Block 1 - Umschlagseiten.indd - Herzlich willkommen auf ...

Reisen 2013

Liebe Reisegäste 

und Freunde der Firma Katzenstein-Reisen, 

es ist schon wieder soweit. Bei vielen von Ihnen sind die diesjährigen Reiseerinnerungen 

noch lange nicht verklungen und schon liegt der neue Reisekatalog für 

das Jahr 2013 auf dem Tisch. Wir blicken heute gemeinsammit unseren vielen 

Stammkunden und auch mit vielen Reiselustigen, die erstmals mit uns unterwegs 

waren, auf ein schönes und erfolgreiches Reisejahr zurück. Wir möchten uns für 

Ihre Treue zu unserem Unternehmen recht herzlich bedanken. Durch ein gutes 

Vertrauensverhältnis zwischen der Firma und den Reisefreunden war es uns immer 

möglich, Ihre Anregungen und Kritiken in unserer täglichen Arbeitzu beachten. 

Bei der Planung des heute vorliegenden Kataloges waren wir wieder bemüht, 

eine gute Einheit zwischen bewährten Klassikern und neuen Ideen und Reisezielen 

zu finden. Es bleibt auch im kommenden Jahr das Prinzip von Katzensteinreisen, 

den Kunden nicht mit kleingedruckten Überraschungen die Reisefreude zu trüben. 

Trotz ständig steigender Einkaufspreise waren wir bemüht, ohne Qualitätsminderung 

ein gutes Preis-Leistungsverhältnis zu finden. Besonders haben wir darauf geachtet, 

bei den Fahrten noch mehr Freiräume für individuelle Tagesgestaltungen 

zu schaffen. Die fleißigen Mitarbeiter unserer Firma haben sich große Mühe gegeben, 

Ihnen wie immer stressfreie Fahrten in bester Qualität anzubieten. Unsere 

erfahrenen Fahrer und Reiseleiter freuen sich schon jetzt auf das neue Reisejahr 

mit Ihnen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim „Stöbern“in unserem Katalog und 

freuen uns auf Ihre Buchungen. 

Ihr Peter Meyer 

und alle Mitarbeiter 

von Katzenstein-Reisen 

2% FRÜHBUCHERRABATT 

auf alle Busreisen bis 31.01.2013 

2

Inhaltsverzeichnis nach Datum 

März 

15.03. - 18.03.2013 Saisoneröffnungsfahrt 5 

27.03. - 02.04.2013 Ostern am blühenden Lago Maggiore 6 

April 

02.04. - 07.04.2013 Zur Baumblüte nach Südtirol 33 

14.04. - 28.04.2013 Kururlaub in Bad Flinsberg 57 

15.04. - 17.04.2013 Hamburg - Das Tor zur Welt 7 

18.04. - 23.04.2013 Frühlingskreuzfahrt auf der Donau 54 

22.04. - 25.04.2013 Tulpen aus Amsterdam 52 

24.04. - 28.04.2013 Herrlicher Gardasee 38 

Mai 

02.05. - 09.05.2013 Gruppenflug Türkei 56 

03.05. - 05.05.2013 München 5 

06.05. - 18.05.2013 Herrliches Andalusien & Südspanien 44, 45 

07.05. - 12.05.2013 Frühling in Slowenien 46 

08.05. - 14.05.2013 Capri 37 

16.05. - 20.05.2013 Naturparadies Südmähren mit Blasmusikfestival 48 

17.05. - 23.05.2013 Paris-London-Brüssel 49 

17.05. - 31.05.2013 Gruppenflug Mallorca 53 

25.05. - 29.05.2013 Herrliches Riesengebirge 47 

30.05. - 02.06.2013 Musikfrühling in Zell am See 28 

Juni 

02.06. - 08.06.2013 Blumenriviera 10 

03.06. - 08.06.2013 Schwarzwald & Elsass 12 

08.06. - 15.06.2013 Die schönsten Fjorde Norwegens 40, 41 

09.06. - 12.06.2013 Drei-Flüsse-Stadt Passau 11 

09.06. - 16.06.2013 Oberbayern 9 

15.06. - 20.06.2013 Stockholm und skandinavische Hauptstädte 42 

16.06. - 20.06.2013 Glacier Express 30 

16.06. - 23.06.2013 Oberbayern 9 

23.06. - 30.06.2013 Oberbayern 9 

23.06. - 30.06.2013 „All inklusive“ Woche am Wilden Kaiser 22, 23 

25.06. - 30.06.2013 Im Banne von Mont Blanc & Matterhorn 31 

Juni 

29.06. - 06.07.2013 Bergurlaub in Werfenweng 20 

30.06. - 07.07.2013 Oberbayern 9 

01.07. - 06.07.2013 Herrliche Bergwelt der Dolomiten 34 

04.07. - 11.07.2013 Der Sonnenbalkon Österreichs 24 

05.07. - 12.07.2013 Almgaudi in den Kitzbüheler Alpen 18 

05.07. - 12.07.2013 „All inklusive“ Woche am Wilden Kaiser 22, 23 

07.07. - 14.07.2013 Oberbayern 9 

12.07. - 19.07.2013 Badeurlaub an der polnischen Ostseeküste 51 

13.07. - 20.07.2013 Großarltal 19 

14.07. - 21.07.2013 Oberbayern 9 

21.07. - 26.07.2013 Berchtesgaden - Königssee 8 

22.07. - 27.07.2013 Traumhafte Bergkulisse Osttirols 26 

23.07. - 29.07.2013 Sommerfrische in Davos 29 

August 

01.08. - 04.08.2013 Hansestädte Hamburg und Lübeck 7 

05.08. - 09.08.2013 Salzkammergut 32 

08.08. - 11.08.2013 Rhein in Flammen 14 

12.08. - 16.08.2013 4-Länder-Fahrt 27 

15.08. - 18.08.2013 Paris - Weltstadt mit Flair 39 

23.08. - 29.08.2013 Atlantis der Berge 25 

25.08. - 31.08.2013 Wo die Nordseewellen rauschen… 17 

September 

07.09. - 14.09.2013 Ostseewoche Kühlungsborn 15 

08.09. - 15.09.2013 Flusskreuzfahrt mit Rhein in Flammen 55 

14.09. - 19.09.2013 Traumurlaub im Herzen der Dolomiten 35 

18.09. - 22.09.2013 Fischland Darß-Zingst 16 

25.09. - 29.09.2013 Kitzbüheler Alpen mit Almabtrieb 21 

Oktober 

04.10. - 10.10.2013 Zur Mandarinenernte an die Kroatische Riviera 50 

07.10. - 13.10.2013 Therme Dobrna 43 

14.10. - 18.10.2013 Rhein - Mosel 13 

16.10. - 20.10.2013 Goldene Herbsttage in Südtirol 36 

24.10. - 27.10.2013 Saisonabschlussfahrt 58 

Inhaltsverzeichnis nach Länder 

Flusskreuzfahrt 

Flusskreuzfahrt mit Rhein in Flammen 55 

Frühlingskreuzfahrt auf der Donau 54 

Deutschland 

Berchtesgaden - Königssee 8 

Drei-Flüsse-Stadt Passau 11 

Fischland Darß-Zingst 16 

Flusskreuzfahrt mit Rhein in Flammen 55 

Frühlingskreuzfahrt auf der Donau 54 

Hamburg - Das Tor zur Welt 7 

Hansestädte Hamburg und Lübeck 7 

München 5 

Ostseewoche Kühlungsborn 15 

Rhein - Mosel 13 

Rhein in Flammen 14 

Saisonabschlussfahrt 58 

Saisoneröffnungsfahrt 5 

Schwarzwald & Elsass 12 

Urlaubswoche Oberbayern 9 

Wo die Nordseewellen rauschen… 17 

Frankreich 

Paris - Weltstadt mit Flair 39 

Rundreise 

Paris-London-Brüssel 49 

Italien 

Blumenriviera 10 

Capri 37 

Goldene Herbsttage in Südtirol 36 

Herrliche Bergwelt der Dolomiten 34 

Herrlicher Gardasee 38 

Ostern am blühenden Lago Maggiore 6 

Traumurlaub im Herzen der Dolomiten 35 

Zur Baumblüte nach Südtirol 33 

Kroatien 

Zur Mandarinenernte an die Kroatische Riviera 50 

Niederlande 

Tulpen aus Amsterdam 52 

Norwegen 

Die schönsten Fjorde Norwegens 40, 41 

Polen 

Badeurlaub an der polnischen Ostseeküste 51 

Kururlaub in Bad Flinsberg 57 

Schweden 

Stockholm und skandinavische Hauptstädte 42 

Schweiz 

Glacier Express 30 

Im Banne von Mont Blanc & Matterhorn 31 

Sommerfrische in Davos 29 

Slowenien 

Therme Dobrna 43 

Frühling in Slowenien 46 

Spanien 

Gruppenflug Mallorca 53 

Herrliches Andalusien & Südspanien 44, 45 

Tschechien 

Herrliches Riesengebirge 47 

Naturparadies Südmähren mit Blasmusikfestival 48 

Türkei 

Gruppenflug Türkei 56 

Österreich 

„All inklusive“ Woche am Wilden Kaiser 22, 23 

4-Länder-Fahrt 27 

Almgaudi in den Kitzbüheler Alpen 18 

Atlantis der Berge 25 

Bergurlaub in Werfenweng 20 

Der Sonnenbalkon Österreichs 24 

Großarltal 19 

Kitzbüheler Alpen mit Almabtrieb 21 

Musikfrühling in Zell am See 28 

Salzkammergut 32 

Traumhafte Bergkulisse Osttirols 26 

3

Allgemeine Bemerkungen 

Unsere Fernreisebusse: 

Unsere Mehrtagesfahrten werden mit modernen 

Fernreisebussen durchgeführt. In ihrer 

Ausstattung entsprechen diese Busse dem modernsten 

Standard. Zur Ausstattung gehören 

WC, Bordküche, Klimaanlage, bequeme Reisesitze 

mit günstigem Abstand, Videoanlage, Sicherheitsgurte 

und Navigationssystem. Unsere 

Fahrzeuge werden regelmäßig von Fachkräften 

gewartet und gepflegt. Die Busse sind grundsätzlich 

Nichtraucherbusse. 

Unser Zubringerservice ab Haustür: 

In der neuen Reisesaison bieten wir Ihnen wieder 

unseren Zubringerservice ab Haustür an. Für 

Orte außerhalb des Stadtgebietes Marienberg 

(inkl. Vororte und Ortsteile) müssen wir eine 

kleine Gebühr erheben. Diese richtet sich nach 

der Entfernung des Zustiegs von unserem Betriebshof. 

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis. 

Rabattregelungen: 

Bei jeder Buchung erhalten Sie die auf der jeweiligen 

Katalogseite ausgewiesene Anzahl von Bonusmarken. 

Zusätzlich erhalten Sie bei Buchung 

einer Busreise bis zum 31.01.2013 2% Frühbucherrabatt. 

Fahrtdurchführung und Umbuchungen: 

Alle Katalogfahrten werden bei mindestens 20 

Teilnehmern durchgeführt. Die Erfahrungen vergangener 

Jahre zeigen, dass unter dieser Bedingung 

nur selten eine Reise ausgefallen ist. Sollte 

trotzdem eine Fahrt nicht zustande kommen, informieren 

wir Sie rechtzeitig. Unsere Mitarbeiter 

werden Sie dann über Umbuchungsmöglichkeiten 

beraten. 

Gruppenbuchungen: 

Immer häufiger möchten Gruppen gemeinsam 

verreisen. Sollten Sie sich in einem solchen Fall 

für eine unserer Busfahrten entscheiden, können 

wir Ihnen folgende Vergünstigung bieten: Gruppen 

ab 8 Personen erhalten ganzjährig einen Rabatt 

von 4%, wenn die Anmeldung sowie die 

Bezahlung über eine Person erfolgt und eine gemeinsame 

Zustiegsstelle gesichert ist. (Bei dieser 

Buchungsart entfällt der Frühbucherrabatt.) 

Ihre Meinung zählt: 

Sollten während Ihrer Fahrt Probleme auftreten, 

dann wenden Sie sich bitte unmittelbar an 

unsere Reiseleiter oder Fahrer. Wir haben beide 

beauftragt, wenn nötig auch in sofortiger Zusammenarbeit 

mit unserer Betriebsleitung, auftretende 

Mängel sofort abzustellen und Ihnen 

bei der Lösung aller Probleme behilflich zu sein. 

Großen Wert legen wir auf die Reiseauswertungsbögen, 

die wir auch in der neuen Saison 

beibehalten. Sie können versichert sein, dass wir 

diese Bögen gründlich auswerten und Ihre Meinungen, 

Anregungen und Reisewünsche bei unserer 

Planungsarbeit beachten und einbeziehen. 

Pausen und Bordservice: 

Bei allen Reisen werden, sicherlich auch in Ihrem 

Interesse, aller zwei Stunden Pausen eingelegt. 

Sie können in dieser Zeit zu erschwinglichen 

Preisen die Getränke- und Imbissversorgung der 

Bordküche nutzen. 

Parkmöglichkeiten: 

Sie haben bei allen Fahrten die Möglichkeit, Ihren 

PKW kostenfrei auf unserem Bushof an der 

Reitzenhainer Straße in Marienberg abzustellen. 

(Ohne Haftung) 

Sitzplatzvergabe: 

Die Vergabe der Sitzplätze in den Bussen wird 

grundsätzlich in der Reihenfolge der Buchungen 

vorgenommen. 

Versicherungsempfehlung: 

Um bei möglichen Erkrankungen Kosten zu sparen, 

empfehlen wir Ihnen den Abschluss einer 

Reiserücktrittsversicherung. Entsprechende Angebote 

und Beratungen erhalten Sie in unseren 

Büros. Zusätzlich empfehlen wir Ihnen den Abschluss 

einer Auslandskrankenversicherung. 

Geschäftsbedingungen: 

Bei allen Busfahrten gelten die Geschäftsbedingungen 

von Katzenstein-Reisen Peter Meyer 

e.K. Bei Gruppenflugreisen und Kreuzfahrten 

sind wir nicht der Reiseveranstalter. Es gelten 

dann grundsätzlich die Geschäftsbedingungen 

des jeweiligen Veranstalters. 

4 

Unsere Reiseleiter: 

Die Mehrtagesfahrten werden in der neuen Reisesaison 

wie immer mit unseren bewährten Reiseleitern, 

mitunter auch mit ortskundigen Reiseleitungen 

vor Ort durchgeführt.

Saisoneröffnungsfahrt 

Fahrt ins Blaue 

Auch das neue Reisejahr beginnt mit unserer 

allseits beliebten Saisoneröffnungsfahrt. Natürlich 

haben wir auch diesesmal wieder ein 

interessantes Reiseziel in einem komfortablen 

Wohlfühlhotel für Sie ausgesucht. Sollten Sie 

neugierig geworden sein, dann verbringen Sie 

einfach 4 schöne Tage in einer interessanten 

Region unseres Landes. 

Leistungen: 

»» 

Fahrt im modernen Fernreisebus 

»» 

Begrüßungsgetränk im Bus 

»» 

Reiseleitung ab Marienberg 

»» 

3x Übernachtung im gebuchten Komforthotel 

»» 

3x reichhaltiges Frühstücksbuffet 

»» 

3x Mehr - Gang - Abendmenü oder 

Buffet 

»» 

Unterhaltungsprogramm mit Tanzmusik 

»» 

Reisepreissicherungsschein 

»» 

sowie ein schönes Ausflugsprogramm 

Extras: 

»» 

Einzelzimmerzuschlag 45,- € 

15.03. - 18.03.2013 

München 

München - Baviaria Filmstadt - Hofbräuhaus - Allianz Arena 

Erleben Sie 3 herrliche Tage im 4-Sterne- 

Hotel in der bayerischen Landeshauptstadt. 

Zünftig, gleichzeitig aber auch modern und 

weltoffen präsentiert sich die Metropole mit 

ihren vielen Sehenswürdigkeiten und dem lebendigen 

Treiben im Zentrum. 

1. Tag: Anreise und Stadtrundfahrt 

Am frühen Morgen fahren wir über die Autobahnen 

auf direktem Weg nach München. Unser 

Aufenthalt in München beginnt mit einer 3-stündigen 

Stadtrundfahrt. Die einheimische Stadtführerin 

zeigt uns die schönsten Plätze der Stadt. 

Dabei darf natürlich auch ein Besuch im Schloss 

Nymphenburg nicht fehlen. Am frühen Abend 

beziehen wir unsere Zimmer im 4-Sterne-Hotel 

ParkInn München Ost. 

2. Tag: Zur freien Verfügung oder Besuch der 

Bavaria Filmstadt 

Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung um 

München nochmals zu erkunden. Am Abend 

kehren wir gemeinsam im Hofbräuhaus zum bayrischen 

Abend ein. Bei Musik und Unterhaltung 

können wir uns die bayrischen Schmankerl 

schmecken lassen. Alternativ können Sie mit uns 

einen Ausflug in die Bavaria Filmstadt unternehmen. 

Tauchen Sie ein in die Welt des Film und 

Fernsehens und bestaunen Sie die Kulissen aus 

Wickie oder der Unendlichen Geschichte. Dabei 

steht auch einem Flug auf dem Glücksdrachen 

nichts im Weg. Abgerundet wird der Besuch mit 

einem 4D-Kinoerlebnis der besonderen Art. 

3. Tag: Allianz Arena und Heimreise 

Am Vormittag besuchen wir die Allianz Arena. 

Bei einer Führung erhalten Sie einen interessanten 

Einblick hinter die Kulissen des Stadions und 

gelangen dabei in Bereiche, die der Öffentlichkeit 

sonst nicht zugänglich sind. Ob Mannschaftsräume, 

VIP-Tribüne, Pressezentrum oder die Umkleidekabinen 

der Spieler, Sie erfahren viel Wissenswertes 

und so manche kleine Geschichte 

rund um Spiel und Spieler. Am frühen Abend 

erreichen wir dann wieder die Heimatorte. 

Bitte beachten Sie, dass die Führungen in der 

Allianz Arena vom Spielbetrieb abhängig sind 

und somit Änderungen im Programmablauf der 

Reise nicht ausgeschlossen werden können. 

3 Tage 

p.P.DZ 

2 Bonusmarken 

Leistungen: 

03.05. - 05.05.2013 

Deutschland 

4 Tage 

289,- 

p.P.DZ 

3 Bonusmarken 

199,- 

»» 


»» 


»» 

Reiseleitung 

»» 

2x Übernachtung im 4-Sterne-Hotel 

ParkInn München Ost 

»» 


»» 

Stadtrundfahrt München 

»» 

Eintritt und Führung Aillianz Arena 

»» 

Platzreservierung zum Bayrischen 

Abend im Hofbräuhaus 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Abendessen im Hofbräuhaus ca. 10,- € 

»» 

Busfahrt zur Bavaria Filmstadt 15,- € 

»» 

Eintritt Bavaria Filmstadt ca. 25,- € 

5

Ostern am blühenden Lago Maggiore 

Streßa - Locarno mit Kamelienpark - Magnolienblüte - Lago dÓrta - Mailand 

7 Tage 

p.P.DZ 

5 Bonusmarken 

Leistungen: 

489,- 

»» 


»» 


»» 


»» 

5x Übernachtung im Hotel „Beau Rivage“ 

in Baveno 

»» 

Begrüßungscocktail im Hotel 

»» 


»» 

5x Drei-Gang Abendmenü 

»» 

1x Übernachtung mit HP im Raum 

Südtirol 

»» 

Schifffahrt Borromäische Inseln 

»» 

Überraschung durch den Osterhasen 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Tagesausflug Mailand 

(inkl. Stadtführung) 27,- € 

27.03. - 02.04.2013 

6 

Italien 

Erleben Sie schöne Osterfeiertage im tropischen 

Blütenzauber des vielbesungenen und 

sagenumwobenen Lago Maggiore. Lassen 

Sie sich faszinieren von der Gebirgswelt der 

Schweizer Hochalpen und dem tropischen 

Flair des Sees. Beim Besuch der Borromäischen 

Inseln mit seinen prächtigen Gärten 

werden Sie fasziniert sein von der einzigartigen 

Blumenpracht. Der Kamelienpark in Locarno 

oder die herrlichen Bilderbuchlandschaften 

am Lago dÓrta entzücken jeden 

Besucher immer wieder aufs neue. 

Ihr Hotel: 

Das Hotel "Beau Rivage" in Baveno liegt direkt 

an der Seepromenade, gegenüber den 

Borromäischen Inseln. Es bietet komfortable 

Zimmer mit DU/WC Telefon, Satellit-TV, Safe 

und Haartrockner. Ein schönes Restaurant, 

eine Bar und eine schöne Parkanlage gehören 

ebenfalls zum Hotel. 

1. Tag: Anreise 

Vorbei an Nürnberg, München und Lindau erreichen 

wir die Schweiz. Anschließend geht unsere 

Fahrt weiter südlich, immer der Sonne entgegen. 

Durch den San Bernardino – Tunnel 

gelangen wir in das sonnige Tessin, dem südlichsten 

Kanton der Schweiz. Am Nachmittag 

erreichen wir bei Locarno das Nordufer des 

Lago Maggiore, passieren die italienische Grenze 

und erreichen Baveno, einen Vorort der berühmten 

Seestadt Streßa. Hier beziehen wir 

unser komfortables Hotel „Beau Rivage“. Es befindet 

sich direkt an der Seepromenade gegenüber 

den Borromäischen Inseln. 

2. Tag: Borromäische Inseln - Streßa 

Am heutigen Vormittag besuchen wir die weltbekannten 

Borromäischen Inseln. Bestaunen Sie 

die Blütenpracht und die herrliche Gestaltung 

der „Isola Bella“ oder der „Isola Pescatorie“. 

Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. 

Erkunden Sie die alten Gassen und Plätze 

Ihrer Gastgeberstadt. 

3. Tag: Locarno - Kamelienpark 

Heute bringt Sie unser Reisebus in die Stadt Locarno. 

Zunächst lernen Sie bei einer Rundfahrt 

die wichtigsten Sehenswürdigkeiten dieser bekannten 

Stadt kennen. Am Nachmittag besuchen 

wir den weltbekannten Kamelienpark. Im 

ca. 10.000 qm großen Park sind fast 1.000 

verschieden Kamelien-Sorten, darunter auch 

duftende und herbstblühende Kamelien sowie 

eine große Sammlung von etwa 40 seltenen 

Wildarten zu sehen. Ein Besuch lohnt sich aber 

auch wegen der außergewöhnlich schönen Lage 

des Parkes direkt am Lago Maggiore. 

4. Tag: Mailand (fakultativ) 

Heute besuchen wir die weltbekannte Modemetropole 

Mailand. Am Vormittag lernen Sie 

bei einer Stadtrundfahrt die wichtigsten Sehenswürdigkeiten 

dieser Stadt kennen. Der Rest des 

Tages steht Ihnen zu einem individuellen Stadtbummel 

zur Verfügung. 

5. Tag: Lago d´ Orta 

Am heutigen Ostersonntag fahren wir zum Lago 

d` Orta, dem kleinsten aber beschaulichsten 

der oberitalienischen Seen. Spazieren Sie entlang 

des malerischen Ufers oder statten Sie der 

sagenhaften Insel „Isola San Giulio" einen Besuch 

ab. Am Nachmittag bringt Sie unser Bus 

nach Streßa, wo Sie den Rest des Tages individuell 

verbringen können. 

6. Tag: Südtirol 

Heute heißt es Abschied nehmen vom Lago 

Maggiore. Entlang beschaulicher oberitalienischer 

Landschaften erreichen wir gegen Abend 

Südtirol. Im Raum Brixen beziehen wir unser 

komfortables Hotel zur Zwischenübernachtung. 

7. Tag: Heimreise 

Nach dem Frühstück treten wir die Heimreise 

an und erreichen gegen Abend unsere Heimatorte.

Hamburg - Das Tor zur Welt 

mit Musical „König der Löwen“ oder „Tarzan“ 

Besuchen Sie Hamburg, eine Weltstadt mit 

Flair. Die größte Sehenswürdigkeit ist sicherlich 

der Hafen – „Das Tor zur Welt“, ebenso 

wie der Stadtteil St. Pauli, die Binnenalster, 

der Gänsemarkt, die Speicherstadt, der 

Jungfernstieg und vieles mehr. Entdecken Sie 

Hamburgs Shoppingparadies und gönnen Sie 

sich einen Musicalbesuch. Hamburg hat viel 

zu bieten und ist immer eine Reise wert! 

1. Tag Anreise / Hafenrundfahrt 

Am frühen Nachmittag erreichen wir die Hansestadt 

Hamburg. Unser Bus bringt Sie zu den 

St. Pauli-Landungsbrücken. Von hier aus starten 

Sie zu einer Schiffsrundfahrt durch den Hamburger 

Hafen. Nach dem Zimmerbezug im Hotel 

können Sie im Restaurant Fischerhaus, direkt 

am Hamburger Fischmarkt, das Abendessen 

einnehmen. 

Hansestädte Hamburg und Lübeck 

mit Musical „König der Löwen“ oder „Tarzan“ und Lübeck 

Besuchen Sie Hamburg, eine Weltstadt mit 

Flair. Die größte Sehenswürdigkeit ist sicherlich 

der Hafen – „Das Tor zur Welt“, ebenso 

wie der Stadtteil St. Pauli, die Binnenalster, 

der Gänsemarkt, die Speicherstadt, der 

Jungfernstieg und vieles mehr. Entdecken Sie 

Hamburgs Shoppingparadies und gönnen Sie 

sich einen Musicalbesuch. Hamburg hat viel 

zu bieten und ist immer eine Reise wert! Erleben 

Sie bei einem Besuch der Hansestadt 

Lübeck das berühmte Holstentor, UNESCO- 

Weltkulurerbe und probieren Sie vom Lübecker 

Marzipan. 

1. Tag Anreise / Hafenrundfahrt 

Am frühen Nachmittag erreichen wir die Hansestadt 

Hamburg. Unser Bus bringt Sie zu den 

St. Pauli-Landungsbrücken. Von hier aus starten 

Sie zu einer Schiffsrundfahrt durch den 

Hamburger Hafen. Nach dem Zimmerbezug 

im Hotel können Sie im Restaurant Fischerhaus, 

direkt am Hamburger Fischmarkt, das 

Abendessen einnehmen. 

2. Tag: Stadtrundfahrt / Freizeit 

Heute lernen Sie während einer Stadtrundfahrt 

die Sehenswürdigkeiten Hamburgs kennen. Der 

einheimische Stadtführer vermittelt Ihnen viel 

Interessantes über Geschichte und Gegenwart 

der alten Hansestadt. Der Nachmittag steht zu 

Ihrer freien Verfügung. Für den Abend emp- 

2. Tag Stadtrundfahrt / Freizeit 

Heute lernen Sie während einer Stadtrundfahrt 

die Sehenswürdigkeiten Hamburgs kennen. Der 

einheimische Stadtführer vermittelt Ihnen viel 

Interessantes über Geschichte und Gegenwart 

der alten Hansestadt. Der Nachmittag steht zu 

Ihrer freien Verfügung. Für den Abend empfehlen 

wir Ihnen den Besuch des berühmten Disney 

Musicals „König der Löwen“ oder „Tarzan“ sowie 

"Rocky". 

3. Tag Speicherstadt / Heimreise 

Am Vormittag besuchen wir die historische 

Hamburger Speicherstadt, den weltgrößten zusammenhängenden 

Lagerhauskomplex. Die alten 

Gemäuer beheimaten eine der größten 

Modellbahnanlagen der Welt, das Miniatur- 

Wunderland. Über 500 Züge fahren computergesteuert 

durch die Miniaturwelt. Sie werden 

begeistert sein! Nach dem Mittag treten Sie mit 

vielen neuen Eindrücken die Heimreise an. 

fehlen wir Ihnen den Besuch des berühmten 

Disney Musicals „König der Löwen“ oder 

„Tarzan“ sowie "Rocky". 

3. Tag: Zur freien Verfügung / Lübeck 

Nutzen Sie den heutigen Tag um nochmals 

Hamburg auf eigenen Wegen zu erkunden. 

Wir bieten Ihnen einen Ausflug in die Hansestadt 

Lübeck an. Bekannt ist die Stadt für ihr 

leckeres Marzipan und natürlich auch für das 

Holstentor. Die "Königin der Hanse" erwartet 

uns mit ihrer vom Wasser umschlossenen Altstadtinsel 

und ihren sieben Kirchtürmen. Ein 

einheimischer Stadtführer zeigt uns bei einem 

Rundgang durch das historische Zentrum viele 

Sehenswürdigkeiten, die die Lückbecker Altstadt 

zum UNESCO-Weltkulturerbe machen. 

4. Tag: Speicherstadt/Modellbahnanlage - 

Heimreise 

Am Vormittag besuchen wir die historische 

Hamburger Speicherstadt, den weltgrößten 

zusammenhängenden Lagerhauskomplex. Die 

alten Gemäuer beheimaten eine der größten 

Modellbahnanlagen der Welt, das Miniatur- 

Wunderland. Über 500 Züge fahren computergesteuert 

durch die Miniaturwelt. Sie werden 

begeistert sein! Nach dem Mittag treten 

Sie mit vielen neuen Eindrücken die Heimreise 

an. 

Leistungen: 

»» 


»» 

Reiseleitung 

»» 


»» 

2x Übernachtung / Frühstücksbuffet 

im 3-Sterne-Hotel Commodore 

»» 

DZ mit DU/WC, TV, Telefon, Fön 

»» 

Hafenrundfahrt Hamburg 

»» 

Stadtrundfahrt Hamburg 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Eintritt Miniatur-Wunderland ca. 11,- € 

»» 

Musicalkarten auf Anfrage 

buchbar pro Person ab ca. 49,- € 

»» 

„König der Löwen“, "Rocky" oder 

"Tarzan" 

15.04. - 17.04.2013 

4 Tage 

p.P.DZ 

3 Bonusmarken 

Leistungen: 

3 Tage 

199,- 

p.P.DZ 

2 Bonusmarken 

274,- 

»» 


»» 

Reiseleitung 

»» 


»» 

3x Übernachtung / Frühstücksbuffet 

im 3-Sterne-Hotel Commodore 

»» 

DZ mit DU/WC, TV, Telefon, Fön 

»» 

Hafenrundfahrt Hamburg 

»» 

Stadtrundfahrt Hamburg 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Eintritt Miniatur-Wunderland ca. 11,- € 

»» 

Musicalkarten auf Anfrage 

buchbar pro Personww ab ca. 49,- € 

»» 

„König der Löwen“, "Rocky" oder 

"Tarzan" 

»» 

Ausflug nach Lübeck 

mit Stadtführung 22,- € 

01.08. - 04.08.2013 

Deutschland 

7

Berchtesgaden - Königssee 

Kehlstein - Ramsau - Winklmoosalm - Königssee - Salzburg 

6 Tage 

p.P.DZ 

5 Bonusmarken 

Leistungen: 

479,- 

»» 


»» 


»» 

Reiseleitung 

»» 

5x Übernachtung im Hotel „Hauslwirt“ 

in Golling 

»» 

DZ mit DU/WC, Safe, TV, Telefon 

»» 

Begrüßungsgetränk im Hotel 

»» 


»» 

5x Drei-Gang-Menü / Salatbuffet 

»» 

Ausflug Kehlstein / Berchtesgaden 

»» 

Tagesfahrt Salzburg inkl. Stadtführung 

»» 

Maut Rossfeld-Höhenstraße 

»» 

Besuch Enzianbrennerei mit Verkostung 

»» 

Ausflug zum Königssee 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Ausflug 

Ramsau/Winklmoosalm 22,- € 

»» 

Schifffahrt Königssee ca.12,- € 

»» 

Auffahrt Kehlstein ca. 14,50 € 

21.07. - 26.07.2013 

„Diese Gegend muss man wohl zu den schönsten 

der Erde rechnen“. Dieser Ausspruch 

stammt von keinem Geringeren, als dem 

weit gereisten Alexander von Humboldt. Die 

Schönheit der Alpengebirgslandschaft um 

Berchtesgaden und den majestätischen Watzmann, 

dem zweithöchsten Berg Deutschlands, 

faszinieren seit jeher die Besucher. 

1. Tag: Anreise nach Golling 

Über München erreichen wir am Nachmittag 

das österreichische Salzachtal. In Golling, 

einem schönen Ort im Tennengau, unmittelbar 

an der Grenze zu Deutschland, beziehen 

Sie das familiengeführte 3-Sterne-Hotel „Hauslwirt“ 

/ Gästehaus Reiter. 

2. Tag: Kehlstein - Berchtesgaden 

Heute bringt Sie unser Bus zum Obersalzberg. 

Von hier aus starten die Spezialbusse zum legendären 

Kehlsteinhaus. Bereits die Auffahrt 

entlang der atemberaubenden Kehlsteinstraße 

wird zu einem besonderen Erlebnis. Den Höhepunkt 

des Tages bildet ein prachtvoller Panoramablick 

auf die Berchtesgadener Bergwelt. Am 

Nachmittag haben Sie die Gelegenheit zu einem 

Bummel durch Berchtesgaden. 

3. Tag: Salzburg / Rossfeld-Höhenstraße 

Am heutigen Tag besuchen wir Salzburg. Ein 

einheimischer Stadtführer erklärt Ihnen die 

Sehenswürdigkeiten seiner Heimatstadt. Anschließend 

können Sie die Mozartstadt auf Ihre 

Weise erkunden. Die Rückfahrt erfolgt über 

die eindrucksvolle Rossfeld-Panoramastraße. 

Es bietet sich Ihnen ein herrlicher Rundblick 

auf das gewaltige Bergmassiv des Hohen Göll, 

den Kehlstein, das Dachsteingebirge sowie auf 

das Berchtesgadener- und das Salzburger Land. 

Außerdem besuchen wir noch die Enzianbrennerei 

„Grassl“. Sie erfahren viel Wissenswertes 

und können aus den rund 30 Spezialitäten 

vom kristallklaren Enzian bis hin zu verschiedenen 

Kräuterlikören probieren. 

4. Tag: Zur freien Verfügung / Ramsau & 

Winklmoosalm 

Am Vormittag besuchen wir die Wimbachklamm 

zwischen Schönau und Ramsau. Danach 

geht die Fahrt weiter zum Zauberwald und dem 

malerischen Hintersee. Nach dem Mittag fahren 

wir mit dem Bus hinauf zur wunderschönen 

Winklmoosalm. Als Heimat der „Gold-Rosi“ 

Mittermaier ist diese Alm weltberühmt geworden. 

Genießen Sie das großartige Bergpanorama 

mit einem traumhaften Blick auf die Loferer 

Steinberge 

5. Tag: Königssee 

Das Aushängeschild der Region, der Königssee, 

ist unser heutiges Ziel. Mit seinem tiefgrünen 

Wasser schillert er wie ein leuchtender Smaragd. 

Sie haben ausreichend Zeit, die Schönheit 

des Sees und seine herrliche Umgebung zu 

genießen. Wir empfehlen Ihnen eine Schifffahrt 

zur Insel St. Bartholomä oder eine Auffahrt auf 

den Hausberg, den Jenner. Von hier aus bietet 

sich Ihnen ein phantastischer Ausblick auf die 

Gebirgsmassive rund um den Watzmann. 


Nach erlebnisreichen Tagen treten Sie heute 

die Heimreise an. 

8 

Deutschland

Urlaubswoche Oberbayern 

Ab der neuen Reisesaison bieten wir Ihnen 

unseren Urlaubspendel in ausgewählte Hotels 

oder Pensionen der Karwendelregion an. Mit 

unseren modernen vollausgestatteten Kleinbussen 

bringen wir Sie zu Ihrem Urlaubsort 

und holen Sie wieder ab. Gestalten Sie Ihren 

Urlaub individuell nach Ihren Bedürfnissen. 

Sie können auch mit Ihrem eigenen PKW 

anreisen und buchen nur Ihr Hotel oder Ihre 

Pension. 

Das Karwendelgebirge mit seinen langgestreckten 

Bergketten zählt zu den schönsten Gebieten 

für Bergwanderungen im Alpenraum. Von 

Genußwanderungen mit rund 500 Höhenmetern 

bis hin zu anspruchvollen alpinen Wanderungen 

und Bergtouren ist alles möglich. Es 

bezaubern ansprechende Wanderwege von gemütlichen 

Almwanderungen bis hoch hinauf 

zu den gewaltigen Berggipfeln des Wettersteingebirges. 

Viele Gäste reisen jedes Jahr in 

die Alpenwelt Karwendel – nach Mittenwald, 

Krün, Wallgau, aber auch nach Seefeld, Scharnitz 

und Leutasch. Hier wird es nie langweilig. 

Die Karwendel Region bietet unzählige Freizeitmöglichkeiten: 

Wandern, Mountainbiking, 

Klettern, Bergsteigen, Baden, Wintersport, 

Sehenswürdigkeiten, Städteausflüge und vieles 

mehr. Und nicht zu vergessen eine Auffahrt 

zum höchsten Gipfel Deutschlands, der 

Zugspitze 

Unsere Hotelbeispiele: 

Hotel „Bayrischer Hof“ in Krün 

Gemütliches Hotel wird als Familienbetrieb geführt, 

was viele der Gäste zu schätzen wissen. 

In der rustikalen Gaststube und auf der Terrasse 

servierert man bayerische Schmankerl und 

gutbürgerliche Gerichte, die selbst verwöhnte 

Gaumen zufriedenstellen. Für die stillen Genießer 

gibt es eine erlesene Auswahl an edlen 

Tröpfchen. Am Abend wird viel gelacht und 

gesungen. Nicht selten unterhält Sie der Wirt 

mit Bayrischer Hausmusik. 

Ferienwohnung in Walgau oder Krün im Ferienhaus 

der Familie Schröpf 

Die gemütliche Ferienwohnung befindet sich 

im ersten Stock und hat eine separate Küche, 

Wohn- und Schlafzimmer. Vom Balkon aus hat 

man freien Blick auf die umliegenden Berge. 

Die Küche ist komplett eingerichtet mit 4-Plattenherd, 

Backrohr, Toaster, Kaffeemaschine 

usw. Im Wohnzimmer befindet sich eine gemütliche 

Eckbank mit Sessel , SAT-TV, Radio, 

Telefon. Auf dem Balkon befinden sich Liegestühle 

und ein Sonnenschirm. Selbstverständlich 

können Sie individuell aus unserem Katalog 

Ihre Ferienwohnung, Pension oder Hotel in 

den Orten, Krün, Wallgau, Mittenwald, Leutasch, 

Scharnitz oder Seefeld wählen. Unsere 

Mitarbeiter werden Ihnen ein entsprechendes 

Angebot unterbreiten. 

8 Tage 

274,- 

p.P.DZ ab 

3 Bonusmarken 

Leistungen: 

Hotel „Bayrischer Hof“ 

7x Übernachtung im Zimmer mit DU/WC 


7x Abendmenü mit Salatbuffet 

Transfer im modernen Kleinbus 

Abholung ab Wohnung 


Ferienwohnung in Walgau oder Krün 

im Ferienhaus der Familie Schröpf 

Transfer im modernen Kleinbus 

7x Übernachtung in komfortabler Ferienwohnung 


Preise - Extras: 

Preis: Hotel „Bayrischer Hof“ 

pro Person im DZ 529,- € 

pro Person bei Anreise 

mit eigenen PKW 419,- € 


Zuschlag Vollpension 45,- € 

Preis: Ferienwohnung in Walgau 

oder Krün im Ferienhaus der Familie 

Schröpf 

pro Person bei Belegung 

mit 2 Personen 369,- € 

pro Person bei Anreise 

mit eigenem PKW 274,- € 

09.06. – 16.06.2013 

16.06. – 23.06.2013 

23.06. – 30.06.2013 

30.06. – 07.07.2013 

07.07. – 14.07.2013 

14.07. – 21.07.2013 

Deutschland 

9

Blumenriviera 

Norditalien - Monaco - San Remo - Nizza - Cannes 

7 Tage 

p.P.DZ 

5 Bonusmarken 

Leistungen: 

539,- 

»» 


»» 


»» 

Reiseleitung 

»» 

2x Übernachtung / HP im 3-Sterne- 

Hotel im Raum Gardasee 

»» 


Hotel an der Blumenriviera 

»» 

Tagesfahrt Fürstentum Monaco mit 

Führung 

»» 

Tagesfahrt Nizza & Cannes mit Führung 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Eintritte ca.25,- € 

»» 

Tagesfahrt 

San Remo/Hinterland 20,- € 

02.06. - 08.06.2013 

Mildes Mittelmeerklima, elegante Badeorte, 

romantische Küstenstraßen, kleine Fischerdörfer 

und eine üppige Vegetation – das ist 

die Blumenriviera. Die ganze Küste gleicht 

einem einzigartigen Garten. Oleanderalleen, 

Nelken- und Rosenplantagen, Palmengärten, 

Olivenhaine sowie zahlreiche tropische Gewächse 

prägen hier das Landschaftsbild. 

1. Tag: Anreise Norditalien 

Durch Österreich und über den Brennerpass erreichen 

Sie am Nachmittag den Raum Gardasee 

zur Zwischenübernachtung. 

2. Tag: Blumenriviera 

Nach dem Frühstück geht die Fahrt weiter in 

Richtung Süden. Am Nachmittag erreichen Sie 

die italienische Blumenriviera und beziehen das 

gebuchte 3-Sterne-Hotel. 

3. Tag: Fürstentum Monaco & Monte Carlo 

Heute fahren wir nach Monaco, in die Stadt „der 

Schönen und Reichen“. Das Fürstentum liegt malerisch 

auf einem Felsen über dem Meer. Gemeinsam 

mit dem einheimischen Führer erkunden Sie 

die sehenswerte Stadt am Fuße der Seealpen. Sie 

lernen das berühmte Spielcasino in Monte Carlo, 

die Rennstrecke, die Kathedrale und den prunkvollen 

Fürstenpalast kennen. Es bleibt genügend 

Zeit, einen Bummel entlang der palmengesäumten 

Uferpromenade zu unternehmen. Bestaunen 

Sie die Yachten im Hafen und genießen das Flair 

dieser glanzvollen Metropole. 

nach San Remo. Die Stadt ist berühmt durch das 

bekannte Spielcasino und die Blumenzucht. Erkunden 

Sie die schöne Altstadt bei einem Spaziergang. 

Im Anschluss geht es über die alte 

Römische Weinstraße ins Hinterland nach Dolceacqua, 

einem malerisch am Hang gelegenen Ort 

aus dem 12. Jahrhundert. Über eine 33m lange 

Brücke gelangt man in den mittelalterlichen Ortsteil 

der Stadt. Wer möchte, kann die Burgruine 

„Castello Doris“ besichtigen oder durch die schmalen, 

verwinkelten Gässchen spazieren. 

5. Tag: Nizza & Cannes 

Wir laden Sie zu einer Fahrt an die Còte dÁzur 

nach Frankreich ein. Ein einheimischer Führer 

wird uns begleiten. Zunächst besuchen Sie die 

„Blumenstadt“ Nizza mit dem weltbekannten 

Blumenmarkt. Während einer Führung lernen 

Sie die Altstadt, den Yachthafen und die schöne 

Promenade kennen. Entlang der Küste geht die 

Fahrt weiter nach Cannes, in die Stadt der berühmten 

Filmfestspiele. Mit einem Bummel über 

die Promenade La Croisette mit ihren Luxushotels 

und eleganten Geschäften klingt der Nachmittag 

an der traumhaften französischen Mittelmeerküste 

aus. 

6. Tag: Norditalien / Raum Gardasee 

Nach dem Frühstück verlassen wir die zauberhafte 

Blumenriviera und fahren wieder in Richtung 

Norden. Am Gardasee legen wir eine größere 

Pause ein. Anschließend beziehen wir das 

gebuchte Hotel für die letzte Übernachtung. 


Nach dem Frühstück treten Sie die Rückreise an 

und erreichen am Abend wieder die Heimat. 

10 

Italien 

4. Tag: Tag zur freien Verfügung / San Remo 

und Hinterland 

Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung um 

Ihre Urlaubsregion individuell zu erkunden. Heute 

fahren wir über die Küstenstraße Via Aurelia

Drei-Flüsse-Stadt Passau mit Schifffahrt 

Erleben Sie eines der schönsten Naturparadiese an der Donau 

2. Tag: Die Drei-Flüsse-Stadt Passau 

Nach dem reichhaltigen Frühstück fahren wir 

in das naheliegende Passau. Wir haben eine Panoramarundfahrt 

bestellt, die mit einem kleinen 

Rundgang in der Altstadt endet. Sie haben 

die Möglichkeit zum Mittagessen in einer der 

einladenden Gaststätten. Anschließend können 

Sie die schöne Stadt nach eigenen Vorstellungen 

erkunden. Am Abend erwartet Sie ein 

warm-kaltes bayrisches Buffet und ein zünftiger 

Heimatabend. 

4 Tage 

p.P.DZ 

3 Bonusmarken 

299,- 

Zwischen Donau, der Drei-Flüsse-Stadt Passau 

und dem lieblichen Inn erwartet den Besucher 

eine deutsche Kulturlandschaft mit 

vielen Sehenswürdigkeiten und einer weit 

zurückreichenden Geschichte. Erkunden 

und erleben Sie diesen südöstlichen Zipfel 

Deutschlands. Genießen Sie eine wunderschöne 

Natur, das Flair der altehrwürdigen 

Städte und Dörfer mit ihren Schlössern, Burgen 

und vielen anderen Zeugen einer großen 

Vergangenheit. 

1. Tag: Anreise nach Ortenburg mit Stopp 

bei Witt-Weiden 

Über den Erzgebirgskamm und entlang des 

Egertales erreichen wir am späten Vormittag 

Weiden. In der riesigen Verkaufshalle von Witt- 

Weiden haben Sie die Möglichkeit, sich über 

den Modetrend für alle Altersklassen zu informieren. 

Es bieten sich preisgünstigste Möglichkeiten 

zum Kauf. Im Speisesaal des Unternehmens 

endet der Stopp mit einem Mittagsimbiß. 

Wir setzen unsere Fahrt fort. Vorbei an Regensburg 

und Passau erreichen wir am späten 

Nachmittag die romantische Kleinstadt Ortenburg 

im sogenannten Klosterwinkel. Sie beziehen 

das gastfreundliche Hotel „Zum Koch“. 

Nutzen Sie nach dem Abendessen die Zeit für 

die Annehmlichkeiten des Hotels oder zu einem 

kleinen Informationsspaziergang. 

3. Tag: Schifffahrt auf dem Inn, Klosterkirche 

Maria Himmelfahrt 

Am Vormittag fahren wir in die Flußstadt 

Schärding auf österreichischer Seite am Inn. 

Bei einem geführten Rundgang werden Sie diese 

liebenswerte Stadt kennenlernen. Anschließend 

starten wir mit einem kleinen Schiff zur 

Weißwurstfahrt auf dem Inn. Sie werden begeistert 

sein. Am Mittag erwartet Sie auf dem 

Schiff ein zünftiger Weißwurstimbiß. Am 

Nachmittag haben wir auf der Rückfahrt zum 

Hotel eine Führung in der sehenswerten Klosterkirche 

Maria Himmelfahrt bestellt. Nach 

dem Abendessen ermitteln wir den Kegelmeister 

der Busgruppe. 

4. Tag: Heimreise mit Führung im Deutschen 

Geologischen Zentrum in Windisch – 

Eschenbach 

Heute geht es wieder heimwärts. Vor dem Mittag 

haben wir eine Führung im Deutschen Geologischen 

Zentrum in Windisch-Eschenbach 

bestellt. Bekannt ist dieses Institut durch das 

tiefste Bohrloch der Welt. Sie werden über die 

technischen Möglichkeiten und über die Forschungsergebnisse 

staunen. Hoch über dem 

Steinwald erwartet Sie das Hotel „Steinwaldhaus“ 

mit seinem drehbaren Restaurant und 

einem herrlichen Ausblick. Sie können nach 

kleiner Karte ihr Mittagessen bestellen. Anschließend 

fahren wir über Hof und Chemnitz 

in das Erzgebirge zurück. 

Leistungen: 

»» 


»» 


»» 

Reiseleitung 

»» 

3x Übernachtung im Komforthotel 

"Zum Koch" Ortenburg 

»» 


»» 

3x Drei-Gang-Abendmenü oder Buffet 

»» 

Möglichkeit zum Einkauf bei "Witt" in 

Weiden 

»» 

Rundfahrt Passau 

»» 

Besuch Geo-Institut Windisch-Eschenbach 

»» 

Kostenfreie Nutzung Hallenbad und 

Kegelbahn 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Mittagessen Fichtelgebirge ca. 12,- € 

09.06. - 12.06.2013 

Deutschland 

11

Schwarzwald & Elsass 

Triberger Wässerfälle - Freiburg - Glottertal - Colmar - Straßburg 

6 Tage 

p.P.DZ 

4 Bonusmarken 

Leistungen: 

399,- 

»» 


»» 


»» 

Reiseleitung 

»» 

5x Übernachtung / HP in der Pension 

„Endehof“ 

»» 

Schwarzwaldrundfahrt 

»» 

Ausflug Freiburg / Glottertal 

»» 

Tagesfahrt Colmar 

»» 

1x Kaffee & Schwarzwälder Kirschtorte 

»» 

Kurtaxe 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Tagesfahrt Straßburg 

mit Schiffsrundfahrt 35,- € 

03.06. - 08.06.2013 

Dichte Tannenwälder, romantische Täler, 

verträumte Fachwerkstädte, steile Weinberge 

und herrliche Bergseen prägen das Landschaftsbild 

sowohl im Schwarzwald als auch 

im französischen Elsass. Ein abwechslungsreiches 

Ausflugsprogramm zu den schönsten 

Zielen dieser Region garantiert Ihnen wunderschöne 

Urlaubstage. 

1. Tag: Anreise Schwarzwald 

Über Nürnberg und Stuttgart erreichen wir den 

südlichen Schwarzwald. In der schönen Pension 

„Endehof“ werden Sie von der Familie Burger 

herzlich begrüßt. Lassen Sie sich in den nächsten 

Tagen von den kulinarischen Köstlichkeiten 

des Küchenchefs verwöhnen. Zu den Annehmlichkeiten 

des Hauses gehören Gartenterrasse, 

Sauna und Solarium. 

2. Tag: Schwarzwaldrundfahrt 

Heute lernen Sie den Schwarzwald mit seiner 

beeindruckenden Natur und seinen vielen Sehenswürdigkeiten 

kennen. In Triberg machen 

wir zunächst Station an den höchsten Wasserfällen 

Deutschlands. Anschließend können Sie 

den Eble-Uhrenpark besichtigen. Die Ausstellung 

bietet Ihnen alles rund um die Uhr. Sie sehen 

u.a. die größte Kuckucksuhr der Welt. Mit 

einem Besuch des Schwarzwälder Freilichtmuseums 

„Vogtsbauernhof“ in Gutach endet dieser 

Ausflug. 

3. Tag: Zur freien Verfügung oder Straßburg 

Diesen Tag können Sie nach Ihren Vorstellungen 

gestalten. Wir bieten Ihnen eine Tagesfahrt 

nach Straßburg an. Die elsässische Hauptstadt 

ist weit mehr als ein verträumtes Städtchen mit 

malerischen Gassen und liebevoll restaurierten 

Fachwerkbauten. Während einer beschaulichen 

Schiffsrundfahrt auf der Ill erleben Sie das historische 

Stadtzentrum der Europametropole 

vom Wasser aus. Genießen Sie das Flair dieser 

wunderbaren Stadt. 

4. Tag: Glottertal / Freiburg 

Durch das wildromantische Glottertal erreichen 

Sie die „Schwarzwaldhauptstadt“ Freiburg 

im Breisgau. Lassen Sie sich vom südlichen 

Flair dieser wunderschönen Stadt verzaubern. 

Am Nachmittag lädt der Juniorchef des Hotels 

zum Kirschtortenseminar ein. Lassen Sie sich 

die selbstgebackene Schwarzwälder Kirschtorte 

munden. Der Küchenchef gibt Ihnen Tipps 

rund um die Backkunst dieser Köstlichkeit. Natürlich 

können Sie das Rezept mit nach Hause 

nehmen. 

5. Tag: Elsass / Colmar 

Ein zweites Mal zieht es uns heute nach Frankreich. 

Wir fahren nach Colmar, auch die Perle 

des Elsass genannt. Das reizvolle mittelalterliche 

Zentrum mit seinen farbenfrohen 

Fachwerkhäusern wird Sie begeistern. Sie haben 

die Möglichkeit, das Unterlindenmuseum 

mit dem berühmten Isenheimer Altar zu besuchen. 

Am Nachmittag schließt sich eine Panoramafahrt 

entlang der wunderschönen „Elsässer 

Weinstraße“ an. 


Viel zu schnell sind die Tage vergangen. Heute 

treten Sie die Heimreise an. 

12 

Deutschland

Vater Rhein & Tochter Mosel 

Bernkastel Kues - Cochem - Koblenz - Rüdesheim 

Willkommen in der Weinregion um Rhein 

und Mosel. Steile Rebhänge, romantische 

Weinberge, liebliche Täler und stolze Burgen 

prägen das Bild dieser idyllischen Flusslandschaft. 

Verbringen Sie unbeschwerte Urlaubstage 

in einer der schönsten Regionen 

Deutschlands. 

1.Tag: Anreise 

Über Eisenach und Giessen erreichen wir am 

Nachmittag den idyllischen Weinort Löf an der 

Untermosel. Im neu renovierten 4-Sterne-Parkund 

Wellness-Hotel „Krähennest“ werden Sie 

herzlich empfangen. Vom Hotel aus bietet sich 

ein schöner Blick in das liebliche Moseltal. Die 

Hotelanlage verfügt über eine moderne Wellnessanlage 

mit Schwimmbad, Sauna- und Beautybereich. 

2. Tag: Rüdesheim / Rheinschifffahrt 

Heute fahren wir an den Vater Rhein und besuchen 

Rüdesheim, die touristische Metropole des 

Rheingaus. Oberhalb der Stadt befindet sich das 

Wahrzeichen der Region, das Niederwalddenkmal. 

Von hier aus bietet sich ein herrlicher Panoramablick 

auf das Rheintal. Anschließend lernen 

Sie die weltbekannte Drosselgasse kennen. 

Hier erleben Sie in den Weinlokalen ausgelassene 

Fröhlichkeit. Genießen Sie bei einem Glas 

Wein die einzigartige Atmosphäre. Am Nachmittag 

können Sie an einer reizvollen Schifffahrt entlang 

des wohl schönsten und romantischsten Abschnitts 

des Rheins teilnehmen. Die Schifffahrt 

führt vorbei an Weinbergen, verträumten Dörfern 

und stolzen Burgen. 

3. Tag: Entlang der Mosel... 

Nach dem Frühstück führt Sie die Fahrt nach 

Bernkastel-Kues, einen der schönsten Weinorte 

der Mosel. Es bleibt Zeit zu einem Altstadtspaziergang. 

Bewundern Sie den mittelalterlichen 

Marktplatz mit dem Michaelsbrunnen und die 

zahlreichen Fachwerkhäuschen. Anschließend 

fahren wir vorbei an Traben-Trarbach und dem 

steilsten Weinberg Europas bis Cochem. Der beliebte 

Moselort mit seinen zahlreichen Giebelfachwerkhäusern 

wird oft als die „Perle der Mosel“ 

bezeichnet. Mit der kleinen Ortsbahn, dem 

Mosel-Wein-Express, erleben Sie eine beschauliche 

Rundfahrt durch die Stadt und die umliegenden 

Weinberge. Genießen Sie den Panoramablick 

auf das Zentrum und auf die Reichsburg. 

Zum Tagesausklang empfehlen wir einen Bummel 

entlang der schönen Uferpromenade. Zahlreiche 

Geschäfte, Terrassencafes und Weinstuben laden 

zum Verweilen ein. 

4. Tag: Koblenz -Weinverkostung 

Heute erwartet Sie ein Ausflug nach Koblenz. Die 

Rheinmetropole zählt zu den schönsten und ältesten 

Städten Deutschlands. Ein besonderes Erlebnis 

wird sicherlich die Fahrt mit der BUGA- 

Seilbahn vom Deutschen Eck aus über den Rhein 

hinauf zur Festung Ehrenbreitstein sein. Genießen 

Sie dabei den einzigartigen Panoramablick. 

Am Nachmittag laden wir Sie zu einer geselligen 

Weinprobe in einen rustikalen Weinkeller ein. 

Genießen Sie in gemütlicher Runde die guten 

Weine dieser Region. 

5 Tage 

p.P.DZ 

4 Bonusmarken 

Leistungen: 

419,- 

»» 


»» 


»» 


»» 

4x Übernachtung im Vier-Sterne-Hotel 

„Krähennest“ 

»» 


»» 


»» 

Tagesfahrt Rhein / Rüdesheim 

»» 

Tagesfahrt entlang der Mosel 

»» 

Fahrt mit dem Mosel Wein Express inkl. 

Dekorglas 

»» 

Tagesausflug Koblenz 

»» 

Seilbahnfahrt 

»» 

Nutzung Hallenbad 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Rheinschifffahrt 13,- € 

»» 

Weinprobe 7,-€ 

14.10. - 18.10.2013 


Nach erlebnisreichen Tagen an Vater Rhein und 

Tochter Mosel treten Sie heute die Heimreise an. 

Deutschland 

13

Rhein in Flammen 

Rüdesheim - Koblenz - Schiffsparade auf dem Rhein 

4 Tage 

p.P.DZ 

4 Bonusmarke 

Leistungen: 

409,- 

»» 


»» 


»» 

Reiseleitung 

»» 

3x Übernachtung mit Frühstück im 

Hotel Krähennest in Löf 

»» 

2x Abendessen im Hotel 

»» 

1x Abendessen auf dem Schiff 

»» 

Schifffahrt „Rhein in Flammen“ 

»» 

Ausflug Rüdesheim - Loreley 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Seilbahnfahrt Koblenz 8,- € 

08.08. - 11.08.2013 

Erleben Sie ein Spektakel der besonderen 

Art. Über 70 Rheinschiffe und viele Kilometer 

geschmückte Uferpromenaden erwarten 

Sie zu Rhein in Flammen. Viele Burgen, 

Schlösser und Fachwerkhäuser werden in malerisches 

Licht getaucht und verzaubern die 

Gäste. Darüber hinaus zählt das Rheintal um 

Rüdesheim und die Loreley zu den schönsten 

Flusstälern Deutschlands und ist auch bei Tag 

ein lohnenswertes Ausflugsziel. 


Am morgen fahren wir vorbei an Erfurt und 

Frankfurt zunächst bis nach Mainz, wo Ihnen 

Zeit zu einem Bummel durch die Stadt und 

zum Mittagessen bleibt. Danach setzen wir unsere 

Reise in Richtung Löf fort, wo wir am 

Abend unser Hotel Krähennest beziehen. 

3. Tag: Koblenz, „Rhein in Flammen“ 

Am späten Vormittag fahren wir nach Koblenz. 

Nutzen Sie die Zeit für einen Bummel 

durch eine der schönsten und ältesten Städte 

Deutschlands. Beliebt bei Besuchern ist auch 

das Deutsche Eck wo die Mosel in den Rhein 

mündet. Von hier aus haben Sie die Möglichkeit 

mit der Seilbahn über den Rhein zur Festung 

Ehrenbreitstein zu fahren. Sowohl aus der 

Seilbahn als auch von der Festung haben Sie einen 

herrlichen Panoramablick über die Stadt. 

Am Abend erwartet uns dann das Schiff zum 

Höhepunkt dieser Reise. Sie sind beim größten 

Schiffskorso Europas dabei und erleben die 

herrlich beleuchteten Burgen und Schlösser 

und natürlich auch das Abschlussfeuerwerk am 

Deutschen Eck direkt vom Schiff aus. Während 

der Fahrt genießen Sie an Bord das Abendessen. 

Gegen Mitternacht kehren wir in unser 

Hotel zurück. (Je nach Schiff und Programm 

sind Zeitabweichungen möglich.) 


Nach einem etwas späteren Frühstück starten wir 

am gegen Mittag die Heimreise. In den Abendstunden 

erreichen wir wieder die Heimatorte. 

14 

Deutschland 

2. Tag: Rüdesheim und die Loreley 

Heute fahren wir nach Rüdesheim. Ihnen bleibt 

Zeit für einen individuellen Bummel durch die 

malerischen Gassen des Ortes. Nach dem Mittag 

fahren wir vorbei an den vielen Burgen des 

Mittelrheins bis St. Goar. Dort geht es hinauf 

auf den Loreleyfelsen. Ihnen bietet sich ein 

traumhafter Ausblick über das Rheintal und 

die umliegende Landschaft. Um den sagenumwobenen 

Felsen ranken sich noch heute viele 

Legenden und Mythen und selbst in modernen 

Zeiten ist die Passage des Felsens für die Schiffe 

nicht ungefährlich. Am Abend kehren wir wieder 

ins Hotel zurück.

Ostseewoche Kühlungsborn 

Erholung an der Ostsee 

8 Tage 

p.P.DZ 

5 Bonusmarken 

509,- 

Das Ostseebad Kühlungsborn, eines der 

schönsten Seebäder der Küste, wird für die 

nächsten Tage Ihr Gastgeber sein. Der ca. 

6 km lange Sandstrand und die zahlreichen 

Wanderwege laden zu herrlichen Spaziergängen 

ein. Genießen Sie die einzigartige Landschaft 

und die gesunde salzige Seeluft. Das 

milde Reizklima verschafft vor allem bei 

Asthma- und Hautkrankheiten Linderung. 

Gestalten Sie Ihren Urlaub ganz nach eigenen 

Vorstellungen und genießen Sie die Zeit 

am Meer…. 

Ihr Gastgeberort: 

Kühlungsborn bietet eine Fülle von Möglichkeiten, 

die Aufenthaltstage nach eigenen Plänen 

und Überlegungen interessant zu gestalten. 

Eine Informationsfahrt mit der Touristenbahn 

durch den Ort, eine Fahrt mit der Dampfeisenbahn 

„Molli“ nach Bad Doberan oder eine 

Schifffahrt nach Warnemünde gehören dabei 

fast zum Pflichtprogramm. Empfehlenswert 

ist ebenfalls ein kombinierter Bus- Schiffsausflug 

von Rostock aus in die dänische Hauptstadt 

Kopenhagen. Das Hotelpersonal wird Ihnen 

ein guter Ratgeber bei der Auswahl Ihrer 

Tagesziele sein 

Leistungen: 

»» 

Transfer im modernen Fernreisebus 

»» 


»» 

7x Übernachtung im komfortablen 

Hotel „Nordischer Hof“ 

»» 

Zimmer mit Bad oder Dusche / WC 

»» 


»» 

7x Abendmenü 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Kurtaxe pro Person / Nacht: 2,- € 

07.09. - 14.09.2013 

Ihr Hotel: 

Mit dem 3-Sterne-Strandhotel „Nordischer 

Hof“ bieten wir Ihnen ein ausgewähltes und 

komfortables Haus direkt an der Strandpromenade. 

Es zeichnet sich durch seine gute Küche 

und herzliche Gastfreundlichkeit aus. Die geschmackvoll 

eingerichteten Zimmer verfügen 

über Dusche, WC, TV, Telefon und teilweise 

Balkon. Im Haus befindet sich ein Lift und gegen 

Gebühr können Sie die Sauna nutzen. 

Deutschland 

15

Fischland Darß-Zingst 

Dierhagen - Rostock - Darß - Zingst - Ribnitz - Damgarten 

5 Tage 

p.P.DZ 

4 Bonusmarken 

Leistungen: 

399,- 

»» 


»» 

Begrüßungsgetränk in Bus 

»» 

Reiseleitung 

»» 

4x Übernachtung im Ostseehotel 

Dierhagen 

»» 

4x Frühstück und Abendessen vom 

reichhaltigen Buffet 

»» 

Rundfahrt Halbinsel Darß-Zingst 

»» 

Schifffahrt auf dem Bodden 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Ausflug nach Rostock 29,- € 

»» 

Eintritt Marienkirche Rostock 1,- € 

»» 

Ausflug Ribnitz-Damgarten 29,- € 

»» 

Kurtaxe pro Person / Nacht 2,- € 

18.09. - 22.09.2013 

Das Fischland Darß-Zingst zählt zu den 

schönsten Halbinseln Deutschlands. Kilometerlange 

weiße Sandstrände, Wälder und Wiesenlandschaften 

zwischen der Darß-Zingster- 

Boddenkette und der Ostsee machen diese 

Region einmalig in Deutschland. Viele Gebiete 

stehen heute unter Naturschutz. Besonders 

der seichte Bodden mit verschilften 

Ufern bietet vielen, teils selten gewordenen 

Vogelarten Ruhe. Ausgedehnte Wege laden 

zum Spazieren und Wandern ein. Wir übernachten 

im 3-Sterne-Superior-Ostseehotel 

Dierhagen. Eingebettet von Dünenlandschaft 

und Wiesen sind die Ostsee mit ihrem feinen 

Sandstrand und der Saaler Bodden nur wenige 

Schritte entfernt. Abends werden sie vom 

Küchenchef des Hotels mit einem reichhaltigen 

Buffet verwöhnt. 


Am frühen Morgen verlassen wir die Heimatorte 

und fahren vorbei an Berlin und durch die 

Mecklenburger Seenplatte und erreichen am 

frühen Nachmittag unseren Urlaubsort Dierhagen. 

Die restliche Zeit steht ihnen zur freien 

Verfügung. Nutzen Sie diese für einen 

Strandspaziergang oder einen Besuch des Wellnessbereichs 

mit Schwimmbad im Hotel. 

2. Tag: Zur freien Verfügung / Rostock 

Sie haben die Möglichkeit, sich diesen Tag 

nach ihren eigenen Vorstellungen zu gestalten. 

Wir bieten Ihnen einen Ausflug nach Rostock 

an. Bei einem geführten Stadtrundgang lernen 

Sie die alte Hansestadt näher kennen. Sie werden 

begeistert sein von der Backsteinarchitektur 

und dem hanseatischen Flair, das die Stadt 

noch heute versprüht. Man fühlt sich hier fast 

wie zu Zeiten der alten Hanse, in dessen Verbund 

Rostock auch heute noch eine wichtige 

Rolle spielt. Am Nachmittag bleibt Zeit für einen 

kurzen Besuch im Seebad Warnemünde. 

Hier legen die großen Fähren und Kreuzfahrtschiffe 

an. Wer mag, kann vom 36 Meter hohen 

Leuchturm auf die Ostsee blicken. 

3. Tag: Halbinsel Darß-Zingst 

Heute lernen Sie die Halbinsel Fischland Darß- 

Zingst näher kennen. Am Vormittag unternehmen 

wir von Prerow aus eine Schiffsrundfahrt 

durch den Bodden. Vorbei an Störtebekers 

Schlupfwinkel "Hertesburg" geht die Fahrt bis 

hinein in den Bodstedter Bodden. Mit etwas 

Glück können Sie Reiher, Kraniche, Seeadler 

und Kegelrobben beobachten. Am Mittag besuchen 

wir das Ostseeheilbad Zingst. Nutzen 

Sie die Zeit zum Mittagessen in einem der Restaurants 

oder für einen Bummel durch den 

Ort. Mit seinem maritimen Charme lädt er 

zum Verweilen ein. Am Nachmittag machen 

wir nochmals Halt in Ahrenshoop. Der sonst 

flache Ostseestrand erhebt sich hier zur Steilküste 

mit einem einmaligen Ausblick über Land 

und Meer. Bei der gemütlichen Rückfahrt zum 

Hotel klingt dieser Tag aus. 

4. Tag: Zur freien Verfügung / Karls-Erlebnisdorf 

/ Ribnitz-Damgarten 

Wer möchte, kann diesen Tag wieder nach 

seinen Wünschen gestalten. Alternativ bieten 

wir Ihnen einen Ausflug nach Ribnitz-Damgarten 

mit Zwischenstop in Karls-Erlebnisdorf an. 

Vorbei an Graal-Müritz, dem Ribnitzer Moor 

und der Rostocker Heide errechen wir Karls 

Erlebnisdorf in Rövershagen. Ob Bauernmarkt, 

Schaumanufakturen oder die leckere Hofküche. 

Geboten wird alles rund um das ländliche 

Leben. Mutige können sich im Tarktorfahren 

oder im Kühemelken versuchen. Wer es 

ruhiger angehen möchte, schaut einfach im 

Schmetterlingshaus vorbei. Nach dem gemeinsamen 

Mittagessen fahren wir weiter nach Ribnitz-Damgarten. 

Bekannt als Stadt des Bernsteins 

haben Sie die Möglichkeit, im Bernstein 

Museum Europas vielleicht schönste Bernsteinausstellung 

zu Besuchen oder in der Schaumanufaktur 

zu beobachten, wie der bekannte Ostsee-Schmuck 

verarbeitet wird. 


Nach erlebnisreichen und erholsamen Tagen 

treten wir heute wieder die Heimreise an. 

16 

Deutschland

Wo die Nordseewellen rauschen… 

St. Peter Ording - Amrum - Föhr - Sylt - Husum 

Aus einem der ältesten Höfe des Karolinenkoogs 

ist ein Hotel entstanden, in dem Sie sich 

rundum wohl fühlen werden. Das Hotel „Landhaus 

Pfahlershof“ finden Sie an der Nordseeküste, 

es liegt im Zentrum der Kreise Dithmarschen 

und Nordfriesland, direkt an der 

Eidermündung zur Nordsee. Die Atmosphäre 

hier ist absolut zwanglos, herzlich und familiär, 

die Mitarbeiter sind immer kompetent für Sie 

da. Gemütlich eingerichtete Zimmer mit komfortabler 

Ausstattung und eine weithin bekannte 

Gastronomie tragen zum guten Ruf des Hauses 

bei. Weiterhin verfügt das Hotel über ein 

Hallenbad, Sauna, Wellnessbereich, Spielplatz, 

Freischachanlage, Fahrradverleih und andere 

Freizeitmöglichkeiten. Lassen Sie Stress und 

Hektik daheim, genießen Sie unbeschwert Ihren 

Urlaub in dem Land zwischen den Deichen. 

Tolle Landschaften und bezaubernde kleine 

Städte mit urigen Häfen bleiben den Besuchern 

lange in Erinnerung – und wer einmal hier war, 

kommt ganz bestimmt wieder. 


Vorbei an Leipzig, Magdeburg und Hannover 

erreichen wir am Nachmittag das Hotel „Landhaus 

Pfahlershof“ in Karolinenkoog. Hier beziehen 

wir für die nächsten Tage unsere komfortablen 

Zimmer. 

2. Tag: St. Peter Ording 

Heute fahren wir mit unserem Reisebus nach St. 

Peter Ording mit seinem einzigartigen Strandpanorama. 

Dort haben Sie genügend Zeit zu einer ausgedehnten 

Strandwanderung. Wer nicht wandern 

möchte, besucht gemeinsam mit uns das Eidersperrwerk 

in Tönning. Es ist eines der imposantesten 

Küstenschutz-Bauwerke der gesamten Nordsee. 

3. Tag: Hallig Hooge 

Am Vormittag erreichen wir den Hafen von 

Schüttsiel. Während einer Schifffahrt erleben Sie 

beeindruckende Landschaftsbilder des Wattenmeeres. 

Vorbei an kleinen Halligen und Inseln 

erreichen wir die „Königin der Halligen“ die 

Hallig Hooge. Erkunden Sie diese ohne Stress 

per Pferdekutsche oder zu Fuss. Im Sturmflutkino 

können Sie erfahren, wie das kleine Eiland 

den Fluten trotzt. 

4. Tag: Insel Amrum und Föhr 

Ab Dagebüll bringt Sie am Vormittag ein Schiff 

zu den Inseln Amrum und Föhr. Erleben Sie 

einen der naturbelassendsten und breitesten 

Strände Eurpoas, großartige Dünenlandschaften, 

Friesendörfer, freundliche Insulaner, einen 

unendlich weiten Himmel und natürlich die heilende 

Kraft der Nordsee mit Wind und Wellen. 

Am Nachmittag besuchen wir die Insel Föhr. Sie 

haben die Möglichkeit zu einem Bummel entlang 

der schönen Kurpromenade im Hauptort 

Wyk oder zu einer Rundfahrt mit der Inselbahn. 

5. Tag: Sylt 

Nach dem Frühstück bringt Sie unser Bus nach 

Niebüll. Mit der Nord-Ostseebahn fahren Sie 

über den Hindenburgdamm nach Westerland 

auf Sylt. Dort erwartet Sie der Inselbus zu einer 

2-stündigen Rundfahrt. Breite, kilomterlange 

Strände, eine herrliche Brandung und 

reetgedeckte Friesnhäuser prägen das Bild der 

nördlichsten deutschen Insel. Erleben Sie die bekannten 

Orte Kampen und List. Es bleibt Ihnen 

genügend Zeit zu einem Bummel durch das beliebte 

Nordseebad Westerland. Gegen Abend 

erreichen wir wieder unser Hotel. 

6. Tag: Zur freien Verfügung 

Heute haben Sie Zeit für eigene Erkundungen. 

Wir bieten Ihnen eine interessante Wattwanderung 

an. Am Nachmittag besteht die Möglichkeit 

mit unserem Bus nach Husum zu fahren. 

Die wunderschöne Hafenstadt ist ein Paradies 

für alle, die Ihren Nordseeurlaub mit einem gemütlichen 

Einkaufsbummel beenden wollen. 

7 Tage 

p.P.DZ 

5 Bonusmarken 

Leistungen: 

529,- 

»» 


»» 


»» 


»» 

6x Übernachtung im Familienhotel 

Pfahlershof 

»» 


»» 

6x Abendbuffet oder 3-Gang-Menü 

»» 

Geführte Wattwanderung 

»» 

Ausflug St. Peter Ording 

»» 

Tagesausflug Sylt inklusive Inselrundfahrt 

»» 

Kostenlose Nutzung von Hallenbad, 

Sauna, usw. 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Tagesausflug Hallig Hooge 

(inkl. Schifffahrt) 29,- € 

»» 

Tagesausflug Amrun 

und Föhr(inkl. Schiff) 25,- € 

»» 

Ausflug Husum 10,- € 

25.08. - 31.08.2013 


Nach erlebnisreichen Tagen an der Nordsee treten 

wir heute wieder die Heimreise an. 

Deutschland 

17

Almgaudi in den Kitzbüheler Alpen 

Urlaubswoche beim Neuwirt im Brandenbergtal 

8 Tage 

524,- 

p.P.DZ 

5 Bonusmarken 

Leistungen: 

»» 


»» 

Reisebegleitung 

»» 


»» 

7x Übernachtung im Hotel„Neuwirt“ 

»» 

DZ mit DU/WC, Haarfön, Sitzecke, 

TV, Radio, Telefon, Safe, Balkon 

»» 


»» 

7x Frühstücksbuffet / Abendessen 

»» 

Alpbachtal Seenland Card 

»» 

Diavortrag im Hotel 

»» 

Zitherabend mit dem „Singenden 

Neuwirt“ 

»» 

Musikalische Almgaudi auf der Jocheralm 

mit Brettljause inkl. Taxisondertransfer 

»» 

Bauernbuffet (im Rahmen der HP) 

»» 

lustiger Bingoabend mit Preisen 

»» 

Asphaltstockmeisterschaft mit Siegerehrung 

und Preisen 

»» 

stimmungsvoller Abschiedsabend mit 

Musik 

»» 


Extras: 

»» 


05.07. - 12.07.2013 

Erleben Sie Tirol pur! Ca. 50 km von Innsbruck 

und 30 km von Kufstein entfernt finden 

Sie eine einzigartige Berglandschaft. Machen 

Sie Sommerurlaub im wunderschönen 

Brandenbergtal beim "Singenden Neuwirt". 

Im Zentrum des malerischen Alpendorfs Brandenberg, 

auf einem sonnigen Hochplateau von 

ca. 900 m Seehöhe, heißt Sie das Team des 

Hotels Neuwirt willkommen. Dieses familiär 

geführte Hotel sorgt mit einem Top-Zimmerkomfort, 

bekannt guter Küche, eigener Hausmusik 

und Unterhaltungsprogramm sowie mit 

der inkludierten Alpbachtal Seenland Card für 

einen perfekten Urlaub. 

Ihr Hotel: Urlaub beim Neuwirt... 

Alle Zimmer sind in modernem Tiroler Stil eingerichtet. 

Helles Holz, große Fenster und warme 

Farben geben den Räumen eine angenehme, gemütliche 

Atmosphäre. Zimmerausstattung: Dusche, 

WC, Fön, Schreibtisch, Sitzecke, Sat-TV, 

Radio, Telefon, Balkon. Im Restaurant können 

Sie österreichische und internationale Gerichte, 

darunter auch Produkte aus der eigenen Landwirtschaft 

des Neuwirt, genießen. Dort finden 

auch die Zitherabende statt. 

Ausflugstipps – Wandern zwischen sanften und 

schroffen Bergwelten 

Die Lage zwischen den lieblichen Grasbergen der 

Kitzbüheler Alpen und dem schroffen Rofangebirge 

bildet die kontrastreiche Wanderkulisse der 

Region Alpbachtal Seenland. Das Rofangebirge 

mit Gipfeln wie Sonnwendjoch & Sagzahn besticht 

mit artenreicher Fauna & Flora. Der Zireiner 

See gilt als das „Blaue Auge des Rofan“ und 

zählt zu den meist fotografierten Bergseen Tirols. 

Das Alpbachtal mit seinen urigen Almen ist ein 

Wanderrevier für Augen und Gaumen. 

Bergbahnen z.B. Sonnwendjochbahn - Kramsacher 

Bergbahn 

Mit der Sonnwendjochbahn geht es auf zum Gipfelglück 

im Rosengarten Tirols. Das Rofangebirge 

lädt zum Wandern oder Bergsteigen mit unterschiedlichen 

Schwierigkeitsgraden ein. 

Reitherkogelbahn Alpbachtal 

In Reith i. A. bringt Sie die 8er-Gondelbahn "Familien-Jet" 

in nur 5 Minuten auf den beliebten 

Familienberg Reither Kogel. Ein herrliches Wandergebiet 

mit traumhaftem Ausblick ins Alpbachtal, 

Zillertal und Inntal erwartet Sie. 

18 

Österreich 

Die Alpbachtal Seenland Card umfasst viele kostenfreie 

Leistungen wie z.B. alle Regiobusse der 

Ferienregion, Wiedersbegerhornbahn, Reitherkogelbahn, 

Sonnwendjochbahn, Wörgler Wasserwelt 

– Erlebnishallenbad, Museum Tiroler 

Bauernhöfe Kramsach, Schwimmbad Brixlegg, 

Stadtführung Rattenberg uvm.

„All inklusive“ Bergurlaub im Großarltal 

Traumurlaub in grandioser Alpenlandschaft 

Das Großarltal ist eines der schönsten Täler 

Österreichs und bekannt für seine Vielzahl 

an bewirtschafteten Almhütten, was dem Tal 

den Beinamen "DAS TAL DER ALMEN" eingebracht 

hat. Rund 40 bewirtschaftete Almhütten 

laden den Wanderer oder Radler zur 

Einkehr ein. Dort bekommt man noch die 

frische Almbutter, das selbstgebackene Brot, 

den für das Tal so typischen "Sauerkäse" und 

natürlich auch das berühmte Stamperl vom 

"Selber Brenntń". Für Wanderer ist das 

Großarltal ein kleines Paradies. Erleben Sie 

die herrlichen Almwanderwege mit ihrem 

sommerlichen Blütenzauber. Das Großarltal 

ist aber nicht nur für seine schönen Almen 

bekannt, sondern auch für seine Sehenswürdigkeiten 

wie z.B. die Alte Wacht oder das 

Klösslerhäusl. Wer Ruhe und Erholung inmitten 

beeindruckender Alpenlandschaften 

sucht, ist hier im Tal genau richtig. Verbringen 

Sie 8 herrliche Tage in einer der schönsten 

Regionen Österreichs. 

Ihr Hotel: 

Das Drei-Sterne-Hotel Egger zählt zu den beliebtesten 

Hotels im Tal. Es ist bekannt für seine familiäre 

Atmosphäre. Die Wirtsleute verwöhnen Sie 

rund um die Uhr und lassen keinen Wunsch offen. 

Die Zimmer sind modern und geräumig eingerichtet. 

Sie verfügen über DU/WC, Telefon, 

TV, Haarfön und Balkon. Neben einer außergewöhnlich 

guten Küche verfügt das Hotel über einen 

Weinkeller, wo man Abends gemütlich einen 

edlen Tropfen trinken kann. Hallenbad, Sauna, 

Solarium, Massage- und Fitnessräume tragen zum 

perfekten Gelingen Ihres Urlaubes bei. 

Extras: 

»» 


»» 

Bademantel und Badeschuhe 

pro Aufenthalt 3,- € 

»» 

WLAN im Zimmer pro Woche 7,- € 

»» 

Solarium und 

Wassermassagebett pro Nutzung 7,- € 

»» 

Fahrradverleih bis 4 Std. 3,- € 

»» 

Fahrradverleih 8 Stunden 6,- € 

»» 

Verleih City E-Bike bis 4 Std. 5,- € 

»» 

Verleih City E-Bike 8 Stunden 10,- € 

8 Tage 

p.P.DZ 

6 Bonusmarken 

Leistungen: 

589,- 

»» 


»» 

Reiseleitung vor Ort 

»» 


»» 

7x Übernachtung im Drei-Sterne-Hotel 

Egger in Großarl 

»» 


»» 

7x 3-4 gängige Abendmenüs 

»» 

Begrüßungsgetränk beim 1. Abendessen 

»» 

Täglich Salatbuffet, Wahldesserts, Käseplatte 

von 19.00 – 21.00 Uhr 

»» 

Eis, Nachmittagskuchen mit Tee oder 

Kaffee von 15.00 – 23.00 Uhr 

»» 

Alle Getränke aus der Getränkekarte 

beim Frühstück und von 15.00 – 

23.00 Uhr 

»» 

(ausgenommen: Sekt, Jägertee, Spirituosen 

und Long Drinks) 

»» 

Kostenlose Nutzung des Hallenbades 

»» 

Kostenlose Nutzung von Sauna, Biosauna, 

Infrarotkabine, Röm. Dampfbad 

»» 

Kostenlose Teegetränke in der Sauna 

sowie Saunatuch 

»» 

Kostenlose Nutzung von Fitnessraum 

mit vielen Geräten und Massagestuhl 

»» 

Kostenlose Nutzung der Sonnenterasse 

inkl. Liegestühle und Whirlpool 

»» 

Kostenlose Nutzung des Spieleraumes 

mit Tischtennis, Handkicker, Playstation, 

Spielhaus usw. 

»» 

Außenspielplatz für Kinder mit Schaukeln, 

Sandkaten usw. 

»» 

Kostenlose Nutzung von Trampolin, 

Go-karts, Spielgeräten usw. 

»» 

1x geführte Wanderung mit gemütlicher 

Einkehr 

»» 

1x geführte Höhenwanderung 

13.07. - 20.07.2013 

Österreich 

19

Bergurlaub in Werfenweng 

Erholung mitten in den Bergen am Hochkönig 

8 Tage 

499,- 

p.P.DZ 

5 Bonusmarken 

Leistungen: 

»» 


»» 


»» 

„Katzenstein – Reisen“ Reiseleitung vor 

Ort 

»» 


»» 


„Barbarahof“ 

»» 

Zimmer mit Dusche oder Bad / WC 

»» 


»» 

7x Drei-Gang-Abendmenü 

»» 

Täglich Kaffee und Kuchen im Hotel 

»» 

Geführter Ortsrundgang durch Werfenweng 

»» 

Almjause 

»» 

Salzburger Land Card mit 190 kostenlosen 

Leistungen 

»» 

u.a. kostenlose Nutzung der öffentlichen 

Verkehrsmittel 

»» 

kostenlose Nutzung aller Bergbahnen 

»» 

freier Eintritt in zahlreiche Museen 

»» 

freier Eintritt in Burgen, Schlösser, 

Schaubergwerke 

»» 

freier Eintritt in Wild- und Erlebnisparks 

»» 


Extras: 

»» 


„Dem Himmel ganz nahe“ liegt Werfenweng, 

eingebettet in ein atemberaubendes Bergpanorama. 

Hier atmen Sie reine, klare Bergluft, 

genießen die vielfältigsten Gaumenfreuden 

und nehmen Teil an lebendigem Brauchtum. 

Der beschaulicher Ort ist wirklich etwas ganz 

Besonderes, ein Kleinod im Salzburger Land. 

Das werden Sie sofort spüren, wenn Sie an 

diesem herrlichen Flecken Erde ankommen. 

Lassen Sie sich verzaubern: von Land, Leuten 

und der herrlichen Bergwelt. Außerdem liegt 

der Ort sehr zentral und man kann Ausflüge 

zu vielen bekannten Sehenswürdigkeiten der 

Alpen unternehmen. Empfehlenswert sind 

Ausflüge in die herrliche Bergwelt der Umgebung, 

zur Großglockner-Hochalpenstraße, 

zu den Krimmler Wasserfällen, zur Eisriesenwelt, 

nach Salzburg, ins Salzkammergut, nach 

Berchtesgaden, zum Königssee und viele andere 

mehr. Unser Reiseleiter vor Ort organisiert 

Ihnen gern Ihre Traumausflüge. 

Ihr Hotel: 

Im Barbarahof in Werfenweng ist Urlaub noch 

Urlaub in familiärer und natürlicher Umgebung! 

Das Haus liegt inmitten des herrlichen Wandergebietes 

von Werfenweng, direkt an der Talstation 

der 8er Kabinenbahn Ikarus. Im Sommer ist 

es der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge und 

Wanderungen in die Salzburger Bergwelt. Das 

Hotel verfügt über moderne, geräumige und 

liebevoll gestaltete Zimmer mit DU/WC, TV, 

und Balkon. Im Restaurant werden Ihnen Hausmannskost 

und heimische Spezialitäten serviert. 

Für die weit über Werfenweng hinaus bekannte 

gute Küche wurde das Restaurant mit dem 

AMA – Gastrosiegel belohnt. 

29.06. - 06.07.2013 

20 

Österreich

Bunter Herbst in den Kitzbüheler Alpen 

Kitzbüheler Alpen - Zillertal - Griesner Alm - Brixenthal - Almabtrieb 

Der Almabtrieb ist alljährlich eines der größten 

Volksfeste in den Alpenländern. Wohl 

kaum ein anderer Brauch zieht mehr Einheimische 

und Gäste in seinen Bann. Die oft aufwendige 

Gestaltung des Kopfschmuckes der 

Kühe wird zumeist von den Bäuerinnen, Sennerinnen 

oder Sennern in mühevoller Handarbeit 

hergestellt. Bunt geschmückt mit Kronen 

aus Almblumen kehren die Kühe ins Tal 

zurück. Freuen Sie sich auf schöne und erlebnisreiche 

Tage am Wilden Kaiser und in den 

Kitzbüheler Alpen. 


Über München, entlang des Tegernsees und 

vorbei am Achensee erreichen wir am Nachmittag 

unseren Gastgeberort Jochberg. Hier, 

inmitten der Kitzbüheler Alpen, beziehen wir 

das komfortable 4-Sterne-Hotel „Jochberger 

Hof“. Es befindet sich in ruhiger Lage und ist 

für einen erholsamen Urlaub bestens geeignet. 

2. Tag: Zillertal 

Nach eindrucksvoller Fahrt über den Pass 

Thurn, vorbei an den Krimmler Wasserfällen 

und über den Gerlosspass erreichen wir das 

schöne Zillertal. Genießen Sie den herrlichen 

Rundblick auf die Gletscher der Wilden Gerlos 

und der Hohen Tauern. In Mayrhofen, einem 

der schönsten Orte des Zillertales, machen wir 

Halt. Über Wörgl erreichen Sie am Nachmittag 

wieder Ihr Hotel. 

am Wilden Kaiser. Man sagt, es sei eine der 

schönsten Almen in dieser Region. Schon die 

Auffahrt über die schmale Bergstraße wird zu 

einem Landschaftserlebnis. Für den Mittag ist 

eine zünftige Almjause bestellt. Ein Alleinunterhalter 

bietet Ihnen echte Hüttenstimmung. 

Anschließend besuchen wir die Tiroler Schaukäserei 

„Wilder Käser“. Neben dem Verkostungsstüberl 

finden Sie hier auch einen Bauernladen 

mit den besten Produkten der Bergwelt: 

herzhafte Kaminwurzen & Speck, feinste Marmeladen, 

Tiroler Edelbrände und Destillate, 

Kräutertees, Aufstriche, Honig, Sirup, Schokoladen 

... und natürlich Käse. Am Nachmittag 

besuchen wir Kitzbühel. Sie haben Freizeit, 

um diesen weltbekannten Kurort auf Ihre Weise 

kennenzulernen. Wer möchte, kann mit der 

Hahnenkammbahn auf den bekannten Hausberg 

der Stadt fahren. Sie werden mit einer 

wunderschönen Aussicht belohnt. 

4. Tag: Almabtrieb 

Am Vormittag fahren wir zum Almabtrieb 

nach Hopfgarten im Brixenthal. Erleben Sie 

dieses traditionelle Volksfest, welches auch 

„Almhoarmfahr`n“ genannt wird. Markttreiben, 

Musik und Unterhaltung bilden den Rahmen 

für das bunte Fest. Auch für das leibliche 

Wohl ist bestens gesorgt. Die Bäuerinnen 

verwöhnen Sie mit Krapfen, Kiachl, Schmalznudeln 

und zahlreichen anderen Spezialitäten 

der Region. Mit einer schönen Landschaftsfahrt 

klingt dieser Tag aus. 

5 Tage 

p.P.DZ 

4 Bonusmarken 

Leistungen: 

364,- 

»» 


»» 


»» 


»» 


„Jochberger Hof“ 

»» 


»» 

4x Vier-Gang- Abend-Menü 

»» 

Almjause mit Musik 

»» 

Ausflug Kitzbühel mit Schaukäserei 

»» 

Panoramafahrt Gerlospass /Zillertal 

»» 

Tagesfahrt zum Almabtrieb 

»» 

Nutzung Wellnessbereich mit Dampfbad 

und Sauna 

»» 


Extras: 

»» 

Einzelzimmerzuzschlag 30,- € 

25.09. - 29.09.2013 

3. Tag: Kitzbühel 

Am Vormittag unternehmen wir eine Panoramafahrt 

zur Griesner Alm, unmittelbar 


Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen 

von einer der schönsten Alpenregionen. 

Österreich 

21

„All inklusive“ Woche am Wilden Kaiser 

Verwöhn- und Wellnesswoche im herrlichen Alpenpanorama 

Genießen Sie einen Urlaub der keine Wünsche 

offen lässt. Lassen Sie sich eine Woche 

„All Inkusive“ im beliebten Hotel „Alpin“ in 

Scheffau am Wilden Kaiser verwöhnen. Ob 

bei gemütlichen Spaziergängen, einfachen 

Radtouren, geführten „Nordic Walking“ 

Touren, Bergwanderungen oder Ausflügen 

in die nähere Umgebung. Sie werden beeindruckt 

sein von den herrlichen Landschaftsbildern 

dieser Region. Die Wellness- und Gesundheitsprogramme 

werden Ihnen neue 

Energie verleihen. 

Ihre Zimmer: 

Die Nichtraucher-Zimmer, die fast ausnahmslos 

sonnenseitig gelegen sind und von den Balkonen 

ein atemberaubendes Panorama auf die 

Bergwelt bieten, lassen wenige Wünsche offen: 

Bad beziehungsweise Dusche, mit Fön, WC, Telefon, 

Radio, SAT-TV, Wirelless-LAN, Fitness, 

Wellness und Gesundheit: Im Komplex des Hotel 

ALPIN finden Sie die ausschließlich Ihnen 

exklusiv zur Verfügung stehende Wellness-Welt 

mit einer Schwimmhalle, zwei Saunen, Ruhezonen, 

Mineral-Dampfbad und Bio-Bereich, Bademantelservice 

und eine hoteleigene, ebenfalls 

allein den Hausgästen vorbehaltene Liegewiese 

mit Tischtennis. 

Ihr Hotel: 

Das Haus besteht aus zwei eng benachbarten 

Gebäuden. Der Restaurantbereich (Nichtraucher) 

mit seiner windgeschützten Terrasse befindet 

sich für alle Gäste im Kerngebäude des 

Hotel Alpin. Die Häuser liegen in der Mitte 

des Dorfes und sind dennoch Oasen der Ruhe 

in der kleinsten Tiroler Kaisergemeinde, gegenüber 

der Barock-Kirche, abseits von störendem 

Durchgangsverkehr. Im Hotel Alpin befinden 

sich jeweils in beiden Gebäuden ein Aufzug sowie 

auch eine Teeküche mit Mikrowelle, die täglich 

24 Stunden geöffnet ist. Kleine Kühlschränke 

werden Ihnen kostenlos an der Rezeption zur 

Verfügung gestellt. 

22 

Österreich

Alles Inklusive genießen: 

Das heißt auch Schlemmen. Als All-Inklusive- 

Gast werden Sie tatsächlich verführt. Umsorgt 

von den guten Geistern in Küche, Keller und 

Service. Vom Frühstück ab 7.30 Uhr bis zum 

Schlummerschluck um 22 Uhr sind Sie eingeladen: 

Rührei zum Tagesauftakt, Jausen-Paket für 

die Bergwanderung, Quicklunch-Buffet, Eis aus 

der Rieseneistruhe von mittags bis spät abends 

sowie Nachmittagssnack und Kaffee und Kuchen. 

Abendessen „klassisch“ vom Buffet mit 

mehreren Vorspeisen, gartenfrischen Salaten 

und vier warmen Hauptgängen: einer vegetarisch, 

einer mit Fisch. 

Dazu Themenabende: 

Grillabend im Freien, Tiroler Bauernbuffet mit 

Stimmungs-Musik, ein Schlemmer-Diner mit 

typischer Wiener Küche (Schnitzel, Kaiserschmarrn, 

Apfelstrudel). Käse vom Brett in großer 

Auswahl, eine vielfältige Nachspeisen-Parade, 

Kaffee, Tee und etliche Fruchtsäfte, Obst. 

Bei gutem Wetter speisen Sie allabendlich unter 

freiem Himmel auf der Aussichts-Terrasse und 

genießen den Sonnenuntergang. Alkoholika (bis 

auf wenige Ausnahmen) sind zwischen 12.30 

und 22 Uhr inkludiert, nichtalkoholische Getränke 

von 7.30 bis 22 Uhr sind inkludiert. Zudem 

können Sie sich auch für „bella italia“ entscheiden: 

Pizza, Pasta, Vino. 

Unterhaltung: 

Buntes Unterhaltungsprogramm, wie z.B. Tiroler 

Abend mit Jodel- und Plattlerwettbewerb, 

Tanzabend, Bauernmarkt mit Dorf-Unterhaltungsabend, 

Fackelwanderung, geführte Wanderungen, 

Tischfußball (gegen Gebühr), verschiedene 

Spielautomaten (gegen Gebühr) und 

Billiard. 

8 Tage 

p.P.DZ 

6 Bonusmarken 

Leistungen: 

575,- 

»» 


»» 


»» 


»» 

7x Übernachtung mit reichhaltigem 

Frühstücksbuffet im Hotel „Alpin“ 

»» 

7x Abendbuffet 

»» 

täglich Jausenpaket für die Bergwanderung 

»» 

täglich Lunchpaket 

»» 

Eis aus der Rieseneistruhe 

»» 

1 Grillabend im Freien 

»» 

1x Tiroler Bauernbuffet mit Stimmungsmusik 

»» 

täglich Nachmittagssnack mit Kaffee 

und Kuchen 

»» 

alle alkoholfreien Getränke bis 22 Uhr 

»» 

fast alle alkoholischen Getränke zwischen 

12.30 Uhr und 22 Uhr 

»» 

Jodel und Schuhplattlerwettbewerb 

»» 

Gratis Wanderbus zu den Nachbarorten 

»» 

Kostenloser Shuttlebus zum Hintersteiner 

See 

»» 

Kostenlose Nutzung der Wellnesswelt 

(Schwimmhalle, Saunen, Ruhezone, 

Biobereich, Liegewiese) 

»» 

Fahrradverleih 

»» 

Kostenlose Gondelkarten für die „Wilde 

Kaiser Region“ 

»» 


Extras: 

»» 


23.06. - 30.06.2013 

05.07. - 12.07.2013 

Österreich 

23

Bade- und Sommerspaß am Ossiacher See 

Der Sonnenbalkon Österrechs - Traumhafte Sommertage in Kärnten 

8 Tage 

494,- 

p.P.DZ 

5 Bonusmarken 

Leistungen: 

»» 


»» 

Reiseleitung 

»» 


»» 

7x Übernachtung im Drei-Sterne-Ferienpark 

am Ossiacher See 

»» 

Zimmer mit Dusche/WC, SAT-TV, 

Radio 

»» 


»» 


»» 

Kostenlose Nutzung von Hallenbad 

und Sauna 

»» 

Kostenlose Nutzung des hoteleigenen 

Strandes 

»» 

Kärnten Card 

»» 


Extras: 

»» 


04.07. - 11.07.2013 

Kärnten wird auf Grund seines milden Klimas 

und seiner reizvollen Landschaft mit zahlreichen 

Seen auch als österreichische Riviera 

bezeichnet. Das Klima trägt seinen Teil bei, 

um diese Gegend charmanter erscheinen zu 

lassen als andere Berggebiete. Die nach Süden 

geöffnete Lage Kärntens lässt die Sonne 

ungehindert herein – eine Sonne, die hier 

schon südländische Kraft hat. Die Mauer des 

Tauerngebirges im Norden schützt das Land 

vor kalten und feuchten Strömungen und die 

Nähe der Adria wirkt ausgleichend aufs Wetter. 

So sind auch die Menschen hier geprägt: 

keine harten Gebirgler, wie im benachbarten 

Tirol, sondern heitere, oft südländisch temperamentvolle 

Talbewohner. Aber nicht nur 

die Täler und Seen geben diesem Bundesland 

sein besonderes Flair. Grandiose Bergkulissen, 

wie die Großglockner- und Tauernregion, 

die Nockberge oder die Karawanken ergänzen 

sich mit der Seenlandschaft im Tal zu 

großartigen Landschaftsbildern. Verbringen 

Sie 8 wunderschöne Tage in einer der schönsten 

Urlaubsregionen Österreichs. 

Ihr Hotel: 

In der großzügig gestalteten Anlage bieten sich 

Ihnen zahlreiche Möglichkeiten, Ihren Urlaub 

abwechslungsreich und unvergesslich zu gestalten. 

Für jeden Geschmack und jede Altersklasse 

gibt es Spaß, Spiel, Aktion, Unterhaltung 

und Erholung. Die großzügig ausgestatteten 

Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, mit separatem 

WC, einen Fön, einen Fernseher, ein 

Radio und eine Minibar. Einmal richtig relaxen 

können Sie in der Wohlfühloase. Nutzen Sie 

kostenlos das Hallenbad, die Saunalandschaft 

mit finnischer Sauna und Kräutersauna, die Infrarotkabine, 

das Dampfbad oder powern Sie 

sich im Firnessraum so richtig aus. Ein wenig 

Extra-Sonne tanken Sie im Solarium und zur 

Ruhe kommen Sie im Meditationsraum. 

Um Sie rundum zu verwöhnen, gibt es verschiedene 

Massageangebote und Aromatherapien. 

Entdecken Sie die kulinarische Seite Kärntens 

und probieren Sie eine der heimischen Spezialitäten, 

mit denen Sie der Küchenchef, neben 

schmackhaften internationalen Köstlichkeiten, 

"À la Carte" verzaubert. Starten Sie in den 

Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, 

genießen Sie am Mittag leichte Snacks, Salate 

und Suppen und freuen Sie sich am Abend auf 

ein Menü nach Ihrer Wahl oder ein schmackhaftes 

Buffet. 

Zahlreiche Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung 

erwarten Sie im Sonnenresort und rund um den 

Ossiacher See. Das Resort verfügt über eine eigene 

Kegelbahn und eine Spielhalle mit Automaten 

und einem Billardtisch. Am See gibt es 

einen großen Badestrand mit Spiel- und Liegewiese, 

einen Beachvolleyballplatz und Tischtennisplatten. 

Es finden regelmäßig geführte 

Wanderungen, Nordic Walking-Ausflüge und 

Morgengymnastik für alle Interessierten statt. 

Und an der Wassersportstation „mit uns“, direkt 

in Ihrem Urlaubsort Ossiach, können Sie 

kostenlos Wassersportgeräte zum Segeln, Surfen 

oder Kajakfahren ausleihen. 

24 

Österreich

Atlantis der Berge 

Samnauntal - Silvretta Hochalpenstraße - Reschensee - Kaunertaler Gletscher 

Hoch über dem Inntal erhebt sich die Sonnenterrasse 

Tirols. Auf dem von der Sonne 

verwöhnten Hochplateau finden Sie die beliebten 

Ferienorte Serfaus, Fiss und Ladis. 

Eingehüllt von den schimmernden Gletschern 

glänzen die mächtigen Bergketten des Alpenhauptkammes. 

Erleben Sie die beeindruckende 

Silvretta Hochalpenstraße, das Samnauntal, 

den Kaunertaler Gletscher und den 

Reschensee, das Atlantis der Berge. 

1. Tag: Sonnenplateau Fiss 

Am Morgen fahren Sie über den Fernpass, durch 

das schöne Inntal und vorbei an Landeck nach 

Fiss. Dieser idyllische Tiroler Ferienort hat sich 

seinen alten Dorfcharakter über Jahrhunderte bewahrt. 

Im gastfreundlichen 3-Sterne-Ferienhotel 

„Bergfrieden“ werden Sie von den Wirtsleuten 

herzlich empfangen. 

2. Tag: Schweiz - Samnauntal 

Heute steht ein Ausflug ins benachbarte Samnauntal 

auf dem Programm. Samnaun ist das einzige 

zollfreie Gebiet der Schweiz. Genießen Sie 

das herrliche Bergpanorama bei einem Spaziergang. 

Wir empfehlen Ihnen einen Einkaufsbummel. 

Exklusive Marken-Parfums, erstklassige Spirituosen, 

edler Schmuck, Tabakwaren und vieles 

mehr, können Sie hier zu günstigen Preisen erwerben. 

Am Nachmittag bleibt Zeit, die alpenweit 

einmalige „Super-Sommer-Card“ zu nutzen. 

Mit dieser Gästekarte können Sie kostenfrei 

mit allen 7 Bergbahnen fahren und den Wanderbus 

zwischen den Dörfern Serfaus-Fiss-Ladis nutzen. 

Das Hotel befindet sich nur wenige Gehminuten 

von der Talstation der Fisser Bergbahnen 

entfernt. 

Fuße des Piz Buin. Dieser Berg überragt mit seinen 

über 3000 m die Eiswelt der Silvretta-Gletscher. 

Blaugrün spiegelt der Stausee den Berg 

wieder. Eine Bootsfahrt wird sicherlich zum eindrucksvollen 

Erlebnis. Durch das grüne Tal des 

Montafon und über den Arlbergpass erreichen 

wir am Nachmittag wieder unser Hotel. 

4. Tag: Atlantis der Berge 

Am heutigen Tag geht die Fahrt nach Südtirol. 

Über den Reschenpass erreichen wir den Reschensee, 

in dem das Dorf Graun versank. Der 

legendäre Kirchturm im See ist stiller Zeuge dieses 

Ereignisses, von dem der Hit der Kastelruther 

Spatzen, „Atlantis der Berge“, erzählt. Das kleine 

mittelalterliche Städtchen Glurns und das gewaltige 

Ortlermassiv sind weitere Glanzpunkte des 

heutigen Tages. Am Abend lädt das Hotel zum 

Bauernbuffet ein. 

5. Tag: Zur freien Verfügung / Kaunertaler 

Gletscher 

Diesen Tag können Sie ganz nach Ihren Vorstellungen 

gestalten. Nutzen Sie die zahlreichen 

Wanderwege und die „Super-Sommer-Card“. 

Wir bieten Ihnen einen Ausflug ins Kaunertal, einem 

Seitental des Inns an. Die Fahrt führt auf der 

Gletscher-Panoramastraße entlang des Stausees 

hinauf zum Gepatsch- Ferner, dem zweitgrößten 

Gletscher der Ostalpen. Die herrliche Kulisse, 

die gewaltigen Eisbrüche und die allgegenwärtige 

Weißseespitze, lassen diese Panoramafahrt zu 

einem wahren Erlebnis werden. Am See bleibt 

Zeit für einen kleinen Spaziergang. 

6. Tag: Wanderung / Almjause 

Für diesen Tag haben wir einen Ausflug auf eine 

gemütliche Alm organisiert. Wer nicht gut zu Fuß 

ist, kann mit der „Flotten Berta“, einer kleinen 

Bergbahn, direkt bis dorthin fahren. Alternativ 

können Sie an der geführten Wanderung zur Alm 

teilnehmen. Sie werden vom Hausherrn persönlich 

begleitet. Zur Mittagszeit erwartet Sie eine 

zünftige Brettljause. Ein Schnaps darf dabei natürlich 

nicht fehlen. Anschließend erfolgt die Rückfahrt 

mit der „Flotten Berta“ zum Hotel. Nutzen 

Sie am Nachmittag noch einmal Ihre Gästekarte 

für eine Gratisfahrt mit einer der Bergbahnen. 

7 Tage 

p.P.DZ 

5 Bonusmarken 

Leistungen: 

534,- 

»» 


»» 


»» 

Reiseleitung 

»» 


Hotel „Bergfrieden“ 

»» 

DZ mit Bad oder DU/WC, Telefon, Radio, 

TV, Balkon 

»» 

1 Freigetränk pro Abendessen (1/8 l 

Hauswein, 0,2 l Bier, 0,2 l Softdrink) 

»» 

1x Bauernbuffet mit Schnaps (im Rahmen 

der HP) 

»» 

Ausflug Samnauntal 

»» 

Tagesfahrt Silvretta-Hochalpenstraße 

inkl. Maut 

»» 

Bootsfahrt Silvretta-Stausee 

»» 

Ausflug Atlantis der Berge 

»» 

Bahnfahrt / geführte Almwanderung 

mit Brettljause & Schnaps 

»» 

Sauna und Dampfbadbenutzung 

»» 

Gästekarte „Super-Sommer-Card“ inkl. 

Nutzung Gondelbahnen / Wanderbus 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Fahrt Kaunertaler Gletscher 

inkl. Maut 22,- € 

»» 

Kurtaxe pro Person/Tag 1,90 € 

23.08. - 29.08.2013 

3. Tag: Silvretta-Hochalpenstraße 

Die beeindruckende Fahrt auf der Silvretta-Hochalpenstraße 

führt uns hinauf zur Bieler Höhe, am 


Nach erlebnisreichen Tagen auf dem Sonnenplateau 

Tirols treten wir heute die Heimreise an. 

Österreich 

25

Traumhafte Bergkulisse Osttirols 

Lienzer Dolomiten – Felbertauern – Kals am Großglockner 

6 Tage 

p.P.DZ 

5 Bonusmarken 

Leistungen: 

499,- 

»» 


»» 


»» 

Reiseleitung 

»» 

5x Übernachtung im Best-Western- 

Hotel „Sonne“ in Lienz 

»» 

DZ mit DU/WC, Haarfön, Radio, 

Tel., TV, Minibar 

»» 


»» 

5x Frühstücksbuffet 

»» 

4x 3-Gang-Wahlmenü 

»» 

1x festliches Abschiedsmenü mit 

Aperitif 

»» 

Stadtführung Lienz 

»» 

Tagesfahrt Defereggental / Kals 

»» 

Maut Kalser Glocknerstraße 

»» 

Tagesfahrt Lesachtal 

»» 

alle Maut- und Straßengebühren 

»» 

Kurtaxe 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Ausflug Virgental 22,- € 

»» 

Bahnfahrten ca. 20,- € 

22.07. - 27.07.2013 

26 

Österreich 

Osttirol und die Landeshauptstadt Lienz zählen 

zu den sonnenreichsten Regionen Österreichs. 

Durch die klimagünstige Lage auf der 

Rückseite der Alpen und durch die Nähe zu 

Italien ist das Wetter hier weitaus beständiger 

als in anderen Landesteilen. Im Norden 

erstrecken sich die Hohen Tauern mit den 

umliegenden Berggipfeln der vergletscherten 

Dreitausender. Im Süden ragen die bizarren 

Felsentürme der Lienzer Dolomiten auf. Diese 

Bilderbuchlandschaft wird mit Sicherheit 

auch Sie begeistern! 

1. Tag: Anreise Lienz 

Über München und entlang der eindrucksvollen 

Felbertauernstraße erreichen wir unseren Übernachtungsort 

Lienz, das sonnigste Städtchen Österreichs. 

Im gepflegten Best Western Hotel 

„Sonne“, im Zentrum der Altstadt gelegen, beziehen 

Sie die Zimmer. Zur Hotelausstattung zählen 

u.a. ein Personenlift und eine Dachterrasse 

mit bezauberndem Ausblick auf die Dolomiten. 

2. Tag: Lienz 

Am Vormittag lernen Sie während einem geführten 

Rundgang Ihren reizenden Gastgeberort Lienz 

näher kennen. Der Gästeführer zeigt Ihnen 

die Altstadt mit der Liebburg und den schönen 

Bürgerhäusern. Den Nachmittag können Sie nach 

eigenen Vorstellungen gestalten. Bummeln Sie 

durch die zahlreichen Geschäfte der Stadt und 

verweilen Sie in einem der Straßencafes. Nach 

dem Abendessen können Sie noch den Musikkonzerten 

lauschen, die fast täglich auf dem schönen 

Marktplatz stattfinden. 

3. Tag: 2-Täler-Fahrt / Defereggental & Kalser 

Glocknerstraße 

Heute erleben Sie die Schönheit der Osttiroler 

Bergwelt. Durch das wildromantische Defereggental 

fahren wir hinauf zum Staller Sattel. 

Am Obersee erwartet Sie ein traumhafter 

Blick bis weit hinein nach Südtirol in das Antholzer 

Tal. Entlang der Kalser Glocknerstraße erreichen 

wir am Nachmittag das Luckner Haus, eines 

der schönsten Ausflugsziele der Region. Von 

der Sonnenterrasse aus bietet sich ein einzigartiger 

Blick auf den majestätischen Großglockner, 

den höchsten Berg Österreichs. 

4. Tag: Zur freien Verfügung / Virgental / 

Umbalwasserfälle 

Diesen Tag können Sie nach eigenen Vorstellungen 

gestalten. Die zentrale Lage des Hotels bietet 

dafür beste Voraussetzung. Alternativ bieten wir 

Ihnen einen interessanten Ausflug an. Wir fahren 

u.a. durch den Bergsteigerort Prägaten, am Fuße 

des Großvenedigers und erreichen den Talschluss 

des Virgentales. Von hier aus geht es zu Fuß (ca. 

30 Min.) oder mit der Pferdekutsche zum Wasserschaupfad 

und zu den mächtigen Umbalwasserfällen. 

Unterwegs bietet sich die Einkehr in 

eine der bewirtschafteten Almhütten an. 

5. Tag: Lesachtal 

Über die Pustertaler Höhenstraße erreichen wir 

den Wallfahrtsort Maria Luggau im schönen Lesachtal, 

eines der schönsten Hochtäler der Alpen. 

Die unberührte Natur, die terrassenförmige 

Landschaft, die Ruhe und Idylle - sie geben 

dem Tal seinen unverwechselbaren Charakter. 

Die Karnischen Alpen und die Lienzer Dolomiten 

bilden die natürlichen Grenzen und sorgen für ein 

angenehmes, mildes Klima. Über den Gailbergpass 

erreichen wir wieder unseren Gastgeberort 

Lienz. 


Über die Felbertauernstraße, über Kitzbühel und 

Kufstein fahren wir zur Autobahn in Richtung 

München. Vorbei an Regensburg und Hof erreichen 

Sie am Abend Ihre Heimatorte.

4-Länder-Fahrt 

Bodensee mit Insel Mainau - Liechtenstein- Säntis - Bregenz - Bregenzerwald 

Wir fahren in das Vierländereck, wo Deutschland, 

Österreich, die Schweiz und Liechtenstein 

aufeinander treffen. Der Bodensee mit 

der Insel Mainau, die Schweizer und die Österreichischen 

Alpen sowie das Fürstentum 

Liechtenstein gehören zu den Ausflugszielen. 

Die Blumenpracht rund um den Bodensee, 

der idyllische Bregenzerwald und die mächtigen 

Bergketten der Alpen versprechen einmalige 

Landschaftserlebnisse. 


Am frühen Morgen starten wir zu unserer Reise 

in das Vier-Länder-Eck. In Rankweil beziehen 

wir das Hotel „Hoher Freschen“ für die 

nächsten Tage. 

2. Tag: Lichtenstein - Säntis 

Der heutige Tag führt uns zuerst in die Hauptstadt 

des Fürstentums Lichtenstein nach Vaduz. 

Rund 120 Meter über der Stadt thront das 

Schloss Vaduz, das seit geraumer Zeit Sitz der 

Fürstenfamilie ist. Bei einem Bummel durch die 

Stadt können Sie das geschäfige Treiben beobachten 

oder die Zeit zum Einkauf nutzen.Nach 

dem Mittag fahren wir weiter zur Schwägalp. 

Mit der Säntisbahn haben Sie die Möglichkeit 

auf den 2504 Meter hohen Gipfel zu fahren. 

Von dort aus kann man in sechs verschiedene 

Länder sehen: Schweiz, Deutschland, Österreich, 

Liechtenstein, Frankreich und Italien. 

auf der Blumeninsel Mainau. Das milde Klima 

hat hier ein einmaliges Gartenparadies geschaffen. 

Erfreuen Sie sich an der Blumenpracht und 

den schönen Parkanlagen. Mit dem Schiff fahren 

wir anschließend auf die andere Uferseite 

nach Meersburg. Ihnen bleibt Zeit in der malerischen 

Altstadt oder der schönen Uferpromenade 

einen Bummel zu machen oder Kaffee 

zu trinken. 

4. Tag: Bregenz und Bregenzerwald 

Unser Tag beginnt mit einem Besuch in Bregenz. 

Sie haben Zeit für einen individuellen 

Stadtbummel durch das mittelalterliche Zentrum 

mit seinem bekannten Zwiebelturm. Nach 

dem Mittag fahren wir in den Bregenzer Wald. 

Der Bregenzerwald ist eine ebenso charakteristische 

wie abwechslungsreiche Landschaft. Bemerkenswert 

ist dabei der Wechsel zwischen 

sanften Hügellandschaften und schroffen Gipfeln 

im Hochgebirge. Wir durchfahren beschauliche 

Dörfer mit der typischen Bregenzerwälder 

Architektur. Am Abend kehren wir 

wieder ins Hotel zurück. 


Leider heißt es schon wieder Abschiednehmen 

vom Vier-Länder-Eck. Mit vielen neuen Eindrücken 

kehren wir am Abend in die Heimatorte 

zurück. 

5 Tage 

p.P.DZ 

4 Bonusmarken 

Leistungen: 

409,- 

»» 


»» 


»» 

Reiseleitung 

»» 

4x Übernachtung mit Halbpension 

im 4-Sterne-Hotel Hoher Freschen 

»» 

Ausflug nach Lichtenstein 

»» 

Stadtführung Bregenz 

»» 

Rundfahrt Bregenzerwald 

»» 

Tagesfahrt Bodensee mit Insel Mainau 

»» 

Eintritt Insel Mainau 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Auffahrt zum Säntis ca. 30,- € 

»» 

Schifffahrt Bodensee ca. 6,- € 

12.08. - 16.08.2013 

3. Tag: Bodensee und Insel Mainau 

Entlang des Seeufers fahren wir nach Konstanz. 

Höhepunkt des Tages wird sicher der Besuch 

Österreich 

27

Musikfrühling im malerischen Zell am See 

mit Hansi Hinterseer, den Kastelruther Spatzen, den Amigos, Laura Wilde, … 

4 Tage 

419,- 

p.P.DZ 

4 Bonusmarken 

Leistungen: 

»» 


»» 


»» 

3x Übernachtung/HP im 3-Sterne-Hotel 

»» 

Eintritt zu den Veranstaltungen des 

Musikfrühlings (reservierte Plätze) 

»» 

Eintritt zum Frühschoppen auf der 

Schmittenhöhe 

»» 

Berg- und Talfahrt zur Schmittenhöhe 

»» 

Besuch des Bauernmarktes in Zell am See 

»» 

kleines Willkommenspräsent 

»» 


Extras: 

»» 


30.05. - 02.06.2013 

Mit dem Salzburger Musikfrühling 2013 feiert 

Zell am See ein Musikfest, das Seinesgleichen 

sucht. Die Bergstadt Zell am See, 

einer der schönsten Plätze Österreichs, malerisch 

gelegen zwischen Zeller See und der 

Schmittenhöhe begrüßt die Stars der Volksmusik 

und ihre treuen Fans. Ein musikalisches 

Fest in den Bergen. Die Attraktivität 

der Kleinstadt Zell am See spiegelt sich in der 

reizvollen Umgebung wieder. Von mächtigen 

3000-ern, über sanfte Grasberge bis hin 

zum majestätischen Zeller See bietet diese 

Gemeinde alles was ein Urlauberherz höher 

schlagen lässt. Hier, wo in den verwinkelten 

Gassen das Leben pulsiert, wird der Urlaub zu 

einem einzigartigen Erlebnis. Von der Schmittenhöhe, 

einem der schönsten Aussichtsberge 

Österreichs, blickt man auf die imposanten 

Bergspitzen der Hohen Tauern. 


Vorbei an München und dem Chiemsee erreichen 

wir die Region um Zell am See, wo wir 

unser gebuchtes 3-Sterne-Hotel beziehen. Am 

Abend fahren wir in die exklusiv dekorierte 

Eishalle von Zell am See. Beim zünftigen Auftaktabend 

mit der Bürgermusikkapelle Zell am 

See werden sie von Bürgermeister und Tourismusdirektor 

persönlich begrüßt. Beim Heimatabend 

erleben Sie farbenprächtige Tänze wie 

der „Müllnertanz“ und den „Bandeltanz“ sowie 

Vorführungen, die vom Leben in den Alpen 

erzählen. 

Frühschoppen. Die Seilbahn bringt Sie auf 

1850 Meter Höhe. Von dort aus haben Sie 

einen traumhaften Blick auf über 30 Dreitausender. 

Bei einem urigen Programm und regionalen 

Köstlichkeiten ist Spaß und gute Unterhaltung 

garantiert. Am Abend fahren wir 

wieder nach Zell am See. Die Galanacht mit 

den Amigos und Hansi Hinterseer wird sicherlich 

zu einem einmaligen Erlebnis. 

3. Tag: Bauernmarkt / Abschlussabend 

Heute steht der Besuch des Bauernmarktes in 

Zell am See auf dem Programm. An zahlreichen 

Ständen werden typische Produkte aus 

der Region angeboten - Käse, Bauernbrot, originalgebrannter 

Schnaps und Bauernspeck. 

Musikalisches Rahmenprogramm darf natürlich 

bei so einem Tag nicht fehlen. Nebenbei empfiehlt 

sich ein Spaziergang entlang der Esplanade, 

ebenso wie eine Schifffahrt auf dem Zeller 

See. Zum Abschluss des Musikfrühlings stehen 

für Sie Laura Wilde und die Kastelruther Spatzen 

auf der Bühne. Der Abend mit den Stars 

der Volksmusik sorgt sicher für einen krönenden 

Abschluss und unvergessliche Stunden. 


Nach dem Frühstück nehmen wir nach erlebnisreichen 

Tagen Abschied vom Salzburger 

Land. Am Abend erreichen wir wieder die Heimatorte. 

28 

Österreich 

2. Tag: Frühschoppen auf der Schmittenhöhe 

/ Galanacht 

Die Schmittenhöhe als einer der schönsten 

Aussichtsberge in den Alpen erwartet uns zum

Sommerfrische im Schweizer Kurort Davos 

Ein Paradies für Naturliebhaber und Bergfreunde 

Genießen Sie unbeschwerte Urlaubstage im 

weltbekannten Ferienort Davos, im Kanton 

Graubünden. Der größte Kanton der Schweiz 

steht für eine imposante Bergwelt, ist das 

Land der Steinböcke und die Heimat von 

Heidi und ihrem Freund, dem Geißen-Peter. 

Dank der „Davos-Inklusiv-Card“, einer speziellen 

Gästekarte, können Sie die gesamte 

Region ohne Zusatzkosten erkunden. Sie haben 

freie Fahrt mit den Bergbahnen rund um 

Davos und Klosters und können die Ortsbusse 

kostenfrei nutzen. Gestalten Sie Ihre Urlaubswoche 

ganz nach eigenen Vorstellungen 

und mit etwas Glück erspähen Sie bei einer 

Wanderung Murmeltiere oder einen Steinbock, 

das Wappentier Graubündens. 

Ihr 3-Sterne-Hotel „Cresta“ 

Ein ***Hotel mit Geschmack und Stilempfinden, 

wo Sie alles erwarten dürfen, was Ihre 

Stimmung hebt und Ihr Wohlergehen fördert. 

Komfortabel eingerichtete Zimmer, ein perfekter 

Service und eine gemütliche Atmosphäre 

machen Ihren Aufenthalt zum besonderen 

Erlebnis. Das familiengeführte Hotel befindet 

sich in zentraler Lage des beliebten Ferienortes 

Davos. Zur Hotelausstattung gehören ein 

Restaurant mit Wintergarten, Bar und Aufenthaltsraum, 

ein beheiztes Hallenbad, Sauna und 

einen Garten. 

Für Sie inklusive: Davos-Klosters-Sommer-Inklusiv-Card 

Mit dieser Gästekarte fahren Sie gratis mit allen 

geöffneten Bergbahnen der Region (z.B. Rinerhorn, 

Schatzalp, Madrisa, Jakobshorn, Parsenn) 

und profitieren von weiteren kostenlosen 

und verbilligten Leistungen und Freizeitangeboten, 

z.B. freie Fahrt (2.Kl.) mit der Rhätischen 

8 Bahn zwischen Klosters Dorf, Davos und Filisur, 

freier Eintritt ins Alpinum Schatzalp, kostenfreie 

Fahrt mit dem Bus auf dem VBD- 

Ortsnetz, halber Preis für das Schwimmbad 

Klosters, ermäßigter Eintritt im Sportzentrum 

7 Tage 

p.P.DZ 

6 Bonusmarken 

Leistungen: 

589,- 

»» 


»» 


»» 


»» 


„Cresta“ 

»» 


»» 

6x 3-Gang-Abendmenü 

»» 

„Davos-Inklusive-Card“ 

»» 

Nutzung von Hallenbad / Sauna 

»» 


Extras: 

»» 


23.07. - 29.07.2013 

Schweiz 

29

Auf den Spuren von Glacier- & Bernina-Express 

Davos - St. Moritz - Vierwaldstätter See - Tirano 

5 Tage 

499,- 

p.P.DZ 

4 Bonusmarken 

Leistungen: 

»» 


»» 

Begrüßungsgetränk 

»» 

Reiseleitung 

»» 

4 x Übernachtung / HP im 3-Sterne- 

Hotel in Davos 

»» 

DZ mit DU/WC, TV, Telefon 

»» 

Begrüßungscocktail im Hotel 

»» 

1x Bahnfahrt Bernina-Express-Strecke 

(2. Klasse) 

»» 

1x Bahnfahrt Glacier-Express-Strecke 

(2. Klasse) 

»» 

Gästekarte Davos zur kostenlosen 

Nutzung der Bergbahnen / Ortsbusse 

»» 

Kurtaxe 

»» 


Extras: 

»» 


16.06. - 20.06.2013 

Unsere Reise führt Sie in den Sommerkurort 

Davos, ins Herz des Schweizer Kantons 

Graubünden. Es erwarten Sie eindrucksvolle 

Bahnfahrten auf den Strecken des berühmten 

Bernina- und Glacier-Express. Auf den 

Spuren des Bernina-Express erleben Sie eine 

Fahrt über den Bernina-Pass und entlang des 

berühmten Kreisviaduktes bei Brusio. Bei der 

Fahrt auf der Glacier-Express-Strecke durchqueren 

Sie die Rheinschlucht und erklimmen 

den mächtigen Oberalppass. Die faszinierende 

Landschaft der Hochalpen und diese 

einmaligen Bahnvergnügen werden zu eindrucksvollen 

Erlebnissen. 

1. Tag: Anreise Davos 

Die Reise führt vorbei am Bodensee in den Kanton 

Graubünden. Im weltbekannten Kurort Davos 

beziehen Sie Ihr schönes 3-Sterne-Hotel in 

zentraler Lage. Sie werden vom Hotelchef mit 

einem Begrüßungscocktail herzlich empfangen. 

3. Tag: Zur freien Verfügung, Davos 

Heute können Sie Ihren Gastgeberort näher 

kennen lernen. Spazieren Sie entlang der Promenade 

oder bummeln Sie durch die Einkaufsstraße 

von Davos. Sie erhalten eine Gästekarte 

zur kostenlosen Benutzung aller Davoser Bergbahnen 

sowie Ortsbusse. Nutzen Sie diese Möglichkeit 

und fahren Sie mit einer der Seilbahnen 

auf einen der umliegenden Berggipfel, wie z.B. 

auf die Schatzalp oder das Rinerhorn. Für Wanderfreunde 

steht außerdem ein gut markiertes 

Netz an Spazier- und Wanderwegen zur Verfügung. 

Genießen Sie die herrliche Bergwelt um 

Davos und Kloster. 

4. Tag: Bahnfahrt Glacier-Express-Strecke 

Nach dem Frühstück fahren Sie mit dem Bus 

bis Chur. Hier beginnt die eindrucksvolle Bahnfahrt 

durch die Rheinschlucht, eine der faszinierendsten 

Flusslandschaften Europas. Vorbei an 

Disentis, erklimmt der Zug, größtenteils durch 

schützende Lawinengalerien, den Oberalppass. 

Die Fahrt wird sicherlich zu einem überwältigenden 

Naturerlebnis. Von Andermatt aus geht es 

mit dem Bus weiter zum Vierwaldstätter See. Es 

bleibt Zeit zu einer beschaulichen Schiffsrundfahrt. 

Über den bekannten Wallfahrtsort Einsiedeln 

und entlang des Zürich- und des Walensee 

erreichen wir wieder Davos. 

5. Tag: Rückreise 

Heute heißt es Abschied nehmen von der herrlichen 

Bergwelt. Am Abend erreichen Sie wieder 

die Heimatorte. 

30 

Schweiz 

2. Tag: Bahnfahrt Bernina-Express-Strecke 

Am Vormittag erreichen wir über den Julierpass 

den Nobelkurort St. Moritz, inmitten der Oberengadiner 

Seenlandschaft. Anschließend geht 

es weiter nach Pontresina. Hier beginnt die eindrucksvolle 

Bahnfahrt „Auf den Spuren des Bernina-Express“, 

der höchsten und steilsten Eisenbahnstrecke 

der Welt. Über den Bernina-Pass, 

vorbei am beeindruckenden Morteratsch-Gletscher 

und über das berühmte Kreisviadukt bei 

Brusio erreichen wir das italienische Städtchen 

Tirano. Von hier aus bringt Sie der Bus wieder 

nach Davos zurück.

Im Banne von Mont Blanc & Matterhorn 

Bahnfahrt Mt. Blanc-Express - Chamonix - Genfer See - Zermatt 

Zwischen dem Süden des Genfer Sees, dem 

Mont Blanc und dem Matterhorn erwartet 

Sie auf engstem Raum eine berauschende 

Vielfalt von Landschaftsformen. Die Spannweite 

reicht von Rebhängen am Genfer See 

bis zum ewigen Eis der höchsten Alpengipfel. 

Eine Bahnfahrt mit dem Mont-Blanc-Express 

wird ganz bestimmt zu einem beeindruckenden 

Höhepunkt der Reise. Erleben Sie die 

atemberaubende Hochgebirgswelt der Französischen 

und der Schweizer Alpen. 

1. Tag: Anreise Schweiz 

Am Abend erreichen wir unseren Gastgeberort 

Martigny im Rhonetal. Im zentral gelegenen 

Hotel „Forclaz-Touring“ werden Sie herzlich 

empfangen. 

2. Tag: Mont Blanc / Chamonix 

Heute fahren wir mit dem Mont-Blanc-Express 

zum höchsten Berg Europas. Auf kühner Streckenführung 

durchquert der Zug die wilde Trientschlucht. 

Vorbei an tosenden Wassern und 

tiefen Schluchten erreicht er Chamonix in 

Frankreich. Sie genießen während der Fahrt einen 

grandiosen Ausblick auf die riesigen Gletscher 

des Mont-Blanc-Massivs. Ab Chamonix 

können Sie mit der Zahnradbahn zum Eismeergletscher 

hinauffahren oder Sie nehmen eine 

der höchsten Seilbahnen der Welt zum Nachbargipfel 

des Mont Blanc, der Aiguille du Midi. 

Von hier aus bietet sich Ihnen ein einmaliger 

Blick auf das „Dach Europas“. Anschließend 

bleibt Zeit, durch die Bergsteiger- und Olympiastadt 

Chamonix zu bummeln. Mit dem Bus 

geht es am Nachmittag zurück zum Hotel. 

3. Tag: Montreux / Genfer See 

Der heutige Ausflug führt Sie an den Genfer 

See. Am Vormittag besuchen wir das bekannte 

Schloss Chillon. Es beeindruckt durch seine 

Lage auf einer kleinen Felsinsel unweit vom 

Ufer. Anschließend bleibt Zeit zu einer beschaulichen 

Schiffsrundfahrt auf dem See. Genießen 

Sie das südliche Flair dieser Region. 

4. Tag: Zermatt / Matterhorn 

Heute erleben Sie einen weiteren Höhepunkt 

dieser Reise. Durch das Rhonetal und durch 

das Mattertal bringt Sie unser Bus nach Täsch. 

Von hier aus fahren wir mit der Zahnradbahn 

in das bekannte Bergdorf Zermatt, am Fuße 

des Matterhorns. Sie haben ausreichend Zeit, 

diesen idyllisch gelegenen Ort auf Ihre Weise 

zu erkunden. Empfehlenswert ist eine Fahrt 

mit der Zahnradbahn auf den 3089 m hohen 

Gornergrat. Von hier aus bietet sich Ihnen eine 

fantastische Aussicht auf das Matterhorn, das 

Breithorn, den Gornergletscher und das Monte 

Rosa Massiv. 

5. Tag. Zur freien Verfügung / St. Bernhard 

Nach dem Frühstück beginnt die große Panoramafahrt 

über den St. Bernhard Pass. Erleben 

Sie die bezaubernde Hochgebirgswelt der 

Dreitausender. Natürlich besichtigen wir bei 

dieser Gelegenheit die berühmte Hundezucht 

der Bernhardiner. Am Nachmittag geht die 

Fahrt über die beeindruckende Pass-Straße und 

durch den St. Bernhard-Tunnel nach Martigny 

zurück. 


Nach erlebnisreichen Tagen treten wir die 

Heimreise an. 

6 Tage 

p.P.DZ 

6 Bonusmarken 

Leistungen: 

25.06. - 30.06.2013 

Schweiz 

554,- 

»» 


»» 


»» 

Reiseleitung 

»» 


Hotel „Touring“ 

»» 

DZ mit DU/WC, TV, Radio, Telefon 

»» 

Tagesausflug Chamonix / Mont Blanc 

»» 

Bahnfahrt Mont-Blanc-Express 

»» 

Tagesfahrt Genfer See 

»» 

Eintritt und Führung Schloss Chillon 

»» 

Tagesausflug Zermatt / Matterhorn 

»» 

Bahnfahrt Täsch – Zermatt – Täsch 

»» 

alle Mautgebühren 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Panoramafahrt zum 

St. Bernhard 20,- € 

»» 


31

Zur Sommerfrische bei Kaiserin Sissi 

Salzkammergut - Bad Ischl - Hallstäter See - St. Wolfgang - Salzburg 

3. Tag: Bad Ischl, Hallstätter See 

Heute fahren wir nach Hallstatt am Hallstätter 

See. Zusammen mit dem inneren Salzkammer- 

5 Tage 

439,- 

p.P.DZ 

4 Bonusmarken 

Leistungen: 

»» 


»» 


»» 

Reiseleitung 

»» 

4x Übernachtung im Salzkammergut 

»» 

Halbpension 

»» 

Schifffahrt Wolfgangsee 

»» 

Stadtführung Bad Ischl 

»» 

Stadtführung Salzburg 

»» 


Extras: 

»» 


05.08. - 09.08.2013 

Unsere Reise führt uns in das Salzkammergut. 

Schon Kaiser Franz I. und seine Frau 

entdeckten die Schönheiten der Region und 

verbrachten hier zwischen Bergen und herrlichen 

Seen die Sommermonate. Kaiser Franz 

und Sissi werden in Bad Ischl noch heute verehrt. 

In der Kaiservilla und im Bad Ischler 

Museum ist viel über die Zeit der Monarchie 

im Salzkammergut zu erfahren. 


Über die Autobahn, vorbei an Passau und 

durch das Innviertel erreichen wir am späten 

Nachmittag das Salzkammergut, wo wir unser 

Hotel für die nächsten Tage beziehen. 

2. Tag: Seen im Salzkammergut, St. Wolfgang 

Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der 

Seen. Entlang des Traunsee vorbei an Bad Ischl 

fahren wir zuerst nach St. Wolfgang, dem Ort 

mit dem berühmten „Weißen Rössl“. Bei schönem 

Wetter und guter Sicht empfiehlt sich eine 

Fahrt mit der Schafbergbahn auf den 1782 

Meter hohen Schafberg. Natürlich haben Sie 

auch Zeit, durch die beschaulichen Gassen des 

Ortes zu spazieren und in einem der zahlreichen 

Lokale einzukehren. Nach dem Mittag 

fahren wir mit dem Schiff nach St. Gilgen. 

Dort, wo Helmut Kohl einst Urlaub machte, 

verlassen wir in das Schiff und fahren vorbei an 

Mond- und Attersee zurück zum Hotel. 

gut und dem Dachstein gehört die Gemeinde 

zum UNESCO-Weltkulturerbe. Auf dem schmalen 

Uferstreifen zwischen den steil aufragenden 

Bergen drängen sich die Häuser dicht aneinander, 

sind teilweise sogar mit Pfählen in den 

See gebaut. Nach dem Sie die Schönheit des 

Ortes genossen haben, fahren wir nach dem 

Mittag weiter nach Bad Ischl. Hier erwartet uns 

ein Stadtführer, der uns die Stadt und die Sommerresidenz 

von Franz und Sissi zeigen wird. 

Ihnen bleibt Zeit noch in einem der Kaffees 

fürstlich wie Sissi und Franz einzukehren, bevor 

wir ins Hotel zurückkehren. 

4. Tag: Salzburg 

Begeleiten Sie uns zu einem Ausflug in die Mozartstadt 

Salzburg. Bei einem Rundgang durch 

die malerische Altstadt mit einem einheimischen 

Stadtführer erfahren Sie vieles von der 

Geschichte der Stadt. Auch Kaiserin Sissi war 

zu Besuch in der Stadt und betrat hier erstmalig 

österreichischen Boden bevor Kaiser Franz sie 

nach Wien führte. Ihnen bleibt natürlich noch 

Zeit für einen Bummel durch die Gassen. Am 

Abend kehren wir in unser Hotel zurück. 


So schnell kann ein Urlaub zu Ende gehen. Wir 

sagen „Auf Wiedersehen!“ im Salzkammergut 

und erreichen in den Abendstunden die Heimatorte. 

32 

Österreich

Zur Baumblüte ins herrliche Südtirol 

Der Sonnenbalkon der Alpen 

Erleben Sie Südtirol zur Zeit der Baumblüte 

und erfreuen Sie sich an der herrlichen Blütenpracht. 

Begünstigt durch das milde Klima 

hält hier der Frühling bereits Anfang April 

Einzug. Majestätische Gebirgszüge, fruchtbare 

Täler, idyllische Weinberge, Obstgärten, 

Almen und verträumte Dörfer erstrahlen in 

der warmen Frühlingssonne. 

1.Tag: Anreise Südtirol 

Entlang der deutschen Bundesautobahnen, vorbei 

an Hof und München erreichen wir die Tiroler 

Landeshauptstadt Innsbruck. Am bekannten 

Berg Isel haben Sie die Möglichkeit, die rekonstruierte 

Sprungschanze zu besuchen. Gegen 

Abend erreichen wir unser komfortables Hotel 

„Am Brunnen“ unweit der Stadt Brixen in Südtirol. 

Die Wirtsfamilie Gasser heißt Sie herzlich 

Willkommen! 

2. Tag: Gärten Schlos Trauttmanndorf / Meran 

Nach dem Frühstück bringt Sie unser Reisebus zu 

den einzigartigen botanischen Gärten von Schloss 

Trauttmansdorff. Am sonnigen Hang, unweit der 

Kurstadt Meran, finden Sie die ganze Welt in einem 

Garten. Über 250.000 Tulpen in allen Farben 

des Regenbogens und eine Vielzahl anderer 

Frühlingsblüher sind nur ein Teil der Pflanzen, die 

um diese Jahreszeit hier ihre volle Blütenpracht 

preisgeben. Genießen Sie die Artenvielfalt und 

diese Oase der Ruhe. Am Nachmittag bleibt Zeit 

zu einem Bummel durch die Laubengassen und 

entlang der Kurpromenade von Meran. 

3. Tag: Bozen / Kalterer See / Weinprobe 

Am Vormittag besuchen wir Bozen, die Landeshauptstadt 

Südtirols. Erleben Sie den farbenprächtigen 

Obstmarkt und bummeln Sie durch 

die Laubengassen mit ihren eleganten Geschäften. 

Anschließend fahren wir entlang der prächtig 

blühenden Südtiroler Weinstraße zum wärmsten 

See der Alpen, dem Kalterer See. Eine 

zünftige Weinprobe rundet diesen erlebnisreichen 

Ausflug ab. 

4. Tag: Zur freien Verfügung / Gardasee 

Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. 

Nutzen Sie die Annehmlichkeiten des Hotels, 

erkunden Sie bei einem Spaziergang die nähere 

Umgebung oder besuchen Sie die alte Bischofsstadt 

Brixen. Wir bieten Ihnen eine Fahrt zum 

Gardasee an. Prächtige Uferpromenaden und 

mediterranes Klima entfalten hier ihren Zauber 

und werden auch Sie begeistern. Im malerischen 

Malcesine haben Sie die Möglichkeit, eine beschauliche 

Schifffahrt auf dem See zu unternehmen 

oder mit einer Seilbahn zum Monte Baldo, 

dem höchsten Berg am See auf zu fahren. Nach 

einer Landschaftsfahrt entlang der Küste des Sees 

erreichen wir gegen Abend wieder unser Hotel. 

5. Tag: Antholzer Tal / Biathlonzentrum 

Bei einer schönen Landschaftsfahrt lernen Sie 

heute das Puster- und das Antholzer Tal kennen. 

Zunächst fahren wir nach Bruneck, dem Hauptort 

des Tales. Dort haben Sie Gelegenheit die Stadt 

bei einem Spaziergang zu erkunden. Anschließend 

besuchen wir das bekannte Antholzer Tal 

mit seiner weltberühmten Biathlonhochburg. Sie 

haben genügend Zeit bei einem Spaziergang in 

herrlicher Natur die Sportanlagen anzuschauen. 

Wer möchte kann sich am Schießstand selbst als 

Biathlet versuchen. 

6 Tage 

p.P.DZ 

3 Bonusmarken 

Leistungen: 

299,- 

»» 

Fahrt im modernen Fernreisbus 

»» 


»» 


»» 


„Am Brunnen“ 

»» 


»» 

4x Feinschmecker Abend-Menü mit 

Salatbuffet 

»» 

1x Galadinner (im Rahmen der Halbpension) 

»» 

1x Kaffee und Kuchen im Hotel 

»» 

Tagesfahrt Meran 

»» 

Eintritt Gärten Schloß Trautmannsdorf 

»» 

Blütenfahrt Südtiroler Weinstraße 

»» 

Weinverkostung 

»» 

Musikabend im Hotel 

»» 

Kostenlose Hallenbadnutzung 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Tagesfahrt Gardasee 29,- € 

»» 

Sonstige Eintrittew ca. 10,- € 

02.04. - 07.04.2013 


Nach erlebnisreichen Tagen im herrlichen Südtirol 

treten wir heute die Heimreise an. 

Italien 

33

Herrliche Bergwelt der Dolomiten 

Dolomitenrundfahrt - Almwanderung - Seiser Alm - Südtiroler Weinstraße 

6 Tage 

p.P.DZ 

4 Bonusmarken 

Leistungen: 

3. Tag: Auf der Rodenegger Alm 

Nach kurzer Busfahrt erreichen wir die Rodenegger 

Alm. Wer möchte, kann an einer unbeschwerlichen 

Almwanderung teilnehmen. Es 

besteht auch die Möglichkeit, mit einem Klein- 

434,- 

»» 


»» 


»» 


»» 


„Am Brunnen“ 

»» 


»» 

5x Feinschmecker-Abend-Menü mit 

Salatbuffet 

»» 

1x Galadinner / 1x Grillabend im Rahmen 

der HP 

»» 

1x Kaffee und Kuchen im Hotel 

»» 

Große Dolomitenrundfahrt 

»» 

Ausflug zur Rodenecker Alm 

»» 

Ausflug Bozen / Südtiroler Weinstraße 

»» 

Tagesfahrt Seiser Alm / Kastelruth 

»» 

Weinverkostung 

»» 

Musikabend im Hotel 

»» 

Kostenlose Hallenbadbenutzung 

Extras: 

»» 


»» 

Bahnfahrt Seiser Almca 10,- € 

01.07. - 06.07.2013 

Südtirol und die Dolomiten sind zu jeder Jahreszeit 

eine Reise wert und wer einmal hier 

zu Gast war, kommt immer wieder. Steil ragen 

die gewaltigen Gebirgszüge aus dem saftigen 

Grün der Bergtäler. Blühende Almwiesen, 

kristallklare Seen, kleine Bauerndörfer und die 

vergletscherten Dreitausender mit den schroffen 

Dolomitengipfeln prägen das Bild dieser 

wundervollen Landschaft. Kommen Sie mit 

und genießen Sie einmalig schöne Urlaubstage 

auf der Sonnenseite der Alpen. 

1. Tag: Anreise nach Südtirol 

Über München, Innsbruck und den Brennerpass 

erreichen wir Südtirol. In Schabs, auf einem 

Hochplateau am Fuße der Dolomiten, 

beziehen Sie das familiengeführte Hotel „Am 

Brunnen“. Es zeichnet sich durch seine hervorragende 

Küche und die Herzlichkeit der Wirtsleute 

aus. Eine schöne Café-Bar mit Gartenterrasse, 

ein Hallenbad, eine Liegewiese, Sauna, 

Dampfbad und ein Aromabad zählen zu den 

Annehmlichkeiten des Hotels. 

2. Tag: Große Dolomitenrundfahrt 

Freuen Sie sich heute auf eine Tour entlang der 

einzigartigen Bergmassive der Dolomiten. Der 

Misurinasee, Cortina dÀmpezzo, das Pordoiioch, 

der Sella-Pass und das Grödnertal zählen 

zu den Stationen dieses Tages. Sie werden von 

der Schönheit dieser Landschaft begeistert sein! 

Der Tag klingt mit einem geselligen Grillabend 

im Hotel aus. 

bus bis zur Almhütte zu fahren. Genießen Sie 

die unberührte Natur und die blühenden Almwiesen. 

Zur Mittagszeit können Sie sich in einer 

der Almhütten stärken. Am Nachmittag werden 

Ihnen im Hotel Kaffee und hausgebackener 

Kuchen serviert. 

4. Tag: Bozen / Südtiroler Weinstraße 

Am Vormittag besuchen wir Bozen, die Hauptstadt 

Südtirols. Erleben Sie den farbenprächtigen 

Obstmarkt und bummeln Sie durch die 

Laubengasse mit ihren eleganten Geschäften. 

Wir empfehlen Ihnen außerdem einen Besuch 

im archäologischen Museum, wo Sie „Ötzi“, 

den Mann aus dem Eis, besichtigen können. 

Anschließend geht es entlang der Südtiroler 

Weinstraße zum wärmsten See der Alpen, dem 

Kalterer See. Eine zünftige Weinprobe rundet 

diesen erlebnisreichen Ausflug ab. 

5. Tag: Seiser Alm / Kastelruth 

Am heutigen Tag steht ein Besuch der wohl 

schönsten Hochalm Europas auf dem Programm. 

Mit der neu gebauten Umlaufbahn 

können Sie von Seis aus hinauf zur Seiser Alm 

fahren. Sie werden mit einem einmaligen Panoramablick 

auf das Schlernmassiv und den Langkofel 

belohnt. Erfreuen Sie sich an den zauberhaft 

blühenden Almwiesen. Wir empfehlen 

Ihnen eine Kutschfahrt, eine kleine Wanderung 

oder die Einkehr in eine der gemütlichen 

Alpengasthöfe. Am Nachmittag bleibt noch 

Zeit zu einem kleinen Bummel durch Kastelruth, 

der Heimat der bekannten Spatzen. Am 

Abend erwartet Sie im Hotel ein geselliges Beisammensein 

mit musikalischer Unterhaltung. 


Wir verabschieden uns vom schönen Südtirol 

und treffen am Abend wieder in den Heimatorten 

ein. 

34 

Italien

Traumurlaub im Herzen der Dolomiten 

Drei Zinnen - Fischleintal - Pragser Wildsee - Kronplatz - Antholzer Tal 

Die Sextener Dolomiten mit dem berühmten 

Gebirgsstock Drei Zinnen zählen zu den eindrucksvollsten 

Landschaftserlebnissen der Alpen. 

Die Gipfel rund um die Sextener Sonnenuhr 

mit Zwölfer, Elfer und Zehnerkofel sowie 

die Rotwand und der Paternkofel üben schon 

seit Jahrhunderten eine magische Anziehungskraft 

auf die Menschen aus. Hier, im Herzen 

des Südtiroler Hochpustertals fühlen sich Naturliebhaber 

und Wanderer wie im Paradies….. 

1. Anreise Südtirol / Toblach 

Durch Österreich, über den Brennerpass und 

durch das Pustertal erreichen Sie am Nachmittag 

Ihren Übernachtungsort Toblach, in den 

Sextener Dolomiten. Im Apparthotel „Germania“ 

werden Sie vom Hotelchef Herrn Trenker 

herzlich empfangen. Das traditionelle und gemütliche 

Haus verfügt über Speisesaal, Bar, Tiroler 

Stube und großzügigen Wellnessbereich 

mit Sauna. 

2. Tag: Schaukäserei / Fischleintal 

ln der Schaukäserei „Drei Zinnen“ in unserem 

Gastgeberort Toblach erhalten Sie heute einen 

Einblick in die Welt der Käseherstellung und 

Milchverarbeitung. Nach einer Verkostung der 

Käsespezialitäten haben Sie die Möglichkeit zum 

Einkauf im hauseigenen Geschäft. Anschließend 

fahren wir ins bezaubernde Fischleintal. Das Gebiet 

der Sextener Dolomiten zählt zu den wohl 

schönsten Wandergebieten der Erde. Bei einem 

gemütlichen Spaziergang zur Talschlusshütte 

können Sie sich selbst davon überzeugen. Bei 

einer gemütlichen Einkehr können Sie das einzigartige 

Bergpanorama genießen. Wer möchte, 

kann die Strecke auch mit einer Pferdekutsche 

zurücklegen. 

3. Tag: Große Dolomitenrundfahrt 

Heute starten wir zur großen Dolomitenrundfahrt. 

Durch das Höhlensteintal geht es zum 

Misurina See. Eindrucksvoll zwischen 3000m 

hohen Gipfeln gelegen, ist der See ein Schmuckstück 

inmitten der bizarren Bergwelt. Vorbei an 

Cortina dÁmpezzo gelangen wir über den Falzaregopass 

zum Pass Pordoi. Bei schönem Wetter 

können Sie mit der modernen Seilbahn hinauf 

zur fast 3000m hohen Pordispitze fahren. 

Von der Panoramaterrasse aus bietet sich eine 

einmalige Rundsicht. Weiter geht die Fahrt über 

den Sellapass und das Grödnerjoch wieder zurück 

ins Pustertal. 

4. Tag: Zur freien Verfügung - Plätzwiese / 

Pragser Wildsee 

Dieser Tag steht Ihnen in Toblach zur freien 

Verfügung. Wir laden Sie zu einem wunderbaren 

Ausflug ein. Zu den zauberhaftesten Gegenden 

der nördlichen Dolomiten gehört die imposante 

Landschaft der Plätzwiese mit ihren 

einladenden Hütten. Fernab vom Verkehr fasziniert 

das Hochplateau mit einem überwältigenden 

Ausblick auf die umliegende Bergwelt bis 

hin zum Monte Christallo. Gemeinsam mit unserem 

Reiseleiter können Sie eine unbeschwerlichen 

Wanderung zur Dürnsteinhütte unternehmen. 

Am Nachmittag besuchen wir noch den 

romantisch gelegenen Pragser Wildsee. Hier haben 

Sie Zeit zu einem Spaziergang oder zur Einkehr 

in das idyllisch gelegene Panoramacafe direkt 

am See. 

5. Tag: Kronplatz / Antholzer Tal 

Heute besuchen wir Bruneck, ein schönes Städtchen 

am Fuße des Kronplatzes. Wer möchte, 

kann mit der Bergbahn zum Gipfel fahren. Von 

Südtirols beliebtestem Skiberg bietet sich Ihnen 

ein einmaliger Rundblick auf die Bergketten der 

Alpen. Am Nachmittag geht es in das schöne 

Antholzer Tal. Es bleibt Zeit das Biathlonstadion 

zu besichtigen oder einen Spaziergang am Antholzer 

See zu unternehmen. Das schöne Cafè im 

Biathlonzentrum lädt zu Kaffee und Kuchen ein. 


Nach erlebnisreichen Tagen in einer der schönsten 

Regionen der Alpen treten Sie heute die 

Heimreise an. 

6 Tage 

p.P.DZ 

5 Bonusmarken 

Leistungen: 

14.09. - 19.09.2013 

Italien 

459,- 

»» 


»» 


»» 

Reiseleitung 

»» 

5x Übernachtung / HP im Appart- 

Hotel „Germania“ 

»» 

DZ mit DU/WC, TV, Telefon 

»» 

1x Südtiroler Spezialitätenmenü im 

Rahmen der HP 

»» 

Große Dolomitenrundfahrt 

»» 

Eintritt & Verkostung Schaukäserei 

»» 

Ausflug ins Fischleintal 

»» 

Tagesfahrt Kronplatz / Antholzer Tal 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Tagesfahrt Pragser Wildsee / 

Plätzwiese inkl. Bustransfer 22,- € 

»» 


35

Goldene Herbsttage in Südtirol 

Traubenfest in Meran - Dolomitenrundfahrt - Sarntaler Alpen - Bozen 

5 Tage 

399,- 

p.P.DZ 

4 Bonusmarken 

Leistungen: 

»» 


»» 


»» 

Reiseleitung 

»» 


»» 


»» 

4x 3-Gang-Abendmenü 

»» 

Dolomitenrundfahrt 

»» 

Tagesfahrt Meran inkl. Eintritt Traubenfest 

»» 

Tagesfahrt Sarntal / Bozen 

»» 


Extras: 

»» 


16.10. - 20.10.2013 

Besonders im Herbst verzaubert Südtirol 

seine Besucher mit einer herrlichen Farbenpracht. 

Tiefblauer Himmel, goldenes 

Sonnenlicht, angenehme Wärme, erste 

schneebedeckte Bergspitzen… Das magische 

Spiel der herbstlichen Farben beeindruckt 

jedes Jahr aufs Neue. Die mächtigen Bergmassive 

der Dolomiten erscheinen zum Greifen 

nahe und schon von weitem leuchtet das 

Bunt der Obstgärten und der Weinberge. Einen 

der größten Höhepunkte zu dieser Jahreszeit 

bildet das alljährlich stattfindende 

Traubenfest in Meran. Erleben Sie eine ausgelassene 

Festtagsstimmung, lauschen Sie den 

Konzerten auf der Kurpromenade und genießen 

Sie die angebotenen Südtiroler Spezialitäten. 

Der farbenprächtige Festumzug mit 

Musikkapellen, Trachtengruppen und wunderschön 

geschmückte Festwagen lässt das 

Meraner Traubenfest zu einen unvergesslichen 

Erlebnis werden. 

1. Tag: Anreise Südtirol 

Am Nachmittag erreichen Sie Südtirol und beziehen 

in der Region Eisack-/ Pustertal die gebuchten 

Zimmer im 3-Sterne-Hotel. Sie werden von 

der Wirtsfamilie herzlich empfangen. 

3. Tag: Traubenfest in Meran 

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Meran, wo 

an diesem Wochenende das traditionelle Traubenfest 

stattfindet. In den Straßen der schönen 

Kurstadt wird der Abschluss der Traubenernte 

gefeiert. Weinbauern präsentieren zum Erntedank 

ihren neuen Wein. Landfrauen bieten Südtiroler 

Köstlichkeiten an. Auf der Kurpromenade 

wird ein abwechslungsreiches folkloristisches Programm 

dargeboten. Am Nachmittag erleben Sie 

den farbenfrohen Festumzug mit Musikkapellen, 

liebevoll geschmückten Festwagen und zahlreichen 

Volkstanzgruppen. 

4. Tag: Sarntaler Alpen - Bozen 

Heute unternehmen wir eine Panoramafahrt 

durch das romantische Sarntal, eines der unberührtesten 

Täler Südtirols. Über das Penser Joch 

erreichen wir Bozen mit seiner romantischen Altstadt. 

Bummeln Sie durch die Laubengassen und 

über den Obstmarkt. Es locken zahlreiche heimelige 

Restaurants mit besten Speisen aus der italienischen 

und österreichischen Küchentradition. 

Wer möchte, kann auch das Archäologiemuseum 

besuchen, wo „Ötzi“ die 5.400 Jahre alte Mumie 

ausgestellt ist. 


Mit vielen neuen Eindrücken vom schönen Südtirol 

erreichen Sie am Abend wieder Ihre Heimatorte. 

36 

Italien 

2. Tag: Dolomitenrundfahrt 

Am heutigen Tag erleben Sie eine traumhafte 

Rundfahrt durch die herrliche Bergwelt der Dolomiten. 

Gerade im Herbst sind die Gipfel der 

Dreitausender zum Greifen nahe. Der malerische 

Misurinasee, der Pass Pordi, das mächtige Sella- 

Massiv und das Grödnertal zählen zu den Stationen 

dieser eindrucksvollen Panoramarundfahrt.

Wenn bei Capri die rote Sonne im Meer versinkt 

Capri - Pompeij - Vesuv - Amalfiküste 

Wir laden Sie ein zu einer Reise zu einer der 

viel besungendsten Inseln Europas. Mildes 

Klima, eine üppige Vegetation mit Orangenund 

Zitronenbäumen, tiefblaues Meer und 

süditalienische Gastfreundschaft sind typisch 

für diese Region. Lassen Sie sich vom Reiz 

der Insel Capri und der traumhaften Amalfiküste 

verzaubern. Machen Sie einen Ausflug 

in die Vergangenheit, bei einem geführten 

Spaziergang durch die zweitausend Jahre alte 

Ruinenstadt Pompeji. Steigen Sie hinauf zum 

Krater des Vesuvs und bestaunen Sie die beeindruckenden 

Kräfte der Natur. 

1. Tag: Anreise nach Südtirol 

Vorbei an Nürnberg, München und Innsbruk 

erreichen wir am Brenner die italienische Grenze. 

Anschließend durchfahren wir das wunderschöne 

Südtirol und erreichen gegen Abend 

am Gardasee unser Hotel zur Zwischenübernachtung. 

2. Tag: Anreise zum Golf von Sorrent 

Nach dem Frühstück geht unsere Reise weiter 

nach Süden. Wir durchfahren die oberitalienische 

Tiefebene, überqueren das Appenninengebirge 

und reisen durch die Toskana und Umbrien 

zum Golf von Sorrent. Hier beziehen wir 

unser komfortables Hotel. 

genügend Zeit um Capri auf eigene Faust zu erkunden. 

Am Nachmittag bringt uns das Schiff 

wieder zurück zum Festland. 

4. Tag: Amalfiküste 

Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung, 

um bei einer Wanderung oder anderen Aktivitäten 

die Umgebung näher kennenzulernen. 

Wir laden Sie ein zu einem Tagesausflug zur 

sagenumwobenen Amalfiküste. Schroff abfallende 

Felsen und tiefe Schluchten prägen das 

Bild dieser Küste. Eine üppige Vegetation mit 

Orangen und Zitronenbäumen und einer bunten 

Blumenpracht vervollständigen das Bild 

dieses Küstenabschnittes. Es bleibt genügend 

Zeit, die wunderschönen Fischerdörfer Positano 

und Amalfi kennenzulernen. 

5. Tag: Pompeij - Vesuv 

In Begleitung unseres einheimischen Reiseführers 

besuchen wir am Vormittag die über 

2000 Jahre alte antike Ruinenstadt Pompeij. 

Nachmittags besuchen wir den bekannten Berg 

Vesuv. Erleben Sie aus nächster Nähe den Krater 

und das Umfeld des Vulkans. 


Nach erlebnisreichen Tagen treten wir heute 

die Heimreise an und erreichen gegen Abend 

wieder unsere Heimatorte. 

7 Tage 

p.P.DZ 

6 Bonusmarken 

Leistungen: 

6. Tag: Fahrt zur Zwischenübernachtung 

Wir nehmen Abschied vom Golf von Neapel. 

Unser Bus bringt Sie an den Gardasee zur Zwischenübernachtung. 

599,- 

»» 


»» 


»» 


»» 

6x Übernachtung in Hotels der gehobenen 

Kategorie 

»» 

Zimmer mit DU/WC 

»» 

6x reichaltiges landestypisches Frühstück 

»» 


»» 

Ganztagesausflug Insel Capri inkl. Fähre 

und Seilbahn 

»» 

Ganztagesausflug Pompeji und Vesuv 

»» 

Alle anfallenden Maut- und Parkgebühren 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Tagesausflug Amalfiküste 29,- € 

»» 

Kurtaxe 5,- € 

08.05. - 14.05.2013 

3. Tag: Capri 

Begleitet von einem einheimischen Reiseleiter 

besuchen wir heute die legendäre Insel Capri. 

Am Morgen bringt uns ein Schnellboot zur Insel. 

Mit der Seilbahn fahren wir hinauf zur Piazetta. 

Bei einem Rundgang zeigt Ihnen unser 

Reiseführer die besonderen Attraktionen der 

Insel. Sie erleben wunderschöne Panoramablicke 

auf die Insel und den Golf von Neapel, sehen 

antike Kaiservillen und erleben das moderne 

Leben auf der Insel. Sie haben anschließend 

Italien 

37

Herrlicher Gardasee 

Malcesine - Riva del Garda - Venedig - Sirmione 

5 Tage 

354,- 

p.P.DZ 

4 Bonusmarken 

Leistungen: 

»» 


»» 


»» 

Reiseleitung 

»» 


»» 

Doppelzimmer mit Dusche/WC 

»» 


»» 

3x Drei-Gang Abendmenü mit Salatbuffet 

»» 

1x Galadinner mit Musik im Hotel 

»» 

Tagesausflug Malcesine 

»» 

Tagesausflug Sirmione / Parkanlage 

Sigurta 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Tagesausflug Venedig 

(inkl. aller Kosten) 35,- € 

»» 

Schifffahrt Malcesine ca. 8,- € 

»» 


24.04. - 28.04.2013 

Der Gardasee, an dem es üppig blüht und 

duftet, an dessen Ufern Magnolien, Zypressen 

und Palmen wachsen, ist das Ziel dieser 

Reise. Umrahmt von hohen Bergketten im 

Norden gleichen die malerischen Orte rund 

um den See im Frühling einem blühenden 

Obstgarten. Genießen Sie die typisch italienische 

Gastfreundschaft und verbringen Sie unbeschwerte 

Urlaubstage an einem der schönsten 

Seen Norditaliens. 

1. Tag: Anreise Gardasee 

Die Anreise erfolgt durch Österreich und über 

den Brennerpass zum Gardasee. Am Nordufer 

des Sees beziehen Sie das gebuchte 4-Sterne 

Hotel. 

3. Tag: Zur freien Verfügung - Ganztagesausflug 

Venedig 

Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. 

Wir laden Sie ein zu einem Tagesausflug nach 

Venedig ein. Lernen Sie die prachtvolle Lagunenstadt 

bei einem geführten Rundgang kennen. 

Natürlich bleibt Ihnen noch genügend Zeit, die 

Stadt der Liebe selbstständig zu erkunden. 

4. Tag: Sirmione - Parkanlage Sigurta 

Nach dem Frühstück lernen Sie das Südufer des 

Gardasees kennen. Wir machen Station in Sirmione. 

Dieses idyllische Städtchen befindet sich 

auf einer schmalen Halbinsel, die weit in den 

See hineinragt. Empfehlenswert ist ein Bummel 

durch die romantische Altstadt. Am Nachmittag 

besuchen wir die wunderschöne Parkanlage 

von Sigurta. Besonders im Frühling bezaubert 

die gepflegte Parkanlage durch eine unglaubliche 

Vielfalt an Farben, Blumen, herrlichen Panoramen 

und malerischen Winkeln. Unternehmen 

Sie einen Spaziergang entlang der blühenden Alleen, 

gesäumt von tausenden Schwertlilien und 

Tulpen. Wenn Sie möchten, können Sie auch 

mit dem kleinen Bummelzug eine Rundfahrt 

durch den Park unternehmen. 


Arrividerci Bella Italia! Nach abwechslungsreichen 

Urlaubstagen treten Sie die Heimreise an. 

38 

Italien 

2. Tag: Malcesine & Riva del Garda 

Heute lernen Sie das Städtchen Malcesine, eine 

der Perlen des Gardasees, näher kennen. Bummeln 

Sie durch die malerischen Gassen der Altstadt 

und entlang der idyllischen Hafenanlage. 

Bei schönem Wetter empfehlen wir Ihnen 

eine Auffahrt mit der Seilbahn zum Monte Baldo. 

Außerdem haben Sie die Möglichkeit, von 

Malcesine aus mit dem Schiff nach Riva del Garda 

zu fahren. Hier, im nördlichsten Städtchen 

des Gardasees, entfaltet sich der Reiz des Sees 

auf ganz besondere Weise. Das Blau des Wassers 

ist intensiver als anderswo und die Luft ist dank 

der nahen Bergkette der Brenta-Dolomiten besonders 

klar. Mit einem Spaziergang durch die 

schöne Altstadt endet dieser Ausflug.

Paris Weltstadt mit Flair 

Stadtrundfahrt - Schifffahrt auf der Seine - Besuch Eifelturm - Versailles - Euro-Disney 

Paris zählt zu den schönsten Städten der 

Welt. Nicht umsonst erhielt die Stadt den liebevollen 

Beinamen „Stadt der Liebe“. Hier 

wurde europäische Geschichte geschrieben. 

Lassen Sie sich von einem einheimischen Führer 

die wichtigsten Sehenswürdigkeiten seiner 

berühmten Stadt zeigen. Wer möchte, hat 

am 3. Reisetag die Möglichkeit zum Besuch 

des bekannten Euro-Disney-Land. Wir bringen 

Sie am Morgen hin und holen Sie gegen 

Abend wieder ab. 


Vorbei an Nürnberg, Heilbronn und Mannheim 

erreichen wir gegen Mittag das Saarland. Hier 

passieren wir die Grenze zu Frankreich. Entlang 

einer reizvollen Landschaft erreichen wir 

am Abend unser Hotel in Paris und beziehen 

unsere Zimmer. 

2. Tag: Paris Total 

Während einer ausgedehnten Stadtrundfahrt 

erklärt Ihnen ein einheimischer Reiseleiter die 

wichtigsten Sehenswürdigkeiten seiner Heimatstadt. 

Anschließend haben Sie im Zentrum von 

Paris die Möglichkeit zu einem Stadtbummel 

oder zum Mittagessen. Am Nachmittag lernen 

Sie bei einer Schifffahrt auf der Seine Paris vom 

Wasser aus kennen. Wer Lust hat, kann abends 

noch einmal mit unserem Bus in das Zentrum 

der Stadt fahren und einen Eindruck vom legendären 

Nachtleben erhalten. Gegen 24.00 Uhr 

bringt Sie unser Bus zurück zum Hotel. 

3. Tag: Euro - Disney / Eifelturm - Versailles 

Heute besteht die Möglichkeit zum Besuch des 

bekannten Euro-Disney-Landes. Am Morgen 

bringt Sie unser Bus dorthin. Für alle anderen 

Reisegäste steht am Vormittag der Besuch des 

berühmten Eifelturmes auf dem Programm. 

Sie haben die Möglichkeit zur Auffahrt auf den 

Turm. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien 

Verfügung. Wer Lust hat, kann jedoch gemeinsam 

mit uns nach Versailles fahren und das bekannte 

Schloss besichtigen. 

4.Tag: Heimreise 

Leider geht unser Aufenthalt in der französischen 

Hauptstadt schon zu Ende. Gegen Abend 

erreichen wir mit vielen schönen Eindrücken 


4 Tage 

p.P.DZ 

3 Bonusmarken 

Leistungen: 

319,- 

»» 


»» 

Reisleitung ab Marienberg 

»» 


»» 

3x Übernachtung in einem komfortablen 

Hotel 

»» 


»» 

Stadtrundfahrt Paris 

»» 

Schifffahrt auf der Seine 

»» 

Besuch Eifelturm (Auffahrt nicht inklusive) 

»» 


Extras: 

»» 

Besuch Euro – Disney-Land ca. 120,- € 

»» 


»» 

Besuch Versailles 12,- € 

15.08. - 18.08.2013 

Frankreich 

39

Die schönsten Fjorde Norwegens 

Schifffahrt mit der „Hurtigroute“ von Hirtshals nach Bergen - Traumziele am Sognefjord 

2. Tag: Hirtshals / Schifffahrt nach Bergen 

Durch den Norden der Halbinsel Jüdland erreichen 

Sie den wichtigen dänischen Fährhafen 

Hirtshals. Mit einem gut ausgerüsteten Fährschiff 

der Fjord-Line überqueren wir den Skagerrak. 

Auf dem Schiff sind ein skandinavisches Abendessen 

und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet bestellt. 

Sie übernachten in 2-Bett-Innenkabinen. 

3. Tag: Bergen 

Am heutigen Tag legt unser Schiff in Bergen an. 

Bis zum Landgang in Bergen können Sie die nahe 

liegende Bergwelt Südnorwegens von See aus 

erleben. Am Nachmittag ist nach einer Rundfahrt 

Zeit, die wunderschöne Stadt nach eigenen 

Vorstellungen zu erkunden. Das Hotel liegt am 

Hafen im Stadtzentrum und bietet damit beste 

Möglichkeiten zu einem Bummel durch Bergen 

am Abend oder bei Nacht. 

Besuchen Sie mit uns eines der schönsten 

und abwechslungsreichsten Reiseländer der 

Welt. Ein altes norwegisches Sprichwort sagt: 

„Wenn Gott die Welt in sieben Tagen erschuf, 

hat er für Norwegen bestimmt zwei davon 

gebraucht.“ Norwegen begrüßt Sie mit 

seinen Fjorden und Bergen, mit gigantischen 

Wasserfällen, mit kristallklaren Bächen und 

Flüssen, mit der Stille in den Bergen und dem 

lebendigen Treiben in den Städten. Die verstärkte 

Einbeziehung bekannter Schifffahrtslinien 

ermöglicht eine geruhsame Betrachtung 

der überwältigenden Natur des Landes auch 

vom allgegenwärtigen Wasser aus. 

4. Tag: Am Sognefjord 

Heute ist der Supertag der Fjorde. Über schneebedeckte 

Fjells erreichen wir den Hardangerfjord. 

Die Fahrt entlang der oft hochgelegenen 

Uferstraße wird zu einem einmaligen Landschaftserlebnis. 

Über Ausläufer der immer gegenwärtigen 

Hardangervidda gelangen wir zum 

Sognefjord, dem König der Fjorde. Eine Schifffahrt 

auf dem Nerofjord, einem Nebenarm des 

Sognefjordes, zeugt nochmals von der Urkraft 

der Eiszeit, die die über 1000m ansteigenden 

engen Felswände schuf. Im kleinen Fjordhafen 

Flam erleben Sie eine Fahrt mit der Flambahn, 

der schönsten Hochgebirgsbahn Europas. Nach 

einer Fahrt durch den 25 km langen Laerdaltunnel 

erreichen wir am Abend unser Hotel „Eikum“ 

am Ufer des Hafslosees. 

40 

Norwegen 

1. Tag: Anreise nach Flensburg 

Vorbei an Leipzig, Hannover und Hamburg erreichen 

wir am späten Nachmittag Flensburg, 

die nördlichste deutsche Stadt zur Zwischenübernachtung. 

Bei einem abendlichen Bummel 

durch den Jachthafen und durch die historische 

Altstadt werden Sie erkennen, dass die 

Stadt viel mehr ist als ein Aufbewahrungsort von 

Strafpunkten für Verkehrssünder.

5. Tag: Tag zur freien Verfügung oder Großgletscher 

Nigardsbreen 

Den heutigen Tag können Sie zu Spazier- und 

Erkundungsgängen im Gastgeberort nutzen. Wir 

empfehlen Ihnen eine Fahrt zum größten Gletscher 

auf dem europäischen Festland. Am Gletscher 

haben Sie ausreichend Zeit für das Naturschauspiel. 

Mit einem Motorboot können Sie 

ganz dicht an das Eis heranfahren. Interessante 

Informationen erhalten Sie im nahe liegenden 

Gletschermuseum 

6. Tag: Fahrt nach Oslo 

Durch das bekannte Laertal führt die Reise mit 

einem Stopp an der schönsten Stabkirche des 

Landes nach Gol, dem bekannten Wintersportort. 

Nach einer Mittagspause fahren wir durch 

das romantische Hallingdal nach Oslo. Am 

Nachmittag haben wir viel Zeit für die Sehenswürdigkeiten 

der Hauptstadt. Wir übernachten 

im Traumhotel Rica am Holmenkollen. 

7. Tag: Oslo / Malmö 

Nach Besichtigung der neuen Schanze und des 

Skigeländes am Holmenkollen verlassen wir 

Oslo und setzen unsere Reise fort. Am frühen 

Nachmittag erreichen wir die schwedische 

Grenze, passieren die Stadt Tanun mit Ihren berühmten 

Antiken Felszeichnungen und erreichen 

gegen Abend unseren letzten Übernachtungsort 

Malmö. 

8. Tag: Heimfahrt 

Nach dem Frühstück passieren wir die weltberühmte 

Öresundbrücke, durchfahren Dänemark 

und erreichen den Fährhafen von Gedser. Ein 

Fährschiff bringt uns nach Rostock. Am späten 

Abend erreichen wir voller schöner Erinnerungen 


8 Tage 

1049,- 

p.P.DZ 

11 Bonusmarken 

Leistungen: 

»» 


»» 

Reiseleitung 

»» 


»» 

Schifffahrt Hirtshals - Bergen 

»» 

1x Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen 

»» 

1x Frühstücks- und Abendbuffet an 

Bord 

»» 

6x Übernachtung / HP in guten Mittelklassehotels 

»» 

Rundreise lt. Programm 

»» 

Stadtrundfahrt in Bergen 

»» 

Schifffahrt Sognefjord / Passage: Gudvangen 

– Flam 

»» 

Fahrt mit der Flambahn 

»» 

Stadtrundfahrt in Oslo mit Museumsinsel 

und Vigelandpark 

»» 

Fjord-Diplom 

»» 

innernorwegische Fähren 

»» 

Überfahrt über die Öresundbrücke 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Einzelkabine innen 190,- € 

»» 

Fahrt zum Nigardspreen 25,- € 

»» 

Floienbahnfahrt in Bergen 

(hin und zurück) 13,- € 

»» 

Skimuseum und Schanze in Oslo 6,- € 

08.06. - 15.06.2013 

Norwegen 

41

Stockholm und skandinavische Hauptstädte 

6 Tage 

699,- 

p.P.DZ 

7 Bonusmarken 

Leistungen: 

»» 


»» 


»» 


»» 

4x Übernachtung in komfortablen 

Hotels 

»» 


»» 


»» 

Fährüberfahrt Puttgarden - Rödby 

»» 

Fahrt über die Öresundbrücke 

»» 

Stadtrundfahrt in Kopenhagen 

»» 

Stadtrundfahrt in Stockholm Stadtrundfahrt 

in Oslo 

»» 

Fährüberfahrt Oslo-Frederikshafen 

»» 

Skandinavisches Buffet an Bord der 

Fähre 

»» 

Übernachtung in Zwei-Bett-Innenkabine 

inkl. Frühstück 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Einzelkabine 76,- € 

15.06. - 20.06.2013 

Skandinavien umgibt immer noch der Hauch 

des Ungewissen oder Geheimnisvollen. Dabei 

sind diese vielfach vorhandenen Vorurteile 

überhaupt nicht gerechtfertigt. Die Menschen 

in Skandinavien sind freundlich und 

aufgeschlossen und das Klima ähnelt dem bei 

uns. Ein besonderes Flair umgibt die Schwedische 

Hauptstadt Stockholm. Man nennt sie 

wegen seiner Lage an der herrlichen Schärenküste 

auch das "Venedig des Nordens". Aber 

auch die dänische Metropole Kopenhagen 

und Norwegens Hauptstadt Oslo verzücken 

ihre Besucher immer wieder aufs Neue. Erleben 

Sie gemeinsam mit uns wunderschöne 

Tage in den Nordischen Hauptstädten. 

1. Tag: Anreise nach Kopenhagen 

Am frühen Morgen holt Sie unser Bus ab. Vorbei 

an Leipzig, Magdeburg, Hannover und 

Hamburg erreichen wir die Insel Fehmarn. Eine 

Fähre bringt uns hinüber nach Dänemark. Wir 

setzen unsere Reise fort und erreichen am frühen 

Nachmittag die dänische Hauptstadt Kopenhagen. 

Dort erwartet uns bereits ein einheimischer 

Reiseleiter und erklärt Ihnen bei einer 

Stadtrundfahrt die wichtigsten Sehenswürdigkeiten 

seiner Heimatstadt. Anschließend beziehen 

wir unser Hotel. Wer Lust hat, kann am 

Abend noch einen Abstecher zum weltbekannten 

Tivoli machen. 

2. Tag: Kopenhagen / Öresundbrücke - Stockholm 

Am heutigen Vormittag erwartet Sie ein weiterer 

Höhepunkt dieser Reise. Wir passieren 

die neue 16km lange Öresundbrücke. Diese 

verbindet Dänemark und Schweden auf dem 

Landweg. Anschließend durchfahren wir liebliche 

schwedische Landschaften, vorbei am eindrucksvollen 

Vätternsee und erreichen gegen 

Nachmittag die schwedische Hauptstadt Stockholm. 

Auch hier wartet bereits ein Stadtführer 

auf uns, um Ihnen seine Stadt vorzustellen. Anschließend 

beziehen wir unser Hotel. 

3. Tag: Schifffahrt Schärenlandschaft vor 

Stockholm 

Am heutigen Vormittag steht in Stockholm 

eine wunderschöne Schifffahrt bevor. Entdecken 

Sie die Stockholmer Schären und besuchen 

Sie die Inseln Grinda, Finnhamn, Möja 

und Sandhamn. Genießen Sie Sandstrände und 

abgeschiedene Buchten zum Schwimmen und 

freuen Sie sich auf einen Blick auf ursprüngliche 

Schären. Am Nachmittag setzen wir unsere 

Reise fort und erreichen unseren nächsten 

Übernachtungsort Karlstadt. 

4. Tag: Karlstadt - Oslo - Fähre 

Am Vormittag überqueren wir die Grenze 

zu Norwegen und erreichen Oslo am frühen 

Nachmittag. Keine andere Hauptstadt der 

Welt hat eine solch herrliche Lage direkt am 

Fjord. Hier gibt es eine einzigartige Verbindung 

von wunderbarer Landschaft und vielbesuchten 

Sehenswürdigkeiten, einige, wie z.B. den weltberühmten 

Holmenkollen, werden Sie auf einer 

Stadtführung kennenlernen. Wir empfehlen 

auf jeden Fall einen Bummel durch Aker 

Brygge, die autofreie Uferpromenade. Hier 

kann man es sich gut gehen lassen: sein Essen 

genießen und dem Rauschen der Wellen zuhören. 

Man findet hier auch eine Menge interessanter 

kleiner Läden zum Stöbern und Shoppen. 

Am Abend geht es zum Fährhafen zur 

Einschiffung nach Dänemark. Bei einem skandinavischen 

Buffet können Sie den Tag wunderbar 

ausklingen lassen. Nutzen Sie die vielen 

Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung auf unserem 

luxuriösen Fährschiff. 

5. Tag: Frederikshavn - Flensburg 

Am heutigen Tag durchqueren wir das dänische 

Festland von Nord nach Süd. Entlang reizvoller, 

abwechslungsreicher Landschaften erreichen 

wir gegen Abend die bekannte deutsche 

Stadt Flensburg und beziehen hier unser Hotel 

zur letzten Zwischenübernachtung. 


Voller unvergesslicher Erlebnisse erreichen wir 

gegen Abend wieder unsere Heimatorte. 

42 

Schweden

Therme Dobrna – Erleben und Genießen 

Das beliebteste Kurbad in Slowenien 

Mitten im Herzen Sloweniens, zwischen Maribor 

und Ljubljana gelegen, finden Sie die 

Therme Dobrna, einen der ältesten Kurorte 

des Landes. Aus den Bergquellen fließt 

heißes, heilendes Thermalwasser. In landschaftlich 

sehr schöner Umgebung mit Mittelgebirgscharakter 

bietet der Ort Ruhe und 

Erholung. Die Kuranlage befindet sich inmitten 

eines Parks mit einer herrlichen Kastanienallee 

und zahlreichen Spazierwegen. Die 

wunderschöne Landschaft rund um Dobrna 

bietet zahlreiche Möglichkeiten für interessante 

Ausflüge. 

4-Sterne-Kur- & Wellnesshotel Vita 

Das 4-Sterne Thermalhotel Vita bietet 174 

moderne Zimmer, die alle mit Klimaanlage, 

Bad/WC, Föhn, TV, Minibar und Direktwahltelefon 

ausgestattet sind. Dem Hotel ist direkt 

das medizinische Zentrum angeschlossen. Dort 

befinden sich Thermal-Innen- und Außenbecken, 

Whirlpools sowie finnische und türkische 

Sauna, Solarium und Möglichkeit zur Fußpflege. 

Außerdem verfügt das Hotel noch über 

kleinere Geschäfte mit Zeitungen und Souvenirs 

und ein angeschlossenes Kaffeehaus. 

3-Sterne-Hotel Park 

Das Hotel wurde 2006 renoviert und besitzt 

Rezeption, Restaurant, Fitnessraum und Sauna. 

Es ist ca. 300m vom Hotel Vita entfernt. 

Alle Zimmer sind mit DU/WC, Föhn, Telefon 

und TV ausgestattet. Heilanzeigen: Gynäkologische, 

orthopädische, rheumatische, neurologische 

Erkrankungen. Es werden angeboten: 

Fango- und Moorpackungen, Unterwassermassagen, 

Galvanobäder, Physio-, Elektro- und 

Phototherapie, Akupunktur, Teil- und Vollmassagen. 

(Aufpreis) 

1. Tag: Anreise Therme Dobrna 

Über die Autobahn in Richtung Süden reisen 

Sie nach Slowenien. Im Thermalkurort Dobrna 

beziehen Sie die gebuchten Hotelzimmer. Zur 

Auswahl steht das 4-Sterne-Hotel Vita und das 

3-Sterne-Hotel Park. Beide Häuser liegen ca. 

300m voneinander entfernt. 

2. Tag: Ortsrundgang 

Nach dem Frühstück unternehmen Sie einen geführten 

Spaziergang durch die Kuranlage. Hierbei 

lernen Sie Ihren Urlaubsort näher kennen. 

Der Nachmittag steht dann für ein erstes Bad im 

heilenden Thermalwasser zur Verfügung. 

3. Tag: Halbtägiger Ausflug nach Maribor 

Ein einheimischer Reiseleiter begleitet Sie heute 

nach Maribor, in die zweitgrößte Stadt Sloweniens. 

Während einer Rundfahrt lernen Sie den 

mittelalterlichen Stadtkern, die Burg und die 

Basilika, das Wahrzeichen Maribors kennen. Es 

bleibt Zeit zu einem kleinen Stadtbummel. Nutzen 

Sie den freien Nachmittag wieder für eigene 

Aktivitäten. 

4. Tag: Tag zur freien Verfügung / Ausflug ins 

Logarska Tal 

Sie können den Tag in der Therme genießen 

oder an einem Ausflug in das herrliche Logarska 

Tal, das schönste slowenische Alpental, teilnehmen. 

Gemeinsam mit dem einheimischen 

Reiseleiter spazieren Sie auf einem Wanderweg 

zum Wasserfall „Rinka“. Anschließend können 

Sie sich bei einer Jause in der Berghütte stärken. 

Genießen Sie den herrlichen Blick auf die umliegende 

Bergwelt. 

5. Tag: Tag zur freien Verfügung / Halbtägiger 

Ausflug Ljubljana 

Nutzen Sie die großzügig angelegte Themenlandschaft 

der Therme. Wir bieten eine Halbtagesfahrt 

an. Beim heutigen Ausflug lernen Sie 

Ljubljana, eine der kleinsten Hauptstädte Europas 

näher kennen. Ein einheimischer Reiseleiter 

wird Sie begleiten. Die Stadt beeindruckt 

mit seinem Reichtum an antiken und mittelalterlichen 

Schätzen. Der Nachmittag steht in der 

Therme Dobrna wieder zur freien Verfügung. 

6. Tag: Halbtägiger Ausflug nach Ptuj 

Gemeinsam mit dem einheimischen Reiseleiter 

fahren Sie heute nach Ptui, in die älteste slowenische 

Stadt. Bei einem Spaziergang lernen Sie 

die schöne Altstadt und das Schloss näher kennen. 

Anschließend geht die Fahrt weiter durch 

die wunderschöne Landschaft entlang der Weinstraße 

von Jeruzalem. Auf einer der schönsten 

Weinterrassen machen wir Halt und kehren bei 

einem Weinbauern ein. Mit einer Weinprobe im 

Weinkeller klingt dieser Ausflug aus. 


Nach erlebnisreichen Urlaubstagen treten Sie 

heute die Heimreise an. 

7 Tage 

529,- 

p.P.DZ ab 

6 Bonusmarken 

Leistungen: 

»» 


»» 


»» 

6x Übernachtung im gebuchten Hotel 

»» 

6x Frühstücks- / 6x Abendbuffet 

»» 

2x Saunaeintritt 

»» 

1x Teilmassage (15 Min.) im Wellnesszentrum 

»» 

Unbegrenztes Baden im Thermalbad 

»» 

Morgengymnastik, Wasseraerobic 

»» 

Animation im Hotel z.B. Tanzabende 

»» 

Geführter Ortsrundgang 

»» 

Halbtägiger Ausflug mit örtlicher Reiseleitung 

nach Maribor 

»» 

Halbtägiger Ausflug mit örtlicher Reiseleitung 

nach Ptui inkl. Weinprobe 

»» 


Extras: 

»» 

Preis: 3-Sterne-Hotel Park 529,- € 

»» 

Preis: 4-Sterne-Kur- & 

Wellnesshotel Vita 569,- € 

»» 


»» 

Ausflug Logarska Tal mit 

Reiseleitung inkl. Jause 22,- € 

»» 

Halbtägiger Ausflug mit 

Reiseleitung nach Ljubljana 15,- € 

07.10. - 13.10.2013 

Slowenien 

43

Herrliches Andalusien & Südspanien 

Andalusien ist das Herz Spaniens. Großartige 

Städte wie Cordoba, Granada oder Sevilla, der 

allseits beliebte Sherry, großartige Landschaften 

und natürlich der Flamenco haben dieses 

Land bekannt und beliebt gemacht. Genießen 

Sie die herrlichen Ausblicke über die „weißen 

Dörfer“ und tauchen Sie ein in das pulsierende 

Leben der Südländer. Entdecken Sie die reiche 

Vergangenheit der Mauren und besuchen Sie 

deren großartige Hinterlassenschaften wie z.B. 

die Alhambra. Lernen Sie auf dieser Reise die 

stolzen Katalanen und ihre Hauptstadt Barcelona 

kennen. Madrid als pulsierendes Zentrum 

und spanische Hauptstadt wird Ihnen ebenso in 

Erinnerung bleiben wie die herrliche Küsten der 

Costa Brava, der Costa del Sol oder die Wüstenlandschaft 

der Sierra Nevada. 

1. Tag: Marienberg - Lyon 

Vorbei an Nürnberg, Heilbronn und Karlsruhe 

erreichen wir bei Moulhouse die französische 

Grenze. Wir setzen unsere Reise fort und erreichen 

gegen Abend Lyon, die bekannte Stadt an 

der Rhone. Hier beziehen wir unser Hotel zur 

Zwischenübernachtung. 

2. Tag: Lyon - Costa Brava 

Am Vormittag reisen wir entlang der Rhone 

weiter nach Süden. Wir passieren die bekannten 

Städte Montpellier und Perpignan und tangieren 

die Pyrenäen. Gegen Abend erreichen wir die 

Costa Brava und beziehen unser Hotel zur Zwischenübernachtung. 

5. Tag: Madrid – Cordoba – Sevilla 

Andalusiens Städten und Dörfern haftet ein eigener 

Zauber an. Blumen schmücken die weiß 

getünchten Häuser in den verwinkelten Gassen, 

Bars laden mit ihren Tapas zum Verweilen ein. 

Und nicht zuletzt die stets präsenten Einflüsse 

der Mauren machen den Landstrich soeinzigartig. 

In Córdoba besuchen wir die grandiose Mezquita, 

die sowohl Moschee als auch Kathedrale 

ist. Am Nachmittag setzen wir unsere Reise fort 

und erreichen Sevilla. Hier beziehen wir für die 

heutige Nacht unser Hotel. 

6. Tag: Sevilla – Jerez de la Frontiera 

Sevilla zählt zu den schönsten spanischen Städten. 

Unser einheimischer Stadtführer macht 

Sie am Vormittag mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten 

seiner Heimatstadt bekannt. Am 

Nachmittag fahren wir mit unserem Bus nach 

Jerez de la Frontiera. Hier ist die Heimat des 

bliebten „Sherry“. Außerdem ist die Stadt Inbegriff 

für die Zucht rassiger Pferde. Wir beziehen 

unser Hotel und verbringen hier die Nacht. 

7. Tag: Jerez de la Frontiera - Gibraltar - Costa 

del Sol 

Am Vormittag bringt Sie unser Bus nach Gibraltar. 

Es erwartet Sie eine herrliche Aussicht 

auf die Meerenge von Gibraltar. Anschließend 

besuchen wir die britische Halbinsel und haben 

den südlichsten Punkt unserer Reise erreicht. Bei 

guter Sicht ist es möglich den afrikanischen Kontinent 

zu sehen. Am Abend erreichen wir unser 

Hotel an der Costa del Sol. 

44 

Spanien 

3. Tag: Costa Brava - Madrid 

Am heutigen Tag durchfahren wir typisch spanische 

Landschaften, passieren die Stadt Zaragossa 

und erreichen gegen Abend die spanische 

Hauptstadt Madrid. Wir beziehen unser Hotel 

und verbringen hier die nächsten 2 Nächte. 

4. Tag: Madrid 

Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der spanischen 

Metropole. Bei einer 3-stündigen Stadtrundfahrt 

lernen Sie am Vormittag die wichtigsten 

Sehenswürdigkeiten der Weltmetropole 

kennen. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien 

Verfügung. Erkunden Sie die Stadt auf eigene 

Faust.

8. Tag: Tag zur freien Verfügung 

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. 

Nutzen Sie die Gelegenheit zu einem 

Bummel durch die Gassen der Altstadt oder zu 

einem Badetag am Mittelmeer. 

9. Tag: Costa del Sol - Granada 

Vorbei an der alten Hafenstadt Málaga erreichen 

wir heute die berühmte ehemalige maurische 

Residenz Granada, malerisch am Fuße 

der Sierra Nevada zwischen zwei Bergvorsprüngen 

gelegen. Gekrönt von dem einzigartigen Alhambra-Palast, 

ist Granada wegen seiner zahlreichen 

gut erhaltenen Überreste einer reichen, 

fremdartigen Kultur und Kunst, aber auch als 

Schauplatz einer wechselvollen Geschichte, zum 

Nationalmonument erklärt worden. Bei einer 

Führung lernen Sie u. a. die Alhambra kennen, 

sowie den Palacio del Generalife, dessen Gartenarchitektur 

besonders hervorzuheben ist. Am 

Abend sollten Sie sich den Besuch einer traditionellen 

Flamencoshow nicht entgehen lassen. 

10. Tag: Granada - Costa del Alzahar 

Heute führt unsere Reise über die Höhlenwohnungen 

der Sierra Nevada, vorbei an den immensen 

Palmenhainen von Elche und dem beliebten 

Seebad Alicante zur Costa del Azahar. 

Diese Küste nennt man auch die Orangenblütenküste. 

11. Tag: Costa del Alzahaar - Barcelona - Einschiffung 

Heute passieren wir das malerische Tarragona 

mit seinen römischen Ruinen. Nach Ankunft in 

Barcelona erwartet uns ein einheimischer Reiseführer 

zur Stadtrundfahrt. Am Abend erfolgt 

die Einschiffung auf die Fähre nach Livorno/Genua. 

Sie übernachten in komfortablen Kabinen 

an Bord. Genießen Sie die zahlreichen Annehmlichkeiten, 

die Ihnen das Schiff bietet. 

12. Tag: Genua - Südtirol 

Am Morgen erreichen wir den Hafen von Genua 

und reisen wieder nordwärts. In Südtirol 

beziehen wir unser Hotel zur letzten Zwischenübernachtung. 


Eine großartige Reise geht heute zu Ende. Voller 

bleibender Erinnerungen erreichen wir gegen 

Abend unsere Heimatorte. 

13 Tage 

1399,- 

p.P.DZ 

14 Bonusmarken 

Leistungen: 

»» 

Fahrt im modernen Fernreisbus 

»» 


»» 


»» 

11x Übernachtung in komfortablen 

Hotels 

»» 

Zimmer mit DU/WC 

»» 


»» 

11x reichhaltiges Abendmenü oder 

Buffet 

»» 

Fährüberfahrt Barcelona – Genua 

»» 

1x Übernachtung an Bord in Zwei- 

Bett-Innenkabinen 

»» 

1x Frühstück an Bord 

»» 

Stadtführung in Madrid 

»» 

Stadtführung in Barcelona 

»» 

Stadtführung in Sevilla 

»» 

Stadtrundfahrt Gibraltar 

»» 

Besichtigung Alhambra 

»» 

Besichtigung Mezquita in Cordoba 

»» 

Sherryprobe und Kellereibesichtigung 

in Jerez de la Frontiera 

»» 

Eintritt Hofreitschule in Jerez de la 

Frontiera 

»» 

Alle Maut- und Parkgebühren 

»» 

Südlandfahrerurkunde 

»» 


Extras: 

»» 

Eintrittskarte Alhambra 

Innenbesichtigung 22,- € 

»» 


»» 

sonstige Eintritte ca. 50,- € 

06.05. - 18.05.2013 

Spanien 

45

Slowenien mit Konzert der „Oberkrainer“ 

Bled - Triglav Nationalpark - Planica - Konzert Oberkrainer - Adelsberger Grotten 

6 Tage 

p.P.DZ 

5 Bonusmarken 

Leistungen: 

469,- 

»» 


»» 


»» 


»» 

5x Übernachtung im Komforthotel 

„Jelovicica“ 

»» 


»» 

5x Kalt – Warmes Abendbuffet 

»» 

Bier, Wasser, Wein und Saft zum 

Abendessen gratis 

»» 

Kostenlose Nutzung Hallenbad und 

Fitnessstudio 

»» 

Tagesausflug Triglav Nationalpark 

»» 

Tagesausflug Adelsberger Grotten 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Halbtagesausflug Planicatal 15,- € 

»» 

Eintritt Konzert Oberkrainer ca. 25,- € 

07.05. - 12.05.2013 

Slowenien ist eines der beliebtesten europäischen 

Reiseländer. Die Kontraste zwischen 

wilden Hochgebirgen, stillen Bergseen, südlichem 

Flair und weltbekannten Kurorten werden 

Sie beeindrucken. Lernen Sie ein wundervolles 

Land mit gastfreundlichen Menschen 

und ursprünglicher Natur kennen. Der malerisch 

an einem See gelegene Thermal- und 

Luftkurort Bled und unser komfortables Hotel 

„Jelovica“ garantiern Ihnen einen angenehmen 

Aufenthalt. Einer der Höhepunkte 

Ihrer Reise wird ein Heimatabend mit Konzert 

der „Orignal Oberkrainer“ in unserem 

Hotel sein. 


Vorbei an München und Salzburg fahren wir 

über die Tauernautobahn ins sonnige Kärnten. 

Durch den Karawankentunnel erreichen wir unser 

Gastgeberland Slowenien und beziehen im 

bekannten Kurort Bled unser Hotel. 

3. Tag: Wocheiner Tal 

Der Besuch des Wocheiner Tal ist das „Muß“ 

für jeden Slowenienbesucher. Das stille Tal, der 

klare fischreiche Bergsee, viel Natur, der Aufstieg 

zur Savequelle und die Seilbahnfahrt zum 

Vogelmassiv werden eindrucksvolle Erlebnisse 

für Sie sein. 

4. Tag: Planica 

Der heutige Tag steht Ihnen wieder zur freien 

Verfügung. Gestalten Sie den Tag selbst nach 

Ihren Vorstellungen und Wünschen. Wir bieten 

Ihnen am Nachmittag eine Halbtagesfahrt 

ins Planicatal mit Besuch der legendären Skiflugschanze 

an. 

5. Tag: Lipizza / Oberkrainer 

Heute lernen Sie ein besonderes Naturwunder 

kennen. Wir besuchen die Adelsberger Grotten, 

eine der interessantesten Tropfsteinhöhlen Europas. 

Am Nachmittag besuchen wir das weltbekannte 

Gestüt in Lipizza. Die Vorführung der 

Rassepferde und die Vorführung der eleganten 

Dressuren werden Sie beeindrucken. Ein besonderer 

Höhepunkt Ihrer Reise wird am Abend 

das Konzert der „Original Oberkrainer“. 


Mit vielen unvergesslichen Eindrücken kehren 

wir gegen Abend in unsere Heimatorte zurück. 

46 

Slowenien 

2. Tag: Bled / Vintgartschlucht 

Nutzen Sie diesen Tag um Ihren Gastgeberort 

Bled näher kennen zu lernen. Ein gemütlicher 

Rundgang um den See oder der Aufstieg 

zur uralten Bleder Burg mit phantastischen Ausblick 

auf den See sind empfehlenswert. Weiterhin 

können Sie eine Bootsfahrt zur Insel mit 

seiner sagenumwobenen Hochzeitskirche unternehmen. 

Am Nachmittag bieten wir Ihnen eine 

kurze Busfahrt zur wildromantischen Vintgarschlucht. 

Mit der Einkehr in der rustikalen Gaststätte 

am Wasserfall kann dieser Tag ausklingen.

Herrliches Riesengebirge 

Bergurlaub im Lande Rübezahls 

Trotz seiner relativ kleinen Fläche und seiner 

mittleren Höhenlage zählt das Riesengebirge 

zu den attraktivsten Gebirgen Europas. Sie 

erleben eine Landschaft, deren Vielfalt und 

Schönheit den Besucher immer wieder begeistert. 

Bei unseren Ausflugsfahrten werden 

wir Ihnen die besonders sehenswerten Orte 

und Landschaften zeigen. Freuen Sie sich auf 

erlebnisreiche Tage in der Heimat des bekannten 

Berggeistes „Rübezahl“. 


Wir passieren in Reitzenhain die tschechische 

Grenze und erreichen am Vormittag die bekannte 

Stadt Melnik. Hier können Sie die bekannte 

Burg am Zusammenfluß von Elbe und Moldau 

besuchen oder einen kleinen Bummel durch die 

Stadt unternehmen. Am Nachmittag beziehen 

wir im bekannten Erholungsort Spindlermühle 

das komfortable 3-Sterne-Hotel „Zatisi“ im Ortsteil 

„Svati Peter“. 

3. Tag: Schneekoppe 

Die Schneekoppe ist die höchste Erhebung des 

Riesengebirges. Unser heutiger Ausflug steht 

ganz im Zeichen dieses Berges. Zunächst fahren 

wir entlang schöner Landschaften nach Pec. Von 

dort aus bringt Sie eine Seilbahn auf den Berg. Sie 

werden mit einem phantastischen Blick auf die 

Bergwelt der böhmischen Mittelgebirge belohnt. 

Am Nachmittag besuchen wir die Stadt Vrchlabi 

(Hohenelbe). Dort haben Sie Gelegenheit zu 

einem Stadtbummel. Wir empfehlen Ihnen den 

Nachmittag in einem der vielen gemütlichen Cafes 

bei Kaffee und Kuchen ausklingen zu lassen. 

Am Abend ermitteln wir in lustiger Runde den 

Bowlingmeister unserer Gruppe. 

4. Tag: Wanderung zur Elbquelle 

„Das Wandern ist des Müllers Lust“. Nach diesem 

Motto verbringen wir den heutigen Tag. Zunächst 

fahren wir mit der Seilbahn hinauf in den 

Erholungsort Horni Misecky. Von hier aus können 

Sie mit uns zur Elbquelle wandern. Die Wanderung 

führt entlang relativ ebener Strecke und 

ist problemlos zu bewältigen. Auf dem Rückweg 

empfehlen wir eine Einkehr in die Vrbata-Baude. 

Den Rest des Tages können Sie individuell 

gestalten. 


Auf der Heimreise machen wir Halt in der bekannten 

Sportstadt Liberec. Hier können Sie mit 

der Seilbahn auf den Jested, den höchsten Berg 

des Isergebirges fahren. Von der architektonisch 

eindrucksvoll gestalteten Kuppel aus genießen Sie 

einen beeindruckenden Ausblick auf die Bergwelt 

der nordböhmischen Mittelgebirge. Gegen 

Abend erreichen wir wieder unsere Heimatorte. 

5 Tage 

p.P.DZ 

3 Bonusmarken 

Leistungen: 

299,- 

»» 


»» 


»» 


»» 


„Zatisi“ 

»» 


»» 

4x Drei-Gang-Abendmenü 

»» 

Willkommensgetränk im Hotel 

»» 

Tagesausflug Harrachov und Riesengebirgsfahrt 

»» 

Tagesausflug Schneekoppe 

»» 

Auffahrt mit Seilbahn nach Horni 

Misecky 

»» 

Geführte Wanderung zur Elbquelle 

»» 

Bowlingabend im Hotel 

»» 

Tanzabend im Hotel 

»» 

Kurtaxe 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Seilbahnauffahrt 

zur Schneekoppe 12,50 € 

25.05. - 29.05.2013 

2. Tag: Harrachov 

Nach dem Frühstück bringt Sie unser Bus nach 

Harrachov, einem der bekanntesten Orte des Gebirges. 

Dort haben Sie Gelegenheit zu einem Einkaufsbummel 

und können den Teufelsberg mit 

seiner berühmten Skiflugschanze besichtigen. Anschließend 

lernen Sie bei einer Landschaftsfahrt 

die wichtigsten Berge und die landschaftliche 

Schönheit dieses Gebirges kennen. Am Nachmittag 

haben Sie noch Gelegenheit zu einem kleinen 

Spaziergang durch Spindlermühle. Mit einem geselligen 

Tanzabend klingt der Tag aus. 

Tschechische Republik 

47

Naturparadies Südmähren mit Blasmusikfestival 

Südmähren - Schloss Lednice - Blasmusikfestival - Brünn - Mährischer Karst 

5 Tage 

p.P.DZ 

4 Bonusmarken 

369,- 

Drittes Blasmusikfestival im 

Weindorf Petrov Samstag 18.05.2013 

ser Mittagessen einenehmen. Anschließend erwartet 

Sie das Blasmusikfestival mit buntem 

Programm. Viele auch international bekannte 

Blasmusikkapellen spielen für Sie auf. 

Leistungen: 

» Fahrt im modernen Fernreisebus 

» Reiseleitung ab Marienberg 

» Begrüßungsgetränk im Bus 

» 4x Übernachtung im 

Drei-Sterne-Hotel Straznice 

» 4x reichhaltiges Frühstücksbuffet 

» 2x Abendessen als Drei-Gang-Menü 

» 1x Folkloreabend mit Musik und 

Spanferkelessen 

» 1x Abendessen im Schlossweinkeller 

mit Musik 

» Begrüßung im Hotel mit Sliwowitz und 

Hochzeitsbrot 

» Mittagessen im Weindorf Petrov 

» Eintritt Blasmusikfestival Petrov 

» Getränke (Bier, Wein, Wasser) 

während der Veranstaltung frei 

» Schlossweinkellerführung 

inklusive Weinprobe 

» Besichtigung des Freilichtmuseums 

inklusive Eintritt 

» Ganztagesausflug zum Schloss Lednice 

» Ausflug zum Mährischen Karst inkl. 

Besichtigung der Punkva Höhlen 

» Stadtführungen in Mikulov und Valtice 

» Stadtführung in Brünn 

» Alle Park- und Mautgebühren 

» Reisepreissicherungsschein 

Extras: 

» Einzelzimmerzuschlag: 36,- € 

16.05. - 20.05.2013 

JUGENDORCHESTR ZUŠ 

Südmähren ist nach Prag das meistbesuchte 

touristische BLASMUSIK Ziel Tschechiens. ŽADOVJÁCI Wunderschöne 

Natur, BLASMUSIK prachtvolle SVÁROVANKA 

Schlösser und Burgen, 

überlieferte Traditionen und erhalten 

Gewinner des Polkafests in Budweiss 2000 

gebliebene 

BLASMUSIK 

Bräuche, ein 

TÚFARANKA 

Gewinner des Wettbewerbs „GOLDENES FLÜGELHORN“ äußerst 1996 mildes Klima 

sowie wunderbare, gastfreundliche Men- 

Europameister - Profikategorie, Musikfestival Sonthofen 2005, 

1993 - W.M.C. Kerkrade - 1. Platz - 1. Kategorie, 1998 - W.M.C. - 1. Platz Profikategorie 

schen prägen 

BLASMUSIK 

das Bild dieser 

GLORIA 

Im Jahre 2000 hat Gloria bei der ersten Europa- Meisterschaft der Böhmisch-Mährischen Region. Blasmusik Eine 

den Titel „Europäischer Meister der Profiklasse“ Maihingenu erspielt. 

der Haupteinnahmequellen ist der Weinanbau. 

Diese Tradition wird sorgsam gepflegt. 

Hauptsponsor: 

HOTEL***STRAZNICE & FLAGTOURS 

HOTEL *** +STRÁŽNICE 

In Südmähren finden Unterstützt Sie von: Ruhe und Entspannung. 

Diese Region ist eine Reise 

WEINDORF PETROV 

wert. 


Vorbei an Reitzenhain, Chomutov und Prag erreichen 

wir gegen Abend unser Hotel in Südmähren 

und beziehen unsere komfortablen 

Zimmer. 

2. Tag: Weinland, Schlösser und Parks 

Nach dem Frühstück beginnt unser Ausflug zu 

einem der schönsten Schlösser Tschechiens. 

Das Schloss Lednice ist die ehemalige Sommerresidenz 

der Lichtensteiner. Die Gartenanlage, 

sie wird auch als Paradiesgarten oder Garten 

Europas bezeichnet, wird Sie begeistern. 

Am Nachmittag besuchen wir noch das Städtchen 

Mikulasburg (Mikulov) mit seinem mächtigen 

Barockschloss. Abgerundet wird der Tag 

mit einem romantischen Abendessen und einer 

Weinprobe im Schlossweinkeller aus dem 15. 

Jahrhundert. 

4. Tag: Brünn, Mährischer Karst 

Nach dem Frühstück lernen Sie die Mährische 

Hauptstadt Brünn kennen. Während eines Spazierganges 

durch die historische Altstadt erklärt 

Ihnen der Stadtführer die wichtigsten Sehenswürdigkeiten 

seiner Heimatstadt. Am Nachmittag 

unternehmen Sie einen Ausflug in den 

Mährische Karst. Der Mährische Karst ist eines 

der meistbesuchten Ausflugsziele Tschechiens. 

Tief eingeschnittene Täler, atemberaubende 

Schluchten und schier unendliche Wasserschlünde 

zerfurchen das Terrain, was zur Herausbildung 

einer überwältigenden Tropfsteinzauberwelt 

führte. Am Abend erwartet Sie ein 

festliches Abendessen und eine Abschiedsfeier 

mit mährischen Spezialitäten, Wein und Bier. 


Nach erlebnisreichen Tagen in dieser wunderschönen 

Region treten wir heute mit unvergesslichen 

Eindrücken die Heimreise an. 

48 

Tschechische Republik 

3. Tag: Blasmusikfestival 

Nach dem Frühstück erklärt Ihnen unser Reiseleiter 

bei einem Spaziergang durch Straznice 

die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Ihres Gastgeberortes. 

Sie besuchen unter anderem den 

Schlossgarten und das Freilichtmuseum. Anschließend 

bringt Sie unser Bus ins Weindorf 

Petrov, wo wir im historischen Weinkeller un-

Paris-London-Brüssel 

Die Metropolen Europas entdecken 

Erleben Sie die faszinierenden Metropolen 

Paris, London und Brüssel. Als erste Station 

besuchen wir die Weltstadt Paris. Lassen Sie 

sich vom einzigartigen Flair dieser Stadt bezaubern. 

Auch die britische Hauptstadt London 

mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten 

wird Sie begeistern. Zum Schluss erleben Sie 

die belgische Hauptstadt Brüssel. Die historische 

Altstadt mit ihren Gildehäusern, das 

Atomium und Manneken Pis zählen zu den 

bekanntesten Sehenswürdigkeiten. 

1. Tag: Anreise Paris 

Am frühen Morgen fahren wir quer durch 

Deutschland über das Saarland nach Frankreich. 

Am späten Nachmittag erreichen wir Paris 

und beziehen das gebuchte Mittelklassehotel 

für die ersten beiden Übernachtungen. Die 

Zimmer sind mit DU/WC, Telefon, TV und 

Minibar ausgestattet. Um den Tag entspannt 

ausklingen lassen zu können, haben wir für Sie 

ein Abendessen im Hotelrestaurant gebucht. 

2. Tag: Stadtrundfahrt Paris 

Am Vormittag lernen Sie die Weltstadt Paris 

während einer Stadtrundfahrt näher kennen. 

Zu den attraktivsten Sehenswürdigkeiten 

zählen u.a. die Champ-Elysees, der Eifelturm, 

Notre Dame und der Arc de Triomphe. Am 

Nachmittag haben Sie Zeit, die Stadt auf eigene 

Faust zu erkunden. Wer möchte, kann auch 

eine Bootsfahrt auf der Seine unternehmen. 

um die Straße von Dover mit der Fähre zu 

überqueren. Anschließend erreichen wir London 

und beziehen für die nächsten zwei Nächte 

das gebuchte Hotel. Das 3-Sterne-Plus-Hotel 

verfügt über Restaurant, Bar und Lounge. Die 

Zimmer sind DU/WC, Telefon, TV, Fön, Minisafe 

und Tee-/Kaffeetablett ausgestattet. 

4. Tag: Stadtrundfahrt London 

Während einer Stadtrundfahrt werden Sie mit 

den Sehenswürdigkeiten Londons vertraut gemacht. 

Sie sehen u. a. den Buckingham Palace, 

die Tower Bridge, Trafalgar Square und Westminster 

Abby. Am Nachmittag können Sie die 

Stadt auf Ihre Weise erkunden. 

5. Tag: Fahrt nach Brüssel 

Heute verlassen wir London und setzen mit 

der Fähre aufs Festland über. Weiter geht es 

in die belgische Hauptstadt Brüssel. Hier beziehen 

wir nochmals für zwei Nächte das gebuchte 

3-Sterne-Hotel. Zur Zimmerausstattung gehören 

DU/WC, Fön, TV, Telefon, W-Lan und 

Klimaanlage. Das Hotel verfügt über Restaurant, 

Bar, Aufzug und Internetzugang. 

6. Tag: Stadtrundfahrt Brüssel 

Am Vormittag unternehmen wir eine Stadtrundfahrt 

durch die Hauptstadt Belgiens. Natürlich 

darf dabei auch das Atomium nicht 

fehlen. Im Anschluss daran erfolgt ein Stadtrundgang 

durch die historische Altstadt mit 

dem Grote Markt. Am Nachmittag bleibt Zeit 

für einen individuellen Bummel. 


Nach erlebnisreichen Tagen in drei Weltstädten 

geht unsere Fahrt leider zu Ende. Über die Autobahn 

durch Belgien, Holland und Deutschland 

erreichen wir in den Abendstunden wieder 

die Heimatorte. 

7 Tage 

p.P.DZ 

6 Bonusmarken 

Leistungen: 

649,- 

»» 


»» 


»» 

Reiseleitung 

»» 

6x Übernachtung / Frühstück 

in guten Mittelklassehotels 

»» 

1x Abendessen in Paris (Anreisetag) 

»» 

Rundreise lt. Programm 

»» 

Stadtrundfahrt Paris 

»» 

Stadtrundfahrt London 

»» 

Stadtrundfahrt / Führung Brüssel 

»» 

Fährüberfahrt Calais - Dover 

»» 

Fährüberfahrt Dover - Dünnkirchen 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Eintrittsgelder ca. 50,- € 

17.05. - 23.05.2013 

3. Tag: Fahrt nach London 

Nach dem Frühstück fahren wir nach Calais, 

Rundreise 

49

Zur Mandarinenernte an die Kroatische Riviera 

Riviera von Makarska - Dubrovnik - Neretva Delta - Mandarinenfest 

7 Tage 

p.P.DZ 

6 Bonusmarken 

3. Tag: Dubrovnik 

Am heutigen Tag fahren wir nach Dubrovnik, 

der „Perle der kroatischen Adria“. Ein einheimischer 

Reiseführer zeigt Ihnen am Vormittag seine 

Heimatstadt, welche auch in die UNESCO- 

Liste des Weltkulturerbes aufgenommen wurde. 

Die mittelelterliche Stadt ist von gewaltigen Festungsmauern 

und Wachtürmen umgeben. Enge 

Gassen und prachtvolle Plätze sowie eine sub- 

644,- 

tropische Vegetation prägen das Stadtbild. Am 

Nachmittag bleibt Zeit für einen individuellen 

Stadtbummel. Gegen Abend kehren wir zum 

Hotel zurück. 

Leistungen: 

»» 


»» 


»» 


»» 

2x Zwischenübernachtung in Kärnten 

»» 

4x Übernachtung an der Makarska Riviera 

»» 


»» 

6x Abendessen oder Buffet 

»» 

Rundreise laut Programm 

»» 

Tagesfahrt Dubrovnik inkl. Stadtführung 

»» 

Ausflug Mandarienplantage mit örtlicher 

Reiseleitung 

»» 

Schifffahrt auf dem Neretva Fluss mit 

Imbiss und Musik 

»» 

1 Säckchen Mandarinen 

»» 

Kurtaxe 

»» 


Extras: 

»» 

Einzelzimmerzuschlag ca. 75,- € 

»» 

Schifffahrt auf der Adria 14,- € 

04.10. - 10.10.2013 

Erleben Sie die zauberhafte Küste Kroatiens. 

Azurblaues Meer, malerische Fischerorte, 

schimmernde Lagunen und weitläufige Pinienwälder 

prägen die wunderschöne Landschaft 

der Kroatischen Adria. Die Makarska Riviera 

zählt zu den schönsten Küstenabschnitten Kroatiens. 

Hinter den weißen Kieselstrandbuchten 

drängen sich zahlreiche Weingärten und Olivenhaine. 

Geniesen Sie das südländische Flair, 

lassen Sie sich von der bezaubernden Stadt Dubrovnik 

faszinieren und erleben Sie das Mandarinenfest 

im Delta des Flusses Neretva. 

1. Tag: Anreise nach Kärnten 

Wir reisen entlang der Autobahn nach Österreich. 

In Kärnten erfolgt die erste Zwischenübernachtung. 

2. Tag: Kroatien / Riviera von Makarska 

Heute fahren wir weiter entlang der dalmatischen 

Küste zur Makarska Riviera, einem wunderschönen 

Küstenabschnitt der kroatischen 

Adriaküste. Hier beziehen wir für die nächsten 

4 Tage unser Hotel. Die Strände, die zu den 

schönsten der Adria zählen, laden zum Erholen 

und Baden ein. 

4. Tag: Neretva-Delta - Mandarinenfest 

Die Mandarinenplantagen im Neretva-Delta sind 

unser heutiges Tagesziel. Hier erleben Sie die 

Mandarinenernte. Sie können selbst mit Hand 

anlegen, nach Herzenslust essen und auch eine 

kleine Kostprobe mit nach Hause nehmen. Zum 

Mittag laden wir Sie zu einem geselligen Picknick 

ein. Verkosten Sie die kulinarischen Spezialitäten 

der Region und lernen Sie die herzliche 

Gastlichkeit der einheimischen Bevölkerung kennen. 

Mit einer Bootsfahrt durch das wildromantische 

Delta klingt der Tag aus. 

5. Tag: Zur freien Verfügung / Küstenschifffahrt 

Diesen Tag können Sie nach Ihren eigenen Vorstellungen 

gestalten. Erkunden Sie Ihren Urlaubsort 

oder verbringen Sie den Tag am Meer. 

Wir bieten Ihnen eine interessante Schifffahrt 

entlang der wunderschönen Adriaküste an. 

6. Tag: Rückfahrt und Zwischenübernachtung 

Nach dem Frühstück verlassen wir die Makarska 

Riviera und fahren wieder nordwärts. Es bieten 

sich Ihnen nochmals herrliche Ausblicke auf 

die Küste und die wunderschöne Inselwelt. Am 

Nachmittag erreichen wir Kärnten und beziehen 

unser Hotel zur letzten Übernachtung. 


Mit vielen neuen Eindrücken im Gepäck treten 

wir die Heimreise an. 

50 

Kroatien

Polnische Ostseeküste 

Erholung und Badeurlaub in Pommern 

Breite Sandstrände und Dünen, kleine Kiefernwälder, 

idyllische Fischerdörfer, intakte 

Natur und ein gesundes Klima prägen das 

Bild der pommerschen Ostseeküste. Ihr Urlaubshotel 

„Kormoran“ befindet sich nur 

300 Meter vom herrlichen Sandstrand entfernt, 

in ruhiger, aber zentraler Lage. Das 

komfortabel ausgestattete Hotel zählt zu den 

besten an der pommerschen Küste und bietet 

beste Voraussetzungen für erholsame Urlaubstage 

am Meer. 

Ihr Hotel: 

In wundervoller Lage zwischen dem Garder See 

und der Ostsee, direkt am Slowinzischen Nationalpark, 

befindet sich das familiengeführte Hotel 

Kormoran, nur 300 m vom herrlichen Sandstrand 

entfernt. Das Hotel ist sehr gepflegt und 

umfassend ausgestattet mit Rezeption mit Safe, 

Lobby, Café-Bar, Restaurant, Sonnenterrasse, 

Gartenanlage mit Liegestühlen, Grillplatz, Tennisanlage, 

Hallenbad, Sauna, Whirlpool sowie 

einen Kosmetik- und Massagebereich. Hier werden 

Massagen aller Art angeboten. Ihre Zimmer 

sind komfortabel ausgestattet mit Dusche/WC, 

Sat-TV, Minibar, Internet und Safe, Telefon, 

Föhn, Sitzecke und Balkon. Das Personal ist sehr 

freundlich und zuvorkommend und spricht zum 

großen Teil Deutsch. 

8 Tage 

p.P.DZ 

5 Bonusmarken 

Leistungen: 

499,- 

»» 


»» 


»» 

Reiseleitung 

»» 

7x Übernachtung in Zimmern mit Dusche 

/WC 

»» 


»» 

7x reichhaltiges Abendbuffet 

»» 

Kostenlose Hallenbadnutzung 7-20 Uhr 

»» 

Kostenlose Nutzung der Sauna 17-20 Uhr 

»» 

Halbtagesausflug nach Stolp (Slupsk) 

»» 

Halbtagesausflug nach Stolpmünde 

(Ustka) 

»» 

Reisepreissicherungschein 

Extras: 

»» 


»» 

Tagesausflug nach Leba 

(Wanderdünen) 20,- € 

»» 

Tagesausflug nach Danzig 27,- € 

12.07. - 19.07.2013 

Polen 

51

Tulpen aus Amsterdam 

Amsterdam - Volendam - Ijsselmeer - Keukenhof 

2. Tag: Amsterdam / Volendam / Ijsselmeer 

Am Vormittag steht ein Besuch der Weltstadt 

Amsterdam auf dem Programm. Während einer 

Grachtenfahrt werden Sie vom Wasser aus 

mit den Sehenswürdigkeiten der Stadt vertraut 

gemacht. Genießen Sie das Flair der Weltstadt 

und bestaunen Sie die prunkvoll verzierten Fassaden 

und Giebel der alten Bürgerhäuser. Anschließend 

fahren wir nordwärts durch die bekanntesten 

Tulpengebiete des Landes. In einer 

Käserei kann frischer Käse und Wein verkostet 

werden. Natürlich besteht auch die Möglichkeit 

zum Kauf der Produkte. Anschließend be- 

4 Tage 

299,- 

p.P.DZ 

3 Bonusmarken 

Leistungen: 

»» 


»» 


»» 

Reiseleitung 

»» 

3x Übernachtung / HP im guten Mittelklassehotel 

»» 

Tagesfahrt Amsterdam, Volendam, 

Ijsselmeer 

»» 

Grachtenrundfahrt in Amsterdam 

»» 

Tagesfahrt Keukenhof inkl. Eintritt 

»» 


»» 

Kurtaxe 

Extras: 

»» 


22.04. - 25.04.2013 

Jedes Jahr im Frühling zieht es Millionen 

Menschen nach Holland, um die einzigartige 

Blumen- und Blütenpracht im Keukenhof 

zu erleben. Riesige Tulpenfelder, Narzissen, 

Krokusse und die einmalig schön blühenden 

Orchideen und Hyazinthen verzaubern die 

Besucher. Der größte Zwiebelblumenmarkt 

der Welt und das abwechslungsreiche Ausflugsprogramm 

garantieren Ihnen ein wunderschönes 

Frühlingserlebnis. Lassen Sie sich 

in der Weltstadt Amsterdam davon überzeugen, 

dass unser kleines Nachbarland noch 

viel mehr zu bieten hat als Tulpen, Grachten, 

Windmühlen und die berühmten Holzschuhe. 

1. Tag: Anreise Holland 

Über Eisenach, Kassel und durch das Ruhrgebiet 

erreichen wir die Niederlande. Im Herzen 

des Landes beziehen Sie das gebuchte 3-Sterne-Hotel. 

Es verfügt über ein gemütliches Restaurant 

und eine Bar. Alle Zimmer sind mit 

DU/WC, TV und Telefon ausgestattet. 

suchen wir das Fischerdorf Volendam am Ijsselmeer. 

Noch heute tragen hier die Bewohner 

mit Stolz ihre holländischen Trachten. Es bleibt 

Zeit zu einem Bummel entlang der schönen 

Hafenpromenade. Auf der Dammstraße, einer 

der vielen technischen Meisterleistungen der 

Niederländer, überqueren wir das Ijsselmeer. 

Entlang der bekannten Poltergebiete geht die 

Fahrt zurück zum Hotel. 

3. Tag: Blumenschau Keukenhof 

Heute besuchen wir den Keukenhof, die wohl 

schönste Frühlingsblumenschau der Welt. Genießen 

Sie die Blumenvielfalt und die überwältigende 

Farbenpracht in den verschiedenen 

Pavillons und spazieren Sie durch das wunderschöne 

Parkgelände. Lassen Sie sich von der 

Blütenpracht dieses bunten Blumenmeeres verzaubern. 

Am Nachmittag bleibt noch Zeit zu 

einem Abstecher an die holländische Nordseeküste. 


Nach erlebnisreichen Tagen treten wir heute 

die Heimreise an. 

52 

Niederlande

Gruppenflug Mallorca 

Urlaub in Cala Millor 

Nach nur etwa 2 Stunden Flug erreichen Sie 

die beliebteste Ferieninsel der Deutschen - 

Mallorca. Die schöne Insel im Mittelmeer 

bietet mit ihren herrlich langen Sandstränden 

und schönen Buchten für jeden Urlauber die 

idealen Ferien. 

Ihr Hotel: „Hipotels Don Juan“ 

Das bei unseren Stammgästen sehr beliebte Hotel 

liegt in der Nähe des Ortszentrums, nur 

durch eine schön angelegte Promenade vom 

Sandstrand getrennt. In der Nähe zahlreiche 

Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten. 

Ausstattung: Das Hotel verfügt über eine Empfangshalle 

mit Rezeption (Mietsafe), 3 Lifte, einen 

Aufenthaltsraum mit Bar sowie ein Restaurant 

mit Terrasse und Blick auf das Meer. In der 

Außenanlage befinden sich derSwimmingpool, 

die Sonnenterasse mit Liegen und Sonnenschirmen 

sowie eine Pool/Snackbar. 

Zimmer: Freundlich eingerichtet mit Bad, Föhn, 

Klimaanlage, Telefon, Sat-TV. 

Verpflegung: Morgens und abends abwechslungsreiche 

Mahlzeiten in Buffetform. 1 x wöchentlich 

Galadinner. 

15 Tage 

p.P.DZ 

mit seitl. Meerblick 

9 Bonusmarken 

Leistungen: 

921,- 

»» 

Transfer Wohnort-Flughafen und zurück 

»» 

Flug Dresden -Mallorca-Dresden 

»» 

14 Tage Übernachtung / Halbpension 

im 3-Sterne-plus Hotel „Hipotels Don 

Juan“ 

»» 

örtliche Reisebetreuung 

»» 

Flugsicherheitsgebühr 

»» 

Flughafenzuschlag 

»» 


»» 

Frühbuchervorteil bis 31.01.13 

Extras: 

»» 

DZ mit Meerblick p.P. 981,- € 

»» 

Einzelzimmer auf Anfrage 

17.05. - 31.05.2013 

Spanien 

53

Frühlingskreuzfahrt auf der Donau 

Passau - Wien - Budapest - Bratislava - Weißenkirchen - Passau 

6 Tage 

p.P. 2 Bett-Kab. 

Donau-Deck 

Leistungen: 

1049,- 

»» 

Bustransfer bis Passau / ab Passau 

»» 


»» 

DCS-Kreuzfahrtleitung 

»» 

5x Übernachtung / gemäß gebuchter 

Kabine 

»» 

5x Vollpension (Frühstücksbuffet / Mittagessen 

/ Kaffee und Kuchen / Abendessen 

/ Mitternachtssnack) 

»» 

nach dem Frühstück bis zum Abendessen 

Kaffee, Tee, Wasser inkl. 

»» 

1x Welcome-Cocktail 

»» 

1x Welcome-Dinner 

»» 

1x Begrüßung durch den Kapitän 

»» 

1x Gala-Abend a là Traumschiff 

»» 

1x Abschiedscocktail 

»» 

Bordprogramm mit Musik, Crewshow, 

Quiz 

»» 

Hafentaxen 

»» 

Kofferservice ab Anleger 

»» 


Extras: 

»» 

2 Bett-Kab. Rhein-Deck p.P 959,- € 

»» 

2 Bett-Kab Main-Deck p.P. 759,- € 

»» 

2 Bett-Kab. 

Main-Deck (achtern) p.P. 499,- € 

»» 

Einzelkabinen auf Anfrage 

»» 

Alle Ausflüge an Bord buchbar 

»» 

Stadtrundfahrt Budapest 25,- € 

»» 

Stadtrundfahrt Bratislava 25,- € 

»» 

Stadtrundfahrt Wien 25,- € 

»» 

Schönheiten der Wachau 

/ Stift Melk 39,- € 

18.04. - 23.04.2013 

Eine Frühlingskreuzfahrt auf der Donau, dieser 

Traum kann für Sie in Erfüllung gehen. 

Kaum ein anderer europäischer Fluß bietet 

an seinen Ufern größere landschaftliche Vielfalt 

und Abwechslung. Die Städte Wien, Bratislava 

und Budapest sowie die zauberhafte 

Wachau zählen zu den Stationen dieser Reise. 

Ihr Schiff: 

Sie reisen mit dem Schiff DCS Amethyst 

****plus. Die DCS Amethyst ist ein First-Class- 

Schiff mit eleganter und moderner Atmosphäre. 

Genießen Sie auf den Außenpromenaden 

des Donaudecks die warmen Sonnenstrahlen. 

Das über zwei Etagen reichende mit einer Glaskuppel 

versehne Atrium unterstreicht das strahlende, 

lichtdurchflutete Ambiente. Das Schiff 

verfügt über ein geräumiges Sonnendeck mit 

Liegestühlen, einen großzügigen Empfangsbereich 

über zwei Etagen, ein Cafe mit Bibliothek, 

eine Aussichtslounge mit Bar, Bordshop, ein elegantes 

Panoramarestaurant und einen Wellnessbereich 

mit Whirlpool, Fitnessgeräten, Ruhebereich 

und Friseur. Genießen Sie während Ihrer 

Reise an Bord den höchst persönlichen Service 

sowie die charmante und professionelle Betreuung 

durch die DCS-Kreuzfahrtleitung. 

Kabinenausstattung: Die Kabinen (Größe 

15m²) sind modern und komfortabel ausgestattet. 

Sie verfügen über Dusche, WC, Fön, Radio, 

Sat-TV, Minibar, Safe, Telefon und Klimaanlage 

(individuell regulierbar). Alle Kabinen sind 

Außenkabinen. 

2. Tag: Wien 

Gegen Mittag erreicht das Schiff die Walzerstadt 

Wien. Erkunden Sie bei einem Rundgang 

die Stadt auf Ihre Art und Weise. Lassen Sie 

sich von der Wiener Lebensfreude anstecken 

und gönnen Sie sich ein Stück Sachertorte oder 

ein Gläschen Wein. Wer möchte, kann auch an 

einer Stadtrundfahrt teilnehmen. (Ausflug an 

Bord buchbar) 

3. Tag: Budapest 

Nachdem das Schiff die reizvolle Region des Donauknies 

passiert hat, erreicht es die ungarische 

Metropole Budapest. Sie haben die Möglichkeit, 

die Stadt während einer Rundfahrt näher kennen 

zu lernen. Von der Fischerbastei aus bietet 

sich Ihnen ein einzigartiger Panoramablick auf 

die Donau. (Ausflug an Bord buchbar) 

4. Tag: Bratislava 

Heute erreicht die „DCS Amethyst“ Bratislava. 

Wer möchte, kann an einer Stadtrundfahrt teilnehmen. 

(Ausflug an Bord buchbar) Die imposante 

Burg, den als Krönungskirche der ungarischen 

Könige bekannten St. Martins-Dom und 

die wunderschöne Altstadt zählen zu besonderen 

Schmuckstücken der Donaumetropole. 

5. Tag: Wachau / Weißenkirchen 

An diesem Tag erleben Sie die herrliche Frühlingslandschaft 

der Wachau. Dieser Landstrich 

wird vom Wein- und Obstanbau geprägt und 

zählt zu den schönsten Regionen entlang der Donau. 

Sie können an einem Ausflug in die Wachau 

teilnehmen. (Ausflug an Bord buchbar) 

6. Tag: Passau / Heimreise 

Am Morgen legt das Schiff wieder in Passau an. 

Nach dem Frühstück an Bord heißt es Abschied 

nehmen. Am Nachmittag erreichen Sie wieder 

Ihre Heimatorte, sicherlich mit vielen schönen 

und neuen Eindrücken im Gepäck. 

54 


1. Tag: Anreise Passau / Einschiffung 

Vorbei an Regensburg erreichen Sie am frühen 

Nachmittag die Drei-Flüsse-Stadt Passau und gehen 

an Bord des modernen Flusskreuzfahrtschiffes 

„DCS Amethyst“. Um 16.00 Uhr startet 

Ihre erlebnisreiche Kreuzfahrt auf der Donau.

Flusskreuzfahrt mit Rhein in Flammen 

Köln - Cochem - Rüdesheim - Worms - Straßburg - Frankfurt 

Eltz teilnehmen. Am Nachmittag legt die MS 

Bellriva im wunderschönen Weinort Cochem an. 

Es bleibt Zeit für einen Spaziergang oder zur Besichtigung 

der Reichsburg. 

8 Tage 

p.P. 2 Bett-Kab. achtern / 

Hauptdeck (=Unterdeck) 

8 Bonusmarken 

859,- 

In Köln heißt es am Nachmittag - Leinen 

los. Diese Kreuzfahrt führt stromaufwärts 

über den Rhein in Richtung Mosel. Malerische 

Städtchen am Ufer, stolze Schlösser und 

trotzige Burgen prägen diese reizvolle Landschaft. 

Die Geschichte um die verführerische 

Loreley aber auch die Heldensagen der Nibelungen 

werden Ihnen auf Ihrer Flussreise 

immer wieder begegnen. Durch die Kurpfalz 

geht es über Worms, wo einst Kelten und Römer 

siedelten, nach Straßburg. Auch die Skyline 

von Frankfurt, der Finanzmetropole am 

Main, wird Sie beeindrucken. Ein Höhepunkt 

der Reise wird sicherlich das farbenfrohe Feuerwerk 

„Rhein in Flammen“. 

Ihr Schiff: 

Herzlich willkommen auf der MS Bellriva! Das 

beliebte Mittelklasseschiff verfügt über einen 

Panorama-Aussichtssalon, Restaurant, Bar, Veranda, 

Leseecke, Sonnendeck mit Liegestühlen, 

Bordshop und Sauna. Alle Kabinen (außenliegend) 

verfügen über Dusche /WC, 2 Betten (eines 

davon wird tagsüber als Sofa genutzt, das 

andere kann weggeklappt werden) Sat-TV, Fön, 

Klimaanlage und Schrank, auf dem Hauptdeck 

mit Fenster, auf dem Oberdeck mit zu öffnendem 

Panorama-Fenster. Alle im Programm aufgeführten 

Ausflüge können von Ihnen gegen 

Aufpreis an Bord gebucht werden. 

1. Tag: Anreise Köln / Einschiffung 

Am frühen Nachmittag erreichen Sie die Domstadt 

Köln und gehen an Bord der „MS Bellriva“. 

Sie werden von der Crew mit einem Begrüßungscocktail 

herzlich empfangen. Um 16.00 Uhr 

startet Ihre erlebnisreiche Kreuzfahrt in Richtung 

Bonn / Siebengebirge. 

2. Tag: Entlang der Mosel 

Heute erreicht das Schiff den Moselort Alken. 

Wer möchte, kann an einem Ausflug zur Burg 

3. Tag: Mittelrheintal & Rüdesheim 

Vormittags kreuzen Sie durch das schöne Mittelrheintal. 

Genießen Sie die Aussicht vom Sonnendeck 

aus. Nach dem Mittag erreichen Sie die 

Stadt Rüdesheim im Rheingau. Hier loht sich ein 

Ausflug mit dem Winzerexpress. 

4. Tag: Worms und Heidelberg 

Am frühen Morgen erreichen Sie Worms. Hier 

empfehlen wir Ihnen an der Stadt- und Dombesichtigung 

teilzunehmen. Mittags kreuzt das Schiff 

die Kurpfalz und legt nachmittags in Mannheim 

an. Wer möchte, kann an einem Ausflug nach 

Heidelberg teilnehmen. 

5. Tag: Straßburg 

Ein ganzer Tag steht Ihnen heute in der französischen 

Stadt Straßburg zur Verfügung. Malerische 

Gässchen, hübsche Fachwerkhäuser und das Gerberviertel 

prägen das Bild der Europastadt. Wer 

möchte, kann an auch einem Busausflug in die 

bezaubernde Fachwerkstadt Colmar teilnehmen. 

6. Tag: Frankfurt 

Am Vormittag kreuzt die MS Bellriva auf dem 

Untermain. Nachmittags können Sie die Bankenmetropole 

Frankfurt während einer Stadtrundfahrt 

näher kennen lernen. Vom 200 Meter hohen 

Maintower aus können Sie die wunderbare 

Aussicht über die Stadt genießen. 

7. Tag: Rhein - Rhein in Flammen 

Am Morgen legt das Schiff in St. Goarshausen 

an. Wer möchte kann am Ausflug zum Loreleyfelsen 

teilnehmen. Zum Schluss der Reise erwartet 

Sie ein einzigartiges Highlight, Sie erleben den 

„Rhein in Flammen“. Es heißt für Sie, „mittendrin, 

statt nur dabei“. Genießen Sie von Ihrem 

schwimmenden Hotel aus den Blick auf die beleuchteten 

Burgen und erleben Sie das einzigartige 

Spektakel „Rhein in Flammen“. 

8. Tag: Köln - Heimreise 

Am Morgen legt das Schiff wieder in Köln an. 

Nach dem Frühstück an Bord heißt es Abschied 

nehmen. Am Abend erreichen Sie wieder Ihre 

Heimatorte. 

Leistungen: 

»» 

Bustransfer bis Köln / ab Köln 

»» 


»» 

Deutschsprachige Reiseleitung an Bord 

»» 

7x Übernachtung in der gebuchten 

Kabine 

»» 

Verpflegung im Rahmen der Vollpension 

mit tägl. 3 Mahlzeiten 

»» 

Getränke von 8-24 Uhr unbegrenzt frei 

(Bier, Hauswein, Softdrinks, Säfte, Tee, 

Kaffee) 

»» 

Begrüßungscocktail 

»» 

Kapitänsdinner mit festlichem Menü 

»» 

Bordunterhaltungsprogramm 

»» 

Kofferservice ab Anleger 

»» 

Hafentaxen 

»» 


»» 

Frühbucherpreise nur gültig bis 

03.01.2013 

Extras: 

»» 

Einzelkabinen sind auf Anfrage buchbar 

»» 

2-Bett-Kabine / Hauptdeck 

(=Unterdeck) p.P. 949,- € 

»» 

2-Bett-Kabine / Oberdeck p.P. 1129,- € 

08.09. - 15.09.2013 


55

Gruppenflug Türkei 

Erholsame Urlaubstage an der Türkischen Riviera 

8 Tage 

p.P.DZ 

mit seitl. Meerblick 

6 Bonusmarken 

Leistungen: 

659,- 

»» 

Transfer Wohnort-Flughafen und zurück 

»» 

Flug Dresden-Antalya-Dresden 

»» 

7x Übernachtung / All inklusive im 

4-Sterne „Trendy Hotel Side Beach“ 

»» 


»» 

Frühbuchervorteil bis 31.12.12 

Die Türkische Riviera bietet alles, was Sie sich 

für einen erholsamen Urlaub wünschen. Genießen 

Sie Sonne, Strand und Meer, abgerundet 

durch Kultur, quirlige Basare und die 

herzliche türkischen Gastfreundschaft. Ihr 

Urlaubsort Side ist für seinen flach ins Meer 

abfallenden kilometerlangen Sandstrand sowie 

die schön gestaltete Strandpromenade 

bekannt. Das ausgewählte Spitzenhotel 

„Trendy Side Beach“ mit seinem umfangreichen 

„Alles Inklusiv Angebot“ lässt Ihre Urlaubstage 

zu einem unvergesslichen Erlebnis 

werden! 

Extras: 

»» 

DZ mit Meerblick p.P. 669,- € 

»» 

DZ zur Alleinbenutzung p.P. 659,- € 

02.05. - 09.05.2013 

56 

Türkei 

Ihr Hotel: „Trendy Hotels Side Beach“ 

Das Hotel liegt direkt am feinen Sandstrand. 

Nach Side sind es ca. 800 m. Das historische 

Zentrum von Side iüber die Strandpromenade 

sehr gut zu erreichen. 96% aller Gäste empfehlen 

dieses Hotel bei Holiday-Check weiter. 

Ausstattung: Sehr gepflegtes Hotel mit Empfangshalle 

und Rezeption, Aufenthaltsraum, 

TV-Raum, Restaurant, Bar, Minimarkt, Lift 

und Hallenbad.In der Gartenanlage befindet 

sich der Swimmingpool mit Sonnenterasse. Liegen 

mit Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher 

sind am Pool und am Strand inklusive. 

Zimmer: Ausgestattet mit Bad, Föhn, Bademantel, 

Klimaanlage (Stundenweise), Balkon, 

Telefon und SAT-TV.Wahlweise mit Meerblick 

oder seitlichem Meerblick buchbar. 

Verpflegung: Alles inklusiveFrühstück, Mittagund 

Abendessen in Buffetform, Langschläfer- 

Frühstück, Mitternachtssnack, am Nachmittag 

Kaffee / Tee und Kuchen, Lokale, alkoholische 

und nicht alkoholische Getränke von 10.00 

–24.00 Uhr, täglich Auffüllung der Minibar 

mit Wasser, Mineralwasser und Fruchtsäften

Kururlaub in Bad Flinsberg 

Das Isergebirge gehört zum Riesengebirge und 

zählt zu den schönsten Landschaften Schlesiens. 

Einer der beliebtesten Kurorte in unserem 

Nachbarland ist Bad Flinsberg (Swieradow 

Zdroj), das im Dreiländereck Deutschland, Polen 

und Tschechien liegt. Die Stadt ist bekannt 

für sein Mikroklima, durch das herrschende 

Föhnwinde, den wohltuenden Radongehalt der 

Luft und ausgedehnete Fichtenwälder. Seinen 

guten Ruf verdankt Bad Flinsberg vor allem 

mineralhaltigem Wasser, Heilquellen und heilkraftigem 

Moor. Diese Schätze sind seit 18. 

Jahrhundert bekannt und bis zum heutigen Tag 

heilen, helfen oder besänftigen die Schmerzen. 

Ihr Hotel: 

Sie wohnen im Kurhotel St. Lukas, ein 2005 eröffnetes 

großes Komforthotel mit ca. 80-100 

Zimmern, die geschmackvoll mit Du/WC, TV- 

Sat, Telefon und Kühlschrank ausgestattet sind. 

Im Hotel befindet sich eine großzügige Kurabteilung, 

Hallenbad, Whirlpool, Sauna zur kostenlosen 

Benutzung, Cafe und Restaurant. Das Hotel 

liegt im Zentrum von Bad Flinsberg in schönerattraktiver 

Hanglage. Es verfügt über 2 Lifte und 

einer Parkanlage zum spazieren. Das Abendessen 

wird als Wahlmenü serviert. Das freundliche und 

stets hilfsbereite Personal garantier Ihnen einen 

angenehmen und erholsamen Aufenthalt. 

folgende Heilmittel werden hier angewendet: 

Radon - ist ein weltweit natürlich vorkommendes, 

radioaktives Edelgas und ein von dem wirksamsten 

Heilmitteln der Bäderheilkunde. Die Balneologen 

meinen, dass niedrig dosierte Strahlung im 

Organismus der Zellen und Organe stimuliert. Es 

ist erwiesen, dass Radontherapie bei: Erkrankungen 

der Atemwege - Asthma bronchiale, chronische 

Bronchitis; Erkrankungen des rheumatischen 

Formenkreises - Morbus Bechterew Krankheit, 

chronische Polyarthritis (Rheumatoide Arthritis), 

Arthrose und bestimmte Formen des Weichteilrheumatismus 

oder Hautkrankheiten - Schuppenflechte, 

Sklerodermie hilft. 

Moor - als „natürliche Wunderwaffe“ oder 

„Quelle der Lebenskraft“ bekannt. In ihm wird 

organische Substanz akkumuliert und zu Torf zersetzt. 

Ein der ältesten (neben Mineralien und 

Kräutern), natürlichen Heilmittel der Menschheit 

wird seit dem 14. Jahrhundert von den Menschen 

systematisch genutzt. Dieses „Schwarze 

Gold“ ist in der Lage die chronischen Krankheiten 

wie z.B. Rheuma wirkungsvoller zu lindern. 

Heilmoor sorgt für Wohlbefinden durch eine entspannende 

Wirkung auf Haut, Gelenke, Muskeln, 

Körper und Psyche. Die im Moor enthaltenden 

Mineralstoffe haben auch eine anregende Wirkung 

auf den Stoffwechsel und Blutkreislauf. Es 

ist hilfreich bei Frauenleiden, allgemeinen Schwächezuständen 

oder Stressabbau 

Indikationen 

»» 

Erkrankungen des Bewegungs - und Stützapparates, 

Steifheit in Rücken u. Nacken, rheumatische 

Schmerzen, Wirbelsäulenrheumatismus, 

Gicht, deformierte Arthritis, Spondylitis, 

Schulter-Arm-Syndrom 

»» 

Herz- und Kreislauferkrankungen: arterielle 

Kreislauferkrankungen, Hypertonie, periphere 

Durchblutungsstörngen, Gefäßerkrankungen 

»» 

Nervenerkrankungen: (posttraumatische und 

postoperative Zustände des Nervensystems), 

Hüftnerven-Entzündung, neurologische Krankheiten, 

Neuralgien 

»» 

Frauenkrankheiten: Entzündungen, chronische 

Entzündung der Geschlechtsorgane, Unfruchtbarkeit, 

Sterilität, Störungen in den Wech seljahren 

»» 

Erkrankungen der Atemwege, Astma 

»» 

Krankheiten der Verdauungsorgane 

»» 

Migräne 

15 Tage 

p.P.DZ 

6 Bonusmarken 

Leistungen: 

14.04. - 28.04.2013 

Polen 

599,- 

»» 


»» 


»» 

14 Übernachtungen im genannten Kurhotel 

- inklusive Frühstücksbuffet - 

»» 

alle Zimmer mit Dusche/WC, Sat.-TV, 

Telefon 

»» 

14 Abendessen im Hotel/3-Gang-Menü 

»» 

Begrüßungsgetränk 

»» 

Musikabend 

»» 

Kurpaket inkl. Arzteingangsgespräch bestehend 

aus: 

- 2 Anwendungen pro Werktag (Dauer 

ca. 10-20 Min. pro Anwendung) im hoteleigenen 

Kurzentrum gemäß ärztlicher 

Verordnung 

- kostenfreie Nutzung des Wellnessbereiches 

mit Hallenbad (außerhalb der Anwendungszeiten 

und falls vorhanden.) 

- deutschsprachige Betreuung im Hotel 

(regelmäßige Sprechstunden), Ausflugsverkauf 

- regelmässig geführte Ortsspaziergänge 

und Freizeitgestaltung 

»» 


Extras: 

»» 


»» 

Heilkur (Vollpesnion 

+ 1 zusätzliche Anwendung pro Tag) 140,- € 

»» 

Kurtaxe pro Tag 0,80 € 

57

Saisonabschlussfahrt 

4 Tage 

p.P.DZ 

3 Bonusmarken 

299,- 

Unsere Reise ins Blaue zum Saisonausklang ist 

bereits zu einer guten Tradition geworden. 

Wir laden Sie auch dieses Jahr dazu ein, die 

goldenen Herbsttage in einer schönen Region 

unseres Heimatlandes zu verbringen. 

Leistungen: 

»» 


»» 


»» 


»» 

3x Übernachtung im gebuchten 

Komforthotel 

»» 


»» 

3x Drei-Gang Abendmenü oder Buffet 

»» 

Ausflugsprogramm 

»» 

Unterhaltungsabend mit Tanzmusik 

»» 

kostenlose Nutzung des Hallenbades 

»» 


Extras: 

»» 


24.10. - 27.10.2013 

Busreise gebucht? 

Auch an den Reiseschutz denken! 

Sie freuen sich auf Ihren Urlaub und dann kommt alles anders. Gut, wenn Sie vorgesorgt haben. 

Unsere Leistungen für Sie: 

1 Stornokosten-Versicherung 

2 Reiseabbruch-Versicherung 

3 Reisekranken-Versicherung 

4 RundumSorglos-Service 

Wie viel Sicherheit brauchen Sie? 

Die Reise stornieren oder abbrechen? 

Geld zurück! 

Bus-Reiserücktritts-Versicherung 

inkl. Abbruch-Schutz 

Welt 

Ein Notfall vor oder während der Reise? 

Wir sind da! 

Bus-RundumSorglos-Schutz 

Europa 

5 Reisegepäck-Versicherung 

1 + 2 1 – 5 

Alle Prämien 

pro Einzelperson 

in € 

Reisepreis 

in € bis 

Bus-Reiserücktritts-Versicherung 

inkl. Abbruchschutz 1 + 2 

Bus-RundumSorglos-Schutz 

Reisen bis 45 Tage 1 – 5 

Welt 

Europa 

mit Selbstbeteiligung 

mit Selbstbeteiligung 

100,– 6,– 8,– 

200,– 11,– 13,– 

300,– 14,– 16,– 

400,– 16,– 18,– 

500,– 18,– 21,– 

600,– 21,– 24,– 

700,– 23,– 26,– 

800,– 25,– 28,– 

900,– 27,– 32,– 

1.000,– 29,– 35,– 

1.100,– 31,– 37,– 

Busreisen: Versichert sind alle Reisen einschließlich 

Aufenthalt, deren An- und Abreise mit einem Reisebus 

erfolgt und dieser gleichzeitig das Hauptverkehrsmittel 

der Reise ist (z. B. Bus-Rundreise in Europa). 

Abschlussfrist: Sofort bei Buchung der Reise, spätestens 

jedoch 14 Tage nach Zugang der ersten 

Buchungsbestätigung. Bei Buchung innerhalb von 

14 Tagen vor Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss 

nur am Buchungstag, spätestens innerhalb 

der nächsten drei Werktage, möglich. 

Weitere Tarife auf Anfrage buchbar. 

Selbstbeteiligung gemäß den Versicherungsbedingungen 

der ERV. 

Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die 

Versicherungsbedingungen der Europäische Reiseversicherung 

AG (VB-ERV 2012). 

Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten. 

58

Allgemeine Geschäftsbedingungen 

1. Reiseanmeldung und Reisebestätigung 

1.1. Eine Anmeldung kann mündlich, telefonisch 

oder schriftlich erfolgen. Der Reisevertrag gilt jedoch 

erst als abgeschlossen, wenn er vom Reisebüro und 

vom Kunden schriftlich bestätigt wird. 

1.2. Ein Reiseanmelder, der außer sich selbst auch 

andere Reiseteilnehmer anmeldet, hat für die vertraglichen 

Verpflichtungen aller von ihm angemeldeten 

Personen einzustehen. 

2. Vertragsinhalt 

2.1. Die vertraglichen Leistungen richten sich nach 

der verbindlichen Leistungsbeschreibung (Katalog) 

sowie den Reiseunterlagen, insbesondere der Reiseanmeldung 

und der Buchungsbestätigung/Rechnung. 

2.2. Nebenabreden, besondere Vereinbarungen, 

Sonderwünsche des Reisenden sind in die Reiseanmeldung 

und insbesondere in die Reisebestätigung 

Rechnung aufzunehmen. 

2.3. Vermittelt das Reisebüro im Namen eines anderen 

Reiseveranstalters (z.B. Flugreisen, Schiffsreisen 

o.ä.), so gelten die Vertragsbedingungen dieser 

Reiseveranstalter. 

3. Zahlungsweise 

3.1. Bei ausgeschriebenen Mehrtagesfahrten mit 

dem Bus ist eine Anzahlung von 30,00 Euro pro 

Person auf den Reisepreis gegen Aushändigung 

eines Sicherungsscheines, der Rest bis 30 Tage vor 

Fahrtantritt fällig. Bei ausgeschriebenen Gruppenflügen 

sind 20 % Anzahlung pro Person zu leisten. 

Die Restzahlung ist bei Flugreisen bis 30 Tage vor 

Reiseantritt fällig. Es gelten die Geschäftsbedingungen 

des jeweiligen Veranstalters. 

3.2. Bei Mehrtagesfahrten, im Auftrag unserer 

Kundschaft, sind 60 % des Vereinbarungspreises 

mindestens 10 Tage vor Reisebeginn, gegen 

Aushändigung eines Sicherungsscheines sowie aller 

Erforderlichen Reiseunterlagen, wie sie in den obigen 

Ausführungen bereits erwähnt wurden, fällig. Die 

Endabrechnung erfolgt nach Abschluss der Reise 

durch Rechnungslegung unsererseits. 

3.3. Bei ausgeschriebenen Tagesreisen ist die 

Bezahlung in Ausnahmefällen am Tag der Fahrt im 

Bus möglich. 

4. Preisänderungen 

4.1. Der Veranstalter kann 4 Monate nach 

Vertragsabschluss Preiserhöhungen bis zu 5 % es 

Gesamtpreises verlangen, wenn sich nach Vertragsabschluss 

nachweisbar und unvorhergesehen die 

Preise der Leistungsträger, insbesondere die Beförderungskosten, 

die Abgaben für bestimmte Leistungen, 

wie Hafen-, Flughafen- oder Einreisegebühren erhöht 

haben oder für die betreffende Reise geltende Wechselkursänderungen 

eingetreten sind. 

4.2. Bei Preiserhöhungen nach Vertragsabschluss um 

mehr als 5 % des Gesamtpreises kann der Reisende 

kostenlos zurücktreten oder statt dessen die Teilnahme 

an einer anderen Reise verlangen, wenn der 

Veranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne 

Mehrpreis aus seinem Programm dem Reisenden 

anzubieten. 

4.3. Die Rechte nach Ziffer 4.2. hat der Reisende 

unverzüglich nach der Erklärung des Veranstalters 

gegenüber diesem geltend zu machen. 

5. Leistungsänderungen 

5.1. Wird vor Antritt der Fahrt bekannt, dass 

einzelne Leistungen nicht oder nicht vertragsgemäß 

erbracht werden können, sind wir zu Änderungen im 

Ablauf berechtigt, wenn wir gleichberechtigte und 

zumutbare Leistungen anbieten können und der Charakter 

der Fahrt nicht verfälscht wird. Sofern dies 

möglich ist, sind wir verpflichtet, unsere Kundschaft 

vorher zu informieren. 

5.2. Werden während der Fahrt Abläufe der 

Programmpunkte geändert bzw. ausgetauscht, so 

bewirkt dies keine Änderung der Leistung. Die 

Änderungen werden witterungsbedingt, ablaufbedingt 

oder durch höhere Gewalt nur zum Vorteil des 

Reisenden getätigt. Änderungsberechtigt sind der 

Reiseleiter bzw. der Busfahrer. 

6.Reiserücktritt durch den Kunden 

6.1. Nach dem jederzeit möglichen Rücktritt ist der 

Reisende verpflichtet, pauschal folgende Entschädigungen 

pro Person zu zahlen: 

Busreisen: 

-bis 30 Tage vor Reisebeginn, p.P.: 12,-€ 

-ab 29. Tag vor Reisebeginn: 25% 

-ab 14. Tag bis 1 Tag vor Reisebeginn: 50% 

-bei Nichterscheinen am Tag der Abreise: 90% 

6.2. Bei Gruppenflugreisen gelten die Geschäftsund 

Rücktrittsbedingungen des jeweiligen Veranstalters 

6.3. Maßgeblich für den Lauf der Fristen ist der 

Zugang der Rücktrittserklärung beim Veranstalter 

oder bei der Buchungsstelle. Dem Reisenden wird 

der Rücktritt in Schriftform empfohlen. 

7. Ersatzreisende 

7.1. Der Reisende kann sich bis zum Reisebeginn 

durch einen Dritten ersetzen lassen. 

8. Reiseabbruch 

Wird die Reise infolge eines Umstandes in der 

Befindlichkeit des Reisenden abgebrochen (z.B. 

Krankheit), so ist der Veranstalter verpflichtet, 

bei den Leistungsträgern die Erstattung ersparter 

Aufwendungen zu erreichen. Dies gilt nicht, wenn 

völlig unerhebliche Leistungen betroffen sind oder 

wenn einer Erstattung gesetzliche oder behördliche 

Bestimmungen entgegenstehen. 

9. Störungen durch den Reisenden 

Der Veranstalter kann den Reisevertrag fristlos 

kündigen, wenn der Reisende trotz Abmahnung erheblich 

weiter stört, so dass seine weitere Teilnahme 

für den Veranstalter und/oder für die Reiseteilnehmer 

nicht mehr zumutbar ist. Dies gilt auch, wenn 

der Reisende sich nicht an sachlich begründete 

Hinweise hält. Dem Veranstalter steht in diesem Fall 

der Reisepreis weiter zu. Schadensersatzansprüche im 

übrigen bleiben unberührt. 

10. Mindestteilnehmerzahl 

10.1. Die Mindestteilnehmerzahl beträgt bei allen 

Reisen 20 Personen. Wird dies nicht erreicht, 

so kann der Veranstalter bis zu 2 Wochen, bei 

Tagesfahrten bis zu 1 Woche vor Reisebeginn vom 

Reisevertrag zurücktreten. Der Veranstaltet ist zur 

unverzüglichen Information gegenüber dem Reisenden 

verpflichtet. 

10.2. Der vom Reisenden gezahlte Betrag ist umgehend 

zurückzuerstatten. 

10.3. Bei Minderauslastung kann der Veranstalter 

im Interesse der Reisedurchführung auch Kleinbusse 

einsetzen. 

11. Kündigung infolge höherer Gewalt 

11.1. Erschwerung, Gefährdung oder Beeinträchtigung 

erheblicher Art durch nicht vorhersehbare 

Umstände, wie Krieg, innere Unruhen, Epidemien, 

hoheitliche Anordnungen, Naturkatastrophen, Havarien, 

Zerstörung von Unterkünften oder gleichwertige 

Fälle, berechtigen beide Seiten zur Kündigung. 

11.2. Der Veranstalter ist im Kündigungsfalle zur 

Rückbeförderung verpflichtet, falls der Vertrag die 

Beförderung mit umfaßt. 

12. Haftung 

Im Rahmen der Sorgfaltspflicht eines ordentlichen 

Kaufmanns haftet der Veranstalter: 

12.1. für eine gewissenhafte Reisevorbereitung 

12.2. für sorgfältige Auswahl und Kontrolle der 

Leistungsträger 

12.3. für die Richtigkeit der Beschreibung aller im 

Prospekt angeführten Reiseleistungen 

12.4. für die ordnungsgemäße Erbringung der 

vertraglich geregelten Leistungen. 

13. Gewährleistung und Abhilfe 

13.1. Sind die Reiseleistungen nicht vertragsgemäß, 

so kann der Reisende Abhilfe verlangen, solange 

diesen nicht einen unverhältnismäßigen Aufwand 

erfordert. Die Abhilfe besteht in der Beseitigung des 

Reisemangels bzw. einer gleichwertigen Ersatzleistung. 

14. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung 

14.1. Ansprüche wegen mangelhafter Reiseleistungen, 

nachträglicher Unmöglichkeit und wegen 

Verletzung von Nebenpflichten hat der Reisende innerhalb 

eines Monats nach vertraglich vorgesehener 

Beendigung der Reise gegenüber dem Veranstalter 

geltend zu machen. Nach Ablauf dieser Frist können 

Ansprüche nur geltend gemacht werden, wenn der 

Reisende eine genannte Frist ohne eigenes Verschulden 

nicht einhalten konnte. 

14.2. Ansprüche des Reisenden wegen mangelhafter 

Reiseleistungen, nachträglicher Unmöglichkeiten 

und der Verletzung von Nebenpflichten, verjähren 

6 Monate nach dem vertraglich vorgesehenen 

Reiseende. 

14.3. Macht der Reisende innerhalb eines Monats 

nach dem vertraglich vorgesehenen Reiseende 

Ansprüche geltend, so ist die Verjährung so lange 

gehemmt, bis der Veranstalter die Ansprüche 

schriftlich zurückweist. 

15. Mitwirkungspflicht des Reisenden 

15.1. Bei eventuell auftretenden Leistungsstörungen 

ist der Reisende im Rahmen des Angemessenen und 

Zumutbaren zur Mitwirkung verpflichtet, um das 

Entstehen von Schäden zu vermeiden oder diese 

gering zu halten. 

15.2. Beanstandungen sollten Sie unverzüglich an 

Ort und Stelle der Reiseleitung, dem Veranstalter 

direkt oder wenn keiner von beiden erreichbar ist, 

dem Leistungsträger direkt mitteilen. Die Reiseleitung 

hat die Aufgabe für Abhilfe zu sorgen, sofern 

dies möglich ist. 

15.3. Reiseleiter und die verantwortlichen Personen 

auf den Beförderungsmitteln sind nicht berechtigt, 

irgendwelche Ansprüche anzuerkennen. Sie dürfen 

lediglich bestätigen, dass Sie Ihre Beanstandungen 

aufgenommen haben. 

16. Gerichtsstand 

Gerichtsstand für Klagen gegen den Veranstalter ist 

das für den Veranstalter zuständige Amtsgericht. 

Sofern zum Zeitpunkt der Klage Personen im Inland 

keinen allgemeinen Gerichtsstand haben, ist Marienberg 

Gerichtsstand. 

17. Schlussbestimmungen 

Mit der Unterschriftsleistung auf dem Reisevertrag 

gelten die vorstehend genannten Bedingungen als anerkannt. 

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB 

eine Lücke aufweisen, so soll hierdurch die Gültigkeit 

der übrigen Bestimmungen nicht berührt werden. 

Information: Die Angebote in diesem Katalog entsprechen dem Stand bei Drucklegung. 

Bitte haben Sie jedoch Verständnis dafür, dass bis zur Übermittlung Ihres Buchungswunsches 

aus sachlichen Gründen Änderungen von Preisen und Leistungen möglich 

sind, die wir uns deshalb ausdrücklich vorbehalten müssen. Über diese werden wir 

Sie selbstverständlich vor Vertragsschluss unterrichten. 

Für Satz- und Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. 

Irrtümer vorbehalten. 

59

Unsere Büros 

Buchung 

Veranstalter 

Katzenstein-Reisen Peter Meyer e.K. 

Reitzenhainer Str. 25c -- 09496 Marienberg 

Tel.: 03735 67990 -- Fax: 03735 679931 

e-Mail: info@katzenstein-reisen.de 

Mit uns die ganze Welt entdecken 

© 2012 · INFORMA Medien Ltd. · www.informa-medien.de · +49(0)37 42 1 - 70 78 88

Block 1 - Umschlagseiten.indd - Herzlich willkommen auf ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?