Flamco
Flamco
Flamco
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Flamco</strong><br />
Flexcon<br />
Pumpen-Druckhalteautomaten<br />
Entgasung<br />
Nachspeisung<br />
®<br />
D1/D2<br />
7526<br />
D<br />
Montageanleitung<br />
© 2002, <strong>Flamco</strong>
<strong>Flamco</strong><br />
Flexcon<br />
Legende: Ausrüstung<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
J<br />
- drehbare Behälteranschlüsse (ÜW 1!/2 - AG 1!/4)<br />
- Panzerschläuche (ÜW 1!/4 - ÜW 1!/4)<br />
- Flachdichtung 1!/2<br />
- Flachdichtung 1!/4<br />
- Schraube M 3x10 mit Mutter<br />
- Bedientableau für D 1 bzw. D 2<br />
- Anschlußkabel für Bedientableau<br />
- Kabelbinder für Kabelfixierung<br />
- 1x Automatischer Entlüfter Flexvent Super mit Belüftungsverhinderer<br />
Zubehör:<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
- Kappenventil AG 1!/4 - IG 1!/4<br />
mit Plombendraht und Plombe<br />
- Systemtrenner mit Schmutzfänger IG !/2 - AG !/2<br />
- Minimaldruckbegrenzer (bei T> 100 °C)<br />
Haftungsausschluß<br />
Alle in dieser Montageanleitung enthaltenen Informationen für die Montage entsprechen<br />
dem letzten Stand bei Drucklegung.<br />
Sie beinhalten unsere gegenwärtigen Erfahrungen nach bestem Wissen.<br />
Technische Änderungen aus der Weiterentwicklung des in dieser Druckschrift dargestellten<br />
<strong>Flamco</strong> Produktes behalten wir uns vor. Daher können aus den technischen Daten,<br />
Beschreibungen und Abbildungen keine Ansprüche hergeleitet werden.<br />
Technische Darstellungen, Zeichnungen und Grafiken entsprechen nicht unbedingt dem<br />
tatsächlichen Liefergegenstand der Baugruppe, Einzel- oder Ersatzteile.<br />
Zeichnungen sind nicht maßstäblich und enthalten zur Vereinfachung auch Sinnbilder.<br />
2
<strong>Flamco</strong><br />
Flexcon<br />
Pumpenaggregat D1/D2<br />
mit Anschluß an einen Auffangbehälter<br />
Vor Montagebeginn Vollständigkeit d. Ausrüstung<br />
nach Packzettel kontrollieren!<br />
1. Bauteil montieren und rote Kappe<br />
4.<br />
5.<br />
eine Umdrehung öffnen<br />
2. Behälter aufstellen<br />
3. Behälter bis 1000l über höhenverstellbare<br />
Füße leicht ankippen und<br />
Transportschutz<br />
entfernen<br />
Behälter vorsichtig absetzen !<br />
Kontrollieren: Druckstück des Meßfuß muß<br />
frei aufstehen<br />
Beachte: Behälter niemals ohne<br />
Transportschutz schieben oder<br />
Meßfuß stoßartig belasten !<br />
H>_ 65cm bis 1600 Liter<br />
H>_100cm über 1600 Liter<br />
J<br />
Behälter größer 1000l, über höhenverstellbare<br />
Schraube am Meßfuß; Transportschutz entlasten<br />
Wasserwaage mit<br />
Mindestlänge<br />
1 Meter<br />
90 o<br />
H<br />
7528<br />
6. Behälter mit Wasserwaage, am<br />
zylindrischen Mantelteil angelegt,<br />
genau senkrecht ausrichten<br />
(je um 90˚ angelegt)<br />
7. Pumpenaggregat auf gleichem Niveau<br />
wie Behälter aufstellen<br />
8. Behälter und Pumpenaggregat<br />
hydraulisch verbinden<br />
Anschluß<br />
Pumpe dahinter<br />
Flachdichtung<br />
1/2"<br />
1<br />
1/4"<br />
AG1<br />
IG1 1/4"<br />
X<br />
Anschluß<br />
Magnetventil<br />
Beachte: Anschluß der Pumpe nur mit Anschluß Pumpe am Beh. u.<br />
Abströmanschluß-Magnetventil nur mit Anschluß Magnetventil<br />
am Behälter verbinden !<br />
Gegebenenfalls Behälterflansch vor Ort drehen, um ein Kreuzen<br />
der Schläuche zu vermeiden!<br />
Anschluß<br />
Pumpe<br />
Anschluß<br />
Magnetventil<br />
3
<strong>Flamco</strong><br />
Flexcon<br />
Pumpenaggregat D1/D2<br />
mit Anschluß an einen Auffangbehälter<br />
7527<br />
Der Anschluß des <strong>Flamco</strong>maten an die Heizungsauftreten<br />
!<br />
anlage muß an einer Stelle im Rücklauf vorgenommen<br />
werden, wo keine hydraulischen Fremddrücke<br />
(z.B. Hydraulische Weichen, Netzverteilungen usw.)<br />
9. Pumpenaggregat hydraulisch anschließen<br />
* Ausdehnungsleitungen strömungsgünstig in den<br />
Rücklauf einbinden<br />
* für Ausdehnungsleitungen über 15 m Länge<br />
mindestens eine Nennweite höher wählen<br />
* Festverrohrung frei von Stutzenkräften auf<br />
Pumpenaggregat anschließen<br />
Festverrohrung<br />
Abströmseite vom<br />
System mind. DN32<br />
Druckseite zum<br />
System mind. DN32<br />
Festverrohrung<br />
Rücklaufleitung<br />
mindestens<br />
1 Meter<br />
Nachspeiseanschluß<br />
IG 1 /2<br />
10 Nachspeisung ohne Systemtrenner anschließen<br />
* Biegeradius Nachspeiseschlauch mind. 50 mm<br />
* Nachspeiseschlauch nicht auf Zug belasten,<br />
nicht quettschen; nicht mehr als 10 bar<br />
Zulaufdruck<br />
10.1 Nachspeisung mit Systemtrenner anschließen<br />
Leitung bauseitig<br />
11. Kanalanschluß mit Ablauftrichter<br />
für Sicherheitsventil mit Abström-<br />
anschluß IG1 1 /4 bauseits schaffen,<br />
wenn Bodenabfluß fehlt !<br />
* Systemtrenner mit vorgeschaltetem Schmutzfänger<br />
horizontal anschließen<br />
* bauseitig für Absperrbarkeit des Schmutzfängers<br />
sorgen (Filterwechsel/Filterreinigung)<br />
Abflußleitung<br />
HT-Rohr<br />
bauseits<br />
4
<strong>Flamco</strong><br />
Flexcon<br />
Pumpenaggregat D1/D2<br />
mit Anschluß an einen Auffangbehälter<br />
7529<br />
12. Bedientableau am Behälter befestigen<br />
13. Bedientableau elektrisch anschließen<br />
14. Füllstandsensor mit Steuerung verbinden<br />
(Kabel ist fest an der Steuerung verdrahtet)<br />
15. Verbindungskabel mit Kabelbinder an den<br />
Schläuchen befestigen<br />
16. Erdungsanschluß für Potentialausgleich<br />
am rückwertigen<br />
Befestigungsbolzen der Steuerung<br />
nach VDE schaffen ( M 6x15 )<br />
Gewährleisten Sie eine<br />
Installation durch<br />
zugelassenes Personal<br />
für Elektroinstallationen !<br />
17. Netzanschluß bauseits herstellen<br />
* siehe Klemmplan beiliegend<br />
* Kabel bauseits 3x 1,5 2 für<br />
1x~230V/50Hz/N/Pe nach VDE<br />
und örtlichen EVU-Vorschriften<br />
anschließen<br />
* Kabel für Pg 13,5 verwenden<br />
Anschlußleistung / Absicherung<br />
D1 - 1,6 kW / 16 A<br />
D2 - 2,3 kW / 16 A<br />
5
<strong>Flamco</strong><br />
Flexcon<br />
Vorschaltmodul mit MAG<br />
Beispiel: Pumpenaggregat D1/D2 mit angeschlossenem Vorschaltmodul<br />
7530<br />
1. Öffnen Sie den Kugelhahn langsam<br />
nach dem Entfernen der Verpackung !<br />
2. Entfernen Sie die Abdeckkappe und<br />
senken Sie den Vordruck im MAG auf<br />
Systemsolldruck-0,6 bar !<br />
3. Schließen Sie bei druckloser Anlage<br />
und geschlossenen Kappenventilen<br />
den Druckschlauch mit dem T-Stück<br />
am Pumpendruckstutzen an !<br />
4. Fixieren Sie bei Bedarf das Gestell<br />
des Vorschaltmoduls am Untergrund !<br />
Führen Sie mindestens jährlich eine Wartung und Überprüfung des<br />
Vorschaltmoduls durch !<br />
Kontrollieren bzw. korrigieren Sie den Vordruck mindestens 1x jährlich !<br />
6
<strong>Flamco</strong><br />
Flexcon<br />
Anschluß von Beistellbehältern<br />
Beispiel: Pumpenaggregat D1/D2 mit Anschluß an einen Grundbehälter und mehrere<br />
Beistellbehälter<br />
7531<br />
Beachte:<br />
Anschluß der Pumpe nur mit Anschluß Pumpe am Behälter und<br />
Abströmanschluß-Magnetventil nur mit Anschluß Magnetventil<br />
am Behälter verbinden !<br />
Gegebenenfalls Behälterflansch vor Ort drehen, um ein Kreuzen<br />
der Schläuche/Anschlußleitungen zu vermeiden!<br />
Beistellbehälter 3<br />
Kappenkugelhähne (als Zubehör gesondert<br />
bestellbar) verwenden<br />
Nennweite<br />
bei:<br />
M 1 / M 2 = mind. 1 <br />
D 1 / D 2 = mind. 1 1 /4 <br />
System<br />
Pumpenaggregat<br />
Beistellbehälter 2<br />
Grundbehälter<br />
Kappenkugelhähne (als Zubehör gesondert<br />
bestellbar) verwenden<br />
Nennweite<br />
bei:<br />
M 1 / M 2 = mind. 1 <br />
D 1 / D 2 = mind. 1 1 /4 <br />
Grundbehälter mit Füllstandsensor<br />
und Panzerschlaucheinbindung sind<br />
möglichst mittig zu Beistelbehältern<br />
anzuordnen !<br />
<strong>Flamco</strong><br />
Flexcon<br />
7505<br />
GND 24V<br />
®<br />
K1<br />
GND 24V GND 24V 24V GND A B<br />
S<br />
N PE W<br />
PE PE N L DW DW N PE N PE N PE N PE<br />
23<br />
22<br />
21<br />
19 20<br />
13 14 15 16 17 18<br />
11 12<br />
8 9 10<br />
2 3 4 5 6 7<br />
1<br />
ge<br />
gn<br />
ws<br />
br<br />
bl<br />
gr<br />
sw<br />
sw (1)<br />
gnge<br />
sw (2)<br />
gr<br />
gr<br />
sw<br />
sw<br />
sw<br />
gnge<br />
bl<br />
br<br />
gnge<br />
bl<br />
br<br />
gnge<br />
bl<br />
br<br />
gnge<br />
bl<br />
br<br />
gnge<br />
bl<br />
br<br />
gnge<br />
sw<br />
sw<br />
Tableauanschluß<br />
LIYCY-P 2x2x0,25<br />
Füllstandsensor<br />
Drucksensor<br />
Wasserzähler<br />
Motorschutz TK2<br />
Motorschutz TK1<br />
Störungsausgabe<br />
potentialfreier Kontakt<br />
(2x1,5mm 2 ) für<br />
230V/50Hz<br />
min. Druckbegrenzer<br />
Pumpe 2<br />
H05VV-F5G1,5<br />
Pumpe 1<br />
H05VV-F5G1,5<br />
Nachspeise-Ventil<br />
H05VV-F3G0,75<br />
Ventil 2<br />
H05VV-F3G0,75<br />
Ventil 1<br />
H05VV-F3G0,75<br />
Einspeisung (1x230V(50Hz)/N/PE)<br />
H05VV-F3G1,5 (3x1,5mm 2 )<br />
Schutzleiter-Gehäuse<br />
Anschlußleistung Absicherung der<br />
<strong>Flamco</strong>mat<br />
Einspeisung (extern)<br />
0,85 kW<br />
1,2 kW<br />
1,6 kW<br />
2,3 kW<br />
gültig ab EPROM V 2.0<br />
Arbeiten am Leistungsteil des <strong>Flamco</strong>mat dürfen nur durch zugelassenes Personal für Elektroinstallationen vorgenommen werden!<br />
Bei Installationsarbeiten sind die VDE und örtlichen EVU-Vorschiften zu beachten!<br />
Arbeiten am geöffneten Leistungsteil sind nur bei stromloser Steuerung durchzuführen!<br />
Typ<br />
M1<br />
M2<br />
D1<br />
D2<br />
TK1 TK1 TK2 TK2 WZ WZ<br />
Ö<br />
42<br />
24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41<br />
Belastbarkeit:<br />
250V AC bis 1A<br />
24V DC bis 1A<br />
Kontaktstellung<br />
unausgelöst<br />
Einspeisung; Störungsausgabe (potentialfreier Kontakt)<br />
Ventil 2, Pumpe 2, TK2<br />
2<br />
min.DB; Klemme 5 und 6 mit 1x 1,5 mm ; Isolierung sw<br />
ungeklemmt ab Werk bleibt:<br />
Interne Schmelzsicherungen<br />
ungeklemmt bleibt bei <strong>Flamco</strong>mat M1/M2:<br />
gebrückt ab Werk:<br />
Pumpen je 10A<br />
Magnetventile zusammen 1A<br />
Elektronik primär 315 mA<br />
Wasserzähler wird entsprechend Zubehörbestellung geklemmt !<br />
Elektronik sekundär 630 mA<br />
( nicht dargestellt)<br />
16 A<br />
16 A<br />
16 A<br />
16 A<br />
8
Change language