Mit Jesus im Sturm - Missionswerk FriedensBote

Nr. 5/2004 September/Oktober
Missions
Nachrichten
Themen:
Mit Jesus im Sturm
Geiseldrama
in Beslan
David Klassen
ist heimgegangen
(Nachruf)
Aktion „Von Herzen
zu Herzen“

5/2004
MissionsNachrichten
Inhalt
Zur Titelseite:
Brennmaterial ist in
Kyrgysstan Mangelwahre.
Lesen Sie dazu
auf der Seite 19 den
Artikel „Projekt
Wärme“
3 Geistliches Wort: Jesus kommt wieder
4 Mit Jesus im Sturm – Geiseldrama in Beslan
6 In der Schule „Anfang der Weisheit“
7 Drei Karten an der Wand
10 „Tröstet Mein Volk“
12 David Klassen ist heimgegangen (Nachruf)
13 Ein Familienvater von 45 Kindern erzählt
15 Ein verwelkender Siegeskranz?
16 Aktion „Von Herzen zu Herzen“
18 Programm für die Gebetswoche 2005
18 Herbstmissionstage (Erinnerung)
19 Projekt: „Wärme“
19 Impressum
Übersichtskarte
Ukraine
Charkow
Moskau
R u s s l a n d
Krasnodar
Beslan
Kasachstan
Bischkek
Kyrgysstan

Jesus kommt wieder ...
... bist du bereit?
Große Ereignisse werfen ihre Schatten
voraus, und es werden Vorbereitungen
getroffen: Hochzeiten, Feierlichkeiten,
Staatsbesuche, Kriege etc.
Das größte Ereignis der Menschheitsgeschichte
steht schon lange bevor und
ist in der Bibel mehrfach angekündigt,
dass Jesus wiederkommen wird. Leider,
nehmen die Menschen kaum Notiz
davon, und dennoch erfüllen sich die
Prophezeiungen der Endzeitreden unseres
Herrn und Heilandes Jesus Christus.
Wenn wir die Ereignisse der letzten
einhundert Jahre Revue passieren lassen,
dann verdichtet sich der Eindruck, dass
wir dem Ende aller Dinge recht nahe
gerückt sind:
1. Die spannende Geschichte des Volkes
Israel bis in die Gegenwart;
2. Revolutionen, Diktaturen mit ihrer
antichristlichen Ideologie und Christenverfolgung;
3. Zunehmende Gesetzlosigkeit, Brutalisierung
und Unterdrückung;
4. Zerfall des sogenannten christlichen
Abendlandes und deren Kirchen;
5. Zustände wie zur Zeit Noahs: Enthemmte
Geschlechtlichkeit und Gottlosigkeit;
6. Weltweite Verbreitung des Evangeliums.
Wenn wir das alles bedenken, dann
drängt sich allerdings die Frage auf:
„Jesus kommt wieder, bist du bereit?“
Bitte lesen Sie dazu den Text aus Mt.
25, 1-13 „Dann wird das Reich der Himmel
zehn Jungfrauen gleichen, die ihre
Lampen nahmen und dem Bräutigam
entgegengingen…“.
Dieses Gleichnis ist ein Bild für die
Christenheit, die hier aufgeteilt wird in
den törichten und klugen Teil. Auf den
ersten Blick bilden die zehn Jungfrauen
eine Einheit, denn sie warten auf den
Bräutigam und als es länger dauert,
schlafen sie alle ein.
Erst der Weckruf: „Siehe, der Bräutigam
kommt!“ bringt sie in Bewegung.
Es war natürlich nicht gut, dass sie alle
eingeschlafen sind, aber die Tragödie
liegt darin, dass den Törichten das
Wichtigste fehlt, das Öl, welches ein Bild
für den Heiligen Geist ist.
Das bedeutet, sie haben das Angebot
der Gnade Gottes nicht angenommen,
das wirkliche Leben aus Gott in Jesus
Christus. Darin liegt die tiefe Kluft zwischen
töricht und klug. Dieses Leben
kann nur durch die Wiedergeburt empfangen
werden, wenn der Mensch
seine Sünde erkennt und bereut und die
Vergebung in Jesus Christus annimmt.
Über dieses Heil verfügt kein Mensch,
sondern nur der Herr.
Die klugen Jungfrauen gehen in der
entscheidenden Stunde mit freudiger
Erwartung dem Bräutigam entgegen,
und die törichten kommen zu spät, für
immer zu spät! Bei dem Urteil wird ganz
klar, in welcher Position sie leben, denn
der Bräutigam sagt zu ihnen: „Ich kenne
euch nicht.“ Ein Mensch, der durch die
Wiedergeburt ein Gotteskind ist, ist dem
Herrn bekannt und sein Name steht im
Buch des Lebens.
Darum lasst uns einander Mut machen,
als Christusgläubige zusammenzuhalten,
um in Jesus Christus und in
Seinem Worte zu bleiben, für Ihn zu wirken,
die Gemeinschaft zu pflegen, damit
wir im Glauben wachen, um für die entscheidende
Stunde bereit zu sein; denn
Jesus sagt nicht umsonst in Luk. 18, 8:
„Wenn des Menschensohn kommen
wird, meinst du, dass Er auch werde
Glauben finden auf Erden?“
Robert Gönner
Mitarbeiter des
Missionswerkes
3

Mit Jesus im Sturm
Geiseldram
in Besl
Abb. links
(älteres Foto):
33 Kinder dieser
Sonntagsschule
waren unter den
Geiseln.
Abb. mitte:
Ruinen der Schule
nach dem
Geiseldrama
Abb. rechts:
Zwei Kinder der
Familie Totijew werden
beerdigt, vier
sind noch vermisst
Abb. unten:
Am Sarg des 9 jährigen
Artur seine
Mutter Irina D. und
Oma (sitzend)
Wer kennt den Ausweg?
An den ersten drei Septembertagen
hielt die Welt ihren Atem an. Im verminten
Sportraum der nord-ossetischen
Schule bangten weit über tausend
Geiseln um ihr Leben.
Hunderte von Kindern baten um einen
Schluck Wasser. Ein kleiner Junge ging
den Terroristen mit seinen Bitten auf die
Nerven, es folgte ein Schuss, und es
herrschte wieder Totenstille. Die Terroristen
machten deutlich, dass dies hier kein
Scherz ist.
Flüsternd rieten die Lehrerinnen den
Kindern, mit den Blütenblättern der Rosen
ihren Durst zu stillen. Es waren die
Rosen, die sie am ersten Schultag von
den anderen Schülern bekamen.
Einige Mädchen der älteren Klassen
wurden weggeführt und vergewaltigt.
Auch trennten die Terroristen siebzehn
starke Männer von den Geiseln. Sie wurden
in einen anderen Klassenraum geführt
und erschossen, um einen möglichen
Widerstand zu verhindern.
Dann am dritten Tag der Sturm. Er
kam völlig unkontrolliert. Die Nerven beider
Seiten waren aufs äußerste angespannt
und versagten. Im totalen Chaos
konnte nichts mehr sicher sein.
Der Hass der Menschen war noch
schlimmer als die Bomben. Die Terroristen
haben auf die Verwundeten am
Boden und auch in die Rücken der fliehenden
Kinder geschossen …
Ein Gefühl schien unzerstörbar: Viele
Mütter wurden von den Kugeln getroffen,
weil sie ihre Kinder beschützen wollten.
Eine Mutter half ihrer Tochter über
ein hohes Fensterbrett ins Freie zu kommen
und dachte danach erleichternd:
„Jetzt kann ich sterben...“ Doch auch
die starke Mutterliebe konnte nichts
gegen die Brutalität ausrichten. Als eine
der Mütter nach der Tragödie erfuhr,
dass ihr Kind tot ist, beging sie Selbstmord.
Während der Beerdigung der getöteten
Kinder schworen die Osseten-Väter
grausame Vergeltung. Nur der externe
Einsatz der Polizei konnte einen Racheakt
von eintausend Osseten gegen die
Kinder im Inguschendorf (einige der
Terroristen waren Inguschen) verhindern.
Jesus kann helfen!
Irina D. war mit zwei ihrer Kinder unter
den Geiseln. (Ihr kleinstes Kind musste
zu Hause bleiben, weil es keine Schuhe
hatte.) Irina machte anderen Geiseln
Mut und sang christliche Lieder. Ihre
Kinder tröstete sie mit den Worten:
„Wenn wir sterben, sind wir sofort bei
Jesus.“ Darauf erwiderte der neunjährige
Artur:
„Mama, ich wünschte sehr, dass auch
Papa hier mit uns wäre…“
Während des Sturmangriffes im
Kugelhagel versuchte Irina sich mit ihren
Kindern in Sicherheit zu bringen. Granatsplitter
trafen Artur am Kopf,
und er verblutete in Irinas Armen.
Gott schenkt Irina heute die
Kraft, frei von Hass
zu leben und
sogar die
anderen zu
trösten.
4

Die extreme
Lage machte
in den
a
an
kleinen Herzen
der Kinder
den großen
Glauben
sichtbar.
Jesus kann retten! Doch warum musste
der Gemeindeälteste der Baptistengemeinde
in Beslan, S. Totiejew, zwei seiner
drei Kinder verlieren und sein ebenfalls tief
gläubiger Bruder vier von seinen fünf?
Vielleicht lässt Gott es zu, damit an
Seinen Kindern zu sehen ist, wie hier
Liebe und Vergebung dem Hass trotz
innerer herzzerreißender Schmerzen entgegenstehen?
Sonntagsschule im Sturm mit Jesus
Von 65 Kindern der christlichen
Sonntagsschule „Amond“ („Freude“)
waren 33 mit ihrer Gruppenleiterin unter
den Geiseln. Plötzlich mussten diese
Kinder das ausleben, was sie im
Unterricht gelernt hatten: „Mit Jesus hat
man auch im Sturm Hoffnung!“
Die Situation war grausam, doch die
Kinder zeigten Mut. Sie beteten selbst
und lehrten die anderen Mitschüler zu
beten. (Kinder aus ungläubigen Familien,
die sich retten konnten, schrieen laut:
„Wir haben zu Jesus gebetet, und Er hat
uns errettet!“)
Sie haben sogar gesungen und einander
unterstützt, soweit es ihnen möglich war.
Die traurige Bilanz:
Nur zwölf von 33 Kindern der
Sonntagsschule sind körperlich gesund
geblieben. Sechs sind verwundet, drei
von ihnen schwer. Acht Kinder wurden
getötet, und sieben werden vermisst.
Höchstwahrscheinlich sind auch sie tot,
nur kann man sie noch nicht identifizieren.
Auch die Gruppenleiterin, Sidakowa
Dzera (36), ist unter den Toten.
Unser Trost besteht darin, dass die, die
ihr Leben Gott übergeben haben, jetzt
bei Ihm sind.
Gebetsanliegen der Christen in Beslan:
1. Bitte um Bewahrung vor weiteren
Terrorakten und einem drohenden
Bürgerkrieg;
2. Fürbitte für die Betroffenen, damit
ihre Herzen nicht noch mehr verhärten,
sondern damit sie durch dieses Leid zu
Gott finden;
3. Fürbitte für die verwundeten Kinder
und Erwachsenen, die körperlich und
geistig schwer leiden;
4. Gebet um Weisheit für die freiwilligen
Helfer in den praktischen Hilfsaktionen
an den Opfern des Geiseldramas;
5. Bitte um Wiederherstellung der
christlichen Sonntagsschule und einen
entsprechenden Raum dafür.
Liebe Missionsfreunde, unsere Hilfe
richtet sich als erstes auf die Wiederherstellung
der Sonntagsschule in Beslan.
Die Christen sehen sich vor großen
missionarischen Aufgaben. Sie selbst
leben in Armut. Wer diese Anliegen
finanziell unterstützen möchte, kann
seine Überweisungen mit dem Vermerk
„Beslan“ kennzeichnen.
Ihr Missionswerk
5

Die Kinder lieben
diesen kleinen
„Lada“ (Pkw) sehr,
weil er sie
zur Schule bringt.
Mangel an Räumen:
Die Schulbibliothek
ist hinter der
Klassentafel
Im Fach Kunst
werden die
Themen der Bibel
demonstrier
Die Schuldirektorin
Natalja A. kann
in ihrem Büro
nicht mehr als
einen Besucher
aufnehmen.
Englisch-Unterricht
In der Schule
„Anfang der
( nach Spr. 9,10)
Drei christliche Schulen in Charkow,
der zweitgrößten Stadt der Ukraine, und
ihrer Umgebung sind erst in den letzten
Jahren gegründet worden. Das, was in
der kommunistischen Zeit als Utopie
galt, hat der Herr zur Wirklichkeit gemacht.
Unser Missionswerk hat sich an der
Einrichtung der Schulen mit Baumaterialien,
gebrauchten Möbeln und Computern
beteiligt. Im Weiteren ein kurzer
Bericht über diese Schulen.
Der Schultag beginnt mit Gesang von
christlichen Liedern; danach hält der
Schuldirektor eine Kurzpredigt und
betet. Die Kinder und Erwachsenen freuen
sich über diesen Teil des Schulalltags
und machen gerne mit.
Danach geht der Unterricht nach den
Bestimmungen des Bildungsministeriums
weiter. Nur wenn es in einigen Fächern
Werte gibt, die dem Standpunkt der
Bibel widersprechen, wird der Bibel
gemäß gehandelt.
A. Wjalow, Direktor der Schule
„Anfang der Weisheit“, schreibt uns:
„Uns liegt sehr viel daran, dass die
Kinder in Geschichte, Biologie, Mathematik
und in anderen Schulfächern lernen,
die Weisheit der Bibel zu sehen.“
Merkwürdig ist, dass die Lokalbehörde
trotzdem wohlwollend der Schule gegenübersteht.
Mehr noch: In einer der
Schulen war sie zur Versetzung der
Schüler in die nächste Klasse dabei und
ehrte die Besten von ihnen mit Urkunden.
Die Lehrer hier sind überzeugte Christen.
Die Gemeindeleitung empfiehlt
ihren Jugendlichen, ein Lehramt zu studieren.
20 % der Schüler kommen aus ungläubigen
Familien. Die Eltern wollten
6

Weisheit“
ihre Kinder in eine „normale“ Schule
schicken, wo weder geraucht, noch
Alkohol oder Drogen konsumiert werden.
Die Kinder sind hier vor okkultem
Einfluss und der niedrigen Moral geschützt.
Gerne bestätigen die Eltern mit
ihrer Unterschrift, dass sie mit dem
Bibelunterricht einverstanden sind.
Durch die Kinder kann das Evangelium
auch die Eltern erreichen. Ab und zu führen
die Schulen Missionsausflüge mit
christlichem Programm durch.
Noch mangelt es hier an allem: an
Schultafeln und Laborgeräten, an Fachund
Anschauungsmaterial, an geeigneten
Räumen und Förderern. Auch müssen
168 Schüler der zwei Schulen in der
Stadt selbst ihre Transportprobleme
regeln.
Vom Staat bekommen die Schulen
keine finanzielle Unterstützung. Das
erklärt die relativ hohen Lernkosten.
Dabei lernen hier einige Kinder aus kinderreichen
Familien, sowie aus Familien
mit äußerst geringem Einkommen. Ihr
Beitrag ist dann eher symbolisch. Leider
mussten die Schulen die Zahl dieser
Schüler begrenzen, deshalb mussten sie
mehrere weitere Anträge ablehnen.
Werden die Schulen durchhalten? A.
Wjalow schreibt: „Wir würden uns über
jede Art von Hilfe freuen, insbesondere
über PC’s und Kopiergeräte. Wir glauben,
dass der Herr auf unserer Seite
steht, denn wir handeln nach Seinem Befehl
‚Lasset die Kinder zu Mir kommen’.“
Natalja A., Direktorin der Schule
„Wiedergeburt“, gibt sich viel Mühe, damit
der Name ihrer Schule zur Wirklichkeit
im persönlichen Leben eines
jeden Schülers wird. Ihre Bitte an uns ist:
„Betet für uns.“
Charkow
Alles ging schief…
Bakyt und Elmira Mukaschew, beide
fast 40 Jahre alt, sind Kyrgysen. Vor der
politischen Wende (1991) waren sie in
der Kommunistischen Partei aktive Funktionäre.
1996 wurden Mukaschews in ihrem
bergischen Dorf Scherlak von ihren
Verwandten Aman und Ryskul besucht,
die ihnen von Jesus Christus erzählten.
Die erste Reaktion der Mukaschews
war schroffe Ablehnung. Doch danach
begann die gebildete Elmira heimlich in
den christlichen Büchern und im
Evangelium zu lesen. Gleichzeitig hat sie
ohne Wissen ihres Mannes einige
Gottesdienste im Kreisstädtchen
Balyktschi besucht.
Als Bakyt davon erfuhr, war er über
seine Frau sehr erbost. Ohnehin ging in
ihrem Leben alles schief: Vor der Wende
gehörte er zu den bedeutendsten Menschen
sowohl in der Dorfleitung als auch
in der Parteizelle, und er hoffte auf eine
große Karriere.
Die Änderungen im Land zerstörten
alle seine Pläne. Nun wechselte auch
seine Frau zu einem „fremden Glauben“.
Bakyt begann zu trinken und seine
Frau zu schlagen, was bei ihm früher nie
vorkam.
Statt Mord… Bibelverse
Eines Abends kam Bakyt betrunken
nach Hause. Er war besonders aggressiv,
wurde handgreiflich und gab seiner Frau
zu wissen, dass er sie jetzt erschieße.
Elmira bangte um ihr Leben; sie wehrte
sich aus allen Kräften und versuchte
ihren Mann zu beruhigen und von seinem
bösen Vorhaben abzuhalten.
Immerhin hatten sie damals drei Kinder.
Drei
Karten
an
der
Wand
Abb.:
Kyrgysstan – ein
bergisches Land
7

Familie Mukaschew
Bakyt und Elmira
Mukaschew;
heute scheint es
unmöglich zu sein,
dass dieser äußerst
ruhige, weise und
liebevolle Mann
böse und aggressiv
gewesen ist.
Nach heftigem Hin und Her warf Bakyt
sich auf sein Bett und schlief ein.
Plötzlich hörte Elmira etwas Unfassbares:
Ihr Mann zitierte im Halbschlaf
einige Bibelverse. Elmira konnte ihren
Ohren kaum trauen; doch sie merkte:
Bakyt hatte heimlich in ihrem Evangelium
gelesen.
Große Freude verdrängte die Angstgefühle.
In jener Nacht hat Elmira viel
gebetet und zum ersten Mal gelernt,
Gott zu vertrauen. Bis dahin hatte sie
noch keine eigenen Glaubenserfahrungen
gemacht.
Am nächsten Tag war Bakyt ruhig.
Nun tat es ihm leid, dass er seiner Frau
Böses antun wollte. Er gestand, dass er
wirklich in ihrer Büchern gelesen hatte,
und dass diese in ihm großes Interesse
geweckt hätten. Seine Aggressivität
erklärte er damit, dass die Dorfleute über
ihn spotteten: „Du bist kein Mann, wenn
du deine Frau von den Sektierern nicht
fern halten kannst! Weißt du überhaupt,
was dort mit ihr gemacht wird?“
Seit diesem Tag las Bakyt offen im
Evangelium; und das Wort Gottes
begann in ihm zu wirken.
Wachstum trotz Verschlimmerungen
Durch den wirtschaftlichen Zerfall verlor
die Familie Mukaschew ihren gesamten
Besitz. Ihre berufliche Fähigkeit
brauchte im Dorf niemand mehr. Sie
waren am Rande ihrer Lebensexistenz.
Der Umzug nach Balygtschi besserte
ihre Lage nicht; doch hier kam Elmira in
engere Beziehung mit der Gemeinde.
Und erst hier konnte sie – eine ehemalige
Muslimin – begreifen, dass Gott nicht
ein Diktator ist, dessen Befehle unter
Todesdrohung zu erfüllen sind. Gott ist
der liebende Retter, der um die Erlösung
aller Sünder besorgt ist.
Bald danach bekehrte
sich auch Bakyt; beide ließen
sich taufen und nahmen
zu im Glauben und
Gotteserkenntnis. Vor
einem Jahr übertrug man
Bakyt die Verantwortung
für die kleine Ortsgemeinde
in Balygtschi.
So sehr hatte Gott ihn im
Glauben wachsen lassen.
Treu und gottergeben
dienen Bakyt und Elmira
der Sache des Herrn.
Obdachlos, kinderreich
und trotzdem
missionarisch
Leider hat sich das
materielle Leben der Mukaschews noch
nicht viel geändert. Sie leben in
Wohnungen von Menschen, die für ein
paar Monate verreist sind. Infolgedessen
müssen sie 5, 6, 7 Mal im Jahr umziehen.
Sie besitzen weder Möbel, noch Vorrat
an Lebensmitteln, noch persönliches
Eigentum. Ihr ganzes Hab und Gut passt
in paar große Taschen. Dabei haben
Bakyt und Elmira sechs Kinder.
Elmiras Herz schlägt für die Missionsarbeit.
Zu Fuß oder mit Fahrgelegenheiten,
die aber sehr selten sind, besucht
sie die umliegenden Dörfer und bemüht
sich, unter den Frauen die Hemm-
8

schwelle vor dem christlichen Glauben
abzubauen. Sie erntet dabei den Hass
der fanatischen Moslems. Doch hört sie
nicht auf, das Evangelium zu verbreiten.
Ein Zuhause für die Verstoßene
Ungeachtet der eigenen kritischen
Lage haben Bakyt und Elmira ein offenes
Herz für die, denen es noch schlechter
geht.
Ihre Adoptivtochter war vier Jahre alt,
als ihr richtiger Vater in der Gegenwart
des Kindes die Mutter ermordete.
Anschließend kam der Vater ins Gefängnis
und das Kind haben die Verwandten
als Dienstmädchen ausgenutzt
und immer wieder zu anderen verstoßen.
Letztendlich wollte sie keiner aufnehmen.
Unbekannte Leute haben sie in
die Gemeinde gebracht mit den Worten:
„Ihr seid Christen und helft ja den
Armen. Nimmt diese Waise zu euch.“
Bakyt und Elmira adoptierten das
Mädchen zu ihren fünf eigenen Kindern,
von denen das kleinste gerade vier Jahre
alt war.
Vor kurzem meldete sich der Vater der
inzwischen 18 Jahre alt gewordenen
Waise und wollte sie zurückholen. Das
Mädchen lehnte es ab. Sie hat bei
Mukaschews ihr Zuhause gefunden,
auch lebt sie als Christin nach dem Beispiel
ihrer Adoptiveltern.
Drei Karten an der Wand
Die kyrgysischen Brüder haben uns
angesprochen, ob wir (FriedensBote)
bereit wären, der Familie Mukaschew
einen Anfang auf der neuen Missionsstelle
zu ermöglichen. Dafür wäre die
Kreissiedlung N. gut geeignet.
Im Raum, in dem die Gemeinde in
Balygtschi sich versammelt, hängen an
der Wand nebeneinander drei Karten:
die Kreis-Karte, Kyrgysstan-Karte und die
Welt-Karte. Zwischen ihnen sind Fußstapfen
gezeichnet, darunter steht der
Bibelvers aus Apg. 1,8: „Ihr werdet
Meine Zeugen sein zu Jerusalem und in
ganz Judäa und Samarien und bis an das
Ende der Erde.“
So predigt Bakyt, darum wäre auch die
Gemeinde bereit, sie auf neue Missionsfelder
zu senden.
Leider reicht uns nicht der Platz, um
über ähnliche Zeugnisse wie dieses zu
berichten.
Wir freuen uns über jegliche Art von
Unterstützung solcher Projekte. Beten
Sie bitte, dass wir die notwendige
Weisheit für die Verteilung der Finanzen
und materieller Güter vom Herrn allezeit
haben.
V. Rogalsky
Der Bau des
Gemeindehauses
in Bischkek kommt
voran. Unsere
kyrgysische Freunde
danken allen, die
dazu beitragen.
Gebetsanliegen:
Anfang Oktober soll
unser LKW mit
Baumaterialen und
Hilfsgüter wieder
nach Kyrgysstan fahren.
Betet Sie für die
Bewahrung der
Fahrer auf der
15.000 km Fahrt
(Älteres Foto)
9

„Tröstet
Louis Pelzer
predigt in der
Gemeinde in
Tschernowzy.
Nach den
Gottesdiensten
gibt es viel
persönliche
Gespräche.
Jakob Esau
ist bei Kindern
in jedem
Land sehr
beliebt.
Eins der
christlichen
Kinderlager
in der Ukraine.
Louis Pelzer, Leiter
unseres französischen
Schwestermissionswerkes
„Le Messager de la Paix“,
und Jakob Esau, Veteran
unseres Missionswerkes,
haben Ende Juli mehrere
Gemeinden in verschiedenen
Städten und Dörfern
der Ukraine besucht. Ihr Ziel war, die
Gemeinden geistlich zu stärken und
über neue Möglichkeiten zum
gemeinsamen Dienst am Evangelium
zu sprechen. Im Folgenden ihr
Bericht:
7-8 Geburten auf 15 Sterbefälle
Die demographische Lage in der
Ukraine nimmt eine bedrohliche Entwicklung
an. Auf 15 Sterbefälle kommen
nur 7-8 Geburten. Von den wirtschaftlichen
Missständen profitieren in den
meisten Fällen illegale Geschäfte und
Gauner. Die wenigen Reichen im Land
werden immer reicher. Rücksichtslos
bauen sie sich luxuriöse Villen auf und
fahren vornehme Autos.
Die Armen werden immer ärmer. Bei
der offiziellen untersten Einkommensgrenze
von 60 Euro erhalten viele
Rentner nur 20 Euro. Dabei kostet eine
Tablettenpackung durchschnittlich 3
Euro.
Und doch bleibt die Gastfreundschaft
bei den ukrainischen Christen großgeschrieben.
Das Ehepaar Pavlo und
Agripina Kulik, bei dem wir in Kowel
übernachteten, strahlte Freude aus,
ungeachtet dessen, dass sie während der
Stalinrepressalien 17 Familienangehörige
verloren haben.
Den Knaben an den Weg gewöhnen
(nach Spr. 22, 6)
Christliche Kinderfreizeiten haben
nach wie vor unübertroffene Bedeutung.
Jedes Jahr dürfen Tausende von Kindern
in äußerst bescheidenen Einrichtungen
1-2 Wochen in eine Gemeinschaft mit
Christen verleben. Weit über die Hälfte
dieser Kinder wussten vorher weder von
Gott noch von Seinem Wort etwas. Nach
den Kinderfreizeiten können die Eltern
oft Veränderungen an ihren Kindern
bemerken. Auch sehen sie, dass die
Christen um die Zukunft ihrer Kinder
besorgt sind; sie werden selbst neugierig
und bitten um ein Evangelium.
An dieser Stelle ein herzliches
Dankeschön an alle, die die Wichtigkeit
der Kinderfreizeiten verstehen und sie
auch in diesem Jahr unterstützt haben.
10

Mein Volk“ (Jes. 40,1)
Wer nimmt sich eines dieser
Kleinen an?
In der Stadt Chmelnitski besuchten wir
das städtische Babyhaus für verlassene
Säuglinge. Die äußere Sauberkeit und
Gemütlichkeit konnten das unfassbare
Leiden der Knirpse nicht verbergen.
Suchend und fragend schauten ihre
Augen uns an.
Fast vierzig der Kinder wurden im letzten
Jahr aus diesem Haus adoptiert; was
mit den anderen wird, weiß niemand. In
den seltensten Fällen kommt nach ein
paar Jahren eine Mutter, um ihr Kind
wieder abzuholen. Die meisten der
Kinder sind krank, viele unheilbar krank
und einige dem Tode geweiht. Die
Leiterin des Kinderheimes sagte uns,
dass die Eltern dieser Kinder drogenoder
alkoholsüchtig sind; normale
Familienverhältnisse können sie ihren
Kindern nicht bieten.
Was kann hier sonst helfen?
Im Gefängnis des westukrainischen
Kowel sind Kriminelle im Alter von 14-18
Jahren. Das Wort Gottes ist ihnen nicht
bekannt.
Gespannt lauschten ca. 150 Teenager
und Jugendliche, als ich erzählte, wie
Gott mich über Nacht von der unheilbaren
Lähmung ganz gesund gemacht
hatte. Begeisterten Applaus schenkten
die Jungen Jakob Esau, als er über seine
Gefängnisjahre und die Erlebnisse dort
während der Christenverfolgungen erzählte.
Sie konnten begreifen: Jesus löst
auch ihre Probleme, egal wie schwer sie
sind.
Eine Gruppe von Christen begleitete
uns und sang Lieder von der Liebe der
Mutter. Auch das traf die jungen
Kriminellen ganz tief ins Herz.
Die vereinbarte Stunde war im Nu verflogen,
und wir mussten die Vollzugsanstalt
verlassen. Lasst uns dafür beten,
dass der gute Same des Wortes aufgeht!
Wir besuchten auch das Ehepaar
Vadim und Nadja Tarnopolski in Usin, die
sechs Waisen mit gesundheitlichen
Schäden aufgenommen haben (siehe:
Nachrichten 4/2004). Im Sommer musste
der Familienvater selbst zweimal schwere
Operationen – er hatte einen großen
Tumor im Kopf – über sich ergehen lassen.
Nur Dank der westlichen Unterstützung
wurden die Operationen möglich.
Es reicht hier der Platz nicht aus, um
über alle frohmachenden Begegnungen
mit Gemeinden und einzelnen Christen
zu berichten. An alle Missionsfreunde,
die die ukrainische Missionare Reschetnik,
Martschuk, Dr. Chorche und andere
unterstützen, möchten wir an dieser
Stelle von ihnen herzliche Grüsse weitergeben.
Gott segne Euch in unserem
gemeinsamen Dienst zu Seiner Ehre.
Louis Pelzer und Jakob Esau
11
Als Dank an Gott
für den guten
Erfolg der schwersten
OP adoptierte
das Ehepaar
Tarnopolski die
siebte Waise, einen
kleinen Denis.

David Klassen ist heimgegangen
(Nachruf)
Am 12. August 2004 um 9.50 Uhr
morgens ist unser ältester Mitarbeiter
und lieber Bruder David
Klassen im Alter von 77 Jahren vom
Herrn über Leben und Tod in die
ewige Heimat gerufen worden.
Aus dem Zeugnis seiner Kinder:
„Mit 16 Jahren übergab unser Vater sein
Leben Jesus Christus. Seitdem bekannte
er öffentlich seinen Glauben, egal welche
Konsequenzen und Nachteile das
mit sich brachte.
Wenn unser Vater von etwas überzeugt
war, dann setzte er seine ganze
Kraft und sein Wissen dafür ein. Sein
aktiver Einsatz in der Gemeinde unter
dem kommunistischen Regime in der
Sowjetunion brachte ihm viel Verfolgung
und ca. 10 Jahre Gefängnis in den
Straflagern.“
Jake Elias („Faith Mission“ „FriedensBote",
Manitoba) stellvertretend
für die Christen in Kanada: „Es war eine
gesegnete Zeit, als Bruder David Klassen
uns in Kanada besuchte. Er hat uns
gezeigt, wie wichtig es ist, dem Herrn
gehorsam zu sein. Die Arbeit unseres
Missionswerkes ist auch seiner Bitte,
Hilfsgüter nach Russland zu schicken, zu
verdanken.
Die Familie Klassen trösten wir mit den
Worten aus Psalm 46, 2: ‚Gott ist unsere
Zuversicht und Stärke, eine Hilfe in den
großen Nöten, die uns getroffen haben’.“
David Klassen, wie
wir ihn kannten:
(im Uhrzeigesinn)
- als Evangelist
- als Sänger
- vor dem Eingang
des sibirischen
Gefängnisses
- im Freundeskreis
- als Übersetzer
Als David mit seiner Frau und ihren
neun Kindern im Jahr 1974 in die
Bundesrepublik ausreisen durfte, wurde
er zum Sprachrohr von schwer bedrängten
Gemeinden, von tausenden inhaftierten
und ermordeten Christen. Auch
hat er mit seinem lebendigen Zeugnis
viele Länder bereist.
Nach der Wende in der ehemaligen
Sowjetunion setzte David sich für die
Verbreitung des Evangeliums und für
Hilfe an den Notleidenden in den GUS-
Ländern ein. Zählt man die Kilometer
zusammen, die er während seines
Dienstes zurückgelegt hat, so ist er
mehrmals um die Erde gereist.
W. Sintschenko und Freunde in den
USA: „Liebe Freunde, wir schließen uns
Eurer Trauer um den Abschied von dem
heimgegangenen Bruder David an. Wir
erinnern uns gerne an seinen Optimismus,
Humor, Kontaktfreudigkeit und
besonders an seine herzliche Anteilnahme
an der Not anderer. Wir schätzen
seine Fähigkeit, auch da die Wahrheit zu
sagen, wo die anderen das Schweigen
bevorzugten. In der Tat, ‚ihre Werke folgen
ihnen nach’.“
Louis Pelzer („Le Messager de la
Paix“ - „FriedensBote“) im Namen des
Missionswerkes und der Christen in
12

Frankreich: „Liebe Glaubensgeschwister,
wir teilen Euren Schmerz und beten,
dass der Herr die Familienangehörigen
von David Klassen und alle
Hinterbliebenen tröstet. Möge das
Zeugnis seines Lebens uns motivieren,
unseren gemeinsamen Dienst für den
Herrn weiter zu tun.“
Marga Peping (Gouda, Holland):
„Ich kenne David Klassen seit 1983 in
der gemeinsamen Arbeit der Missionswerke
in Deutschland und Holland. Er
hat in vielen holländischen Kirchen,
Gemeinden und Jugendgruppen sein
Zeugnis gegeben. Er strahlte Freude und
Zuversicht aus. Auch auf den internationalen
Konferenzen war er immer von
Scharen von Zuhörern umringt. Beim
Abschied sang er oft mutig: ‚Gott mit
Euch, bis wir uns wieder sehn’.“
Im Rentenalter nahmen die Kräfte bei
David zunehmend ab, so dass wir ihn
schonen wollten. Schweren Herzens
musste er dem zustimmen; er sah es fast
als eine Strafe an, nicht mehr mitarbeiten
zu dürfen. Bis zuletzt galten seine
Fragen und sein Interesse den notleidenden
Glaubensgeschwistern im Osten.
Als David Klassen während eines
Interviews gefragt wurde, was er
den Missionsfreunden wünscht, war
seine Antwort: „Wirket, solange es
Tag ist!“ Bei ihm waren es keine leeren
Worte, dahinter stand sein
Leben.
Bei der Trauerfeier gab es kaum
Blumenkränze. Dem Wunsch von David
Klassen entsprechend sollte das Geld für
die Blumen in das Missionsprojekt
„Straßenkinder in den GUS-Ländern“
investiert werden.
Mitarbeiter des Missionswerkes FriedensBote
Ein Familienvater
von 45 Kindern erzählt
In der Zeit von 8.10.-3.11.2004 erwarten
wir Alexej Gritsai (41) aus Krasnodar
(Südrussland). Er soll einer der Referenten
in unseren Missionstagen in
Albstadt (17.10.04), in Gummersbach
(24.10.04) und in Reinsdorf-Vielau
(31.10.04) sein.
Alexej und seine Frau Dina haben zu
ihren eigenen 9 Kindern 36 Waisen (einige
sind pflegebedürftig) aufgenommen.
Hier der aktuelle Bericht von Alexej
Gritsai:
Auch Mörder können weinen
„Habt ihr ein Mädchen, das 13 Jahre
alt ist?“, fragte mich ein Häftling. Ich
zeigte ihm unsere Angelika.
„Ist denn auch meine Tochter schon so
groß!“ sagte der Häftling staunend, und
seine Augen wurden feucht. „Schon
über zehn Jahre habe ich sie nicht gesehen.
O, wie sehne ich mich nach ihr!“
Ein anderer Schwerverbrecher, dessen
dominierende Stellung sogar die Aufseher
respektierten, schenkte unserer
siebenjährigen Abigail ein gebasteltes
Spielzeug, nahm sie auf den Arm und
weinte.
Diese und ähnliche Szenen spielten
sich in den Straflager mit besonders
strengem Regime ab, nachdem wir mit
unserer großen Kinderschar das evangelistische
Programm durchführten.
Die Hauptverwaltung über die
Gefängnisse und Straflager des Gebietes
Permj hat uns eine offizielle Geneh-
13

Unsere Kinderschar
vor einem der Straflager
in Permj.
unser Bus (Baujahr 1978) einfach zu alt
geworden? Gott sei Dank, keiner wurde
verletzt. Nach zwölf Stunden Wartezeit
haben unsere Glaubensgeschwister uns
geholfen, nach Hause zu kommen.
Die Zuhörer sind
Kinder der Offiziere
und der Gefängnisaufseher.
migung erteilt, alle Straflager im Gebiet
Permj zu besuchen. In den nördlichen
Wäldern der Uralgebirge befinden sich
mehrere Straflager. Früher sind hier auch
viele Christen umgekommen.
Während unserer Missionsfahrt im
Juni haben wir es geschafft, acht verschiedene
Vollzugsanstalten zu besuchen.
Es waren Straflager für Männer
und für Frauen. In einem begegneten wir
Schwerverbrechern, die bereits fast 30
Jahre in Haft waren.
Die Häftlinge nahmen uns sehr herzlich
auf. Während unsere Kinder von der
Liebe Gottes Lieder sangen, Gedichte
und Anspiele vortrugen, konnten sogar
viele harte Männer ihre Tränen nicht
zurückhalten.
Leider war unsere Rückreise nicht
ohne Schwierigkeiten. Ein Kolben zerschellte
und zerstörte den ganzen Motor.
Anscheinend will Satan nicht, dass wir
das Evangelium verbreiten. Oder ist
Kampf und Freude
Eine unserer schwersten Probleme
bleibt die Versorgung der Kinder, nachdem
sie volljährig werden. Der Staat
kommt seiner Verpflichtung nicht nach,
die volljährig gewordenen Waisen mit
Wohnfläche zu versorgen. Deshalb müssen
wir schwer gegen die Bürokratie
kämpfen.
Ab und zu gibt es Berichte über unsere
Familie in den Medien. Danach überfluten
uns Reporter, sodass man sich in
die letzte Ecke verstecken möchte. Doch
zur Veränderung der Lage dient es
wenig. Eurer regelmäßigen Hilfe ist es zu
verdanken, dass wir überhaupt die
Arbeit an den Kinder tun dürfen.
Am 12. August feierten wir unseren
20. Hochzeitstag. Zugegen waren 65
Personen – unsere neun Kinder und fast
alle aufgenommenen. Acht von ihnen
haben bereits eigene Familien. Ihre 15
Kinder sind somit unsere Enkel. Viel
Dankesworte und herzliche Wünsche
haben wir an diesem Tag gehört.
Doch die ganze Ehre gehört dem
Herrn. Und unser größter Wunsch bleibt,
dass alle unsere Kinder nicht nominelle,
sondern lebendige Christen werden. In
diesem Sommer ließen sich zwei unserer
Mädchen, Ksjuscha und Stella, taufen.
Mehr über unsere Erlebnisse und den
Segen des Herrn erzähle ich bald mündlich,
wenn ich im Oktober unter Euch
sein werde.
Alexej & Dina Gritsai
14

Ein verwelkender Siegeskranz?
– Nein, uns erwartet mehr!
Im Sommer dieses Jahres fanden in
Griechenland die olympischen Spiele
statt. Verteilt über die Städte Athen und
Thessaloniki waren zu diesem Ereignis
Gäste aus über 200 Ländern gekommen.
Christen aus aller Welt entschlossen
sich, diesen Anlass für eine Evangelisation
zu nutzen. Das christliche Projekt
„Siegeskranz“ hatte das Ziel, den vielen
Menschen die Frohe Botschaft zu vermitteln.
Unsere Gruppe aus Jugendlichen aus
den Gemeinden Meinerzhagen, Hamm
und Minden machte bei diesem Projekt
mit. Bewaffnet mit Neuen Testamenten
und Begleitliteratur, die von dem Missionswerk
Friedensbote bereitgestellt
wurde, konnten wir dem Vorbild des
Apostel Paulus folgend, das Leben und
die Mentalität der Griechen miterleben.
Die Neugier und die Philosophie-
Bereitschaft der Griechen haben sich seit
jenen Zeiten erhalten. Straßeneinsätze
an belebten Stellen brachten einen großen
Erfolg.
Besondere Aufmerksamkeit erregte
die Aktion „Saubere Stadt“, bei der alle
Helfer, gekleidet in gleiche T-Shirts mit
christlichem Aufdruck und Müllsäcken in
der Hand (Foto), umhergingen und die
Stadt säuberten.
Neben neugierigen Passanten hat uns
auch ein Reporter des nationalen Radios
angesprochen, um in Rundfunk und
Fernsehen über die ungewöhnliche Aktion
der Christen zu berichten. Dadurch
sind einige gute Gespräche zustande
gekommen.
Eine Vielzahl von Touristen, die die
antiken griechischen Baudenkmäler besuchten,
war in Athen unsere Zielgruppe.
Uns wurde unser Auftrag als Vertreter
der Familie Gottes noch einmal klar verdeutlicht:
„So sind wir nun Botschafter
an Christi Statt, und zwar so, dass Gott
selbst durch uns ermahnt; so bitten wir
nun an Christi Statt: Lasset euch versöhnen
mit Gott!“ (2. Kor. 5,20)
Diese Botschaft, die von uns Zielstrebigkeit,
geistliches Training, Enthaltsamkeit,
Bereitschaft zum Kampf und
die richtige geistliche Rüstung im Wettlauf
des Lebens verlangt, beinhaltet doch
tatsächlich mehr als nur einen verwelkenden
Kranz als Siegeszeichen!
Andreas Hessel
„Jeder aber, der
sich am Wettlauf
beteiligt, ist
enthaltsam in
allem; jene, um
einen vergänglichen
Kranz
zu empfangen,
wir aber einen
unvergänglichen!“
30.000 Flaschen mit
gekühltem Wasser
mit Bibelstellen auf
den Etiketten und
einem Coupon für
kostenlose Neue
Testamente wurde
von Passanten mit
großer Bereitschaft
angenommen.
Während der Aktion
„Saubere Stadt“ und
des evangelistischen
Gottesdienstes in russischer
Sprache für
Emigranten in Athen
Botschafter an Christi Statt
Wir hatten die Möglichkeit mit den
Jugendlichen, oft Emigranten aus der
ehem. Sowjetunion, bei ungezwungener
Atmosphäre ins Gespräch zu kommen.
15

Vorweihnachtsaktion
Man braucht sehr viel Geduld und
Liebe, bis die verbitterten Menschen
zögernd Zutrauen zu den Christen finden.
Danach kann erst über Gott und
Sein himmlisches Weihnachtsgeschenk
geredet werden.
Christliche Jugend
während der
Vorbereitung der
Aktion „Von Herzen
zu Herzen“
Der Weg zum Vertrauen
Bunte Neonreklamen der Supermärkte
in den Metropolen Russlands und der
Ukraine täuschen den Wohlstand vor.
Doch das Trugbild verfliegt im Nu, sobald
man die Stadt verlässt.
Viele Dörfer sind heute aufgegeben,
weil sie „unrentabel“ sind. Dort stehen
die Häuser schief und sehen hässlich aus.
Die Jugend ist längst weggezogen; die
gebrechlichen Alten warten auf ihr Ende.
Einige werden apathisch und vertrinken
ihr letztes Kleingeld.
Misstrauisch und verärgert begegnen
sie Christen, die zu ihnen mit der frohen
Botschaft kommen: „Von welchem Gott
redet ihr noch? Wir leben schon jetzt in
einer Hölle.“
Sogar die angebotenen Geschenke
werden manchmal bösartig verachtet:
„Wir kennen das schon. Es waren hier
schon einige, die uns Kleinigkeiten
schenkten; danach haben sie uns unser
letztes Geld für ihre Ware, die wir eigentlich
gar nicht brauchten, abgeluchst.“
Oder: „Unseren Behinderten und
Rent–nern wurden ihre letzten Rubel
genommen, um ihnen Mehl und Zucker
für einen niedrigen Preis zu bringen. Und
wieder wurden sie betrogen.“
Beispiele dieser Art häufen sich. Die
Brutalität nimmt ein erschreckendes Ausmaß
an. Mancher hilflose alte Mensch
wurde um sein Hab und Gut gebracht
oder sogar getötet.
Die Aktion „Von Herzen zu Herzen“ in
der Vorweihnachtszeit ist in besonderer
Weise wichtig, weil es dabei um
Geschenke geht, die von Herzen kommen,
ohne jegliche Bedingung.
Lydia Donzowa (84): „Gegen wen
habe ich denn gekämpft?“
Lydia war noch
sehr jung, als sie aus
Vaterlandsliebe beschloss,
in den Krieg
gegen Deutschland
zu gehen, obwohl
sie damals schwanger
war.
Die Entbindung
überraschte sie an
der vordersten
Frontlinie, wo es keine ärztliche Behandlung
gab. Während ihre Freunde ihr nach
der Entbindung beistanden, wurde ihr
Kind durch eine Minenexplosion getötet.
Am Ende des Krieges, kurz nach der
Geburt ihres zweiten Sohnes, fiel auch
ihr Mann.
Wie die meisten Frauen der Nachkriegszeit
gab Lydia alle ihre Kräfte für
den Wiederaufbau des ruinierten Vaterlandes.
Doch im hohen Alter musste sie
feststellen, dass sie jetzt niemand mehr
braucht.
Ihr Sohn muss ständig bei ihr sein und
bekommt für die Pflege eines Kriegsveteranen
5,65 Griwna (ca.1 Euro) monatlich.
Beiden stockte der Atem, als sie
einen Toilettenstuhl aus Deutschland
bekamen. So brauchten sie ihren primitiven,
aus Holz gebastelten Stuhl, nicht
mehr.
Tränen rollten Lydia über die Wangen,
als sie erfuhr, dass sie am Weihnachtsfest
auch ein Lebensmittelpaket von denen
bekommt, gegen die sie einmal gekämpft
hat. Unendlich froh drückte sie
das Neue Testament, das sie geschenkt
bekam, an ihre Brust. Nun konnten die
Christen leichter eine Brücke schlagen
16

„Von Herzen zu Herzen“
und auf die große Liebe Gottes in
Christus Jesus hinweisen. Auch andere
Menschen erlebten das mit.
Ein kleines Liebeszeichen kann so viel
bewirken!
„Welch ein wunderschöner Tag!“
Im Leben von Tatjana B. jagte ein
Unglück das andere. Es kam alles so
unerwartet. Ihr Mann verließ sie, als er
erfuhr, dass Tatjana schwanger ist. Ihr
Arbeitschef kündigte ihr wenige Monate
danach, um kein Mutterschaftsgeld zahlen
zu müssen. Ihr drohte der Verlust der
Wohnung … In diese Verhältnisse wurde
das gesunde Kind geboren, doch welche
Zukunft hatte es? Tatjana musste gegen
Horrorgedanken kämpfen.
Leonid T., unser Vertreter in Charkow,
besuchte Tatjana am Vorweihnachtstag,
als ihr Kind drei Monate alt war. Das
Lebensmittelpaket stellte er auf einen
alten Stuhl, weil in der Wohnung kein
Tisch war. Tatjana öffnete den Karton…
Shampoo, Fleischkonserven, Milchmädchen
– ein Reichtum, von dem sie lange
nicht mehr zu träumen wagte.
Im Gottesdienst war
Tatjana bis dahin noch
nie gewesen. Christen
kannte sie bis dahin
auch nicht. Leonid
schenke Tatjana ein
Neues Testament und
einen Kalender des
Missionswerkes
FriedensBote. Die
junge Frau fand kaum
Worte, um ihre
Gefühle auszudrücken.
Nur flüsterte sie leise
ins Ohr ihres Kindes:
„Welch einen herrlichen
Geburtstag hast
du, Wladimir.“
Charkow / Ukraine
Missionsnachrichten
Ich möchte die Missionsnachrichten regelmäßig kostenlos erhalten
(unten bitte ein Adressfeld ausfüllen)
Meine Adresse ändert sich ab dem:
(unten bitte neue und alte Adresse angeben)
Ausgefüllten Coupon
bitte ausschneiden,
faxen oder im frankierten
Umschlag
einsenden an:
Alte Adresse
Name, Vorname
Neue Adresse
Name, Vorname
Missionswerk
FriedensBote
Postfach 1416
58530 Meinerzhagen
Fax 0 23 54 /77 78 11
Straße, Hausnummer
Straße, Hausnummer
PLZ, Ort
PLZ, Ort
Land
Land

✂
Programm für die
Gebetswoche 2005
Bestellschein
Senden Sie mir eine Liste verfügbarer Artikel.
Ich bestelle Folgendes an umseitige Adresse:
Menge Titel
Für die traditionelle Gebetswoche in
den Gemeinden am Anfang des Jahres
2005 sowohl in Deutschland als auch in
den GUS-Ländern druckt unser Missionswerk
in zwei Sprachen ein neues
Programm.
Nach dem Vorschlag und der Bearbeitung
des Textes von einigen Gemeindeältesten
soll das Grundthema der
Gebetswoche „Die Einheit der Gemeinde
Jesu Christi“ (nach Johannes 17) sein.
Es ist das hohepriesterliche Gebet unseres
Herrn Jesus Christus für Seine
Gemeinde.
Das Gebetsprogramm wird im
November 2004 an mehrere Ortsgemeinden
verschickt. Sollten sich weitere
Gemeinden oder Gebetskreise dafür
interessieren, bitten wir Sie, Ihre Bestellungen
uns schon jetzt mitzuteilen,
um die Höhe der Auflage festzulegen.
Wir wären denen dankbar, die die
Selbstkosten für die russische Auflage (5-
6 Tausend Exemplare) für die Gemeinden
in der GUS mittragen würden.
Erinnerung und
herzliche Einladung zu
Missionstagen unter
dem Motto:
„…solange es Tag ist!“
Beginn: um 10.00 Uhr morgens
17.10.2004
Freie Brüderversammlung,
Primelweg 11, 72461 Albstadt,
Tel. 07432-8911
24.10.2004
Evangeliumschristen Gemeinde,
Kastanienstr. 76, 51647 Gummersbach,
Tel. 01799455775
31.10.2004
Evangelisch Freikirchliche Gemeinde,
(Brüdergemeinde e.V.),
Bergmannsweg. 4,
08141 Reinsdorf-Vielau,
Tel. 0375-6067979
Referenten:
Alexej Gritsai (Russland),
Familienvater von 45 Kindern (s. S. 13)
Lewan Achalmosulischwili (Georgien),
Arzt und Missionar
russ.
deutsch
russ.
deutsch
russ.
deutsch
russ.
deutsch
russ.
deutsch
russ.
deutsch
russ.
deutsch
Unterschrift
Missionswerk FriedensBote

Projekt „Wärme“
Draußen kalt! Im Haus kalt!
Der Ofen kalt!?
So sind die Lebensverhältnisse im bergischen
Mittelasien im Spätherbst und
Winter. Für viele Frauen, Kinder und vor
allem für alte Menschen ist es die härteste
Zeit des Jahres. Viele der betroffenen
Familien überwintern gemeinsam in
einem kleinen Zimmer. Weil sie auf engstem
Raum zusammen schlafen, wird
der Raum durch die Atemluft erwärmt,
und die „Wärme“ bleibt bis zum Aufstehen.
Meistens wird mit getrocknetem
Mist geheizt. Kohle oder Holz sind viel zu
teuer. Nur die wenigsten können sich
diesen Luxus leisten.
Doch nicht nur in Mittelasien ist diese
missliche Lage anzutreffen. Viele unsere
Glaubensgeschwister in der ehemaligen
Sowjetunion haben mit gleichen Problemen
zu kämpfen.
Im Winter sind in einem beheizten Ge-
Impressum MissionsNachrichten
meindehaus bedeutend mehr Menschen
da. Einige kommen zuerst nur, um sich
aufzuwärmen, doch Gottes Wort rührt
sie an, und einige kommen von nun an
in die Gemeinde.
Durch unser Projekt „Wärme“ möchten
wir für diese Regionen in der kalten
Jahreszeit eine Hilfe sein. Wir möchten
diese Wärme zuerst in die Häuser bringen,
wo sich Menschen versammeln, um
Gottes Wort zu hören. In Ausnahmefällen
aber wollen wir auch armen Familien
helfen. Das hat schon hier und da zu
neuem geistlichen Leben geführt. (Nachrichten
2004, Nr. 1, S. 11 u. Nr. 4, S. 14)
Mit Ihrer finanziellen Beteiligung an
diesem Projekt können Sie über mehrere
Tausende km von hier entfernt frierenden
Menschen Wärme und dadurch
Jesus bringen.
Hausanschrift
Volmestr. 51
D-58540 Meinerzhagen
Postanschrift
Postfach 14 16
D-58530 Meinerzhagen
Tel.: 0 23 54/77 78 - 0
Fax: 0 23 54/77 78 -11
eMail:
missionswerk@friedensbote.org
www.friedensbote.org
Der Buchladen (Bestellungen)
Tel.: 02261/26020
Fax: 02261/26022
eMail: buchhandlung@friedensbote.org
Das Missionswerk ist ein eingetragener
gemeinnütziger Verein, der
Christen im Osten unterstützt. Es
wurde von Christen gegründet, die
in den siebziger Jahren aus der UdSSR
nach Deutschland umsiedelten. Die
Glaubensgrundlage des Missionswerkes
ist die ganze Heilige Schrift.
Aufgaben
Verbreitung von Informationen über
die Situation der Christen und der
Bevölkerung in den Nachfolgestaaten
der UdSSR; Aufruf zum Gebet für die
Notleidenden; Hilfeleistung für die
Christen und andere Betroffenen,
Versorgung mit Bibeln, geistlicher
Literatur, humanitären Gütern u.a.m.
Vorstand
Gerhard Görzen (1. Vorsitzender)
Viktor Rogalsky (2. Vorsitzender)
Robert Gönner (3. Vorsitzender)
Alfred Koschel (Schriftführer)
Walter Penner (Kassenwart)
Die Missionsnachrichten
erscheinen zweimonatlich. Nachdruck
oder Verwendung der darin veröffentlichten
Informationen ist mit Quellenangabe
gestattet. Ein Belegexemplar
wird erbeten. Bilder dürfen mit ausdrücklicher
Genehmigung veröffentlicht
werden.
Kontaktmissionen
Faith Mission, Box 34, Winkler,
Manitoba, Canada R6W 4A4
Association d’Aides Humanitaires
„Le Messager de la Paix“
Route de Samatan, 32200 Gimont
Frankreich
Bankverbindungen
Deutschland
Sparkasse Kierspe/Meinerzhagen
(BLZ 458 516 65), Kto. 64 303
IBAN: DE78 4585 1665 0000 0643 03
BIC: WELADED1KMZ
Postbank Köln (BLZ 370 100 50)
Kto. 502 708 - 500
IBAN: DE02 3701 0050 0502 7085 00
BIC: PBNKDEFF
Österreich
Creditanstalt Bankverein
(BLZ 12 000), Kto. 02593221100
Missionswerk FriedensBote
Christa Deinlein
Benjowskigasse 28/B1
A-1220 Wien
Schweiz
Postkonto 40-549159-9
Missionswerk Friedensbote e.V.
D-Marienheide

Aktion „Von Herzen zu Herzen“
Aktion „Von Herzen zu Herzen“ ist eine Vorweihnachtsfreude.
Sie ist geplant in erster Linie für die Waisen und
Schwerkranken, für Einsame und Gebrechliche, die von
allen verlassen sind, die Jesus noch nicht als ihre Hoffnung
haben. Sie sollen erfahren, dass Jesus sie nicht vergessen
hat. Für Spenden, die Sie, liebe Missionsfreunde, überweisen
werden, machen unsere Glaubensgeschwister in den
GUS-Ländern Großeinkäufe von Grundnahrungsmitteln,
bereiten Geschenkpakete vor und bringen sie zu den Ärmsten
der Armen. Das Geschenk soll für sie ein Vorbote des
Weihnachtsfestes werden.
Das Echo über die Aktion „Von Herzen zu Herzen“ in den
vergangenen Jahren ermuntert uns, nicht damit aufzuhören.
Zwei Beispiele dazu lesen Sie auf den Seiten 16-17.
Im Namen vieler Betroffener, die Ihre Geschenke mit
Freudentränen und fassungsloser Begeisterung annehmen
werden, bedanken wir uns bei Ihnen, liebe Missionsfreunde,
schon jetzt ganz herzlich! Ihr Missionswerk FriedensBote
Aus den Dankesbriefen des letzten Jahres:
„Ihre Aktion ‚Von Herzen zu Herzen’ hat uns tief bewegt. Sie hat die
Bedeutung der Liebe Gottes zu uns auf wunderbare Weise vertieft.
Mit ganz neuer Einstellung konnten wir das Weihnachtsfest feiern.“
„O, hätten wir die Möglichkeit, Euch zu zeigen, wie sehr unsere Herzen
mit Freude und Dank an Euch erfüllt sind! Möge Gott Euch Eure Liebe
an uns reichlich vergelten!“
Auf die Frage: „Wie haben Sie die Lebensmittel aus dem Geschenkpaket
verwendet?“ gab es verschiedene Antworten:
„Sofort Pfannkuchen gebacken.“
„Endlich Tee mit Zucker getrunken.“
„Nach dem Gottesdienst ein festliches Mahl – Spagetti – zubereitet.“
„Den Inhalt mit den Nachbarn geteilt.“