jedes dieser Systeme ist sinnvoll
jedes dieser Systeme ist sinnvoll
jedes dieser Systeme ist sinnvoll
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
TesT<br />
Audi A6 3.0 TDI<br />
Quattro<br />
Unter anderem per<br />
Radartechnik (im unteren<br />
Teil des vorderen<br />
Stoßfängers montiert)<br />
erkennt der Audi<br />
mögliche Kollisionen<br />
5. Platz: Der Audi A6 bremst gut – aber das hat seinen Preis<br />
So arbeitet der Bremsass<strong>ist</strong>ent:<br />
Ähnlich wie der Konzernbruder VW<br />
Touareg hält der A6 eine ganze Reihe<br />
Warnhinweise bereit, falls der Fahrer<br />
zum Beispiel am Stauende nicht aufmerksam<br />
genug <strong>ist</strong>. Zunächst blinkt eine<br />
Warnlampe (falls vorhanden signalisiert<br />
auch das Head-up-Display Gefahr),<br />
dann piept es im Cockpit. Außerdem<br />
löst das System einen Bremsruck<br />
aus, um den Fahrer auf einen möglichen<br />
Aufprall hinzuweisen. Daraufhin<br />
nimmt der A6 nach und nach Tem-<br />
Die Tests im Detail<br />
100<br />
km/h<br />
140 160<br />
120 180<br />
100<br />
200<br />
km/h<br />
80<br />
220<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
240<br />
po heraus, um erst kurz vor dem möglichen<br />
Aufprall mit vollem Druck zu verzögern.<br />
So klappt es in unserem Test:<br />
Beim Auffahren (mit Tempo 20) auf ein<br />
stehendes Hindernis klappt die Strategie.<br />
Der A6 nimmt – wie auch andere<br />
Modelle in diesem Test – selbsttätig so<br />
viel Geschwindigkeit heraus, dass es<br />
zu keinem Zusammenstoß mit dem<br />
Test-Dummy kommt.<br />
Steigt das Tempo, schafft es der Audi<br />
jedoch nicht mehr, rechtzeitig zum Ste-<br />
ã ã ã ã ã = sehr gut, ã ã ã ã = gut, ã ã ã = befriedigend, ã ã = ausreichend, ã = mangelhaft<br />
80<br />
60<br />
60<br />
km/h<br />
100<br />
140 160<br />
120 180<br />
40<br />
20<br />
AUFFAHREN AUF EIN LANgSAMER FAHRENDES OBjEKT<br />
Aus Tempo 100 heraus muss das hintere Auto auf den 60<br />
km/h langsamen Vordermann reagieren. Diese Übung findet<br />
auch mit 50 km/h auf ein 20-km/h-Hindernis statt<br />
km/h<br />
0<br />
200<br />
220<br />
240<br />
Auffahrsimulation mit deformierbarem Dummy: Fährt der A6 ins Hindernis, bleibt die Technik intakt<br />
60<br />
60<br />
km/h<br />
hen zu kommen. Er fährt – wenn auch<br />
mit mäßigem Tempo – ins Hindernis.<br />
Auf vor ihm fahrende Objekte reagiert<br />
der A6 hellwach, warnt dank auffälliger<br />
optischer Meldungen (auch per optionalem<br />
Head-up Display), akustischem<br />
Alarm und dem sehr eindringlichen<br />
Bremsruck wirkungsvoll. Der<br />
danach einsetzende autonome Bremseingriff<br />
erfolgt mit reichlich Nachdruck,<br />
sodass auch bei hohen Differenzgeschwindigkeiten<br />
mögliche Unfallfolgen<br />
deutlich minimiert werden.<br />
140 160<br />
120 180<br />
100<br />
200<br />
km/h<br />
80<br />
220<br />
40<br />
20<br />
0<br />
240<br />
60<br />
km/h<br />
140 160<br />
120 180<br />
100<br />
200<br />
km/h<br />
80<br />
220<br />
60<br />
40<br />
20<br />
AUFFAHREN AUF EIN BREMSENDES OBjEKT<br />
Beide Autos fahren 60 km/h, das vordere Fahrzeug<br />
verzögert dann gleichmäßig mit 3 m/s – eine mäßige Bremsung.<br />
Erfasst werden Tempoabbau und Warnzeitpunkt<br />
Sehr gut funktioniert zudem der adaptive<br />
Bremsass<strong>ist</strong>ent. Steigt der Fahrer<br />
vor einem Hindernis zu zaghaft in die<br />
Eisen, legt das System die erforder liche<br />
Bremskraft nach. Beispiel Nothalt aus<br />
Tempo 50: In <strong>dieser</strong> Übung schafft es<br />
der Audi sogar, rechtzeitig vor dem<br />
künstlichen Testhindernis anzuhalten.<br />
Ärgerlich: Wie auch beim VW <strong>ist</strong> der Ass<strong>ist</strong>ent<br />
des A6 an weitere Sonderausstattungen<br />
gebunden – das treibt den<br />
Preis auf mehr als 5000 Euro.<br />
0<br />
240<br />
60<br />
50<br />
km/h<br />
140 160<br />
120 180<br />
100<br />
200<br />
km/h<br />
80<br />
220<br />
40<br />
20<br />
0<br />
Kosten für das System:<br />
≥ ACC mit Pre Safe Front: 1460 Euro<br />
≥ MMI Radio plus: 690 Euro<br />
≥ Einparkhilfe plus: 780 Euro<br />
≥ FIS (BC) farbig: 390 Euro<br />
≥ Xenon Plus: 1180 Euro<br />
≥ Head-up-Display: 1380 Euro<br />
≥ Gesamtpreis: 5420 Euro<br />
Fazit: Der A6 warnt effektiv und lässt<br />
Unfälle glimpflicher ausgehen, kann<br />
Crashs sogar verhindern.<br />
Wertung:<br />
240<br />
80<br />
100<br />
60<br />
140 160<br />
120 180<br />
40<br />
20<br />
km/h<br />
0<br />
200<br />
220<br />
240<br />
0 km/h<br />
AUFFAHREN AUF EIN STEHENgEBLIEBENES OBjEKT<br />
Bei Tempo 50 hält der Vordermann 100 Meter voraus<br />
an. Sowohl der Warnzeitpunkt als auch der erzielte<br />
Geschwindigkeitsabbau werden hier bewertet<br />
4. Platz: Der VW warnt den Fahrer spät<br />
So arbeitet der Bremsass<strong>ist</strong>ent:<br />
Jeden Aufprall vollständig vermeiden<br />
soll der Touareg nicht. Er kann jedoch<br />
in allen kritischen Situationen so viel<br />
Tempo herausnehmen, dass die Unfallschwere<br />
deutlich minimiert wird.<br />
So klappt es in unserem Test:<br />
Der Touareg lässt dem Fahrer viel Zeit,<br />
selbst zu bremsen. Er warnt in verschiedenen<br />
Abstufungen und leitet erst im<br />
letzen Moment eine starke Notbremsung<br />
ein. Genauer: Zunächst erfolgen je<br />
ein optischer und akustischer Hinweis,<br />
kurz darauf rüttelt der SUV den Fahrer<br />
mit einem leichten Bremsruck wach, danach<br />
dosiert der Wagen eine schwache<br />
Verzögerung. Der Beginn der Abfolge<br />
<strong>dieser</strong> Warnungen erfolgt jedoch spät.<br />
Volvo V40 T4 SUMMUM<br />
Der volvo v40 nutzt für das<br />
serienmäßige City-Safety-System<br />
(bis 50 km/h) eine Kamera,<br />
um den Bereich vor dem Auto<br />
zu erfassen<br />
50 www.autobild.de · Nr. 35 · 31. August 2012 Nr. 35 · 31. August 2012 · www.autobild.de 51<br />
60<br />
70<br />
km/h<br />
140 160<br />
120 180<br />
100<br />
200<br />
km/h<br />
80<br />
220<br />
40<br />
20<br />
0<br />
240<br />
Reagiert der Fahrer überhaupt nicht,<br />
löst das System die Vollbremsung aus.<br />
Dabei schafft es der Touareg zwar<br />
oberhalb von Tempo 30 nicht, vor dem<br />
Hindernis anzuhalten – jedoch nimmt<br />
er reichlich Geschwindigkeit heraus.<br />
Bei Tempo 40 aufwärts und auf ein<br />
stehendes Objekt zufahrend verzögert<br />
der Touareg dagegen überhaupt nicht.<br />
Zum Vergleich: Hier stoppt zum Beispiel<br />
der BMW 7er rechtzeitig. Ebenfalls<br />
nicht optimal: Die erste Warnung<br />
vor einer möglichen Kollision erfolgt<br />
me<strong>ist</strong> sehr spät. Und eine Meldung,<br />
dass der Sicherheitsabstand zu gering<br />
<strong>ist</strong>, gibt es nicht. Gut dagegen: Der adaptive<br />
Bremsass<strong>ist</strong>ent erledigt seine<br />
Aufgabe tadellos. Selbst wenn der Fah-<br />
Reaktionszeiten, Bremsle<strong>ist</strong>ung und Warneffizienz der <strong>Systeme</strong> wurden in verschiedenen Übungen geprüft. Hier alle Testdisziplinen im Überblick<br />
80<br />
100<br />
60<br />
140 160<br />
120 180<br />
40<br />
20<br />
km/h<br />
0<br />
200<br />
220<br />
240<br />
0 km/h<br />
AUFFAHREN AUF EIN STEHENDES OBjEKT<br />
Von hinten nähert sich das Auto mit 30, 40, 50 und<br />
70 km/h. Geprüft werden Tempoabbau und Warnzeitpunkt,<br />
bei Tempo 70 allerdings nur die Warnung<br />
rer bei Tempo 80 auf ein mit 20 km/h<br />
fahrendes Fahrzeug aufläuft und zu<br />
schwach bremst, verstärkt der Touareg<br />
die Verzögerung selbsttätig und<br />
vermeidet den Aufprall. Leider <strong>ist</strong> das<br />
Notbremssystem im Touareg teuer,<br />
da es an weitere Ausstattungen (wie<br />
Radio-Navigation) gekoppelt <strong>ist</strong>.<br />
Kosten für das System:<br />
≥ Fahrerass<strong>ist</strong>enz-<br />
paket: 3425 Euro<br />
≥ Radio-Navi + Multifunktions-<br />
Lenkrad: 2495 Euro<br />
≥ Gesamtpreis: 5920 Euro<br />
FAZIT: Am Stauende arbeitet der VW<br />
nicht optimal – das geht besser.<br />
WERTUNg:<br />
So arbeitet der Bremsass<strong>ist</strong>ent:<br />
Gegen Aufpreis gibt es im Volvo den<br />
„Bremsass<strong>ist</strong>ent Pro“ als Bestandteil<br />
der automatischen Geschwindigkeitsregelung<br />
ACC. Serienmäßig<br />
vorhanden <strong>ist</strong> dagegen die Funktion<br />
City-Safety. Bis Tempo 50 sorgt<br />
sie dafür, dass Unfälle nicht so heftig<br />
ablaufen, bis Tempo 40 soll sie<br />
Kollisionen sogar vollständig vermeiden<br />
können.<br />
So klappt es in unserem Test:<br />
Taucht vor dem fahrenden Volvo ein<br />
Objekt auf, erfasst er es optimal, reagiert<br />
schnell und mit der richtigen<br />
Portion Bremskraft. Vor allem in der<br />
Stadt arbeitet die Technik zuverlässig,<br />
bis Tempo 40 kommt der V40<br />
tatsächlich rechtzeitig vor einem<br />
80<br />
km/h 80<br />
100<br />
60<br />
140 160<br />
120 180<br />
40<br />
20<br />
km/h<br />
0<br />
200<br />
220<br />
240<br />
20 km/h<br />
ADAPTIvER BREMSASSISTENT<br />
Bremst der Fahrer des hinteren Fahrzeugs zögerlich,<br />
muss die Technik nachlegen. Wie erfolgreich, zeigt diese<br />
Übung. Von Tempo 80 auf 20 und von 50 auf null<br />
Hindernis zum Stillstand. Das System<br />
erkennt dabei sogar Fußgänger.<br />
Allerdings: Auf ein direkt vor dem Volvo<br />
plötzlich abbremsendes Fahrzeug reagiert<br />
er verhaltener als einige Konkurrenten,<br />
nimmt vor dem Aufprall viel<br />
weniger Geschwindigkeit heraus.<br />
Dafür warnt der Schwede früh vor möglichen<br />
Kollisionen und schickt sogar eine<br />
Meldung an den Fahrer, falls <strong>dieser</strong><br />
den vom System errechneten sicheren<br />
Abstand zum Vordermann unterschreitet.<br />
Diese Warnung wird dabei zusätzlich<br />
auffällig in die Windschutzscheibe<br />
eingespiegelt. Noch besser wäre in diesen<br />
Situation aber ein kurzer Bremsruck<br />
beziehungsweise eine leichte Verzögerungsphase,<br />
um es dem Fahrer zu<br />
erleichtern, selbst wieder zu überneh-<br />
?<br />
VW Touareg V8 TDI<br />
Der Touareg warnt vor drohenden<br />
Kollisionen (links im Cockpit<br />
zu sehen), kann oft selbsttätig viel<br />
geschwindigkeit reduzieren.<br />
Auf stehende Objekte bremst er<br />
nur, wenn er max. 30 km/h fährt<br />
3. Platz: Der Volvo <strong>ist</strong> stets aufmerksam<br />
men. Diese Teilbremsung bleibt aus,<br />
erst kurz vor einer Kollision verzögert<br />
der Volvo mit maximaler Kraft. Vorbildlich:<br />
Der adaptive Bremsass<strong>ist</strong>ent<br />
übernimmt das Kommando, falls der<br />
Fahrer zu zaghaft verzögert. Das System<br />
legt so viel Bremskraft nach, dass<br />
eine Kollision vermieden wird.<br />
Kosten für das System:<br />
≥ ACC inklusive<br />
Bremsass<strong>ist</strong>ent Pro: 1700 Euro<br />
≥ Drive Alert: 830 Euro<br />
≥ Digitale Instrumente: 360 Euro<br />
≥ Gesamtpreis: 2890 Euro<br />
FAZIT: Der Volvo kann viel Tempo abbauen<br />
– und hilft so vorbildlich<br />
WERTUNg:<br />
WARNKASKADE (ABLAUF DER WARNUNgEN)<br />
Bewertet wird, welche Warnhinweise das Auto bei<br />
kritischen Abständen vor Kollisionen gibt: optisch, akustisch,<br />
haptisch – oder gibt es sogar einen Bremsruck?<br />
Fotos: ADAC / U. RAttAy (7)