"BEAUTY", AUSGABE WINTER 2013
Ab 01.11.2013 in Ihren Müller Beauty Store Filialen erhältlich: Die Winter-Ausgabe der "beauty" - mit Weihnachts-Special. Ein beeindruckendes Jahr neigt sich dem Ende, und damit steht die (be-) sinnlichste aller Jahreszeiten unmittelbar bevor: Die Weihnachtszeit. In den Müller Beauty Stores erwarten Sie unglaubliche Angebote, die aus stressigem Weihnachtsshopping ein stressfreies winterliches Shoppingvergnügen machen. Ihre Geschenke packen wir selbstverständlich kostenlos für Sie ein. Genießen Sie die Vorweihnachtszeit, lassen Sie sich verführen und inspirieren, wir freuen uns auf Ihren nächsten Besuch!
Ab 01.11.2013 in Ihren Müller Beauty Store Filialen erhältlich: Die Winter-Ausgabe der "beauty" - mit Weihnachts-Special.
Ein beeindruckendes Jahr neigt sich dem Ende, und damit steht die (be-) sinnlichste aller Jahreszeiten unmittelbar bevor: Die Weihnachtszeit.
In den Müller Beauty Stores erwarten Sie unglaubliche Angebote, die aus stressigem Weihnachtsshopping ein stressfreies winterliches Shoppingvergnügen machen. Ihre Geschenke packen wir selbstverständlich kostenlos für Sie ein.
Genießen Sie die Vorweihnachtszeit, lassen Sie sich verführen und inspirieren, wir freuen uns auf Ihren nächsten Besuch!
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>WINTER</strong> <strong>2013</strong><br />
GRATIS<br />
www.mueller-beauty-store.at<br />
Entspannte Weihnachtszeit<br />
Genießen Sie eine Auszeit<br />
Unvergessliche<br />
Geschenke<br />
zu Traumpreisen<br />
Glamour pur<br />
Der schönste Look für die Festzeit
Anzeige<br />
HERRLICHER<br />
<strong>WINTER</strong>ZAUBER<br />
Düfte verführen und lassen uns in Erinnerungen schwelgen. Mit jeder<br />
Duftnote verbinden wir Memoiren. Ihr Vorteil ist, Sie müssen sich nicht für<br />
einen Lieblingsduft entscheiden, denn: Exklusiv in Ihren Müller<br />
Beauty Stores sparen Sie bei diesen Top Parfums 15%!<br />
Dazu sparen Sie mit der Kundenkarte zusätzlich bis zu 10% bei jedem<br />
Einkauf.<br />
GUERLAIN<br />
LA PETITE<br />
ROBE NOIRE<br />
EdT, 50 ml<br />
statt € 69,95<br />
für Sie € 59,46<br />
€ 118,92/100 ml<br />
PACO RABANNE<br />
INVICTUS<br />
EdT, 50 ml<br />
statt € 57,45<br />
für Sie € 48,83<br />
€ 97,67/100 ml<br />
YVES SAINT<br />
LAURENT<br />
MANIFESTO<br />
EdP, 30 ml<br />
statt € 54,90<br />
für Sie € 46,67<br />
€ 155,55/100 ml<br />
MARC JACOBS<br />
HONEY<br />
EdP, 50 ml<br />
statt € 67,75<br />
für Sie € 57,59<br />
€ 115,18/100 ml LANCÔME<br />
LA VIE EST<br />
BELLE<br />
LÉGÈRE<br />
EdP, 50 ml<br />
statt € 67,75<br />
für Sie € 57,59<br />
€ 115,18/100 ml<br />
NUR IN IHREM<br />
MÜLLER<br />
BEAUTY STORE<br />
20%<br />
GÜNSTIGER:<br />
DIE STRELLSON DÜFTE<br />
D.STRICT UND LOADED.<br />
Aktion gültig bis 30.11.<strong>2013</strong>.<br />
Solange der Vorrat reicht.<br />
STRELLSON<br />
D.STRICT & LOADED<br />
EdT, 30 ml<br />
statt je € 34,45<br />
für Sie je € 19,95<br />
€ 66,50/100 ml<br />
GUCCI<br />
MADE TO<br />
MEASURE<br />
EdT, 50 ml<br />
statt € 66,75<br />
für Sie € 56,74<br />
€ 113,48/100 ml<br />
CALVIN KLEIN<br />
DOWNTOWN<br />
EdP, 50 ml<br />
statt € 58,75<br />
für Sie € 49,94<br />
€ 99,88/100 ml<br />
HUGO BOSS<br />
HUGO RED<br />
EdT, 150 ml<br />
statt € 74,95<br />
für Sie € 63,71<br />
€ 42,47/100 ml<br />
LACOSTE L.12.12<br />
BLANC, BLEU,<br />
VERT & NOIR<br />
EdT, 30 ml<br />
statt je € 39,95<br />
für Sie je € 33,96<br />
€ 113,19/100 ml<br />
Alle Produkte auf diesen Seiten fi nden Sie in ausgewählten Müller Beauty Stores.<br />
*Aktionspreise sind gültig von 01.11.<strong>2013</strong> bis 30.11.<strong>2013</strong>
Cover: CanStock Photo<br />
Liebe Leserinnen, liebe Leser,<br />
ein beeindruckendes Jahr neigt sich dem Ende, und damit steht die (be-)<br />
sinnlichste, aller Jahreszeiten unmittelbar bevor: Die Weihnachtszeit.<br />
Nun ist die Welt, um es mit den Worten von Marlene Dietrich zu<br />
sagen „von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt“. Und wie, wenn nicht mit<br />
Geschenken, lässt sich diese Zuneigung zu uns und unseren Liebsten am<br />
schönsten ausdrücken?<br />
In den Müller Beauty Stores erwarten Sie unglaubliche Angebote,<br />
die aus stressigem Weihnachtsshopping ein stressfreies winterliches<br />
Shoppingvergnügen machen, Ihre Geschenke packen wir selbstverständlich<br />
kostenlos für Sie ein. Wenn die Entscheidung schwer fällt, schenken Sie<br />
eine Gutscheinkarte im Wert Ihrer Wahl.<br />
Um auch künftig von unseren attraktiven Rabatten profi tieren zu können,<br />
beantragen Sie gleich bei Ihrem nächsten Besuch in unseren Beauty Stores<br />
Ihre ganz persönliche Kundenkarte, mit der Sie bei jedem Einkauf einen<br />
exklusiven Rabatt in Höhe von mindestens 5% erhalten.<br />
Genießen Sie die Vorweihnachtszeit, lassen Sie sich verführen und<br />
inspirieren, wir freuen uns auf Ihren nächsten Besuch!<br />
Herzlichst<br />
Exklusiv für Sie:<br />
Gratis Einpackservice in<br />
Ihrem Müller Beauty Store.<br />
Ihre Müller Beauty Stores<br />
Als Premium-Kunde<br />
erhalten Sie bei jedem<br />
Einkauf einen exklusiven<br />
Rabatt in Höhe von<br />
5% auf das gesamte<br />
Sortiment.<br />
entdecken<br />
4 News<br />
Make-up<br />
und Parfumtrends<br />
schönheit<br />
5<br />
Winterschöner<br />
Glamour<br />
Hinreißend schön durch die<br />
Weihnachtszeit<br />
auszeit<br />
6<br />
Müller<br />
11<br />
Beauty Stores exklusiv<br />
Hinter den Kulissen<br />
Ruhe, Entspannung und Luxus pur<br />
Die Declaré Caviar Behandlung<br />
weihnachten<br />
7<br />
Unvergessliche Geschenke<br />
Für sie, für ihn, für alle<br />
pflege<br />
12 Winterschön<br />
Perfekte Pfl ege für kalte Tage<br />
duft<br />
14<br />
Verführung im Flakon<br />
Düfte für sie und ihn<br />
MÜLLER BEAUTY STORE FILIALEN: BLUDENZ: Werdenbergerstraße 29, Telefon:<br />
05552 63399 BREGENZ: Kaiserstraße 10, Telefon: 05574 42247 BÜRS ZIMBAPARK:<br />
Almteilweg 1, Telefon: 05552 68039 DORNBIRN MESSEPARK: Messestraße 2, Telefon:<br />
05572 29674 FELDKIRCH: Marktgasse 9, Telefon: 05522 71546 GÖTZIS: Hauptstraße<br />
26, Telefon: 05523 62753 IMST FMZ: Industriezone 32, Telefon: 05412 62261<br />
KUFSTEIN: Kaiserbergstraße 17, Telefon: 05372 66415 LUSTENAU: Kaiser-Franz-Josef-<br />
Straße 2, Telefon: 05577 84350 RANKWEIL VINOMNA CENTER: Bahnhofstraße 12,<br />
Telefon: 05522 41298 WÖRGL: Bahnhofstraße 33, Telefon: 05332 72053<br />
www.mueller-beauty-store.at Herausgeber: MHA Reinhard Müller HandelsgmbH,<br />
Favoritenstraße 112-114, 1100 Wien Verantwortlich für den Inhalt: Elke Menold<br />
Koordination: Daniela Schunk Anzeigenbetreuung: Patricia Paul Agentur: Söllner<br />
Communications AG, München / Deutschland Redaktion: Tina Heindel (Chefredaktion),<br />
Judith Kimmerle (Schlussredaktion) Projektmanagement: Angelika Schaal<br />
Alles über Ihre nächstgelegene Müller Beauty Store Filiale mit exklusiver Parfümerie erfahren<br />
Sie unter: www.mueller-beauty-store.at. Irrtum vorbehalten, Abgabe nur in haushaltsüblichen<br />
Mengen möglich. Sollten einzelne der in diesem Magazin beworbenen Produkte<br />
trotz sorgfältiger Planung wegen unerwartet hoher Nachfrage ausverkauft sein, bitten wir<br />
um Ihr Verständnis. Aus vertriebstechnischen Gründen ist das Gesamtsortiment nicht in jeder<br />
Filiale erhältlich. Preisänderungen vorbehalten!<br />
Magazin gültig bis 31.12.<strong>2013</strong><br />
03<strong>2013</strong> beauty 3
ARMANI<br />
Sì<br />
EdP, 30 ml<br />
€ 56,75<br />
€ 189,17/100 ml<br />
BOTTEGA<br />
VENETA<br />
Pour Homme<br />
EdT, 50 ml<br />
€ 63,75<br />
€ 127,50/100 ml<br />
1.<br />
2.<br />
Die Revolution des Jahres:<br />
Der Nagellack zum Ausziehen<br />
von Alessandro.<br />
ALESSANDRO<br />
Striplac<br />
Neue trendige Herbstfarben.<br />
1. 32 Pink Emotion<br />
2. 98 Cashmere Touch<br />
je € 16,59<br />
Subtil, geheimnisvoll und<br />
emotional aufgeladen: Der<br />
Neue Duft von Armani.<br />
Lang ersehnt: Der erste Herrenduft<br />
aus dem Luxus-Haus Bottega<br />
Veneta.<br />
Wer überrascht mit neuen Designerdüften,<br />
welche revolutionären Neuheiten<br />
gibt es in der Pfl ege, wer ist das neue<br />
Gesicht von wem? Die Welt der Schönheit<br />
ist spannend und dreht sich ständig<br />
weiter. Um auf dem Laufenden zu<br />
bleiben, gibt es die beauty-News.<br />
Verkörpert italienisches Dolce Vita<br />
wie kaum ein zweiter Duft: My<br />
Name von Trussardi.<br />
TRUSSARDI<br />
My Name,<br />
EdP, 30 ml<br />
€ 45,45<br />
€ 151,50/100 ml<br />
Für ein strahlend frisches und<br />
wunderbar ebenmäßiges Hautbild:<br />
das neue Schönheits-Elixir von<br />
Juvena.<br />
JUVENA<br />
Miracle Boost<br />
Essence,125 ml<br />
€ 86,95<br />
€ 69,56/100 ml<br />
Stilvoll und wagemutig duftet<br />
die neue, kompromisslose<br />
Komposition von Cavalli.<br />
ROBERTO CAVALLI<br />
Nero Assoluto,<br />
EdP, 30 ml<br />
€ 47,95<br />
€ 159,83/100 ml<br />
4 beauty 03<strong>2013</strong><br />
Mit der Kundenkarte sichern Sie sich mindestens 5 % Rabatt bei jedem Einkauf.
Winterschöner<br />
GLAMOUR<br />
Versailles am Weihnachtsabend. Es ist ein Juwel von ästhetischer<br />
Perfektion und das luxuriöseste aller Schlösser. Nicht weniger<br />
glamourös und erhaben wirkt der Winter-Look von Christian<br />
Dior. Die ganze Üppigkeit von Gold, Perlmutt und Rosé entfaltet<br />
sich auf den Augen, dem Teint und den Lippen. Die Maniküre gibt<br />
sich nicht weniger prachtvoll. Das Licht ist geprägt vom Schein<br />
der Dämmerung – ob Abends oder Morgens. Auf der Haut zeugt<br />
ein roségoldener Glanz von der Magie einer besonderen Nacht.<br />
DIOR<br />
5 Couleurs<br />
div. Farben<br />
je € 52,95<br />
DIOR<br />
Rouge Diorifi c<br />
Vernis<br />
div. Farben<br />
je € 24,79<br />
DIOR<br />
3 Couleurs<br />
Nr. 951<br />
Rosewood Glow<br />
€ 42,75<br />
DIOR<br />
Nagelpfl egecreme<br />
Creme Abricot<br />
€ 22,49 DIOR<br />
DIOR<br />
Dissolvant Abricot<br />
Nagellackentferner<br />
€ 17,49<br />
Lip Balm<br />
Nr. 001<br />
Creme de Rose<br />
€ 26,45<br />
DIOR<br />
Rouge Diorifi c<br />
Golden Winter<br />
Lippenstifte<br />
div. Farben<br />
je € 34,75<br />
Alle Produkte auf diesen Seiten fi nden Sie in ausgewählten Müller Beauty Stores.<br />
03<strong>2013</strong> beauty 5
SCHÖNHEIT<br />
HINTER DEN<br />
KULISSEN<br />
Was soll die große Sortimentsauswahl, die Top Qualität, den<br />
exzellenten Kundenservice und die fairen Preise noch übertreffen?<br />
Nur die individuellen Schönheitsbehandlungen in den<br />
Beauty- und Verwöhn-Oasen, die Ihnen garantieren, Stress<br />
und Alltag hinter sich zu lassen.<br />
Genießen Sie Entspannung pur und lassen sich nach allen<br />
Regeln der Kunst von perfekt ausgebildeten Kosmetikerinnen<br />
verwöhnen. Die private und vertrauensvolle Atmosphäre<br />
ist das oberste Gebot in unseren exklusiven Beauty Stores.<br />
Unsere Kabinen mit sanfter Entspannungsmusik bieten eine<br />
einzigartige Aura, fachkundige Expertinnen sorgen für ein unvergessliches<br />
Wohlfühl-Erlebnis und lassen einen Besuch in<br />
Ihrem Müller Beauty Store zu einem Kurzurlaub für Körper,<br />
Geist und Seele werden.<br />
Miriam Pfefferkorn<br />
Müller Beauty Store Bregenz<br />
„Die Müller Beauty Stores bieten<br />
nicht nur ein hochwertiges Sortiment,<br />
wir können unseren Kunden<br />
auch beispiellos verführerisch<br />
günstige Preise bieten.“<br />
Alexandra Wieser<br />
Müller Beauty Store Feldkirch<br />
„Mir ist wichtig, dass ich bei der<br />
Beauty-Behandlung mit jeder<br />
Besucherin individuell arbeiten<br />
und sie mit Ihren Lieblingsmarken<br />
verwöhnen kann.“<br />
Elisabeth Mock<br />
Müller Beauty Store Lustenau<br />
„Am meisten erfreut es mich,<br />
wenn eine Kundin durch ein<br />
professionelles Make-up Ihren Typ<br />
neu entdeckt und dadurch selbstbewusster<br />
wird.“<br />
Foto: Corbis<br />
Foto: iStock<br />
6 beauty 03<strong>2013</strong>
WEIHNACHTS-SPECIAL<br />
PFLEGE<br />
Bei Ihrem Müller Beauty Store sind Sie in den besten Händen, denn hier<br />
geben sich Kosmetikkompetenz mit individueller Beratung, umfassenden<br />
Wissen und Können ein Stelldichein. Entdecken Sie ein unglaublich großes<br />
Sortiment an Markenprodukten und trendigen Accessoires.<br />
SIE KÖNNEN SICH NICHT ENTSCHEIDEN?<br />
Schenken Sie die Gutscheinkarte, mit Geldwert in<br />
beliebiger Höhe und beglücken Sie Ihre Liebsten mit<br />
einer Beauty-Behandlung und mehr !<br />
Sinne<br />
FEST DER<br />
DUFT<br />
Unsere top ausgebildeten Parfümeriefachverkäuferinnen freuen sich<br />
schon auf Ihren Besuch, um Sie fachkundig und typgerecht zu beraten<br />
und inspirieren.<br />
KOSMETIKBEHANDLUNG<br />
Genießen Sie individuell auf die Ansprüche Ihrer Haut abgestimmte<br />
Schönheitsbehandlungen. Vergessen Sie Stress und Alltag, treten<br />
Sie ein in unsere Beauty- und Verwöhn-Oasen und lassen Sie sich<br />
verwöhnen.<br />
03<strong>2013</strong> beauty 7
WEIHNACHTS-SPECIAL<br />
FÜR PURE<br />
Exquisite Düfte, luxuriöse Pfl ege oder individuelle Kosmetikbehandlungen – das alles<br />
erwartet Sie in den Müller Beauty Stores. Exklusiv in der Weihnachtszeit jedoch<br />
erwartet Sie noch viel mehr. Nämlich unschlagbare Angebote, die zu Ihrer Entspannung<br />
in der Vorweihnachtszeit beitragen und sich auch perfekt als Geschenk eignen!<br />
CLINIQUE<br />
Die Clinique Age Defense BB Cream ist ein<br />
Beauty-Wunder: Sie bringt den Teint zum<br />
Strahlen, kontrolliert den Glanz der Haut,<br />
verwöhnt sie mit Feuchtigkeit und kaschiert<br />
Fältchen.<br />
CLINIQUE<br />
BB Cream Age Defense,<br />
40 ml<br />
statt € 28,95<br />
für Sie € 24,61<br />
€ 61,53/100 ml<br />
Als Premium-Kunde<br />
erhalten Sie bei jedem<br />
Einkauf einen exklusiven<br />
Rabatt in Höhe von<br />
5 % auf das gesamte<br />
Sortiment.<br />
DECLARÉ<br />
Ampullen-Set, 7 x 2 ml<br />
statt je € 21,59<br />
für Sie je € 18,35<br />
DECLARÉ<br />
Die Declaré Effekt-Ampullen<br />
enthalten hochkonzentrierte<br />
Pfl ege bei trockener, müder<br />
und abgespannter Haut,<br />
bei Rötungen und zur<br />
Unterstützung der Pfl ege<br />
anspruchsvoller Haut.<br />
Foto: iStock<br />
8 beauty 03<strong>2013</strong>
WEIHNACHTS-SPECIAL<br />
LUXURIÖSE <strong>WINTER</strong>PFLEGE<br />
BIOTHERM<br />
Aquasource Creme, 50 ml<br />
statt € 38,95<br />
für Sie € 33,11<br />
€ 66,22/100 ml<br />
LANCÔME<br />
Nutrix, 50 ml<br />
statt € 24,99<br />
für Sie € 21,24<br />
€ 42,48/100 ml<br />
ESTÉE LAUDER<br />
Revitalizing Supreme<br />
Anti-Aging Creme, 50 ml<br />
statt € 86,95<br />
für Sie € 73,91<br />
€ 147,82/100 ml<br />
DECLARÉ<br />
Caviar Perfection<br />
Body Butter Luxury, 200 ml<br />
statt € 58,75<br />
für Sie € 49,94<br />
€ 24,97/100 ml<br />
Weihnachten, das Fest der Liebe! Was gibt es Schöneres, als den Liebsten<br />
eine Freude mit verwöhnenden, wunderschönen und liebreizenden Gaben zu<br />
bereiten? Entdecken Sie die schönsten Beauty-Geschenkideen, die exklusiv<br />
für Frühentschlossene im Zeitraum von 01. bis 30. November <strong>2013</strong><br />
15% günstiger sind. Schnell sein lohnt sich!<br />
FRISCHEKICK FÜR MÄNNER<br />
VITALISIERENDES BADEVERGNÜGEN<br />
BIOTHERM HOMME<br />
Aquafitness,<br />
EdT, 100 ml<br />
statt € 44,45<br />
für Sie € 37,78<br />
BIOTHERM HOMME<br />
Aquafitness,<br />
Gel Douche, 200 ml<br />
statt € 21,95<br />
für Sie € 18,66<br />
€ 9,33/100 ml<br />
BIOTHERM HOMME<br />
Aquapower,<br />
Absolute Gel, 75 ml<br />
statt € 38,95<br />
für Sie € 33,11<br />
€ 44,15/100 ml<br />
CLARINS<br />
Bain Aux Plantes<br />
Relax & Tonic, 200 ml<br />
statt je € 19,95<br />
für Sie je € 16,96<br />
€ 8,48/100 ml<br />
CLARINS<br />
Super Hydratant<br />
Körperbalsam, 400 ml<br />
statt € 19,59<br />
für Sie € 16,65<br />
€ 4,16/ 100ml<br />
Alle Produkte auf diesen Seiten fi nden Sie in ausgewählten Müller Beauty Stores. 03<strong>2013</strong> beauty 9
WEIHNACHTS-SPECIAL<br />
GESCHENKIDEEN<br />
CHANEL<br />
Le Jour de Chanel<br />
Creme, 50 ml<br />
€ 74,45<br />
€ 148,90/100 ml<br />
CHANEL<br />
La Nuit de Chanel<br />
Creme, 50 ml<br />
€ 74,45<br />
€ 148,90/100 ml<br />
DIOR<br />
J’adore L’Or<br />
Essence de Parfum,<br />
40 ml<br />
€ 119,40<br />
€ 298,50/100 ml<br />
CHANEL<br />
Le Weekend de Chanel<br />
Creme, 50 ml<br />
€ 88,95<br />
€ 177,90/100 ml<br />
CARTIER<br />
Baiser Vole Set<br />
je 50 ml EdP,<br />
Duschgel & Körpercreme<br />
€ 79,45<br />
CHANEL<br />
Die neue<br />
Hautpfl egeserie von<br />
Chanel bringt den<br />
natürlichen Rhythmus<br />
in Einklang: Sie gibt<br />
der Haut was sie<br />
braucht, wann sie es<br />
braucht. Deshalb gibt<br />
es eine Creme für den<br />
Tag, eine für nachts<br />
und eine für das<br />
Wochenende.<br />
BVLGARI<br />
Omnia Crystalline<br />
L'Eau de Parfum<br />
EdP, 40 ml<br />
€ 67,75<br />
€169,38/100 ml<br />
Beim Kauf eines Bulgari Omnia Crystalline<br />
EdP ab 40 ml erhalten Sie gratis eine 30 ml<br />
Bodylotion & eine 1,5 ml Omnia Crystalline<br />
L´Eau de Parfum Probe. *<br />
Beim Kauf von 2<br />
Sisley-Produkten,<br />
davon mindestens<br />
ein Pfl egeprodukt,<br />
erhalten Sie als<br />
Geschenk ein<br />
Kosmetiktäschchen<br />
mit wertvollen<br />
Probiergrößen! *<br />
NEU!<br />
BVLGARI<br />
Man Extreme<br />
EdT, 60 ml<br />
€ 58,75<br />
€ 97,92/100 ml<br />
Beim Kauf eines BVLGARI<br />
Herrenduftes ab 50 ml<br />
erhalten Sie einen eleganten<br />
BVLGARI Schal gratis. *<br />
SISLEY<br />
Supremya Yeux<br />
La Nuit, 15 ml<br />
€ 208,00<br />
€ 1.386,67/100 ml<br />
Wert Geschenktäschchen:<br />
€ 156,00<br />
ESTÉE LAUDER<br />
Blockbuster<br />
Schminkset *<br />
€ 84,95<br />
DIOR<br />
Im Set mit einem Produkt der J‘adore<br />
Linie und eines weiteren Dior Produktes<br />
Ihrer Wahl erhalten Sie in einer<br />
individuellen Beratung Ihr persönliches<br />
J’adore Geschenk in Ihrem Müller<br />
Beauty Store.*<br />
*SOLANGE DER VORRAT REICHT<br />
Der Estée Lauder Blockbuster hat einen Warenwert von 192,00 €.<br />
Foto: XXXXXXX<br />
10 beauty 03<strong>2013</strong>
ERHOLUNG<br />
WELLNESS PUR<br />
Vorweihnachtlicher Stress gehört spätestens<br />
mit dem Beginn der exklusiven Declaré<br />
Caviar-Luxus-Behandlung der Vergangenheit<br />
an. Hochwertigste Anti-Aging Wirkstoffe mit<br />
Mineralstoffen, Vitaminen und Spurenelementen<br />
sorgen für intensive Regeneration, pure<br />
Entspannung und absolutes Wohlfühlen.<br />
Um Sie all Ihren Stress vergessen zu lassen,<br />
werden Sie gleich zu Beginn der Behandlung mit<br />
einer wohltuenden Massage verwöhnt, bevor<br />
Sie die samtig-zarten und zugleich intensiv<br />
pfl egenden Texturen der Caviar Perfection Linie<br />
mit sichtbaren Ergebnissen erwartet.<br />
Eigens für die exklusive Behandlung kreierte<br />
Konzentrate und Masken – basierend auf<br />
der hochaktiven Wirkung von Meeres- und<br />
Pfl anzenextrakten – intensivieren die Pfl ege<br />
für Gesicht, Hals und Dekolleté. Um Ihre<br />
90-minütige Wohlfühlbehandlung perfekt<br />
abzurunden, werden Ihre Hände anschließend<br />
mit einer Spezialmaske gepfl egt.<br />
Zu einem absoluten Toppreis von 75 Euro (statt<br />
85 Euro) lässt sich das exklusive Erlebnis der<br />
Caviar-Luxus-Behandlung noch mehr genießen.<br />
Zusätzlich schenken wir Ihnen ein Set mit vier<br />
tiefenwirksamen Ampullen für einen sichtbaren<br />
Soforteffekt.<br />
„Bei Buchung einer Caviar-Behandlung<br />
erhält die Kundin ein Gratis Declaré Set<br />
und einen Rabatt in Höhe von 10 % auf<br />
Hals- und Dekolletee Creme.“<br />
ASTRID ANGERER<br />
FILIALLEITERIN MBS FELDKIRCH<br />
DECLARÉ<br />
Ampullen-Set<br />
Foto: iStock<br />
Alle Produkte auf diesen Seiten fi nden Sie in ausgewählten Müller Beauty Stores.<br />
11 beauty 03<strong>2013</strong>
DER KÄLTE<br />
TROTZEN<br />
AUSGEDEHNTE <strong>WINTER</strong>SPAZIERGÄNGE<br />
ODER SKIURLAUB: DIE HAUT BRAUCHT<br />
NUN EXTRAPFLEGE, DAMIT SIE<br />
OPTIMAL GESCHÜTZT IST.<br />
Entscheiden Sie<br />
sich während einer<br />
Kabinenbehandlung für<br />
den Kauf einer Maske,<br />
Halscreme oder eines<br />
Serums, erhalten Sie<br />
10% Rabatt auf diesen<br />
Artikel.<br />
Reichhaltig ist das Stichwort<br />
perfekter Winterpfl<br />
ege für die Haut.<br />
Damit der natürliche Schutzfi<br />
lm nicht angegriffen wird<br />
und die Epidermis rissig und<br />
trocken wird, trägt intensive<br />
Spezialpfl ege dazu bei, der<br />
Hautalterung vorzubeugen.<br />
Damit die kalte Jahreszeit<br />
auch für unsere Haut zum<br />
Wintermärchen wird, schützen<br />
und nähren spezielle<br />
Serum-in-Öl-Substanzen und<br />
Masken mit einer Extraportion<br />
Feuchtigkeit. Öle sind<br />
nun besonders gut, da diese<br />
die ausgewaschenen Lipide<br />
ersetzen, das ganze sogar,<br />
ohne einen unangenehmen<br />
Film zu hinterlassen.<br />
ESTÉE LAUDER<br />
Advanced<br />
Night Repair<br />
Serum, 50 ml<br />
€ 99,95<br />
€ 199,90/100 ml<br />
BIOTHERM<br />
Blue Therapy<br />
Serum-in-Oil Night,<br />
30 ml<br />
€ 57,75<br />
€ 192,50/100 ml<br />
CLARINS<br />
Masque-Baume<br />
Repulpant,<br />
75 ml<br />
€ 58,00<br />
€ 77,33/100 ml<br />
LANCASTER<br />
Suractif Neck &<br />
Decollete<br />
Cream, 50 ml<br />
€ 62,75<br />
€ 125,50/100 ml<br />
Foto: Corbis<br />
12 beauty 03<strong>2013</strong><br />
Alle Produkte auf diesen Seiten fi nden Sie in ausgewählten Müller Beauty Stores.
GUERLAIN.COM<br />
MY NEW<br />
FRAGRANCE
SO DUFTET<br />
DER<br />
Winter<br />
Vibrierend, elektrisierend,<br />
faszinierend, verheißungsvoll,<br />
sinnlich, betörend<br />
und kraftvoll: Die Düfte<br />
des Winters hüllen Träger<br />
und Trägerin nicht nur<br />
in eine mysteriöse Aura,<br />
sondern verheißen Unerwartetes,<br />
haben eine<br />
magnetische Anziehung<br />
auf das Gegenüber. Die<br />
Verführung kommt aus<br />
dem Flakon.<br />
CHANEL<br />
COCO NOIR<br />
EdP, 35 ml<br />
€ 67,95<br />
€ 194,14/100 ml<br />
ANGEL<br />
Xmas Set<br />
EdP, 25 ml<br />
Bodylotion, 100 ml<br />
€ 61,95<br />
ANGEL<br />
Xmas Set<br />
€ 61,95<br />
YVES SAINT LAURENT<br />
LA NUIT DE L'HOMME<br />
EdT, 40 ml<br />
€ 48,95<br />
€ 122,38/100 ml<br />
BURBERRY<br />
BRIT RHYTHM MEN<br />
EdT, 30 ml<br />
€ 45,45<br />
€ 151,50/100 ml<br />
GEWINNEN SIE<br />
PUREN LUXUS!<br />
Die Produkte von La Prairie stehen für exquisite und herausragende<br />
Hautpfl ege, in den innovativen Laboratoires La Prairie werden die Rezepturen<br />
ständig weiter perfektioniert.<br />
Einfach Postkarte mit Ihrem vollständigen Namen und Adresse ausfüllen,<br />
Kennwort „LaPrairie – beauty 03/<strong>2013</strong>” auf der Postkarte notieren und<br />
bis 31.12.<strong>2013</strong> in einem Müller Beauty Store Ihrer Wahl abgeben. Mit<br />
etwas Glück gewinnen Sie:<br />
1. Preis: Skin Caviar Luxe Cream,100 ml im Wert von 654 Euro<br />
2. Preis: Skin Caviar Liquid Lift, 50 ml im Wert von 398 Euro<br />
3. Preis: Die neue Skin Caviar Luxe Sleep Mask, 50 ml im Wert von 264 Euro<br />
14 beauty 03<strong>2013</strong><br />
Alle Produkte auf diesen Seiten fi nden Sie in ausgewählten Müller Beauty Stores.
LAPRAIRIE.COM © <strong>2013</strong> LA PRAIRIE INC.<br />
Schönheitsschlaf neu definiert<br />
Skin Caviar Luxe Sleep Mask<br />
Mehr als eine Maske, mehr als eine Nachtcreme, die neue<br />
Skin Caviar Luxe Sleep Mask verwandelt Ihr Hautbild im Schlaf.<br />
Erwachen Sie mit einer zarten, glatten und straffer<br />
aussehenden Haut.
Change language