Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
COLLECTION<br />
1
E<br />
DI<br />
TOR<br />
IAL<br />
EDITORIAL<br />
HAUBER. AUFREGEND. NEU. Moderner Zeitgeist wird von Menschen<br />
geprägt, die ihr Selbst impulsiv und kreativ ausleben. Trends entstehen,<br />
wenn Emotionen Gestalt annehmen. Das ist die Mode von HAUBER. Sie<br />
begleitet die moderne Frau, indem sie bekleidet. Lässt der Frau Raum, all<br />
ihre Facetten zu leben. Immer authentisch und unverfälscht. Souverän, selbstbewusst<br />
und geradlinig. Unterstrichen mit der perfekten Dosis gelassener<br />
Weiblichkeit. Selten war es so spannend, sich auf das Wesentliche zu<br />
besinnen. Sehen Sie selbst…<br />
HAUBER. EXCITING. NEW. Modern zeitgeist is coined by people who<br />
express themselves vividly and creatively. Trends are created when emotions<br />
take shape. That is fashion made by HAUBER— accompanying modern women<br />
by dressing them but by leaving them enough room to bring all the facets<br />
of their personalities to life. Always authentic and genuine. Confident, selfassured,<br />
and straightforward. Emphasised by the perfect dash of composed<br />
femininity. Has it ever been so exciting to concentrate on what is essential?<br />
But see for yourself…<br />
2<br />
3
SPRING<br />
SUMMER<br />
THE big<br />
easy<br />
4<br />
5
THE COLLECTION‘S<br />
ATTITUDES<br />
CASUAL<br />
Luxury<br />
–<br />
FASCINATINGLY<br />
FEMININE<br />
–<br />
PASSION<br />
FOR<br />
DETAILS<br />
CASUAL LUXURY. Frauen lieben Luxus, der lässig umgesetzt ist. Jede Frau möchte gut angezogen<br />
sein – mit Mode ihre Persönlichkeit betonen. Unkompliziert, authentisch, dynamisch mit cooler<br />
Weiblichkeit. Casual Luxury beschreibt exakt dieses Lebensgefühl moderner Frauen. Ein gekonnter<br />
Mix aus cleaner Linienführung, sportiven Elementen und femininen Details. Unverkennbar interpretiert<br />
mit höchstem Anspruch an Qualität und Tragekomfort. Für den Laufsteg des Alltags – immer wieder<br />
neu, immer wieder faszinierend anders.<br />
CASUAL LUXURY. Women love it when luxury meets casual. They love being well dressed and emphasizing<br />
their personality through fashion. Easygoing, authentic, dynamic, accompanied by cool femininity.<br />
Casual Luxury is an exact expression of modern women‘s lifestyles. A skilful mix of clean lines, sporty<br />
elements, and feminine details. Distinctly interpreted with the highest demand on quality and wearing<br />
–<br />
comfort. For the catwalk of life—constantly changing, constantly fascinating and different.<br />
FASCINATINGLY FEMININE. Nichts ist betörender als eine Frau, die ihr Selbst und ihren Stil lebt.<br />
In allen Facetten – voller Selbstbewusstsein, Dynamik und Weiblichkeit. Ihre Persönlichkeit mit Mode<br />
unterstreichen. Sich aber nicht verbiegen: weder im Alltag noch auf der großen Bühne. Es ist das<br />
raffinierte Spiel mit Gegensätzen in Materialkontrasten, Stilbrüchen und Farbakzenten, das in jedem<br />
Keylook die Frau lässig-charmant in Szene setzt. Das macht HAUBER so anziehend. Authentisch.<br />
FASCINATINGLY FEMININE. There is nothing more captivating than a woman who brings herself<br />
and her style to life. Living all the facets of her personality—fully confident, dynamic and feminine. They<br />
want fashion to help them emphasise their own personality. They want to be their natural self—every<br />
day and on special occasions. Each key look is a sophisticated interaction with contrasts of materials,<br />
styles and colours that put the wearer in the limelight in a casual yet charming way. This is HAUBER‘s<br />
–<br />
appeal—authentically.<br />
PASSION FOR DETAILS. Es ist die Liebe zum Detail, die jedes Kleidungsstück besonders macht.<br />
Das Erfolgsrezept sind die Zutaten und die Herkunft. Sorgsam ausgewählte und kombinierte Materialien<br />
von hoher Wertigkeit, besondere Verarbeitung und raffinierte Schnitte. Alles entwickelt von<br />
hochtalentierten Mitarbeitern am Standort der Marke in Deutschland. Geeint durch die Leidenschaft<br />
für Mode und ein gutes Gespür für die Wünsche der HAUBER Kundin. Jedes Teil der HAUBER<br />
Kollektion erzählt eine kleine Geschichte – auf dem Bügel genauso wie am Körper der Frau. Das<br />
macht den feinen Unterschied zwischen Kleidungstücken und Lieblingsstücken.<br />
PASSION FOR DETAILS. It is the attention to detail that makes every piece of clothing so unique.<br />
The recipe for success is composed of special ingredients and where they originate. Carefully<br />
selected and combined, high-quality material, notable workmanship and sophisticated designs.<br />
Developed by highly talented staff at the brand‘s location in Germany. Working together with<br />
passion for fashion and a keen sense of what HAUBER customers want. Each element of the<br />
HAUBER collection has a story to tell—on the shelf or on the wearer. And this is exactly why a<br />
piece of clothing becomes a favourite.<br />
6 7
GET<br />
GR<br />
APHIC<br />
get graphic<br />
get graphic<br />
CLEAN IS THE NEW CHIC: GET GRAPHIC hält nicht viel von Kompromissen.<br />
Sondern gibt sich klar. Auf den ersten Blick streng. Und doch voller Kontraste.<br />
Das Farbthema spielt modisch mit starken Charakteren: Schwarz trifft auf Weiß<br />
– mit geometrischen Mustern und Minidessins. Weiß geht mit Weiß. Tonale<br />
Outfits sorgen für Aufsehen, auch in starken Tönen. Schachbrettmuster, Colour-<br />
Blocking, reduzierte Formen und Linienführungen setzen markante Akzente. Die<br />
klar konturierte Optik wird durch puristische Silhouetten erzeugt. Bewusst gesetzte<br />
Materialkontraste erzeugen Spannung. Für Looks, die grafische Klarheit zelebrieren<br />
– und scheinbare Widersprüche verschmelzen lassen: clean, sinnlich, edgy, sexy.<br />
THE NEW URBAN FEMININITY.<br />
CLEAN IS THE NEW CHIC: GET GRAPHIC doesn‘t want to compromise. Instead,<br />
it follows clear lines. At first glance, this may seem austere, yet it is full of contrasts.<br />
The colour scheme plays fashionably with strong elements: black meets white, geo prints<br />
meet miniature designs. White joins white. Mono-hue outfits cause a stir, even in strong<br />
colours. Chequered patterns, colour blocking, reduced cuts and lines create a distinctive<br />
emphasis. Puristic silhouettes accomplish a clearly contoured visual appearance.<br />
Deliberately placed contrasting materials create an exciting allure. For looks that celebrate<br />
graphical clarity and merge ostensive contradictions—clean, sensual, edgy, sexy.<br />
THE NEW URBAN FEMININITY.<br />
8<br />
9
CLEAn<br />
coloured<br />
clarity<br />
10<br />
11
Get Graphic<br />
SENSUAl<br />
STRAIGHTNESS<br />
12 13
Get Graphic Spring / Summer 2014<br />
100<br />
REAL<br />
WHITE<br />
264<br />
BLUE<br />
EMOTION<br />
366<br />
SPEAR<br />
MINT<br />
004<br />
JET<br />
BLACK<br />
FABRICS<br />
INSPIRATIONS<br />
COLOURS<br />
Die cool-technische oder cleane Stofflichkeit wird mit Strukturprints<br />
und Patch-Elementen gebrochen. Gegensätzliche Materialien<br />
ziehen sich an: Strenger Jacquard trifft auf Seidenprint,<br />
strukturierter Strick trifft technisches Leder. Farbiges<br />
Glanzleder findet zu Art-Prints. Technisch anmutende Optiken<br />
und Haptiken werden mit raffinierten Jerseys kombiniert.<br />
Das Schachbrett-Muster ist auf verschiedensten Materialien<br />
wiederkehrendes Motiv.<br />
The cool, rather technical or clean appeal of the fabric is<br />
disrupted by textured prints and patchwork details. Opposite<br />
materials attract: austere jacquard meets silk print, textured<br />
knit meets technical leather. Coloured patent finds its match in<br />
art prints. Technically alluring visual and tactile appearances<br />
are combined with refined jerseys. Chequered patterns find<br />
their way onto a number of different materials.<br />
Zeitgenössische Architektur in der pulsierenden Metropole.<br />
Markante Formen, Silhouetten und grafische Strenge<br />
prägen das Bild. Geometrie und Symmetrie schaffen<br />
Klarheit und treffen auf die farbintensive Vitalität von<br />
Pop-Art-Einflüssen. Ein modernes Selbstbewusstsein, das<br />
seine Kraft aus der Reduktion auf das Wesentliche zieht.<br />
KOMPROMISSLOS KLAR.<br />
Contemporary architecture in a vibrant city. Distinctive shapes,<br />
silhouettes and graphic austerity mould the overall impression.<br />
Geometry and symmetry create clarity and meet the colourful,<br />
intense vitality of pop art elements. Modern confidence<br />
that draws its strength from a reduction to basics.<br />
UNCOMPROMISINGLY CLEAR.<br />
Ein reizvolles Spiel mit Primärfarben. Tonangebend<br />
sind Schwarz und Weiß – uni, zweifarbig oder in<br />
geometrischen Mustern vereint. Off White bricht die<br />
Strenge des reinen Weiß. Futuristisches Silber setzt Highlights.<br />
Tiefsattes Blue Emotion und Spearmint bringen Intensität<br />
und starken Kontrast ins Spiel.<br />
A delightful play with primary colours. The main hues are<br />
black and white—whether on their own, or combined in monochrome<br />
and geo prints. Off white softens an austere pure white.<br />
Silver adds futuristic highlights. Deep, full Blue Emotion and<br />
Spearmint add intensity and strong contrast to the mix.<br />
LOOKS<br />
Seite/Page 10/11<br />
Kleid / Dress 794 418 - 2967 COL 0041<br />
Clutch / Clutch 894 529 - 9547 COL 1001<br />
Seite/Page 12<br />
Hose / Pants 694 752 - 2966 COL 004<br />
Blazer / Blazer 494 118 - 2967 COL 1004<br />
Bluse / Blouse 294 266 - 2969 COL 1001<br />
Gürtel / Belt 894 554 - 9541 COL 100<br />
Seite/Page 13<br />
Hose / Pants 694 744 - 2967 COL 100<br />
Shirt / Shirt 394 122 - 8083 COL 0049<br />
Kette / Necklace 894 552 - 9452 COL 1004<br />
SENSUAl<br />
STRAIGHTNESS<br />
14<br />
15
GET GRAphIC<br />
SPRING / SUMMER 2014<br />
THE MODERN T-SHIRT GOES GRAPHIC<br />
Hose / Pants 694 009 - 2902 COL 004<br />
Lederjacke / Leather Jacket 494 030 - 9845 COL 004<br />
Shirt / Shirt 394 143 - 8085 COL 004<br />
Gürtel / Belt 894 554 - 9541 COL 100<br />
THE NEW COLOUR-BLOCK SUIT<br />
Blazer / Blazer 494 110 - 2966 COL 264<br />
Hose / Pants 694 746 - 2966 COL 264<br />
Pullover / Pullover 194 117 - 6198 COL 264<br />
Tasche / Bag 894 528 - 9545 COL 264<br />
17
GET GRAphIC<br />
SPRING / SUMMER 2014<br />
CHECKERBOARD GOES 80‘S<br />
COCOON SLEEVE TOP<br />
WITH TO WIDE TROUSERS<br />
ARTSY PRINTS FOR TAILORED JACKET<br />
BIKER JACKET AND GRAPHIC PANTS<br />
BOLD COLOURED SWEATER<br />
BLACK AND WHITE<br />
THE NEW LBD<br />
THE NEW GRAPHIC SWEATER<br />
Kleid / Dress<br />
794 649 - 2995 COL 1001<br />
Hose / Pants<br />
694 744 - 2967 COL 100<br />
Blazer / Blazer<br />
494 060 - 2972 COL 1002<br />
Lederjacke / Leather Jacket<br />
494 029 - 9843 COL 264<br />
Hose / Pants<br />
694 752 - 2966 COL 366<br />
Hose / Pants<br />
694 752 - 2966 COL 004<br />
Kleid / Dress<br />
794 415 - 2967 COL 004<br />
Hose / Pants<br />
694 752 - 2966 COL 004<br />
Lederjacke / Leather Jacket<br />
494 030 - 9845 COL 004<br />
Bluse / Blouse<br />
294 269 - 2967 COL 100<br />
Hose / Pants<br />
694 752 - 2966 COL 004<br />
Hose / Pants<br />
694 759 - 2972 COL 1002<br />
Pullover / Pullover<br />
194 113 - 6150 COL 366<br />
Pullover / Pullover<br />
194 116 - 6199 COL 004<br />
Clutch / Clutch<br />
894 529 - 9547 COL 1001<br />
Pullover / Pullover<br />
194 109 - 6199 COL 0049<br />
Clutch / Clutch<br />
894 529 - 9547 COL 1001<br />
Clutch / Clutch<br />
894 529 - 9547 COL 1001<br />
Bluse / Blouse<br />
294 327 - 2796 COL 100<br />
Pullover / Pullover<br />
194 105 - 6198 COL 004<br />
Clutch / Clutch<br />
894 529 - 9547 COL 1001<br />
Bluse / Blouse<br />
294 327 - 2796 COL 100<br />
Gürtel / Belt<br />
894 554 - 9541 COL 100<br />
Kette / Necklace<br />
894 552 - 9452 COL 1004<br />
Tasche / Bag<br />
894 528 - 9545 COL 264<br />
Kette / Necklace<br />
894 552 - 9452 COL 1004<br />
Clutch / Clutch<br />
894 529 - 9547 COL 1001
GO<br />
EAST<br />
Go east<br />
Go east<br />
In der Ruhe liegt die Strahlkraft dieses Farbthemas. Wohl dosiert inspiriert, aber<br />
nicht einzig getragen von asiatisch-orientalischen Einflüssen geht GO EAST seinen<br />
eigenen Weg. Modern, global, urban: auf das Essenzielle konzentriert. Anleihen<br />
an asiatische Silhouetten und Schnitte münden in einen erwachsenen Look mit<br />
selbstbewusster Haltung. Westliche Tradition greift fernöstliche Impulse auf. Reduzierte<br />
Linienführungen erhalten mit weicher Farbigkeit, floralen Musterungen und<br />
Minidessins subtile weibliche Sinnlichkeit. THE MODERN ASIAN SPIRIT.<br />
This colour scheme draws its brilliance from tranquillity. Inspired, but not solely based<br />
on a well-balanced dash of Asian-Oriental influences, GO EAST forges its own path.<br />
Modern, global, urban—focussing on the essentials. Borrowing from Asian silhouettes<br />
and cuts, the looks create an adult, self-confident appeal. A take on far-eastern impulses<br />
using western tradition. Soft colouring, floral prints and miniature designs lend subtle<br />
feminine sensuality to reduced lines. THE MODERN ASIAN SPIRIT.<br />
22<br />
23
FEEL THe<br />
power of<br />
EMOTION<br />
24<br />
25
go east<br />
FEMININE<br />
IRRESISTABLE<br />
26 27
GO EAST Spring / Summer 2014<br />
107<br />
off<br />
WHITE<br />
826<br />
Fragrant<br />
lilac<br />
251<br />
Asian<br />
blue<br />
281<br />
midnight<br />
blue<br />
004<br />
JET<br />
BLACK<br />
FABRICS<br />
INSPIRATIONS<br />
COLOURS<br />
Fließende Satins und Seide werden einerseits streng, dann<br />
wieder feminin-edel inszeniert. Patching-Elemente, Floralund<br />
Geoprints verwischen gekonnt die Grenze zwischen<br />
Strenge und Weiblichkeit. Glatte Minidessins freunden<br />
sich mit cleanem Raw Denim an. Plissees, Ripsqualitäten<br />
und Leder vermischen sich. Strick definiert sich durch<br />
moderne 3D-Strukturen in dualer Farbigkeit.<br />
Floating sateens and silks are staged with austerity or classy<br />
femininity. Patchwork elements, floral and geo prints skilfully<br />
blur the distinction between austere and feminine appeal.<br />
Sleek miniature designs befriend clean raw denim. Pleats,<br />
grosgrains, and leathers mix and match. Knit is defined by<br />
modern 3D textures in dual hues.<br />
Der moderne Zeitgeist Japans – gepaart mit orientalischen<br />
Einflüssen. Tradition trifft Zukunft: warme, detailreiche<br />
Elemente stehen kühlen High-Tech-Impulsen gegenüber.<br />
Das ergibt Fusion-Fashion, die chinesische, japanische<br />
und koreanische Elemente bündelt. Und mit modernem<br />
Twist gekonnt interpretiert: EAST MEETS WEST.<br />
Japan‘s modern zeitgeist—paired with an oriental influence.<br />
Tradition meets future: warm, rich details can be seen alongside<br />
cool high-tech impulses. The result—fusion fashion<br />
bundling Chinese, Japanese, and Korean elements, artfully<br />
re-interpreted with a modern twist: EAST MEETS WEST.<br />
Die beiden Blautöne Asian und Midnight Blue strahlen<br />
Ruhe und Intensität aus. Solo oder als Doppel treten sie<br />
in Erscheinung mit femininem Fragrant Lilac als Spielfarbe<br />
oder mit entspanntem Off White kontrastiert. Dunkle Denims<br />
treffen auf tonale Minidessins in tintigen Blautönen.<br />
The two blues, Asian and Midnight Blue, exude tranquillity<br />
and intensity. They appear in singles or doubles, paired with<br />
feminine Fragrant Lilac for play, or with relaxed Off White<br />
for contrast. Dark denims meet mono-hues in miniature<br />
designs and inky blues.<br />
LOOKS<br />
Seite/Page 24/25<br />
Bluse / Blouse 294 297 - 2984 COL 2815<br />
Hose / Pants 694 773 - 2974 COL 295<br />
Seite/Page 26<br />
Kleid / Dress 794 644 - 2976 COL 2811<br />
Seite/Page 27<br />
Pullover / Pullover 194 208 - 6168 COL 2819<br />
Hose / Pants 694 772 - 2982 COL 2811<br />
Bluse / Blouse 294 327 - 2796 COL 826<br />
FEMININE<br />
IRRESISTABLE<br />
28<br />
29
go east<br />
SPRING / SUMMER 2014<br />
ASIAN TRANSFER - TRADITION MEETS HIGH-TECH<br />
Hose / Pants 694 776 - 2975 COL 281<br />
Ledermantel / Leather Coat 494 900 - 9845 COL 281<br />
Bluse / Blouse 294 307 - 2796 COL 100<br />
Gürtel / Belt 894 555 - 9550 COL 2810<br />
ASIAN-INSPIRED FLOWERS<br />
Bluse / Blouse 294 028 - 2997 COL 9812<br />
Hose / Pants 694 763 - 2974 COL 295<br />
31
go east<br />
SPRING / SUMMER 2014<br />
KIMONO-STYLE FOLDED WAISTBAND<br />
MINIMALIST HIGH-STRETCH<br />
KIMONO JACQUARD<br />
MINIMALIST LONG PANT SUIT<br />
SAMURAI SEVERITY<br />
WRAP-EFFECT MINIMALIST BLOUSE<br />
MEETS DARK DENIM<br />
MODERN JAPANISM<br />
ASYMMETRICAL LASER CUT<br />
SLEEVELESS JACKET<br />
IN CALM INDIGO BLUE<br />
Rock / Skirt<br />
594 007 - 2978 COL 2814<br />
Jacke / Jacket<br />
494 035 - 2975 COL 281<br />
Bluse / Blouse<br />
294 290 - 2984 COL 1072<br />
Kleid / Dress<br />
794 026 - 2979 COL 004<br />
Bluse / Blouse<br />
294 296 - 2984 COL 1072<br />
Blazer / Blazer<br />
494 068 - 2982 COL 2811<br />
Bluse / Blouse<br />
294 290 - 2984 COL 1072<br />
Bluse / Blouse<br />
294 295 - 2984 COL 2815<br />
Bluse / Blouse<br />
294 303 - 2997 COL 9812<br />
Hose / Pants<br />
694 774 - 2977 COL 281<br />
Hose / Pants<br />
694 774 - 2979 COL 004<br />
Hose / Pants<br />
694 773 - 2974 COL 295<br />
Hose / Pants<br />
694 772 - 2982 COL 2811<br />
Rock / Skirt<br />
594 461 - 2976 COL 2811<br />
Weste / Vest<br />
494 401 - 2979 COL 004<br />
Jacke / Jacket<br />
494 072 - 2979 COL 004<br />
Gürtel / Belt<br />
894 556 - 9549 COL 004<br />
Shirt / Shirt<br />
394 236 - 8089 COL 107<br />
Jacke / Jacket<br />
494 173 - 2976 COL 2811<br />
Hose / Pants<br />
694 774 - 2979 COL 004<br />
Gürtel / Belt<br />
894 556 - 9549 COL 004<br />
Gürtel / Belt<br />
894 555 - 9550 COL 2810
WALKING<br />
ON<br />
SUNSHINE<br />
walking on sunshine<br />
walking on sunshine<br />
Cool. Entspannt. Voller Energie. Wie der Sonnenuntergang über den Dächern der<br />
Stadt. Walking on Sunshine verbindet Weiß und kühle Grautöne mit frischen Akzenten.<br />
Urbane, kühle Femininität bekommt die perfekte Dosis Frische und Dynamik.<br />
Ein einzigartiger neuer Look entsteht: luxuriös, sportiv und auf eine lässige Art<br />
sinnlich. Layering, reduzierte Liniensprache und modern verfremdete Animal-Prints<br />
sowie außergewöhnliche Waschungen machen jedes Kleidungstück zum Teil eines<br />
selbstbewussten Statements: SENSUAL SUMMER COOLNESS.<br />
Cool. Relaxed. Full of energy. Like the sun setting over the city‘s skyline. Walking<br />
on Sunshine integrates white and cool greys with fresh accents. Urban, cool femininity<br />
receives the perfect dash of freshness and drive. A unique new look is created: luxurious,<br />
sporty, and casually sensual. Layering, the language of reduced lines, and altered<br />
animal prints with a modern twist as well as exceptional washes make every single<br />
garment part of a confident statement: SENSUAL SUMMER COOLNESS.<br />
36<br />
37
THE SUNNY<br />
SIDE<br />
of spring<br />
38<br />
39
walking on sunshine<br />
DRESSED<br />
in CONFIDENCE<br />
40 41
walking on sunshine Spring / Summer 2014<br />
100<br />
REAL<br />
WHITE<br />
551<br />
pop<br />
yellow<br />
564<br />
sunset<br />
yellow<br />
754<br />
creamy<br />
caramel<br />
122<br />
silver<br />
dust<br />
163<br />
chrome<br />
grey<br />
FABRICS<br />
INSPIRATIONS<br />
COLOURS<br />
Stoffliche Optik und Haptik mit einer coolen, technischen<br />
Die Metropole im Frühling: geschäftiges Treiben, lässige<br />
Coole Graunuancen mit Metallic-Effekten gehen mit reinem<br />
Note. Metallic-Effekte, silbrig schimmerndes Techno-Leder<br />
Coolness und energievolle Sportivität mischen sich. Souve-<br />
Weiß. Die Akzentfarben Pop und Sunset Yellow bringen<br />
und stark ausgewaschene Animal-Prints werden pointiert<br />
ränes Selbstbewusstsein und Sonne steigern die Intensität.<br />
sommerliche Leichtigkeit und Energie ins Spiel. Kombiniert<br />
gesetzt. Edel-Sweat-Ware mit Metallic-Highlights trifft auf<br />
Cleaner Chic und sinnliche Weiblichkeit prägen das<br />
mit Creamy Caramel und zarten Nude-Tönen wird der<br />
mit Seidenelementen kontrastierte Viskose. Spannend<br />
Bild des Street-Life. Der Frühling macht die Straßen<br />
Look sehr souverän und edel. Großzügige Allover-Prints<br />
arrangierte gepatchte Prints lenken den Blick. Kühles<br />
zur Bühne: FASHION IN THE CITY.<br />
und stark ausgewaschene Animal-Prints setzen sich als<br />
Leder wird mit Sommerplissee kombiniert. Strick kommt<br />
mit Lurex und modernen Netzstrukturen. Die neue Leichtigkeit<br />
des Seins.<br />
Urban life in spring: hustle and bustle, casual<br />
coolness, and energetic sportiness create an active mix.<br />
Strong self-confidence and the sun add to the intensity.<br />
spielerische Zitate nonchalant in Szene.<br />
Cool shades of grey with metallic effects meet pure white.<br />
Emphasis colours, Pop and Sunset Yellow, bring summery<br />
The visual and tactile appearance of these fabrics has a cool,<br />
Clean chic and sensual femininity are the main elements of<br />
lightness and energy into play. Creamy Caramel combined<br />
technical touch. Metallic effects, techno leather with shimmers<br />
what is seen on the street. Spring turns streets into a stage:<br />
with delicate hues of nude lends this look its exquisite and no-<br />
of silver, and heavily washed-out animal prints are used for<br />
FASHION IN THE CITY.<br />
ble allure. Generous all-over prints and heavily washed-out<br />
emphasis. Premium sportsware with metallic highlights meets<br />
animal prints are staged as playful, yet nonchalant accents.<br />
silk-contrasted viscose. Excitingly arranged patchwork prints<br />
catch the eye. Cool leather joins summery pleats. Knit is accom-<br />
LOOKS<br />
panied by Lurex and modern mesh textures. This is the new<br />
lightness of being.<br />
Seite/Page 38/39<br />
Pullover / Pullover 194 309 - 6203 COL 5519<br />
Hose / Pants 694 764 - 2986 COL 100<br />
Seite/Page 40<br />
Shirt / Shirt 394 341 - 2988 COL 163<br />
Hose / Pants 694 778 - 2994 COL 122<br />
Seite/Page 41<br />
Kleid / Dress 794 033 - 3001 COL 9115<br />
DRESSED<br />
in CONFIDENCE<br />
42<br />
43
walking on sunshine<br />
SPRING / SUMMER 2014<br />
GLAM-ROCK PRINTS<br />
Bluse / Blouse 294 320 - 2796 COL 100<br />
Hose / Pants 694 763 - 2986 COL 551<br />
Blazer / Blazer 494 094 - 3001 COL 9115<br />
Gürtel / Belt 894 557 - 9546 COL 163<br />
MINIMALIST COLOUR BLOCK<br />
Hose / Pants 694 764 - 2986 COL 122<br />
Strickjacke / Cardigan 494 052 - 6203 COL 1639<br />
Shirt / Shirt 394 319 - 8088 COL 122<br />
45
walking on sunshine<br />
SPRING / SUMMER 2014<br />
SIMPLIFIED CALM CHIC<br />
SKINNY REPTILE-PRINT DENIM<br />
AND TIE-DYE LEATHER<br />
FEMININE COOL<br />
ENERGY-BOOST YELLOW<br />
FRAGILE NEW SHADES<br />
COOL ELEGANCE<br />
LUREX KNIT AND<br />
FADING EFFECT DENIM<br />
NEW LUXE SPORTS<br />
Hose / Pants<br />
694 773 - 2986 COL 122<br />
Lederjacke / Leather Jacket<br />
494 032 - 9846 COL 163<br />
Blazer / Blazer<br />
494 097 - 2993 COL 100<br />
Pullover/ Pullover<br />
194 309 - 6203 COL 5519<br />
Hose / Pants<br />
694 009 - 2902 COL 163<br />
Kleid / Dress<br />
794 034 - 2985 COL 754<br />
Hose / Pants<br />
694 766 - 2974 COL 1921<br />
Jeans / Jeans<br />
694 764 - 2986 COL 100<br />
Pullover/ Pullover<br />
194 300 - 6199 COL 1229<br />
Hose / Pants<br />
694 760 - 3003 COL 1639<br />
Hose / Pants<br />
694 764 - 2986 COL 100<br />
Hose / Pants<br />
694 764 - 2986 COL 100<br />
Top / Top<br />
294 317 - 2985 COL 754<br />
Tasche / Bag<br />
894 530 - 9546 COL 163<br />
Pullover/ Pullover<br />
194 314 - 6201 COL 1079<br />
Outdoor / Outdoor<br />
494 507 - 3000 COL 9111<br />
Shirt / Shirt<br />
394 318 - 8088 COL 100<br />
Bluse / Blouse<br />
294 327 - 2796 COL 122<br />
Jacke / Jacket<br />
694 764 - 2986 COL 100<br />
Blazer / Blazer<br />
494 095 - 2985 COL 754<br />
Tasche / Bag<br />
894 530 - 9546 COL 163<br />
Shirt / Shirt<br />
394 341 - 2988 COL 163<br />
Schal / Scarf<br />
894 551 - 9544 COL 163<br />
Gürtel / Belt<br />
894 547 - 9521 COL 122<br />
Tuch / Scarf<br />
894 550 - 9548 COL 551<br />
Gürtel / Belt<br />
894 547 - 9521 COL 122<br />
Armbänder / Bracelets<br />
894 558 - 9546 COL 100+122<br />
Armbänder / Bracelets<br />
894 558 - 9546 COL 122<br />
Tasche / Bag<br />
894 530 - 9546 COL 163<br />
Tasche / Bag<br />
894 530 - 9546 COL 163<br />
Armband / Bracelet<br />
894 558 - 9546 COL 122<br />
Tuch / Scarf<br />
894 551 - 9544 COL 163<br />
Kette / Necklace<br />
894 553 - 9452 COL 190
GET GRAPHIC<br />
Hose / Pants<br />
694 009 - 2902 COL 004<br />
Lederjacke / Leather Jacket<br />
494 030 - 9845 COL 004<br />
Shirt / Shirt<br />
394 143 - 8085 COL 004<br />
Gürtel / Belt<br />
894 554 - 9541 COL 100<br />
Blazer / Blazer<br />
494 110 - 2966 COL 264<br />
Hose / Pants<br />
694 746 - 2966 COL 264<br />
Pullover / Pullover<br />
194 117 - 6198 COL 264<br />
Tasche / Bag<br />
894 528 - 9545 COL 264<br />
Kleid / Dress<br />
794 649 - 2995 COL 1001<br />
Lederjacke / Leather Jacket<br />
494 030 - 9845 COL 004<br />
Clutch / Clutch<br />
894 529 - 9547 COL 1001<br />
Gürtel / Belt<br />
894 554 - 9541 COL 100<br />
Hose / Pants<br />
694 744 - 2967 COL 100<br />
Bluse / Blouse<br />
294 269 - 2967 COL 100<br />
Clutch / Clutch<br />
894 529 - 9547 COL 1001<br />
Kette / Necklace<br />
894 552 - 9452 COL 1004<br />
Blazer / Blazer<br />
494 060 - 2972 COL 1002<br />
Hose / Pants<br />
694 752 - 2966 COL 004<br />
Bluse / Blouse<br />
294 327 - 2796 COL 100<br />
Tasche / Bag<br />
894 528 - 9545 COL 264<br />
Lederjacke / Leather Jacket<br />
494 029 - 9843 COL 264<br />
Hose / Pants<br />
694 759 - 2972 COL 1002<br />
Pullover / Pullover<br />
194 105 - 6198 COL 004<br />
Hose / Pants<br />
694 752 - 2966 COL 366<br />
Pullover / Pullover<br />
194 113 - 6150 COL 366<br />
Clutch / Clutch<br />
894 529 - 9547 COL 1001<br />
Kette / Necklace<br />
894 552 - 9452 COL 1004<br />
Hose / Pants<br />
694 752 - 2966 COL 004<br />
Pullover / Pullover<br />
194 116 - 6199 COL 004<br />
Bluse / Blouse<br />
294 327 - 2796 COL 100<br />
Clutch / Clutch<br />
894 529 - 9547 COL 1001<br />
Kleid / Dress<br />
794 415 - 2967 COL 004<br />
Clutch / Clutch<br />
894 529 - 9547 COL 1001<br />
Hose / Pants<br />
694 752 - 2966 COL 004<br />
Pullover / Pullover<br />
194 109 - 6199 COL 0049<br />
Go east<br />
Hose / Pants<br />
694 776 - 2975 COL 281<br />
Ledermantel / Leather Coat<br />
494 900 - 9845 COL 281<br />
Bluse / Blouse<br />
294 307 - 2796 COL 100<br />
Gürtel / Belt<br />
894 555 - 9550 COL 2810<br />
Bluse / Blouse<br />
294 028 - 2997 COL 9812<br />
Hose / Pants<br />
694 763 - 2974 COL 295<br />
Rock / Skirt<br />
594 007 - 2978 COL 2814<br />
Bluse / Blouse<br />
294 303 - 2997 COL 9812<br />
Jacke / Jacket<br />
494 035 - 2975 COL 281<br />
Hose / Pants<br />
694 774 - 2977 COL 281<br />
Bluse / Blouse<br />
294 290 - 2984 COL 1072<br />
Hose / Pants<br />
694 774 - 2979 COL 004<br />
Jacke / Jacket<br />
494 072 - 2979 COL 004<br />
Kleid / Dress<br />
794 026 - 2979 COL 004<br />
Bluse / Blouse<br />
294 296 - 2984 COL 1072<br />
Hose / Pants<br />
694 773 - 2974 COL 295<br />
Gürtel / Belt<br />
894 556 - 9549 COL 004<br />
Blazer / Blazer<br />
494 068 - 2982 COL 2811<br />
Hose / Pants<br />
694 772 - 2982 COL 2811<br />
Shirt / Shirt<br />
394 236 - 8089 COL 107<br />
Gürtel / Belt<br />
894 556 - 9549 COL 004<br />
Bluse / Blouse<br />
294 290 - 2984 COL 1072<br />
Rock / Skirt<br />
594 461 - 2976 COL 2811<br />
Jacke / Jacket<br />
494 173 - 2976 COL 2811<br />
Gürtel / Belt<br />
894 555 - 9550 COL 2810<br />
Bluse / Blouse<br />
294 295 - 2984 COL 2815<br />
Weste / Vest<br />
494 401 - 2979 COL 004<br />
Hose / Pants<br />
694 774 - 2979 COL 004<br />
walking on sunshine<br />
Bluse / Blouse<br />
294 320 - 2796 COL 100<br />
Hose / Pants<br />
694 763 - 2986 COL 551<br />
Blazer / Blazer<br />
494 094 - 3001 COL 9115<br />
Gürtel / Belt<br />
894 557 - 9546 COL 163<br />
Hose / Pants<br />
694 764 - 2986 COL 122<br />
Strickjacke / Cardigan<br />
494 052 - 6203 COL 1639<br />
Shirt / Shirt<br />
394 319 - 8088 COL 122<br />
Hose / Pants<br />
694 773 - 2986 COL 122<br />
Pullover/ Pullover<br />
194 300 - 6199 COL 1229<br />
Lederjacke / Leather Jacket<br />
494 032 - 9846 COL 163<br />
Hose / Pants<br />
694 760 - 3003 COL 1639<br />
Shirt / Shirt<br />
394 318 - 8088 COL 100<br />
Schal / Scarf<br />
894 551 - 9544 COL 163<br />
Tasche / Bag<br />
894 530 - 9546 COL 163<br />
Blazer / Blazer<br />
494 097 - 2993 COL 100<br />
Hose / Pants<br />
694 764 - 2986 COL 100<br />
Bluse / Blouse<br />
294 327 - 2796 COL 122<br />
Gürtel / Belt<br />
894 547 - 9521 COL 122<br />
Tasche / Bag<br />
894 530 - 9546 COL 163<br />
Pullover/ Pullover<br />
194 309 - 6203 COL 5519<br />
Hose / Pants<br />
694 764 - 2986 COL 100<br />
Jacke / Jacket<br />
694 764 - 2986 COL 551<br />
Tuch / Scarf<br />
894 550 - 9548 COL 551<br />
Hose / Pants<br />
694 009 - 2902 COL 163<br />
Top / Top<br />
294 317 - 2985 COL 754<br />
Blazer / Blazer<br />
494 095 - 2985 COL 754<br />
Gürtel / Belt<br />
894 547 - 9521 COL 122<br />
Armband / Bracelet<br />
894 558 - 9546 COL 122<br />
Kleid / Dress<br />
794 034 - 2985 COL 754<br />
Tasche / Bag<br />
894 530 - 9546 COL 163<br />
Hose / Pants<br />
694 766 - 2974 COL 1921<br />
Pullover/ Pullover<br />
194 314 - 6201 COL 1079<br />
Tasche / Bag<br />
894 530 - 9546 COL 163<br />
Armbänder / Bracelets<br />
894 558 - 9546 COL 100+122<br />
Tuch / Scarf<br />
894 551 - 9544 COL 163<br />
Jeans / Jeans<br />
694 764 - 2986 COL 100<br />
Outdoor / Outdoor<br />
494 507 - 3000 COL 9111<br />
Shirt / Shirt<br />
394 341 - 2988 COL 163<br />
Armbänder / Bracelets<br />
894 558 - 9546 COL 122<br />
50<br />
Kette / Necklace<br />
894 553 - 9452 COL 190<br />
51
HAUBER INTERNATIONALE MODE GMBH<br />
Weberstraße 1 · 72622 Nürtingen · Germany<br />
Tel +49/70 22/705-137 · Fax +49/70 22/705-132<br />
www.hauber.de · info@hauber.de<br />
52
Change language