Demenz und Gottesdienst - Unternehmensgruppe Birkholz

Ein Magazin der Unternehmensgruppe Birkholz
2011 | Ausgabe 6 | Oktober
Demenz
und
Gottesdienst

Lob der Spatzen
Gottesdienst für Menschen mit Demenz,
deren Pfl egekräfte und Angehörige
Trinitatiskirche
auf dem Karl-August-Platz
in Berlin-Charlottenburg
am Sonntag,
dem 23. Oktober 2011,
10.00 Uhr
Grau mit viel braun und wenig weißen Federn,
das Männchen auf der Brust mit schwarzem Fleck,
sie leben unter Palmen, Fichten, Zedern
und auch in jedem Straßendreck.
In Ingolstadt und in der City Boston,
im Hock von Holland und am golden Horn.
Ist überall der Spatz auf seinem Posten
und fürchtet nicht des Schöpfers Zorn.
Inmitten schwarzer Dschungel von Fabriken
und totgeladener Drähte kreuz und quer
sieht man die Spatzen fl attern, nisten picken,
als ob die Welt ein Schutzpark wär.
Es stört sie nicht der Lärm der Transmissionen
und keineswegs das Tempo unserer Zeit.
Sie leben schnell und langsam seit Äonen,
wo sie der Himmel hingeschneit.
Als Jesus über Gräser, Zweige, Blumen
Einritt und alle Hosianna schrien,
da pickt ein Spatz gemächlich gelbe Krumen
aus dem noch warmen Mist der Eselin.
Herr gib uns Kraft und Mut wie deinen Spatzen,
mach unser Leben ihrem Rinnstein gleich.
Dann mag wer will von edlen Tauben schwatzen,
denn unser ist ein gutes Erdenreich.
Carl Zuckmayer
Ein
persönliches
Wort
Verehrte Leser,
jemand hat einmal die Frage
in den Raum gestellt, was
Menschen, die an Demenz
erkrankt sind, eigentlich noch in
der Kirche wollen.
Man kann sich über die Bemerkung
ärgern, aber man sollte nicht! Die Bemerkung
zeugt eher von einer großen
Unkenntnis. Mittlerweile werden viele
Fachbücher veröffentlicht, aber auch
Erfahrungsberichte. Filmschaffende,
international wie national, haben seit
einiger Zeit das Thema aufgegriffen.
Dennoch hat es den Anschein, dass
der Umgang mit Demenz noch lange
nicht in unserer Gesellschaft angekommen
ist. Menschen mit Demenz
sind fremd und ihr Verhalten macht
Angst. Aber nur weil ein Mensch langsam
seine kognitiven Fähigkeiten verliert,
geht das Menschsein nicht verloren.
Es bedeutet auch nicht, dass
es keinen Zugang zu dem Menschen
mehr gibt. Wir tragen immer noch ein
„Gedächtnis des Erlebens“ in uns.
Unsere Mitarbeiter erleben das oft
bei Tanzveranstaltungen. Menschen,
die nur wenig oder gar nicht auf Ansprache
reagieren und in ihrem Körper
verloren wirken, hören einige
Musiktakte und plötzlich passiert da
etwas mit ihnen. Sie erinnern sich an
Tanzschritte und auch an Texte, die
sie mitsingen können. Die Menschen
wirken dann sehr gelöst und offen.
Oft erleben wir auch, dass das Wohlgefühl
durch den Tanz etwa, noch länger
nachwirkt. Das entrückte Lächeln
auf dem Gesicht zeigt uns, dass der
Mensch eben nicht verloren, sondern
dass er ganz bei sich und uns ist. Und
wir, die wir für die Pfl ege dieser Menschen
verantwortlich sind, tragen Verantwortung
dafür, das richtige Umfeld
zu schaffen und für eine gelingende
Kommunikation Sorge zu tragen.
Der Besuch eines Gottesdienstes ist
eine Möglichkeit, den dementiell erkrankten
Menschen in der Gemeinschaft
aufzufangen und damit zu vermitteln:
„Du bist nicht allein.“
Menschen, die in frühen Jahren oft
und gerne in die Kirche gegangen
sind, erinnern sich sobald sie den Altarraum
betreten und beispielsweise
den Weihrauch riechen. Werden altbekannte
Kirchenlieder angestimmt,
singen sie mit. Manchmal erleben
wir, dass Menschen mit großer Unruhe
– ein Symptom der Demenz –
ganz andächtig werden und in sich
gekehrt dem Gottesdienst folgen. Die
Rituale des Gottesdienstes sind verinnerlicht
und sie sind noch abrufbar,
auch wenn die kognitiven Fähigkeiten
abnehmen.
Pastorin Marlis Schultke von der Trinitatiskirche
hat in ihrer Studienarbeit
zum Thema Demenz und Gottesdienst
geschrieben: „»Gott will,
dass allen Menschen geholfen werde«.
(1 Tim 2,4) Mit diesen Worten,
fi nde ich, ist zusammengefasst, was
wir als Kirche und als Christenmenschen
zu tun haben, nämlich diese
Hilfe, die Gott im Sinn hat, mit Wort
und Tat zu bezeugen. Und der Gottesdienst
ist der Ort und die Veranstaltung,
wo dieses Vorhaben Gottes
im Mittelpunkt steht und gefeiert
wird – im Hören und Antworten der
Gottesdienstversammlung.“
In diesem Sinne lade ich Sie alle herzlich
ein, am 23. Oktober 2011 am
Gottesdienst in der Trinitatiskirche
teilzunehmen.
7 Ihr Martin-Michael Birkholz
INHALT • Oktober 2011
Das Unternehmen
ganz persönlich 4
Mitarbeiter im Porträt 5
Demenz und Gottesdienst 6
Nachrichten aus Berlin 8
Nachrichten aus Eisenach 9
Angehörige 10
Veranstaltungstipps 11
Kopftraining 11
Die Unternehmensgruppe
Birkholz 12
IMPRESSUM
Herausgeber
Unternehmensgruppe Birkholz
Georgenstraße 64 · 99817 Eisenach
Telefon: 03691 | 716 – 0
E-Mail: info@birkholz-net.de
Redaktion und Anzeigen
Dagmar Klug-Krögler
Karl-Marx-Straße 156 · 12043 Berlin
Telefon: 030 | 1389 7909
E-Mail: info@klug-kroegler-journalistik.de
Erscheinungsweise monatlich.
Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben
nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers
und der Redaktion wieder. Die Redaktion behält
sich die Kürzung und Bearbeitung der Beiträge
vor. Für unverlangt eingesendete Texte, Fotos
und Materalien übernimmt die Redaktion keine
Haftung.
2 HeimKurier | Oktober – 2011 Oktober – 2011 | HeimKurier 3

Weil unsere
Bewohner
es wert sind!
„Die Würde des Menschen ist unantastbar.
Sie zu achten und zu schützen ist
Verpflichtung aller staatlicher Gewalt.“
So steht es in Artikel 1 des Grundgesetzes.
Der Mensch zeichnet sich unabhängig
von Herkunft oder Geschlecht oder
ALTER durch seine Würde aus. Würde ist
dem Menschen gegeben und ein schützenswertes
Gut.
Wir wollen jedem einzelnen Bewohner unserer
Einrichtungen ein Altern in Würde
ermöglichen. Wir stehen hier in der Verantwortung.
Nicht nur weil uns ein Kun-
Arno Geiger
Der alte König in seinem Exil
192 Seiten, Fester Einband
ISBN-10: 3-446-23634-1
ISBN-13: 978-3-446-23634-9
€ 17,90 (D)
Arno Geiger hat
in diesem Jahr
mit „Der alte König
in seinem Exil“
ein bemerkenswertes
Buch herausgebracht.Geiger
erlaubt einen
tiefen Einblick in
sein Verhältnis
zum mittlerweile
an Alzheimer er-
denvertrag an Dienstleistungen
bindet, der dem Bewohner ein hohes
Maß an Fürsorge und Pflege
zuspricht. Wir stehen hier in einer
ethischen Verantwortung.
Die Achtung der Persönlichkeit,
das Unterstützen des alten Menschen
in seiner individuellen Lebensführung,
soziale Teilhabe
und Begegnung, das Recht auf
Privatheit haben wir in unseren
Leitlinien festgelegt.
Dieses Pflegeleitbild hängt in allen
Wohnbereichen aus. Papier
ist aber geduldig, meinen Sie?
Ja, manchmal kann das vorkommen.
Aber wir versuchen jeden
Tag auf’s Neue den Leitsätzen auf
diesem Stück Papier Leben einzuhauchen.
All unsere Mitarbeiter
zeichnen sich durch hohes Engagement
aus. Jeden Tag wird ein
bisschen mehr Vertrauen durch
ihre Arbeit in unsere Einrichtungen
gelegt. Und jeden Tag arbeiten
wir an unserer Achtsamkeit
für die Belange unserer Bewohner.
Deshalb heißen Menschen, die
an Demenz erkrankt sind, bei uns
krankten Vater. Er beschreibt den
Vater als einen „Heimatlosen“,
der fortwährend auf der Suche
nach seinem Zuhause ist, auch
wenn er mittendrin steht. Geiger
beschreibt witzige, traurige, kluge,
mutlose Begebenheiten mit
dem Vater.
Die Beziehung zum Vater verändert
sich und ist doch von tiefer
Liebe und Geborgenheit getragen.
Als Autor ist Geiger natürlich ein
Meister für die Poesie der Worte
und die entdeckt er beim Vater.
Aber vor allem ist es der leise
Humor, der in vielen Situationen
steckt, auch wenn es traurige
Das Unternehmen ganz persönlich
auch nicht schlicht die „Dementen“.
In diesem Wort steckt nicht
das Individuum, das den Menschen
umschreibt. Der Mensch
wird durch unsere Sprache zum
Objekt. Er wird zum Gegenstand.
Das sind eben so die Tücken der
Sprache. Aber der Mensch ist
und kann immer nur Subjekt sein:
Ein selbstbestimmtes und selbstbestimmendes
Individuum. Auch
ein an fortgeschrittener Demenz
erkrankter Mensch hat eine Sprache.
Wir müssen nur immer wieder
lernen, sie mit ihm zu teilen,
um seine individuellen Bedürfnisse
zu erkennen.
Durch die Art wie sich eine
Gesellschaft gegenüber
ihren Alten verhält, enthüllt
sie unmissverständlich
die Wahrheit, oft sorgsam
verschleiert, über ihre
Grundsätze und Ziele.
(Simone de Beauvoir)
Momente sein mögen. „Und was
ist das?“ „Das sind Bäume, Papa.“
Er zog die Brauen hoch: „Die
erwecken aber nicht den Eindruck
von Bäumen.“
Geiger verklärt die Situation um
den Vater nicht. Auch er hat seine
Zweifel und die psychische Belastung,
die die Veränderung des
Vaters mit sich bringt, ist ihm ein
um’s andere Mal zu viel.
Ein Buch, das zeigt, was möglich
ist, wenn man sich auf den
Menschen und seine Krankheit
einlässt und dabei immer wieder
Achtsamkeit für den Moment
einfordert.
Mitarbeiter im Porträt
Ich wusste, dass René Titze
schon lange im Unternehmen tätig
ist, aber als er mir gegenübersitzt
und sagt: “Ich hab’ als Zivi
1991 im Unternehmen anfangen“,
da kann ich es kaum glauben. 20
Jahre gehört er nun schon zum
Team. Als Zivildienstleistender
hat er damals noch im Haus an
der Königsallee im Grunewald
angefangen. Die Stelle als Hausmeister
trat er gleich nach dem
Ende der Zivildienstzeit an. Seither
ist viel passiert, denn mittlerweile
ist Rene Titze ein Meister
im Großumzug. Von der Königsallee
ging es in den Heinickeweg
an der Jungfernheide, dann nach
Staaken und nun angekommen
in der Gervinusstraße im neuen
„Haus Birkholz“. Nicht zu vergessen
ist auch, dass er während der
ersten Umbaumaßnahmen in Eisenach
oft als Berliner Unterstützung
nach Thüringen fuhr.
Was sind nun genau seine Aufgaben,
will ich von ihm wissen.
Und dann legt er los:
Reparaturen aller Art, vom Auswechseln
einer Glühbirne bis zur
Reparatur defekten Kopfteile von
Betten, hat er alles im Repertoire.
Viele Bewohner, die schon lange
im „Haus Birkholz“ leben, kennen
ihn gut. Gibt es mal Probleme im
Zimmer, einen neues Bild soll an
die Wand oder die Toilettenspülung
funktioniert nicht so richtig:
Die Bewohner wissen, auf wen
Sie sich verlassen können.
Im Sommer sieht man ihn oft
gemeinsam mit Martin-Michael
Birkholz beim Gärtnern. Zu jeder
Jahreszeit die richtigen Blumenboten.
Das macht viel Arbeit. Alles
will gepflegt werden, damit
die Bewohner auch Freude an all
dem haben.
Ein Mann für
alle Fälle
Neben all den häuslichen Tätigkeiten
ist er auch als Chauffeur
für die Bewohner unterwegs: So
übernimmt er z. B. die Arztfahrten.
Früher hat er auch die abendlichen
Lichterfahrten durch die
Stadt begleitet. Heute wird er
dabei vom ehrenamtlich tätigen
Herrn Dr. Ehrenstein entlastet.
Besonders flexibel müssen
er und sein Team sein,
wenn besondere Events anstehen:
Sommerfeste, Grillfeste.
Dann wird geräumt und hin und
her geschoben. Aber immer passiert
das mit großer Ruhe und
Gelassenheit.
Ich will von ihm wissen, wie ich
mir denn so einen klassischen
Arbeitstag im „Haus Birkholz“
vorstellen muss. Er erklärt, dass
es einen Briefkasten für den
Hausmeister gibt. Da schaut er
am Morgen rein und findet Mitteilungen
von den Mitarbeitern
der Stationen. Manchmal, sagt
er, muss man dann Prioritäten
setzen. Denn auch sein Telefon
steht an manchen Tagen nicht
still. Eins ist allerdings immer
klar: Der Bewohner kommt zuerst.
Großartig planen kann er in seinem
Job nicht immer. Wenn das
Wetter nicht mitspielt – vor allem
im Herbst –, müssen die Garten-
arbeiten eben warten. Wenn ad
hoc mal entschieden wird, das
Wetter ist heute toll. Das müssen
wir ausnutzen. Dann wird der Grill
rausgeräumt, werden Tisch und
Stühle aufgestellt und dann gibt
es das Mittagessen frisch vom
Grill. Und wer steht wohl als Grillmeister
hinter dem heißen Gefährt?
Rene Titze natürlich.
Es ist aber genau diese Abwechslung,
die ihm so gut gefällt. Es
ist immer was los und es wird
nicht langweilig. Und in dem neuen
Haus ist die Infrastruktur natürlich
besser als in einer Gründerzeitvilla.
Im Keller hat er nun
eine gut ausgestattete Werkstatt,
in der er und sein Kollege wirken
können.
Außerdem mag er auch gerne mit
den Bewohnern zusammen sein
und einfach „mal quatschen“. Er
erzählt mir, dass manche Bewohner
so interessante Geschichten
aus ihrem Leben erzählen können.
Zu manchen Bewohner hat
er einen guten Kontakt. Manchmal
bringt er seine Jungs mit. René
Titze ist nämlich stolzer Vater
von 10-jährigen Zwillingen. Und
die besuchen ihren Vater auch
schon mal auf der Arbeit und dabei
lernen die beiden dann auch
den einen oder anderen Bewohner
kennen. Die Jungs bestimmen
dann auch das Leben von
René Titze nach Feierabend. Die
beiden gehören nämlich zur Freiwilligen
Feuerwehr und haben
auch schon im zarten Alter von
10 Jahren richtige Uniformen von
der Jugendfeuerwehr.
Und dann gehört da auch noch
eine kleine Tierschar zur Familie
Titze. Also, bei ihm zu Hause
kommt mit Sicherheit auch keine
Langeweile auf. Abwechslung auf
ganzer Linie!
4 HeimKurier | Oktober – 2011 Oktober – 2011 | HeimKurier 5

Demenz
und Gottesdienst
Zweimal im Jahr richtet die Trinitatiskirche in Berlin-Charlottenburg einen Gottesdienst für
Menschen mit Demenz gemeinsam mit der ganzen Kirchengemeinde aus.
Wir haben die engagierte Pastorin Marlis Schultke um ein Gespräch gebeten.
Heimkurier: Verehrte Frau Schultke, in den letzten
Jahren haben die Angebote an Gottesdiensten für
Menschen mit Demenz zugenommen. Sie selber bieten
seit ziemlich genau sieben Jahren in Berlin einen
solchen Gottesdienst an. Im Unterschied zu anderen
Kirchengemeinden richtet sich ihr Gottesdienst
an alle Gemeindemitglieder, nicht nur an Menschen
mit Demenz, Angehörige und Fachkräfte. Wie kam
es dazu?
Pastorin Marlis Schultke: Demenz weckt häufi g
Angst und Abwehr. Deshalb wollten wir von Anfang
an die Zusammengehörigkeit von Menschen mit und
ohne Demenz fördern, gleichwertig und gleichberechtigt,
ihre Integration sozusagen und nicht ihre weitere
Isolierung voneinander. Darum sollte es auch keinen
Extra-Gottesdienst geben, sondern (2 x im Jahr) am
Sonntagvormittag zur üblichen Zeit und am üblichen
Ort: in unserer Kirche. Und das hat gleich gut geklappt.
Was wollen Sie den Teilnehmern Ihrer Demenzgottesdienste
mit auf den Weg geben?
Alle sollen sich, auch untereinander, angenommen
und gut aufgehoben fühlen, nicht allein gelassen.
Und etwas Erfreuliches, Anregendes merkbar erleben.
Wenn Gottesdienst mit der Menschenfreundlichkeit
Gottes zu tun hat, dann muss er auch selber als
menschlich und mit-menschlich erlebbar sein.
An Demenz erkrankte Menschen leiden oft an Konzentrationsstörungen,
sie sind von Unruhe getrieben
und laufen umher. Wie reagieren Sie im Gottesdienst
darauf? Wo holen Sie den dementiell
erkrankten Kirchenbesucher ab?
„Störende Störungen“ hat es bisher nicht gegeben.
Unser Kirchraum ist auch ziemlich „angstfrei“: groß,
hell und freundlich wirkend. Wichtig ist vor allem auch
die Begleitung durch Pfl egekräfte, die einfühlsam und
den Menschen mit Demenz bekannt sind. Und dass
die übrigen GottesdienstbesucherInnen selbstverständlich
aufmerksam und rücksichtsvoll sind.
Im Buch „Das Herz wird nicht dement“ von Baer/
Schlotte heißt es, das sich das Gedächtnis des
Herzens noch lange nach dem Verlust kognitiver
Fähigkeiten erinnert. Erleben Sie das auch während
des Gottesdienstes?
Ein unvergessliches Beispiel: Im ersten dieser Gottesdienste
sang ein Kinderchor „Weiß du, wie viel Sternlein
stehen“ – ganz viele Besucher und Besucherinnen
sangen einfach mit: vor allen Dingen ein Mann,
der sonst gar nicht mehr redete! Sie reagieren positiv
auf altbekannte Lieder und Musik, die sie von
früher kennen. Eine große Rolle spielt auch die insgesamt
harmonisch aufeinander abgestimmte Gestaltung
der Gottesdienste: große Bilder (zum Thema) als
Blickfang, passende Farben des
Blumenschmucks, einfühlsame
anschauliche Sprache (Dialog-
Predigt), eingängig gespielte Orgelmusik
…
Nach dem Gottesdienst
schließt sich in Ihrem Gemeindesaal
noch eine Kaffeerunde
an. Was passiert da?
Das Kaffeetrinken fi ndet übrigens
im selben Kirchraum an
schon vorher gedeckten Tischen
statt (mit Platz für Rollstühle).
Da passiert, was auch sonst bei
Kaffee und Kuchen passiert: zusammensitzen,
gucken, essen,
trinken, plaudern, zuhören – Gesunde
wie Kranke gemischt nebeneinander
(wie übrigens auch
im Gottesdienst selbst).
Wie erreichen Sie mit Ihrem Angebot
überhaupt die Berliner
Pfl egeeinrichtungen?
Unser „Einzugsbereich“ sind Pfl egeeinrichtungen
im Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf
(und ein
paar darüber hinaus). Sie werden
hauptsächlich erreicht und
informiert durch den „Gerontopsychiatrisch-geriatrischenVerbundCharlottenburg-Wilmersdorf
e.V.“, dem die Einrichtungen
angehören. Deren Leiter und Leiterinnen
sind sehr in der Förderung
der „Demenzfreundlichkeit“
engagiert.
Sind Pfl egeeinrichtungen auch mal nicht zur Zusammenarbeit
bereit? Welche Gründe geben sie
vor?
Keine Ahnung. Derjenige, der Interesse hat, meldet
sich. Große Anerkennung verdient, dass die Bewohner
und Bewohnerinnen von Pfl egekräften und Ehrenamtlichen
begleitet werden, die das oft in freiwilligem
Extra-Einsatz tun.
Nicht jeder weiß, dass die Finanzierung des Gottesdienstes
jedes Mal auf’s Neue gesichert werden
muss. Welche Unterstützung erfahren Sie hier?
Der Gottesdienst ist tatsächliche teuer (Material, Kaffee
und Kuchen, vor allem der Transport in behindertengerechten
Fahrzeugen). Die
Finanzierung geschieht allein
auf Spendenbasis. Dazu tragen
der Kirchenkreis, einige Einrichtungen
unsere Gemeinde und
nicht zuletzt dankenswerterweise
Spenden von Einzelpersonen
und verabredete Kollekten von
Kasualgottesdiensten bei.
Die Vorbereitung der Gottesdienste
ist mit großem Aufwand
und zeitlichem Vorlauf
verbunden. Dennoch nehmen
Sie und Ihre Unterstützer sich
der Aufgabe immer wieder an.
Was treibt Sie an?
Es ist zwar eine aufwendige Arbeit,
die aber einfach Freude
macht, jedes Mal. Unsere Frauengruppe
(im Alter zwischen 40
und 80 Jahren, die jüngeren darunter
sind berufstätig) ist immer
dabei, bei der Vorbereitung wie
der Durchführung – und auch
andere Mitarbeiter. Wir fi nden es
einfach selbstverständlich und
wichtig. Es tut uns gut!
Frau Schultke,
liebe Dank
für Ihre Zeit!
6 HeimKurier | Oktober – 2011 Oktober – 2011 | HeimKurier 7

Leben und Wohnen
im Wohnbereich 1
im „Haus Birkholz“
Dieser Wohnbereich (WB) wurde
speziell für Bewohner eingerichtet,
die an Demenz erkrankt sind.
Heute weiß man, dass Menschen
mit dem Krankheitsbild „Demenz“
einer spezifischen, angepassten
und individuellen Betreuung
bedürfen. Diese Erkenntnis wird auf
dem WB 1 umgesetzt.
Im Augenblick leben hier 23
Bewohner. Das Leben verteilt sich
auf zwei Wohnküchen und eine
Bibliothek. Entlang des Flures
finden sich kleine Sofas, Bilder
hängen an den Wänden. Ein
bisschen wie zuhause.
8
Wie lebt man auf dem
Wohnbereich?
Wohnbereichsleiter René Helbig
und sein Team sind gut aufeinander
abgestimmt. Sie wissen,
dass hier das Leben andere Vorgaben
macht. „Wir müssen das
Leben an die Demenz anpassen“,
erklärt er mir. „Es ist ein grober
Denkfehler im Umgang mit Menschen,
die an Demenz erkrankt
sind, Erwartungen an Sie zu stellen
bzw. zu erwarten, dass sie so
funktionieren, wie jeder Mensch,
der nicht an Demenz erkrankt ist.“
Dass bedeutet aber nicht, dass
hier nur so „in den Tag gelebt
wird“. Auch hier gibt eine Tagesstruktur.
Der Tag beginnt
morgens um 8 Uhr. Dann treffen
sich die Bewohner mit den
Betreuungs assistenten und beginnen
den Tag gemeinsam. Es
wird aber kein Zwang auf die Bewohner
ausgeübt. Manchmal gibt
es eben solche Tage, an denen
der Morgen für einzelne Bewohner
etwas später beginnt. Das ist
dann auch kein Problem. Nach
einer ersten Tasse „Süße Suppe“
gibt es dann die eine oder andere
kleine Sportübung. Damit der
Kreislauf in Schwung kommt. Außerdem
macht es ja auch Spaß!
Daran schließen sich Einzel- und
Gruppenaktivitäten an. Beispielsweise
wird hier musiziert und
gesungen oder mit kognitiven
Gedächtnisübungen werden die
vorhandenen Fähigkeiten gefordert.
Um 13 Uhr ist dann Dienstübergabe.
Da zieht sich das Team
nicht ins Dienstzimmer zurück.
Mittlerweile ist es nämlich zum
Ritual geworden, im Beisein der
Bewohner die Übergabe in der Bibliothek
zu vollziehen.
Die Arbeit mit an Demenz
erkrankten Menschen
Ich habe so viel über Demenz
und die daraus folgenden Verhaltensauffälligkeiten
gelesen, das
ich mich frage, welche Voraussetzungen
man eigentlich mitbringen
muss, um hier zu arbeiten.
René Helbig bestätigt mein Gefühl,
dass man auf diesem Wohnbereich
eine spezielle Eignung
mitbringen muss. Zunächst ist da
natürlich das nötige Fachwissen
zum Thema Demenz, auch wenn
man im Grunde nie auslernt. Man
macht jeden Tag neue Erfahrungen.
Für diese muss man die nötige
Offenheit mitbringen. Es ist
aber einfach auch wichtig zu wissen,
welche Möglichkeiten habe
Nachrichten aus Berlin
ich z. B. mit dem Bewohner zu
kommunizieren, wenn die Sprachfähigkeit
verloren geht.
Eine gute Beobachtungsgabe,
persönliche Reife, die Fähigkeit
zur professionellen Distanz und
die Akzeptanz von ungewöhnlichem
Verhalten sollte man schon
mitbringen. Wer Dankbarkeit von
den Bewohnern erwartet, kann
hier nicht lange arbeiten. Umgekehrt
ist ein respektvoller und
einfühlsamer Umgang mit den
Bewohnern eine wichtige Fähigkeit,
die man mitbringen sollte.
Und nicht zuletzt muss man
Teamfähigkeit mitbringen. Das
klingt abgedroschen, aber es ist
wichtig, sich mit den anderen Mitarbeitern
auszutauschen und die
guten und schlechten Momente
in Teamsitzungen miteinander teilen
zu können.
Integrative Validation nach Nicole
Richard
Das Pflegekonzept, nach dem René
Helbig und sein Team arbeiten,
nennt man „Integrative Validation“.
Kern dieses Konzeptes ist
eine wertschätzende Kommunikations-
und Umgangsform. Die
Achtsamkeit für die individuellen
Bedürfnisse des Bewohners und
für den emotionalen Gehalt von
Worten und Handlungen stehen
dabei im Fokus.
Dass René Helbig stolz auf die Arbeit
seine Teams ist, das merkt
man ihm an. „Alle machen eine
Superarbeit hier, engagieren sich
und bringen die richtige Einstellung
für dieses Berufsfeld mit.“
Und dann erzählt er mir noch,
dass der Bewohner, der nun am
längsten auf dem Wohnbereich
lebt, seit acht Jahren vom Pflegeteam
begleitet wird. Ich finde,
das spricht doch für die gute
Pflege und Arbeit auf diesem
Wohnbereich.
Wie erleben Sie Angehörige
beim Einzug ihrer an Demenz
erkrankten Verwandten?
Viele Angehörige erscheinen oft
hilflos, ratlos und vor allem überfordert
im Umgang mit ihren Angehörigen.
Wir stellen immer wieder
fest, dass sie einen großen
Nachholbedarf an Gesprächen
haben. Oft ist es ja so, dass Menschen
mit Demenz nicht mit dem
Tag der Diagnose zu uns kommen,
sondern erst dann, wenn man
nicht mehr weiter weiß. Dann haben
alle Betroffenen schon einen
langen Weg hinter sich gebracht.
Die Angehörigen sind dann dankbar
für Hilfe und Unterstützung
beim Umgang mit Behörden (Antragstellung,
Ummeldung bei Behörden
etc.).
Wir erleben es aber auch, dass
Angehörige einfach nur froh sind,
dass sie ihre Eltern unterbringen
können, um entlastet zu sein.
Mit welchen Erwartungen
kommen die Angehörigen zu
ihnen?
Vielen Angehörigen merkt man ihre
Überforderung und Kraftlosigkeit
an. Wenn sie sich für einen
Heimaufenthalt ihrer Angehörigen
entschieden haben, wünschen
manche eine Rund-um-Betreuung
durch die Einrichtung. Dies
schließt manchmal die vollständige
Übernahme der Verantwortung
durch die Einrichtung ein. Jene
wenigen Angehörigen wünschen
beispielsweise, die komplette
Übernahme aller anstehenden
Hilfsleistungen wie Begleitung
und Transfer zum Arzt, Hilfsmittelmanagement
etc. Die Mehrheit
unserer Angehörigen stehen
Die Diagnose Demenz
ist auch für Angehörige
eine Herausforderung.
Von Jörn Federmann,
Pflegedienstleiter, und
Diana Pohl, Sozial arbeiterin,
wollte ich wissen, welche
Erfahrungen beide im
Umgang mit Angehörigen
gemacht haben.
jedoch in einem regen und positiven
Informationsaustausch mit
den Einrichtungen.
Können Sie Veränderungen im
Umgang von Angehörigen und
Ihren Bewohnern im Laufe der
Zeit feststellen?
Es ist in der Tat so, dass Angehörige,
die wir beim Einzug vollkommen
überfordert erleben
mit der Zeit entspannter werden.
Sie schöpfen Vertrauen und
können gelassener die Situation
annehmen.
Wir erleben es allerdings auch immer
wieder, dass zwischen Eltern
und Kindern ein Rollentausch
stattgefunden hat. Die Eltern
werden manchmal in die Rolle
des Kindes gedrängt. Hier haben
sich sehr deutlich die Rollen vertauscht.
Oft passiert das ganz unbewusst.
Leider ist es manchmal
auch so, dass mit dem Wechsel
der Rollen alte Fehden, Ungerechtigkeiten
und Unzufriedenheiten,
innerfamiliäre Konflikte eben,
offen ausgelebt werden. Der an
Demenz erkrankte Mensch kann
sich ja aber nicht mehr wehren.
insofern müssen wir oft zum
Schutz unserer Bewohner intervenieren
und das Gespräch mit den
Angehörigen suchen.
Schön ist es, wenn sich Angehörige
und an Demenz erkrankte Be-
Nachrichten aus Eisenach
wohner mit der Loslösung voneinander
wieder einander annähern
können. Das klingt paradox, aber
die gute Versorgung in unserer
Einrichtung führt zur Normalisierung
des Verhältnisses.
Gibt es ein Erlebnis mit
Angehörigen und Ihren an
Demenz erkrankten Verwandten,
an das Sie besonders gerne
zurückdenken?
Wir hatten einen Fall, an den
wir gerne zurückdenken. Es ging
um die Aufnahme eines an Demenz
erkrankten Mannes. Seine
Frau war an Krebs erkrankt und
die schwächenden Chemotherapien
machten die Dauerpflege
des Mannes unmöglich. In den
Gesprächen, die wir miteinander
führten, merkte man, dass
die Versorgung in einer stationären
Einrichtung eigentlich nie in
Betracht kam, aber die äußeren
Umstände ließen keinen Raum
für Alternativen. Wichtig war der
Familie beim Einzug, dass die
Ehefrau in ein Zimmer mit ihrem
Mann ziehen konnte, falls die nötig
werde. Das ließ sich einrichten.
Mit dieser Zusage konnten
alle leben. Der Bewohner hat
sich dann gut eingelebt und das
schaffte Vertrauen bei den Angehörigen.
Dann trat der Fall ein,
dass auch die Ehefrau in unsere
Einrichtung zog, eben in ein Zimmer
mit ihrem Mann. Zwischen
den Pflegekräften und den Angehörigen
entwickelte sich mit der
Zeit ein großes Vertrauensverhältnis.
Leider verstarb die Ehefrau
dann einige Zeit später. Der
Ehemann blieb mit der immer
mehr fortschreitenden Demenz
zurück. Das hatte die Familie immer
befürchtet. Aber die Ängste
der Familie ließen sich durch das
gewachsene Vertrauensverhältnis
auffangen.
HeimKurier | Oktober – 2011 Oktober – 2011 | HeimKurier
9

Wenn die Demenz von einem
Arzt erst einmal diagnostiziert
wird, ist das
für alle Beteiligten, Betroffene
wie Angehörige, meist ein Schock.
Aber man erinnert sich sogleich
an Situationen, an Streitereien,
an böse Worte, an Vergesslichkeiten,
die plötzlich in einem ganz
anderen Licht erscheinen.
Demenz – was ist das eigentlich?
Wortwörtlich übersetzt bedeutet
es „ohne Geist“. Doch, was will
das schon heißen? Demenz ist
zunächst ein Oberbegriff für eine
Vielzahl von Erkrankungen. Bei einer
sog. primären Demenz sterben
mit der Zeit Nervenzellen im
Gehirn ab. Je nach dem, welche
Region im Gehirn betroffen ist,
hat das Auswirkungen auf unsere
Sprache, das soziale Verhalten,
und Erinnerungsvermögen.
Die Ursachen für das Absterben
der Nervenzellen sind vielfältig.
Die am meisten verbreitete Demenz
ist die Alzheimererkrankung.
Deshalb verwenden viele
in Unkenntnis auch Alzheimer als
Synonym für Demenz, aber sie ist
eben nur eine Form der Demenz.
Haben Sie Fragen zum Heimaufenthalt? Mehr Informationen erhalten Sie
im „Haus Birkholz“ (Berlin) bei PETRA ENGLING
E-Mail engling@birkholz-net.de
Telefon 030 | 38 39 58 – 008
Wo fi nden Sie Hilfe?
Das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen
und Jugend (BMFSFJ) hat ein Internetportal eingerichtet,
auf dem man sich informieren kann: www.
wegweiser-demenz.de.
Auf der Homepage der Deutschen Alzheimer Gesellschaft
e. V. unter www.deutsche-alzheimer.de fi nden
Sie Informationsbroschüren und Kontaktdaten
von Beratungsstellen in Ihrer Nähe.
Der Vincent-Verlag (www.altenpfl ege.vincentz.net/
zeitschriften/demenz) bringt pro Jahr vier Themenhefte
zum Thema Demenz heraus. Den Themenheften
liegt ein kleines Heft bei:
Diagnose:
Demenz
Demenz – wie mit der Angst
umgehen?
Demenz macht uns Angst. Sie
ist ein Schreckgespenst. Warum?
Weil wir uns zumeist über
unseren kognitiven Fähigkeiten
als Mensch defi nieren. Für Angehörige
ist es vor allem schwierig,
wenn sie mit herausforderndem
und aggressivem Verhalten umgehen
müssen. Der Mensch, den
sie zu kennen glaubten, entfernt
sich immer mehr und dann steht
man einem Fremden gegenüber.
Jedenfalls fühlt es sich so an.
Der Mensch ist ja immer noch da.
Verletzte Gefühle und Scham für
die eigene Ungeduld und Unfähigkeit,
mit der Situation umzugehen,
macht uns wütend: auf den
anderen und uns selbst.
Demenz – wenn die Sprache
abhanden kommt
Und dann verliert sich das, worüber
wir uns ausdrücken und mitteilen:
unsere Sprache. Doch ist
im „Haus St. Annen“ (Eisenach) bei DIANA POHL
E-Mail sozialdienst@birkholz-net.de
Telefon 03691 | 716 – 2066
Angehörige
die Kommunikation dann wirklich
am Ende? Worte scheinen nicht
mehr relevant. Aber da ist ja noch
mehr in uns als nur Worte. Unsere
Gefühle leiten uns oft durch’s
Leben, nicht nur die rationale Entscheidung.
Und diese emotionale
Ebene ist eine Möglichkeit in Kontakt
zu treten. Das müssen alle
Beteiligten lernen. Mit diesem
neuen Sprachmittel umzugehen,
das wir eigentlich immer in uns
tragen und unsere Entscheidungen
beeinfl usst.
Es gibt vieles im Umgang mit der
Demenz zu lernen und manchmal
hat man als Angehöriger die Möglichkeit
sich selbst und auch den
anderen neu zu entdecken. Man
muss es allerdings zulassen können.
Dabei braucht man professionelle
Hilfe. Wir haben einige
Adressen zusammengetragen,
wo Sie Informationen zum Thema
Demenz erhalten können.
Informationen erhalten Sie
allerdings auch bei unseren
Mitarbeitern und der Heimleitung.
Wir stehen Ihnen
gerne mit unserer Erfahrung
zur Seite!
Demenz.Leben
Das Magazin für Angehörige und bürgerschaftlich
Engagierte
„In demenz.Leben werden Angehörige und bürgerschaftlich
Engagierte genauso zu Wort kommen wie
Experten. Die Autorinnen und Autoren zeigen praktische
Wege auf, geben ihre Erfahrungen weiter und
schildern, was ihnen Kraftquelle ist. Im Service-Teil
geht es um das, was Sie für die Begleitung von Menschen
mit Demenz an Unterstützung benötigen und
wie Sie diese erhalten können.“ (Auszug aus der
Homepage)
Veranstaltungstipps Kopftraining
Berlin
Vorankündigung für
November
Am letzten Wochenende
im November beginnt
die Adventszeit.
Jeden Sonntag bis
Weinachten gibt es für
unsere Bewohner und
deren Angehörige im
Cafe Kaffee und Kuchen.
Begleitet werden
die Nachmittage mit Geschichten zur Weihnachtszeit
und Musik. Beachten Sie die Aushänge. Über
ein zahlreiches Erscheinen würden wir uns freuen.
Eisenach
Vorankündigung für
November
Am 11. November
laden wir Sie
herzlich zum
Laternenfest ein.
Da ziehen wir mit den
Bewohnern um unser
Haus. Mit Musik und
Laternen (gerne selbstgebastelt)
gedenken
wir St Martin. Danach werden wir gemeinsam zu
Abend essen und mit Liedern und der Legende
vom Hl. Martin den Abend ausklingen lassen.
Wir freuen uns auf Sie.
Angehörigenabend
Am 24.11.2011 ab 18:00 Uhr fi ndet ein Angehörigenabend
im Haus Felseneck statt. Wir würden
uns freuen, wenn Sie den Termin in Ihrem Kalender
anstreichen könnten.
Wir freuen uns über Ihr zahlreiches Erscheinen.
„Was gehört
wohin ins Haus?“
Ordnen Sie die Begriffe den vier Oberbegriffen zu:
10 HeimKurier | Oktober – 2011 Oktober – 2011 | HeimKurier 11
Rumtopf
Bohrmaschine
Waschpulver
Schlauch
Auto
Bohrmaschine
Wäscheklammer
Mehl
Limonadenkasten
Winterreifen
Weichspüler
Dübel
Keksdose
Kindersitz
Zuber
Säge
Teelichter
Rosenmäher
Trockner
Akkuschrauber
Schlauch
Gallseife
Weinfl aschen
Wäscheleine
Nägel
Schmirgelpapier
Kartoffelkiste
Hammer
Werkstatt
Waschküche
Vorratsraum
Garage

Die
Unternehmensgruppe
Birkholz
Unternehmensgruppe Birkholz
Inhaber: Martin-Michael Birkholz
Georgenstraße 64 | 99817 Eisenach
Telefon 03691 | 716 – 0
Fax 03691 | 716 – 220
E-Mail info@birkholz-net.de
Internet www.birkholz-net.de
Seniorenpflege „Haus Birkholz“
Gervinusstraße 40 | 10629 Berlin
Telefon 030 | 38 39 58 – 011
Verwaltung:
Seniorenpflege „Haus Birkholz“
Dahlmannstraße 31 | 10629 Berlin
Telefon 030 | 38 39 58 – 0
Fax 030 | 38 39 58 –13
E-Mail berlin@birkholz-net.de
Pflegenetzwerk St. Annen GmbH
„Haus St. Annen“
Georgenstraße 64 | 99817 Eisenach (Thüringen)
Telefon 03691 | 716 – 0
Fax 03691 | 716 – 220
Jeder ist aufgefordert, sich an diesem neuen Heft zu beteiligen!
Haben Sie Anregungen, Hinweise, Tipps oder Wünsche? Wir nehmen diese gerne entgegen.
Schicken Sie eine E-Mail an die Redaktion unter info@klug-kroegler-journalistik.de