2004

Flagge: Bermuda · Tonnage: 151.400 BRT

Länge: 345 Meter · Breite: 41 Meter

Höhe: 72 Meter · Tiefgang: 10 Meter

Geschwindigkeit: 28 Knoten

Antriebskraft: 157.000 PS · Passagierkapazität: 2.620

Crew-Mitglieder: 1.253 · Kabinenzahl: 1.310

Achtern

www.cunARDline.ch | 17


Deckpläne Queen Mary 2

Deck 5 Deck 4 Deck 3 Deck 2

Achtern

Mittschiffs

Vorn

18 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Kabinen Queen Mary 2

Die Abbildungen und Beschreibungen auf den folgenden

Seiten helfen Ihnen bei der Wahl Ihrer Kabinenkategorie

an Bord der Queen Mary 2. Jeder Kategorie ist eine

andere Farbe zugeordnet, um so die Lage auf dem

Deckplan bestimmen zu können. Bitte beachten Sie,

dass die Diagramme und Bilder nur Beispiele sind,

einzelne Kabinen können hiervon abweichen.

Britannia-Kategorie

Kabinenkategorien

AA Club Balkonkabine

Deck 12

AC Club Balkonkabine

Deck 12

BA Balkonkabine

Deck 8, 11

BC Balkonkabine

Deck 8, 11, 12

BB Balkonkabine überdacht s

Deck 4, 5, 6

BD Balkonkabine überdacht s

Deck 4, 5, 6

DA Balkonkabine ✚

Deck 8

DC Balkonkabine ✚

Deck 8

ED Aussenkabine

Deck 4, 5, 6

HB Atrium Innenkabine

Deck 5, 6

IA Standard Innenkabine

Deck 10, 11, 12

IB Standard Innenkabine

Deck 4, 5, 6

IC Standard Innenkabine

Deck 9, 10, 11, 12

ID Standard Innenkabine

Deck 4, 5, 6

Innenkabine (ca. 15-18 m 2 )

HB IA IB IC ID

Aussenkabine (ca. 15-18 m 2 )

ED

Balkonkabine (ca. 23 m 2 )

BA BC BB BD DA DC

Innenkabine (ID-HB): King-Size-Bett, das in zwei

getrennte Betten umgewandelt werden kann, Kleiderschrank,

Nachttische, Sessel und Sofatisch, Schreibtisch,

Bad mit Dusche. Die Atriumkabinen der Kategorie

D1 verfügen darüber hinaus über ein Fenster mit

Blick in die Grand Lobby.

Aussenkabine (ED): King-Size-Bett, das in zwei

getrennte Betten umgewandelt werden kann, Kleiderschrank,

Nachttische, Sofa und Sofatisch, Schreibtisch,

Bad mit Dusche.

Deluxe und Club Balkonkabine (ca. 23 m 2 )

AA AC

s Die Kabinen der Kategorie BD, BB verfügen über

einen metall ummantelten Balkon.

✚ Kabinen der Kategorie DC, DA mit erheblicher

Sicht einschränkung durch Rettungsboote.

Balkonkabine (DC-BA), Club Balkonkabine (AC-

AA): King-Size-Bett, das in zwei getrennte Betten umgewandelt

werden kann, Kleiderschrank, Nachttische,

Sofa und Sofatisch, Schreibtisch, Bad mit Dusche, Balkon

mit bequemen Liegestühlen und Tisch.

Die Quadratmeter-Angaben beinhalten Balkone

(wenn vorhanden).

www.cunARDline.ch | 19


Kabinen Queen Mary 2

Princess Grill-Kategorie

Kabinenkategorien

P1

Princess Suite

Deck 10

P2

Princess Suite

Deck 10

Princess Suite (ca. 35 m 2 )

P2 P1

Princess Suite (P2-P1): King-Size-Bett, das in zwei

getrennte Betten umgewandelt werden kann, begehbarer

Kleiderschrank, Wohnbereich mit Sessel, Sofa

und Sofatisch, Schreibtisch, Bad mit Badewanne und

integrierter Dusche, grosser Balkon mit bequemen

Holzliegestühlen und Tisch.

Queens Grill-Kategorie

Kabinenkategorien

Q1 Grand Duplex Appartement

Deck 9, 10

Q2

Duplex & Suiten

Deck 9, 10

Q3 Royal Suite

Deck 10

Q4 Penthouse Suite

Deck 9, 10

Q5 Queens Suite

Deck 9, 10, 11

Q6 Queens Suite

Deck 9, 10

Q7 Queens Suite

Deck 8, 9

Queens Suite (ca. 47 m 2 )

Q5 Q6 Q7

Queens Suite (Q5-Q7): King-Size-Bett, das in zwei

getrennte Betten umgewandelt werden kann, begehbarer

Kleiderschrank, grosser Wohnbereich mit Sessel,

Sofa und Sofatisch, Schreibtisch, Ankleidebereich, Barbereich,

Marmorbad mit Badewanne mit Whirlpool-

Vorrichtung und integrierter Dusche, grosser Balkon

mit bequemen Holzliegestühlen und Tisch.

Penthouse Suite (ca. 70 m 2 )

Q4

Penthouse Suite (Q4): Eingangs- und Essbereich

ausgestattet mit Esstisch für bis zu vier Personen,

Wohnbereich mit Sofa und Sesseln für bis zu fünf

Personen, Schreibtisch, Fernseh- und Hi-Fi-Anlage,

Ankleidebereich, Gästebad, grosser Balkon mit

bequemen Holzliegestühlen und Tisch. Schlafbereich

mit King-Size-Bett, das in zwei getrennte Betten umgewandelt

werden kann, begehbarem Kleiderschrank,

Hauptbad mit Bidet, zwei Waschbecken, Badewanne

mit Whirlpool-Vorrichtung und separater Dusche.

20 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Kabinen Queen Mary 2

Queens Grill-Kategorie (Fortsetzung)

Q3 Royal Suite (ca. 74 m 2 )

Royal Suite (Q3): Suiten verfügen über keinen Balkon, sind jedoch direkt im

Bug gelegen und verfügen daher über einen fantastischen Ausblick. Kombinierter

Wohn- und Essbereich für vier Personen, Gästebad mit WC, Waschbecken

und Dusche, zweiter Wohnbereich mit Plasmabildschirm-Fernsehgerät

und Sitzgelegenheit für bis zu fünf Personen, Barbereich. Schlafbereich mit

King-Size-Bett, das in zwei getrennte Betten umgewandelt werden kann, Plasmabildschirm-Fernsehgerät,

begehbarem Kleiderschrank, Hauptbad mit Bidet,

zwei Waschbecken, Badewanne mit Whirlpool-Vorrichtung und separater

Dusche.

Obere Ebene

Untere Ebene

Q2 Duplex Appartement (ca. 137 m 2 )

To

upper

level

Duplex Appartement (Q2): Glasaufzug mit privatem Zugang zur Suite,

kombinierter Wohn- und Essbereich für acht Personen, Gästebad mit WC,

Waschbecken und Dusche, zweiter Wohnbereich mit Plasmabildschirm-Fernsehgerät,

Barbereich, geschützter Balkon mit bequemen Holzliegestühlen und

Tisch. Schlafbereich mit King-Size-Bett, das in zwei getrennte Betten umgewandelt

werden kann, Fernsehgerät, begehbarem Kleiderschrank, Hauptbad

mit Bidet, zwei Waschbecken, Badewanne mit Whirlpool-Vorrichtung und

separater Dusche.

Obere Ebene

Untere Ebene

Q1 Grand Duplex

Appartement

(ca. 209 m 2 )

Grand Duplex Appartement (Q1): Untere Ebene mit Essbereich für bis zu

acht Personen, grosszügigem Wohnbereich mit Plasmabildschirm-Fernsehgerät,

Bürobereich mit Schreibtisch, Zugang zum Balkon mit Holzstühlen,

Tisch und Teleskop, Barbereich und Treppenaufgang zur oberen Ebene. Obere

Ebene mit Schlafbereich mit King-Size-Bett, das in zwei getrennte Betten

umgewandelt werden kann, Fernsehgerät, grosszügigem Kleiderschrank (Q1

Appartements verfügen über zwei Ankleidezimmer sowie Fitness-Geräte) und

zwei Marmorbädern, von denen eines mit Badewanne mit Whirlpool-Vorrichtung

und Blick aufs Meer, das andere mit einer Dusche ausgestattet ist.

www.cunARDline.ch | 21


Geniessen Sie zauberhafte Landschaften

22 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Die Reiseziele der Queen Mary 2

Auf der Queen Mary 2 erwartet Sie eine beinahe grenzenlose Vielfalt

an Möglichkeiten. Schauen Sie selbst und lassen Sie sich zu den schönsten

Plätzen geleiten ... Die Weltreise 2013 führt Sie von Europa nach Asien,

Australien, über Afrika wieder zurück nach Europa. Lassen Sie sich begeistern

von faszinierenden Naturlandschaften, paradiesischen Stränden und

pulsierenden Metropolen. Geniessen Sie drei Tage in Kapstadt und jeweils

zwei Tage in Dubai, Hongkong sowie Shanghai. Und erleben Sie im März

2013 fast einen Monat lang den einzigartigen Zauber von Down Under.

Von April bis Dezember geht es für die Queen Mary 2 immer einmal wieder

auf Tranatlantikfahrt zwischen Southampton und New York. Geniessen Sie

die Aussicht auf Manhattan mit der schönsten Skyline der Welt, während Ihr

Schiff majestätisch die Hudson Bay hinauf gleitet.

Gletscher und Seen, Fjorde und Wasserfälle, nordische Highlights; so

verläuft der Kurs der majestätischen Dame ab Mai 2013. Entdecken Sie

mit der Queen Mary 2 den Norden Europas.

Geniessen Sie lieber die Wärme der Mittagssonne im Karibischen Meer?

Dann ist die Reise „Karibische Fiesta“ über die Weihnachts- und Silvesterfeiertage

ihr Ziel, während bei uns die Kältewelle Einbruch hält. Exotik und

Südseeflair – gönnen Sie sich ein Erlebnis und finden Sie Ihr Paradies.

Die ausgewiesenen Preise auf den nächsten Doppelseiten sind „Ab-Preise“ pro Person, inklusive

Hafengebühren und Steuern, basierend auf Doppelbelegung. Einzelbelegung und 3./4. Person

auf Anfrage. Die Preise gelten für die angegebene Kreuzfahrt. Ein Anreisepaket kann separat dazu

gebucht werden. Gerne stellen wir Ihnen Ihr individuelles Reisepaket inkl. Kreuzfahrt, Flug, Hotelübernachtung

und Transfers zusammen. Schauen Sie auch online unter www.cunardline.ch

www.cunARDline.ch | 23


24 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS

Der schönste Weg

über den Atlantik


Transatlantik Queen Mary 2

Transatlantik

Transatlantikpassagen auf der Queen Mary 2

Westroute von Southampton

nach New York (7 Nächte)

Abfahrtsdaten 2013:

25. Mai · 24. Juni · 20. Juli

8. August · 8. Oktober

12. November · 15. Dezember

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 1.285.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.147.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 1.610.- CHF p.P.

Suite

ab 3.547.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 889.- CHF p.P.

Ostroute von New York

nach Southampton (7 Nächte)

Abfahrtsdaten 2013/2014:

3. Mai · 1. Juni · 6., 27. Juli

15. August · 22. September

19. November · 3. Januar 2014

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 1.027.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 1.816.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 1.355.- CHF p.P.

Suite

ab 3.054.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.329.- CHF p.P.

Westroute von Hamburg

nach New York (9 Nächte)

Abfahrtsdaten 2013:

23. Mai · 22. Juni · 6. Oktober

10. November

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 1.735.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.360.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 2.235.- CHF p.P.

Suite

ab 4.985.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.419.- CHF p.P.

Ostroute von New York

nach Hamburg (9 Nächte)

Abfahrtsdaten 2013:

3. Mai · 1. Juni · 15. August

22. September

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 1.797.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.485.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 2.297.- CHF p.P.

Suite

ab 5.297.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.419.- CHF p.P.

Ost-/Westroute

von New York

nach Hamburg (10 Nächte)

Abfahrtsdaten 2013:

Westroute: 31. August

Ostroute: 27. Oktober

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 2.047.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.672.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 2.485.- CHF p.P.

Suite

ab 5.672.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.419.- CHF p.P.

Ost-/Westroute

von New York nach

Southampton (8 Nächte)

Abfahrtsdaten 2013:

Westroute: 2. September

Ostroute: 27. Oktober

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 1.547.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.047.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 1.922.- CHF p.P.

Suite

ab 4.485.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.329.- CHF p.P.

www.cunARDline.ch | 25


Weltreise Queen Mary 2

Weltreise

M303

Vier Kontinente in 106 Tagen

Auch wenn es zu Beginn der Reise Ende Januar kalt in Southampton sein wird – schon in Athen können Sie

mit leichter Jacke an Deck promenieren und ab dem Suez-Kanal hat Sie endgültig der Sommer erreicht. Erleben

Sie die asiatische Hemisphäre mit ihren Traumzielen Indien, Thailand, Indonesien, Vietnam und China. Vor

allem aber lernen Sie den faszinierenden fünften Kontinent Australien und Neuseeland kennen. Auf der Rückreise

lockt mit Mauritius die wohl schönste Insel des Indischen Ozeans und das herbstliche Kapstadt. Nach weiteren

Stopps in Gran Canaria, Madeira und Lissabon erreichen Sie Ende April wieder Southampton und wenn Sie dann

wieder nach Hause kommen, wartet der Wonnemonat Mai mit den schönsten Frühlingboten auf Sie – ist das

nicht alleine schon die Reise wert?

Southampton

Lisbon

Barcelona

Madeira

Las Palmas

Athens

Sharm El Sheikh

Suez

Dubai

Sokhna

Aqaba Abu Dhabi

Safaga

Shanghai

Hong Kong

Bangkok

Cochin Ko Samui

Colombo

Phu My

Langkawi

Singapore

Kuala Lumpur

Walvis Bay

Durban

Mauritius

Cairns

Cape Town

Port Elizabeth

Perth

Sydney

Adelaide

Melbourne

Brisbane

Bay of Islands

Auckland

Milford Sound

Wellington

Christchurch

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 16.138.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 23.308.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 18.988.- CHF p.P.

Suite

ab 40.798.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Die ausgewiesenen Preise auf dieser Doppelseite sind

„Ab-Preise“ pro Person, inklusive Hafengebühren und

Steuern, basierend auf Doppelbelegung. Einzelbelegung

und 3./4. Person auf Anfrage. Die Preise gelten

für die angegebene Kreuzfahrt. Ein Anreisepaket kann

separat dazu gebucht werden. Gerne stellen wir Ihnen

Ihr individuelles Reisepaket inkl. Kreuzfahrt, Flug,

Hotelübernachtung und Transfers zusammen.

Schauen Sie auch online unter www.cunardline.ch

26 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Weltreise Queen Mary 2

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 106 Nächte

10. Januar bis 26. April 2013

Datum Hafen An Ab

Di. 10. Jan. Southampton, England, Einschiffen 18.00

Mo. 14. Jan. Barcelona, Spanien 08.00 18.00

Do. 17. Jan. Piräus (Athen), Griechenland 08.00 18.00

Sa. 19. Jan. Port Said, Ägypten 03.30 04.00

Suezkanal, Ägypten 05.00 15.00

Suez, Ägypten 16.30 17.00

So. 20. Jan. Sokhna, Ägypten 00.00 20.00

Mo. 21. Jan. Safaga, Ägypten 07.00 23.00

So. 27. Jan. Dubai, Vereinigte Arabische Emirate 08.00

Mo. 28. Jan. Dubai, Vereinigte Arabische Emirate 23.59

Di. 29. Jan. Abu Dhabi, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate 07.00 18.00

Sa. 02. Feb. Cochin, Indien 07.00 19.00

Mo. 04. Feb. Colombo, Sri Lanka 07.00 20.00

Do. 07. Feb. Langkawi, Malaysia 09.30 18.30

Fr. 08. Feb. Port Kelang (Kuala Lumpur), Malaysia 08.00 18.00

Sa. 09. Feb. Singapur 07.00 20.00

Mo. 11. Feb. Ko Samui, Thailand 08.00 18.30

Di. 12. Feb. Laem Chabang (Bangkok), Thailand 08.00 20.00

Do. 14. Feb. Phu My (Ho Chi Minh Stadt), Vietnam 08.00 18.00

So. 17. Feb. Hongkong, China 08.00

Mo. 18. Feb. Hongkong, China 18.00

Do. 21. Feb. Shanghai, China 09.00

Fr. 22. Feb. Shanghai, China 22.00

Sa. 02. Mär. Cairns, Australien 07.00 19.00

Di. 05. Mär. Whitsunday Inseln, Australien 08.00 18.00

Do. 07. Mär. Sydney, Australien 06.00 23.59

So. 10. Mär. Bay Of Islands, Neuseeland 09.00 19.00

Mo. 11. Mär. Auckland, Neuseeland 08.00 22.00

Mi. 13. Mär. Wellington, Neuseeland 08.00 18.00

Do. 14. Mär. Christchurch, Neuseeland 08.00 18.00

Sa. 16. Mär. Milford Sound, Neuseeland 09.00 18.00

Di. 19. Mär. Sydney, Australien 06.00 23.59

Do. 21. Mär. Melbourne, Australien 08.00 18.00

Sa. 23. Mär. Adelaide, Australien 08.00 18.00

Di. 26. Mär. Fremantle, Australien 08.00 18.00

Do. 02. Apr. Mauritius 08.00 18.00

Sa. 06. Apr. Durban, Südafrika 08.00 18.00

Mo. 08. Apr. Port Elizabeth, Südafrika 08.00 18.00

09.-10. Apr. Kapstadt, Südafrika 18.00

Do. 11. Apr. Kapstadt, Südafrika 18.00

Sa. 13. Apr. Walvis Bay, Namibia 08.00 18.00

So. 21. Apr. Gran Canaria, Spanien 08.00 17.30

Mo. 22. Apr. Funchal (Madeira), Portugal 08.00 18.00

Mi. 24. Apr. Vigo, Spanien 09.00 17.00

Fr. 26. Apr. Southampton, England, Ausschiffen 06.00

www.cunARDline.ch | 27


28 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS

Entspannen Sie an

traumhaften Stränden


Weltreise Queen Mary 2

Weltreise

Die Teilstrecken der Weltreise mit der Queen Mary 2

Von Southampton

nach Kapstadt

10. Januar bis 10. April 2013

(90 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 23.105.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 33.195.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 30.426.- CHF p.P.

Suite

ab 66.855.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.549.- CHF p.P.

Von Southampton

nach Sydney

10. Januar bis 19. März 2013

(68 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 17.897.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 25.695.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 23.551.- CHF p.P.

Suite

ab 51.766.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.239.- CHF p.P.

Von Southampton

nach Sydney

10. Januar bis 07. März 2013

(56 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 8.753.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 12.631.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 11.568.- CHF p.P.

Suite

ab 25.381.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.589.- CHF p.P.

Von Southampton

nach Hongkong

10. Januar bis 17. Februar 2013

(38 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 5.937.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 8.540.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 7.850.- CHF p.P.

Suite

ab 17.200.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.099.- CHF p.P.

Von Southampton

nach Singapur

10. Januar bis 09. Februar 2013

(30 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 8.668.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 11.560.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 10.733- CHF p.P.

Suite

ab 23.582.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.219.- CHF p.P.

Von Southampton

nach Dubai

10. bis 28. Januar 2013

(18 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 2.856.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 4.131.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.812.- CHF p.P.

Suite

ab 8.328.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 829.- CHF p.P.

www.cunARDline.ch | 29


Weltreise Queen Mary 2

Weltreise

Die Teilstrecken der Weltreise mit der Queen Mary 2

Von Dubai

nach Sydney

28. Januar bis 07. März 2013

(38 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 5.937.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 8.540.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 7.850.- CHF p.P.

Suite

ab 17.200.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.009.- CHF p.P.

Von Dubai

nach Hongkong

28. Januar bis 17. Februar 2013

(20 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 3.175.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 4.610.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 4.237.- CHF p.P.

Suite

ab 9.710.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.539.- CHF p.P.

Von Dubai

nach Singapur

28. Januar bis 09. Februar 2013

(12 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 3.492.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 4.652.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 4.322.- CHF p.P.

Suite

ab 9.463.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.399.- CHF p.P.

Von Singapur

nach Sydney

09. Februar bis 07. März 2013

(26 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 7.608.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 10.120.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 9.402.- CHF p.P.

Suite

ab 20.538.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.079.- CHF p.P.

Von Hongkong

nach Sydney

17. Februar bis 07. März 2013

(18 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 2.285.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 4.131.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.812.- CHF p.P.

Suite

ab 8.328.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.459.- CHF p.P.

30 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Weltreise Queen Mary 2

Von Sydney

nach Southampton

07. März bis 26. April 2013

(50 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 13.105.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 18.908.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 17.301.- CHF p.P.

Suite

ab 38.105.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.399.- CHF p.P.

Von Sydney

nach Kapstadt

07. März bis 10. April 2013

(34 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 9.176.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 13.195.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 12.033.- CHF p.P.

Suite

ab 26.498.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.589.- CHF p.P.

Von Sydney

nach Southampton

19. März bis 26. April 2013

(38 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 7.883.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 10.550.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 9.790.- CHF p.P.

Suite

ab 21.600.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.159.- CHF p.P.

Von Sydney

nach Kapstadt

19. März bis 10. April 2013

(22 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 3.493.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 5.087.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 4.662.- CHF p.P.

Suite

ab 10.187.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.589.- CHF p.P.

Von Kapstadt

nach Southampton

10. bis 26. April 2013

(16 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 2.537.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 3.706.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.387.- CHF p.P.

Suite

ab 7.425.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.819.- CHF p.P.

www.cunARDline.ch | 31


Kurzreisen Queen Mary 2

Kurzreise

Schnupperreisen mit der Queen Mary 2

Von Hamburg

nach Southampton (2 Nächte)

Abfahrtsdaten 2013:

23. Mai · 22. Juni · 31. August

06. Oktober · 10. November

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 235.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 485.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 422.- CHF p.P.

Suite

ab 922.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 369.- CHF p.P.

Von Southampton

nach Hamburg (2 Nächte)

Abfahrtsdaten 2013:

10. Mai · 08. Juni · 22. August

29. September · 04. November

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 235.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 485.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 422.- CHF p.P.

Suite

ab 922.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 369.- CHF p.P.

32 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Weltreise Queen Mary 2

Entdecken Sie unbekannte Wasserstrassen

www.cunARDline.ch | 33


Kreuzfahrten Queen Mary 2

Kreuzfahrt

M305B

Nordische Highlights

Kreuzfahrt

M305D

Abenteuer Norden

Invergordon

Stavanger

Invergordon

Stavanger

Glasgow

Glasgow

Dublin

Liverpool

Southampton

Hamburg

Dublin

Liverpool

Southampton

Hamburg

New York

Rundkreuzfahrt ab New York · 29 Nächte

03. Mai bis 01. Juni 2013

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 15 Nächte

10. bis 25. Mai 2013

Datum Hafen An Ab

Fr.

03. Mai New York, USA,

Einschiffen 17.00

04.–09. Mai Auf See (Atlantik)

Fr. 10. Mai Southampton, England 06.30 16.30

Sa. 11. Mai Auf See (Atlantik)

So. 12. Mai Hamburg, Deutschland 07.00 19.00

13.–14. Mai Auf See (Atlantik)

Mi. 15. Mai Glasgow (Greenock)

Grossbritannien 08.00 18.00

Do. 16. Mai Dublin, Irland 07.00 18.00

Fr. 17. Mai Liverpool, England 03.30 17.00

Sa. 18. Mai Auf See (Atlantik)

So. 19. Mai Inverness, Schottland 08.00 18.00

Mo. 20. Mai Auf See (Atlantik)

Di. 21. Mai Stavanger, Norwegen 07.00 18.00

Mi. 22. Mai Auf See (Nordsee)

Do. 23. Mai Hamburg, Deutschland 07.00 19.00

Fr.

24. Mai Auf See (Nordsee)

Sa. 25. Mai Southampton, England 06.30 16.30

26.–31. Mai Auf See (Atlantik)

Sa. 01. Jun. New York, USA,

Ausschiffen 06.30

Datum Hafen An Ab

Fr.

10. Mai Southampton, Einschiffen,

England 16.30

Sa. 11. Mai Auf See (Atlantik)

So. 12. Mai Hamburg, Deutschland 07.00 19.00

13.–14. Mai Auf See (Atlantik)

Mi. 15. Mai Glasgow (Greenock),

Grossbritannien 08.00 18.00

Do. 16. Mai Dublin, Irland 07.00 18.00

Fr. 17. Mai Liverpool, England 03.30 17.00

Sa. 18. Mai Auf See (Atlantik)

So. 19. Mai Inverness, Schottland 08.00 18.00

Mo. 20. Mai Auf See (Atlantik)

Di. 21. Mai Stavanger, Norwegen 07.00 18.00

Mi. 22. Mai Auf See (Nordsee)

Do. 23. Mai Hamburg, Deutschland 07.00 19.00

Fr.

24. Mai Auf See (Nordsee)

Sa. 25. Mai Southampton, England,

Ausschiffen 06.30

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 6.736.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 8.236.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 3.486.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 4.486.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 8.736.- CHF p.P.

Suite

ab 17.361.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 4.861.- CHF p.P.

Suite

ab 9.486.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug, Transfers & Hotel ab 1.599.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug, Transfers & Hotel ab 419.- CHF p.P.

34 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Kreuzfahrten Queen Mary 2

Kreuzfahrt

M306

Britische Inseln & Norwegen

Invergordon

Glasgow

Stavanger

Dublin

Liverpool

Hamburg

Rundkreuzfahrt ab Hamburg · 11 Nächte

12. bis 23. Mai 2013

Datum Hafen An Ab

So. 12. Mai Hamburg, Deutschland,

Einschiffen 19.00

13.-14. Mai Auf See (Nordsee)

Mi. 15. Mai Glasgow (Greenock),

Grossbritannien 08.00 18.00

Do. 16. Mai Dublin, Irland 07.00 18.00

Fr. 17. Mai Liverpool, Grossbritannien 03.00 17.00

Sa. 18. Mai Auf See (Nordsee)

So. 19. Mai Invergordon, Grossbritannien 08.00 18.00

Mo. 20. Mai Auf See (Nordsee)

Di. 21. Mai Stavanger, Norwegen 07.00 18.00

Mi. 22. Mai Auf See (Nordsee)

Do. 23. Mai Hamburg, Deutschland,

Ausschiffen 07.00

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 2.486.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 3.361.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.111.- CHF p.P.

Suite

ab 7.111.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 405.- CHF p.P.

www.cunARDline.ch | 35


Kreuzfahrten Queen Mary 2

Kreuzfahrt

M308B

Norwegische Fjorde/Nordkapabenteuer I

Kreuzfahrt

M308D

Norwegische Fjorde/Nordkapabenteuer II

Honningsvåg

Tromsø

Honningsvåg

Tromsø

Ålesund

Trondheim

Åndalsnes

Bergen

Stavanger

Ålesund

Trondheim

Åndalsnes

Bergen

Stavanger

Southampton

Hamburg

Southampton

Hamburg

New York

Datum Hafen An Ab

Sa. 01. Jun. New York, USA,

Einschiffen 16.30

02.– 07. Jun. Auf See (Atlantik)

Sa. 08. Jun. Southampton, England 08.00 16.00

So. 09. Jun. Auf See (Nordsee)

Mo. 10. Jun. Hamburg, Deutschland 08.00 16.00

Di.

11. Jun. Auf See (Nordsee)

Mi. 12. Jun. Bergen, Norwegen 08.00 16.00

Do. 13. Jun. Åndalsnes, Norwegen 08.00 16.00

Fr. 14. Jun. Trondheim, Norwegen 08.00 16.00

Sa. 15. Jun. Auf See (Norwegisches Meer)

So. 16. Jun. Honningsvåg, Norwegen 08.00 18.00

Mo. 17. Jun. Tromsø, Norwegen 09.30 18.30

Di. 18. Jun. Auf See (Norwegisches Meer)

Mi. 19. Jun. Ålesund, Norwegen 08.00 18.00

Do. 20. Jun. Stavanger, Norwegen 08.30 19.00

Fr.

21. Jun. Auf See (Nordsee)

Sa. 22. Jun. Hamburg, Deutschland 08.30 19.00

So. 23. Jun. Auf See (Nordsee)

Mo. 24. Jun. Southampton, England, 08.00 16.00

25.–30. Jun. Auf See (Atlantik)

Mo. 01. Jul.

Rundkreuzfahrt ab New York · 30 Nächte

01. Juni bis 01. Juli 2013

New York, USA,

Ausschiffen 07.00

Datum Hafen An Ab

Sa. 08. Jun. Southampton, England,

Einschiffen 16.30

So. 09. Jun. Auf See (Nordsee)

Mo. 10. Jun. Hamburg, Deutschland 07.00 19.00

Di.

11. Jun. Auf See (Nordsee)

Mi. 12. Jun. Bergen, Norwegen 08.00 16.00

Do. 13. Jun. Åndalsnes, Norwegen 09.30 18.00

Fr. 14. Jun. Trondheim, Norwegen 08.00 18.00

Sa. 15. Jun. Auf See (Norwegisches Meer)

So. 16. Jun. Honningsvåg, Norwegen 08.00 20.00

Mo. 17. Jun. Tromsø, Norwegen 10.00 18.30

Di. 18. Jun. Auf See (Norwegisches Meer)

Mi. 19. Jun. Ålesund, Norwegen 08.30 12.00

Do. 20. Jun. Stavanger, Norwegen 09.00 18.00

Fr.

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 16 Nächte

08. Juni bis 24. Juni 2013

21. Jun. Auf See (Nordsee)

Sa. 22. Jun. Hamburg, Deutschland 07.00 19.00

So. 23. Jun. Auf See (Nordsee)

Mo. 24. Jun. Southampton, England,

Ausschiffen 06.30

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 6297.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 8.110.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 3.860.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 5.110.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 8.797.- CHF p.P.

Suite

ab 18.672.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 5.610.- CHF p.P.

Suite

ab 11.610.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.599.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

36 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Kreuzfahrten Queen Mary 2

Kreuzfahrt

M309

Norwegische Fjorde & Nordkap

Kreuzfahrt

M311

Ostküstentour

Honningsvåg

Tromsø

Halifax

Ålesund

Trondheim

Åndalsnes

Bergen

Stavanger

New York

Boston

N o

r

t h A t l a n t

O c e a n

i c

Hamburg

Datum Hafen An Ab

Mo. 10. Jun. Hamburg, Deutschland 19.00

Di.

11. Jun. Auf See (Nordsee)

Mi. 12. Jun. Bergen, Norwegen 08.00 16.00

Do. 13. Jun. Åndalsnes, Norwegen 09.00 18.00

Fr. 14. Jun. Trondheim, Norwegen 08.00 18.00

Sa. 15. Jun. Auf See (Norwegisches Meer)

So. 16. Jun. North Cape 23.00

Mo. 17. Jun. Tromsø, Norwegen 10.00 18.00

Di. 18. Jun. Auf See (Norwegisches Meer)

Mi. 19. Jun. Ålesund, Norwegen 08.00 17.00

Do. 20. Jun. Stavanger, Norwegen 09.00 18.00

Fr.

Rundkreuzfahrt ab Hamburg · 12 Nächte

10. Juni bis 22. Juni 2013

21. Jun. Auf See (Nordsee)

Sa. 22. Jun. Hamburg, Deutschland 07.00

Datum Hafen An Ab

Mo. 01. Jul.

Di. 02. Jul.

New York, USA,

Einschiffen 17.00

Auf See (Atlantik)

Mi. 03. Jul. Halifax, Kanada 07.00 16.00

Do. 04. Jul. Boston, USA 11.00

Fr. 05. Jul. Boston, USA 09.00

Sa. 06. Jul.

Rundkreuzfahrt ab New York · 5 Nächte

01. bis 06. Juli 2013

New York, USA,

Ausschiffen 06.30

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 3.235.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 4.110.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 1.297.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 1.672 CHF p.P.

Balkonkabine

ab 4.485.- CHF p.P.

Suite

ab 9.485.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.110.- CHF p.P.

Suite

ab 3.547.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug, Transfers & Hotel ab 405.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.599.- CHF p.P.

Die ausgewiesenen Preise auf dieser Doppelseite sind „Ab-Preise“ pro Person,

inklusive Hafengebühren und Steuern, basierend auf Doppelbelegung. Einzelbelegung

und 3./4. Person auf Anfrage. Die Preise gelten für die angegebene Kreuzfahrt.

Ein Anreisepaket kann separat dazu gebucht werden. Gerne stellen wir Ihnen

Ihr individuelles Reisepaket inkl. Kreuzfahrt, Flug, Hotelübernachtung und

Transfers zusammen. Schauen Sie auch online unter www.cunardline.ch

www.cunARDline.ch | 37


Kreuzfahrten Queen Mary 2

Kreuzfahrt

M312A

Fjorde & Wasserfälle I

Kreuzfahrt

M313

Fjorde & Wasserfälle II

Geiranger

Olden

Geiranger

Olden

Bergen

Stavanger

Bergen

Stavanger

Southampton

New York

Southampton

Rundkreuzfahrt ab New York · 21 Nächte

06. bis 27. Juli 2013

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 7 Nächte

13. bis 20. Juli 2013

Datum Hafen An Ab

Sa. 06. Jul.

New York, USA,

Einschiffen 17.00

07.–12. Jul. Auf See (Atlantik)

Sa. 13. Jul. Southampton, England, 06.30 16.30

So. 14. Jul.

Auf See (Nordsee)

Mo. 15. Jul. Stanvanger, Norwegen 08.00 17.00

Di. 16. Jul.

Olden/Nordfjord,

norwegen 08.00 18.00

Mi. 17. Jul. Geiranger, Norwegen 08.00 17.00

Do. 18. Jul. Bergen, Norwegen 08.00 16.00

Fr. 19. Jul. Auf See (Nordsee)

Sa. 20. Jul. Southampton, England 06.30 16.30

21.–26. Jul. Auf See (Atlantik)

Sa. 27. Jul.

New York, USA,

Ausschiffen 06.30

Datum Hafen An Ab

Sa. 13. Jul.

So. 14. Jul.

Southampton, England,

Einschiffen 16.30

Auf See (Nordsee)

Mo. 15. Jul. Stanvanger, Norwegen 08.00 17.00

Di. 16. Jul.

Olden/Nordfjord,

norwegen 08.30 18.00

Mi. 17. Jul. Geiranger, Norwegen 08.00 17.00

Do. 18. Jul. Bergen, Norwegen 08.00 16.00

Fr. 19. Jul. Auf See (Nordsee)

Sa. 20. Jul.

Southampton, England,

Ausschiffen 06.30

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 4.797.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 6.110 CHF p.P.

Innenkabine

ab 1.922.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 2.485.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 6.422.- CHF p.P.

Suite

ab 14.547.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.610.- CHF p.P.

Suite

ab 5.485.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.599.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Die ausgewiesenen Preise auf dieser Doppelseite sind „Ab-Preise“ pro Person,

inklusive Hafengebühren und Steuern, basierend auf Doppelbelegung. Einzelbelegung

und 3./4. Person auf Anfrage. Die Preise gelten für die angegebene Kreuzfahrt.

Ein Anreisepaket kann separat dazu gebucht werden. Gerne stellen wir Ihnen

Ihr individuelles Reisepaket inkl. Kreuzfahrt, Flug, Hotelübernachtung und

Transfers zusammen. Schauen Sie auch online unter www.cunardline.ch

38 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Kreuzfahrten Queen Mary 2

Kreuzfahrt

M315A

Transatlantik & Belgien

Kreuzfahrt

M316

Sommerausflug

Southampton

Southampton

New York

Guernsey

Bruges/

Brussels

Guernsey

Bruges/

Brussels

Rundkreuzfahrt ab New York · 19 Nächte

27. Juli bis 15. August 2013

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 5 Nächte

03. bis 08. August 2013

Datum Hafen An Ab

Sa. 27. Jul.

New York, USA,

Einschiffen 17.00

28.–31. Jul. Auf See (Nordsee)

01.–02. Aug. Auf See (Nordsee)

Sa. 03. Aug. Southampton, England 06.00 16.00

So. 04. Aug. Auf See (Nordsee)

Mo. 05. Aug. Zeebrügge (Brügge/Brüssel),

Belgien 08.00 18.00

Di. 06. Aug. Auf See (Nordsee)

Mi. 07. Aug. St. Peter Port, Guernsey,

Grossbritannien 08.00 18.00

Do. 08. Aug. Southampton, England 06.00 16.00

09.–14. Aug. Auf See (Atlantik)

Do. 15. Aug. New York, USA,

Ausschiffen 06.00

Datum Hafen An Ab

Sa. 03. Aug. Southampton, England

Einschiffen 16.00

So. 04. Aug. Auf See (Nordsee)

Mo. 05. Aug. Zeebrügge (Brügge/Brüssel),

Belgien 08.00 18.00

Di. 06. Aug. Auf See (Nordsee)

Mi. 07. Aug. St. Peter Port, Guernsey,

Grossbritannien 08.00 18.00

Do. 08. Aug. Southampton, England

Ausschiffen 06.00

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 4.297.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 5.360.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 1.360.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 1.672.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 5.672.- CHF p.P.

Suite

ab 14.797.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 1.735.- CHF p.P.

Suite

ab 3.547.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.599.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

www.cunARDline.ch | 39


Kreuzfahrten Queen Mary 2

Kreuzfahrt

M318B

Norwegen Entdecker I

New York

Southampton

Geiranger

Olden

Bergen

Stavanger

Hamburg

Datum Hafen An Ab

Do. 15. Aug. New York, USA

Einschiffen 17.00

16.–21. Aug. Auf See (Atlantik)

Do. 22. Aug. Southampton, England 06.30 16.30

Fr.

23. Aug. Auf See (Nordsee)

Sa. 24. Aug. Hamburg, Deutschland 07.00 19.00

So. 25. Aug. Auf See (Nordsee)

Mo. 26. Aug. Bergen, Norwegen 09.30 17.30

Di. 27. Aug. Geiranger, Norwegen 08.00 18.00

Mi. 28. Aug. Olden/Nordfjord,

norwegen 08.00 17.00

Do. 29. Aug. Stavanger, Norwegen 09.30 17.30

Fr.

Rundkreuzfahrt ab New York · 26 Nächte

15. August bis 10. September 2013

30. Aug. Auf See (Nordsee)

Sa. 31. Aug. Hamburg, Deutschland 07.00 19.00

So. 01. Sep. Auf See (Nordsee)

Mo. 02. Sep. Southampton, England, 06.30 16.30

03.–09. Sep. Auf See (Atlantik)

Di. 10. Sep. New York, USA

Ausschiffen 06.30

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 5.422.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 7.547.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 6.972 CHF p.P.

Suite

ab 15.797.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.599.- CHF p.P.

Die ausgewiesenen Preise auf dieser Doppelseite sind „Ab-Preise“ pro Person,

inklusive Hafengebühren und Steuern, basierend auf Doppelbelegung. Einzelbelegung

und 3./4. Person auf Anfrage. Die Preise gelten für die angegebene Kreuzfahrt.

Ein Anreisepaket kann separat dazu gebucht werden. Gerne stellen wir Ihnen

Ihr individuelles Reisepaket inkl. Kreuzfahrt, Flug, Hotelübernachtung und

Transfers zusammen. Schauen Sie auch online unter www.cunardline.ch

40 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Kreuzfahrten Queen Mary 2

Kreuzfahrt

M318D

Norwegen Entdecker II

Kreuzfahrt

M319N

Norwegische Fjorde

Geiranger

Olden

Geiranger

Olden

Bergen

Stavanger

Bergen

Stavanger

Southampton

Hamburg

Hamburg

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 11 Nächte

22. August bis 02. September 2013

Rundkreuzfahrt ab Hamburg · 7 Nächte

24. bis 31. August 2013

Datum Hafen An Ab

Do. 22. Aug. Southampton, England,

Einschiffen 16.30

Fr.

23. Aug. Auf See (Nordsee)

Sa. 24. Aug. Hamburg, Deutschland 07.00 19.00

So. 25. Aug. Auf See (Nordsee)

Mo. 26. Aug. Bergen, Norwegen 09.30 17.30

Di. 27. Aug. Geiranger, Norwegen 08.00 18.00

Mi. 28. Aug. Olden/Nordfjord,

norwegen 08.00 17.00

Do. 29. Aug. Stavanger, Norwegen 09.30 17.30

Fr.

30. Aug. Auf See (Nordsee)

Sa. 31. Aug. Hamburg, Deutschland 07.00 19.00

So. 01. Sep. Auf See (Nordsee)

Mo. 02. Sep. Southampton, England,

Ausschiffen 06.00

Datum Hafen An Ab

Sa. 24. Aug. Hamburg, Deutschland

Einschiffen 19.00

So. 25. Aug. Auf See (Nordsee)

Mo. 26. Aug. Bergen, Norwegen 08.30 17.00

Di. 27. Aug. Geiranger, Norwegen 08.00 18.00

Mi. 28. Aug. Olden/Nordfjord,

norwegen 08.00 17.00

Do. 29. Aug. Stavanger, Norwegen 09.00 17.00

Fr.

30. Aug. Auf See (Nordsee)

Sa. 31. Aug. Hamburg, Deutschland

Ausschiffen 07.00

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 2.610.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.422 CHF p.P.

Innenkabine

ab 1.985.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 2.485.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 3.860.- CHF p.P.

Suite

ab 7.860.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.735.- CHF p.P.

Suite

ab 5.735.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 405.- CHF p.P.

www.cunARDline.ch | 41


Kreuzfahrten Queen Mary 2

Kreuzfahrt

M321

Neuengland & Kanada I

Kreuzfahrt

M322B

Skandinavien Entdecker I

Québec

Oslo

St. John

Bar Harbor

Halifax

Boston

Newport

New York

N o r t h A t l a n t

O c e a n

i c

New York

Southampton

Elsinore

Hamburg

Rundkreuzfahrt ab New York · 12 Nächte

10. bis 22. September 2013

Datum Hafen An Ab

Di. 10. Sep. New York, USA,

Einschiffen 17.00

Mi. 11. Sep. Newport, USA 08.00 17.00

Do. 12. Sep. Boston, USA 09.30 20.00

Fr. 13. Sep. Bar Harbor, USA 08.00 17.00

Sa. 14. Sep. St. John, Kanada 07.00 16.00

So. 15. Sep. Halifax, Kanada 09.00 17.00

Mo. 16. Sep. Auf See (Sankt-Lorenz-Golf)

Di. 17. Sep. Québec Stadt, Kanada 12.00

Mi. 18. Sep. Québec Stadt, Kanada 18.00

Do. 19. Sep. Auf See (Sankt-Lorenz-Golf)

20.–21. Sep. Auf See (Atlantik)

So. 22. Sep. New York, USA,

Ausschiffen 06.00

Rundkreuzfahrt ab New York · 23 Nächte

22. September bis 15. Oktober 2013

Datum Hafen An Ab

So. 22. Sep. New York, USA,

Einschiffen 17.00

23.–28. Sep. Auf See (Atlantik)

So. 29. Sep. Southampton, England, 06.00 16.00

Mo. 30. Sep. Auf See (Nordsee)

Di. 01. Okt. Hamburg, Deutschland 07.00 19.00

Mi. 02. Okt. Auf See (Nordsee)

Do. 03. Okt. Elsinore (Kopenhagen),

Dänemark 07.00 18.00

Fr. 04. Okt. Oslo, Norwegen 09.30 18.00

Sa. 05. Okt. Auf See (Nordsee)

So. 06. Okt. Hamburg, Deutschland 07.00 19.00

Mo. 07. Okt. Auf See (Nordsee)

Di. 08. Okt. Southampton, England 06.00 16.00

09.–14. Okt. Auf See (Atlantik)

Di. 15. Okt. New York, USA,

Ausschiffen 06.00

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 3.047.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.860.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 4.047.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 5.347 CHF p.P.

Balkonkabine

ab 4.047.- CHF p.P.

Suite

ab 8.422.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 6.422.- CHF p.P.

Suite

ab 12.297.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.599.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.599.- CHF p.P.

42 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Kreuzfahrten Queen Mary 2

Kreuzfahrt

M322D

Skandinavien Entdecker II

Kreuzfahrt

M325

Herbstfarben

Oslo

Québec

St. John

Bar Harbor

Halifax

Southampton

Elsinore

Hamburg

Boston

Newport

New York

N o

r t h

A t

O c e a n

l a n

t i c

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 9 Nächte

29. September bis 08. Oktober 2013

Datum Hafen An Ab

So. 29. Sep. Southampton, England,

Einschiffen 16.30

Mo. 30. Sep. Auf See (Nordsee)

Di. 01. Okt. Hamburg, Deutschland 07.00 19.00

Mi. 02. Okt. Auf See (Nordsee)

Do. 03. Okt. Elsinore (Kopenhagen),

Dänemark 07.00 18.00

Fr. 04. Okt. Oslo, Norwegen 09.30 18.00

Sa. 05. Okt. Auf See (Nordsee)

So. 06. Okt. Hamburg, Deutschland 07.00 19.00

Mo. 07. Okt. Auf See (Nordsee)

Di. 08. Okt. Southampton, England,

Ausschiffen 06.30

Rundkreuzfahrt ab New York · 12 Nächte

15. bis 27. Oktober 2013

Datum Hafen An Ab

Di. 15. Okt. New York, USA,

Einschiffen 17.00

Mi. 16. Okt. Newport, USA 08.00 17.00

Do. 17. Okt. Boston, USA 09.30 20.00

Fr. 18. Okt. Bar Harbor, USA 08.00 17.00

Sa. 19. Okt. St. John, Kanada 06.30 15.00

So. 20. Okt. Halifax, Kanada 08.30 17.00

Mo. 21. Okt. Auf See (Sankt-Lorenz-Golf)

Di. 22. Okt Québec Stadt, Kanada 12.00

Mi. 23. Okt Québec Stadt, Kanada 18.00

Do. 24. Okt Auf See (Sankt-Lorenz-Golf)

25.–26. Okt. Auf See (Atlantik)

So. 27. Okt. New York, USA,

Ausschiffen 06.00

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 1.485.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 2.172.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 2.422.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.110.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.360.- CHF p.P.

Suite

ab 4.860.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 3.297.- CHF p.P.

Suite

ab 6.860.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.599.- CHF p.P.

Die ausgewiesenen Preise auf dieser Doppelseite sind „Ab-Preise“ pro Person,

inklusive Hafengebühren und Steuern, basierend auf Doppelbelegung. Einzelbelegung

und 3./4. Person auf Anfrage. Die Preise gelten für die angegebene Kreuzfahrt.

Ein Anreisepaket kann separat dazu gebucht werden. Gerne stellen wir Ihnen

Ihr individuelles Reisepaket inkl. Kreuzfahrt, Flug, Hotelübernachtung und

Transfers zusammen. Schauen Sie auch online unter www.cunardline.ch

www.cunARDline.ch | 43


Kreuzfahrten Queen Mary 2

Kreuzfahrt

M326B

Nord Tour

Kreuzfahrt

M326D

Nordentdecker

Oslo

Oslo

Southampton

New York

Hamburg

Southampton

Hamburg

Rundkreuzfahrt ab New York · 23 Nächte

27. Oktober bis 19. November 2013

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 8 Nächte

04. bis 12. November 2013

Datum Hafen An Ab

So. 27. Okt. New York, USA,

Einschiffen 17.00

28.–03. Nov. Auf See (Atlantik)

Mo. 04. Nov. Southampton, England 06.30 16.30

Di. 05. Nov. Auf See (Nordsee)

Mi. 06. Nov. Hamburg, Deutschland 02.00 19.00

Do. 07. Nov. Auf See (Nordsee)

Fr. 08. Nov. Oslo, Norwegen 09.30 18.00

Sa. 09. Nov. Auf See (Nordsee)

So. 10. Nov. Hamburg, Deutschland 07.00 19.00

Mo. 11. Nov. Auf See (Nordsee)

Di.

12. Nov. Southampton, England,

Ausschiffen 06.30 16.30

13.– 18. Nov. Auf See (Atlantik)

So. 27. Okt. New York, USA,

Ausschiffen 06.00

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Datum Hafen An Ab

Mo. 04. Nov. Southampton, England,

Einschiffen 16.30

Di. 05. Nov. Auf See (Nordsee)

Mi. 06. Nov. Hamburg, Deutschland 03.30 22.00

Do. 07. Nov. Auf See (Nordsee)

Fr. 08. Nov. Oslo, Norwegen 08.00 17.00

Sa. 09. Nov. Auf See (Nordsee)

So. 10. Nov. Hamburg, Deutschland 07.00 19.00

Mo. 11. Nov. Auf See (Nordsee)

Di.

12. Nov. Southampton, England,

Ausschiffen 16.30

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 3.797.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 4.972.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 1.235.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 1.860.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 5.360.- CHF p.P.

Suite

ab 11.172.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.047.- CHF p.P.

Suite

ab 3.985.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.599.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Die ausgewiesenen Preise auf dieser Doppelseite sind „Ab-Preise“ pro Person,

inklusive Hafengebühren und Steuern, basierend auf Doppelbelegung. Einzelbelegung

und 3./4. Person auf Anfrage. Die Preise gelten für die angegebene Kreuzfahrt.

Ein Anreisepaket kann separat dazu gebucht werden. Gerne stellen wir Ihnen

Ihr individuelles Reisepaket inkl. Kreuzfahrt, Flug, Hotelübernachtung und

Transfers zusammen. Schauen Sie auch online unter www.cunardline.ch

44 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Mutter Natur in ihren schönsten Farben:

Himmelblau, Sonnengelb, Kirschrot & Grasgrün.

www.cunARDline.ch | 45


Kreuzfahrten Queen Mary 2

Kreuzfahrt

M330

Belgien & Frankreich I

Kreuzfahrt

M331

Iberische Serenade

Southampton

Southampton

Bruges/

Brussels

Rotterdam

Madeira

Lisbon

Le Havre

Paris

Tenerife

Gran Canaria

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 4 Nächte

26. bis 30. November 2013

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 11 Nächte

30. November bis 11. Dezember 2013

Datum Hafen An Ab

Di. 26. Nov. Southampton, England,

Einschiffen 16.00

Mi. 27. Nov. Zeebrügge (Brügge/Brüssel),

Belgien 08.00 19.00

Do. 28. Nov. Auf See (Nordsee)

Fr. 29. Nov. Le Havre (Paris), Frankreich 07.00 21.00

Sa. 30. Nov. Southampton, England,

Ausschiffen 06.00

Datum Hafen An Ab

Sa. 30. Nov. Southampton, England,

Einschiffen 16.30

01.–02. Dez. Auf See (Atlantik)

Di. 03. Dez. Lissabon, Portugal 08.00 17.00

Mi. 04. Dez. Auf See (Atlantik)

Do. 05. Dez. Teneriffa, Kanarische Inseln

Spanien 09.30 18.00

Fr.

06. Dez. Gran Canaria, Kanarische Inseln

Spanien 08.00 17.00

Sa. 07. Dez. Madeira, Funchal

Portugal 09.00 18.00

08.–10. Dez. Auf See (Atlantik)

Mi. 11. Dez. Southampton, England,

Ausschiffen 06.30

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 735.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 985.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 1.985.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 2.672.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 1.047.- CHF p.P.

Suite

ab 2.047.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.860.- CHF p.P.

Suite

ab 5.860.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

46 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Kreuzfahrten Queen Mary 2

Kreuzfahrt

M332

Belgien & Frankreich II

Kreuzfahrt

M401

Karibische Fiesta

New York

Southampton

Le Havre

Paris

Bruges/

Brussels

Tortola St. Maarten

St. Thomas

St. Kitts

Antigua

Datum Hafen An Ab

Mi. 11. Dez. Southampton, England,

Einschiffen 16.00

Do. 12. Dez. Zeebrügge (Brügge/Brüssel),

Belgien 08.00 18.00

Fr.

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 4 Nächte

11. bis 15. Dezember 2013

13. Dez. Auf See (Nordsee)

Sa. 14. Dez. Le Havre (Paris), Frankreich 07.00 21.00

So. 15. Dez. Southampton, England,

Ausschiffen 06.00

Rundkreuzfahrt ab New York · 12 Nächte

22. Dezember 2013 bis 03. Januar 2014

Datum Hafen An Ab

So. 22. Dez. New York, USA,

Einschiffen 17.00

23.–25. Dez. Auf See (Atlantik und Karibisches Meer)

Do. 26. Dez. Charlotte Amalie, St. Thomas 08.00 18.00

Fr. 27. Dez. St. Johns, Antigua 08.00 18.00

Sa. 28. Dez. St. Kitts, Saint Kitts

and Nevis 08.00 18.00

Sa. 29. Dez. St. Maarten 08.00 18.00

So. 30. Dez. Road Town, Tortola 08.00 18.00

Mo. 31. Dez. Auf See (Karibisches Meer

und Atlantik)

01.-02. Jan. Auf See (Karibisches Meer

und Atlantik)

Do. 03. Jan. New York, USA,

Ausschiffen 06.30

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 735.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 985.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 2.732.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.530.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 1.047.- CHF p.P.

Suite

ab 2.110.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 4.212.- CHF p.P.

Suite

ab 7.971.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.599.- CHF p.P.

www.cunARDline.ch | 47


Weltreise Queen Mary 2

Weltreise

M403

Afrika, Australien und Asien mit der Queen Mary 2

Von Europa über Südafrika nach Australien und Südostasien, über Saudi-Arabien zurück – das ist die Traumroute

der Queen Mary 2. Los geht es in Southampton mit Kurs auf Madeira und Teneriffa. Entlang der Westküste Afrikas

geht es nun mit Zwischenstopp in Walvis Bay (Namibia) für zwei Tage ins südafrikanische Kapstadt. Durch den

Indischen Ozean steuert die Queen Mary 2 danach Mauritius an, bevor Sie mehrfach Gelegenheit haben werden,

Australien kennenzulernen. Dann heisst es Abschied nehmen von Down Under, denn Südostasien erwartet Sie mit

seinen pulsierenden Hafenmetropolen wie Shanghai und Hongkong. Über Vietnam, Thailand, Singapur, Malaysia

und Sri Lanka schliesst sich langsam der Kreis. Jetzt lockt Dubai mit seinen architektonischen Superlativen und

durch den Golf von Oman plus Stationen in Ägypten geht es bereits gen Europa. Über Civitavecchia und Lissabon

steuert die Queen Mary wieder Southampton an.

Southampton

Lisbon

Rome

Tenerife

Madeira

Walvis Bay

Cape Town

Cairo

Sokhna

Suez

Durban

Muscat

Dubai

Bangkok

Langkawi

Colombo

Kuala Lumpur

Mauritius

Shanghai

Hong Kong

Kota Kinabalu

Singapore

Perth

Bali

Ho Chi Minh City

Darwin

Cairns

Adelaide

Whitsunday Is

Brisbane

Sydney

Melbourne

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Die ausgewiesenen Anreisepakete auf dieser und den

folgenden Seiten sind „Ab-Preise“ pro Person inklusive

Flug und Transfer. Die Preise gelten für die angegebene

Kreuzfahrt. Gerne stellen wir Ihnen Ihr individuelles

Reisepaket inkl. Kreuzfahrt, Flug, Hotelübernachtung

und Transfers zusammen.

Schauen Sie auch online unter www.cunardline.ch

48 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Weltreise Queen Mary 2

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 119 Nächte

10. Januar bis 9. Mai 2014

Datum Hafen

Fr. 10. Jan. Southampton, England, Einschiffen

Di. 14. Jan. Funchal (Madeira), Portugal

Mi. 15. Jan. Santa Cruz de Tenerife, Teneriffa

Sa. 25. Jan. Walvis Bay, Namibia

Mo. 27. Jan. Kapstadt, Südafrika

Di. 28. Jan. Kapstadt, Südafrika

Do. 30. Jan. Durban, Südafrika

Mo. 03. Feb Mauritius

Mi. 12. Feb. Fremantle (Perth), Australien

Mo. 17. Feb. Melbourne, Australien

Mi. 19. Feb. Sydney, Australien

Fr. 21. Feb. Brisbane, Australien

So. 23. Feb. Whitsunday, Australien

Do. 27. Feb. Darwin, Australien

So. 02. Mär. Bali, Indonesien

Do. 06. Mär. Fremantle (Perth), Australien

Mo. 10. Mär. Adelaide, Australien

Mi. 12. Mär. Melbourne, Australien

Fr. 14. Mär. Sydney, Australien

So. 16. Mär. Brisbane, Australien

Mi. 19. Mär. Yorkeys, Australien

Di. 25. Mär. Kota Kinabalu, Insel Borneo

Sa. 29. Mär. Shanghai, China

Di. 01. Apr. Hongkong, China

Mi. 02. Apr. Hongkong, China

Sa. 05. Apr. Phu My (Ho Chi Minh Stadt), Vietnam

Mo. 07. Apr. Laem Chabang (Bangkok), Thailand

Do. 10. Apr. Singapur

Fr. 11. Apr. Port Kelang (Kuala Lumpur), Malaysia

Sa. 12. Apr. Langkawi, Malaysia

Di. 15. Apr. Colombo, Sri Lanka

So. 20. Apr. Dubai, Vereinigte Arabische Emirate

Mo. 21. Apr. Dubai, Vereinigte Arabische Emirate

Di. 22. Apr. Maskat, Oman

Mo. 28. Apr. Sokhna, Ägypten

Di. 29. Apr. Suez, Ägypten

Di. 29. Apr. Durchfahrt des Suezkanals, Ägypten

Di. 29. Apr. Port Said, Ägypten

Sa. 03. Mai. Civitavecchia (Rom), Italien

Di. 06. Mai. Lissabon, Portugal

Fr. 09. Mai. Southampton, England, Ausschiffen

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die entsprechenden Hafenliegezeiten.

www.cunARDline.ch | 49


50 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS

Lassen Sie sich in exotische

Destinationen entführen


Weltreise Queen Mary 2

Weltreise

Die Teilstrecken der Weltreise mit der Queen Mary 2

Von Southampton

nach Kapstadt

10. bis 28. Januar 2014

(18 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.319.- CHF p.P.

Von Southampton

nach Sydney I

10. Januar bis 19. Februar 2014

(40 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.239.- CHF p.P.

Von Southampton

nach Sydney II

10. Januar bis 14. März 2014

(62 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.239.- CHF p.P.

Von Southampton

nach Hongkong

10. Januar bis 02. April 2014

(82 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.099.- CHF p.P.

Von Kapstadt

nach Sydney I

28. Januar bis 19. Februar 2014

(22 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.439.- CHF p.P.

Von Kapstadt

nach Sydney II

28. Januar bis 14. März 2014

(45 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.439.- CHF p.P.

www.cunARDline.ch | 51


Weltreise Queen Mary 2

Weltreise

Die Teilstrecken der Weltreise mit der Queen Mary 2

Von Kapstadt

nach Hongkong

28. Januar bis 02. April 2014

(64 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.569.- CHF p.P.

Von Kapstadt

nach Dubai

28. Januar bis 21. April 2014

(83 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.919.- CHF p.P.

Von Sydney I

nach Sydney II

19. Februar bis 14. März 2014

(23 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.299.- CHF p.P.

Von Sydney I

nach Hongkong

19. Februar bis 02. April 2014

(42 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.459.- CHF p.P.

Von Sydney I

nach Dubai

19. Februar bis 21. April 2014

(61 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.429.- CHF p.P.

Von Sydney I

nach Southampton

19. Februar bis 09. Mai 2014

(79 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.139.- CHF p.P.

52 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Weltreise Queen Mary 2

Von Sydney II

nach Hongkong

14. März bis 02. April 2014

(19 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.449.- CHF p.P.

Von Sydney II

nach Dubai

14. März bis 21. April 2014

(38 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.419.- CHF p.P.

Von Sydney II

nach Southampton

14. März bis 09. Mai 2014

(56 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.139.- CHF p.P.

Von Hongkong

nach Dubai

02. bis 21. April 2014

(19 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.049.- CHF p.P.

Von Hongkong

nach Southampton

02. April bis 09. Mai 2014

(37 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.539.- CHF p.P.

Von Dubai

nach Southampton

21. April bis 09. Mai 2014

(18 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.079.- CHF p.P.

www.cunARDline.ch | 53


54 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Mit dem Adelsprädikat der Windsors

Es ist schon mehr als aussergewöhnlich, wenn die wichtigste Monarchin der Welt am

11. Oktober 2010 nach Southampton kommt, um das jüngste und luxuriöseste Schiff

der Cunard Line zu taufen. Doch der Grund war naheliegend: schliesslich trägt das

elegante Kreuzfahrtschiff ja auch den Namen der Königin. Nachdem die legendäre

Queen Elizabeth 2 im Jahr 2008 ausser Dienst gestellt wurde und seitdem als spektakuläres

Hotelschiff in Dubai vor Anker liegt, begleitet der königliche Segen jetzt die

neue Queen Elizabeth auf ihren Fahrten rund um den Globus.

Wohl kein anderes Kreuzfahrtschiff weltweit vereint so perfekt seefahrerische Tradition,

Luxus, Eleganz und modernsten Komfort. Hier ist jeder Passagier ein König

und jede Dame an Bord eine Prinzessin. Von den Kabinen über die Gesellschaftsräume

und Speisesäle bis hin zur majestätischen Lobby – wohin der Blick auch fällt, was immer

man an edlen Materialien auch berührt: hier wird für den Passagier Historie lebendig,

hier schwelgt das Kreuzfahrtleben in wunderschöner Nostalgie.

Die Queen Elizabeth oder kurz QE, wie sie von ihren Passagieren in liebevoller Abkürzung

oft genannt wird, ist mit nichts zu vergleichen – ausser vielleicht mit dem Luxus

des Buckingham Palastes, doch den kann man ja bekanntlich nicht buchen.

WWW.cunARDline.ch | 55


Wer sich dem majestätischen Schiff das erste Mal nähert, der kann eine

gewisse Ehrfurcht nicht verbergen. Die elegant auf dem mächtigen Rumpf

thronenden Decks und die klassische Farbgebung in Blau, Weiss und

Rot erinnern an die Zeiten der grossen Luxusliner auf den Weltmeeren.

Im Inneren des Schiffs trägt die dreistöckige Grand Lobby mit ihrem

symmetrischen Schnitt und der geschwungenen, weitläufigen Treppe

ihren Teil dazu bei. Der grosse Auftritt setzt sich fort bis ins kleinste Detail

der prachtvollen Interieurgestaltung. Fein geschliffener Marmor, hochglanzpoliertes

Holz, schwere Teppiche und sogar wertvolle Gobelins

erzählen von den längst vergangenen Tagen der grossen Transatlantik-

Passagen mit der ersten Queen Elizabeth. Nicht umsonst wird mit dem

Schiff ein luxuriöser Palast aus viktorianischer Zeit assoziiert, heute

jedoch in gelungener Kombination mit modernster Technik und allen

Annehm lichkeiten der modernen Welt. Willkommen an Bord!

Für die perfekte Erholung und schöne Erlebnisse erwartet Sie ein vielfältiges

Angebot. Lassen Sie sich verwöhnen vom erstklassigen Cunard White

Star Service, nehmen Sie sich Zeit für eines der Wellness- und Beautyangebote

im Cunard Royal Spa. Am Ende des Tages beginnt die Vorfreude

auf das Abendprogramm mit hochkarätiger Unterhaltung an Bord. Das

Spektrum reicht von traditionellen Bällen und Nightclub-Entertainments

bis hin zu aufwendigen Musical-Produktionen. Swinging London und

der Broadway lassen grüssen. Sie lassen es abends lieber ruhiger angehen

und den Tag entspannt ausklingen? Dann werden Sie mit Sicherheit die

6.000 Bände umfassende, zweistöckige Bibliothek mit Bleiglasdecke

und zwei Vollzeit-Bibliothekaren für sich entdecken. An den Internet-

Plätzen können Sie zudem Kontakt mit Zuhause aufnehmen und das

Neueste aus aller Welt erfahren.

Ein weiteres Highlight sind die kulinarischen Köstlichkeiten, die Sie an

Bord erwarten. Der kreative Kopf hinter den abwechslungsreichen Menüs

ist Chefkoch Jean-Marie Zimmermann. Hier werden auch anspruchsvolle

Wünsche Wirklichkeit. Natürlich entscheiden Sie selbst bereits bei der

Buchung der Kabinenkategorie wann und wo Sie speisen. Wie wäre es vor

dem Essen mit einem appetitanregenden Einkaufsbummel? In der

Einkaufspassage „Royal Arcade“ erwartet Sie britisches Flair in sieben

Geschäften – inklusive dem legendären Harrods.

Was Sie noch wissen müssen vor der Reise: wichtig ist die gediegene und

formelle Kleiderordnung an Bord. Die Herren sind eingeladen, sich mit

56 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Unterhaltung · Aktivitäten

ein, zwei gedeckten Anzügen, Krawatte oder Fliege von ihrer besten Seite

zu zeigen. Bei den Damen sind es die langen Festgarderoben aber auch

attraktive Cocktailkleider, die das abendliche Bild verschönern. Im

Buffetrestaurant allerdings können Sie auch in legerer Kleidung speisen,

wobei die Herren auf kurze Hosen verzichten müssen.

Kommen Sie an Bord der Queen Elizabeth und Sie werden es selbst

erleben: Dieser Ocean Liner ist wahrhaft majestätisch und mit keinem

anderen zu vergleichen.

Kabinenkategorien auf der Queen Elizabeth

Alle Kabinen bieten: Bademäntel, Slipper und Föhn · 110 V und 220 V Wechselstrom

Kühlschrank und Safe · Direktwahl-Telefon · TV/Radio · 24-Stunden-Kabinenservice

Tagesprogramm · Bettaufschlagen mit Betthupferl · Früchtekorb auf Anfrage

Die Kabinen der Kategorie IC-AA bieten zusätzlich:

Eine Flasche Sekt zur Begrüssung

Dinner im Britannia Restaurant auf Deck 2 und 3

Frühe Sitzung: 18.00 Uhr · Späte Sitzung: 20.30 Uhr

Für Gäste der Kategorie AA: Eine Sitzung: 18.30 – 21.00 Uhr

Standard Innenkabine: IA IC / Deluxe Innenkabine: GA GB

Aussenkabine (Sichteinschränkung): FA / Aussenkabine: ED EB

Balkonkabine (teilw. Sichteinschränkung): CA / Balkonkabine:

Club Balkonkabine: AA

BA BC

Die Suiten der Kategorie P bieten zusätzlich:

Eine Flasche Sekt zur Begrüssung · Früchtekorb · Personalisiertes Briefpapier

und einen Atlas · Kopfkissenservice · Concierge-Service

Zugang zur Grills Lounge, zum Courtyard

und zur Grills Terrasse (obere Ebene)

À-la-carte-Dinner in der Suite

Dinner im Princess Grill Restaurant auf Deck 11

Eine Sitzung: 18.30 – 21.00 Uhr

Princess Suite: P2 P1

Die Suiten der Kategorie Q bieten zusätzlich:

Eine Flasche Champagner zur Begrüssung · Minibar · Blumenarrangements

Personalisiertes Briefpapier und einen Atlas · Kopfkissenservice

Concierge-Service · Butler-Service

Zugang zur Grills Lounge, zum Courtyard

und zur Grills Terrasse (obere Ebene)

À-la-carte-Dinner in der Suite

Cocktailhäppchen am Abend

Dinner im Queens Grill Restaurant auf Deck 11

Eine Sitzung: 18.30 – 21.00 Uhr

ConneXions TM Konferenzräume

ConneXions TM Internet Center

Cunarders Gallery

Bibliothek & Buchhandlung

Royal Arcade – Shops

„The Zone“ Kinder-Club &

„The Play Zone“ Kleinkinder-Spielzone

Kunstunterricht

Gesellschaftsspiele & Bridge

Aufwendige Theaterveranstaltungen

Computer-Schulungszentrum

Konzerte & Lesungen

Tägliche Quizveranstaltungen

Tanzunterricht & Gentlemen Hosts

Empire Casino

Kino

Karaoke

Cunard Royal Spa & Fitness-Center

Spieledeck

Aussenpools – Whirlpools

Boule

Krocket

Tischtennis

Bars · Lounges

Café Carinthia

Chart Room

Churchill’s Cigar Lounge

Commodore Club

Golden Lion Pub

Midships Bar

The Garden Lounge

The Lido Restaurants

The Queen Room –

Nachmittags-Tee-Zeremonie

The Yacht Club

24-Stunden-Zimmerservice

Alternative Restaurants

Deutschsprachiger Service

Bordnachrichten

Bücher

Hostess

Menükarten

Tagesprogramme

Queens Suite: Q6 Q5

Penthouse Suite: Q4 Q3

Master Suite: Q2

Grand Suite: Q1

www.cunardline.ch | 57


Deckpläne Queen Elizabeth

Deck 12 Deck 11 Deck 10 Deck 9

Achtern

Mittschiffs Vorn

Kabinenkategorien auf der Queen Elizabeth

Die Grundrisse dienen zur Orientierung und sind nicht massstabsgetreu. Änderungen vorbehalten.

Queens Grill-Kategorie

Q1 Grand Suite

Q2

Master Suite

Q3 Penthouse Suite

Q4 Penthouse Suite

Q5 Queens Suite

Q6 Queens Suite

Princess Grill-Kategorie

P1 Princess Suite

P2 Princess Suite

Britannia-Kategorie

AA Club Balkonkabine

BA Balkonkabine

BC Balkonkabine

CA Balkonkabine x

EB Aussenkabine

ED Aussenkabine

FA Aussenkabine*

GA Deluxe Innenkabine

GB Deluxe Innenkabine

IA Standard Innenkabine

IC Standard Innenkabine

Zeichenerklärung:

= Kabine verfügt über 2 Unterbetten und

1 Oberbett.

Die Kabinen verfügen über ein Sofa-Einzelbett

für die 3. Person und ein Oberbett für die

4. Person.

: Das Bett für die 3. Person ist ein Sofa-Einzelbett.

s Rollstuhlgerechte Kabinen & Suiten

L Aufzug

* Kabinen mit erheblicher Sichteinschränkung durch

Rettungsboote.

u Die Kabinen 6001 & 6002 haben Blick nach

aussen über den Bug.

6 Teilweise Sichteinschränkung durch Rettungsboot-Vorrichtungen.

l Die Balkone der Kabinen 4001–4042 auf Deck 4

sind metallummantelt.

Die Kabinen 7001 und 7002 werden von der

Brückennock überschattet.

58 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Deckpläne Queen Elizabeth

Deck 8 Deck 7

Deck 6

Deck 5

Mittschiffs

Vorn

˚

˚

6.165

6.169

6.173

6.177

6.181

6.185

6.189

6.193

Achtern

6.209

Schiffsdaten Queen Elizabeth

Flagge: Bermuda · Jungfernfahrt: 12.10.2010

Länge: 294 Meter · Breite: 32 Meter · Höhe: 55 Meter

Tonnage: 90.900 BRT · Tiefgang: 8 Meter

Geschwindigkeit: max. 23,7 Knoten

Passagierdecks: 12 · Kabinenanzahl: 1.034

Crew-Mitglieder: 1.005 · Passagierkapazität: 2.068

www.cunARDline.ch | 59


Deckpläne Queen Elizabeth

Deck 4

Deck 3

Deck 2 Deck 1

4.170 4.164 4.018 4.012

4.017 4.011

CONNEXIONS

2&3

Achtern

Mittschiffs

Vorn

60 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Kabinen Queen Elizabeth

Die Abbildungen und Beschreibungen auf den folgenden

Seiten helfen Ihnen bei der Wahl Ihrer Kabinenkategorie

an Bord der Queen Elizabeth. Jeder Kategorie ist eine

andere Farbe zugeordnet, um so die Lage auf dem

Deckplan bestimmen zu können. Bitte beachten Sie,

dass die Diagramme und Bilder nur Beispiele sind,

einzelne Kabinen können hiervon abweichen.

Britannia-Kategorie

Kabinenkategorien

AA Club Balkonkabine

Deck 8

BA Balkonkabine

Deck 4, 5, 6, 7, 8

BC Balkonkabine

Deck 4 • , 5, 6, 7, 8

CA Balkonkabine x

Deck 5

EB Aussenkabine

Deck 1

ED Aussenkabine

Deck 1, 6

FA Aussenkabine*

Deck 4

GA Deluxe Innenkabine

Deck 6, 8

GB Deluxe Innenkabine

Deck 1

IA Standard Innenkabine

Deck 7, 8

IC Standard Innenkabine

Deck 4, 5, 6, 7, 8

Standard Innenkabine (ca. 14 m 2 )

IA IC

Deluxe Innenkabine (ca. 19-21 m 2 )

GA GB

Aussenkabine (ca. 17-19 m 2 )

EB ED FA

Balkonkabine (ca. 22-25 m 2 )

AA BA BC CA

Innenkabine (IC, IA, GA, GB): King-Size-Bett, das

in zwei getrennte Betten umgewandelt werden kann,

Kleiderschrank, Nachttische, Sessel und Sofatisch,

Schreibtisch, Bad mit Dusche.

Aussenkabine (GA-GB): King-Size-Bett, das in zwei

getrennte Betten umgewandelt werden kann, Kleiderschrank,

Nachttische, Sofa und Sofatisch, Schreibtisch,

Bad mit Dusche.

* Kabinen der Kategorien FA mit erheblicher

Sichteinschränkung durch Rettungsboote.

x

Kabinen der Kategorie CA auf Deck 5 mit teilweiser

Sichteinschränkung durch Rettungsboot- Vorrichtungen.


Die Kabinen 4001–4042 der Kategorie BC auf Deck 4

verfügen über einen metallummantelten Balkon.

Die Quadratmeter-Angaben beinhalten Balkone

(wenn vorhanden).

Balkonkabine (CA-AA): King-Size-Bett, das in zwei

getrennte Betten umgewandelt werden kann, Kleiderschrank,

Nachttische, Sofa und Sofatisch, Schreibtisch,

Bad mit Dusche, Balkon mit bequemen Liegestühlen

und Tisch.

www.cunARDline.ch | 61


Kabinen Queen Elizabeth

Princess Grill-Kategorie

Kabinenkategorien

P1

Princess Suite

(Deck 7, 8)

P2 Princess Suite

(Deck 4, 5, 6)

Princess Suite (ca. 31-37 m 2 )

P1 P2

Princess Suite (P1-P2): King-Size-Bett, das in zwei

getrennte Betten umgewandelt werden kann, Kleiderschrank,

Wohnbereich mit Sessel, Sofa und Sofatisch,

Schreibtisch, Bad mit Badewanne und integrierter Dusche,

grosser Balkon mit bequemen Liegestühlen und

Tisch.

Queens Grill-Kategorie

Kabinenkategorien

Q1 Grand Suite

(Deck 6, 7)

Q2

Master Suite

(Deck 7)

Q3 Penthouse Suite

(Deck 4, 5, 6, 8)

Q4 Penthouse Suite

(Deck 7)

Q5 Queens Suite

(Deck 4, 5, 8)

Q6 Queens Suite

(Deck 4, 5, 7, 8)

Queens Suite (ca. 47 m 2 )

Q6

Queens Suite (Q6, Q5): King-Size-Bett, das in zwei

getrennte Betten umgewandelt werden kann, Kleiderschrank,

Wohnbereich mit Sessel, Sofa und Sofatisch,

Schreibtisch, Ankleidebereich, Marmorbad mit Badewanne

mit Whirlpool-Vorrichtung und Dusche,

grosser Balkon mit bequemen Liegestühlen und Tisch.

Ohne Kabinenquerschnitt

Queens Suite

(ca. 47-72 m 2 )

Q5

Penthouse Suite

(ca. 48-66 m 2 )

Q4

Master Suite

(ca. 102 m 2 )

Q2


Penthouse Suite (ca. 46-51 m 2 )

Q3

Penthouse Suite (Q3 & Q4): King-Size-Bett, das in

zwei getrennte Betten umgewandelt werden kann,

Kleiderschrank, Wohnbereich mit Sessel, Sofa und Sofatisch,

Schreibtisch, Ankleidebereich, Marmorbad mit

Badewanne mit Whirlpool-Vorrichtung und Dusche,

grosser Balkon mit bequemen Liegestühlen und Tisch.

62 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Kabinen Queen Elizabeth

Queens Grill-Kategorie (Fortsetzung)

Q1 Grand Suite (ca. 128-139 m 2 )

Grand Suite (Q1): Suiten verfügaben sowohl über einen Essbereich als auch

über einen Wohn- und Schlafbereich. Schlafbereich mit King-Size-Bett, das in

zwei getrennte Betten umgewandelt werden kann, Kleiderschrank, Ankleidebereich,

Bad mit zwei Waschbecken, Badewanne mit Whirlpool-Vorrichtung

und Dusche. Wohnbereich mit Sesseln, Sofa und Sofatisch, Schreibtisch, grosser

Balkon mit bequemen Liegestühlen und Tisch.

www.cunARDline.ch | 63


Entdecken Sie atemberaubende Landschaften,

einsame Strände und romantische Buchten.

64 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Die Reiseziele der Queen Elizabeth

In 91 Tagen um die Welt, exotische Ziele im Winter. Bahamas, Aruba,

Hawaii, Samoa und Curaçao. Mit ihren 294 Metern Länge und 32 Metern

Breite gerade noch klein genug, um den alten Panama-Kanal, der im

Jahr 2014 sein hundertjähriges Bestehen feiert, durchqueren zu können,

verspricht die Traverse vom Atlantik zum Pazifik, quer über den damals

künstlich angelegten Gaton Lake, ganz grosses Kino. Hier gibt es sicherlich

keinen Passagier, den es beim aufregenden Berg- und Talschleusen

nicht an Deck drängt. Über Costa Rica und Hawaii geht es dann weiter

Richtung Süden nach Neuseeland und zum fünften Kontinent. Selbstverständlich

sind auch viele Teilstrecken dieser Reise buchbar.

Von April bis August erkundet unsere Queen Elizabeth dann die Baltischen

Küsten, Island, Irland und Grossbritannien. Der Norden ruft mit seiner

atemberaubenden Natur und vielen Nationalparks. Reisen Sie zu den

schönsten Hafenstädten des Ostseeraums und wandeln Sie auf den Spuren

der glanzvollen Vergangenheit des russischen Zarenreichs. Ab September

kommen Sie mit auf eine königliche Kreuzfahrt entlang des Mittelmeers und

geniessen die mediterranen Weine an Deck der Queen Elizabeth vor den

Toren von Marseille. Spektakuläre Abenteuer am Schwarzen Meer, griechische

und antike Wunder werden Ihren Traumurlaub vollenden.

Die ausgewiesenen Preise auf den nächsten Doppelseiten sind „Ab-Preise“ pro Person, inklusive

Hafengebühren und Steuern, basierend auf Doppelbelegung. Einzelbelegung und 3./4. Person

auf Anfrage. Die Preise gelten für die angegebene Kreuzfahrt. Ein Anreisepaket kann separat dazu

gebucht werden. Gerne stellen wir Ihnen Ihr individuelles Reisepaket inkl. Kreuzfahrt, Flug, Hotelübernachtung

und Transfers zusammen. Schauen Sie auch online unter www.cunardline.ch

www.cunardline.ch | 65


Exotische Ziele Queen Elizabeth

Weltreise

Q302E

Exotische Ziele – Gesamtreise

Begleiten Sie die Königin, die Queen Elizabeth, auf ihrer Reise rund um den Globus. Die ganze Welt liegt Ihnen

zu Füssen, während Sie im eleganten Ambiente und gediegenen Luxus auf den Ozeanen kreuzen. Florida und

Bangkok, Panama und New York, Neuseeland und Nordeuropa geht nicht? Doch, ganz sicher mit der Weltreise

der Queen Elizabeth. Ein verführerisches buntes Kontrastprogramm nimmt am 6. Januar 2013 für 91 Tage Kurs

auf Ziele fernab des Alltags.

Southampton

Los Angeles

New York

Honolulu

Kahului

Hilo

Puerto Vallarta

Manzanillo

Fort Lauderdale

Nassau

San Juan del Sur

Puntarenas

Grand

Cayman

Aruba

Princess Cays

Half Moon Cay

Tortola

Panamakanal

Antigua

Bonaire

Curaçao

Madeira

Apia Bora

Bora

Pago

Pago

Papeete

Wellington

Lyttelton

Auckland

Napier

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 16.361.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 21.861.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 18.611.- CHF p.P.

Suite

ab 41.861.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Die ausgewiesenen Preise auf dieser Doppelseite sind

„Ab-Preise“ pro Person, inklusive Hafengebühren und

Steuern, basierend auf Doppelbelegung. Einzelbelegung

und 3./4. Person auf Anfrage. Die Preise gelten

für die angegebene Kreuzfahrt. Ein Anreisepaket kann

separat dazu gebucht werden. Gerne stellen wir Ihnen

Ihr individuelles Reisepaket inkl. Kreuzfahrt, Flug,

Hotelübernachtung und Transfers zusammen.

Schauen Sie auch online unter www.cunardline.ch

66 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Exotische Ziele Queen Elizabeth

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 91 Nächte

6. Januar bis 7. April 2013

Datum Hafen An Ab

So. 06. Jan. Southampton, England, Einschiffen 18.00

Mi. 09. Jan. Funchal, Madeira 12.00 20.00

Di. 15. Jan. St. John‘s, Antigua 08.00 18.00

Mi. 16. Jan. Road Town, Tortola* 08.00 17.00

Fr. 18. Jan. Princess Cays, Bahamas* 08.00 18.00

Sa. 19. Jan. Nassau, Bahamas 08.00 18.00

So. 20. Jan. Fort Lauderdale, Florida 06.00 18.00

Mo. 21. Jan. Half Moon Cay, Bahamas* 09.30 18.00

Do. 24. Jan. Kralendijk, Bonaire 08.00 18.00

Fr. 25. Jan. Oranjestad, Aruba 08.00 17.00

So. 27. Jan. Fahrt durch den Panamakanal 05.00 16.00

Di. 29. Jan. Puntarenas, Costa Rica 07.00 17.00

Fr. 01. Feb. Manzanillo, Mexiko 09.00 18.00

Mo. 04. Feb. Los Angeles, Kalifornien 06.00 17.00

Sa. 09. Feb. Honolulu (Oahu), Hawaii 08.00 18.00

Do. 14. Feb. Pago Pago, Amerikanisch-Samoa 08.00 18.00

Fr. 15. Feb. Apia, West-Samoa 08.00 18.00

Sa. 16. Feb. Überqueren der Internationalen Datumsgrenze –

Verlust eines Tages

Mi. 20. Feb. Auckland, Neuseeland 07.00 17.00

Do. 21. Feb. Napier, Neuseeland 13.00 19.00

Fr. 22. Feb. Wellington, Neuseeland 08.00 18.00

Sa. 23. Feb. Lyttelton (Christchurch), Neuseeland 08.00 18.00

So. 24. Feb. Überqueren der Internationalen Datumsgrenze –

Gewinn eines Tages

Do. 28. Feb. Papeete, Französisch-Polynesien 08.00 18.00

Fr. 01. Mär. Bora Bora, Französisch-Polynesien* 08.00 18.00

Mi. 06. Mär. Kahului (Maui), Hawaii 08.00 18.00

Do. 07. Mär. Hilo, Hawaii 08.00 18.00

Di. 12. Mär. Los Angeles, Kalifornien 06.00 17.00

Fr. 15. Mär. Puerto Vallarta, Mexiko 08.00 15.00

Mo. 18. Mär. San Juan del Sur, Nicaragua* 08.30 18.00

Di. 19. Mär. Puntarenas, Costa Rica 07.00 18.00

Do. 21. Mär. Fahrt durch den Panamakanal 05.00 16.00

Sa. 23. Mär. Willemstad, Curaçao 08.00 16.00

Mo. 25. Mär. Grand Cayman, Kaimaninseln* 08.30 18.00

Mi. 27. Mär. Fort Lauderdale, Florida 07.00 18.00

Sa. 30. Mär. New York, New York 07.00 17.00

So. 07. Apr. Southampton, England, Ausschiffen 06.00

* Schiff liegt auf Reede

www.cunARDline.ch | 67


Exotische Ziele Queen Elizabeth

Exotische Ziele

Exotische Ziele – Teilstrecken

Von Southampton

nach Fort Lauterdale

06. Januar bis 20. Februar 2013

(14 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 2.236.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.986.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 2.486.- CHF p.P.

Suite

ab 5.611.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 869.- CHF p.P.

Von Fort Lauderdale

nach Los Angeles

20. Januar bis 04. Februar 2013

(15 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 3.298.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 4.423.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.798.- CHF p.P.

Suite

ab 8.548.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.599.- CHF p.P.

Ab/bis Los Angeles

04. Februar bis 12. März2013

(36 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 6.986.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 9.236.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 7.986.- CHF p.P.

Suite

ab 19.611.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.639.- CHF p.P.

Von Los Angeles

nach Auckland

04. Februar bis 20. Februar 2013

(15 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 3.111.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 4.111.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.486.- CHF p.P.

Suite

ab 7.736.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 3.029.- CHF p.P.

Von Auckland

nach Los Angeles

20. Februar bis 12. März 2013

(21 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 4.236.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 5.611.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 4.816.- CHF p.P.

Suite

ab 10.861.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.459.- CHF p.P.

Von Los Angeles

nach Southampton

12. März bis 07. April 2013

(26 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 5.111.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 6.861.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 5.736.- CHF p.P.

Suite

ab 12.986.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.319.- CHF p.P.

68 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Exotische Ziele Queen Elizabeth

Von Los Angeles

nach New York

12. bis 30. März 2013

(19 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 4.111.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 5.486.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 4.611.- CHF p.P.

Suite

ab 10.486.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.549.- CHF p.P.

Von New York

nach Southampton

30. März bis 07. April 2013

(8 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 1.236.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 1.673.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 1.361.- CHF p.P.

Suite

ab 3.236.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.339.- CHF p.P.

www.cunARDline.ch | 69


Exotische Ziele Queen Elizabeth

Kurzreisen

Schnupperreisen mit der Queen Elizabeth

Von Hamburg

nach Southampton

Abfahrtstermin: 15. Juli 2013

(2 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 297.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 485.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 360.- CHF p.P.

Suite

ab 922.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 369.- CHF p.P.

Von Southampton

nach Hamburg

Abfahrtstermin: 29. Juli 2013

(2 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 297.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 485.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 360.- CHF p.P.

Suite

ab 922.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 369.- CHF p.P.

Von Southampton

über Brüssel

nach Southampton

Abfahrtstermin: 16. Juni 2013

(2 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 485.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 585.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 535.- CHF p.P.

Suite

ab 1.110.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

70 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Bestaunen Sie die

Schönheiten der Natur

www.cunARDline.ch | 71


Kreuzfahrten Queen Elizabeth

Kreuzfahrt

Q308

Iberische Entdecker

Kreuzfahrt

Q309

Iberische Highlights

Southampton

Southampton

Madeira

Lanzarote

Las Palmas

Tenerife

Lisbon

Barcelona

Lisbon Valencia

Seville Málaga

Gibraltar

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 12 Nächte

07. bis 19. April 2013

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 12 Nächte

19. April bis 01. Mai 2013

Datum Hafen An Ab

So. 07. Apr. Southampton, England,

Einschiffen 16.30

08.–10. Apr. Auf See (Atlantik)

Do. 11. Apr. Funchal (Madeira), Portugal 08.00 18.00

Fr. 12. Apr. Las Palmas (Gran Canaria) 10.00 18.00

Sa. 13. Apr. Santa Cruz (Teneriffa),

Spanien 08.00 18.00

So. 14. Apr. Arecife (Lanzarote), Spanien 08.00 16.30

Mo. 15. Apr. Auf See (Atlantik)

Di. 16. Apr. Lissabon, Spanien 09.00 17.30

17.–18. Apr. Auf See (Atlantik)

Fr.

19. Apr. Southampton, England,

Ausschiffen 07.00

Datum Hafen An Ab

Fr.

19. Apr. Southampton, England,

Einschiffen 16.30

20.–21. Apr. Auf See (Atlantik)

Mo. 22. Apr. Lissabon, Spanien 08.00 16.00

Di. 23. Apr. Gibraltar, Spanien 12.00 18.00

Mi. 24. Apr. Auf See (Atlantik)

Do. 25. Apr. Barcelona, Spanien 08.00 18.00

Fr. 26. Apr. Valencia, Spanien 08.00 16.00

Sa 27. Apr. Malaga, Spanien 12.00 19.00

So. 28. Apr. Seville (Cadiz), Spanien 08.00 16.00

29.–30. Apr. Auf See (Atlantik)

Mi. 01. Mai Southampton, England,

Ausschiffen 07.00

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 1.985.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 2.297 CHF p.P.

Innenkabine

ab 2.172.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 2.297 CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.610.- CHF p.P.

Suite

ab 5.110.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.610.- CHF p.P.

Suite

ab 5.110.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Die ausgewiesenen Preise auf dieser Doppelseite sind „Ab-Preise“ pro Person,

inklusive Hafengebühren und Steuern, basierend auf Doppelbelegung. Einzelbelegung

und 3./4. Person auf Anfrage. Die Preise gelten für die angegebene Kreuzfahrt.

Ein Anreisepaket kann separat dazu gebucht werden. Gerne stellen wir Ihnen

Ihr individuelles Reisepaket inkl. Kreuzfahrt, Flug, Hotelübernachtung und

Transfers zusammen. Schauen Sie auch online unter www.cunardline.ch

72 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Kreuzfahrten Queen Elizabeth

Kreuzfahrt

Q310

St. Petersburg & Baltische Entdecker I

Kreuzfahrt

Q311

Frühlingsausflug

St. Petersburg

Helsinki

Stockholm

Kristiansand

Tallinn

Copenhagen

Warnemünde

Southampton

St. Peter Port

Southampton

Bruges/

Brussels

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 14 Nächte

01. bis 15. Mai 2013

Datum Hafen An Ab

Mi. 01. Mai Southampton, England,

Einschiffen 16.30

Do. 02. Mai Auf See (Nordsee)

Fr. 03. Mai Kristiansand, Norwegen 09.00 18.00

Sa. 04. Mai Kopenhagen, Dänemark 08.00 17.00

So. 05. Mai Warnemünde, Deutschland 07.00 20.00

Mo. 06. Mai Auf See (Ostsee)

Di. 07. Mai Tallinn, Estland 08.00 15.30

Mi. 08. Mai St. Petersburg, Russland 07.00

Do. 09. Mai St. Petersburg, Russland 18.00

Fr. 10. Mai Helsinki, Finnland 08.00 17.00

Sa. 11. Mai Stockholm, Schweden 09.30 19.00

12.–14. Mai Auf See (Nordsee)

Mi. 15. Mai Southampton, England,

Ausschiffen 07.00

Datum Hafen An Ab

Mi. 15. Mai Southampton, England,

Einschiffen 16.30

Do. 16. Mai Zeebrügge,

(Brügge/Brüssel) Belgien 09.00 18.00

Fr.

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 4 Nächte

15. bis 19. Mai 2013

17. Mai Auf See (Ostsee)

Sa. 18. Mai St. Peter Port, England 08.00 18.00

So. 19. Mai Southampton, England,

Ausschiffen 07.00

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 2.735.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.110 CHF p.P.

Innenkabine

ab 735.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 935.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 3.610.- CHF p.P.

Suite

ab 7.360.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 1.047.- CHF p.P.

Suite

ab 2.047.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

www.cunARDline.ch | 73


Kreuzfahrten Queen Elizabeth

Kreuzfahrt

Q312

Fjorde & Wasserfälle I

Kreuzfahrt

Q313

Norwegische Fjorde & Nordkap Entdecker I

Geiranger

Olden

Honningsvåg

Tromsø

Bergen

Stavanger

Geiranger

Trondheim

Ålesund

Flaam

Bergen

Stavanger

Southampton

Southampton

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 7 Nächte

19. bis 26. Mai 2013

Datum Hafen An Ab

So. 19. Mai Southampton, England,

Einschiffen 16.30

Mo. 20. Mai Auf See (Nordsee)

Di. 21. Mai Stavanger, Norwegen 08.00 17.00

Mi. 22. Mai Olden/Nordfjord, Norwegen 08.30 18.00

Do. 23. Mai Geiranger, Norwegen 08.00 17.00

Fr. 24. Mai Bergen, Norwegen 08.00 15.30

Sa. 25. Mai Auf See (Nordsee)

So. 26. Mai Southampton, England,

Ausschiffen 07.00

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 14 Nächte

26. Mai bis 09. Juni 2013

Datum Hafen An Ab

So. 26. Mai Southampton, England,

Einschiffen 16.30

Mo. 27. Mai Auf See (Nordsee)

Di. 28. Mai Stavanger, Norwegen 09.00 17.00

Mi. 29. Mai Flaam, Norwegen 09.00 18.00

Do. 30. Mai Ålesund, Norwegen 08.00 18.00

Fr. 31. Mai Trondheim, Norwegen 08.00 18.00

Sa. 01. Jun. Auf See (Nordsee)

So. 02. Jun. Honningsvag, Norwegen 08.00 21.00

Mo. 03. Jun. Tromsø, Norwegen 10.00 18.00

Di. 04. Jun. Auf See (Nordsee)

Mi. 05. Jun. Geiranger, Norwegen 08.00 17.30

Do. 06. Jun. Bergen, Norwegen 09.00 17.00

07.–08. Jun. Auf See (Nordsee)

So. 09. Jun. Southampton, England,

Ausschiffen 07.00

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 1.610.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 1.797.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 2.985.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.360 CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.110.- CHF p.P.

Suite

ab 4.110.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 3.985.- CHF p.P.

Suite

ab 7.985.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Die ausgewiesenen Preise auf dieser Doppelseite sind „Ab-Preise“ pro Person,

inklusive Hafengebühren und Steuern, basierend auf Doppelbelegung. Einzelbelegung

und 3./4. Person auf Anfrage. Die Preise gelten für die angegebene Kreuzfahrt.

Ein Anreisepaket kann separat dazu gebucht werden. Gerne stellen wir Ihnen

Ihr individuelles Reisepaket inkl. Kreuzfahrt, Flug, Hotelübernachtung und

Transfers zusammen. Schauen Sie auch online unter www.cunardline.ch

74 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Kreuzfahrten Queen Elizabeth

Kreuzfahrt

Q314

Fjorde & Wasserfälle II

Kreuzfahrt

Q315P

St. Petersburg & Baltische Entdecker II

Bergen

Stavanger

Geiranger

Olden

St. Petersburg

Helsinki

Stockholm

Kristiansand

Tallinn

Copenhagen

Southampton

Southampton

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 7 Nächte

09. bis 16. Juni 2013

Datum Hafen An Ab

So. 09. Jun. Southampton, England,

Einschiffen 16.30

Mo. 10. Jun. Auf See (Nordsee)

Di. 11. Jun. Stavanger, Norwegen 08.00 17.00

Mi. 12. Jun. Olden/Nordfjord, Norwegen 08.30 18.00

Do. 13. Jun. Geiranger, Norwegen 08.00 17.00

Fr. 14. Jun. Bergen, Norwegen 08.00 15.30

Mo. 15. Jun. Auf See (Nordsee)

Di. 16. Jun. Southampton, England,

Ausschiffen 07.00

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 13 Nächte

18. Juni bis 01. Juli 2013

Datum Hafen An Ab

Di. 18. Jun. Southampton, England,

Einschiffen 16.30

Mi. 19. Jun. Auf See (Nordsee)

Do. 20. Jun. Kristiansand, Norwegen 09.00 17.00

Fr. 21. Jun. Kopenhagen, Dänemark 08.00 17.00

Sa. 22. Jun. Auf See (Ostsee)

So. 23. Jun. Stockholm, Schweden 09.00 17.00

Mo. 24. Jun. Helsinki, Finnland 09.30 17.30

Di. 25. Jun. St. Petersburg, Russland 07.00

Mi. 26. Jun. St. Petersburg, Russland 18.00

Do. 27. Jun. Tallinn, Estland 08.00 18.00

28.–30. Jun. Auf See (Nordsee)

Fr. 01. Jul. Southampton, England,

Ausschiffen 06.30

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 1.735.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 1.922.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 2.985.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.360.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.235.- CHF p.P.

Suite

ab 4.360.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 3.985.- CHF p.P.

Suite

ab 7.985.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

www.cunARDline.ch | 75


Kreuzfahrten Queen Elizabeth

Kreuzfahrt

Q316

Norwegische Fjorde & Nordkap Entdecker II

Kreuzfahrt

Q317

Island Abenteuer

Honningsvåg

Tromsø

Isafjordur

Reykjavik

Akureyri

Geiranger

Trondheim

Ålesund

Flaam

Bergen

Stavanger

Edinburgh

Bergen

Southampton

Southampton

Hamburg

Datum Hafen An Ab

Mo. 01. Jul.

Di. 02. Jul.

Southampton, England,

Einschiffen 16.30

Auf See (Nordsee)

Mi. 03. Jul. Stavanger, Norwegen 09.00 17.00

Do. 04. Jul. Flaam, Norwegen 09.00 18.00

Fr. 05. Jul. Ålesund, Norwegen 08.00 18.00

Sa. 06. Jul. Trondheim, Norwegen 08.00 18.00

So. 07. Jul.

Auf See (Norwegisches Meer)

Mo. 08. Jul. Honningsvag, Norwegen 08.00 20.00

Di. 09. Jul. Tromsø, Norwegen 10.00 18.00

Mi. 10. Jul.

Auf See (Norwegisches Meer)

Do. 11. Jul. Geiranger, Norwegen 08.00 17.30

Fr. 12. Jul. Bergen, Norwegen 09.00 17.00

13.–14. Jul. Auf See (Nordsee)

Mo. 15. Jul.

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 14 Nächte

01. bis 15. Juli 2013

Southampton, England,

Ausschiffen 07.00

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Datum Hafen An Ab

Mo. 15. Jul.

Di. 16. Jul.

Southampton, England,

Einschiffen 16.30

Auf See (Nordsee)

Mi. 17. Jul. Hamburg, Deutschland 07.00 19.00

Do. 18. Jul.

Auf See (Nordsee)

Fr. 19. Jul. Edinburgh, England 08.00 18.00

20.–21. Jul. Auf See (Nordsee)

Mo. 22. Jul. Reykjavik, Island 08.00 17.00

Di. 23. Jul. Isafjordur, Island 08.00 18.00

Mi. 24. Jul. Akureyri, Island 08.00 18.00

25.–26. Jul. Auf See (Nordsee)

Sa. 27. Jul. Bergen, Norwegen 08.00 15.30

So. 28. Jul.

Auf See (Nordsee)

Mo. 29. Jul. Hamburg, Deutschland 07.00 19.00

Di. 30. Jul.

Mi. 31. Jul.

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 16 Nächte

15. bis 31. Juli 2013

Auf See (Nordsee)

Southampton, England,

Ausschiffen 06.30

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 3.235.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.797 CHF p.P.

Innenkabine

ab 3.485.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 4.110.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 4.422.- CHF p.P.

Suite

ab 8.785.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 5.672.- CHF p.P.

Suite

ab 12.235.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

76 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Kreuzfahrten Queen Elizabeth

Kreuzfahrt

Q317B

Island Wunder

Kreuzfahrt

Q318

Rund um die Britischen Inseln

Isafjordur

Reykjavik

Akureyri

Kirkwall

Invergordon

Edinburgh

Edinburgh

Bergen

Hamburg

Dublin

Liverpool

Southampton

Guernsey

Rundkreuzfahrt ab Hamburg · 12 Nächte

17. bis 29. Juli 2013

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 10 Nächte

31. Juli bis 10. August 2013

Datum Hafen An Ab

Mi. 17. Jul.

Do. 18. Jul.

Hamburg, Deutschland,

Einschiffen 18.00

Auf See (Nordsee)

Fr. 19. Jul. Edinburgh, England 08.00 18.00

20.–21. Jul. Auf See (Nordsee)

Mo. 22. Jul. Reykjavik, Island 08.00 17.00

Di. 23. Jul. Isafjordur, Island 08.00 18.00

Mi. 24. Jul. Akureyri, Island 08.00 18.00

25.–26. Jul. Auf See (Nordsee)

Sa. 27. Jul. Bergen, Norwegen 08.00 15.30

So. 28. Jul.

Mo. 29. Jul.

Auf See (Nordsee)

Hamburg, Deutschland,

Ausschiffen 07.00

Datum Hafen An Ab

Mi. 31. Jul.

Southampton, England,

Einschiffen 16.30

Do. 01. Aug. Auf See (Nordsee)

Fr. 02. Aug. Edinburgh, Schottland 08.00 18.00

Sa. 03. Aug. Invergordon, Schottland 09.00 18.00

So. 04. Aug. Kirkwall, Schottland 08.00 18.00

Mo. 05. Aug. Auf See (Nordsee)

Di. 06. Aug. Liverpool, England 08.00 19.00

Mi. 07. Aug. Dublin, Irland 08.00 23.00

Do. 08. Aug. Auf See (Nordsee)

Fr. 09. Aug. St. Peter Port, England 08.00 18.00

Sa. 10. Aug. Southampton, England,

Ausschiffen 07.00

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 3.360.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.735.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 2.485.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 2.860.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 4.360.- CHF p.P.

Suite

ab 8.110.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 3.235.- CHF p.P.

Suite

ab 6.485.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 405.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Die ausgewiesenen Preise auf dieser Doppelseite sind „Ab-Preise“ pro Person,

inklusive Hafengebühren und Steuern, basierend auf Doppelbelegung. Einzelbelegung

und 3./4. Person auf Anfrage. Die Preise gelten für die angegebene Kreuzfahrt.

Ein Anreisepaket kann separat dazu gebucht werden. Gerne stellen wir Ihnen

Ihr individuelles Reisepaket inkl. Kreuzfahrt, Flug, Hotelübernachtung und

Transfers zusammen. Schauen Sie auch online unter www.cunardline.ch

www.cunARDline.ch | 77


Kreuzfahrten Queen Elizabeth

Kreuzfahrt

Q319

Fjorde & Wasserfälle III

Kreuzfahrt

Q320

St. Petersburg & Baltische Entdecker III

Bergen

Stavanger

Geiranger

Olden

St. Petersburg

Helsinki

Stockholm

Kristiansand

Tallinn

Copenhagen

Warnemünde

Southampton

Southampton

Datum Hafen An Ab

Sa. 10. Aug. Southampton, England,

Einschiffen 16.30

So. 11. Aug. Auf See (Nordsee)

Mo. 12. Aug. Stavanger, Norwegen 08.00 17.00

Di. 13. Aug. Olden /Nordfjord, Norwegen 08.30 18.00

Mi. 14. Aug. Geiranger, Norwegen 08.00 17.00

Do. 15. Aug. Bergen, Norwegen 08.00 15.30

Fr.

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 7 Nächte

10. bis 17. August 2013

16. Aug. Auf See (Nordsee)

Sa. 17. Aug. Southampton, England,

Ausschiffen 07.00

Datum Hafen An Ab

Sa. 17. Aug. Southampton, England,

Einschiffen 16.30

So. 18. Aug. Auf See (Nordsee)

Mo. 19. Aug. Kristiansand, Norwegen 09.00 18.00

Di. 20. Aug. Kopenhagen, Dänemark 08.00 17.00

Mi. 21. Aug. Warnemünde, Deutschland 07.00 20.00

Do. 22. Aug. Auf See (Nordsee)

Fr. 23. Aug. Tallinn, Estland 08.00 15.30

Sa. 24. Aug. St. Petersburg, Russland 07.00

So. 25. Aug. St. Petersburg, Russland 18.00

Mo. 26. Aug. Helsinki, Finnland 08.00 17.00

Di. 27. Aug. Stockholm, Schweden 09.30 19.00

29.–30. Aug. Auf See (Nordsee)

Fr.

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 14 Nächte

17. bis 31. August 2013

31. Aug. Southampton, England,

Ausschiffen 07.00

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 1.735.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 1.985.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 3.485.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.985.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.235.- CHF p.P.

Suite

ab 4.485.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 4.485.- CHF p.P.

Suite

ab 9.235.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Die ausgewiesenen Preise auf dieser Doppelseite sind „Ab-Preise“ pro Person,

inklusive Hafengebühren und Steuern, basierend auf Doppelbelegung. Einzelbelegung

und 3./4. Person auf Anfrage. Die Preise gelten für die angegebene Kreuzfahrt.

Ein Anreisepaket kann separat dazu gebucht werden. Gerne stellen wir Ihnen

Ihr individuelles Reisepaket inkl. Kreuzfahrt, Flug, Hotelübernachtung und

Transfers zusammen. Schauen Sie auch online unter www.cunardline.ch

78 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Kreuzfahrten Queen Elizabeth

Kreuzfahrt

Q321A

Grosses Mittelmeer

Southampton

Venice

Monte Carlo

Marseilles Florence/Pisa

Lisbon Barcelona

Rome

Gibraltar

Cartagena

Rome

Salerno

Sicily

Dubrovnik

Corfu

Athens

Kusadasi

Rhodes

Santorini

Von Southampton nach Venedig · 22 Nächte

Sa. 31. August bis 21. September 2013

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 4.485.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 5.735.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 5.110.- CHF p.P.

Suite

ab 11.985.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 469.- CHF p.P.

Datum Hafen An Ab

Sa. 31. Aug.

Southampton, England,

Einschiffen 16.30

01.–02. Sep. Auf See (Atlantik)

Di. 03. Sep. Lissabon, Portugal 08.00 17.00

Mi. 04. Sep. Gibraltar, Spanien 12.30 18.00

Do. 05. Sep. Cartagena, Spanien 08.30 16.30

Fr. 06. Sep. Barcelona, Spanien 09.00 18.00

Sa. 07. Sep. Marseille, Frankreich 08.00 18.00

So. 08. Sep. Monte Carlo, Monaco 08.00 18.00

Mo. 09. Sep. Florence/Pisa (Livorno),

italien 08.00 18.30

Di. 10. Sep. Civitavecchia (Rom) Italien

Mi. 11. Sep. Salerno, Italien 08.00 18.00

Do. 12. Sep. Sizilien (Messina), Italien 08.00 18.00

Fr.

13. Sep. Auf See (Mittelmeer)

Sa. 14. Sep. Santorin, Griechenland 08.00 18.00

So. 15. Sep. Rhodos, Griechenland 08.00 18.00

Mo. 16. Sep. Kusadasi (Ephesus), Türkei 08.00 18.00

Di. 17. Sep. Piräus (Athen), Griechenland 07.00 18.00

Mi. 18. Sep. Auf See (Mittelmeer)

Do. 19. Sep. Korfu, Griechenland 08.00 18.00

Fr. 20. Sep. Dubrovnik, Kroatien 08.00 17.00

Sa. 21. Sep. Venedig, Italien,

Ausschiffen 12.30

www.cunARDline.ch | 79


Kreuzfahrten Queen Elizabeth

Kreuzfahrt

Q321N

Mediterranes Idyll

Kreuzfahrt

Q322N

Griechische Inseln & Mittelmeer Bodenschätze

Southampton

Venice

Monte Carlo

Marseilles Florence/Pisa

Lisbon Barcelona

Rome

Gibraltar

Cartagena

Rome

Salerno

Sicily

Dubrovnik

Corfu

Athens

Kusadasi

Rhodes

Santorini

Von Southampton nach Civitavecchia (Rom) · 10 Nächte

31. August bis 10. September 2013

Datum Hafen An Ab

Sa. 31. Aug.

Southampton, England,

Einschiffen 16.30

01.–02. Sep. Auf See (Atlantik)

Di. 03. Sep. Lissabon, Portugal 08.00 17.00

Mi. 04. Sep. Gibraltar, Spanien 12.30 18.00

Do. 05. Sep. Cartagena, Spanien 08.30 16.30

Fr. 06. Sep. Barcelona, Spanien 09.00 18.00

Sa. 07. Sep. Marseille, Frankreich 08.00 18.00

So. 08. Sep. Monte Carlo, Monaco 08.00 18.00

Mo. 09. Sep. Florence/Pisa (Livorno),

italien 08.00 18.30

Di. 10. Sep. Civitavecchia (Rom)

italien, Ausschiffen 05.00

Datum Hafen An Ab

Di. 10. Sep. Civitavecchia (Rom) Italien,

Einschiffen 21.00

Mi. 11. Sep. Salerno, Italien 08.00 18.00

Do. 12. Sep. Sizilien (Messina), Italien 08.00 18.00

Fr.

Von Civitavecchia (Rom) nach Venedig · 12 Nächte

10. bis 21. September 2013

13. Sep. Auf See (Mittelmeer)

Sa. 14. Sep. Santorin, Griechenland 08.00 18.00

So. 15. Sep. Rhodos, Griechenland 08.00 18.00

Mo. 16. Sep. Kusadasi (Ephesus), Türkei 08.00 18.00

Di. 17. Sep. Piräus (Athen), Griechenland 07.00 18.00

Mi. 18. Sep. Auf See (Mittelmeer)

Do. 19. Sep. Korfu, Griechenland 08.00 18.00

Fr. 20. Sep. Dubrovnik, Kroatien 08.00 17.00

Sa. 21. Sep. Venedig, Italien,

Ausschiffen 12.30

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 2.360.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 2.610.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 2.610.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.047.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.985.- CHF p.P.

Suite

ab 5.735.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 3.547.- CHF p.P.

Suite

ab 6.860.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 469.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 479.- CHF p.P.

80 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Kreuzfahrten Queen Elizabeth

Kreuzfahrt

Q323N

Adria & Schwarzes Meer Abenteuer

Kreuzfahrt

Q324N

Griechische Inseln & Antike Wunder

Odessa

Yalta

Venice

Split Nessebur

Dubrovnik Istanbul

Corfu Athens Izmir

Rome

Naples

Corfu Mykonos

Athens Kusadasi

Sicily

Rhodes

Katakolon

Santorini

Crete

Datum Hafen An Ab

So. 22. Sep. Venedig, Italien,

Einschiffen 18.00

Mo. 23. Sep. Split, Kroatien 08.30 18.30

Di. 24. Sep. Dubrovnik, Kroatien 08.00 17.00

Mi. 25. Sep. Korfu, Griechenland 08.00 18.00

Do. 26. Sep. Auf See (Mittelmeer)

Fr. 27. Sep. Izmir, Türkei 08.00 18.00

Sa. 28. Sep. Auf See (Mittelmeer)

So. 29. Sep. Yalta, Ukraine 08.00 17.30

Mo. 30. Sep. Odessa, Ukraine 08.00 15.30

Di. 01. Okt. Nessebar, Bulgarien 08.00 18.00

Mi. 02. Okt. Istanbul, Türkei 07.00

Do. 03. Okt. Istanbul, Türkei 02.00

Fr.

Von Venedig nach Piräus (Athen) · 12 Nächte

22. September bis 04. Oktober 2013

04. Okt. Piräus (Athen), Griechenland,

Ausschiffen 06.00

Von Piräus (Athen) nach Civitavecchia (Rom) · 12 Nächte

04. bis 16. Oktober 2013

Datum Hafen An Ab

Fr.

04. Okt. Piräus (Athen), Griechenland,

Einschiffen 21.00

Sa. 05. Okt. Mykonos, Griechenland 08.00 18.00

So. 06. Okt. Kusadasi (Ephesus), Türkei 08.00 18.00

Mo. 07. Okt. Rhodos, Griechenland 08.00 18.00

Di. 08. Okt. Santorin, Griechenland 08.00 18.00

Mi. 09. Okt. Kreta, Griechenland 08.00 17.00

Do. 10. Okt. Auf See (Mittelmeer)

Fr. 11. Okt. Katakolon, Griechenland 08.00 18.00

Sa. 12. Okt. Korfu, Griechenland 08.00 18.00

So. 13. Okt. Auf See (Mittelmeer)

Mo. 14. Okt. Sizilien (Messina), Italien 08.00 18.00

Di. 15. Okt. Neapel, Italien 08.00 18.00

Mi. 16. Okt. Civitavecchia (Rom),

italien, Ausschiffen 05.00

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 2.785.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.172.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 2.360.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 2.735.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 3.672.- CHF p.P.

Suite

ab 6.985.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 3.172.- CHF p.P.

Suite

ab 6.172.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 499.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 479.- CHF p.P.

Die ausgewiesenen Preise auf dieser Doppelseite sind „Ab-Preise“ pro Person,

inklusive Hafengebühren und Steuern, basierend auf Doppelbelegung. Einzelbelegung

und 3./4. Person auf Anfrage. Die Preise gelten für die angegebene Kreuzfahrt.

Ein Anreisepaket kann separat dazu gebucht werden. Gerne stellen wir Ihnen

Ihr individuelles Reisepaket inkl. Kreuzfahrt, Flug, Hotelübernachtung und

Transfers zusammen. Schauen Sie auch online unter www.cunardline.ch

www.cunARDline.ch | 81


Kreuzfahrten Queen Elizabeth

Kreuzfahrt

Q325N

Griechische Inselns & Mediterrane Schätze

Kreuzfahrt

Q326N

Griechische Inseln & Türkische Pracht

Venice

Venice

Rome

Salerno

Sicily

Dubrovnik

Corfu

Athens

Kusadasi

Rhodes

Santorini

Rome

Salerno

Sicily

Dubrovnik

Corfu

Athens

Kusadasi

Rhodes

Santorini

Von Civitavecchia (Rom) nach Venedig· 12 Nächte

16. bis 28. Oktober 2013

Datum Hafen An Ab

Mi. 16. Okt. Civitavecchia (Rom), Italien,

Einschiffen 21.00

Do. 17. Okt. Salerno, Italien 08.00 18.00

Fr. 18. Okt. Sizilien (Messina), Italien 08.00 18.00

Sa. 19. Okt. Auf See (Mittelmeer)

So. 20. Okt. Santorin, Griechenland 08.00 18.00

Mo. 21. Okt. Rhodos, Griechenland 08.00 18.00

Di. 22. Okt. Kusadasi (Ephesus), Türkei 08.00 18.00

Mi. 23. Okt. Piräus (Athen), Griechenland 07.00 18.00

Do. 24. Okt. Auf See (Mittelmeer)

Fr. 25. Okt. Korfu, Griechenland 08.00 18.00

Sa. 26. Okt. Dubrovnik, Kroatien 08.00 17.00

So. 27. Okt. Venedig, Italien 13.00

Mo. 28. Okt. Venedig, Italien,

Ausschiffen 07.00

Datum Hafen An Ab

Mo. 28. Okt. Venedig, Italien

Di. 29. Okt. Venedig, Italien,

Einschiffen 13.00

Mi. 30. Okt. Dubrovnik, Kroatien 08.00 18.00

Do. 31. Okt. Korfu, Griechenland 09.00 18.00

Fr.

Von Venedig nach Civitavecchia (Rom) · 12 Nächte

28. Oktober bis 09. November 2013

01. Nov. Auf See (Mittelmeer)

Sa. 02. Nov. Piräus (Athen), Griechenland 08.00 18.00

So. 03. Nov. Kusadasi (Ephesus), Türkei 08.00 18.00

Mo. 04. Nov. Rhodos, Griechenland 08.00 18.00

Di. 05. Nov. Santorin, Griechenland 08.00 18.00

Mi. 06. Nov. Auf See (Mittelmeer)

Do. 07. Nov. Sizilien (Messina), Italien 08.00 18.00

Fr. 08. Nov. Salerno, Italien 08.00 18.00

Sa. 09. Nov. Civitavecchia (Rom), Italien,

Ausschiffen 05.00

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 2.235.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 2.485.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 1.985.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 2.360.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.922.- CHF p.P.

Suite

ab 5.610.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.735.- CHF p.P.

Suite

ab 5.297.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 479.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 479.- CHF p.P.

Die ausgewiesenen Preise auf dieser Doppelseite sind „Ab-Preise“ pro Person,

inklusive Hafengebühren und Steuern, basierend auf Doppelbelegung. Einzelbelegung

und 3./4. Person auf Anfrage. Die Preise gelten für die angegebene Kreuzfahrt.

Ein Anreisepaket kann separat dazu gebucht werden. Gerne stellen wir Ihnen

Ihr individuelles Reisepaket inkl. Kreuzfahrt, Flug, Hotelübernachtung und

Transfers zusammen. Schauen Sie auch online unter www.cunardline.ch

82 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Kreuzfahrten Queen Elizabeth

Kreuzfahrt

Q327N

Griechische Inseln & Heiliges Land Entdecker

Kreuzfahrt

Q328

Mittelmeer Schätze I

Rome

Naples

Katakolon

Rhodes

Santorini

Crete

Cyprus

Haifa

Jerusalem

Rome

Naples

Sicily

Mykonos

Athens

Katakolon

Crete

Kusadasi

Rhodes

Rundkreuzfahrt ab Civitavecchia (Rom) · 12 Nächte

09. bis 21. November 2013

Datum Hafen An Ab

Sa. 09. Nov. Civitavecchia (Rom), Italien,

Einschiffen 21.00

So. 10. Nov. Auf See (Mittelmeer)

Mo. 11. Nov. Katakolon, Griechenland 08.30 17.00

Di. 12. Nov. Santorin, Griechenland 08.00 18.00

Mi. 13. Nov. Rhodos, Griechenland 08.00 17.00

Do. 14. Nov. Limassol, Zypern 08.00 18.00

Fr. 15. Nov. Haifa, Israel 07.00 23.00

Sa. 16. Nov. Jerusalem (Ashdod), Israel 07.00 21.00

So. 17. Nov. Auf See (Mittelmeer)

Mo. 18. Nov. Kreta, Griechenland 08.00 17.00

Di. 19. Nov. Auf See (Mittelmeer)

Mi. 20. Nov. Neapel, Italien 08.00 18.00

Do. 21. Nov. Civitavecchia (Rom), Italien,

Ausschiffen 05.00

Rundkreuzfahrt ab Civitavecchia (Rom) · 12 Nächte

21. November bis 03. Dezember 2013

Datum Hafen An Ab

Do. 21. Nov. Civitavecchia (Rom), Italien,

Einschiffen 21.00

22.–23. Nov. Auf See (Mittelmeer)

So. 24. Nov. Katakolon, Griechenland 08.00 17.00

Mo. 25. Nov. Piräus (Athen), Griechenland 08.00 17.00

Di. 26. Nov. Mykonos, Griechenland 08.00 18.00

Mi. 27. Nov. Kusadasi (Ephesus), Türkei 08.00 18.00

Do. 28. Nov. Rhodos, Griechenland 08.00 18.00

Fr. 29. Nov. Kreta, Griechenland 08.00 18.00

Sa. 30. Nov. Auf See (Mittelmeer)

So. 01. Dez. Sizilien (Messina), Italien 08.00 18.00

Mo. 02. Dez. Neapel, Italien 08.00 18.00

Di. 03. Dez. Civitavecchia (Rom), Italien,

Ausschiffen 05.00

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 1.985.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 2.360.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 1.985.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 2.360.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.735.- CHF p.P.

Suite

ab 5.297.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.735.- CHF p.P.

Suite

ab 8.735.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 479.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 479.- CHF p.P.

www.cunARDline.ch | 83


Kreuzfahrten Queen Elizabeth

Kreuzfahrt

Q328A

Mittelmeer Schätze II

Kreuzfahrt

Q329

Juwelen des Mittelmeers

Rome

Naples

Sicily

Mykonos

Athens

Katakolon

Kusadasi

Rhodes

Southampton

Crete

Southampton

Lisbon

Monte Carlo

Marseilles

Barcelona

Florence/Pisa

Rome

Monte Carlo

Florence/Pisa

Marseilles

Lisbon Barcelona

Rome

Gibraltar

Cartagena

Gibraltar

Cartagena

Von Civitavecchia (Rom) nach Southampton · 22 Nächte

21. November bis 13. Dezember 2013

Datum Hafen An Ab

Do. 21. Nov. Civitavecchia (Rom), Italien,

Einschiffen 21.00

22.–23. Nov. Auf See (Mittelmeer)

So. 24. Nov. Katakolon, Griechenland 08.00 17.00

Mo. 25. Nov. Piräus (Athen), Griechenland 08.00 17.00

Di. 26. Nov. Mykonos, Griechenland 08.00 18.00

Mi. 27. Nov. Kusadasi (Ephesus), Türkei 08.00 18.00

Do. 28. Nov. Rhodos, Griechenland 08.00 18.00

Fr. 29. Nov. Kreta, Griechenland 08.00 18.00

Sa. 30. Nov. Auf See (Mittelmeer)

So. 01. Dez. Sizilien (Messina), Italien 08.00 18.00

Mo. 02. Dez. Neapel, Italien 08.00 18.00

Di. 03. Dez. Civitavecchia (Rom), Italien 05.00 21.00

Mi. 04. Dez. Florenz/Pisa (Livorno), Italien 08.00 18.30

Do. 05. Dez. Monte Carlo, Monaco 08.00 18.00

Fr. 06. Dez. Marseille, Frankreich 08.00 18.00

Sa. 07. Dez. Barcelona, Spanien 08.00 17.00

So. 08. Dez. Cartagena, Spanien 09.30 17.00

Mo. 09. Dez. Gibraltar, Spanien 08.00 13.30

Di. 10. Dez. Lissabon, Portugal 09.00 18.00

11.–12. Dez. Auf See (Atlantik)

Fr.

13. Dez. Southampton, England,

Ausschiffen 06.00

Von Civitavecchia (Rom) nach Southampton · 10 Nächte

03. bis 13. Dezember 2013

Datum Hafen An Ab

Di. 03. Dez. Civitavecchia (Rom), Italien,

Einschiffen 21.00

Mi. 04. Dez. Florenz/Pisa (Livorno), Italien 08.00 18.30

Do. 05. Dez. Monte Carlo, Monaco 08.00 18.00

Fr. 06. Dez. Marseille, Frankreich 08.00 18.00

Sa. 07. Dez. Barcelona, Spanien 08.00 17.00

So. 08. Dez. Cartagena, Spanien 09.30 17.00

Mo. 09. Dez. Gibraltar, Spanien 08.00 13.30

Di. 10. Dez. Lissabon, Portugal 09.00 18.00

11.–12. Dez. Auf See (Atlantik)

Fr.

13. Dez. Southampton, England,

Ausschiffen 06.00

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 1.735.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.235.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 1.985.- CHF p.P.

Suite

ab 4.422.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 469.- CHF p.P.

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 3.235.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 4.485.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.860.- CHF p.P.

Suite

ab 8.735.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 469.- CHF p.P.

84 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Kreuzfahrten Queen Elizabeth

Kreuzfahrt

Q330

Nordsee Entdecker

Kreuzfahrt

Q401N

Mittelmeer Entdecker

Oslo

Southampton

Göteborg

La Coruña

Monte Carlo

Southampton

Amsterdam

Brussels/Bruges

Copenhagen

Barcelona

Cartagena

Gibraltar

Corsica

Rome

Datum Hafen An Ab

Fr.

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 10 Nächte

13. bis 23. Dezember 2013

13. Dez. Southampton, England,

Einschiffen 12.00

Sa. 14. Dez. Zeebrügge, Belgien 09.00 17.30

So. 15. Dez. Amsterdam, Niederlande 08.00 22.30

Mo. 16. Dez. Auf See (Ostsee)

Di. 17. Dez. Kopenhagen, Dänemark 13.00

Mi. 18. Dez. Kopenhagen, Dänemark 22.30

Do. 19. Dez. Göteborg, Schweden 10.00 21.30

Fr. 20. Dez. Oslo, Norwegen 09.00 19.30

21.–22. Dez. Auf See (Nordsee)

Mo. 23. Dez. Southampton, England,

Ausschiffen 06.00

Datum Hafen An Ab

Mo. 23. Dez. Southampton, England,

Einschiffen 18.00

24.–26. Dez. Auf See (Atlantik)

Fr. 27. Dez. Cartagena, Spanien 08.00 15.30

Sa. 28. Dez. Barcelona, Spanien 08.00 17.00

So. 29. Dez. Monte Carlo, Monaco 09.30 17.30

Mo. 30. Dez. Civitavecchia (Rom), Italien 08.00 20.00

Di. 31. Dez. Korsika (Ajaccio), Frankreich 08.00 16.30

Mi. 01. Jan. Auf See (Atlantik)

Do. 02. Jan. Gibraltar 13.00 18.30

Fr.

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 14 Nächte

23. Dezember 2013 bis 06. Januar 2014

03. Jan. Auf See (Mittelmeer)

Sa. 04. Jan. La Coruna (Santiago de

Compostela), Spanien 10.30 17.30

So. 05. Jan. Auf See (Atlantik)

Mo. 06. Jan. Southampton, England,

Ausschiffen 06.30

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 1.735.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 1.922.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 3.169.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.492.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.235.- CHF p.P.

Suite

ab 4.422.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 3.929.- CHF p.P.

Suite

ab 7.872.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Die ausgewiesenen Preise auf dieser Doppelseite sind „Ab-Preise“ pro Person,

inklusive Hafengebühren und Steuern, basierend auf Doppelbelegung. Einzelbelegung

und 3./4. Person auf Anfrage. Die Preise gelten für die angegebene Kreuzfahrt.

Ein Anreisepaket kann separat dazu gebucht werden. Gerne stellen wir Ihnen

Ihr individuelles Reisepaket inkl. Kreuzfahrt, Flug, Hotelübernachtung und

Transfers zusammen. Schauen Sie auch online unter www.cunardline.ch

www.cunARDline.ch | 85


Weltreise Queen Elizabeth

Weltreise

Q403

Auf grosser Welttournee mit der Queen Elizabeth

„Leinen los!“ – und gleich startet die Queen Elizabeth zur legendären Atlantiküberquerung von Southampton

nach New York. Nun geht es an der Ostküste der USA langsam Richtung Karibik und durch den beeindruckenden

Panamakanal in den Pazifik. An der Westcoast steht San Francisco auf dem Programm, bevor die Überfahrt nach

Honolulu/Hawaii startet. Die nächsten grossen Ziele liegen bereits in Neuseeland und Australien und es geht

noch weiter! Jetzt lernen Sie Asien kennen, mit attraktiven Stationen in Japan, Südkorea, Shanghai, Hongkong,

Vietnam, Singapur, Sri Lanka und Indien. Auf dem Programm steht nun die arabischen Metropolen Abu Dhabi

und Dubai. Durch das Rote Meer und den Suezkanal hindurch erreicht die Queen Elizabeth das Mittelmeer, wo

Neapel und Palma de Mallorca mediterrane Reize zeigen. Am westlichen Vorposten Europas setzt sich Lissabon

in Szene, bevor in Southampton – wie jede Reise – auch diese Traumreise zu Ende geht.

Southampton

Honolulu

Lahaina

To Pago Pago

San Francisco

Fort

Lauderdale

New York

Limon

Aruba

Puntarenas

Panama Canal

Lisbon

Palma (Mallorca)

Naples

Cairo

Sokhna

Sharm El Sheikh

Busan Kobe

Shanghai Yokohama

Suez

Aqaba Dubai

Kochi

Xiamen

Mumbai

Nagasaki

Abu Dhabi

Ha Long Bay

Hong Kong

Chan May

Colombo

Penang Singapore

Kuala Lumpur

Rabaul

From

Lahaina

Pago Pago

Whitsunday Is

Sydney

Brisbane

Nuku ‘Alofa

Bay of Islands

Auckland

Tauranga

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Die ausgewiesenen Anreisepakete auf dieser und den

folgenden Seiten sind „Ab-Preise“ pro Person inklusive

Flug und Transfer. Die Preise gelten für die angegebene

Kreuzfahrt. Gerne stellen wir Ihnen Ihr individuelles

Reisepaket inkl. Kreuzfahrt, Flug, Hotelübernachtung

und Transfers zusammen.

Schauen Sie auch online unter www.cunardline.ch

86 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Weltreise Queen Elizabeth

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 118 Nächte

10. Januar bis 9. Mai 2014

Datum Hafen

Fr. 10. Jan. Southampton, England, Einschiffen

Sa. 18. Jan. New York

Di. 21. Jan. Port Everglades, Florida

Fr. 24. Jan. Oranjestad, Aruba

So. 26. Jan. Limón, Costa Rica

Mo. 27. Jan. Durchfahrt des Panamakanal, Panama

Mi. 29. Jan. Puntarenas, Costa Rica

Mi. 05. Feb. San Francisco, Kalifornien (Übernachtung im Hafen)

Do. 06. Feb. San Francisco, Kalifornien

Di. 11. Feb. Honolulu, Hawaii

Mi. 12. Feb. Lãhaianã (Maui), Hawaii

Di. 18. Feb. Pago Pago, Amerikanisch-Samoa

Fr. 21. Feb. Nuku’Alofa, Tonga

Mo. 24. Feb. Tauranga, Neuseeland

Di. 25. Feb. Auckland, Neuseeland

Mi. 26. Feb. Bay of Islands, Neuseeland

Sa. 01. Mär. Sydney, Australien (Übernachtung im Hafen)

So. 02. Mär. Sydney, Australien

Di. 04. Mär. Brisbane, Australien

Do. 06. Mär. Whitsunday, Australien

So. 09. Mär. Rabaul, Papua-Neuguinea

Sa. 15. Mär. Kochi, Japan

Mo. 17. Mär. Yokohama, Japan

Mi. 19. Mär. Kobe, Japan

Fr. 21. Mär. Nagasaki, Japan

Sa. 22. Mär. Busan, Südkorea

Mo. 24. Mär. Shanghai, China

Mi. 26. Mär. Xiamen, China

Fr. 28. Mär. Hongkong, China (Übernachtung im Hafen)

Sa. 29. Mär. Hongkong, China

Mo. 31. Mär. Ha Long Bay, Vietnam

Di. 01. Apr. Chan May, Vietnam

Fr. 04. Apr. Singapur (Übernachtung im Hafen)

Sa. 05. Apr. Singapur

So. 06. Apr. Port Kelang (Kuala Lumpur), Malaysia

Mo. 07. Apr. Penang, Malaysia

Do. 10. Apr. Colombo, Sri Lanka

So. 13. Apr. Mumbai, Indien

Do. 17. Apr. Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate

Fr. 18. Apr. Dubai, Vereinigte Arabische Emirate (Übernachtung im Hafen)

Sa. 19. Apr. Dubai, Vereinigte Arabische Emirate

Sa. 26. Apr. Aqaba (für Petra), Jordanien

So. 27. Apr. Sharm El Sheikh, Ägypten

Mo. 28. Apr. Sokhna, Ägypten

Di. 29. Apr. Suez, Ägypten

Di. 29. Apr. Durchfahrt des Suezkanals, Ägypten

Di. 29. Apr. Port Said, Ägypten

Fr. 02. Mai. Neapel, Italien

So. 04. Mai. Palma, Spanien

Di. 06. Mai. Lissabon, Portugal

Fr. 09. Mai. Southampton, England, Ausschiffen

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die entsprechenden Hafenliegezeiten.

www.cunARDline.ch | 87


Weltreise Queen Elizabeth

Weltreise

Weltreise – Teilstrecken

Von Southampton

nach San Francisco

10. Januar bis 06. Februar 2014

(27 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.119.- CHF p.P.

Von Southampton

nach Sydney

10. Januar bis 02. März 2014

(50 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.719.- CHF p.P.

Von Southampton

nach Yokohama

10. Januar bis 17. März 2014

(65 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.819.- CHF p.P.

Von Southampton

nach Singapur

10. Januar bis 05. April 2014

(84 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.129.- CHF p.P.

Von Southampton

nach Dubai

10. Januar bis 19. April 2014

(98 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.069.- CHF p.P.

Von New York

nach San Francisco

18. Januar bis 06. Februar 2014

(19 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.509.- CHF p.P.

88 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Weltreise Queen Elizabeth

Von New York

nach Sydney

18. Januar bis 02. März 2014

(42 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.649.- CHF p.P.

Von New York

nach Yokohama

18. Januar bis 17. März 2014

(57 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.739.- CHF p.P.

Von New York

nach Singapur

18. Januar bis 05. April 2014

(76 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.699.- CHF p.P.

www.cunARDline.ch | 89


Weltreise Queen Elizabeth

Weltreise

Weltreise – Teilstrecken

Von New York

nach Dubai

18. Januar bis 19. April 2014

(90 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.689.- CHF p.P.

Von San Francisco

nach Sydney

06. Februar bis 02. März 2014

(23 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.669.- CHF p.P.

Von San Francisco

nach Yokohama

06. Februar bis 17. März 2014

(38 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.769.- CHF p.P.

Von San Francisco

nach Singapur

06. Februar bis 05. April 2014

(57 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.079.- CHF p.P.

Von San Francisco

nach Dubai

06. Februar bis 19. April 2014

(71 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.349.- CHF p.P.

90 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Weltreise Queen Elizabeth

Von San Francisco

nach Southampton

06. Februar bis 09. Mai 2014

(91 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.379.- CHF p.P.

Von Sydney

nach Yokohama

02. bis 17. März 2014

(15 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.799.- CHF p.P.

Von Sydney

nach Singapur

02. März bis 05. April 2014

(34 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.469.- CHF p.P.

Von Sydney

nach Dubai

02. März bis 19. April 2014

(48 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.429.- CHF p.P.

Von Sydney

nach Southampton

02. März bis 09. Mai 2014

(68 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.409.- CHF p.P.

www.cunARDline.ch | 91


Weltreise Queen Elizabeth

Weltreise

Weltreise – Teilstrecken

Von Yokohama

nach Singapur

17. März bis 05. April 2014

(19 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.559.- CHF p.P.

Von Yokohama

nach Dubai

17. März bis 19. April 2014

(33 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.699.- CHF p.P.

Von Yokohama

nach Southampton

17. März bis 09. Mai 2014

(53 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.049.- CHF p.P.

Von Singapur

nach Dubai

05. bis 19. April 2014

(14 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.579.- CHF p.P.

Von Singapur

nach Southampton

05. April bis 09. Mai 2014

(34 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.369.- CHF p.P.

Von Dubai

nach Southampton

19. April bis 09. Mai 2014

(20 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.069.- CHF p.P.

92 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Unendliche Wege zu

Ihren Traumzielen.

www.cunARDline.ch | 93


94 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Die Stilikone auf den Weltmeeren

Eines ist unbestritten: auf dem englischen Thron kann es stets nur eine amtierende

Königin geben, und diese wird seit über 60 Jahren von Elizabeth der Zweiten bravourös

repräsentiert. Nicht so auf den Weltmeeren, hier teilen sich gleich drei Königinnen die

Krone. Die bereits am 10. Dezember 2007 in Dienst gestellte Queen Victoria ist, was

Tonnage und Kabinenzahl anbetrifft, praktisch baugleich mit der Queen Elizabeth und

gehört damit auch zur sog. Panamax-Klasse und kann mit ihren 294 Meter Länge und

32 Metern Breite gerade noch die Schleusen des Panama-Kanals passieren.

Der wesentliche Unterschied liegt in der Ausstattung: Die Queen Victoria wird zu

Recht als Stilikone bezeichnet, denn neben modernen nautischen Attributen erinnern

Ausstattung und Einrichtung in vielen Details an das blühende viktorianische Zeitalter,

als unschätzbare Vermögenswerte aus den weltumspannenden Kolonien nach England

flossen. Aus jener Zeit stammt auch der Spruch, dass im Britischen Commonwealth

die Sonne niemals untergeht. Heute lässt die Queen Victoria auf ihren Kreuzfahrtrouten

rund um die Welt die Sonne zwar untergehen, beherrscht dabei aber die Weltmeere

ebenso wie einstmals die Kapitäne auf den Schiffen der britannischen Flotte.

www.cunARDline.ch | 95


Willkommen an Bord in der königlichen Welt der Queen Victoria. Es

erwarten Sie 990 Kabinen und rund tausend Crew-Mitglieder, also – rein

rechnerisch – ein „guter Geist“ pro Kabine. Auf 300 Meter Schiffslänge

und zwölf Decks ist absolut perfekter Service Ehrensache, dafür steht der

Name Cunard White Star Service. Die Queen Victoria empfängt ihre

Gäste mit einem ebenso pompösen wie eleganten Interieurdesign. Dieses

setzt sich fort bis in jedes Detail der fast 175-jährigen Tradition der wohl

anspruchsvollsten Reederei der Welt. Die grandiose Lobby, die sich über

drei Stockwerke erstreckt, ist eines der absoluten Highlights des Schiffs.

Aufwendige Holztäfelungen, faszinierende Kunstwerke und geschmiedete

Balustraden mit Messingbeschlägen werden stilecht ergänzt durch schwere

Teppiche und wertvolle Kristalllüster, die das Schiff in klassischer Cunard-

Eleganz erstrahlen lassen.

Schauen Sie sich um auf den weitläufigen Decks, bald werden Sie Ihre

Lieblingsplätze finden, wo Sie sich am wohlsten fühlen. Etwa in der eleganten

Admirals Lounge, der Churchills Club Lounge mit einer Auswahl an

erlesenen Zigarren und komfortablen, britischen Ledersesseln oder dem

traditionellen Commodore Club mit seinem atemberaubenden Blick auf

das Meer. Oder doch lieber im „Golden Lion Pub“, das mit seinen verschiedenen

Biersorten und irischer Live-Musik an jene Tage erinnert, als mutige

irische Auswanderer sich mit etwas Unterhaltung unter Deck die Überfahrt

in die neue Welt verkürzten. Im Queens-Room wird der typisch britische

Afternoon-Tea mit Sandwiches und Keksen zelebriert, während ambitionierte

Paare abends bei gedämpftem Licht das Tanzbein schwingen können.

Für sportliche Aktivitäten ist das exklusive Cunard Royal Spa & Fitness

Center zu empfehlen. Gleich nebenan befindet sich das legere Winter

Garden Café mit Pavillon Pool und aufschiebbarem Glasdach. Die Queen

Victoria bietet viel Raum, um Ihre Wünsche Wirklichkeit werden zu lassen.

Entscheiden Sie selbst bereits bei der Buchung, in welcher der drei klassischen

Full-Service-Kategorien Sie Ihre Reise erleben wollen. Den grössten

Teil der Kabinen füllen die Klassen I-B aus. Zu diesen Appartements

gehört das Restaurant Britannia auf Deck 2 und 3. Die Kabinen der Kategorie

P bieten zusätzlichen Service und den Zugang zu den Grill-Restaurants.

Der höchsten Klasse Q ist neben vielen anderen Annehmlichkeiten

der Queens-Grill vorbehalten. In jedem unserer Restaurants erwarten Sie

96 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Unterhaltung · Aktivitäten

täglich wechselnde Menüs aus der kulinarischen Welt. Abgerundet wird

das Geschmackserlebnis mit edlen Tropfen aus namhaften Weinanbaugebieten

in Europa und Übersee.

Wenn Sie dann – beschwingt und glücklich nach einem erfüllten Tag an

Bord – in Ihre Kabine zurückkehren, empfängt sie die wohnlich behagliche

Atmosphäre eines Luxus-Appartements. Haben Sie dann vielleicht noch

einmal Lust auf einen kleinen Snack oder einen Schlummertrunk? Dann

steht Ihnen unser aufmerksamer Kabinenservice zur Verfügung – und das

selbstverständlich rund um die Uhr.

Kabinenkategorien auf der Queen Victoria

Alle Kabinen bieten: Bademäntel, Slipper und Föhn · 110 V und 220 V Wechselstrom

Kühlschrank und Safe · Direktwahl-Telefon · TV/Radio · 24-Stunden-Kabinenservice

Tagesprogramm · Bettaufschlagen mit Betthupferl

Die Kabinen der Kategorie IC-BA bieten zusätzlich:

Eine Flasche Sekt zur Begrüssung

Dinner im Britannia Restaurant auf Deck 2 und 3

Frühe Sitzung: 18.00 Uhr · Späte Sitzung: 20.30 Uhr

Standard Innenkabine: IC IA

Deluxe Innenkabine: GB GA

Aussenkabine (Sichteinschränkung): FA

Aussenkabine: ED EB

Balkonkabine (Sichteinschränkung): CA

Balkonkabine: BC BA

Die Kabinen der Kategorie P bieten zusätzlich:

Eine Flasche Sekt zur Begrüssung · Früchtekorb · Personalisiertes Briefpapier

und einen Atlas · Kopfkissenservice · Concierge-Service

Zugang zur Grills Lounge, zum Courtyard

und zur Grills Terrasse (obere Ebene)

À-la-carte-Dinner in der Suite

Dinner im Princess Grill Restaurant auf Deck 11

Eine Sitzung: 18.30 – 21.00 Uhr

Princess Suite:

P2 P1

Die Kabinen der Kategorie Q bieten zusätzlich:

Eine Flasche Champagner zur Begrüssung · Früchtekorb · Minibar

Blumenarrangements · Personalisiertes Briefpapier und einen Atlas

Kopfkissenservice · Concierge-Service · Butler-Service

Zugang zur Grills Lounge, zum Courtyard

und zur Grills Terrasse (obere Ebene)

À-la-carte-Dinner in der Suite

Cocktailhäppchen am Abend

Dinner im Queens Grill Restaurant auf Deck 11

Eine Sitzung: 18.30 – 21.00 Uhr

Aussenpools – Whirlpools

Bibliothek & Buchhandlung

Bridge, Bingo & Quizveranstaltungen

Computer-Schulungszentrum

ConneXions TM Internet Center

ConneXions TM Konferenzräume

Cunard Insights TM - Bildungsprogramm

Cunard Royal Spa & Fitness Center

Cunardia Museum

Empire Casino

Fechtkurse

Gentlemen Hosts

Gesellschaftsspiele

Kabarett & Bühnenshows

Karaoke

Kino & Royal Court Theater

Konzerte & Lesungen

Kunst- & Tanzunterricht

Royal Arcade – Shops

Sport an Deck mit Shuffleboard, Tischtennis,

Golfabschlag & Wurfringspiel

„The Zone“ Kinder-Club &

„The Play Zone“ Kleinkinder-Spielzone

Bars · Lounges

Admiral’s Lounge

Café Carinthia

Chart Room

Churchill’s Cigar Lounge

Commodore Club

Courtyard

Golden Lion Pub

Grills Lounge & Terrasse

Hemispheres

Midships Bar & Lounge

Queens Room – Ballsaal

Veuve Clicquot Champagner Bar

Winter Garden Café

Deutschsprachiger Service

Bordnachrichten

Bücher

Hostess

Menükarten

Tagesprogramme

Queens Suite: Q6 Q5 / Penthouse Suite: Q4 Q3

Master Suite: Q2 / Grand Suite: Q1

www.cunardline.ch | 97


Deckpläne Queen Victoria

Deck 12 Deck 11 Deck 10 Deck 9

Achtern

Mittschiffs Vorn

Kabinenkategorien auf der Queen Victoria

Die Grundrisse dienen zur Orientierung und sind nicht massstabsgetreu. Änderungen vorbehalten.

Q1 Grand Suite

Q2

Master Suite

Q3 Penthouse Suite

Q4 Penthouse Suite

Q5 Queens Suite

Q6 Queens Suite

P1 Princess Suite

P2 Princess Suite

BA

Balkonkabine

BC Balkonkabine

CA Balkonkabine x

EB

Aussenkabine

ED Aussenkabine

FA Aussenkabine x

GA Innenkabine Deluxe

GB Innenkabine Deluxe

IA Innenkabine Standard

IC Innenkabine Standard

Zeichenerklärung:

= Kabine verfügt über 2 Unterbetten und

1 Oberbett.

Die Kabinen verfügen über ein Sofa-Einzelbett

für die 3. Person und ein Oberbett für die

4. Person.

: Das Bett für die 3. Person ist ein Sofa-Einzelbett.

s Rollstuhlgerechte Kabinen & Suiten

L Aufzug

[ Erhebliche Sichteinschränkung durch

Rettungsboote.

u Die Kabinen 6001 & 6002 haben Blick nach

aussen über den Bug.

6 Teilweise Sichtenschränkung durch Rettungsboot-Vorrichtungen.

l Die Balkone der Kategorien BC in den Kabinen

4001–4042 auf Deck 4 sind metallummantelt.

Die Kabinen 7001 und 7002 werden von der

Brückennock überschattet.

98 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Deckpläne Queen Victoria

Deck 8 Deck 7

Deck 6 Deck 5

Achtern

Mittschiffs

Vorn

˚

˚

Schiffsdaten Queen Victoria

Jungfernfahrt: 12.10.2010 · Flagge: Bermuda

Tonnage: 90.000 BRT · Länge: 294 Meter ·

Breite: 32 Meter · Höhe: 62 Meter · Tiefgang: 8 Meter

Geschwindigkeit: max. 23,7 Knoten

Passagierdecks: 12 · Kabinenanzahl: 981

Crew-Mitglieder: 1.000 · Passagierkapazität: 1.990

www.cunARDline.ch | 99


Deckpläne Queen Victoria

Deck 4 Deck 3

Deck 2 Deck 1

Achtern

CONNEXIONS

2&3

Mittschiffs

Vorn

100 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Kabinen Queen Victoria

Die Abbildungen und Beschreibungen auf den folgenden

Seiten helfen Ihnen bei der Wahl Ihrer Kabinenkategorie

an Bord der Queen Victoria. Jeder Kategorie ist eine

andere Farbe zugeordnet, um so die Lage auf dem

Deckplan bestimmen zu können. Bitte beachten Sie,

dass die Diagramme und Bilder nur Beispiele sind,

einzelne Kabinen können hiervon abweichen.

Britannia-Kategorie

Kabinenkategorien

Q1 Grand Suite

Deck 6, 7

Q2 Master Suite

Deck 7

Q3 Penthouse Suite

Deck 4, 5, 6, 8

Q4 Penthouse Suite

Deck 7

Q5 Queens Suite

Deck 4, 5, 8

Q6 Queens Suite

Deck 4, 5, 7, 8

Innenkabine (ca. 14 m 2 )

IA IC

Deluxe Innenkabine (ca. 19-21 m 2 )

GA GB

Innenkabine: King-Size-Bett, das in zwei getrennte

Betten umgewandelt werden kann, Kleiderschrank,

Nachttische, Sessel und Sofatisch, Schreibtisch, Bad

mit Dusche.

P1 Princess Suite

Deck 7, 8

P2 Princess Suite

Deck 4, 5, 6

BA Balkonkabine

Deck 4, 5, 6, 7, 8

BC Balkonkabine

Deck 4 • , 5, 6, 7, 8

CA Balkonkabine x

Deck 5

EB Aussenkabine

Deck 1

ED Aussenkabine

Deck 1, 6

FA Aussenkabine*

Deck 4

Aussenkabine (ca. 17-19 m 2 )

EB

ED FA

Balkonkabine (ca. 22-24 m 2 )

BA BC CA

Aussenkabine (FA-EB): King-Size-Bett, das in zwei

getrennte Betten umgewandelt werden kann, Kleiderschrank,

Nachttische, Sofa und Sofatisch, Schreibtisch,

Bad mit Dusche.

GA Innenkabine Deluxe

Deck 6, 8

GB Innenkabine Deluxe

Deck 1

IA Innenkabine Standard

Deck 4, 5, 6, 7, 8

IC Innenkabine Standard

Deck 4, 5, 6, 7, 8

* Kabinen der Kategorien FA mit erheblicher

Sichteinschränkung durch Rettungsboote.

x

Kabinen der Kategorie CA auf Deck 5 mit teilweiser

Sichteinschränkung durch Rettungsboot- Vorrichtungen.


Die Kabinen 4001–4042 der Kategorie BC auf Deck 4

verfügen über einen metallummantelten Balkon.

Die Quadratmeter-Angaben beinhalten Balkone

(wenn vorhanden).

Balkonkabine (CA-BA): King-Size-Bett, das in zwei

getrennte Betten umgewandelt werden kann, Kleiderschrank,

Nachttische, Sofa und Sofatisch, Schreibtisch,

Bad mit Dusche, Balkon mit bequemen Liegestühlen

und Tisch.

www.cunARDline.ch | 101


Kabinen Queen Victoria

Princess Grill-Kategorie

Kabinenkategorien

P2 Princess Suite

Deck 4, 5, 6

P1 Princess Suite

Deck 7, 8

Princess Suite (ca. 31-37 m 2 )

P2 P1

Princess Suite (P2-P1): King-Size-Bett, das in zwei

getrennte Betten umgewandelt werden kann, Kleiderschrank,

Wohnbereich mit Sessel, Sofa und Sofatisch,

Schreibtisch, Bad mit Badewanne und integrierter

Dusche, grosser Balkon mit bequemen Liegestühlen

und Tisch.

Queens Grill-Kategorie

Kabinenkategorien

Q6 Queens Suite

Deck 4, 5, 7, 8

Q5 Queens Suite

Deck 4, 5, 8

Q4 Penthouse Suite

Deck 7

Q3 Penthouse Suite

Deck 4, 5, 6, 8

Q2 Master Suite

Deck 7

Q1 Grand Suite

Deck 6, 7

Queens Suite (ca. 47 m 2 )

Q6

Queens Suite (Q6): King-Size-Bett, das in zwei getrennte

Betten umgewandelt werden kann, Kleiderschrank,

Wohnbereich mit Sessel, Sofa und Sofatisch,

Schreibtisch, Ankleidebereich, Marmorbad mit Badewanne

mit Whirlpool-Vorrichtung und Dusche,

grosser Balkon mit bequemen Liegestühlen und Tisch.

Ohne Kabinenquerschnitt

Queens Suite

(ca. 47-72 m 2 )

Q7 Q5

Penthouse Suite

(ca. 48-66 m 2 )

Q4

Master Suite

(ca. 102 m 2 )

Q2

Penthouse Suite (ca. 53 m 2 )

Q3

Penthouse Suite (Q4 & Q3): King-Size-Bett, das in

zwei getrennte Betten umgewandelt werden kann,

Kleiderschrank, Wohnbereich mit Sessel, Sofa und

Sofatisch, Schreibtisch, Ankleidebereich, Marmorbad

mit Badewanne mit Whirlpool-Vorrichtung und

Dusche, grosser Balkon mit bequemen Liegestühlen

und Tisch.

102 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Kabinen Queen Victoria

Queens Grill-Kategorie (Fortsetzung)

Q1 Grand Suite (ca. 178-198 m 2 )

Grand Suite (Q1): Suiten verfügen über einen Essbereich als auch über einen

Wohn- und Schlafbereich. Schlafbereich mit King-Size-Bett, das in zwei

getrennte Betten umgewandelt werden kann, Kleiderschrank, Ankleidebereich,

Bad mit zwei Waschbecken, Badewanne mit Whirlpool-Vorrichtung

und Dusche. Wohnbereich mit Sesseln, Sofa und Sofatisch, Schreibtisch,

grosser Balkon mit bequemen Liegestühlen und Tisch.

www.cunARDline.ch | 103


Entdecken Sie die Traumreisen

der Queen Victoria


Die Reiseziele der Queen Victoria

Einmal um die Welt in 105 Tagen – keine 80 Tage, dafür haben Sie es aber bei

Leibe eleganter und komfortabler als der englische Gentleman Phileas Fogg

auf der Queen Victoria. Während Ihrer Reise benötigen Sie keine Hilfe

von Heissluftballons, Eisenbahnen, Elefanten usw., erleben aber, wenn Sie

wollen, wie Mr. Fogg und Passepartout allerhand fantastische Abenteuer.

Viele Küsten und Landstriche gibt es zu entdecken ganz nach Ihrem Zeitplan.

Hawaii, Neuseeland, Vietnam oder Indien sind nur eine kleine Auswahl der

faszinierenden Destinationen, die Sie auf Ihrer Kreuzfahrt ansteuern werden.

In Dubai verführen nicht nur das grösste Shopping-Paradies am Golf zum

Landgang, sondern auch der einzigartige Hotelbau Burj al Arab und der

Burj Khalifa, das höchste Gebäude der Welt mit über 800 Metern. Übrigens,

beide Bauten kann man besuchen: den Burj al Arab zu einem stilvollen

Mittagessen und den Burj Kalifa jederzeit auf einer 440 Meter hohen Aussichtsplattform.

Eine Reservierung für den Besuch nimmt das Personal der

Queen Victoria sicherlich gerne für Sie vor.

Durch den Suezkanal erreichen Sie schliesslich das Mittelmeer und nach

105 Tagen an Bord wieder Southampton. Sollte Ihnen die Zeit für eine

komplette Weltumrundung fehlen, so können Sie auch gerne eine unserer

vielen Teilstrecken buchen.

Von Mai bis Dezember erwartet Sie die Queen Victoria mit einer fantastischen

Auswahl an Kreuzfahrten ins westliche und östliche Mittelmeer, nach

Nordeuropa und zu den Schätzen des Baltikums - Sie haben die Wahl!

Wir sind sicher, dass Sie das Schiff mit ein wenig Wehmut verlassen werden,

doch vielleicht sehen wir uns ja schon bald wieder – auf einer der nächsten

Passagen der Queen Victoria. Irgendwo in den Weiten der Ozeane.

Die ausgewiesenen Preise auf den nächsten Doppelseiten sind „Ab-Preise“ pro Person, inklusive

Hafengebühren und Steuern, basierend auf Doppelbelegung. Einzelbelegung und 3./4. Person

auf Anfrage. Die Preise gelten für die angegebene Kreuzfahrt. Ein Anreisepaket kann separat dazu

gebucht werden. Gerne stellen wir Ihnen Ihr individuelles Reisepaket inkl. Kreuzfahrt, Flug, Hotelübernachtung

und Transfers zusammen. Schauen Sie auch online unter www.cunardline.ch

www.cunARDline.ch | 105


Weltreise Queen Victoria

Weltreise

V303

Mit der Queen Victoria rund um den Globus

Auch 2013 locken wieder ferne Länder, und so bricht die Queen Victoria am 10. Januar erneut zu einer

Weltumrundung auf. Ihre 105-tägige Kreuzfahrt beginnt in Southampton. Von dort aus geht es ganz

klassisch Richtung New York und weiter der Sonne entgegen nach Jamaika und durch den Panamakanal.

Von San Francisco nach Honolulu setzen Sie Kurs auf Australien. Entlang der Ost- und Südküste Asiens

nähert sich die Queen Victoria Afrika, bevor sie über das Mittelmeer kreuzt und schliesslich Europa wieder

erreicht. Haben Sie nicht ganz so lange Zeit, können Sie selbstverständlich auch zahlreiche Teilabschnitte

dieser Weltreise buchen.

Southampton

To Honolulu

San Francisco

Acapulco

New York

Fort Lauderdale

Jamaica

Cartagena

Panama Canal

Lisbon

Rome

Sharm El Sheikh

Suez

Dubai

Sokhna

Mumbai

Aqaba Abu Dhabi

Safaga Muscat

Shanghai

Hong Kong

Bangkok

Manila

Ko Samui Nha Trang

Colombo

Phu My

Langkawi

Singapore

Kuala Lumpur

Bali

Darwin

Cairns

Whitsunday Islands

Nawiliwili

Honolulu

Apia

Sydney

Brisbane

Bay of Islands

Auckland

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 16.775.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 23.787.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 19.006.- CHF p.P.

Suite

ab 46.418.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Die ausgewiesenen Preise auf dieser Doppelseite sind

„Ab-Preise“ pro Person, inklusive Hafengebühren und

Steuern, basierend auf Doppelbelegung. Einzelbelegung

und 3./4. Person auf Anfrage. Die Preise gelten

für die angegebene Kreuzfahrt. Ein Anreisepaket kann

separat dazu gebucht werden. Gerne stellen wir Ihnen

Ihr individuelles Reisepaket inkl. Kreuzfahrt, Flug,

Hotelübernachtung und Transfers zusammen.

Schauen Sie auch online unter www.cunardline.ch

106 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Weltreise Queen Victoria

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 105 Nächte

10. Januar bis 26. April 2013

Datum Hafen An Ab

Do. 10. Jan. Southampton, England, Einschiffen 18.00

Fr. 18. Jan. New York, USA 06.30 17.00

Mo. 21. Jan. Ft. Lauderdale, USA 08.00 17.00

Mi. 23. Jan. Falmouth, Jamaika 08.00 18.00

Fr. 25. Jan. Cartagena, Kolumbien 08.00 15.00

Sa. 26. Jan. Panamakanal (Durchfahrt) 05.00 16.00

Di. 29. Jan. Acapulco, Mexiko 09.30 19.00

So. 03. Feb. San Francisco, USA 05.30 21.00

Fr. 08. Feb. Honolulu, Hawaii 08.00 23:59

Sa. 09. Feb. Nawiliwili, Hawaii 08.00 18.00

Do. 14. Feb. Apia, Samoa 08.00 18.00

Fr. 15. Feb. Überquerung der internationalen Datumsgrenze

Di. 19. Feb. Auckland, Neuseeland 08.00 21.00

Mi. 20. Feb. Bay of Islands, Neuseeland 07.00 19.00

Sa. 23. Feb. Sydney, Australien 06.00

So. 24. Feb. Sydney, Australien 18.00

Di. 26. Feb. Whitsunday Inseln, Australien 08.00 18.00

Do. 28. Feb. Whitsunday Inseln, Australien 07.00 19.00

Mo. 04. Mär. Darwin, Australien 08.00 18.00

Do. 07. Mär. Bali, Indonesien 07.00 19.00

Mo. 11. Mär. Manila, Philippinen 08.00 18.00

Do. 14. Mär. Shanghai, China 06.00

Fr. 15. Mär. Shanghai, China 23.59

Mo. 18. Mär. Hongkong, China 08.00

Di. 19. Mär. Hongkong, China 18.00

Do. 21. Mär. Nha Trang, Vietnam 07.00 18.00

Fr. 22. Mär. Phu My (Ho Chi Minh Stadt), Vietnam 09.00 18.30

So. 24. Mär. Laem Chabang (Bangkok), Thailand 08.00 20.00

Mi. 27. Mär. Singapur, Singapur 07.00 21.00

Do. 28. Mär. Port Kelang (Kuala Lumpur), Malaysia 09.00 18.00

So. 31. Mär. Colombo, Sri Lanka 08.00 20.00

Mi. 03. Apr. Mumbai, Indien 07.00 19.00

Sa. 06. Apr. Muscat, Oman 08.00 17.00

So. 07. Apr. Dubai, Vereinigte Arabische Emirate 09.30

Mo. 08. Apr. Dubai, Vereinigte Arabische Emirate 18.00

So. 14. Apr. Aqaba, Jordanien 08.00 20.00

Mo. 15. Apr. Sharm El Sheikh, Ägypten 08.00 18.00

Di. 16. Apr. Sokhna, Ägypten 07.00 23.59

Mi. 17. Apr. Suez, Ägypten 04.30 05.30

Suezkanal, Ägypten 06.30 15.30

Port Said, Ägypten 16.30 17.30

Sa. 20. Apr. Civitavecchia (Rom), Italien 07.00 19.00

Di. 23. Apr. Lissabon, Portugal 08.00 20.00

Fr. 26. Apr. Southampton, England, Ausschiffen 06.00

www.cunARDline.ch | 107


Weltreise Queen Victoria

Weltreise

Die Teilstrecken der Weltreise mit der Queen Victoria

Von Southampton

nach Hongkong

10. Januar bis 19. März 2013

(67 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 10.985.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 15.553.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 12.418.- CHF p.P.

Suite

ab 30.375.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.119.- CHF p.P.

Von Southampton

nach Sydney

10. Januar bis 24. Februar 2013

(44 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 7.212.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 10.187.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 8.168.- CHF p.P.

Suite

ab 19.910.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.719.- CHF p.P.

Von Southampton

nach Auckland

10. Januar bis 19. Februar 2013

(39 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 12.123.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 17.123.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 13.730.- CHF p.P.

Suite

ab 33.462.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.719.- CHF p.P.

Von Southampton

nach San Francisco

10. Januar bis 03. Februar 2013

(24 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 4.025.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 5.672.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 4.556.- CHF p.P.

Suite

ab 11.143.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.119.- CHF p.P.

Von New York

nach Sydney

18. Januar bis 24. Februar 2013

(36 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 5.885.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 8.328.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 6.681.- CHF p.P.

Suite

ab 16.297.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.649.- CHF p.P.

Von San Francisco

nach Auckland

03. bis 19. Februar 2013

(15 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 5.605.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 8.016.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 6.408.- CHF p.P.

Suite

ab 15.605.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.659.- CHF p.P.

108 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Weltreise Queen Victoria

Von San Francisco

nach Sydney

03. bis 24. Februar 2013

(20 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 3.333.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 4.768.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.812.- CHF p.P.

Suite

ab 9.289.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.669.- CHF p.P.

Von Sydney

nach Dubai

24. Februar bis 08. April 2013

(43 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 7.052.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 9.975.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 7.956.- CHF p.P.

Suite

ab 19.485.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.429.- CHF p.P.

Von Sydney

nach Southampton

24. Februar bis 26. April 2013

(61 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 9.975.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 14.172.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 11.303.- CHF p.P.

Suite

ab 27.666.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.409.- CHF p.P.

Von Sydney

nach Singapur

24. Februar bis 27. März 2013

(31 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 8.546.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 12.087.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 9.641.- CHF p.P.

Suite

ab 23.610.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.469.- CHF p.P.

Von Sydney

nach Hongkong

24. Februar bis 19. März 2013

(23 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 4.125.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 5.488.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 5.127.- CHF p.P.

Suite

ab 11.068.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.489.- CHF p.P.

Von Hongkong

nach Southampon

19. März bis 26. April 2013

(38 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 6.202.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 8.806.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 7.052.- CHF p.P.

Suite

ab 17.200.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.539.- CHF p.P.

www.cunARDline.ch | 109


Weltreise Queen Victoria

Weltreise

Die Teilstrecken der Weltreise mit der Queen Victoria

Von New York

nach Auckland

10. Januar bis 19. Februar 2013

(30 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 5.885.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 8.328.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 6.681.- CHF p.P.

Suite

ab 16.297.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.639.- CHF p.P.

Von New York

nach San Francisco

10. Januar bis 03. Februar 2013

(16 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 2.697.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 3.812.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.016.- CHF p.P.

Suite

ab 7.425.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.689.- CHF p.P.

Von Southampton

nach New York

10. bis 18. Januar 2013

(8 Nächte)

Von Fort Lauterdale

nach San Francisco

21. Januar bis 03. Februar 2013

(12 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 1.316.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 1.900.- CHF p.P.

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 2.697.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 3.812.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 1.528.- CHF p.P.

Suite

ab 3.706.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 889.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.016.- CHF p.P.

Suite

ab 7.425.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.679.- CHF p.P.

w

Von Hongkong

nach Dubai

19. März bis 08. April 2013

(20 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 3.333.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 4.768.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.812.- CHF p.P.

Suite

ab 9.289.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.359.- CHF p.P.

110 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Weltreise Queen Victoria

Von Singapur

nach Southampton

27. März bis 26. April 2013

(29 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 8.987.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 11.970.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 11.185.- CHF p.P.

Suite

ab 24.201.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.369.- CHF p.P.

Von Dubai

nach Southampton

08. bis 26. April 2013

(17 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 3.016.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 4.291.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.387.- CHF p.P.

Suite

ab 8.328.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.309.- CHF p.P.

www.cunARDline.ch | 111


Weltreise Queen Victoria

Kurzreise

Schnupperreisen mit der Queen Victoria

Von Southampton

nach Hamburg

Abfahrtstermin: 26. April 2013

(2 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 589.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 858.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 676.- CHF p.P.

Suite

ab 1.777.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 369.- CHF p.P.

Hamburg • Seetag

Le Havre • Southampton

Abfahrtstermin: 28. April 2013

(3 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 818.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 1.177.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 972.- CHF p.P.

Suite

ab 2.561.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 369.- CHF p.P.

112 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Geniessen Sie mediterranes Ambiente


Kreuzfahrten Queen Victoria

Kreuzfahrt

V305

Atlantik Entdecker

Kreuzfahrt

V306

Adria Reise

Southampton

Southampton

Vigo

Lisbon

Madeira

La Palma

Tenerife

Lanzarote

Gran Canaria

Valencia

Venice

Palermo

Messina

Korcula

Dubrovnik

Corfu

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 14 Nächte

01. bis 15. Mai 2013

Datum Hafen An Ab

Mi. 01. Mai Southampton, England,

Einschiffen 16.30

02.–03. Mai Auf See (Atlantik)

Sa. 04. Mai Vigo, Spanien 08.00 16.00

So. 05. Mai Lissabon, Portugal 09.30 18.00

Mo. 06. Mai Auf See (Atlantik)

Di. 07. Mai Arrecife (Lanzarote), Spanien 09.30 18.00

Mi. 08. Mai Gran Canaria, Spanien 08.00 18.00

Do. 09. Mai Santa Cruz (Teneriffa),

Spanien 08.00 18.00

Fr. 10. Mai La Palma, Spanien 08.00 16.00

Sa. 11. Mai Funchal (Madeira), Portugal 08.00 17.30

12.–14. Mai Auf See (Atlantik)

Mi. 15. Mai Southampton, England,

Ausschiffen 07.00

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 17 Nächte

15. Mai bis 01. Juni 2013

Datum Hafen An Ab

Mi. 15. Mai Southampton, England,

Einschiffen 16.30

16.–19. Mai Auf See (Atlantik)

Mo. 20. Mai Sizilien (Palermo), Italien 10.00 18.00

Di. 21. Mai Auf See (Mittelmeer)

Mi. 22. Mai Korcula, Kroatien 08.00 16.00

Do. 23. Mai Venedig, Italien 08.00 17.00

Fr. 24. Mai Dubrovnik, Kroatien 10.30 18.00

Sa. 25. Mai Korfu, Griechenland 08.00 17.00

So. 26. Mai Sizilien (Messina), Italien 08.00 16.00

Mo. 27. Mai Auf See (Mittelmeer)

Di. 28. Mai Valencia, Spanien 08.00 15.00

29.–31. Mai Auf See (Atlantik)

Sa. 01. Jun. Southampton, England,

Ausschiffen 06.30

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 2.610.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 2.922.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 3.610.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 4.172.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 3.422.- CHF p.P.

Suite

ab 6.610.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 4.860.- CHF p.P.

Suite

ab 9.422.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Die ausgewiesenen Preise auf dieser Doppelseite sind „Ab-Preise“ pro Person,

inklusive Hafengebühren und Steuern, basierend auf Doppelbelegung. Einzelbelegung

und 3./4. Person auf Anfrage. Die Preise gelten für die angegebene Kreuzfahrt.

Ein Anreisepaket kann separat dazu gebucht werden. Gerne stellen wir Ihnen

Ihr individuelles Reisepaket inkl. Kreuzfahrt, Flug, Hotelübernachtung und

Transfers zusammen. Schauen Sie auch online unter www.cunardline.ch

114 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Kreuzfahrten Queen Victoria

Kreuzfahrt

V307

St. Petersburg & Baltikum Entdecker I

Kreuzfahrt

V308

Geysire & Gletscher

St. Petersburg

Helsinki

Stockholm

Kristiansand

Tallinn

Copenhagen

Warnemünde

Southampton

Isafjordur Akureyri

Reykjavik

Torshavn

Southampton

Olden

Ålesund

Flaam

Stavanger

Datum Hafen An Ab

Sa. 01. Jun. Southampton, England,

Einschiffen 16.30

02.–04. Jun. Auf See (Nordsee)

Mi. 05. Jun. Stockholm, Schweden 08.00 17.00

Do. 06. Jun. Helsinki, Finnland 10.00 17.30

Fr. 07. Jun. St. Petersburg, Russland 07.00

Sa. 08. Jun. St. Petersburg, Russland 18.00

So. 09. Jun. Tallinn, Estland 08.00 18.00

Mo. 10. Jun. Auf See (Mittelmeer)

Di. 11. Jun. Warnemünde, Deutschland 07.00 20.00

Mi. 12. Jun. Kopenhagen, Dänemark 09.30 18.00

Do. 13. Jun. Kristiansand, Norwegen 09.30 18.00

Fr.

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 14 Nächte

01. bis 15. Juni 2013

14. Jun. Auf See (Nordsee)

Sa. 15. Jun. Southampton, England,

Ausschiffen 07.00

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Datum Hafen An Ab

Sa. 15. Jun. Southampton, England,

Einschiffen 16.30

So. 16. Jun. Auf See (Nordsee)

Mo. 17. Jun. Stavanger, Norwegen 09.30 17.00

Di. 18. Jun. Flaam, Norwegen 09.00 18.00

Mi. 19. Jun. Olden/Nordfjord, Norwegen 09.00 18.00

Do. 20. Jun. Ålesund, Norwegen 08.00 17.00

Fr.

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 15 Nächte

15. bis 30. Juni 2013

21. Jun. Auf See (Nordsee)

Sa. 22. Jun. Akureyri, Island 09.30 18.00

So. 23. Jun. Isafjordur, Island 08.00 17.00

Mo. 24. Jun. Reykjavik, Island 08.00 23.59

Di. 25. Jun. Auf See (Nordsee)

Mi. 26. Jun. Thorshaven, Faröer Inseln 09.30 18.00

27.–29. Jun. Auf See (Nordsee)

So. 30. Jun. Southampton, England,

Ausschiffen 06.30

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 2.985.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.485.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 3.235.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.860.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 3.985.- CHF p.P.

Suite

ab 7.860.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 4.485.- CHF p.P.

Suite

ab 8.985.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

www.cunARDline.ch | 115


Kreuzfahrten Queen Victoria

Kreuzfahrt

V309

Fjorde & Wasserfälle VI

Kreuzfahrt

V310

Mediterrane Geniesser

Geiranger

Olden

Southampton

Southampton

Bergen

Stavanger

Cannes

Barcelona

Cartagena

Gibraltar

Florence/Pisa

Sardinia

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 7 Nächte

30. Juni bis 07. Juli 2013

Datum Hafen An Ab

So. 30. Jun. Southampton, England,

Einschiffen 16.30

Mo. 01. Jul. Auf See (Nordsee)

Di. 02. Jul. Stavanger, Norwegen 08.00 17.00

Mi. 03. Jul. Olden/Nordfjord, Norwegen 08.30 18.00

Do. 04. Jul. Geiranger, Norwegen 08.00 17.00

Fr. 05. Jul. Bergen, Norwegen 08.00 15.30

Sa. 06. Jul. Auf See (Nordsee)

So. 07. Jul. Southampton, England,

Ausschiffen 07.00

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 13 Nächte

07. bis 20. Juli 2013

Datum Hafen An Ab

So. 07. Jul. Southampton, England,

Einschiffen 16.30

08.–10. Jul. Auf See (Atlantik)

Do. 11. Jul. Cartagena, Spanien 08.00 16.00

Fr. 12. Jul. Barcelona, Spanien 08.30 17.00

Sa. 13. Jul. Cannes, Frankreich 09.00 18.00

So. 14. Jul. Florenz/Pisa (Livorno), Italien 08.00 18.00

Mo. 15. Jul. Sardinien (Alghero), Italien 08.00 17.00

Di. 16. Jul. Auf See (Mittelmeer)

Mi. 17. Jul. Gibraltar

18.–19. Jul. Auf See (Atlantik)

Sa. 20. Jul. Southampton, England,

Ausschiffen 07.00

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 1.735.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 1.922.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 2.985.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.172.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.235.- CHF p.P.

Suite

ab 4.360.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 3.735.- CHF p.P.

Suite

ab 7.235.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Die ausgewiesenen Preise auf dieser Doppelseite sind „Ab-Preise“ pro Person,

inklusive Hafengebühren und Steuern, basierend auf Doppelbelegung. Einzelbelegung

und 3./4. Person auf Anfrage. Die Preise gelten für die angegebene Kreuzfahrt.

Ein Anreisepaket kann separat dazu gebucht werden. Gerne stellen wir Ihnen

Ihr individuelles Reisepaket inkl. Kreuzfahrt, Flug, Hotelübernachtung und

Transfers zusammen. Schauen Sie auch online unter www.cunardline.ch

116 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Kreuzfahrten Queen Victoria

Kreuzfahrt

V311

St. Petersburg & Baltikum Entdecker II

Kreuzfahrt

V312

Norwegische Fjorde & Nordkap II

St. Petersburg

Helsinki

Stockholm

Kristiansand

Tallinn

Copenhagen

Warnemünde

Southampton

Southampton

Trondheim

Ålesund

Flaam

Bergen

Stavanger

Honningsvåg

Tromsø

Datum Hafen An Ab

Sa. 20. Jul.

Southampton, England,

Einschiffen 16.30

21.–23. Jul. Auf See (Atlantik)

Mi. 24. Jul. Stockholm, Schweden 08.00 17.00

Do. 25. Jul. Helsinki, Finnland 10.00 17.30

Fr. 26. Jul. St. Petersburg, Russland 07.00

Sa. 27. Jul. St. Petersburg, Russland 18.00

So. 28. Jul. Tallinn, Estland 08.00 18.00

Mo. 29. Jul.

Auf See (Nordsee)

Di. 30. Jul. Warnemünde, Deutschland 07.00 20.00

Mi. 31. Jul. Kopenhagen, Dänemark 09.30 18.00

Do. 01. Aug. Kristiansand, Norwegen 09.30 18.00

Fr.

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 14 Nächte

20. Juli bis 03. August 2013

02. Aug. Auf See (Nordsee)

Sa. 03. Aug. Southampton, England,

Ausschiffen 07.00

Datum Hafen An Ab

Sa. 03. Aug. Southampton, England,

Einschiffen 16.30

So. 04. Aug. Auf See (Nordsee)

Mo. 05. Aug. Stavanger, Norwegen 09.00 17.00

Di. 06. Aug. Flaam, Norwegen 09.00 18.00

Mi. 07. Aug. Ålesund, Norwegen 08.00 18.00

Do. 08. Aug. Trondheim, Norwegen 08.00 18.00

Fr.

09. Aug. Auf See (Nordsee)

Sa. 10. Aug. Honningsvåg, Norwegen 08.00 20.00

So. 11. Aug. Tromsø, Norwegen 10.00 18.00

Mo. 12. Aug. Auf See (Nordsee)

Di. 13. Aug. Bergen, Norwegen 09.30 17.00

14.–15. Aug. Auf See (Nordsee)

Fr.

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 13 Nächte

03. bis 16. August 2013

16. Aug. Southampton, England,

Ausschiffen 07.00

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 3.235.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.735.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 3.110.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.485.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 4.360.- CHF p.P.

Suite

ab 8.485.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 4.110.- CHF p.P.

Suite

ab 8.110.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

www.cunARDline.ch | 117


Kreuzfahrten Queen Victoria

Kreuzfahrt

V313

Mediterranes Medley

Kreuzfahrt

V314

St. Petersburg & Baltikum Entdecker III

Southampton

St. Petersburg

Helsinki

Stockholm

Kristiansand

Tallinn

La Coruña

Cannes

Barcelona

Cartagena

Gibraltar

Florence/Pisa

Sardinia

Copenhagen

Warnemünde

Southampton

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 14 Nächte

16. bis 30. August 2013

Datum Hafen An Ab

Fr. 16. Aug. Southampton, England,

Einschiffen 16.30

Sa. 17. Aug. Auf See (Atlantik)

So. 18. Aug. La Coruña, Spanien 08.00 16.00

Mo. 19. Aug. Auf See (Atlantik)

Di. 20. Aug. Gibraltar 08.00 13.30

Mi. 21. Aug. Auf See (Atlantik)

Do. 22. Aug. Sardinien (Palau), Italien 09.00 18.00

Fr. 23. Aug. Florenz/Pisa (Livorno), Italien 08.00 18.00

Sa. 24. Aug. Cannes, Frankreich 08.00 18.00

So. 25. Aug. Barcelona, Spanien 09.30 18.00

Mo. 26. Aug. Cartagena, Spanien 10.00 18.00

27.–29. Aug. Auf See (Atlantik)

Fr. 30. Aug. Southampton, England,

Ausschiffen 07.00

Datum Hafen An Ab

Fr.

30. Aug. Southampton, England,

Einschiffen 16.30

31.–02. Sep. Auf See (Atlantik)

Di. 03. Sep. Stockholm, Schweden 08.00 17.00

Mi. 04. Sep. Helsinki, Finnland 10.00 17.30

Do. 05. Sep. St. Petersburg, Russland 07.00

Fr. 06. Sep. St. Petersburg, Russland 18.00

Sa. 07. Sep. Tallinn, Estland 08.00 18.00

So. 08. Sep. Auf See (Nordsee)

Mo. 09. Sep. Warnemünde, Deutschland 07.00 20.00

Di. 10. Sep. Kopenhagen, Dänemark 09.30 18.00

Mi. 11. Sep. Kristiansand, Norwegen 09.30 18.00

Do. 12. Sep. Auf See (Nordsee)

Fr.

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 14 Nächte

30. August bis 13. September 2013

13. Sep. Southampton, England,

Ausschiffen 07.00

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 3.235.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.547.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 3.110.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.610.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 4.110.- CHF p.P.

Suite

ab 7.985.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 4.235.- CHF p.P.

Suite

ab 8.235.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Die ausgewiesenen Preise auf dieser Doppelseite sind „Ab-Preise“ pro Person,

inklusive Hafengebühren und Steuern, basierend auf Doppelbelegung. Einzelbelegung

und 3./4. Person auf Anfrage. Die Preise gelten für die angegebene Kreuzfahrt.

Ein Anreisepaket kann separat dazu gebucht werden. Gerne stellen wir Ihnen

Ihr individuelles Reisepaket inkl. Kreuzfahrt, Flug, Hotelübernachtung und

Transfers zusammen. Schauen Sie auch online unter www.cunardline.ch

118 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Kreuzfahrten Queen Victoria

Kreuzfahrt

V315N

Kreuzfahrt

V316N

Reise ins Mittelmeer

Schwarzes Meer & Türkische Pracht

Southampton

Seville

Venice

Sicily

Dubrovnik

Corfu

Southampton

Odessa

Yalta

Vigo

Lisbon Mallorca

Istanbul

Athens

Kusadasi

Malta

Gibraltar

Malta

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 17 Nächte

13. bis 30. September 2013

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 24 Nächte

30. September bis 24. Oktober 2013

Datum Hafen An Ab

Fr.

13. Sep. Southampton, England,

Einschiffen 16.30

14.–15. Sep. Auf See (Atlantik)

Mo. 16. Sep. Sevilla (Cádiz), Spanien 10.00 18.00

16.–17. Sep. Auf See (Atlantik)

Do. 19. Sep. Valletta, Malta 08.00 15.00

Fr.

20. Sep. Auf See (Mittelmeer)

Sa. 21. Sep. Venedig, Italien 08.00 17.00

So. 22. Sep. Dubrovnik, Kroatien 10.30 18.00

Mo. 23. Sep. Korfu, Griechenland 08.00 17.00

Di. 24. Sep. Sizilien (Messina), Italien 08.00 16.30

25.–26. Sep. Auf See (Mittelmeer)

Di. 27. Sep. Gibraltar 08.00 13.30

28.–29. Sep. Auf See (Atlantik)

Fr.

30. Sep. Southampton, England,

Ausschiffen 06.30

Datum Hafen An Ab

Fr.

30. Sep. Southampton, England,

Einschiffen 16.30

01.–02. Okt. Auf See (Atlantik)

Do. 03. Okt. Lissabon, Portugal 08.00 17.00

04.–06. Okt. Auf See (Mittelmeer)

Mo. 07. Okt. Valletta, Malta 08.00 15.00

Di. 08. Okt. Auf See (Mittelmeer)

Mi. 09. Okt. Kusadasi (Ephesus), Türkei 09.00 18.00

Do. 10. Okt. Auf See (Mittelmeer)

Fr. 11. Okt. Istanbul, Türkei 08.00

Sa. 12. Okt. Istanbul, Türkei 13.00

So. 13. Okt. Yalta, Ukraine 09.00 17.30

Mo. 14. Okt. Odessa, Ukraine 08.00 15.00

Di. 15. Okt. Auf See (Mittelmeer)

Mi. 16. Okt. Piräus (Athen), Griechenland 08.00 17.30

17.–18. Okt. Auf See (Mittelmeer)

Sa. 19. Okt. Palma de Mallorca, Spanien 09.30 17.00

20.–21. Okt. Auf See (Mittelmeer)

Di. 22. Okt. Vigo, Spanien 08.00 15.30

Mi. 23. Okt. Auf See (Atlantik)

Do. 24. Okt. Southampton, England,

Ausschiffen 06.30

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 3.610.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 4.172.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 5.485.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 6.360.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 4.860.- CHF p.P.

Suite

ab 9.422.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 7.360.- CHF p.P.

Suite

ab 14.360.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

www.cunARDline.ch | 119


Kreuzfahrten Queen Victoria

Kreuzfahrt

V317N

Mediterrane Abenteuer

Kreuzfahrt

V318N

Kanarisches Inselfest

Southampton

Southampton

Lisbon

Barcelona

Lisbon Valencia

Seville Cartagena

Gibraltar

Madeira

Lanzarote

Las Palmas

Tenerife

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 12 Nächte

24. Oktober bis 05. November 2013

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 12 Nächte

05. bis 17. November 2013

Datum Hafen An Ab

Do. 24. Okt. Southampton, England,

Einschiffen 16.30

25.–26. Okt. Auf See (Atlantik)

So. 27. Okt. Lissabon, Portugal 08.00 18.00

Mo. 28. Okt. Auf See (Atlantik)

Di. 29. Okt. Cartagena, Spanien 08.00 16.00

Mi. 30. Okt. Barcelona, Spanien 09.00 18.00

Do. 31. Okt. Valencia, Spanien 08.00 15.00

Fr. 01. Nov. Gibraltar 13.00 18.30

Sa. 02. Nov. Sevilla (Cádiz), Spanien 08.00 16.00

03.–04. Nov. Auf See (Atlantik)

Di. 05. Nov. Southampton, England,

Ausschiffen 07.00

Datum Hafen An Ab

Do. 05. Nov. Southampton, England,

Einschiffen 16.30

06.–08. Nov. Auf See (Atlantik)

Sa. 09. Nov. Funchal (Madeira), Portugal 08.00 18.00

So. 10. Nov. Las Palmas (Gran Canaria),

Spanien 10.00 18.00

Mo. 11. Nov. Santa Cruz (Teneriffa),

Spanien 08.00 18.00

Di. 12. Nov. Arrecife (Lanzarote), Spanien 08.00 16.30

Mi. 13. Nov. Auf See (Atlantik)

Do. 14. Nov. Lissabon, Portugal 09.00 17.30

15.–16. Nov. Auf See (Atlantik)

So. 17. Nov. Southampton, England,

Ausschiffen 07.00

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 2.235.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 2.422.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 1.985.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 2.297.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.797.- CHF p.P.

Suite

ab 5.485.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.672.- CHF p.P.

Suite

ab 5.172.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Die ausgewiesenen Preise auf dieser Doppelseite sind „Ab-Preise“ pro Person,

inklusive Hafengebühren und Steuern, basierend auf Doppelbelegung. Einzelbelegung

und 3./4. Person auf Anfrage. Die Preise gelten für die angegebene Kreuzfahrt.

Ein Anreisepaket kann separat dazu gebucht werden. Gerne stellen wir Ihnen

Ihr individuelles Reisepaket inkl. Kreuzfahrt, Flug, Hotelübernachtung und

Transfers zusammen. Schauen Sie auch online unter www.cunardline.ch

120 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Kreuzfahrten Queen Victoria

Kreuzfahrt

V319N

Iberia & Marokkanische Highlights I

Kreuzfahrt

V320N

Juwelen des Mittelmeers

Southampton

Southampton

La Coruña

Lisbon

Seville

Gibraltar

Agadir

La Coruña

Barcelona

Valencia

Seville Malaga

Gibraltar

Datum Hafen An Ab

So. 17. Nov. Southampton, England,

Einschiffen 16.30

18.–19. nov. Auf See (Atlantik)

Mi. 20. Nov. Lissabon, Portugal 08.00 18.00

Do. 21. Nov. Auf See (Atlantik)

Fr. 22. Nov. Agadir, Marokko 08.00 18.00

Sa. 23. Nov. Auf See (Atlantik)

So. 24. Nov. Sevilla (Cádiz), Spanien 08.00 18.00

Mo. 25. Nov. Gibraltar 08.00 13.30

Di. 26. Nov. Auf See (Atlantik)

Mi. 27. Nov. La Coruña, Spanien 08.00 18.00

Do. 28. Nov. Auf See (Atlantik)

Fr.

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 12 Nächte

17. bis 29. November 2013

29. Nov. Southampton, England,

Ausschiffen 07.00

Datum Hafen An Ab

Fr.

29. Nov. Southampton, England,

Einschiffen 16.30

30.–01. Dez. Auf See (Atlantik)

Mo. 02. Dez. Sevilla (Cádiz), Spanien 09.00 18.30

Di. 03. Dez. Málaga, Spanien 08.00 14.00

Mi. 04. Dez. Valencia, Spanien 09.00 18.00

Do. 05. Dez. Barcelona, Spanien 08.00 18.00

Fr.

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 12 Nächte

29. November bis 11. Dezember 2013

06. Dez. Auf See (Atlantik)

Sa. 07. Dez. Gibraltar 08.00 13.30

So. 08. Dez. Auf See (Atlantik)

Mo. 09. Dez. La Coruña, Spanien 08.00 18.00

Di. 10. Dez. Auf See (Atlantik)

Mi. 11. Dez. Southampton, England,

Ausschiffen 07.00

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 1.985.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 2.297.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 1.985.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 2.297.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.672.- CHF p.P.

Suite

ab 5.172.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.672.- CHF p.P.

Suite

ab 5.172.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

www.cunARDline.ch | 121


Kreuzfahrten Queen Victoria

Kreuzfahrt

V321N

Iberia & Marokkanische Highlights II

Kreuzfahrt

V401P

Kanarische Feierlichkeiten

Southampton

Southampton

Lisbon

La Coruña

Seville

Madeira

La Coruña

Lisbon

Casablanca

Tenerife

Lanzarote

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 10 Nächte

11. bis 21. Dezember 2013

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 12 Nächte

21. Dezember 2013 bis 02. Januar 2014

Datum Hafen An Ab

Mi. 11. Dez. Southampton, England,

Einschiffen 18.00

Do. 12. Dez. Auf See (Atlantik)

Fr. 13. Dez. La Coruña, Spanien 08.00 18.00

Sa. 14. Dez. Auf See (Atlantik)

So. 15. Dez. Casablanca, Marokko 08.00 18.00

Mo. 16. Dez. Sevilla (Cádiz), Spanien

Di.

17. Dez. Auf See (Atlantik)

Mi. 18. Dez. Lissabon, Portugal

19.–20. Dez. Auf See (Atlantik)

Sa. 21. Dez. Southampton, England,

Ausschiffen 06.00

Datum Hafen An Ab

Sa. 21. Dez. Southampton, England,

Einschiffen

So. 22. Dez. Auf See (Atlantik)

Mo. 23. Dez. La Coruña, Spanien 09.00 17.00

24.–25. Dez. Auf See (Atlantik)

Do. 26. Dez. Arrecife (Lanzarote), Spanien 08.00 18.00

Sa. 27. Dez. Santa Cruz (Teneriffa),

Spanien 08.00 17.00

So. 28. Dez. Funchal (Madeira), Portugal 09.30 19.00

29.–30. Dez. Auf See (Atlantik)

Mi. 31. Dez. Lissabon, Portugal

Do. 01. Jan. Auf See (Atlantik)

Fr.

02. Jan. Southampton, England,

Ausschiffen 06.00

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Innenkabine

ab 1.610.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 1.922.- CHF p.P.

Innenkabine

ab 2.860.- CHF p.P.

Aussenkabine

ab 3.235.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 2.235.- CHF p.P.

Suite

ab 4.297.- CHF p.P.

Balkonkabine

ab 3.735.- CHF p.P.

Suite

ab 7.360.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Die ausgewiesenen Preise auf dieser Doppelseite sind „Ab-Preise“ pro Person,

inklusive Hafengebühren und Steuern, basierend auf Doppelbelegung. Einzelbelegung

und 3./4. Person auf Anfrage. Die Preise gelten für die angegebene Kreuzfahrt.

Ein Anreisepaket kann separat dazu gebucht werden. Gerne stellen wir Ihnen

Ihr individuelles Reisepaket inkl. Kreuzfahrt, Flug, Hotelübernachtung und

Transfers zusammen. Schauen Sie auch online unter www.cunardline.ch

122 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Geniessen Sie die exotische Vielfalt

www.cunARDline.ch | 123


Weltreise Queen Victoria

Weltreise

V402

Mit der Queen Victoria rund um die Welt

Von Southampton aus nimmt die Queen Victoria Kurs auf die Azoren, nur ein Vorgeschmack auf die

schönsten Ziele dieser Weltreise. Nun geht es quer über den Atlantik nach Port Everglades in Florida. Bald

lockt bereits Südamerika mit den Metropolen Rio de Janeiro, Monte Video und Buenos Aires. Weiter führt

die Route um das aus der Seefahrtgeschichte bekannte Kap Horn nach Chile. Erneut folgt eine Passage quer

über den Ozean, diesmal den Pazifik, mit willkommenen Stopps auf den Eilanden Französisch-Polynesiens

und der Fidschis. Bald heisst Sie Australien willkommen in Brisbane und Sydney sowie Neuseeland mit

seinen Gletschern der Südinsel sowie der milden Nordinsel. Über den Pazifik, mit weiteren Stationen, unter

anderem auf Hawaii, geht die Reise zurück an die Westküste der USA nach San Francisco. Durch den

Panamakanal und die Karibik hält die Queen Victoria erneut Kurs auf Florida, um dann via Madeira den

Ausgangspunkt Southampton anzusteuern.

Southampton

San Francisco

Brisbane

Sydney

Milford Sound

Pago Pago

Fiji

Noumea

Nuku ‘Alofa

Bay of Islands

Auckland

Tauranga

Napier

Wellington

Dunedin

Honolulu

Hilo

Moorea

Papeete

Pitcairn Island

Fort

Lauderdale

Grand Cayman

Puntarenas

Easter Island

Valparaiso

Barbados

Aruba

Panama Canal

Montevideo

Buenos Aires

Puerto Montt

Puerto Madryn

Pio X Glacier

Amalia Glacier

Punta Arenas

Ushuaia

Cape Horn

The Azores

Fortaleza

Rio de Janeiro

Madeira

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 419.- CHF p.P.

Die ausgewiesenen Anreisepakete auf dieser und den

folgenden Seiten sind „Ab-Preise“ pro Person inklusive

Flug und Transfer. Die Preise gelten für die angegebene

Kreuzfahrt. Gerne stellen wir Ihnen Ihr individuelles

Reisepaket inkl. Kreuzfahrt, Flug, Hotelübernachtung

und Transfers zusammen.

Schauen Sie auch online unter www.cunardline.ch

124 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Weltreise Queen Victoria

Rundkreuzfahrt ab Southampton · 116 Nächte

02. Januar bis 28. April 2014

Datum Hafen

Do. 02. Jan. Southampton, England, Einschiffen

Mo. 06. Jan. Ponta Delgada, Portugal

So. 12. Jan. Port Everglades, Florida

Do. 16. Jan. Bridgetown, Barbados

Mo. 20. Jan. Fortaleza, Brasilien

Fr. 24. Jan. Rio de Janeiro, Brasilien

Mo. 27. Jan. Montevideo, Uruguay

Di. 28. Jan. Buenos Aires, Argentinien

Do. 30. Jan. Puerto Madryn, Argentinien

Sa. 01. Feb. Kap Hoorn, Chile

So. 02. Feb. Ushuaia, Argentinien

Mo. 03. Feb. Punta Arenas, Chile

Di. 04. Feb. Amalia Gletscher, Chile

Mi. 05. Feb. PIO X Gletscher, Chile

Fr. 07. Feb. Puerto Montt, Chile

So. 09. Feb. Valparaíso, Chile

Do. 13. Feb. Osterinsel, Chile

So. 16. Feb. Pitcairninseln, Britischen Überseegebiete

Mi. 19. Feb. Papeete (Tahiti), Französisch-Polynesien

Do. 20. Feb. Moorea, Französisch-Polynesien

Mi. 26. Feb. Suva, Fiji

Fr. 28. Feb. Nouméa, Neukaledonien

Mo. 03. Mär. Brisbane, Australien

Mi. 05. Mär. Sydney, Australien

Sa. 08. Mär. Milford Sound, Neuseeland

So. 09. Mär. Dunedin, Neuseeland

Mo. 10. Mär. Wellington, Neuseeland

Di. 11. Mär. Napier, Neuseeland

Mi. 12. Mär. Tauranga, Neuseeland

Do. 13. Mär. Auckland, Neuseeland

Fr. 14. Mär. Bay of Islands, Neuseeland

Mo. 17. Mär. Nuku’Alofa, Tonga

Di. 18. Mär. Pago Pago, Amerikanisch-Samoa

Mo. 24. Mär. Hilo, Hawaii

Di. 25. Mär. Honolulu, Hawaii

Mo. 31. Mär. San Francisco, Kalifornien (Übernachtung im Hafen)

Di. 01. Apr. San Francisco, Kalifornien

Di. 08. Apr. Puntarenas, Costa Rica

Do. 10. Apr. Durchfahrt des Panamakanals, Panama

Sa. 12. Apr. Oranjestad, Aruba

Mo. 14. Apr. Grand Cayman, Kaimaninseln

Mi. 16. Apr. Port Everglades, Florida

Do. 24. Apr. Madeira, Portugal

Mo. 28. Apr. Southampton, England, Ausschiffen

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die entsprechenden Hafenliegezeiten.

www.cunARDline.ch | 125


Weltreise Queen Victoria

Weltreise

Die Teilstrecken der Weltreise mit der Queen Victoria

Von Southampton

nach Fort Lauderdale

02. bis 12. Januar 2014

(10 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.299.- CHF p.P.

Von Southampton

nach Buenos Aires

02. bis 28. Januar 2014

(26 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.839.- CHF p.P.

Von Southampton

nach Valparaiso

02. Januar bis 09. Februar 2014

(38 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.439.- CHF p.P.

Von Southampton

nach Sydney

02. Januar bis 05. März 2014

(61 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.709.- CHF p.P.

Von Southampton

nach San Francisco

02. Januar bis 01. April 2014

(89 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.179.- CHF p.P.

Von Fort Lauderdale

nach Buenos Aires

12. bis 28. Januar2014

(16 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.909.- CHF p.P.

126 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Weltreise Queen Victoria

Von Fort Lauderdale

nach Valparaiso

12. Januar bis 09. Februar 2014

(28 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.849.- CHF p.P.

Von Fort Lauderdale

nach Sydney

12. Januar bis 05. März 2014

(51 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.219.- CHF p.P.

Von Fort Lauderdale

nach San Francisco

12. Januar bis 01. April 2014

(79 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.679.- CHF p.P.

Von Buenos Aires

nach Valparaiso

28. Januar bis 09. Februar 2014

(12 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.969.- CHF p.P.

Von Buenos Aires

nach Sydney

28. Januar bis 05. März 2014

(35 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.699.- CHF p.P.

Von Buenos Aires

nach San Francisco

28. Januar bis 01. April 2014

(63 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.959.- CHF p.P.

www.cunARDline.ch | 127


Weltreise Queen Victoria

Weltreise

Die Teilstrecken der Weltreise mit der Queen Victoria

Von Buenos Aires

nach Fort Lauderdale

28. Januar bis 16. April 2014

(78 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.839.- CHF p.P.

Von Valparaiso

nach Sydney

09. Februar bis 05. März 2014

(23 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.259.- CHF p.P.

Von Valparaiso

nach San Francisco

09. Februar bis 01. April 2014

(51 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.849.- CHF p.P.

Von Valparaiso

nach Fort Lauderdale

09. Februar bis 16. April 2014

(66 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.789.- CHF p.P.

Von Valparaiso

nach Southampton

09. Februar bis 28. April 2014

(78 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.689.- CHF p.P.

Von Sydney

nach San Francisco

05. März bis 01. April 2014

(28 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.449.- CHF p.P.

128 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Weltreise Queen Victoria

Von Sydney

nach Fort Lauderdale

05. März bis 16. April

(43 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.589.- CHF p.P.

Von Sydney

nach Southampton

05. März bis 28. April 2014

(55 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 2.409.- CHF p.P.

Von San Francisco

nach Fort Lauderdale

01. bis 16. April 2014

(15 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.389.- CHF p.P.

Von San Francisco

nach Southampton

01. bis 28. April 2014

(27 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.439.- CHF p.P.

Von Fort Lauderdale

nach Southampton

16. bis 28. April 2014

(12 Nächte)

Kreuzfahrtpreise und Anreisepaket

Bitte informieren Sie sich unter www.cunardline.ch über die

tagesaktuellen Preise. Zur Drucklegung des Kataloges August

2012 konnten noch keine genauen Preise festgelegt werden.

Anreisepaket inkl. Flug & Transfers ab 1.619.- CHF p.P.

www.cunARDline.ch | 129


Wissenswertes A-Z

Ansprechpartner an Bord

An Bord helfen Ihnen die Mitarbeiter an der Rezeption (Purser´s

Desk) oder im Tour Office gern bei der Buchung von speziellen Arrangements

in den verschiedenen Anlauf häfen, wie z. B. exklusiven

Landausf lügen, Mietwagen und Führern, Golfabschlagzeiten

oder Tischreservierungen in einem Restaurant an Land. Für unsere

deutschsprachigen Gäste steht auch eine deutschsprachige Hostess

zur Verfügung, die Ihnen bei Fragen gern behilf lich ist.

Ärztliche Betreuung / Schwangerschaft

Die Cunard Schiffe verfügen über ein modern eingerichtetes Hospital,

um medizinische Hilfe bei Krankheit und Unfällen leisten zu

können. Die vorhandenen Einrichtungen sind nicht dafür vorgesehen,

bei Reiseantritt bestehende Krankheiten weiter zu behandeln.

Sofern Sie eine besondere ärztliche Betreuung benötigen, bitten wir

Sie, diese vor Buchung schriftlich bei der Reederei zu erfragen. Wegen

des begrenzten Umfangs der an Bord möglichen Leistungen und

der an Land nicht immer sofort möglichen medizinischen Versorgung

gilt bei Schwangerschaft, dass zum Zeitpunkt der Ausschiffung

die 24. Schwangerschaftswoche nicht überschritten sein darf. Für

ärztliche Behandlungen wird ein entsprechendes Honorar erhoben.

Ausschiffung / Tenderservice

Wann immer möglich, werden die Schiffe am Pier anlegen. Falls sie vor

einigen Häfen auf Reede liegen, erfolgt die Ausschiffung mit schiffseigenen

Tenderbooten (kostenlos). Die Häfen sind auf den Fahrplanseiten

gekennzeichnet. Änderungen sind jedoch vorbehalten.

Bank / Zahlungsmittel / Kreditkarten

Unsere Mitarbeiter an der Rezeption (Purser‘s Desk) kümmern sich

um sämtliche Geldangelegenheiten an Bord. Die offizielle Währung

an Bord der Cunard Schiffe ist der US-Dollar. Die Bordwährung

kann gegen die gängigsten Fremdwährungen getauscht werden.

Damit Sie an Bord den Komfort bargeldlosen Bezahlens geniessen

können, wird für Sie ein Bordkonto eingerichtet. Alle persönlichen

Ausgaben, z. B. an der Bar, in den Geschäften oder für Landausf lüge

sowie Trinkgelder, werden automatisch diesem Konto belastet. Am

Ende der Reise wird Ihnen eine detaillierte Abrechnung zur Kontrolle

auf die Kabine gebracht. Besonders bequem haben Sie es, wenn

Sie schon beim Einschiffen Ihre Kreditkarte registrieren lassen, dann

wird Ihr Bordkonto automatisch über die Kreditkarte abgerechnet.

Gäste, die es vorziehen, das Bordkonto mit Reiseschecks oder bar zu

begleichen, werden bei der Einschiffung gebeten, eine Bareinlage von

300 US-Dollar an der Rezeption (Purser´s Desk) zu hinterlegen.

Bibliothek / Buchhandlung

Mit über 8.000 Bänden gilt die Bibliothek auf der Queen Mary 2 als

weltweit grösste schwimmende Büchersammlung. Die Queen Victoria

und Queen Elizabeth verfügen über eine zweigeschossige Bibliothek

mit mehr als 6.000 Büchern. Auf allen drei Schiffen steht Ihnen

eine grosse Auswahl an internationaler Lektüre zur Verfügung.

In die Bibliotheken ist jeweils eine Buchhandlung integriert.

Blindenhunde / Haustiere

Bei Bedarf gewährt Cunard Gästen die Mitnahme von Blindenhunden.

Sind Sie auf die Begleitung eines Tieres angewiesen, müssen Sie

Cunard bei Buchung darüber informieren. Je nach Land und Anlauf

hafen kann es aufgrund von gesetzlichen Vorschriften oder Zollbestimmungen

sein, dass die Tiere nicht von Bord gehen dürfen. Es

liegt in der Verantwortung des Gastes, sich über die entsprechenden

Regelungen des jeweiligen Landes zu informieren und die notwendigen

Dokumente und Gesundheitsbescheinigungen des Tieres

mitzuführen. Blindenhunde dürfen in der Kabine des Besitzers reisen.

Haustiere (nur Katzen und Hunde) werden nur auf Transatlantik-Passsagen

zwischen Southampton/Hamburg und New York an

Bord der Queen Mary 2 befördert. Der Transport erfolgt in Übereinstimmung

mit den Vorschriften des internationalen Tiertransports

und den Richtlinien der Cunard Line. Voraussetzung für die Zuteilung

eines Zwingers sind die Erfüllung bestimmter Gesundheitsbedingungen

und die Verfügbarkeit eines Zwingers in der benötigten

Grösse. Alle Tiere müssen:

· mit einem Mikrochip ausgestattet sein

· gegen Tollwut geimpft sein

· einen offiziellen EU-Tierausweis mitführen

· eine offizielle Bescheinigung mitführen, dass das Tier in den letzten

48 Stunden vor dem Check-in gegen Zecken und Bandwürmer

behandelt wurde

Des Weiteren muss ein ausreichender Schutz gegen Tollwut durch

eine Blutuntersuchung bestätigt sein. Für Informationen bezüglich

des Transports Ihres Hundes oder Ihrer Katze auf der Queen Mary 2

kontaktieren Sie bitte unsere Reservierungsabteilung.

Bordnachrichten

Abhängig vom Satellitenempfang erhalten Sie jeden Morgen eine

Zusammenstellung der wichtigsten Nachrichten aus aller Welt in

deutscher Sprache auf Ihre Kabine.

Bordsprache

Die offizielle Sprache an Bord der Cunard Schiffe ist Englisch, wobei

einige Besatzungsmitglieder auch Deutsch sprechen. Des Weiteren

kümmert sich eine deutschsprachige Hostess um die Passagiere. Tagesprogramme,

Bordnachrichten und Menükarten sind ebenfalls in

deutscher Sprache erhältlich. Dennoch ist es von Vorteil, Englisch zu

sprechen, um in den Genuss des vollen Bordprogramms und anderer

Veranstaltungen zu kommen und sich mit den mitreisenden Passagieren

austauschen zu können.

Computer-Schulungszentrum / Konferenzzentrum

Im Schulungszentrum „ConneXionsTM“ gibt es auf Deck 2 der

Queen Mary 2 sechs Schulungsräume für Workshops und Seminare.

Zwei der Räume dienen als Computer-Schulungszentrum. Auch

auf der Queen Victoria und Queen Elizabeth gibt es auf den Decks 1

& 3 ein Internet Center sowie Schulungsräume für Workshops und

Seminare. Eine Vielfalt an Software steht kostenlos zur Verfügung.

130 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Wissenswertes A-Z

Deckstühle

Deckstühle mit Auf lagen und Decken stehen zur kostenlosen Nutzung

bereit.

Diätkost

Sonderwünsche für Diät- und Schonkost werden nach Möglichkeit

gern berücksichtigt. Bitte informieren Sie uns bei Buchung, spätestens

jedoch acht Wochen vor Abfahrt, über genaue Einzelheiten.

Elektrizität

Die Stromspannung in den Kabinen/Suiten beträgt auf den Schiffen

110 V Wechselstrom (60 Hz). Für Rasierapparate befindet sich

im Badezimmer ein Anschluss mit 220 V. Es empfiehlt sich die Mitnahme

eines Universaladapters.

Fotograf

Es reist ein Fotograf mit, der zu besonderen Anlässen an Bord und an

Land fotografiert. Die Fotos hängen jeden Abend zur Ansicht und

zum Kauf für Sie aus. Darüber hinaus können Sie auch gern einen

persönlichen Termin für Portraitaufnahmen vereinbaren.

Garderobe an Bord

Höhepunkte der Reisen mit Cunard sind die glanzvollen Abendveranstaltungen

an Bord. Um die besonders elegante Atmosphäre der

abendlichen Dinner zu unterstreichen, bitten wir Sie, sich zu diesen

Anlässen wie für den Besuch eines exklusiven Restaurants zu kleiden.

Für die Abendgarderobe gelten folgende Definitionen:

Formal (formell): Smoking oder alternativ dunkler Anzug für die

Herren; Abendkleid oder andere formelle Kleidung für die Damen.

Das Ausleihen von formeller Kleidung für Herren ist an Bord möglich.

Semi-formal (semi-formell): Jackett und Krawatte für die Herren;

Cocktailkleid, Kostüm oder Hosenanzug für die Damen. Jeans sind

nicht erwünscht.

Elegant Casual (elegant leger): Für die Herren Freizeithose, Pullover,

Hemd und Jackett. Für die Damen Rock oder Hose mit Pullover

oder Bluse. Jeans oder Shorts sind nicht erwünscht.

Auf Kreuzfahrten ist die Kleiderempfehlung im Allgemeinen an Seetagen

formell, semi-formell oder elegant leger und an Tagen, an denen

das Schiff im Hafen liegt, semi-formell oder elegant leger (Details

erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen). Normalerweise finden

auf Weltreisen bis zu drei formelle Abende pro Woche sowie diverse

Themenabende, auf Kreuzfahrten zwei formelle Abende pro Woche

und auf Transatlantik-Passagen drei formelle Abende statt. Die

Garderobenvorschläge stehen im Tagesprogramm der Schiffe und

sind während des ganzen Abends ab 18.00 Uhr gültig. Kurze Hosen

oder Badebekleidung sind in den Restaurants an Bord zu keiner Zeit

erwünscht. Legere Kleidung ist im Kings Court Restaurant an Bord

der Queen Mary 2 sowie in den Lido Restaurants an Bord der Queen

Victoria und Queen Elizabeth willkommen.

Garderobe an Land

Je nach Ihrer ausgewählten Route werden Sie an Land den klimatischen

Verhältnissen angepasste Kleidung benötigen. Bitte bedenken

Sie auch, dass es in vielen Ländern üblich ist, sich bei Besichtigungen

von Tempeln, Grabstätten und Kirchen schulter- und kniebedeckt

zu kleiden. Herren sollten lange Hosen tragen. Es wird empfohlen,

auf Reisen stets eine leichte Regenjacke und einen Regenschirm sowie

bequeme, feste Schuhe für Besichtigungstouren mitzuführen.

Brillenträger sollten eine Ersatzbrille dabeihaben.

Gottesdienste

Auf allen Reisen finden an Bord katholische und ökumenische Gottesdienste

statt. Zu grösseren religiösen Feiertagen sind häufig ein

anglikanischer Priester sowie ein Rabbi/Kantor anwesend, um diese

Anlässe entsprechend zu zelebrieren.

Kabinenservice

Der Kabinenservice steht Ihnen 24 Stunden am Tag kostenlos zur

Verfügung. Eine Bestellkarte liegt in Ihrer Kabine aus. Darüber hinaus

besteht auf der Queen Mary 2 die Möglichkeit, die Bestellung

über das interaktive Fernsehgerät aufzugeben.

Kinderbetreuung

An Bord der Queen Mary 2, der Queen Victoria und der Queen Elizabeth

befinden sich auf Deck 6 bzw. 10 die Kleinkinderspielzonen

„The Play Zone“ für Kinder bis 7 Jahre, die von ausgebildeten Erzieherinnen

betreut werden. Auf ältere Kinder und Jugendliche warten

in den Kinder- Clubs „The Zone“ ebenfalls tolle Animationsprogramme.

Die Kinderbetreuung in diesen Bereichen ist kostenlos.

Klimaanlage

Alle Schiffe sind voll klimatisiert. Die Klimaanlage in Ihrer Kabine

ist nach Wunsch regulierbar.

Körperbehinderte Passagiere / Rollstühle

Gäste, die aufgrund einer körperlichen Behinderung auf einen Rollstuhl

oder besondere Vorrichtungen in ihrer Kabine/Suite oder auf

dem Schiff angewiesen sind, erkundigen sich bitte bei Buchung, ob

ihre speziellen Bedingungen erfüllt werden können. Die Schiffe verfügen

über eine begrenzte Anzahl an Kabinen für körperlich behinderte

Passagiere. Die Art der Behinderung muss bei der Buchung angegeben

werden. Gäste, die Hilfeleistungen benötigen, dürfen nur

zusammen mit einer Begleitperson reisen, da an Bord leider keine

entsprechenden Dienste angeboten werden können. Passagiere, die

einen Rollstuhl benötigen, werden gebeten, diesen mitzubringen. Da

Rollstühle und Gehhilfen in der eigenen Kabine untergebracht werden

müssen, ist es empfehlenswert, ein zusammenklappbares Modell

mitzubringen. Die Masse des Rollstuhls müssen vor Reisebeginn

mit Cunard abgestimmt werden. Gäste, die auf einen Rollstuhl

angewiesen sind, können aus Sicherheitsgründen nicht in Tendern

übergesetzt werden, wenn die Schiffe auf Reede liegen.

www.cunARDline.ch | 131


Wissenswertes A-Z

Landausf lüge

In fast jedem Anlauf hafen bieten wir verschiedene interessante

Landausf lüge an. Eine detaillierte Übersicht mit Buchungshinweisen

erhalten Sie rechtzeitig vor Reisebeginn. Während der Reise werden

regelmässig informative Vorträge mit Tipps zu Ausf lügen, Shopping

und anderen nützlichen Informationen angeboten. Diese Vorträge

werden im Tagesprogramm angekündigt und darüber hinaus im

Fernsehen übertragen. Ausserdem können auf der Queen Mary 2 die

Landausf lüge direkt über das interaktive Fernsehgerät in der Kabine

gebucht werden. Bitte beachten Sie, dass die angebotenen Ausf lüge

sowie die in den Transatlantik-Arrangements eingeschlossenen Touren

nur mit englischsprachigen Reiseführern durchgeführt werden

(es sei denn es ist anders ausgeschrieben).

Raucher / Nichtraucher

Gilt für alle Fahrten ab April 2012 und darüber hinaus. Sicherheit,

Komfort und Freude unserer Kunden sind wichtige Anliegen. Alle

öffentlichen Bereiche der Cunard Schiffe sind Nichtraucher-Zonen.

Das Rauchen ist in den Kabinen, in den Gängen sowie vor oder in

den Aufzügen nicht gestattet. An Bord der Cunard Schiffe herrscht

in allen Restaurants Rauchverbot. Allerdings stehen ausgewiesene

Bereiche für Raucher zur Verfügung. Das Rauchen von Pfeifen und

Zigarren ist in der Churchill´s Cigar Lounge (keine Zigaretten) in

den ausgewiesenen Bereichen auf dem offenen Deck sowie auf dem

Oberdeck des Nightclubs auf der Queen Mary 2 erlaubt. Obwohl

es erlaubt ist auf den Balkonen der Kabinen zu rauchen, empfehlen

wir den Passagieren aus Rücksicht gegenüber von Nichtrauchern

das Rauchen auf ein Minimum zu reduzieren. Diese Bestimmungen

werden erst am 24. März 2012 auf der Queen Victoria und am 27. April

2012 auf der Queen Elizabeth und Queen Mary 2 in Kraft treten.

Für den Komfort aller Passagiere, empfehlen wir Ihnen die Nichtraucher-Bereiche

zu beachten.

Reisedokumente

Reisepässe

Die Reisepapiere und Informationen für die Einschiffung erhalten

Sie ca. zwei Wochen vor Abfahrt. Für alle Reisen ist ein biometrischer

bzw. maschinenlesbarer Reisepass* (bordeauxfarbener Europapass)

erforderlich, der nach Reiserückkehr noch mindestens sechs Monate

gültig ist. Auch Kinder jeglichen Alters benötigen einen biometrischen

oder maschinenlesbaren Reisepass. Der vorläufige maschinenlesbare

Reisepass wird für Flugreisen nicht anerkannt. Stellen Sie

sicher, dass Ihr Reisepass leere Seiten für Sichtvermerke und eventuell

erforderliche Visa enthält. Falls Sie einen neuen Reisepass beantragen

müssen, planen Sie ausreichend Zeit dafür ein. Bitte erkundigen

Sie sich in jedem Fall bei den konsularischen Vertretungen der

zu bereisenden Länder über die aktuellen Bestimmungen. Als Gast

sind Sie für die Einhaltung der entsprechenden Vorschriften der einzelnen

Länder verantwortlich. Die hier aufgeführten Informationen

gelten für Deutsche, Österreicher und Schweizer. Staatsangehörige

anderer Nationen erkundigen sich bitte bei den konsularischen Vertretungen

der Länder, in die die Reise führt. Die Informationen gelten

zum Zeitpunkt der Drucklegung. Änderungen vorbehalten.

* Der Reisepass ist maschinenlesbar, wenn er unten auf der Personal-

132 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Wissenswertes A-Z

datenseite über zwei Schriftzeilen mit Buchstaben, Zahlen und Winkeln

(„>>>>>>“) verfügt.

Reisen in die USA

Für die Einreise in die USA müssen Reisepässe, die nach dem 25.

Oktober 2005 ausgestellt wurden, über ein digitales Lichtbild verfügen.

Reisepässe, die seit dem 26. Oktober 2006 ausgestellt werden,

müssen zusätzlich biometrische Daten in Chipform enthalten. Der

vorläufige maschinenlesbare deutsche Reisepass (grün) wird nicht

mehr für die visumfreie Einreise in die USA anerkannt. Dies gilt unabhängig

vom Ausstellungsdatum des Passes. Schweizer Reisepässe

vom Modell 03, die vor dem 26. Oktober 2006 ausgestellt wurden,

Schweizer Reisepässe vom Modell 06 sowie österreichische Reisepässe,

die am oder nach dem 16. Juni 2006 oder vor dem 26. Oktober

2005 ausgestellt wurden, werden für die visumfreie Einreise unter

dem Visa Waiver Program in die USA anerkannt. Österreichische

Reisepässe, die zwischen dem 26. Oktober 2005 und dem 16. Juni

2006 ausgestellt wurden, haben für Reisen unter dem Visa Waiver

Program keine Gültigkeit. Reisende, die in den USA geboren wurden

und diejenigen, die neben der US-Staatsbürgerschaft eine doppelte

Staatsbürgerschaft innehaben, müssen auf Basis des US-Reisepasses

in die USA ein- und ausreisen. Informationsstand zur Zeit der

Drucklegung. Bitte erfragen Sie den aktuellen Stand bei der konsularischen

Vertretung Ihres Landes.

Visabestimmungen

Bitte beachten Sie, dass unvollständige Reisedokumente oder fehlende

Visa dazu führen können, dass die Einschiffung verweigert wird.

Ob ein Visum für Ihre Reise erforderlich ist, hängt von den zu bereisenden

Ländern ab. Dabei ist es unerheblich, ob Sie das Schiff im entsprechenden

Hafen verlassen oder an Bord bleiben. Die Beschaffung

der individuellen Visa und die Einhaltung der Einreisevorschriften der

einzelnen Länder liegen in der Verantwortung des Gastes. Alle hier

aufgeführten Informationen entsprechen dem Informationsstand zur

Zeit der Drucklegung. Wenden Sie sich bitte mindestens drei Monate

vor Reisebeginn an die konsularischen Vertretungen der Länder,

in die Ihre Reise führen wird, um die entsprechenden Bestimmungen

zu erfragen. Zu gegebener Zeit informieren wir Sie über den aktuellen

Stand bzw. geben Einzelheiten über die Beschaffung und Abwicklung

der Gruppenvisa bekannt. Die Visabestimmungen der hier genannten

Länder gelten nur für Staatsbürger aus der Schweiz, Deutschland und

Österreich. Staatsangehörige anderer Länder werden gebeten, sich bei

Buchung in ihrem Reisebüro oder ihrem zuständigen Konsulat bzw.

ihrer Botschaft nach den für sie geltenden Bestimmungen zu erkundigen.

Bitte lassen Sie sich ca. drei Wochen vor Reisebeginn die Einreisebestimmungen

nochmals bestätigen, da auch kurzfristig Änderungen

möglich sind. Änderungen vorbehalten.

Einreisebestimmungen für die USA

Alle Reisende in die USA müssen seit dem 12. Januar 2009 vor Reiseantritt

den ESTA online Antrag ausfüllen. Bitte registrieren Sie sich

online unter: https://esta.cbp.dhs.gov.

Bei Reisen in die USA, zu den US-Jungferninseln und nach Hawaii

erfragen Sie bitte bei Buchung, ob ein Visum erforderlich ist. Zum

Zeitpunkt der Drucklegung bestand jedoch noch das „Visa Waiver

Program“, durch welches Staatsangehörige, deren Länder dem Visa

Waiver Program (V WP) angehören (u. a. Deutschland, Schweiz, Österreich),

ohne Visum als Tourist für die Dauer von 90 Tagen in die

USA einreisen dürfen, wenn Sie das sog. Visa Waiver Form (Einreiseformular)

ausfüllen. Dieses wird Ihnen bei Einreise in die USA von

Ihrer Schifffahrts- oder Fluggesellschaft ausgehändigt. Des Weiteren

müssen Sie ein gültiges Rückf lugticket für den Zeitraum von maximal

90 Tagen ab der ersten Einreise in die USA vorweisen können.

Wenn Sie kein Staatsbürger Deutschlands, der Schweiz, Österreichs

oder eines anderen am V WP teilnehmenden Landes sind oder die

Anforderungen des V WP nicht erfüllen, können andere Einreisevorschriften

gelten. Bitte informieren Sie sich in diesem Fall bei der

konsularischen Vertretung der USA in Ihrem Heimatland. Es liegt

in Ihrer Verantwortung als Gast, allen erforderlichen US-Einreisevorschriften

zu genügen. Bitte beachten Sie, dass sich die Einreisebestimmungen

auch kurzfristig ändern können. Detaillierte Informationen

finden Sie auf der Internetseite der US-Botschaft.

Ägypten

Alle Gäste, die hier ein- oder ausschiffen bzw. durch dieses Land

reisen, benötigen ein Visum, welches bei Einreise erhältlich ist. Gebühren

und Gültigkeitsdauer sind je nach Staatsbürgerschaft unterschiedlich

und können sich häufig ändern. Erkundigen Sie sich daher

bitte bei der zuständigen konsularischen Vertretung Ihres Landes

nach Einzelheiten.

St. Petersburg, Russland

Wenn Sie an einem durch Cunard organisierten Landausf lug teilnehmen,

wird ein Gruppenvisum über Cunard ausgestellt. Für die

Dauer des Ausf lugs dürfen Sie durch dieses Gruppenvisum einreisen.

Für die Ausstellung des Gruppenvisums wird von jedem Gast

eine Kopie der Personaldatenseite seines Reisepasses benötigt. Bitte

bringen Sie diese bereits zur Einschiffung mit. Wenn Sie nicht im

Rahmen eines über Cunard organisierten Ausf lugs, sondern unabhängig

in St. Petersburg an Land gehen möchten, benötigen Sie ein

Visum, welches vor Reisebeginn ausgestellt werden muss. Bitte wenden

Sie sich hierfür an die konsularische Vertretung Russlands in Ihrem

Heimatland. Alternativ kann ein Visa-Service Ihrer Wahl bei der

Beantragung behilf lich sein.

Impf bestimmungen

Für die in diesem Prospekt aufgeführten Reisen sind zum Zeitpunkt

der Drucklegung keine Impfungen vorgeschrieben. Im Allgemeinen

sollten Sie sich über einen generellen Impfschutz und Prophylaxemassnahmen

sowie über Thrombose-, Infektions- und andere Gesundheitsrisiken

rechtzeitig informieren. Auf allgemeine Informationen

insbesondere bei den Gesundheitsämtern, reisemedizinisch

erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern, reisemedizinischen Informationsdiensten

oder der Bundeszentrale für gesundheitliche Auf-

www.cunARDline.ch | 133


Wissenswertes A-Z

klärung wird hingewiesen. Grundsätzlich werden Schutzimpfungen

z. B. gegen Tetanus, Diphtherie, Hepatitis A, Polio, Cholera oder Typhus

empfohlen. Bitte wenden Sie sich rechtzeitig an Ihren Hausarzt,

um Einzelheiten zu besprechen. Bei Impfunverträglichkeit kontaktieren

Sie bitte die Buchungsstelle für weitere Hinweise.

Restaurants

Mit der Wahl Ihrer Kabine an Bord der Cunard Schiffe ist automatisch

eine Tischreservierung in einem der À-la-carte-Restaurants

verbunden, in dem Sie täglich das Frühstück, Mittag- und Abendessen

geniessen können. Vorher angegebene Sitzplatzwünsche in den

Restaurants werden nach Möglichkeit gern berücksichtigt. Darüber

hinaus gibt es an Bord aller Schiffe eine Auswahl an Restaurantalternativen.

Und auch der Kabinenservice erfüllt rund um die Uhr Ihre

Speisen- und Getränkewünsche.

Spa & Fitness

Der Spa an Bord der Queen Mary 2 erstreckt sich über Deck 7 & 8.

Qualifizierte Mitarbeiter bieten Ihnen dort alle erdenklichen Anwendungen

für Ihre Schönheit und zur Entspannung. Der Cunard Royal

Spa an Bord der Queen Victoria und Queen Elizabeth auf Deck

9 bietet u. a. Schönheitsbehandlungen, Hydropool und Thermalsuiten.

Darüber hinaus befindet sich an Bord aller drei Schiffe ebenfalls

ein Fitness-Center. Die Zeiten für Aerobic-, Pilates-, Yogakurse u. ä.

werden im Tagesprogramm angekündigt. Die Anwendungen der

Spas werden in Rechnung gestellt. Die Nutzung der Fitness-Center

sowie die Teilnahme an den Sportkursen sind kostenlos.

Spezialarrangements für Hochzeitstage und Flitterwochen

Welches Ambiente könnte für einen Hochzeitstag oder die Flitterwochen

schöner sein, als die elegante Atmosphäre eines Kreuzfahrtschiffs?

Ihren Aufenthalt an Bord möchten wir mit kleinen Aufmerksamkeiten

ganz besonders gestalten:

· Champagner & frische Blumen zur Begrüssung in Ihrer Kabine

· Glückwunschkarte des Kapitäns

· Portraitfotografie

Um in den Genuss dieser Vorteile zu kommen, muss das Datum Ihrer

Hochzeit innerhalb von zwei Monaten des Reisedatums liegen.

Bitte informieren Sie uns bei Buchung (spätestens zwei Wochen vor

Abreise) und senden Sie uns eine Kopie Ihres Trauscheins als Bestätigung.

Dieses Arrangement ist nur gültig in Verbindung mit den in

diesem Prospekt ausgeschriebenen Reisepreisen und auf Reisen von

mindestens sechs Tagen Dauer beschränkt.

Tagesprogramm

Das deutschsprachige Tagesprogramm liegt jeden Abend in den Kabinen/Suiten

aus, damit Sie sich mit den Ereignissen des nächsten Tages

vertraut machen können. Das Unterhaltungsprogramm (in englischer

Sprache) reicht von informativen Vorträgen, akademischen

und kulturellen Schulungen über Aerobic-Kurse, Sportwettkämpfe,

Spiel-Veranstaltungen bis hin zu Konzerten, Musical-, Theater- und

Kinovorstellungen. Auf der Queen Mary 2 werden zusätzlich auch

Planetarium-Shows angeboten.

Telefon / Fax / E-Mail / Internet

An Bord stehen Ihnen Telefone mit Direktwahl und Faxgeräte zur

Verfügung. Die PCs an Bord ermöglichen Ihnen darüber hinaus einen

direkten Zugang zum Internet und Zugang zu Ihrem webbasierten

E-Mail-Account (z. B. AOL, Yahoo oder Hotmail). Gäste, die

ihren Laptop mitbringen, haben auf der Queen Mary 2 über einen

Anschluss in ihrer Kabine Zugang zum Internet. Kabelloser Internetzugang

ist an mehreren Orten an Bord aller Cunard Schiffe verfügbar.

Anfallende Kosten werden Ihrem Bordkonto belastet.

Umwelterklärung / Umweltschutz

Umweltschutz und die Reduzierung der Umweltbelastungen haben bei

Cunard höchste Priorität. Wir engagieren uns in der Erhaltung der maritimen

Umwelt und setzen daher hohe Ansprüche an modernste und

umweltfreundliche Technologien und Massnahmen. Hierzu wurde

von uns ein Umweltmanagementsystem entwickelt, das ISO 14001 geprüft

ist und somit dem weltweit anerkanntesten Zertifizierungsmassstab

zur Verbesserung der Umweltleistung von Unternehmen entspricht.

Ohne fachgemässe Entsorgung würde der an Bord produzierte

Abfall sowie der Treibstoffverbrauch und die verwendeten Ressourcen,

die benötigt werden, um unsere Gäste an Bord gebührend zu umsorgen,

die Umwelt negativ beeinf lussen. Um die Belastung der Ozeane so gering

wie möglich zu halten, garantieren unsere Abfallentsorgungsanlagen

daher eine umweltverträgliche Abwasserbehandlung. Ausserdem

wird bereits an Bord auf die Vermeidung von Abfall geachtet, der Müll

gründlich sortiert und für das Recycling an Land vorbereitet. Zur Reduzierung

des Kraftstoffverbrauchs und des CO2-Ausstosses finden diverse

Massnahmen wie z. B. verbesserte Unterwasseranstriche, die Verwendung

von Energiesparleuchten, gesteigerte Abwärmenutzung sowie

der Einsatz effizienterer Klimaanlagen Anwendung. Darüber hinaus arbeiten

wir kontinuierlich weiter an innovativen Technologien. Mit Hilfe

dieser Massnahmen sowie weiterer Initiativen unterstützt Cunard den

Umweltschutz und stellt sicher, dass auch zukünftige Generationen die

Wunder der Erde und Ozeane erleben können.

Wäscherei / Chemische Reinigung

Die Wäscherei an Bord übernimmt gern das Waschen, Bügeln und

die chemische Reinigung Ihrer Kleidung. Die Kosten werden Ihrem

Bordkonto in Rechnung gestellt. Ausserdem stehen Waschmaschinen

und Trockner sowie Bügelvorrichtungen zur Selbstbedienung

kostenfrei zur Verfügung.

Wertsachen

In allen Kabinen befindet sich ein Safe, den Sie selbst codieren können.

Zeitangaben

Alle angegebenen Zeiten sind Ortszeiten. Die Abfahrtszeiten können

ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Bitte lassen Sie

sich vor Landgängen die Liegezeiten des Schiffs rückbestätigen.

134 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Erleben Sie den perfekten

Service an Bord

www.cunARDline.ch | 135


Allgemeine Bedingungen

1. Reisevertrag

1.1 Diese Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen regeln die

Rechtsbeziehungen zwischen Ihnen und der Cruise-Inter connect

AG („CIC“) mit Sitz in Zürich. Sämtliche Buchungen, bei denen

CIC als Reiseveranstalter genannt wird, werden ausschliesslich auf

Grundlage dieser Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen

entgegengenommen. Dies gilt insbesondere auch für Reisen der

Kreuzfahrtgesellschaft Cunard Line („CUN“), für welche CIC als

Generalagent handelt, weshalb CIC im Nachfolgenden CIC /CUN

genannt wird. Sofern Buchungen – persönlich, telefonisch, elektronisch

oder schriftlich – aufgegeben werden, erklärt sich der Kunde

ausdrücklich mit diesen Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen

bei Vertragsabschluss einverstanden. Der Vertrag zwischen

Ihnen und CIC / CUN kommt mit der Bestätigung Ihrer Buchung

durch CIC / CUN zustande.

1.2 Für Leistungen von anderen Veranstaltern, welche von CIC /

CUN vermittelt werden, ohne Vertragspartei zu sein, gelten deren

Vertrags- und Reisebedingungen.

2. Leistungen

2.1 Der Umfang der vertraglichen Reiseleistungen ergibt sich ausschliesslich

aus dem Inhalt der Buchungsbestätigung in Verbindung

mit dem für den Zeitpunkt der Reise gültigen Prospekt bzw.

der Reiseausschreibung unter Massgabe sämtlicher darin enthaltener

Hinweise und Erläuterungen. Für den Fall des Vorliegens von

Widersprüchen ist die Reisebestätigung ausschlaggebend. Reisebüros

sind nicht berechtigt, Nebenabreden und zusätzliche Leistungen

selbst zu bestätigen.

2.2 Die in dem Prospekt bzw. der Reiseausschreibung enthaltenen

Angaben sind für den Reiseveranstalter grundsätzlich bindend,

soweit sie Grundlage des Reisevertrages geworden sind. Der Reiseveranstalter

behält sich jedoch ausdrücklich vor, aus sachlich berechtigten,

erheblichen und nicht vorhersehbaren Gründen vor

Vertragsschluss eine Änderung der Prospektangaben bzw. Reiseausschreibungen

vorzunehmen, über die der Reisende vor der Buchung

informiert wird.

2.3 Nicht Vertragsinhalt sind Leistungen, welche von CIC / CUN

lediglich vermittelt werden, CIC / CUN aber nicht Vertragspartei

ist. Dies gilt insbesondere, aber nicht ausschliesslich für Flüge

oder sonstige Zubringerdienste von Ihrem Wohnort zum Einschiffungshafen

sowie vom Ausschiffungshafen zurück, für Hotelarrangements

und Landausf lüge, ausser wenn solche Leistungen Teil der

im Prospekt von CIC / CUN beschriebenen und/oder als Vertragsinhalt

bestätigten Reise sind.

2.4 Notwendige medizinische Hilfe, insbesondere durch den

Schiffsarzt, sind zusätzlich zu bezahlende Leistungen.

3. Bezahlung des Reisepreises und

Ausstellung der Reiseunterlagen

3.1 CIC / CUN ist als Reiseveranstalter Teilnehmer am Garantiefonds

der Schweizer Reisebranche und garantiert Ihnen die

Sicherstellung Ihrer im Zusammenhang mit der Buchung einer

Reise einbezahlten Beträge. Detaillierte Auskunft gibt Ihnen der

Garantiefonds der Schweizer Reisebranche.

3.2 Der Reisepreis ist fällig:

· 20 % des Reisepreises nach Eingang der schriftlichen Reisebestätigung

der Kreuzfahrt und 30 % des Reisepreises bei zusätzlicher Buchung

eines Fluges;

· 80 % bzw. 70 % des Reisepreises 6 Wochen vor Reiseantritt und vor

Aushändigung der Reiseunterlagen.

3.3 Nach Eingang des gesamten Reisepreises erhalten Sie von CIC /

CUN oder von Ihrem Reisebüro die vollständigen Reiseunterlagen

für die gebuchten Reiseleistungen als auch andere Reiseinformationen,

soweit erforderlich. Vorbehältlich der Bezahlung des Reisepreises

liegen die Reiseunterlagen ungefähr 2 Wochen vor Reiseantritt

zur Abholung bereit oder werden an Sie oder Ihr Reisebüro

versendet. Bei kurzfristigen Buchungen ist es erforderlich, den gesamten

Reisepreis umgehend zu bezahlen, damit die rechtzeitige

Übersendung der Reiseunterlagen gewährleistet werden kann.

4. Leistungs- und Preisänderungen nach Vertragsschluss

4.1 Änderungen und/oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen

von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss

notwendig werden und die vom Reiseveranstalter nicht

wider Treu und Glauben herbeigeführt werden, sind gestattet, soweit

die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind, nicht zu

einer wesentlichen Änderung der Reiseleistung führen und den Gesamtzuschnitt

der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Dies gilt

auch für Änderungen der Fahrtzeiten und/oder der Routen, vor allem

auch aus Sicherheits- und/oder Witterungsgründen, über die

bei Schiffsreisen allein der für das Schiff verantwortliche Kapitän

entscheidet. Berücksichtigen Sie bei der Buchung von Anschlussbeförderungen

oder Transfers deshalb genügend Zeitabstände. Empfohlen

wird grundsätzlich eine Tarifwahl, die kostengünstige Umbuchen

gewährleistet.

4.2 Ist ein Anreise- oder Abreisef lug Leistungsbestandteil der gebuchten

Reise, können im Falle der Absage eines Linienf luges oder

der Nichteinhaltung des Flugplans ein Wechsel der Fluggesellschaft,

des Fluggeräts oder des Abf lug- bzw. Rückkehrf lughafens erforderlich

werden.

4.3 Der Reiseveranstalter wird den Reisenden von Abweichungen

einzelner Reiseleistungen unverzüglich in Kenntnis setzen, sofern

und soweit ihm dies möglich ist. Die danach geänderte Leistung

136 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Allgemeine Bedingungen

tritt an die Stelle der ursprünglich geschuldeten Vertragsleistung.

Tritt der Reiseende eine Reise an, nachdem er vom Reiseveranstalter

über eine notwendige Änderung des gesamten Zuschnitts der Reise

in Kenntnis gesetzt worden ist, so ist eine auf die Änderung gestützte

Kündigung des Reisevertrages nach Reiseantritt ausgeschlossen.

4.4 CIC /CUN behält sich das Recht vor, die ausgeschriebenen und

mit Buchung bestätigten Preise im Falle einer Erhöhung der Beförderungskosten,

insbesondere durch Erhöhung der Treibstoff kosten,

der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Landegebühren, Einund

Ausschiffungsgebühren in Häfen und entsprechenden Gebühren

auf Flughäfen sowie Sicherheitsgebühren oder bei Änderungen

der für die Reise betroffener Wechselkurse, in dem Umfang zu erhöhen,

wie sich deren Erhöhung pro Person auf den Reisepreis auswirkt.

Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises werden Sie

umgehend, spätestens jedoch drei Wochen vor dem Abreisetermin

informiert.

4.5 Im Falle einer Erhöhung des Reisepreises um mehr als 10 % der

gebuchten Reise oder bei einer anderen wesentlichen Vertragsänderung

sind Sie berechtigt, ohne Berechnung von Gebühren vom Reisevertrag

zurückzutreten. Der Rücktritt ist unverzüglich nach Erhalt

der Preisänderung oder Bekanntwerden der anderweitigen wesentlichen

Vertragsänderung zu erklären. Geleistete Anzahlungen werden

zurückerstattet.

4.6 Alternativ können Sie eine andere, mindestens gleichwertige

Kreuzfahrt von CIC / CUN verlangen, soweit CIC / CUN in der

Lage ist, eine solche ohne Mehrpreis aus seinem Angebot zu offerieren,

oder an einer anderen minderwertigen Kreuzfahrt teilnehmen,

wobei Ihnen der Preisunterschied zurückerstattet wird.

5. Pass, Visa, Zoll, Devisen- und Gesundheitsbestimmungen

5.1 Die Passagiere benötigen bei allen Kreuzfahrten einen gültigen

maschinenlesbaren Reisepass, dessen Gültigkeit nach Beendigung

der Reise noch mindestens 6 Monate betragen muss.

5.2 CIC / CUN informiert Reisende mit Schweizer, deutscher

oder österreichischer Staatsbürgerschaft vor Vertragsschluss allgemein

über die für die Reise geltenden Pass- und Visumserfordernisse

sowie über gesundheitspolizeiliche Formalitäten, die für die Reise

erforderlich sind. Jeder Reisende ist für die Erfüllung aller für die

Durchführung der Reise wichtigen Vorschriften, wie insbesondere

Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsbestimmungen, der jeweiligen

Transit- und Bestimmungsländer jedoch selbst verantwortlich.

Alle Nachteile, die sich aus der Nichteinhaltung ergeben, insbesondere

die Bezahlung der Annullierungskosten, gehen zu Ihren

Lasten, es sei denn es liegt nicht genügend oder fehlerhafte Information

von CIC / CUN vor. Sollten Sie nicht über die deutsche, österreichische

oder Schweizer Staatsbürgerschaft verfügen, so müssen

Sie CIC / CUN ausdrücklich darauf hinweisen, so dass wir Sie ebenfalls

über die für Sie geltenden allgemeinen Pass- und Visumserfordernisse

informieren können.

5.3 CIC / CUN informiert sie vor Vertragsschluss über die üblichen

Fristen zur Erlangung von erforderlichen Visa. Wir empfehlen Ihnen

jedoch, die konkrete Dauer und die Voraussetzungen der Visaerteilung

bereits vor der Buchung mit der zuständigen Botschaft (Konsulat)

zu klären. CIC / CUN haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung

notwendiger Visa durch die zuständige diplomatische Vertretung.

5.4 Über die bekannten Gesundheitsvorschriften und empfehlenswerten

Vorbeugungen für das jeweilige Zielgebiet wird Sie

www.cunARDline.ch | 137


Allgemeine Bedingungen

CIC / CUN vor Vertragsschluss informieren. Darüber hinaus empfehlen

wir Ihnen, einen Arzt bzw. ein Tropeninstitut zu kontaktieren.

6. Persönliche Voraussetzungen

6.1 Der Kunde muss bei Reisebeginn reisetauglich sein. CIC / CUN

hat das Recht, vom Kunden eine ärztliche Bescheinigung über die

Reisetauglichkeit zu verlangen.

6.2 Personen unter 18 Jahren dürfen nur in Begleitung einer volljährigen

Person eine Kreuzfahrt antreten, 21 Jahre oder älter.

6.3 Kleinkinder müssen bei Beginn der Kreuzfahrt mindestens ein

Jahr alt sein.

6.4 Eine Schwangerschaft ist vor Reiseantritt bekannt zu geben.

Schwangere Passagiere müssen zum Zeitpunkt der Einschiffung

ein Attest Ihres Arztes vorlegen, dass es Ihnen erlaubt ist zu reisen.

CIC / CUN nimmt keine Passagiere an, die zum Zeitpunkt der Einschiffung

die 24. Woche der Schwangerschaft vollendet haben. Sofern

eine Schwangerschaft im Zeitpunkt der Buchung nicht bekannt

war, können Sie und Ihre Begleitperson den Reisevertrag vor Reisebeginn

und innert 14 Tagen seit Kenntnis der Schwangerschaft kündigen.

Ihre Zahlungen werden wir Ihnen zurückerstatten, wobei wir

für unsere Umtriebe eine Bearbeitungsgebühr von 120 CHF/Person

erheben.

6.5 Eine Behinderung und ein Gesundheitszustand, die Beachtung

und/oder Behandlung erfordern, müssen bei der Beantragung der

Reservierung bekannt gegeben werden. CIC / CUN kann für eine

notwendige Betreuung und/oder Behandlung keine Verantwortung

übernehmen, weshalb empfohlen wird, soweit erforderlich mit einer

verantwortlichen Begleitperson zu reisen. Die Schiffsreise kann für

diejenigen durch Kündigung abgelehnt oder abgebrochen werden,

deren Gesundheits- oder körperlicher Zustand nach Beurteilung der

Reederei reiseunfähig erscheint oder deren Zustand eine Gefahr für

diese selbst oder andere Passagiere darstellen.

6.6 CIC / CUN kann den Reisevertrag nach Antritt der Reise kündigen,

wenn die Durchführung der Reise trotz Abmahnung nachhaltig

gestört wird oder ein anderweitiges grobes vertragswidriges Verhalten

vorliegt, wie zum Beispiel bei straf baren Handlungen, Waffenoder

Drogenbesitz.

6.7 Ist CIC / CUN berechtigt, den Reisevertrag aus Gründen zu

kündigen, die durch den Kunden zu vertreten sind, behält sie den

Anspruch auf den Reisepreis, muss sich jedoch den Wert von ersparten

Aufwendungen sowie effektiv erlangten Vorteilen anrechnen lassen.

Für eventuelle Mehrkosten des Kunden, insbesondere Kosten

der Rückreise, hat CIC / CUN nicht einzustehen. Erfolgt die Kündigung

vor Reisebeginn, stehen CIC / CUN die Annullierungskosten

gemäss Ziffer 8, insbesondere gemäss Ziffer 8.1 und 8.3 zu.

6.8 Weitere Regeln und Empfehlungen, welche für die Durchführung

der Reise und das Verhalten an Bord zu beachten sind, finden

Sie im Prospekt oder werden Ihnen in anderer geeigneter Form mitgeteilt.

7. Aussergewöhnliche Umstände und Mindestteilnehmerzahl

7.1 Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht vorhersehbarer

und nicht zu vertretender aussergewöhnlicher Umstände (z.B.

durch Krieg, Terror, innere Unruhen, hoheitliche Anordnungen,

Naturkatastrophen, aussergewöhnliche Wetterbedingungen, grosse

Schäden am Schiff, Streik von Schiffs-, Flug-, Zug- oder Buspersonal)

erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, können

sowohl der Reisende als auch CIC / CUN den Reisevertrag kündigen.

Erfolgt die Kündigung vor Reisebeginn, erstattet CIC / CUN

die geleisteten Zahlungen zurück. Bei einer Kündigung nach Reisebeginn

bemüht sich CIC / CUN Sie so schnell wie möglich an den

Ort des Reisebeginns zurückzubringen, wobei CIC / CUN berechtigt

ist, die bis zur Kündigung erbrachten Leistungen sowie die weiteren

nachweislich entstandenen Kosten in Rechnung zu stellen bzw.

vor der Rückerstattung Ihrer Zahlungen in Abzug zu bringen. Schadenersatzansprüche

wegen Nichterfüllung des Vertrages sind in jedem

Fall ausgeschlossen.

7.2 Die Reederei ist berechtigt, mit dem eingesetzten Schiff anderen

Schiffen Hilfe zu leisten, Schiffe zu schleppen und zu bergen sowie

Fracht jeder Art zu befördern. Alle derartigen Tätigkeiten gelten als

Bestandteil der Reise und führen nicht zu Ansprüchen des Kunden,

unabhängig davon, ob sie angekündigt wurden oder nicht.

7.3 Muss ein Schiff aus nicht durch CIC / CUN zu vertretenden

Gründen in Quarantäne, sind die Kosten für Ihren Unterhalt durch

Sie selbst zu tragen. Entstehende Mehrkosten wie bspw. Verpf legung

sind durch Sie zu erstatten.

7.4 CIC / CUN ist berechtigt, den Reisevertrag zu kündigen, wenn

die geforderte Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird, vorausgesetzt,

der Kunde wurde im Reisevertrag über die erforderliche

Mindesteilnehmerzahl und die Frist zur möglichen Annullierung

informiert. Die vom Kunden geleisteten Zahlungen werden zurückerstattet.

Im Übrigen besteht kein Anspruch auf Schadenersatz wegen

Nichterfüllung.

8. Reiserücktritt, Umbuchung, Abtretung

8.1 Sie können vor Reisebeginn vom Reisevertrag zurücktreten oder

eine Umbuchung vornehmen. Es wird empfohlen, eine Rücktrittserklärung

aus Beweisgründen schriftlich vorzunehmen. Wenn Sie vom

Vertrag zurücktreten, eine Umbuchung vornehmen oder die Reise

aus Gründen nicht antreten, die nicht von CIC / CUN zu vertreten

sind, kann CIC / CUN die folgenden Annullierungskosten verlangen.

Die Annullierungskosten sind auch dann zu zahlen, wenn Sie

sich nicht rechtzeitig zu den in den Reisedokumenten bekanntgege-

138 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Allgemeine Bedingungen

benen Zeiten am jeweiligen Abreisehafen oder Abf lughafen einfinden.

Massgeblich für die Bestimmung der Annullierungskosten ist

der Zeitpunkt des Eingangs der Rücktrittserklärung bei CIC / CUN

bzw. der Zeitpunkt der Umbuchung. Unsere Annullierungskosten

betragen pro Person:

Bei Reisen von 7 Tagen oder weniger:

• Bis zum 60. Tag vor Reiseantritt:

Bearbeitungsgebühr 120 CHF/Person

• Vom 59. Tag – 45. Tag vor Reiseantritt:

10 % des Kreuzfahrtpreises

• Vom 44. Tag – 30. Tag vor Reiseantritt:

50 % des Kreuzfahrtpreises

• Vom 29. Tag – 15. Tag vor Reiseantritt:

75 % des Kreuzfahrtpreises

• Ab dem 14. Tag vor Reiseantritt:

100 % des Kreuzfahrtpreises

• Bei Nichtantreten der Reise (No show):

100 % des Kreuzfahrtpreises

Bei Reisen von 8 Tagen und mehr:

• Bis zum 75. Tag vor Reiseantritt:

Bearbeitungsgebühr 120 CHF/Person

• Vom 74. Tag – 60. Tag vor Reiseantritt:

25 % des Kreuzfahrtpreises

• Vom 59. Tag – 45. Tag vor Reiseantritt:

50 % des Kreuzfahrtpreises

• Vom 44. Tag – 15. Tag vor Reiseantritt:

75 % des Kreuzfahrtpreises

• Ab dem 14. Tag vor Reiseantritt:

100 % des Kreuzfahrtpreises

• Bei Nichtantreten der Reise (No show):

100 % des Kreuzfahrtpreises

8.2 Für sonstige Änderungen nach Ausstellung der Reisedokumente

oder bei einer Neuausstellung von Reisedokumenten infolge Verlusts

wird eine Bearbeitungsgebühr von 60 CHF/Person erhoben.

8.3 Sollten von der Stornierung oder Umbuchung auch Flüge, Hotels

und Transfers, etc. betroffen sein, so gelten nach Ticketausstellung

bzw. Hotel- und Transferbuchung, etc. zusätzlich die Stornound

Umbuchungsgebühren der jeweiligen Fluggesellschaften bzw.

Hotels und Agenturen gemäss deren Detailkatalogen bzw. Allgemeinen

Geschäftsbedingungen.

8.4 Ein Antrag auf Rückerstattung muss zusammen mit den nicht genutzten

Reisedokumenten bei CIC / CUN eingehen.

8.5 Sind Sie daran gehindert, die Reise anzutreten, können Sie die Buchung

an eine Person abtreten, die alle an die Teilnahme geknüpften

Bedingungen erfüllt, sofern CIC / CUN innert angemessener Frist

vor dem Abreisetermin darüber informiert wird und auch allfällige

weitere an der Reise beteiligten Unternehmer und Leistungsträger

(Hotels, Fluggesellschaften etc.) die Abtretung akzeptieren. Für die

Änderung wird seitens CIC / CUN eine Bearbeitungsgebühr von

120 CHF/Person belastet. Diese Person und Sie haften CIC / CUN

solidarisch für die Bezahlung des Preises sowie für die durch die Abtretung

entstehenden weiteren Mehrkosten, einschliesslich der vorerwähnten

Bearbeitungsgebühr sowie Umbuchungsgebühren von

weiteren Unternehmen und Leistungsträgern. Darf CIC / CUN die

Abtretung aus berechtigten Gründen ablehnen und treten Sie die

Reise nicht an, kann CIC / CUN die vorerwähnten Annullierungskosten

in Rechnung stellen.

9. Gepäck

9.1 Das Gepäck darf nur persönliche und keine verbotenen oder gefährliche

Gegenstände oder Substanzen enthalten und ist für Kreuzfahrten

auf ein Gewicht von 23 kg/Koffer limitiert. Für Flüge gelten

die diesbezüglichen Regelungen der Fluggesellschaften.

9.2 Das Gepäck ist durch den Kunden leserlich mit Namen, Kabinennummer

und dem Abfahrtsdatum zu versehen. Beschädigungen

oder Verlust des Gepäcks bei der Ein- oder Ausschiffung müssen sofort

gemeldet werden.

10. Gewährleistung / Abhilfe

10.1 Entspricht die Reise nicht der vereinbarten Beschreibung oder ist

sie mit einem anderweitigen, erheblichen Mangel behaftet, so sind Sie

berechtigt und verpf lichtet, bei der CIC / CUN Reiseleitung, der örtlichen

CIC / CUN Vertretung oder dem Leistungsträger sofort unverzügliche

und unentgeltliche Abhilfe zu verlangen. Sofern die Reiseleitung,

die örtliche Vertretung oder der Leistungsträger nicht spätestens

innert 48 Stunden eine angemessene Lösung offeriert, können Sie

selbst für Abhilfe sorgen. Die Ihnen entstehenden Kosten werden Ihnen

durch CIC / CUN ersetzt, jedoch nur im Rahmen der ursprünglich

bestellten Leistungen (Hotelkategorie, Transportmittel usw.) und

gegen Beleg. Sind die aufgetretenen Mängel so schwerwiegend, dass Ihnen

die Fortsetzung der Reise oder der Aufenthalt am Ferienort nicht

zugemutet werden kann, so müssen Sie von der Reiseleitung, der Vertretung

oder dem Leistungsträger eine entsprechende Bestätigung verlangen.

Die Reiseleitung, die Vertretung oder der Leistungsträger sind

verpf lichtet, den Sachverhalt und die Beanstandungen schriftlich festzuhalten.

Diese sind jedoch nicht berechtigt, irgendwelche Schadenersatzforderungen

anzuerkennen. Sollten Sie wider Erwarten weder die

Reiseleitung, die örtliche Vertretung oder den Leistungsträger erreichen,

so wenden Sie sich bitte direkt an uns.

10.2 Sofern Sie Ansprüche gegenüber CIC / CUN geltend machen

wollen, müssen Sie diese innert einem Monat nach vertraglichem

Reiseende schriftlich CIC / CUN unterbreiten. Ihrer Beanstandung

sind die Bestätigung der Reiseleitung, der Vertretung, oder des Leistungsträgers

und allfällige Beweismittel beizulegen.

www.cunARDline.ch | 139


Allgemeine Bedingungen

10.3 Sollten Sie die Mängel oder den Schaden nicht nach den vorerwähnten

Bestimmungen und Fristen anzeigen, so verlieren und verwirken

Sie die Rechte auf Abhilfe, Selbstabhilfe, Minderung des Reisepreises,

Kündigung des Vertrages, Schadenersatz und Genugtuung.

11. Haftungsbeschränkung

11.1 Bei Sach- und Vermögensschäden haften wir nur, falls uns oder

ein von uns beauftragtes Unternehmen ein Verschulden trifft, wobei

die Haftung auf den unmittelbaren Schaden und von der Höhe her

auf den zweifachen Reisepreis beschränkt ist. Sind wir für das Verhalten

der von uns beauftragten Drittunternehmer haftbar, müssen

Sie Ihre Schadenersatzansprüche gegenüber diesen Unternehmen

an uns abtreten.

11.2 CIC / CUN haftet nicht, wenn die Nichterfüllung oder nicht

gehörige Vertragserfüllung des Vertrages zurückzuführen ist:

· auf Versäumnisse des Konsumenten;

· auf unvorhersehbare oder nicht abwendbare Versäumnisse Dritter,

die an der Erbringung der vertraglich vereinbarten Leistungen

nicht beteiligt sind;

· auf höhere Gewalt oder auf ein Ereignis, welches CIC / CUN oder

der Dienstleistungsträger trotz aller gebotenen Sorgfalt nicht vorhersehen

oder abwenden konnte.

In den Fällen gemäss Buchstaben b) und c) hiervor wird sich

CIC / CUN darum bemühen, dem Konsumenten bei Schwierigkeiten

Hilfe zu leisten.

11.3 Bei Schäden oder Verlusten, welche Sie im Zusammenhang mit

Schiffs-, Flug- und Busreisen oder anderweitigen Transporten erleiden,

sind die Entschädigungsansprüche der Höhe nach auf die Summen

beschränkt, die sich aus den anwendbaren internationalen Abkommen

oder nationalen Gesetzen ergeben. Eine weitergehende

Haftung von CIC / CUN ist in diesen Fällen ausgeschlossen.

11.4 Für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden, die in Zusammenhang

mit Drittleistungen entstehen, die durch CIC / CUN

lediglich vermittelt werden, CIC / CUN aber nicht Vertragspartner

ist, besteht keine Haftung von CIC / CUN. Dies gilt insbesondere

aber nicht ausschliesslich für Landausf lüge, welche CIC / CUN vermittelt.

Ebenfalls übernimmt CIC / CUN keine Haftung für Angaben

in Prospekten Dritter.

12. Reiseversicherung und -schutz

Eine Reiseversicherung ist in den Reisepreisen nicht enthalten. Wir

empfehlen Ihnen deshalb den Abschluss von Reiserücktritt-, Reisehaftpf

licht-, Auslandskranken- und Unfallversicherung. Soweit

CIC / CUN oder Ihr Reisebüro Reiseversicherungen anbieten, handelt

es sich nur um eine Vermittlungsleistung. Der Versicherungsvertrag

kommt ausschliesslich zwischen dem Kunden und der angegebenen

Reiseversicherungsgesellschaft zustande. Eventuelle

Ansprüche können nur direkt gegenüber dem Versicherer geltend

gemacht werden. Die Versicherungsbedingungen und Obliegenheiten

entnehmen Sie bitte dem Versicherungsvertrag.

13. Datenschutz

Personenbezogene Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, werden

elektronisch verarbeitet und genutzt, soweit sie zur Vertragsdurchführung

erforderlich sind. CIC / CUN behält sich vor, Sie darüber

hinaus künftig über aktuelle Angebote zu informieren, sofern für uns

nicht erkennbar ist, dass Sie dies nicht wünschen. Wenn Sie die Zusendung

von Informationen nicht wünschen, teilen Sie dies uns bitte

mit.

14. Allgemeines

14.1 Alle Angaben in diesem Prospekt entsprechen dem Stand bei

Drucklegung August 2012. Für Druck- und Rechenfehler wird nicht

gehaftet.

14.2 Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages

hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrages zur

Folge. Das gleiche gilt für die vorliegenden Reisebedingungen.

14.3 Vorgängig einer gerichtlichen Auseinandersetzung sollten Sie

an den unabhängigen Ombudsman gelangen. Der Ombudsman ist

bestrebt, bei jeder Art von Problemen eine faire und ausgewogene Einigung

zu erzielen. Adresse: Ombudsman der Schweizer Reisebranche,

Postfach, 4601 Olten.

14.4. Im Verhältnis zwischen Ihnen und CIC / CUN ist ausschliesslich

schweizerisches Recht anwendbar.

14.5. Vorbehältlich zwingender gesetzlicher Bestimmungen, welche

insbesondere für Verträge mit Konsumenten bestehen, vereinbaren

die Parteien Gerichtsstand Zürich.

15. Vertragspartner

Vertragspartner für die von Ihnen bei

CIC / CUN gebuchten

Reiseleistungen ist

Cruise-Interconnect AG

Generalagentur für Cunard Line

Badenerstrasse 551

8048 Zürich

Schweiz

Tel. +41 (0)44 387 10 57

Fax +41 (0)44 387 10 59

info@cunardline.ch

www@cunardline.ch

140 | Die QuEEns von CunARD – die GROSSEN Ocean LinER des 21. JahrhunDERTS


Tauchen Sie ein in

kristallklares Wasser


Ihr Reiseschutzpaket

Reiseschutzpaket

Reiseschutzpaket ALL RISK

• Annullierungskostenversicherung

• Assistance

• Such- und Bergungskosten

• Happy Sailor

• Missed Cruise Connection

• Reisegepäck

• Annullierungskostenversicherung

• Assistance

• Such- und Bergungskosten

• Happy Sailor

• Missed Cruise Connection

• Reisegepäck

• ALL RISK

Reisepreis bis Einzelperson Familie

500.– 35.30 88.25

1‘000.– 43.20 107.95

1‘500.– 52.05 130.10

2‘000.– 67.40 168.45

3‘000.– 82.15 205.35

4‘000.– 101.80 254.55

5‘000.– 121.50 303.75

6‘000.– 141.20 352.95

7‘000.– 160.85 402.15

8‘000.– 180.55 451.35

9‘000.– 200.20 500.55

10‘000.– 219.90 549.75

ab

10‘001.– 2.3% 5.6%

Reisepreis bis Einzelperson Familie

500.– 41.60 104.00

1‘000.– 54.20 135.50

1‘500.– 68.40 170.95

2‘000.– 89.65 224.05

3‘000.– 113.25 283.10

4‘000.– 144.70 361.80

5‘000.– 176.20 440.50

6‘000.– 207.70 519.25

7‘000.– 239.15 597.95

8‘000.– 270.70 676.65

9‘000.– 302.15 755.40

10‘000.– 333.65 834.10

ab

10‘001.– 3.5% 8.5%

Alle Beträge in CHF

Reiseart: Gültig für alle Reisearten

Geltungsbereich: Weltweit

Reisedauer: Die Versicherungen gelten für die Dauer der Reise/Annullierungskostenversicherung

beginnt im Zeitpunkt der definitifen Buchung und endet mit dem Antritt der

versicherten Reise.

ALL RISK: Wenn Sie Ihre Reise aus persönlichen Gründen absagen müssen (z.B.: Einladung

an eine Hochzeit, Erkrankung des Haustieres, Trennung von Ihrem Lebensabschnittspartner).

Happy Sailor: Entschädigung für den Fall, dass eine Schiffsreise infolge Seekrankheit

abgebrochen werden muss.

Missed Cruise Connection: Bei verpassen der Einschiffung auf das gebuchte Kreuzfahrtschiff

wird der Transport zum nächstgelegenen, planmässigen Einlaufhafen, falls nötig per

Hubschrauber, übernommen.

Familie: gültig für maximal zwei Erwachsene, unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis

und Kinder bis zur Vollendung des 21. Lebensjahres, sofern im Versicherungsvertrag

namentlich genannt.

Abschlusshinweis: Der Abschluss des Reiseschutzpaketes sollte bei Buchung der Reise

erfolgen.

Wichtige Information: Massgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen

der AGA International S.A. Die vollständigen Produkt- und Verbraucherinformationen

und Versicherungsbedingungen erhalten Sie bei Ihrer Buchungsstelle. Leistungsund

Prämienänderungen vorbehalten.

12-137-TU Inserat CruiseInterConnect.indd 1 31.05.12 09:14


Bestaunen Sie atemberaubende Natur


www.cunardline.ch · info@cunardline.ch

Ähnliche Magazine