prima - Boge Kompressoren
prima - Boge Kompressoren
prima - Boge Kompressoren
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Deutsche Post AG<br />
Entgelt bezahlt<br />
33602 Bielefeld<br />
D ruckluft im D ialog<br />
Direkt für Sie da: 05206-601-<br />
120 Ersatzteile<br />
130 Mobilservice<br />
140 Product Support<br />
160 Vertrieb<br />
170 Anlagenbau<br />
Wann auch immer:<br />
I<br />
Herausgeber:<br />
BOGE<br />
Otto-<strong>Boge</strong>-Straße 1-7 • 33739 Bielefeld<br />
Fon: 0 52 06 / 6 01-0 • Fax: 0 52 06 / 6 01-138<br />
e-mail: marketing@boge.de<br />
Redaktion, Text, Konzept:<br />
Harald Kranz<br />
Gestaltung, DTP:<br />
Studio Linnenlüke<br />
Nürnberger Str. 39 • 33659 Bielefeld<br />
Fotos:<br />
BOGE<br />
Änderungen und Irrtum vorbehalten<br />
www.boge.de<br />
airtelligence<br />
Testen Sie<br />
Ihren aQ*!<br />
*airtelligence-Quotient<br />
Das Spiel zur Steuerung.<br />
Download auf www.boge.de<br />
Blickpunkt BOGE<br />
Das Unternehmen im<br />
Spiegel der Presse.<br />
Aktuelle Clippings als<br />
informative Revue.<br />
Einfach anfordern.<br />
24/365 - Helpline<br />
0170 - 4400444<br />
Notdienst-Telefon<br />
für technischen Support<br />
Als modernes Druckluftunternehmen<br />
genießt BOGE dank seiner bestens im<br />
Markt eingeführten Produkte höchste<br />
Anerkennung. BOGE Qualität ist jener<br />
Leistungsgrad, in dem es uns gelingt,<br />
die Bedürfnisse und Anforderungen<br />
unserer Kunden zu erfüllen und zu<br />
übertreffen.<br />
Deshalb sind unsere Kundenbeziehungen<br />
geprägt von einer partnerschaftlichen<br />
Atmosphäre, setzen auf Kontinuität<br />
und spiegeln in jeder Phase die<br />
Wertarbeit des Unternehmens wider.<br />
Wenn es um Erfüllung der bekannten<br />
BOGE Qualität geht, haben wir denselben<br />
hohen Anspruch an unser Produkt<br />
wie Sie als Kunde!<br />
Ob neue intelligente Anlagensteuerung,<br />
alternative ölfreie Drucklufterzeugung<br />
oder onlinegestützter Verkauf von Originalersatzteilen:<br />
Die Entwicklung ist<br />
nicht aufzuhalten ...<br />
Ihr<br />
Wolf D. Meier-Scheuven<br />
Geschäftsführender Gesellschafter BOGE<br />
Nr. 20 - 08/06<br />
Die intelligenteste Art,<br />
Druckluft effizient zu machen.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16<br />
airtelligence ist die neue Möglichkeit,<br />
Drucklufterzeugung noch intelligenter,<br />
effizienter und transparenter zu machen.<br />
Das komfortable Steuerungstool organisiert<br />
Druckluftversorgung auf bisher<br />
nicht gekanntem Qualitätsniveau.<br />
airtelligence setzt<br />
neue Maßstäbe für<br />
Wirtschaftlichkeit,<br />
Zuverlässigkeit<br />
und Verfügbarkeit<br />
von Druckluftanlagen.<br />
Die intelligenteübergeordnete<br />
Steuerung<br />
koordiniert und<br />
harmonisiert bis zu<br />
16 <strong>Kompressoren</strong><br />
unterschiedlichster<br />
Bauart.<br />
airtelligence konfiguriert<br />
jede Druckluftanlagevorausschauend<br />
auf größtmöglicheWirtschaftlichkeit<br />
und<br />
übernimmt die<br />
Überwachung aller<br />
Funktionen. Für den<br />
Produktionsprozess<br />
bedeutet das mehr<br />
Rentabiliät und<br />
mehr Sicherheit.<br />
Die Steuerung prognostiziert anhand<br />
der tatsächlichen Entnahme den<br />
Mehr-oder Minderbedarf an Druckluft<br />
und schaltet die optimale Kompressorkombination<br />
ein. Last/Leerlauf-<br />
Schaltspiele werden so minimiert,<br />
durch Vermeidung teurer Leerlauf-<br />
zeiten wird Stromenergie massiv<br />
eingespart.<br />
airtelligence ist ideal auch zur Optimierung<br />
bestehender Druckluftanlagen.<br />
Die Steuerung ermittelt die<br />
Netzgröße eigenständig und mißt<br />
auch potenzielle Leckagen.<br />
Fortsetzung auf Seite 2 >>><br />
airtelligence steuert<br />
die Gesamtanlageverbrauchsabhängig<br />
im Verbund durch bedarfsorientierte<br />
Schaltung der<br />
angeschlossenen <strong>Kompressoren</strong>. Großzügiges hinterleuchtetes LC-Display (320 x 240 Pixel) mit Klartextanzeige.
P ersönlich<br />
Als unabhängiges und wirtschaftlich<br />
erfolgreiches Familienunternehmen<br />
geht BOGE seit 1907 seinen Weg.<br />
Dass im Familienunternehmen auch<br />
unter Mitarbeitern familiäre Bande<br />
wehen, bestätigt ein ums andere Mal die<br />
hohe Identifikation und Zufriedenheit<br />
mit den Arbeitsmöglichkeiten.<br />
Durchschnittlich über 10 Jahre sind<br />
Mitarbeiter bei BOGE beschäftigt.<br />
Ein Geschwisterpaar und<br />
ein Vater-Sohn-Beispiel<br />
bestätigen das ...<br />
>>> Fortsetzung von Seite 1<br />
Alle <strong>Kompressoren</strong> werden in einem<br />
gemeinsamen schmalen Druckband<br />
betrieben. Die Zuschaltung der<br />
<strong>Kompressoren</strong> erfolgt bedarfsorientiert<br />
in der vorgegebenen<br />
Prioritätsreihenfolge. Ein Grund-Last-<br />
Wechsel unter <strong>Kompressoren</strong> mit<br />
gleicher Priorität sorgt für gleiche<br />
Auslastung und dadurch reduzierten<br />
Wartungsaufwand. Die Steuerung<br />
erkennt, ob und welche der angeschlossenen<br />
<strong>Kompressoren</strong> ansteuerbar<br />
sind. Sollte ein Kompressor<br />
nicht verfügbar sein, schaltet die<br />
airtelligence sofort den nächstverfügbaren<br />
Kompressor zu. Bis zu<br />
zwei geregelte <strong>Kompressoren</strong> lassen<br />
sich in den Verbund integrieren.<br />
Alle relevanten Parameter und Auswertungen<br />
können über Web-<br />
Family Business<br />
Im engsten Familienkreis:<br />
Wenn Arbeit in der Familie bleibt ...<br />
Yvonne Pranschke-Fleer (35) ist seit<br />
ihrer Ausbildung bei BOGE. Die<br />
gelernte Industriekauffrau und<br />
Fremdsprachenkorrespondentin<br />
betont: „In 17 Jahren Betriebszugehörigkeit<br />
haben mich immer die<br />
Möglichkeiten zur Weiterentwicklung<br />
gereizt.” Heute ist sie Head of<br />
International Sales Administration.<br />
„Täglich warten neue und interessante<br />
Aufgaben und Herausforderungen auf<br />
mich. Es macht mir Spaß, mit Kunden<br />
und Mitarbeitern aus aller Welt an<br />
Lösungen zu arbeiten und dabei<br />
viel eigene Ideen einbringen zu<br />
können. Der reibungslose Durchlauf<br />
von Angeboten und Aufträgen kann<br />
immer wieder verbessert werden.”<br />
Die verheiratete Mutter eines<br />
Sohnes entspannt sich beim<br />
Walken. Ihr Motto: „Um klar<br />
zu sehen, genügt oft<br />
schon ein Wechsel der<br />
Blickrichtung!”<br />
Ricarda Fleer (29) ist International<br />
Controller und<br />
hat parallel zu ihrer Ausbildung<br />
als Industriekauffrau<br />
bei BOGE ein<br />
Studium der Betriebswirtschaft<br />
an einer<br />
Verwaltungs- und<br />
Wirtschaftsakademie<br />
absolviert. Ihr obliegt<br />
die betriebswirtschaftliche<br />
Betreuung<br />
der BOGE Auslandsgesellschaften.<br />
Die<br />
damit verbundene Reisetätigkeit<br />
spornt an:<br />
Unter Schwestern<br />
und bei BOGE: Yvonne Pranschke-Fleer & Ricarda Fleer.<br />
Browser auf dem PC visualisiert<br />
werden. U.a.:<br />
Stör- und Warnmeldungen als<br />
PopUp<br />
Wartungsintervalle aller <strong>Kompressoren</strong><br />
mit Restlaufzeiten<br />
Diagramm des Netzdrucks und des<br />
Volumenstroms der gesamten<br />
Druckluftstation<br />
Diagramm des Volumenstroms und<br />
der Betriebszustände der einzelnen<br />
<strong>Kompressoren</strong><br />
Auswertung des Energieverbrauchs<br />
und der Energiekosten der einzelnen<br />
<strong>Kompressoren</strong> und der kompletten<br />
Druckluftstation.<br />
Condition Monitoring durch Integration<br />
in die zentrale Leitwarte<br />
des Betreibers ist damit möglich.<br />
„Ich mag die offene Arbeitsatmosphäre,<br />
die viel Raum für persönliche<br />
Entfaltung läßt. Und die professionelle<br />
Kollegialität im In- und Ausland.<br />
Das Arbeitsklima ist hervorragend.”<br />
Der Tipp zu BOGE zu gehen, kam von<br />
der Schwester. „Manchmal ist es goldrichtig,<br />
auf die Familie zu hören –<br />
bereut habe ich das keine Sekunde!”<br />
So pendelt sie zwischen Hausse und<br />
Hesse, denn Lesen ist ihre große<br />
Leidenschaft. Ihr Motto: „Jeder ist<br />
seines Glückes Schmied.”<br />
„Immer mutig vorwärts!” - Walter<br />
Dues (58) kam 1980 zu BOGE. Der<br />
gelernte Betriebsschlosser und<br />
Maschinenbautechniker ist heute<br />
Produktmanager im Bereich Kolbenkompressoren<br />
und Druckluft-<br />
Aufbereitung. Die Erstellung von<br />
Dokumentationen und Betriebsanleitungen<br />
gehören zu seinem<br />
Aufgabengebiet. Der Vater von<br />
3 Kindern bezeichnet sich als<br />
»Familienmensch«. Er gab seinem<br />
Ältesten den Tipp, „zu einem gut<br />
geführten Familienunternehmen zu<br />
gehen. Dass wir uns dann bei BOGE<br />
trafen war kein Zufall!”<br />
Industriemeister Matthias Dues (32)<br />
ist ausgebildeter Industriemechaniker.<br />
Als er vor 10 Jahren zu BOGE<br />
wechselte, reizte ihn insbesondere<br />
der große eigenverantwortlicheGestaltungsspielraum<br />
im Bereich Betriebsmittelkonstruktion.<br />
Später kam der ganze<br />
Bereich der gewerblichen Ausbildung<br />
mit hinzu, dessen Leiter er ist.<br />
„Es motiviert jeden Tag aufs Neue, mit<br />
den jungen Leuten in der Ausbildung<br />
zu arbeiten, sie zu coachen und zu<br />
fördern.” Hobbykoch Dues würzt<br />
sein Leben mit diesem Motto: „Steh<br />
morgens mit einem Lächeln auf und<br />
der Tag lächelt zurück!”<br />
Wenn der Vater mit dem Sohne:<br />
Walter & Matthias Dues setzen und stehen generationsübergreifend auf BOGE.<br />
Übergeordnete Effizienzsteuerung für bis zu 16 <strong>Kompressoren</strong>.
Dieser Weg wird ein leichter sein:<br />
Ökonomisch, ökologisch, ölfrei<br />
Converter der BC-Baureihe bieten<br />
völlig neue Möglichkeiten der Herstellung<br />
ölfreier Druckluft. Wenn<br />
Anschaffungs- und Betriebskosten<br />
den Ausschlag geben, ist ein Converter<br />
der ideale dritte Weg zur Erzeugung<br />
absolut ölfreier Druckluft. Günstiger als<br />
ein ölfrei verdichtender Kompressor<br />
und günstiger als herkömmliche<br />
Aufbereitungssysteme. Und dabei so<br />
sicher: Ein Übertrag von Öl in die<br />
Druckluftleitung ist definitiv ausgeschlossen!<br />
Ob Patronen- oder Behältersystem –<br />
der Converter<br />
überzeugt<br />
durch hohe<br />
Wirtschaftlichkeit<br />
und<br />
wartungsfreundliches<br />
Prinzip. Der<br />
Handlingaufwand<br />
ist denkbar<br />
gering,<br />
weil aufwändigeKontrollenentfallen.<br />
Risiken –<br />
etwa von Öldurchbruch<br />
–<br />
sind eliminiert,<br />
häufiger Ele-<br />
Im Prinzip ökologisch: Ein Katalysator<br />
für reine=ölfreie Druckluft.<br />
Das Öl wird in natürlich vorhandene<br />
Komponenten der Luft zerlegt.<br />
mentewechsel<br />
– wie etwa<br />
bei Filtern –<br />
entfällt völlig.<br />
Die Entsorgung funktioniert sorglos -<br />
das Kondensat hat sogar Trinkwasserqualität!<br />
Im Katalysatorsystem<br />
der BOGE Converter werden die<br />
Damit können Sie rechnen:<br />
Kein Filter-Druckverlust, kein Filterwechsel<br />
Kein nennenswerter Energieverbrauch<br />
(ca. 5 Watt/m 3 )<br />
Keine Entsorgungskosten (Öl-Wasser-<br />
Tenner etc.)<br />
Ölfreies Kondensat direkt einleitfähig<br />
(Trinkwasserqualität!)<br />
Absolut betriebssicher (Öldurchbruch<br />
unmöglich!)<br />
15.000 Betriebsstunden ohne Wartung<br />
Absolut ölfreie Druckluft,<br />
reinstes Kondensat:<br />
Durchflußleistung 1 - 54 m 3/min<br />
langen Kohlenwasserstoffketten<br />
des in der Druckluft enthaltene Öls<br />
aufgespalten zu harmlosem Kohlendioxid<br />
und Wasser, also zu Stoffen,<br />
die in der natürlichen Luft auch<br />
enthalten sind.<br />
Das Katalysatormaterial befindet sich<br />
als Granulat in einer kompakten<br />
Schüttung in einem Behälter und wird<br />
von der Druckluft umströmt. Sowohl<br />
Öltröpfchen als auch Öldämpfe werden<br />
dabei "gecrackt" und umgewandelt.<br />
Dadurch ist auch das anfallende<br />
Kondensat komplett ölfrei und kann<br />
kostengünstig und ohne zusätzliche<br />
Aufbereitung entsorgt werden.<br />
Anwendungsgebiete:<br />
Atemluft<br />
Blasluft (PET)<br />
Nahrungsmittelindustrie<br />
Pharmazeutische Industrie<br />
Chemische Industrie<br />
Elektroindustrie<br />
u.v.m.<br />
Der 3. Weg neben ölfreier Verdichtung<br />
und anspruchsvoller Aufbereitung:<br />
Ölfreie Druckluft nach Qualitätsklasse 1<br />
(ISO 8573-1) durch BOGE Converter.<br />
Business Excellence<br />
2<br />
Freundlich. Zuverlässig. Kompetent.<br />
Das macht BOGE Qualität so sicher.<br />
Umfangreiche Beratungs- und Servicedienstleistungen<br />
ergänzen das BOGE<br />
Maschinenangebot auf hohem Niveau.<br />
Orts- und zeitnahe Betreuung<br />
durch erfahrende Spezialisten<br />
Service ist, wenn´s trotzdem klappt!<br />
„Technische Dienstleistungen begleiten BOGE<br />
Druckluftprodukte während aller Phasen des<br />
Lebenszyklus. Einer unserer zahlreichen<br />
ServiceTechniker ist sicher auch in Ihrer Nähe. Sechs<br />
Service-Zentralen in Deutschland versorgen Sie im<br />
Bedarfsfall schnell und flexibel mit Reparatur,<br />
Wartung und Ersatzteilen. Für die meisten<br />
Produkte können wir in diesem Zusammenhang<br />
eine LONGlife-Garantie von bis zu 5 Jahren<br />
gewähren. Darüber hinaus<br />
tragen wir im Rahmen<br />
individueller Service-<br />
Vereinbarungen zur<br />
hohen Verfügbarkeit<br />
Ihrer Druckluftanlage bei.<br />
Ihre Erwartungen als Druckluftanwender<br />
gehen zu Recht weit über das Kernprodukt<br />
hinaus. AfterSales-Service ist heute für die<br />
meisten Kunden Teil des Produkts. Nur<br />
wenn die Druckluftstation und ihr Hersteller<br />
Tag für Tag diese Erwartungen erfüllen, sind<br />
Sie als Kunde mit Ihrer Investition zufrieden.”<br />
Manfred Rabe<br />
Leiter Aftermarket<br />
Für Sie vor Ort<br />
„Zögern Sie nicht, BOGE Druckluft für<br />
die Ziele Ihres Unternehmens einzuspannen.<br />
Wir wissen, wie man Druckluft<br />
richtig anpackt. Und kennen die<br />
Hebel, Ihre Druckluftversorgung auf<br />
Erfolg zu trimmen.”<br />
Als direkte Berater in allen Druckluftfragen<br />
stehen Ihnen diese Fachleute<br />
neu zur Verfügung:<br />
Achim Bettermann<br />
(Niederrhein)<br />
01 71 / 8 13 49 00<br />
Matthias Großfurtner<br />
(Norddeutschland)<br />
01 60 – 90 68 24 68<br />
Thomas Stelzner<br />
(Franken)<br />
01 75 – 4 07 08 54<br />
stellt die Effizienz der Druckluftversorgung<br />
sicher - von der Planung<br />
bis zum langjährigen Betrieb.<br />
Folge 2 der Qualitäts-Serie.<br />
Wir meinen:<br />
»Alles Wissen und alles Vermehren unseres Wissens<br />
endet nicht mit einem Schlusspunkt, sondern mit<br />
einem Fragezeichen.«<br />
Hermann Hesse<br />
1<br />
3<br />
2<br />
1<br />
3<br />
2
I m Fokus<br />
BOGE Originalteile kauft man am<br />
besten online im ErsatzteilShop -<br />
schnell, sicher und bequem.<br />
Der BOGE OnlineShop hat rund um<br />
die Uhr geöffnet, die Produktauswahl<br />
ist denkbar unkompliziert und immer<br />
übersichtlich.<br />
Alle Standard-Ersatz- und Verschleißteile<br />
werden für jede Anlage und<br />
jeden Maschinentyp passend im<br />
System recherchiert und identifiziert –<br />
mit genauer Preisangabe.<br />
Ersparen Sie sich künftig lästigen<br />
Papierkram und zeitraubende<br />
Bitte kostenfrei den Prospekt über<br />
airtelligence<br />
BC-Converter<br />
Ölfreie <strong>Kompressoren</strong><br />
Schraubenkompressoren<br />
Kolbenkompressoren<br />
Service-Dienste<br />
Druckluftaufbereitung<br />
BOGE Qualität<br />
Fachseminare 2006<br />
Presseclippings<br />
Kräfte vom Fach<br />
Eine BOGE interne Qualifizierungsoffensive<br />
hat 17 weitere Absolventen<br />
hervorgebracht.<br />
Die mehrmonatige Ausbildung zur<br />
BOGE Fachkraft »Logistik« und/oder<br />
»Montage« umfasst jeweils über<br />
10 Seminare mit Abschlußtest.<br />
Das Fortbildungsprogramm verbessert<br />
ganz direkt auch die Qualität<br />
der BOGE Produkte.<br />
Die erfolgreichen Absolventen wurden von<br />
der Unternehmensleitung beglückwünscht:<br />
Ulrich Becker, Norbert Eßbach, Gerald<br />
Gumpert, Christian Klingberg, Klaus Kotlowski,<br />
Sven Kümmel, Oliver Martic, Dmitrij Penner,<br />
Margarethe Reimer, Ernst Rempel, Michael<br />
Runge, Rainer Salzenberg, Christian Seidel,<br />
Alexander Sonnak, Oleg Tschernyschew, Udo<br />
Schäfferling und Stefan Schlingmann.<br />
Vor-/Nachname<br />
Firma<br />
Funktion<br />
Straße / Postfach<br />
PLZ / Ort<br />
Fon Fax<br />
E-Mail<br />
Online Business<br />
Ersatzteile im Web?<br />
Sie werden alles <strong>prima</strong> finden!<br />
BOGE-CONNECT-FAX • Antwort an 0 52 06 - 6 01-138<br />
1 2<br />
3<br />
Telefonate und kommen Sie in den<br />
Genuß besonders schneller<br />
Kommissionierung und Versendung.<br />
Wie komfortabel so ein Einkaufsbummel<br />
ist, erleben Sie, wenn Sie<br />
online einfach mal »versuchsweise«<br />
einkaufen. Im DummyShop erfahren<br />
Sie praktisch alles – von der Registrierung<br />
bis zur Abwicklung.<br />
Direkt auf www.boge.de finden Sie<br />
den Einstieg.<br />
Übrigens: Alle registrierten Nutzer<br />
des BOGE Online-ErsatzteilShops<br />
werden exklusiv per Email über<br />
Sonderverkäufe und<br />
saisonale Rabatte<br />
informiert!<br />
Sind wir bei Ihnen an der richtigen Adresse?<br />
Bitte aktuelle Empfängeranschrift hier eintragen:<br />
Robert Corna (35) sorgt im Aftermarket-<br />
Vertrieb von BOGE für Bewegung.<br />
Er empfiehlt geprüfte Hochleistungsprodukte<br />
statt billiger Universalteile.<br />
„Bei den vorgefertigten cairpacs von<br />
BOGE ist alles drin - inkl. Kostenersparnis<br />
von bis zu 25%!”<br />
Originale online ordern ...<br />
Ihr Extra-Vorteil!<br />
Zusätzlich zu jeder Online-<br />
Bestellung im ErsatzteilShop:<br />
Die Original BOGE »Ooo!«-<br />
Tasse.<br />
Damit bedanken wir uns<br />
für Ihr Vertrauen.<br />
Der versierte Aftermarket-Spezialist mit<br />
langjähriger Branchenerfahrung berät<br />
Sie auch vor Ort: 01 51 – 18 20 60 68.<br />
Fachseminar »Effektives<br />
Druckluft-Management«<br />
Nur 130 p. P. (bei Anmeldung ab<br />
3 Personen pro Firma nur 110 p. P.).<br />
Das Tagesseminar informiert über alles,<br />
was für den wirtschaftlichen Betrieb<br />
Ihrer Druckluftversorgung wichtig ist.<br />
12.09. Lüneburg<br />
Jetzt anfordern!<br />
26.09. München<br />
27.09. Ulm<br />
10.10. Leipzig<br />
24.10. Nürnberg<br />
07.11. Bielefeld<br />
Der Bielefelder<br />
Termin ist mit Betriebsbesichtigung.<br />
Druckluft-<br />
Kompendium<br />
inklusive!