VELUX Sonnenschutz 2013 bei TKM Klaus Madzar - TKM Fenster
VELUX Sonnenschutz 2013 bei TKM Klaus Madzar - TKM Fenster
VELUX Sonnenschutz 2013 bei TKM Klaus Madzar - TKM Fenster
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
www.tkm-madzar.at<br />
<strong>VELUX</strong> Österreich GmbH<br />
Veluxstraße 1<br />
2120 Wolkersdorf<br />
Tel. 02245 / 3235 - 0<br />
office.v-a@velux.com<br />
www.velux.at<br />
V-A 491-0313<br />
® 2010 <strong>VELUX</strong>. ® <strong>VELUX</strong>, DAS <strong>VELUX</strong> LOGO, INTEGRA, CABRIO UND DAS PICK&CLICK! LOGO SIND EINGETRAGENE MARKEN DER VKR HOLDING A/S, DIE DER <strong>VELUX</strong> GRUPPE ALS LIZENZ ERTEILT SIND. IO-HOMECONTROL IST EINE EINGETRAGENE MARKE DES IO-HOMECONTROL VERBANDES. PREISÄNDERUNGEN SOWIE DRUCKFEHLER VORBEHALTEN.<br />
<strong>VELUX</strong><br />
Sonnen- und<br />
Hitzeschutz<br />
www.velux.at
www.tkm-madzar.at<br />
<strong>VELUX</strong><br />
Sonnen- und<br />
Hitzeschutz<br />
Unvergleichlich:<br />
Das Original<br />
<strong>VELUX</strong> System<br />
Das patentierte Montagesystem Pick&Click ®<br />
ermöglicht eine rasche und unkomplizierte<br />
Montage ohne lästige Anpassungsar<strong>bei</strong>ten.<br />
Eine Palette an über 130 Farben steht<br />
zur Abstimmung mit der Raumgestaltung<br />
zur Verfügung.<br />
Genießen Sie maximalen Komfort und<br />
Verlässlichkeit mit fernbedienbaren Sonnenund<br />
Hitzeschutz Produkten.<br />
<strong>VELUX</strong> Produkte werden mit größter Sorgfalt<br />
für Details entwickelt. Langjährige Erfahrung<br />
wird mit Innovation und Design verbunden.<br />
2 3
<strong>VELUX</strong><br />
Sonnen- und<br />
Hitzeschutz<br />
www.tkm-madzar.at<br />
Raum für Lösungen.<br />
Lösungen für Räume.<br />
<strong>VELUX</strong> Dachflächenfenster füllen Ihr Zuhause mit Tageslicht und frischer Luft.<br />
Mit dem richtigen Sonnen- und Hitzeschutz können Sie außerdem bestes<br />
Raumklima und Wohnambiente genießen. Mit <strong>VELUX</strong> erhalten Sie für jeden<br />
Raum und jeden Bedarf eine individuell passende Lösung!<br />
Schlafzimmer<br />
Kinderzimmer<br />
Wohnzimmer<br />
Ar<strong>bei</strong>tszimmer<br />
Küche<br />
Badezimmer<br />
Der ideale <strong>Sonnenschutz</strong><br />
für einen erholsamen Schlaf:<br />
• Verdunkelungsrollo<br />
• Markisette<br />
• Multi-Funktionsrollo<br />
• Dunkel PLUS<br />
• Rollladen<br />
• Insektenschutzrollo<br />
Perfekte Bedingungen<br />
für Spielen, Lernen und Schlafen:<br />
• Dunkel PLUS<br />
• Verdunkelungsrollo<br />
• Multi-Funktionsrollo<br />
• Markisette<br />
• Insektenschutzrollo<br />
Maximaler Wohnkomfort<br />
und Deko-Ambiente:<br />
• Energie PLUS<br />
• Faltrollo<br />
• Rollladen<br />
Optimale Lichtregulierung<br />
für maximale Produktivität:<br />
• Multi-Funktionsrollo<br />
• Faltrollo<br />
• Jalousie<br />
• Markisette<br />
Nur die besten <strong>Sonnenschutz</strong><br />
Zutaten für die Küche :<br />
• Stoffrollo<br />
Der richtige <strong>Sonnenschutz</strong><br />
für eine Wohlfühloase :<br />
• Jalousien<br />
• Stoffrollo<br />
• Insektenschutzrollo<br />
6 8 10 12 14<br />
16<br />
• Jalousie<br />
• Insektenschutzrollo<br />
• Markisette<br />
Farbwirkung & Design Seite 18 - 19<br />
Raumklima & Energieeffizienz Seite 20 - 23<br />
Bedienung Seite 24 - 25<br />
Produktübersicht Seite 26 - 29<br />
In 4 Schritten zum Produkt Seite 30 - 33<br />
Im separaten Preisteil finden Sie Produktdetails und Preise.<br />
4 5
<strong>VELUX</strong><br />
Sonnen- und<br />
Hitzeschutz<br />
www.tkm-madzar.at<br />
Schlafzimmer<br />
Rückzug in die<br />
Entspannungsoase<br />
Ein erholsamer Schlaf ist für Gesundheit und Wohlbefinden von höchster<br />
Bedeutung. Umso wichtiger ist es also, diesen Raum so komfortabel wie möglich<br />
zu gestalten - besonders in Bezug auf Tageslicht, Raumklima und frische Luft.<br />
Nachtruhe<br />
Bestimmen Sie selbst, wann es in Ihrem Schlafzimmer Nacht werden soll. Mit <strong>VELUX</strong> <strong>Sonnenschutz</strong><br />
Produkten profitieren Sie von flexibler Lichtregulierung und Verdunkelung.<br />
Wohlfühl-Klima<br />
Kühle Nächte an heißen Tagen - mit <strong>VELUX</strong> Hitzeschutz kein Traum! Mit einem Rollladen profitieren<br />
Sie zusätzlich von Verdunkelung und Lärmreduktion.<br />
Ungestörte Ruhe<br />
Keine nächtlichen Überfälle von lästigen Blutsaugern mehr! Mit <strong>VELUX</strong> Insektenschutzrollos können<br />
Sie unbeschwert durchlüften.<br />
Innen:<br />
Perfekte Verdunkelung<br />
mit <strong>VELUX</strong> Verdunkelungsrollos.<br />
Flexibelste Lichtregulierung mit der<br />
Vorteilskombi Dunkel PLUS.<br />
Wärmedämmung und Verdunkelung<br />
mit <strong>VELUX</strong> Multi-Funktionsrollos.<br />
Hitzeschutz, Verdunkelung und<br />
Lärmschutz mit <strong>VELUX</strong> Rollläden.<br />
Ruhige Nächte mit<br />
<strong>VELUX</strong> Insektenschutzrollos.<br />
Außen:<br />
Lichtdurchlässiger Hitzeschutz<br />
mit <strong>VELUX</strong> Markisetten.<br />
Mehr Infos und Produktdetails ab Seite 26<br />
oder online unter<br />
6<br />
www.velux.at/sonnenschutz<br />
7
<strong>VELUX</strong><br />
Sonnen- und<br />
Hitzeschutz<br />
www.tkm-madzar.at<br />
Kinderzimmer<br />
Spiel, Spaß<br />
und Entspannung<br />
Kinderzimmer sind multi-funktionale Räume. Es wird gespielt, gelernt aber auch<br />
entspannt. Viele Bedürfnisse sollen erfüllt werden. Und je bunter, desto besser!<br />
Schlafenszeit<br />
Wenn die Tage länger werden oder das Nachmittagsschläfchen anfällt, ist perfekte Verdunkelung<br />
erforderlich. Das Multi-Funktionsrollo oder die Vorteilskombi Dunkel PLUS bieten darüber hinaus<br />
auch flexible Lichtregulierung - ideal für Spielen und Lernen <strong>bei</strong> gezieltem Lichteinfall.<br />
Tageslicht ja, Hitze nein.<br />
Besonders <strong>bei</strong> ganztägiger Nutzung ist ein angenehmes Raumklima <strong>bei</strong> bestehendem Lichteinfall<br />
wichtig. <strong>VELUX</strong> Markisetten bieten <strong>bei</strong>des: effektiven Hitzeschutz <strong>bei</strong> Tageslicht.<br />
Ungestörte Ruhe<br />
Keine nächtlichen Überfälle von lästigen Blutsaugern mehr! Besonders in Kinderzimmern ist ein<br />
mechanischer Insektenschutz - ohne chemische Nebenwirkungen - von Vorteil.<br />
Ideale Bedingungen für Schlafen<br />
und Spielen mit der Vorteilskombi<br />
Dunkel PLUS.<br />
Tageslicht perfekt abschirmen<br />
mit <strong>VELUX</strong> Verdunkelungsrollos.<br />
Wärmedämmung und Verdunkelung<br />
mit <strong>VELUX</strong> Multi-Funktionsrollos.<br />
Effektiver Hitzeschutz <strong>bei</strong> Tageslicht<br />
mit <strong>VELUX</strong> Markisetten.<br />
Ungestörter Schlaf<br />
mit <strong>VELUX</strong> Insektenschutzrollos.<br />
Mehr Infos und Produktdetails ab Seite 26<br />
oder online unter<br />
8<br />
www.velux.at/sonnenschutz<br />
9
<strong>VELUX</strong><br />
Sonnen- und<br />
Hitzeschutz<br />
www.tkm-madzar.at<br />
Wohnzimmer<br />
Zuhause<br />
ist es am schönsten<br />
Das Wohnzimmer vereint oft viele Funktionen und Bereiche: von der<br />
entspannenden Couchlandschaft mit TV über den gemütlichen Gästebereich<br />
bis hin zur kuscheligen Lese-Ecke. Das heißt: für jede Situation muss es eine<br />
flexible Lösung geben. Und dekorativ soll es sein!<br />
Ganzjährig optimiertes Raumklima<br />
und Deko-Ambiente mit der<br />
Vorteilskombi Energie PLUS.<br />
Komfort und Individualität<br />
Mehr als nur den TV fernbedienen? Kein Problem - mit Elektro- oder Solarantrieb können auch Ihre<br />
Sonnen- und Hitzeschutz Produkte von der Couch aus gesteuert werden. Aus dem breiten Angebot<br />
an Farben und Mustern findet sich bestimmt auch ein passendes Rollo, abgestimmt auf die übrige<br />
Einrichtung.<br />
Raumklima zum Wohlfühlen<br />
Gemütliche Innenraumtemperaturen sind die Voraussetzung für maximalen Wohnkomfort.<br />
Je nach Raumnutzung kann man sich durch lichtdurchlässige Markisetten oder verdunkelnde<br />
Rollläden vor einer Überhitzung des Raumes schützen. Denn die Hitze wird abgehalten,<br />
bevor Sie die Scheibe durchdringt.<br />
Dekorative Lichtregulierung<br />
mit <strong>VELUX</strong> Faltrollos.<br />
Hitzeschutz, Verdunkelung und<br />
Lärmschutz mit <strong>VELUX</strong> Rollläden.<br />
<strong>VELUX</strong> Produkte bequem<br />
fernbedienen - von der Couch aus.<br />
Mehr Infos und Produktdetails ab Seite 26<br />
oder online unter<br />
10<br />
www.velux.at/sonnenschutz<br />
11
<strong>VELUX</strong><br />
Sonnen- und<br />
Hitzeschutz<br />
www.tkm-madzar.at<br />
Ar<strong>bei</strong>tszimmer<br />
So macht<br />
Ar<strong>bei</strong>ten Spaß…<br />
Eine angenehme Atmosphäre ist Voraussetzung für produktives Schaffen.<br />
Ob am PC, an der Nähmaschine oder auf der Yoga Matte - mit optimaler<br />
Lichtregulierung und gutem Raumklima lässt es sich ar<strong>bei</strong>ten.<br />
Licht nach Bedarf<br />
Tageslicht ist besonders wichtig für die Konzentration. Blendung ist jedoch kontra-produktiv. Daher<br />
sind Falt- oder Multi-Funktionsrollos sowie die klassische Jalousie ein wichtiges Werkzeug, um den<br />
Lichteinfall je nach Bedarf zu regulieren.<br />
Perfekte Lichtregulierung<br />
plus<br />
Wärmedämmung<br />
mit <strong>VELUX</strong><br />
Multi-Funktionsrollos.<br />
Kühler Kopf<br />
Das Raumklima ist ein weiterer wichtiger Faktor für maximale Produktivität.<br />
Die <strong>VELUX</strong> Markisette bietet effektiven Hitzeschutz <strong>bei</strong> Tageslicht.<br />
Manuelle Faltrollos sind überall am<br />
<strong>Fenster</strong> positionierbar.<br />
Der Klassiker der Lichtregulierung:<br />
<strong>VELUX</strong> Jalousien.<br />
Effektiver Hitzeschutz <strong>bei</strong> Tageslicht:<br />
<strong>VELUX</strong> Markisetten.<br />
Mehr Infos und Produktdetails ab Seite 26<br />
oder online unter<br />
12<br />
www.velux.at/sonnenschutz<br />
13
<strong>VELUX</strong><br />
Sonnen- und<br />
Hitzeschutz<br />
www.tkm-madzar.at<br />
Küche<br />
Treffpunkt Küchentisch<br />
Die Küche gerät immer mehr zum Mittelpunkt der Wohnlandschaft.<br />
Zum Frühstückskaffee, Kochen, Essen oder einfach nur zum Plaudern.<br />
Hier ist immer etwas los!<br />
Praktisch muss es sein<br />
Neben einem geschmackvollen Farbtupfer zählt in der Küche vor allem die Pflegeleichtigkeit.<br />
Deshalb sind <strong>VELUX</strong> Rollos und Jalousien feuchtigkeitsunempfindlich und schmutzabweisend.<br />
Lüften ohne Überraschungsgäste<br />
Einfach durchatmen: Mit <strong>VELUX</strong> Insektenschutzrollos bleiben alle lästigen Fliegen und Wespen<br />
fern von Frischgekochtem!<br />
Die pflegeleichten<br />
<strong>VELUX</strong> Stoffrollos<br />
setzen geschmackvolle<br />
Akzente.<br />
Hitze nur am Herd<br />
Beim Kochen ist es schon heiß genug. Die Sommerhitze kann also draußen bleiben!<br />
Mit <strong>VELUX</strong> Markisetten lassen Sie nur Tageslicht in den Raum.<br />
Keine Bedienschnüre, nur klassische<br />
Eleganz: <strong>VELUX</strong> Jalousien -<br />
feuchtigkeitsunempfindlich.<br />
Fliegen, Wespen und ähnliches<br />
haben hier nichts verloren -<br />
mit <strong>VELUX</strong> Insektenschutzrollos.<br />
Temperaturanstieg nur noch<br />
<strong>bei</strong>m Kochen. Gegen Sommerhitze:<br />
<strong>VELUX</strong> Markisetten.<br />
Mehr Infos und Produktdetails ab Seite 26<br />
oder online unter<br />
14<br />
www.velux.at/sonnenschutz<br />
15
<strong>VELUX</strong><br />
Sonnen- und<br />
Hitzeschutz<br />
www.tkm-madzar.at<br />
Badezimmer<br />
Wellness in den<br />
eigenen vier Wänden<br />
Relaxen im Bad - ohne unerwünschte Einblicke. Stilvoll und doch praktisch.<br />
Mit <strong>VELUX</strong> <strong>Sonnenschutz</strong> eine Selbstverständlichkeit.<br />
Privat bleibt privat<br />
Schützen Sie sich vor neugierigen Blicken und setzen Sie gleichzeitig dekorative<br />
Akzente. Mit pflegeleichten Jalousien oder Stoffrollos erfüllen Sie <strong>bei</strong>de Bedürfnisse.<br />
Dampf ablassen<br />
Einfach lüften! Mit <strong>VELUX</strong> Insektenschutzrollos bleiben alle lästigen<br />
und stechenden Plagegeister ausgesperrt.<br />
Feuchtigkeitsunempfindlich<br />
und unkompliziert:<br />
die klassischen<br />
<strong>VELUX</strong> Jalousien.<br />
<strong>VELUX</strong> Stoffrollos sorgen<br />
für Privatsphäre.<br />
Insektenfreie Zone<br />
mit <strong>VELUX</strong> Insektenschutzrollos.<br />
Mehr Infos und Produktdetails ab Seite 26<br />
oder online unter<br />
16<br />
www.velux.at/sonnenschutz<br />
17
<strong>VELUX</strong><br />
Sonnen- und<br />
Hitzeschutz<br />
www.tkm-madzar.at<br />
Farbwirkung<br />
& Design<br />
Dach(t)räume in Farbe<br />
Welche Farbe passt?<br />
Mit dem COLORIZER können Sie sich schon<br />
im Voraus ein Bild machen. Wählen Sie aus<br />
verschiedenen Wohn- und Themenwelten,<br />
zahlreichen Einrichtungsstilen und einem<br />
umfangreichen Angebot an Raum- und<br />
Rollofarben.<br />
Wohnwelten in Farbe:<br />
www.velux.at/colorizer<br />
Bunte Wohnträume für Kids:<br />
www.velux.at/colorizerforkids<br />
Wie wirkt Farbe im Raum?<br />
<strong>VELUX</strong> Designkollektion<br />
von Karim Rashid<br />
Inspiriert von fließenden Formen und Naturelementen,<br />
hat der New Yorker Stardesigner<br />
Karim Rashid vier Designs in je zwei Farbvariationen<br />
entworfen. Im Zusammenspiel mit<br />
der entsprechenden Einrichtung setzen diese<br />
<strong>Fenster</strong>accessoires einzigartige Deko-Akzente.<br />
Als manuelle Verdunkelungsrollos erhältlich.<br />
Gelb / Orange:<br />
Gelbtöne fördern Konzentration und<br />
Kreativität. Orange steht für Lebensfreude<br />
und Geselligkeit.<br />
Rot / Lila:<br />
Die Farbe Rot drückt Wärme, Kraft,<br />
Mut und Konsequenz aus. Violette<br />
Farbtöne sprechen die Spiritualität<br />
und Intuition an.<br />
Blau:<br />
Blautöne strahlen Ruhe und<br />
Vertrauen aus und stehen für<br />
Gefühlstiefe.<br />
Infos zur Kollektion unter<br />
www.velux.at/designrollos<br />
Grün:<br />
Die Farbe Grün wirkt natürlich und<br />
stressreduzierend, sie fördert<br />
dadurch Balance und Gelassenheit.<br />
Braun:<br />
Brauntöne erden den Raum und<br />
vermitteln Geborgenheit,<br />
Gemütlichkeit und Tradition.<br />
Schwarz / Grau / Weiß:<br />
Schwarz strahlt Eleganz, Luxus und<br />
Individualität aus. Grautöne wirken<br />
neutral, Weiß ist sauber<br />
und vollkommen.<br />
Farbmuster siehe Seite 32/33<br />
18 19
<strong>VELUX</strong><br />
Sonnen- und<br />
Hitzeschutz<br />
www.tkm-madzar.at<br />
Raumklima &<br />
Energieeffizienz<br />
Hitzeschutz<br />
durch<br />
außenliegende<br />
Markisette<br />
Wärmedämmung<br />
durch Multi-<br />
Funktionsrollo<br />
Besseres Raumklima.<br />
Mehr Wohnkomfort.<br />
<strong>VELUX</strong> Dachflächenfenster bereichern den Wohnraum mit Tageslicht,<br />
frischer Luft und solaren Wärmegewinnen. Eine individuelle und bedarfsgerechte<br />
Adjustierung der Einträge führt zur Maximierung des Wohnkomforts.<br />
Wenn man selbst über die Intensität von Licht- und Wärmeeinträgen entscheiden<br />
kann, wird die Raumnutzung zum Wohnerlebnis. Egal zu welcher Tages- oder<br />
Jahreszeit - denn man ist ja flexibel!<br />
Nur außenliegende Produkte halten<br />
die Sonnenstrahlen ab, bevor sie<br />
auf die Scheibe treffen und den<br />
Raum erwärmen. Der Netzstoff<br />
von Markisetten lässt Licht in den<br />
Raum. Der Rollladen verdunkelt<br />
zusätzlich.<br />
Das innenliegende Multi-<br />
Funktionsrollo verstärkt die<br />
Wärmedämmung des <strong>Fenster</strong>s.<br />
Besonders während kalter<br />
Nächte, wenn keine solaren<br />
Wärmeeinträge vorhanden sind,<br />
verbessern Sie Ihre Energiebilanz.<br />
Die fernbedienbaren <strong>VELUX</strong><br />
Rollläden bieten besten Hitzeschutz<br />
sowie verbesserte Wärmedämmung,<br />
Einbruchshemmung und Lärmreduktion.<br />
Die wabenförmige Faltung verfügt<br />
über eine innenseitige Aluminiumbeschichtung<br />
und sorgt damit für<br />
optimale Wärmedämmung sowie<br />
dekorative Verdunkelung.<br />
20 21
<strong>VELUX</strong><br />
Sonnen- und<br />
Hitzeschutz<br />
www.tkm-madzar.at<br />
Raumklima &<br />
Energieeffizienz<br />
Klimaregulierung<br />
mit Sonnenenergie<br />
Mit den fernbedienbaren Außenrollläden<br />
von <strong>VELUX</strong> genießen Sie maximalen Wohnund<br />
Bedienkomfort sowie ein angenehmes<br />
Raumklima.<br />
Mittels integrierter Solarzelle wird der Akku<br />
aufgeladen und die Funktionalität des solarbetriebenen<br />
Rollladens - unabhängig von Tagesund<br />
Jahreszeit - sichergestellt. Alternativ ist<br />
auch ein Elektro-Rollladen mit herkömmlicher<br />
Stromversorgung verfügbar.<br />
Funktion mit Stil:<br />
Das neue Design der <strong>VELUX</strong> Rollläden wurde<br />
mit zwei internationalen Design Awards<br />
ausgezeichnet.<br />
Kombinieren<br />
und profitieren!<br />
Energie PLUS:<br />
Wärmedämmung und Verdunkelung durch das<br />
Multi-Funktionsrollo. Effektiver Hitzeschutz<br />
durch die Haltekrallen-Markisette.<br />
20%<br />
Preisvorteil<br />
Dunkel PLUS:<br />
Die Verbindung von Verdunkelungs- und<br />
Faltrollo ermöglicht flexibelste Lichtregulierung.<br />
22 23<br />
25%<br />
Preisvorteil
<strong>VELUX</strong><br />
Sonnen- und<br />
Hitzeschutz<br />
www.tkm-madzar.at<br />
Bedienung<br />
Ergonomisch<br />
und stilvoll<br />
Maximalen Bedienkomfort bieten die fernbedienbaren <strong>VELUX</strong> INTEGRA ® Produkte<br />
mit Elektro- oder Solar-Antrieb. Programmieren Sie Ihre <strong>Fenster</strong>, Sonnen- und<br />
Hitzeschutz Produkte abgestimmt auf Ihren Tagesablauf und Ihre Bedürfnisse und<br />
genießen Sie bestes Raumklima und ideale Lichtverhältnisse.<br />
Manuelle Bedienung<br />
Ideal zur Kombination mit manuellen Dachfenstern in Reichweite. Rollos und<br />
Jalousien können leichtgängig und stufenlos per Griffleiste positioniert werden.<br />
Fernbedienbar durch Elektro-Antrieb<br />
Ideal zur Kombination mit <strong>VELUX</strong> Elektrofenstern. Sonnen- und Hitzeschutz Produkte<br />
können komfortabel über die Fernbedienung des <strong>Fenster</strong>s gesteuert werden.<br />
Fernbedienbar durch Solar-Antrieb<br />
Ideal für die Kombination mit manuellen oder solarbetriebenen Dachfenstern.<br />
Die Steuerung erfolgt über das Solarfenster oder - <strong>bei</strong> manuellen <strong>Fenster</strong>n -<br />
über die im Lieferumfang enthaltene Einfach-Fernbedienung (ohne Display).<br />
Manuelle Rollos werden per Griffleiste<br />
bedient. Manuelle Markisetten<br />
werden mittels Haltekrallen am<br />
unteren <strong>Fenster</strong>rahmen eingehängt.<br />
Sonnen- und Hitzeschutz mit<br />
Elektro-Antrieb kann manuell per<br />
Griffleiste oder per Knopfdruck<br />
bedient werden.<br />
Solar Produkte sind ideal für die<br />
Nachrüstung: maximaler Bedienkomfort<br />
ohne Kabelsalat.<br />
Manuell oder fernbedienbar.<br />
io-homecontrol ® bietet eine fortschrittliche und sichere Radio-Funktechnologie, die<br />
einfach zu installieren ist. io-homecontrol ® gekennzeichnete Produkte kommunizieren<br />
miteinander und verbessern somit Komfort, Sicherheit und Energieeinsparung.<br />
Mehr Infos unter www.velux.at/iohome<br />
24 25
<strong>VELUX</strong><br />
Sonnen- und<br />
Hitzeschutz<br />
www.tkm-madzar.at<br />
Produktübersicht<br />
Innenliegende Rollos & Jalousien<br />
Verdunkelungsrollos<br />
<strong>VELUX</strong> Verdunkelungsrollos schirmen<br />
Tageslicht verlässlich ab. Eine scheibenseitige<br />
Aluminiumbeschichtung sowie ein lichtundurchlässiger<br />
Abschluss und perfekte<br />
Passgenauigkeit sorgen für beste<br />
Verdunkelung.<br />
• Perfekte Verdunkelung<br />
• Stufenlose Positionierung per Griffleiste<br />
oder Fernbedienung<br />
• Schlankes, modernes Design<br />
• Optimierte Wärmedämmung für kalte<br />
Nächte<br />
• Schnell montiert mit Pick&Click! ® System<br />
• 40 verschiedene Farben und Muster<br />
Designrollos<br />
Stardesigner Karim Rashid hat vier außergewöhnliche<br />
Muster in jeweils zwei Farbwelten<br />
entworfen, 2011 ausgezeichnet mit dem<br />
renommierten GOOD DESIGN Award.<br />
Die Kollektion setzt einzigartige Deko-Akzente<br />
und bietet alle Vorteile der manuellen <strong>VELUX</strong><br />
Verdunkelungsrollos.<br />
• Perfekte Verdunkelung<br />
• Stufenlose Positionierung per Griffleiste<br />
• Einzigartiges Stoff- und Produkt-Design<br />
• Optimierte Wärmedämmung für kalte<br />
Nächte<br />
• Schnell montiert mit Pick&Click! ® System<br />
• 8 verschiedene Farben und Muster<br />
Multi-Funktionsrollos<br />
<strong>VELUX</strong> Multi-Funktionsrollos vereinen durch<br />
ihre wabenförmige Faltung mit innenseitiger<br />
Aluminiumbeschichtung zahlreiche Vorteile in<br />
einem Produkt. Die ideale Lösung für mehr<br />
Wohnkomfort!<br />
• Optimale Wärmedämmung für kalte Nächte<br />
• Stufenlose Positionierung - überall am<br />
<strong>Fenster</strong> (FHC)<br />
• Flexible Lichtregulierung & Verdunkelung<br />
• Elegante Deko-Akzente<br />
• Schnell montiert mit Pick&Click! ® System<br />
• 9 verschiedene Farben und Muster<br />
Faltrollos<br />
Mit lichtdurchlässigen <strong>VELUX</strong> Faltrollos<br />
tauchen Sie Ihren Wohnraum in eine besonders<br />
elegante, sanfte Lichtstimmung.<br />
Mit 33 verschienden Farben und Mustern<br />
setzen Sie individuelle Dekoakzente und<br />
schaffen mehr Wohnambiente.<br />
• Stimmungsvolle Lichtregulierung<br />
• Dekorative Farbakzente<br />
• Stufenlose Positionierung - überall am<br />
<strong>Fenster</strong> (FHL)<br />
• Schnell montiert mit Pick&Click! ® System<br />
• 33 verschiedene Farben und Muster<br />
Stoffrollos<br />
Eine dekorative und effektive Möglichkeit<br />
Tageslicht sanft abzutönen sind <strong>VELUX</strong><br />
Stoffrollos. Sie sorgen für Sichtschutz und eine<br />
farbenfrohe Lichtstimmung unter dem Dach.<br />
• Diffuses, stimmungsvolles Licht<br />
• Dekorativer Sichtschutz<br />
• Stufenlose Positionierung (schienengeführt)<br />
oder Positionierung mittels Haltekrallen<br />
(4 Farben verfügbar)<br />
• Schnell montiert mit Pick&Click! ® System<br />
• 37 verschiedene Farben und Muster<br />
Jalousien<br />
Mit ihrer Kombination aus klassischer Eleganz<br />
und Einfachheit lassen <strong>VELUX</strong> Jalousien die<br />
richtige Menge Licht in den Raum und bewahren<br />
gleichzeitig die Privatsphäre. Durchdachte<br />
Bedienung und modernes Design runden den<br />
Klassiker ab.<br />
• Optimale Lichtregulierung<br />
• Klassische Dekoakzente<br />
• Stufenlose Positionierung -<br />
ohne Bedienschnüre<br />
• Schnell montiert mit Pick&Click! ® System<br />
• 9 verschiedene Farben und Muster<br />
Kombinationen<br />
Eine ideale Ergänzung für noch flexiblere Lichtregulierung<br />
bietet das Faltrollo-Zusatzelement<br />
FPN. Effektiven Hitzeschutz erhalten Sie mit<br />
außenliegenden Produkten, wie dem <strong>VELUX</strong><br />
Rollladen oder der <strong>VELUX</strong> Markisette.<br />
Kombinationen<br />
Eine ideale Ergänzung für noch flexiblere Lichtregulierung<br />
bietet das Faltrollo-Zusatzelement<br />
FPN. Effektiven Hitzeschutz erhalten Sie mit<br />
außenliegenden Produkten, wie dem <strong>VELUX</strong><br />
Rollladen oder der <strong>VELUX</strong> Markisette.<br />
Kombinationen<br />
Effektiven Hitzeschutz erhalten Sie mit<br />
außenliegenden Produkten, wie dem <strong>VELUX</strong><br />
Rollladen oder der <strong>VELUX</strong> Markisette. Damit<br />
erhalten Sie beste Voraussetzungen für ein<br />
optimales Raumklima.<br />
Kombinationen<br />
Für noch flexiblere Lichtregulierung kombinieren<br />
Sie das Faltrollo-Zusatzelement FPN<br />
mit einem manuellen Verdunkelungsrollo.<br />
Effektiven Hitzeschutz erhalten Sie mit<br />
außenliegenden Produkten, wie dem <strong>VELUX</strong><br />
Rollladen oder der <strong>VELUX</strong> Markisette.<br />
Kombinationen<br />
Effektiven Hitzeschutz erhalten Sie mit<br />
außenliegenden Produkten, wie dem <strong>VELUX</strong><br />
Rollladen oder der <strong>VELUX</strong> Markisette.<br />
Kombinationen<br />
Effektiven Hitzeschutz erhalten Sie mit<br />
außenliegenden Produkten, wie dem <strong>VELUX</strong><br />
Rollladen oder der <strong>VELUX</strong> Markisette.<br />
Bedienungsarten Bedienungsarten Bedienungsarten Bedienungsarten Bedienungsarten Bedienungsarten<br />
26 27
<strong>VELUX</strong><br />
Sonnen- und<br />
Hitzeschutz<br />
www.tkm-madzar.at<br />
Produktübersicht<br />
Hitze- und Insektenschutz<br />
Vorteilskombis<br />
Kombinieren und doppelt profitieren!<br />
Mit den <strong>VELUX</strong> Vorteilskombis erhalten<br />
Sie mehr Funktionen und maximieren<br />
Ihren Wohnkomfort. Darüber hinaus<br />
sparen Sie bis zu 25% im Vergleich zu<br />
Einzelprodukten.<br />
20%<br />
Preisvorteil<br />
25%<br />
Preisvorteil<br />
Rollläden<br />
Sie wünschen maximalen Komfort?<br />
<strong>VELUX</strong> Rollläden bieten die perfekte Lösung<br />
für den Rundum Schutz. Das neue Design der<br />
fernbedienbaren <strong>VELUX</strong> Rollläden wurde<br />
zudem mit zwei renommierten Design Awards<br />
(siehe Seite 5) ausgezeichnet.<br />
• Beste Hitzereduktion<br />
• Optimale Verdunkelung<br />
• Erhöhter Lärmschutz<br />
• Einbruchshemmend<br />
• Verbesserte Wärmedämmung<br />
• Stufenlose Positionierung<br />
• Auch zur Nachrüstung geeignet!<br />
Kombinationen<br />
Zur flexiblen Lichtregulierung und Dekoration<br />
kombinieren Sie den Rollladen mit innenliegenden<br />
Rollos.<br />
Markisetten<br />
Sie benötigen Hitzeschutz, möchten jedoch<br />
weiterhin Tageslicht und Ausblick genießen?<br />
Dann sind <strong>VELUX</strong> Markisetten die perfekte<br />
Wahl. Das transparente Netzgewebe stoppt die<br />
Hitze vor der Scheibe, lässt jedoch weiterhin<br />
Tageslicht in den Raum.<br />
• Effektive Hitzereduktion<br />
• Netzstoff lässt Licht in den Raum<br />
• Uneingeschränkte Sicht nach außen<br />
(3 Transparenzstufen verfügbar)<br />
• Einfache Montage vom Rauminneren aus<br />
Kombinationen<br />
Zur flexiblen Lichtregulierung und Dekoration<br />
kombinieren Sie die Markisette mit innenliegenden<br />
Rollos.<br />
Insektenschutzrollos<br />
Frische Luft - ohne Insekten!<br />
Manuelle Insektenschutzrollos werden an<br />
der Innenwand montiert und ermöglichen so<br />
die Öffnung des Dachfensters innerhalb der<br />
Laibungstiefe.<br />
• 100% Schutz vor Insekten<br />
• Verschleißfestes, transparentes Netz<br />
ohne Sichteinschränkung<br />
• Bei Nichtgebrauch aufrollbar<br />
• Einfache Montage an der Innenwand<br />
Kombinationen<br />
Für Lichtregulierung kombinieren Sie mit<br />
innenliegenden Rollos. Effektiven Hitzeschutz<br />
erhalten Sie über außenliegende Produkte,<br />
wie dem <strong>VELUX</strong> Rollladen oder der <strong>VELUX</strong><br />
Markisette.<br />
Energie PLUS<br />
Durch die Kombination von Markisette und<br />
Multi-Funktionsrollo profitieren Sie von<br />
bestem Raumklima und 20% Preisvorteil.<br />
Bedienungsarten<br />
Dunkel PLUS<br />
Diese Kombination verbindet Verdunkelungsund<br />
Faltrollo in einem Produkt. Genießen Sie<br />
maximale Optionen der Lichtregulierung und<br />
25% Preisvorteil.<br />
Bedienungsarten<br />
<strong>Sonnenschutz</strong> für<br />
<strong>VELUX</strong> Flachdach-<strong>Fenster</strong><br />
Aktuelle Infos unter<br />
www.velux.at/flachdachfenster<br />
Bedienungsarten Bedienungsarten Bedienungsarten<br />
Faltrollos<br />
Faltrollos für Flachdach-<strong>Fenster</strong> tönen das Licht sanft ab.<br />
Stufenlos fernbedienbar mit Elektro-Antrieb und in drei<br />
Farben erhältlich.<br />
Markisetten<br />
Für perfekten Hitzeschutz unter flachen Dächern<br />
sorgt die neue <strong>VELUX</strong> Markisette mit Solar-Antrieb,<br />
zwischen Kuppel und <strong>Fenster</strong> montiert. Der weiße<br />
Netzstoff kann per Fernbedienung stufenlos positio-<br />
28 niert werden.<br />
29
<strong>VELUX</strong><br />
Sonnen- und<br />
Hitzeschutz<br />
www.tkm-madzar.at<br />
In 4 Schritten<br />
zum Produkt<br />
In 4 Schritten zum Ihrem Produkt<br />
1<br />
Welche<br />
Funktionen?<br />
Verdunkelung<br />
Hitzeschutz<br />
Sichtschutz<br />
Lichtregulierung<br />
Einbruchshemmung<br />
Wärmedämmung<br />
Lärmreduktion<br />
Insektenschutz<br />
2<br />
Welche<br />
3 Welche<br />
Bedienung?<br />
Größe?<br />
Perfekte Passgenauigkeit. Seit Generationen.<br />
Solar<br />
Antrieb<br />
Elektro<br />
Antrieb<br />
Manuelle<br />
Bedienung<br />
Jedes <strong>VELUX</strong> Dachflächenfenster verfügt über ein Typenschild, das die genaue <strong>Fenster</strong>type und<br />
Größe ausweist. Bei <strong>Fenster</strong>n der neuen Generation befindet sich das Typenschild auf der linken<br />
Seite des geöffneten <strong>Fenster</strong>flügels, <strong>bei</strong> Vorgänger-Generationen auf der rechten Seite.<br />
Eine Übersicht der Kompatibilitäten finden Sie im Preisteil.<br />
Rollladen<br />
Siehe Preisteil<br />
Seite 8<br />
• • •<br />
• • •<br />
•<br />
• • •<br />
• • • • • •<br />
SSL-S<br />
SML-S<br />
<strong>Fenster</strong>type<br />
<strong>Fenster</strong>größe<br />
<strong>Fenster</strong>type<br />
<strong>Fenster</strong>größe<br />
Markisette<br />
Siehe Preisteil<br />
Seite 7<br />
• •<br />
•<br />
• •<br />
MSL<br />
MSG*<br />
MML<br />
MHL<br />
Verdunkelungsrollo<br />
Siehe Preisteil<br />
Seite 2<br />
• • •<br />
• •<br />
• •<br />
• • •<br />
DSL DML DKL-S<br />
<strong>Fenster</strong>type<br />
<strong>Fenster</strong>größe<br />
<strong>Fenster</strong>type<br />
<strong>Fenster</strong>größe<br />
Dunkel PLUS<br />
Siehe Preisteil<br />
Seite 3<br />
• • •<br />
• •<br />
• • •<br />
• • •<br />
DFD-S<br />
Multi-<br />
Funktionsrollo<br />
Siehe Preisteil<br />
Seite 3<br />
•• ••• ••• ••• FHC-S<br />
Energie PLUS<br />
Siehe Preisteil<br />
Seite 3<br />
• •<br />
• •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
FOP-S<br />
Faltrollo<br />
Siehe Preisteil<br />
Seite 4<br />
• •<br />
• •<br />
FML<br />
FMG*<br />
FHL-S<br />
FPN-S**<br />
Stoffrollo<br />
Siehe Preisteil<br />
Seite 5<br />
•<br />
• •<br />
RSL<br />
RML<br />
RFL-S<br />
Jalousie<br />
Siehe Preisteil<br />
Seite 6<br />
•<br />
• • •<br />
• • •<br />
PML<br />
PAL-S<br />
Insektenschutzrollo<br />
Siehe Preisteil<br />
Seite 6<br />
• • •<br />
ZIL<br />
Einfache Montage.<br />
<strong>VELUX</strong> Dachflächenfenster sind bereits werkseitig mit Zubehörträgern ausgestattet.<br />
Die passgenauen Rollos sind innerhalb weniger Minuten ohne lästige Anpassungsar<strong>bei</strong>ten montiert.<br />
••• Beste Leistung •• Hohe Leistung •<br />
Standard Leistung<br />
* Für <strong>VELUX</strong> Flachdachfenster<br />
** Faltrollo-Zusatzelement zur Kombination mit DKL-S<br />
Montagevideos unter<br />
www.velux.at/montage<br />
30 31
<strong>VELUX</strong><br />
Sonnen- und<br />
Hitzeschutz<br />
www.tkm-madzar.at<br />
In 4 Schritten<br />
zum Produkt<br />
4<br />
Welche<br />
Farbe?<br />
Verdunkelungsrollos<br />
Bitte beachten Sie: Wie <strong>bei</strong> allen Stoffen können<br />
die tatsächlichen Farben und Muster geringfügig<br />
von den gedruckten Beispielen abweichen.<br />
Stoffrollos<br />
Bitte beachten Sie: Wie <strong>bei</strong> allen Stoffen können<br />
die tatsächlichen Farben und Muster geringfügig<br />
von den gedruckten Beispielen abweichen.<br />
1025* 5195 1705 0705 3113 3009 1085* 3111 3131 5135 3003<br />
1028* 4070 4100 4120 4110 4111 4122 0710 4077 4069 1086*<br />
3001 5145 0855* 3004 3123 5155 1355 3006 3002 1455 2505<br />
4000* 4080 4121 4112 4073 1850 4066 4123 4071 4074 4102<br />
0605 3112 3101 3010 1655 3008 3007 3122 3011 3124<br />
2655<br />
4078 2350 0650 4060 4124 4076 4101 4079 4072 0310 4081<br />
1955 3005 2055 5265 3121 3132 1100*<br />
4103<br />
4082<br />
1952<br />
9050*<br />
Design Kollektion<br />
(Manuelle Verdunkelungsrollos der Preisgruppe 3)<br />
* Preisgruppe 1<br />
Faltrollos<br />
* Preisgruppe 1<br />
3180 3181 3182 3183 3184 3185 3011 3186 3187<br />
1016*/** 1010 1102 1122 1112 1125 0195 1066* 1000 1105 1065<br />
Multi-Funktionsrollos<br />
1064 1003** 1103 2010 1002 1017*/** 1123 1067 1126 1104 1061<br />
1045 1046 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1047<br />
Energie PLUS<br />
(Vorteilskombi bestehend aus Haltekrallen Markisette 5060 und Multi-Funktionsrollo nach Wahl)<br />
1114 1018 0135 1115 1062 0145 1113 0155 1063 1116 0185<br />
Dunkel PLUS (Vorteilskombi bestehend aus<br />
Faltrollo 1016 und Verdunkelungsrollo in vier Farben)<br />
Markisetten<br />
* Preisgruppe 1 ** Auch für Flachdach-<strong>Fenster</strong><br />
1045 1046 1048 1049 1050 1051 1052 1053<br />
1047<br />
Jalousien<br />
0002* 0102 0101<br />
0001*<br />
* Preisgruppe 1<br />
5060* 6060 6080 6090**<br />
* Preisgruppe 1 ** Nur für Flachdach-<strong>Fenster</strong><br />
32<br />
7001* 9150 7015 4459 7013 7014 7010 7012 7011<br />
* Preisgruppe 1<br />
Vertriebspartnersuche online unter<br />
www.velux.at/vertriebspartner<br />
Alle Produkte im Online Shop unter<br />
www.veluxshop.at<br />
33
Change language