NOT-AUS-Schaltgeräte, Schutztürwächter - ELTRON
NOT-AUS-Schaltgeräte, Schutztürwächter - ELTRON
NOT-AUS-Schaltgeräte, Schutztürwächter - ELTRON
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
<strong>NOT</strong>-<strong>AUS</strong>-<strong>Schaltgeräte</strong>, <strong>Schutztürwächter</strong><br />
Kategorie 4, EN 954-1<br />
PNOZ X10.11P<br />
Technische Daten<br />
PNOZ X10.11P<br />
<strong>NOT</strong>-<strong>AUS</strong>-Schaltgerät und <strong>Schutztürwächter</strong><br />
nach EN 60204-1<br />
(VDE 0113-1), 11/98 und IEC 60204-1,<br />
10/97<br />
Merkmale<br />
● 2kanalige Beschaltung mit oder<br />
ohne Querschlußerkennung<br />
● wahlweise überwachter oder<br />
automatischer Start möglich<br />
● geeignet für die Ansteuerung<br />
durch Halbleiterausgänge<br />
● 4 Hilfskontakte (Öffner)<br />
Zulassungen<br />
PNOZ X10.11P<br />
beantragt<br />
Elektrische Daten<br />
Versorgungsspannung<br />
24 V DC<br />
Toleranz 85 ... 110 %<br />
Leistungsaufnahme<br />
ca. 5 W<br />
Spannung und Strom an Eingangs-, 24 V DC, 50 mA<br />
Start- und Rückführkreis<br />
Schaltvermögen nach<br />
EN 60947-4-1, 01/92 AC1: 240 V/8 A/2000 VA<br />
400 V/5 A/2000 VA<br />
DC1: 24 V/8 A/200 W<br />
EN 60947-5-1, 11/97<br />
AC15: 230 V/5 A; DC13: 24 V/7A<br />
(DC13: 6 Schaltspiele/Min)<br />
Ausgangskontakte<br />
6 Sicherheitskontakte (S),<br />
4 Hilfskontakte (Ö)<br />
Kontaktabsicherung<br />
Schmelzsicherung<br />
nach EN 60947-5-1, 11/97<br />
10 A flink oder 6 A träge<br />
Sicherungsautomat: 24 V AC/DC: 6 A,<br />
230 V AC: 2 A; Charakteristik B/C<br />
Zeiten<br />
Einschaltverzögerung<br />
max. 250 ms<br />
Rückfallverzögerung<br />
max. 25 ms<br />
Wiederbereitschaftszeit<br />
ca. 0,3 s<br />
Gleichzeitigkeit Kanal 1/2<br />
max. 150 ms<br />
Überbrückung bei Spannungseinbrüchen max. 150 ms<br />
Mechanische Daten<br />
Querschnitt des Außenleiters<br />
Einzelleiter flexibel ohne Aderendhülse: 0,2 ... 2,5 mm 2<br />
flexibel mit Aderendhülse: 0,25 ... 2,5 mm 2<br />
Mehrleiter (2 Leiter gleichen Querschnitts) flexibel mit Aderendhülse ohne Kunststoffhülse:<br />
0,25 ... 1 mm 2<br />
flexibel mit TWIN-Aderendhülse mit<br />
Kunststoffhülse: 0,5 ... 1,5 mm 2<br />
Anzugsdrehmoment für Anschlußklemmen 0,5 ... 0,6 Nm (Schrauben)<br />
Abmessungen (H x B x T)<br />
87 x 90 x 121 mm<br />
Gewicht<br />
650 g<br />
1<br />
beantragt<br />
beantragt<br />
Beschreibung<br />
● 90 mm P-99-Gehäuse, auf<br />
Normschiene aufschnappbar<br />
● Relaisausgänge zwangsgeführt:<br />
– 6 Sicherheitskontakte (S)<br />
– 4 Hilfskontakt (Ö)<br />
● Anschlußmöglichkeiten für<br />
– <strong>NOT</strong>-<strong>AUS</strong>-Taster<br />
– Schutztürgrenztaster<br />
– Starttaster<br />
● Querschlußüberwachung<br />
● LED-Anzeigen für Startkreis,<br />
Eingangskreise, Schaltzustand<br />
Kanal 1/2 und Versorgungsspannung<br />
● Kontaktvervielfachung und<br />
Kontaktverstärkung durch externe<br />
Schütze möglich<br />
Betriebsarten<br />
● Einkanaliger Betrieb<br />
● Zweikanaliger Betrieb<br />
● Automatischer Start<br />
● Manueller Start<br />
● Manueller Start mit Überwachung<br />
Pilz GmbH & Co., Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Deutschland<br />
Telefon +49 (7 11) 34 09-0, Telefax +49 (7 11) 34 09-1 33, E-Mail: pilz.gmbh@pilz.de<br />
NSG-D-1-323-10/02
<strong>NOT</strong>-<strong>AUS</strong>-<strong>Schaltgeräte</strong>, <strong>Schutztürwächter</strong><br />
Kategorie 4, EN 954-1<br />
PNOZ X10.11P<br />
Schematisches Innenschaltbild<br />
– Legende<br />
U B<br />
Eingangskreis<br />
S12<br />
Hilfskontakte<br />
Sicherheitskontakte<br />
A1 A1 A2 A2 S11 S11 Y3 Y3 S12 S12 S21 S22 Y1Y1 Y1 Y2 Y2 S37 71 91 91 81 81 01 13 23 33 43 53 63<br />
+<br />
S1/S2: <strong>NOT</strong>-<strong>AUS</strong>- bzw. Schutztürschalter<br />
S3: Starttaster<br />
F1<br />
K1.2<br />
K1<br />
betätigtes Element<br />
+<br />
K1.1K3.1 K2.1 K3.2<br />
K1<br />
K2<br />
K2.2<br />
K3<br />
K3<br />
K2<br />
K3<br />
Tür nicht geschlossen<br />
Tür geschlossen<br />
S33<br />
Außenbeschaltung<br />
Startkreis<br />
S34<br />
72 92 92 82 82 02<br />
14 24 34<br />
44<br />
54<br />
64<br />
● Kontaktvervielfachung<br />
Die Ausgangskontakte können bei<br />
Bedarf durch externe Schütze mit<br />
zwangsgeführten Kontakten verstärkt<br />
bzw. vervielfacht werden.<br />
● Beispiel 1<br />
Einkanalige <strong>NOT</strong>-<strong>AUS</strong>-Beschaltung<br />
mit manuellem Start<br />
● Beispiel 4<br />
Zweikanalige Schutztürsteuerung mit<br />
manuellem Start<br />
1L1<br />
K4<br />
K5<br />
S11 S21 Y3<br />
S12 Y1<br />
S21<br />
S12<br />
S11<br />
Y1<br />
Y1<br />
Y2<br />
13<br />
S1<br />
S1<br />
S3<br />
S22<br />
S11<br />
S3<br />
S2<br />
14<br />
S12 S22 S12<br />
S34 Y2<br />
S12<br />
S34<br />
Y3<br />
Y2<br />
1L2<br />
K4<br />
K5<br />
● Beispiel 2<br />
Zweikanalige <strong>NOT</strong>-<strong>AUS</strong>-Beschaltung<br />
ohne Querschlußerkennung mit<br />
manuellem Start<br />
S11 S11<br />
S12 Y1<br />
S21<br />
● Beispiel 5<br />
Zweikanalige Schutztürsteuerung mit<br />
automatischem Start<br />
S21<br />
S33<br />
S11<br />
Y1<br />
S1<br />
S3<br />
S22<br />
S11<br />
S1<br />
S2<br />
S12 Y3<br />
S34 Y2<br />
S22<br />
S12<br />
S34<br />
Y3<br />
Y2<br />
● Beispiel 3<br />
Zweikanalige <strong>NOT</strong>-<strong>AUS</strong>-Beschaltung,<br />
überwachter Start mit Querschlußerkennung<br />
● Beispiel 6<br />
Schutztürsteuerung einkanalig<br />
S11 S21<br />
S12 Y1<br />
Y3<br />
Y1<br />
S11<br />
S21<br />
S12 Y1<br />
Y3<br />
S1<br />
S3<br />
S1<br />
S3<br />
S12 S22<br />
S34 Y2<br />
S11 S37<br />
S12 S22<br />
S34<br />
Y2<br />
S12<br />
Pilz GmbH & Co., Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Deutschland<br />
Telefon +49 (7 11) 34 09-0, Telefax +49 (7 11) 34 09-1 33, E-Mail: pilz.gmbh@pilz.de<br />
NSG-D-1-323-10/02
<strong>NOT</strong>-<strong>AUS</strong>-<strong>Schaltgeräte</strong>, <strong>Schutztürwächter</strong><br />
Kategorie 4, EN 954-1<br />
PNOZ X10.11P<br />
Allgemeine Daten<br />
Soweit nicht abweichend zu den gerätespezifischen technischen Daten<br />
beschrieben.<br />
Elektrische Daten<br />
Frequenzbereich AC<br />
50 ... 60 Hz<br />
Restwelligkeit DC 160 %<br />
Kontaktmaterial AgSnO 2<br />
Einschaltdauer 100 %<br />
Umweltdaten<br />
EMV EN 50081-1, 01/92, EN 50082-2, 03/95<br />
Schwingungen nach EN 60068-2-6, 04/95 Frequenz: 10 ... 55 Hz,<br />
Amplitude: 0,35 mm<br />
Klimabeanspruchung DIN IEC 60068-2-3, 12/86<br />
Luft- und Kriechstrecken DIN VDE 0110 Teil 1, 04/97<br />
Umgebungstemperatur -10 ... +55 °C<br />
Lagertemperatur -40 ... +85 °C<br />
Mechanische Daten<br />
Anzugsdrehmoment für Anschlußklemmen 0,6 Nm (Schrauben)<br />
Einbaulage<br />
beliebig<br />
Gehäusematerial Thermoplast Noryl SE 100<br />
Schutzarten Einbauraum: IP 54<br />
Gehäuse: IP 40<br />
Klemmenbereich: IP 20<br />
1<br />
Die Geräte wurden nach den zum Zeitpunkt der Entwicklung aktuellen<br />
Normen geprüft.<br />
Bestelldaten<br />
Typ U B<br />
Best.-Nr.<br />
PNOZ X10.11P 24 V DC 777 750<br />
Pilz GmbH & Co., Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Deutschland<br />
Telefon +49 (7 11) 34 09-0, Telefax +49 (7 11) 34 09-1 33, E-Mail: pilz.gmbh@pilz.de<br />
NSG-D-1-323-10/02