Kunst - Tourismusregion Anhalt-Dessau-Wittenberg

ENTDECKEN
KUNST THEATER MUSIK
Stadt Dessau-Roßlau
Amt für Wirtschaftsförderung, Tourismus und Marketing
Reisebegleiter für Dessau und Umgebung

GOSLAR BERNBURG KÖTHEN AKEN ELBE ZERBST MAGDEBURG
Mosigkau
DESSAU
ROSSLAU
Burg
Georgium
C
M
F L Ä M I N G
C
Klieken
VOCKERODE
DESSAU OST
ORANIENBAUM
A 9 B E R L I N
COSWIG
COSWIG
Buro
WÖRLITZ
WITTENBERG
DÜBENER HEIDE
„3 Säulen“ , Hartmut Renner, Sommerausstellung Natur Licht Raum II 1996
Drei bewegliche, aus dem Lot gebrachte, 4 m hohe Edelstahlröhren stehen im Fußweg der
Kavalierstraße, gegenüber der Stelle, wo sich der Portikus des Alten Theaters mit sechs
Säulen befand. Dort ist jetzt das neue „Alte Theater“.
HALLE LEIPZIG
DESSAU SÜD
M Ü N C H E N A 9 BITTERFELD- WOLFEN GOITZSCHE MULDE RAGUHN JESSNITZ ALTJESSNITZ
FERROPOLIS
GRÄFENHAINICHEN
(Gremmin)
„Zudem ist Dessau keineswegs menschenarm –
seine 12.000 Bewohner haben sich nur recht bequem und geräumig
ausgebreitet und dadurch zwei große Vorteile erreicht: Frische
Luft und sonniges Licht, was am Ende mehr werth ist, als ein endloses
Gedränge und Menschengetümmel.“
[Franz Hoffmann: Das malerische und romantische Anhalt.
Ein Album,um 1850]
Dessau-Roßlau hat 85.000 Einwohner auf 245 Quadratkilometern.

Von Lukas Cranach zu Kurt Weill
Kunst, Musik und Theater in Dessau
Wer nach Dessau kommt, um einfach nur das Bauhaus auf der persönlichen
Das-muss-ich-gesehen-haben-Liste abzuhaken, verpasst
viel. Denn die Stadt ist weit mehr als nur ein Museum der Moderne.
Wertvolle Gemälde in Kirchen und Schlössern, ein vitales Theater
und ein Musikfestival mit überregionaler Strahlkraft sind zu entdecken.
Und immer wieder stößt man auf Biographien gescheiter
Menschen, die in dieser Stadt ihren Anfang nahmen. Der Philosoph
Moses Mendelssohn stammt ebenso von hier wie der Komponist
Kurt Weill oder der Dichter Wilhelm Müller, der der Deutschen beliebtestes
Wanderlied geschrieben hat. Lassen Sie sich von der Vielfalt
dieser Stadt überraschen!
Seite
Anhaltisches Theater Dessau 2
Ein Tipp von Antony Hermus
Altes Theater 5
Kurt Weill Zentrum 6
Ein Tipp von Michael Kaufmann 7
Bauhaus 9
Kunstgutdepot in der Alten Brauerei 12
Spurensuche: Carl Marx und Max Bill 14
Wilhelm Müller – ein Dichter aus Dessau 15
Anhaltische Gemäldegalerie im Georgium 16
C
Cranach in der St. Johanniskirche 18
C
Cranach in der Kreuzkirche Klieken 19
Ausflug in die Lutherstadt Wittenberg 20
Abstecher nach Köthen 22
Kurztrip nach Gräfenhainichen 23
Aktivtipp: Offizielle Graffiti-Übungsfläche 24

Anhaltisches Theater Dessau
Über 200 Spielzeiten! Wie stolz das klingt. Das Anhaltische Theater
Dessau – wenn man am Stadteingang des Bahnhofs herauskommt,
immer rechts halten und an den Straßenbahnschienen entlang – verdankt
seine Erstgründung natürlich Fürst Leopold Friedrich Franz. Schon
1766 schafft sich der kunstsinnige Herrscher ein Hoforchester an, 1777
richtet Friedrich Wilhelm von Erdmannsdorff im herzoglichen Schloss
ein Theater ein, ab 1794 wird aber in der „Herzoglichen Reitbahn“ der
regelmäßige Spielbetrieb in Dessau aufgenommen. Vier Jahre später
steht dann auch an der Kavalierstraße ein Theater für alle, ebenfalls
ein Erdmannsdorff‘sches Werk. Es sind goldene Jahre für das Haus. Die
Hofkapelle und das Musiktheater erblühen, Niccolo Paganini gastiert
und Richard Wagner kommt zu Besuch. 1855 dann die erste Zäsur: Bei
einem Brand wird der gesamte Theaterbau vernichtet. Doch das Haus
gibt nicht auf, und spielt schon nach einem Jahr wieder: Meyerbeer,
Gluck, Wagner. Apropos Wagner: 1893 der erste „Ring“ in Dessau. Ein
Jahr später kommt Cosima Wagner höchstpersönlich, um Humperdincks
„Hänsel und Gretel“ zu inszenieren. Der Ruf vom „Bayreuth des
Nordens“ ist geboren. 1922, das Hoftheater ist längst republikanisch, in
eine Stiftung überführt und wird von Hans Knappertsbusch gelenkt,
der zweite Tiefschlag: Das Friedrich-Theater, wie es jetzt heißt, brennt
bis auf die Grundmauern ab. Wieder wechselt man in die Reitbahn,
um eine Ausweichspielstätte zu haben. Erst dreizehn Jahre später, die
Nationalsozialisten sind an der Macht, wird ein Wettbewerb für einen
neuen Theaterbau ausgelobt. Der Berliner Architekt Friedrich Lipp
setzt sich schließlich durch und entwirft einen etwas einschüchternden
Monumentalbau mit über 1.000 Plätzen, den Hitler und Goebbels
1938 persönlich übergeben. Ein Jahr vor Kriegsende wird das Dessauer
Theater bei Bombardierungen schwer getroffen, doch schon 1949 ist
das Haus wieder aufgebaut und wird mit der „Zauberflöte“ wiedereröffnet.
Doch neben Goethe und Schiller gibt es in den Fünfzigerjahren
auch ganz andere Schauspiele: Die stalinistische Justizministerin Hilde
Benjamin lässt hier politische Schauprozesse unter ihrem Vorsitz abhalten.
Nach der deutschen Wiedervereinigung wird das Anhaltische
Theater Dessau, wie es jetzt heißt, von Johannes Felsenstein geleitet,
dessen Vater die Komische Oper Berlin zu einer Wunderkammer des
Musiktheaters werden ließ. Auch Felsenstein jr. gelingt sehr viel – das
Haus nimmt einen künstlerischen Aufschwung, was besonders auch
für die Tanzsparte gilt. 2009 wird André Bücker Generalintendant und
richtet das Theater neu aus. 50 Künstler wechseln neu in die einzelnen
Sparten. Der demograf ische Wandel wird für die Theatermacher zu
einem Dauerthema. Paradiesische Verhältnisse herrschen hier nicht,
aber man hakt sich gegenseitig unter. Die größte Bühne des Landes
Sachsen-Anhalt wirbt mit einer klugen Spielplanpolitik erfolgreich
um ihr Publikum, ist auch außerhalb des Theaters in der Stadt präsent
und macht immer wieder überregional von sich reden. Vital und maßstabsetzend
sind viele der Inszenierungen, die um die Probleme einer
schrumpfenden und deindustrialisierten Stadt keinen Bogen machen.
Die Bürger sprechen von „ihrem“ Theater, und daraus klingt viel Stolz.
Zum ersten Mal seit einem halben Jahrhundert gibt es wieder einen
„Ring“ in Dessau. Die vier Sparten – Musiktheater, Schauspiel, Ballett
und Puppenspiel – stehen nicht zur Disposition. Dazu hat sich der Dessauer
Stadtrat im Frühjahr 2012 verpflichtet. Und der Oberbürgermeister
geht sogar noch weiter: „Das Haus ist der kulturelle Leuchtturm
Anhalts“.
ANHALTISCHES THEATER DESSAU Friedensplatz 1a | 06844 Dessau-Roßlau
2 3

„Götterdämmerung“
Elbmusikfest mit Scratch-Konzert
Wer einmal mitgemacht hat, ist immer wieder dabei – beim Scratch-
Konzert im Anhaltischen Theater mit Großem Orchester und Großem
Chor. Immer zu Jahresbeginn verschickt das Theater eine Mail, mit
der Aufforderung sich anzumelden. Hunderte von Sangesbegeisterten
studieren innerhalb von 24 Stunden ein Chorwerk ein und stehen
am Abend dann auf der riesigen Bühne. Der Weg ist dabei das Ziel.
Mitmachen kann jeder, der Spaß am Singen hat (Notenlesen ist von
Vorteil, aber nicht zwingend, Tontreffen allerdings).
Die Dessauer Theaterpredigten, verantwortet vom Anhaltischen
Theater Dessau, der Evangelischen Landeskirche Anhalts und der
Kirchengemeinde St. Johannis und St. Marien, dienen dem lebendigen
Dialog zwischen Kunst und Religion und stehen so in der aufgeklärten
und kulturfreundlichen Tradition Anhalts (Anhaltisches
Theater Dessau). Zweimal jährlich werden ausgewählte Inszenierungen
besprochen.
Das Alte Theater im Zentrum von Dessau ist nicht nur eine Spielstätte
des Theaters und ein Restaurant. Es ist zugleich ein Ort mit
einer interessanten Geschichte. Der ursprüngliche Theaterbau von
Erdmannsdorff brannte 1922 teilweise aus. Kurt Elster errichtete
dann Mitte der 1920er Jahre ein modernes Gebäudeensemble.
Elster war gleichermaßen Modernist wie scharfer Kritiker des Bauhauses.
Und doch konnten die Bauhäusler Gunta Stölzl, Richard
Paulick und Hinnerk Scheper das Innere gestalten. Davon ist leider
nichts mehr zu sehen, nachdem der Theaterbau dem Bombenhagel
des Zweiten Weltkrieges zum Opfer fiel. Vor wenigen Jahren
wurde hier zum dritten Mal das „Alte Theater“ aufgebaut, nun
als knallrotes Gebäude. Aber wenn man von der Kavalierstraße
ein paar Schritte ins Blockinnere geht, trifft man auf das alte und
eindrucksvolle AOK-Gebäude: Der fulminante Rest des Gebäudekomplexes
aus den 1920er Jahren. Hier zeigt sich, dass Moderne in
Dessau nicht nur Bauhaus war.
Altes Theater Lily-Herking-Platz 1 | 06844 Dessau-Roßlau
Mein Tipp: Wagner anhören!
Unser Theater – eines der größten Bühnenhäuser Europas
und kultureller Leuchtturm in Sachsen-Anhalt, kann auf
eine über 150-jährige Wagner-Tradition zurückblicken,
die 2015 mit der ersten zyklischen Aufführung Wagners
„Der Ring des Nibelungen“ seit einem halbem Jahrhundert
seine Fortsetzung findet. Nach einer international
beachteten „Götterdämmerung“ gestaltet unser Wagner
erfahrenes Sängerensemble mit renommierten Gästen
und der Anhaltischen Philharmonie 2013 „Siegfried“
(Regie: André Bücker). Theater muss sein!!!! Anschauen!
Antony Hermus
Generalmusikdirektor Anhaltisches Theater Dessau
4 5

Kurt Weill
Rabbinerhaus in der Kantorstraße 3 mit Gedenktafel für Kurt Weill
Er hat der Musik den Kopf verdreht. Mit fünf
Jahren beginnt der Dessauer Kantorensohn
Kurt Weill Klavier zu spielen, mit 18 begleitet
er bereits Liederabende einer Opernsängerin,
mit 26 Jahren bringt er in Dresden seine
erste Oper auf die Bühne: „Der Protagonist“.
Genau das wurde er, ein Protagonist, der
aus dem Gewohnten Innovatives machte. Er
wurde zu einem Weltkomponisten, dessen
Gassenhauer noch heute Stars wie Robbie
Williams oder David Bowie anstimmen. Kurt
Weill ist neben dem Bauhaus der zweite
große Kulturexportartikel aus Dessau. Und
obwohl er hier nur lebte, bis er mit 18 Jahren
zum Studieren nach Berlin ging und dann über Paris weiter in
die Vereinigten Staaten emigrierte, wo er die amerikanische Staatsbürgerschaft
annahm, ist die Liebe zu ihm in seiner Heimatstadt
wohl am größten. 1993 war es, als kluger Bürgersinn in Gestalt der
Kurt-Weill-Gesellschaft e.V., ein Ratschlag aus Amerika und großherzige
Sponsoren das erste Kurt Weill Fest aus der Taufe hoben.
Und es war der Versuch, den großen Komponisten, der von den Nationalsozialisten
aus Deutschland verfemt und vertrieben wurde,
gedanklich mit seiner Heimat zu versöhnen. Elf Veranstaltungen
an vier Spieltagen! 1400 Besucher! Immer zwischen Ende Februar
und Anfang März, also genau rundherum um Weills Geburtstag am
2. März, sollten fortan seine Partituren aufgeklappt werden – von
der „Dreigroschenoper“ bis zum „Silbersee“, von „Mahagonny“ bis
„Oskar und die Groschenbande“
„One Touch of Venus“, von den ersten Werken bis zu den Bretterknallern
vom Broadway. Niemand konnte ahnen, dass dieses Kurt
Weill Fest so schnell zu einem der wichtigsten Musikfestivals in
Sachsen-Anhalt avancieren und ein ums andere Mal mehr Besucher
anziehen würde.
Drei Intendanten haben das Festival in zwei Jahrzehnten geprägt:
Andreas Altenhof gestaltete die Gründungsphase, Clemens Birnbaum
baute das Festival zu einem überregionalen Kulturereignis
aus und Michael Kaufmann, der seit 2009 amtiert, profiliert das
Kurt Weill Fest im deutschen Musikkalender mit neuen, innovativen
Aktivitäten. Ihm ist vor allem wichtig, nach neuen Formaten
und auch internationalen Kooperationen zu suchen, um den Ruf
Dessaus als Stadt der Moderne weltweit zu mehren. Seit zehn
Jahren pflegt man beim Festival eine jährliche Artist-in-Residence-
Tradition. Namhafte Interpreten kamen, um in Dessau zu arbeiten:
von Christine Schäfer bis Wayne Marshall, von HK Gruber bis Nils
Mein Tipp: Essen im Alten Theater
Eigentlich eine Anmaßung: Ich setze mich hinten ans
Fenster, wo der Stammplatz von Albert Bing gewesen
sein muss. Er war 1. Kapellmeister des Hoftheaters
Dessau und der erste wichtige Lehrer von Kurt Weill.
Genau dort am Fenster hätte er gesessen, wenn es das
Restaurant im Alten Theater damals schon gegeben hätte.
Ich stelle mir das vor und denke mich 100 Jahre zurück,
wenn ich bei vorzüglichem Essen und einem guten Glas
Wein in Jörg Foltas schönem Etablissement sitze. Genau
an der Stelle, wo für Kurt Weill alles begann. Ob mit oder
ohne Theaterbesuch: ein Platz zum Wohlfühlen.
Prof. Michael Kaufmann, Intendant des Kurt Weill Festes
6 7

Ausstellungen im Bauhausgebäude
Mit 21.000 Objekten verfügt die Stiftung Bauhaus Dessau über die
zweitgrößte Bauhaussammlung weltweit. 200 davon sind in der
Dauerausstellung „Werkstatt der Moderne“ im Sockelgeschoss des
Bauhausgebäudes zu sehen, die den unterschiedlichen Entwicklungslinien
der Hochschule nachgeht. Dessau war der Ort, wo der
Anspruch des Bauhauses, die moderne Gesellschaft mitzugestalten,
nachvollziehbar und anschaulich wurde. Hier fand die Zusammenarbeit
mit der Industrie statt, hier wurde für die Siedler- und
Genossenschaftsbewegung gebaut, hier entstanden viele der heute
noch bekannten Prototypen. In der Ausstellung wird das Bauhaus
als ganzheitliche und interdisziplinäre Werkstatt erlebbar. Die visionären
Ideen und Ziele des Bauhauses entstanden in den Beziehungen
zwischen Lehre, Künsten, Architektur und Produktgestaltung.
Der Besucher erhält zugleich einen Einblick in das Leben der Menschen
am und mit dem Bauhaus. Er erfährt viel über den komplexen
Unterricht der Meister. Dessen Ergebnisse manifestieren sich in den
zahlreichen Objekten der Schau, von der Fotocollage über Marcel
Breuers Stahlrohrsessel bis hin zum berühmten Aschenbecher von
Marianne Brandt. Dabei wird deutlich, wie sich der Unterricht aus
der zunächst stark künstlerisch geprägten Weimarer Phase zu einer
stärker produkt- und architekturorientierten Lehre in Dessau entwickelt
hat.
Dem Bauhauserbe widmen sich zudem zwei große thematische
Wechselausstellungen, die die Stiftung Bauhaus Dessau alljährlich
ebenfalls im Werkstattflügel des Gebäudes präsentiert.
Stiftung Bauhaus Dessau
Gropiusallee 38 | 06846 Dessau-Roßlau
www.bauhaus-dessau.de
Dauerausstellung im Bauhaus Dessau
Archiv der Kurt-Weill-Gesellschaft e.V.
Landgren, von Helmut Oehring bis zum Ensemble Modern. Und einige
kommen immer wieder, weil die besondere Atmosphäre einer
kleinen Stadt und die Begeisterung des Publikums für die Weillsche
Musik wirklich außergewöhnlich sind.
Und weil nach dem Festival natürlich immer auch vor dem Festival
ist, lädt für die Zwischenzeit das Kurt Weill Zentrum ein, das im
Meisterhaus Feininger beheimatet ist.
Kurt Weill Zentrum im Feiningerhaus
Ebertallee 63 | 06846 Dessau-Roßlau
www.kurt-weill-zentrum.de
8 9

Die Bauhausbühne
Sie liegt zwischen Aula und Mensa, ist nur durch eine Falttür abgetrennt
und kann von beiden Seiten gleichermaßen bespielt werden:
die Bauhausbühne. Als das Bauhausgebäude 1926 nach den
Plänen von Walter Gropius erbaut wurde, hatte er zwischen dem
Arbeits- und dem Wohnbereich eine sogenannte Festebene vorgesehen,
die fortan zur „Pflege des freundschaftlichen Verkehrs“
(Walter Gropius), also für die extraordinären Bauhausfeste genutzt
werden sollte. Doch die schwarz lackierten Bretter symbolisierten
auch ein Labor der Theatermoderne und ein legendäres
Projekt obendrein. Bereits in Weimar gegründet – wurde die Bauhausbühne
in Dessau zu einem einzigartigen Ort für revolutionäre
Experimente mit Körper und Raum und zu einer Adresse herausragender
Künstler der damaligen Zeit, wie Gret Palucca oder Béla
Bartok. Doch einer sollte sie besonders prägen. „Hier betrieb Oskar
Schlemmer als Leiter der Bühnenwerkstatt gemeinsam mit Studierenden,
aber auch mit zeitweise gastierenden Tänzern systematische
und analytische Experimente zu Mensch und Raum, abstrakte
Bewegungsstudien und Formenspiele mit den ‚Bühnenelementen‘.
Theater war dies nicht; vielmehr lässt sich das, was die Bauhäusler
auf und mit der Bühne gemacht haben als eine frühe Performance
Art beschreiben“, schreibt Torsten Blume von der Stiftung Bauhaus
Dessau in einem Aufsatz. Und weiter: „Es galt, Architektur nicht
mehr nur als die Produktion von Gebäuden zu verstehen, sondern
im Sinne einer universalen Architektonik als eine Kunst der Herstellung
von Raumwirkungen bzw. räumlichen Wahrnehmungen – mit
den Mitteln aller Künste und unter Einsatz aller dazu geeigneten
Aula, Bühne und Mensa
Technologien. Statt von ‚Architektur‘ sprach man am Bauhaus vom
‚Bauen‘ und meinte damit eine interdisziplinär angelegte räumliche
‚Gestaltung von Lebensvorgängen‘ (Walter Gropius). Schließlich
wollte man damit die Kunst radikal in ein Medium des Erfindens
für ein neues durchästhetisiertes Leben verwandeln, aber auch für
die Erziehung ‚neuer Menschen‘ benutzen.“ Die Bauhausbühne war
letztlich ein „Spielplatz“ (Torsten Blume) für die künstlerische Forschung.
Noch immer wird sie in ihrer Bedeutung unterschätzt, weil
die Rezeption sich meistens auf Architektur und Design fokussiert.
Doch, dass sich zwischen Aula und Mensa ein Trainingszentrum der
Hochkreativität verbarg, ist längst nicht mehr zu bestreiten.
In den 1970er Jahren wurde die Bauhausbühne mit Tanz-, Theater-,
Musik- und Performanceprojekten schrittweise wiederbelebt.
Aufmüpfige wie wagemutige Künstler fanden hier eine gepflegte
Nische und Anschluss an oppositionelle Gedanken. Heute versteht
sich der legendäre Ort wieder als Laboratorium für performative
Experimente, in dem Schauspieler und Tänzer, überhaupt Künstler
aller Disziplinen gemeinsam Projekte entwickeln. Ein besonderer
Schwerpunkt liegt dabei auf den Experimenten mit der Inszenierung
des Raums.
Außerdem überträgt der Jugendsender ZDF.kultur von diesem heiligen
Boden eine Popsendung mit unplugged-Charakter. Die meisten,
die hier spielen, wissen um die Herausforderung. Die Zuschauer
sitzen bei den Konzerten in der Mensa und schauen in die leere Aula,
die dann nur von den Soffitten unter der Silberdecke beleuchtet ist
und wahrhaft erwartungsvoll erscheint.
10 11

Kunstgutdepot in der Alten Brauerei
Das Archiv der Stiftung Bauhaus Dessau mit seinem Magazin beherbergt
Nachlässe und Sammlungen von 168 Bauhauslehrern und
-schülern, sichert und erschließt Quellen vor allem privater und institutioneller
Provenienz und bietet so eine beeindruckende Übersicht
über die Entwicklungslinien und Stationen des Bauhauses.
Heute sind rund 25.000 Originalbestände, thematische Dokumentationen,
Zeitzeugnisse, Ergebnisse aus Bauforschung und Sanierung
von Bauhausbauten und Bauten der Moderne u.a. zugänglich
gemacht.
Zu den umfangreichsten historischen Beständen gehören Nachlässe
von Franz Ehrlich, Carl Fieger, Reinhold Rossig, Friedrich und Alma
Else Engemann, Konrad Püschel, die Teilnachlässe von Hannes Meyer
und Lena Meyer-Bergner, ein Konvolut zu Marianne Brandt sowie
die Werkgruppe der sogenannten Bröhan-Sammlung.
Archiv der Stiftung Bauhaus Dessau Brauereistraße 1/2 | 06847 Dessau-Roßlau
Die Stiftung Bauhaus Dessau bietet werktags auf Anfrage exklusive Führungen
für Gruppen mit bis zu zehn Personen durch das Archiv in der Alten Brauerei an.
Anmeldung unter Telefon +49 (0) 340 / 65 08251, besuch@bauhaus-dessau.de
12
13

14
Carl Marx und Max Bill
Wer sich auf die Suche nach
Spuren des Bauhauses im Dessauer
Stadtraum begibt, stößt
immer wieder auf den Namen
Carl Marx. Er war Bauhausschüler
in den Jahren 1932 und
1933, erhielt dort wesentliche
Impulse für seine Kunst und
blieb seiner Heimatstadt treu.
Marx ist in vielen Sammlungen
und Museen präsent, aber in
Dessau sieht man seine Kunst
auch in der Zerbster Straße,
wo er an den Bauten aus den
Fünfzigerjahren gemeinsam
mit Benno Butter, Heinz Szillat,
Rudolf Hugk, Paul Schwerdtner
und Erich Schmidt-Uphoff
sechs markante Erker gestaltete – „mit lebensbejahenden Motiven
in Sgrafitto und Putzkratztechnik.“ (Schriftenreihe zur Geschichte
der Stadt Dessau und Umgebung, 1976). Ebenso stammt der ornamentale
Fries in der Fritz-Hesse-Straße 2 von ihm. Marx, der 1993
starb, schuf außerdem Arbeiten, die heute noch existieren, aber nur
noch bedingt zu sehen sind: eine Keramikwand im Bahnpostamt
Dessau (1956), ein Hinterglasbild für einen Friseursalon (1965, heute
Sitzungsraum der Dessauer Wohnungsbaugesellschaft in der
Ferdinand-von-Schill-Straße)
und ein Wandbild über den
Wiederaufbau von Dessau
im Ratssaal (Marx, Radack,
Schmidt-Uphoff, Schwerdtner,
1950er Jahre, später vertäfelt,
1989 sichtbar, jetzt wieder
verdeckt). Und noch ein Bauhäusler
hat seine künstlerische
Visitenkarte hinterlassen: Max
Bill. Seine „Unendliche Treppe“
(1990-1993) schenkte der große
Gestalter dem damaligen
Bauhausdirektor, Rolf Kuhn.
1996 wurde die Skulptur am
Seminarplatz aufgestellt.
oben: Erker (Marx) in der Zerbster Straße
rechts: Bill-Plastik am Seminarplatz
Wilhelm Müller – ein Dichter aus Dessau
Wer wandert und dabei singt, hat dabei merkwürdigerweise immer
einen gewissen Müller auf den Lippen, dem der forsche Schritt eine
Lust sein soll. Diese Hymne auf die romantische Heimaterkundung
stammt wiederum von einem Müller, von Wilhelm Müller, geboren
1794 in Dessau. Als Student in Berlin lud er sich in den Salons der
Romantiker wie Clemens Brentano und Ludwig Tieck mit guten Gedanken
auf, ging auf Reisen und fand seine Bestimmung schließlich
in der Dichtung. Neben deutschen Volks- und Wanderliedern,
schrieb er die „Lieder der Griechen“ und immer wieder schöne
Zeilen über die Liebe. Doch war er alles andere als ein sonderbarer
Schwärmer. Zwischen den gefühlvollsten Zeilen steckte immer auch
Gesellschaftskritik. Ewige Fragen nach dem Sinn des Lebens, nach
Individualität und Einsamkeit, unerfüllter Liebe und tragischen Auswegen
beschäftigten ihn immer wieder. Seinen ewigen Ruhm aber
dürfte er aus der Zusammenarbeit mit Franz Schubert schöpfen,
der seine Gedichtzyklen „Die schöne Müllerin“ und „Winterreise“
vertonte. Im jungen Alter von nur 32 Jahren starb Müller 1827 an den
Folgen eines Herzinfarkts. Die Stadt Dessau stiftete dem Poeten ein
Denkmal, für das im Oktober 1884 der Grundstein gelegt wurde. Es
stammt vom Dresdner Bildhauer Hermann Schubert und wurde
– Marmormangel soll Schuld gewesen sein – erst 1891 enthüllt. Es
stand ursprünglich vor dem Schulhof des Gymnasiums in der Kavalierstraße,
wurde im Krieg in einem Luftschutzbunker eingelagert
und fand 1971 seinen Platz an den Resten der alten Stadtmauer im
Stadtpark. Der literarische Nachlass Müllers wird übrigens in der
Anhaltischen Landesbücherei aufbewahrt.
Das Wandern ist des Müllers Lust
Musik: Carl Friedrich Zöllner (1800 - 1860)
Text: Wilhelm Müller (1794 - 1827)
Wilhelm-Müller-Denkmal
im Stadtpark, Kavalierstraße
15

16
Anhaltische Gemäldegalerie
In der vornehmen Farbe der Eierschale empfängt das Schloss Georgium
seit 1780 seine Gäste. Keine schlechte Kulisse für die erlesene
Sammlung der Anhaltischen Gemäldegalerie, die ihren Ursprung
zum einen dem herzoglichen Haus und zum anderen der kunstsinnigen
Prinzessin Henriette Amalie von Anhalt-Dessau, der Tante
von Fürst Franz, verdankt. Die tüchtige Dame steckte ihr Vermögen
in eine naturwissenschaftliche Sammlung, in eine Bibliothek, aber
eben auch in etwa 700 Gemälde. Als sie 1793 nach ‚wildem‘ Leben
starb, verfügte sie, dass ihre Schätze der Öffentlichkeit zugänglich
gemacht werden sollten. Fürst Franz erfüllte ihr diesen letzten
Wunsch und baute im Stadtpalais „Reina“ die Sammlung aus. Noch
heute gehören die Meisterwerke deutscher Malerei des 15. bis 19.
Jahrhunderts und gern gesehene Niederländer des 16. und 17. Jahrhunderts
wie Pieter Breughel oder Peter Paul Rubens zur Sammlung
der Gemäldegalerie. Anhaltische Fürstenköpfe gibt es ebenso zu sehen
wie Landschaftsmotive deutscher und europäischer Maler. Zu
den Spitzenstücken zählen sicherlich Arbeiten des jüngeren Pieter
Brueghel („Das Pfingstbraut-Spiel“), ein Rubens-Porträt des französischen
Königs Ludwig XIII. und eine Anbetung der drei Könige von
Hans Baldung. Vom älteren Cranach ist u.a. die „Madonna umgeben
von Heiligen“ und ein Porträt der Erzherzogin Margarethe von
Österreich zu sehen. Das 18.Jahrhundert ist mit Künstlern wie Adám
Mányoki, der Malerfamilie Tischbein, Wilhelm Schadow, Jakob Philipp
Hackert und Johann Conrad Seekatz vertreten. Mit über 2000
Anhaltische Gemäldegalerie Dessau
Schloss Georgium Puschkinallee 100 | 06846 Dessau-Roßlau
www.dessau-rosslau.de
Werken verfügt Dessau über die größte Sammlung altmeisterlicher
Malerei in Sachsen-Anhalt. Und damit noch nicht genug! Im nahen
Fremdenhaus wird zudem mit einer außergewöhnlichen „Graphischen
Sammlung“ aufgewartet, darunter Handzeichnungen und
Druckgraphiken des 16. bis 19. Jahrhunderts und der graphische
Nachlass von Friedrich Wilhelm von Erdmannsdorff. Auch die Orangerie
gehört zum Dessauer Kunstquartier. Hier sind im ganzen Jahr
Wechselausstellungen mit Werken aus der Zeit des Mittelalters bis
zur Gegenwart zu sehen.
Von Beginn an geriet die Anhaltische Gemäldegalerie immer wieder
in die Wirren der Zeit und hatte sich zwischen Tradition und
Avantgarde, zwischen Ignoranz und Propaganda zu behaupten.
Landeskonservator Ludwig Grote gründete sie 1927 im Auftrag des
Freistaats Anhalt. Grote war es auch, der ein Jahr zuvor das Bauhaus
von Weimar nach Dessau geholt hatte und damit der Gemäldegalerie
einen Anschluss an die Moderne verschaffte. Georg Muche und
Marcel Breuer gingen ein und aus, Paul Klee und Wassily Kandinsky
schwärmten von der Qualität ihrer „Kollegen“. Landschaftsmaler
und Lokalimpressionisten hingen fortan traut neben den radikalen
Arbeiten von Lyonel Feininger oder Laszlo Moholy-Nagy. Die Nazis
ließen die Arbeiten der Bauhausmeister abhängen und verunglimpften
Grote als „Kulturbolschewisten“. Im Krieg fiel das Palais
Reina in Schutt und Asche und Teile der Sammlung verschwanden
auf Nimmerwiedersehen, darunter natürlich auch Spitzenstücke
der Bauhäusler. Einige Werke sollen unterdessen auf dem amerikanischen
Kunstmarkt aufgetaucht sein. Trotz dieser Verluste
konnte die Anhaltische Gemäldegalerie an neuem Ort, im Schloss
Georgium, an ihre
Glanzzeit anknüpfen.
Die sowjetischen Beutekunstsammler
haben
1958 wichtige Schätze
zurückgegeben.
Heute fehlen noch immer
etwa 200 Werke;
dennoch erschließt die
großartige Sammlung
die Kunstgeschichte
zwischen Mittelalter
und Moderne.
oben
Friedrich Wilhelm von Schadow (1788-1862)
Wilhelmine Luise Prinzessin
von Preußen (1799-1882)
unten
Johann Friedrich August Tischbein (1750-1812)
Christiane Amalie Erbprinzessin
von Anhalt-Dessau (1774-1846)
17

18
Cranach in der St. Johanniskirche
In der Dessauer Avantgardegeschichte spielt die St. Johanniskirche
eine frühe Rolle. 1702 wurde sie als lutherische Kirche im reformierten
Anhalt in Dienst genommen, um den vielen zugewanderten Lutheranern
ein Gotteshaus zu geben. Architektonisch war sie im Spätbarock
verhaftet, verbunden mit klassizistischen Zitaten. Immer wieder umgebaut,
wurde sie im Krieg zerstört und erstand noch schlichter neu.
Der ganze Stolz der Gemeinde ist der sogenannte „Cranachschatz“.
Die drei Tafelgemälde aus den Werkstätten der Cranach-Familie
stammen aus der Marienkirche, die im Krieg völlig zerstört wurde.
Seit der Restaurierung der Bilder Anfang der Neunzigerjahre hängen
sie nun im Altarraum von St. Johannis. Vom jüngeren Cranach ist
„Jesus am Ölberg“ (1561) und „Das Dessauer Abendmahl“ (1565) mit
den Protagonisten der Reformation wie Luther, Bugenhagen, Jonas,
Melanchthon und verschiedenen Mitgliedern des anhaltischen Fürstenhauses
zu sehen. Georg III. Fürst von Anhalt-Dessau galt als großer
Anhänger der Reformation, auch wenn er sie erst spät in seinem
Reich einführte. Außerdem wartet das „Abendmahl“ mit einer weiteren
kleinen Sensation auf: im Mundschenk gibt sich Lucas Cranach d.
J. zu erkennen. Es ist das einzig bekannte Selbstbildnis des Künstlers.
Von Lucas Cranach d. Ä. hingegen stammt das Bild „Kreuzigung“ von
1523, das neben dem Gekreuzigten Johannes den Täufer, den Heiligen
Franziskus von Assisi, den Jünger Johannes und die Mutter Jesu zeigt.
Von April bis Oktober können die Bilder in der Saison der Offenen Kirche
besichtigt werden. St. Johannis liegt selbstverständlich am Lutherweg,
der zu den wichtigsten Wirkungsstätten des Reformators
führt. Und eben auch nach Dessau.
Johanniskirche Johannisstraße 11 | 06844 Dessau-Roßlau
Cranach in der Kreuzkirche Klieken
Das Örtchen Klieken nahe Coswig hat zwar nur etwa über 1.000
Einwohner, aber Anschluss an die Weltkunst und eines der schönsten
protestantischen Gotteshäuser Deutschlands. Die im 17. Jahrhundert
errichtete Kreuzkirche ist bekannt für ihre seltene Fachwerkkonstruktion,
berühmt allerdings war sie für die Altartafeln
von Lucas Cranach dem Älteren. 1697 wurde der kostbare Flügelaltar,
den Cranach in seiner Wittenberger Zeit zwischen 1505 und
1550 als Hofmaler schuf, der Kirche zugeeignet. Die Bedeutung des
Altars für die Kunstgeschichte liegt darin, dass er vor der Reformation
entstand und trotz katholischer Bildinhalte etwa 500 Jahre lang
evangelisch „genutzt“ wurde. Frühe Ökumene, wenn man so will.
In den Achtzigerjahren wurde der Cranach-Altar geraubt und 2007
zufällig in Bamberg wiederentdeckt. Mit Hilfe des Landes Sachsen-
Anhalt und der Kulturstiftung der Länder konnten die Bilder, auf
denen Maria und Josef, aber auch die
Heilige Genoveva, der Heilige Christopherus
sowie Marias Eltern an der Goldenen
Pforte von Jerusalem zu sehen
sind, für eine fünfstellige Summe zurückgekauft
werden. Nach einer umfassenden
Sanierung der Kreuzkirche
werden Cranachs Werke nun wieder
an Ort und Stelle zu sehen sein. Und
einbruchsicher dürfte das Gotteshaus
künftig auch sein.
Kreuzkirche Klieken
Kliekener Schulstraße | 06869 Klieken

Ausflug in die Lutherstadt Wittenberg
empfohlen von Ministerpräsident Dr. Reiner Haseloff
Wer die Stadt Dessau-Roßlau besucht, der sollte einen Ausflug nach
Lutherstadt Wittenberg nicht versäumen. Ich will Sie gerne mitnehmen
auf einen persönlichen Spaziergang durch meine Heimatstadt.
Ihre Geschichte ist geprägt durch das Wirken Martin Luthers
und die Reformation, deren 500. Jubiläumsjahr wir 2017 feiern. Die
Lutherstätten in Wittenberg gehören (zusammen mit denen in Eisleben)
zum Weltkulturerbe der UNESCO.
Unsere Stadttour beginnt im Osten der Innenstadt am Lutherhaus
(Wirkungsstätte und Wohnhaus des Reformators), das mit dem
Augusteum auch Mittelpunkt der Wendeaktivitäten der Kirchen in
Wittenberg war. Ich selbst war damals dabei und verbinde wichtige
Erinnerungen damit.
Ein Stück weiter westlich befindet sich die Stadtkirche St. Marien
mit einer Bausubstanz aus dem 15. Jahrhundert. Sie war die Predigtkirche
Martin Luthers. Hier wurde die Heilige Messe erstmals
in deutscher Sprache gefeiert. St. Marien war gewissermaßen die
„Mutterkirche“ der Reformation. Geschmückt wird die Kirche durch
den Reformationsaltar von Lukas Cranach d. Ä.. In unmittelbarer
Nähe können Sie den Cranach-Hof besichtigen, wo der Reformationskünstler
gelebt und gearbeitet hat.
Marktplatz und Stadtkirche
Die vor gut 500 Jahren errichtete und später im neugotischen Stil
restaurierte Schlosskirche bildet nach Westen hin den Abschluss
der Innenstadt. Sie ist vor allem bekannt durch den Thesenanschlag
Martin Luthers von 1517. Luther, sein Weggefährte Philipp Melanchthon,
sowie die sächsischen Kurfürsten Friedrich der Weise und
Johann der Beständige als Fürsprecher der Reformation liegen hier
begraben.
Es sei mir noch gestattet, Sie auf einen Abstecher zu entführen,
der mich an meine Schulzeit erinnert. Am früheren Melanchthon-
Gymnasium am Rande der Altstadt habe ich mein Abitur abgelegt.
2006 wurde es mit dem Martin-Luther-Gymnasium zum Luther-
Melanchthon-Gymnasium fusioniert. Das Luther-Gymnasium war
zuvor nach Plänen des Künstlers Friedensreich Hundertwasser umgestaltet
worden. Das Gebäude ist ein liebenswerter Farbtupfer
meiner Heimatstadt. Den Umbau der Schule habe ich als damaliger
Kreistagsabgeordneter selbst mit beschlossen.
Ich wünsche Ihnen viel Freude bei Ihrer Erkundungstour durch die
Lutherstadt Wittenberg, die Sie natürlich gerne beliebig ausweiten
können.
Lutherhaus
Cranachhof
Schlosskirche
Hundertwasserschule
20 21

Bach in Köthen
In Köthen hat Johann Sebastian Bach von 1717-1723 als Kapellmeister
gearbeitet und sechs Jahre mit seiner Familie gelebt. Eine Vielzahl
zentraler Werke, wie die Brandenburgischen Konzerte, sind hier
entstanden. Hier hat Bach das Wohltemperierte Klavier geschrieben.
Seitdem ist das gemeinschaftliche Musizieren leichter geworden.
Die Stimmung muss kleine Abstriche von der Reinen Quinte
machen, dafür lässt sich in allen Tonlagen gleichermaßen wohlklingend
musizieren. Eine Revolution! Aus dieser Geschichte begründet
sich die Musiktradition in Köthen: Die Köthener Bachfesttage, die jedes
zweite Jahr im Wechsel mit dem Nationalen Bach-Wettbewerb
für junge Pianisten stattfinden. Konzerte finden in den schönsten
Räumen statt: im Johann-Sebastian-Bach-Saal, im Spiegelsaal des
Schlosses, und an Orten mit Orgeln: in der Schlosskapelle, natürlich
in den Kirchen: in St. Jakob und St. Agnus (mit Abendmahlsbild von
Lucas Cranach d. J.).
Köthen Information
www.bachstadt-koethen.de
Historisches Museum und
Bachgedenkstätte
Schlossplatz 4 | 06354 Köthen
Öffnungszeiten Di-So 10-17
Telefon +49 (0) 3496 / 700 99 271
Tipp: Köthen ist Homöopathie-Stadt
(Samuel Hahnemann als Begründer),
es gibt das homöopathische Zentrum
mit der Europäischen Bibliothek für
Homöopathie. Das Naumann-Museum
(einziges ornithologiegeschichtliches
Museum der Welt) zeigt eine einzigartige
Vogelsammlung.
Gräfenhainichen
Zwischen den Baggerriesen von Ferropolis sticht eine Turmnadel in
den Himmel über dem Gremminer See, der gefluteten Tagebaugrube.
In der Visierlinie lag das Dorf Gremmin mit seiner Kirche, dort
hat ein gar nicht evangelisches Altarbild überlebt. Vor dem Wegbaggern
wurde ihm in der Gräfenhainicher St. Marien-Kirche Asyl
gewährt. Neben der Strahlenmadonna sind die virgines capitalis,
vier wegen ihrer Standhaftigkeit im Glauben grausam gequälte,
heilig gesprochene Jungfrauen auf die Altarflügel gemalt. Warum
sollte man sich nicht in der Not von ihnen helfen lassen, ihnen seine
Schmerzen und Ängste mitteilen.
Die wunderschönen Kirchenlieder wie „Befiehl du deine Wege“, aber
auch „Nun ruhen alle Wälder“ hat Paul Gerhardt (hier 1617 geboren)
gedichtet, oder „O Haupt voll Blut und Wunden“, das in der Matthäuspassion
Johann Sebastian Bachs erschütternd im Chorsatz erklingt.
In der Paul-Gerhardt-Gedächtniskappelle (1844) finden sich
seine Lebensdaten.
Wenn Sie an der Sächsischen Distanzsäule (1728) des Kurfürsten August
II. König von Polen vorbeikommen, können Sie sich ganz europäisch
wohl fühlen. 4 Stunden bis Dessau, das sind umgerechnet ca.
18 km, heute sind es 23 km, da muss etwas dazwischen gekommen
sein.
Außerdem gibt es in Gräfenhainichen
ein Schlossereimuseum mit Kolonialwarenladen
und eine Buchdruckmaschinenausstellung
an der Stadtbibliothek
zu besichtigen.
Touristikinformation Gräfenhainichen
August-Bebel-Str. | 06773 Gräfenhainichen
Telefon +49 (0) 34953 / 25 76 20
Ausstellung Paul Gerhardt
in der Kapelle: Di-So 13-17 Uhr
Ev. Gemeindebüro Di und Do 9-11.30
Telefon +49 (0) 34953 / 22060
22 23
Köthen St. Jakob Ladegastorgel Gräfenhainichen St. Marien Altarbild

Aktivtipp: Offizielle Graffiti-Übungsfläche
Ist das Kunst? Darüber gehen die Meinungen auseinander. Jedenfalls
ist es sichtbare Meinungsäußerung. Oft nicht gewollt, und
häufig Straftatbestand, wenn Mauern und Gebäude beschmiert
werden. Hinter dem Theater, in einem Garagenensemble, gibt es
Wände, die besprüht werden dürfen. Jeder kann sich ausprobieren.
Die Community sagt: „Wenn jemand kommt, und etwas übersprühen
will, dann muss es besser sein, als das was zuvor da war.“ Das
passiert nicht nachts in Vermummung – sondern man trifft sich bei
gutem Wetter, wenn die Sonne scheint; man bringt alle Utensilien
mit und was zum Picknicken, quatscht über die Ideen und zeigt sich
die Entwürfe.
Bitterfelder Straße | 06844 Dessau-Roßlau
24
Bildnachweis
© Christoph Petras, Berlin Umschlagseite innen, S. 10/11 , 14, 18, 20, 21
© Siftung Bauhaus Dessau S. 9
© Thomas Ruttke, Dessau S. 2/3
Anhaltisches Theater S. 4 o., 7 o., Foto: Antony Hermus S. 4 u., © Claudia Heysel, Dessau S. 5 o.,
© Kurt-Weill-Gesellschaft Foto: Kurt Weill S. 6, Foto: Michael Kaufmann S. 7 u., S. 8
Ev. Landeskirche Anhalts S. 19 o. (Landeskriminalamt Bayern), Johannes Killyen S. 19 u., 22
Beatrix Gulde S. 17
Anne Sommer, Dieter Bankert, Dessau Umschlagseite außen, S. 5 u., S. 6 o., 12, 13, 15, 16, 23, 24
IMPRESSUM
Herausgeber: Stadt Dessau-Roßlau
Konzept und Gestaltung: bankertsommer ARCHITEKTEN
Text: Ingolf Kern, außer S. 4, 22, 24: Anne Sommer, S. 5: Philipp Oswalt, S. 23: Dieter Bankert
Redaktion: Christin Irrgang, Ingolf Kern, Jutta Stein
Fotografie: Christoph Petras
Fachliche Beratung: AK „Aufklärung und Moderne“ des TourismusRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg e.V.
(Stadt Dessau-Roßlau, Stiftung Bauhaus Dessau, Kulturstiftung DessauWörlitz, Reisewerk StattReisen Dessau)
Druck: DRUCKWERK, Talstraße 7-8 | 06120 Halle
1. Auflage November 2012