isliste / price list - ROOR
isliste / price list - ROOR
isliste / price list - ROOR
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Unikate aus Glas<br />
Cult Objects out of Glass<br />
Vor fast zwei Jahrzehnten begann der Glasbläser Martin Birzle für einige Freunde<br />
Almost two decades ago, the glass blower Martin Birzle began to develop hand-blown<br />
mundgeblasene Wasserpfeifen zu entwickeln. Heute stellt der Individua<strong>list</strong> und<br />
water pipes for some of his friends. Today, this outstanding artist, with the help<br />
Künstler mit seinem Team unter dem Namen<br />
einzigartige Produkte<br />
of his team, manufactures unique products under the now world-famous brand<br />
von Weltrang her. Die faszinierende Verbindung von Funktion und Design machen<br />
name<br />
. The fascinating combination of functionality and design has made<br />
Wasserpfeifen und Zubehör zu den gefragtesten Kultobjekten im<br />
water pipes and accessories into the most popular cult objects in the<br />
dritten Jahrtausend.<br />
third millennium.<br />
Erfolgsgründe gibt es viele – die Verarbeitung von extrem dickwandigem Glas<br />
The reasons for this success are many – made of the purest Borosilicate glass*,<br />
aus reinstem Borosilikat*, ein sorgfältig abgestimmtes Sortiment, die klaren Linien<br />
a harmonically composed collection, professional workmanship, clear lines and<br />
und das individuelle Design begeistern Kunden aus aller Welt, die nach dem<br />
individual design are a delight for customers all over the world who search for<br />
Besonderen Ausschau halten. Mit persönlicher Kundenbetreuung und einem<br />
the best. The<br />
-team looks upon their clients as partners, offering personal<br />
einzigartigen Reparaturservice versteht sich<br />
als Partner seiner Kunden.<br />
customer advisory service and unique repair service.<br />
*
art. ###<br />
+<br />
optionen/options<br />
optionen/options 3.2/5.0/7.0/blau/blue<br />
650-B* logo massiv gold mit brillant/logo solid gold with diamond (110 mm) a.A.<br />
651-B* logo massiv silber mit rubin/logo solid silver with ruby standard (110 mm) 245,00<br />
652-B* logo massiv silber mit rubin/logo solid silver with ruby mini ( 60 mm) 240,00<br />
653-B* applikation hanfblatt massiv silber/application hempleaf solid silver (350x450 mm) 60,00<br />
654-B hanfblatt sandgestrahlt/hempleaf sandblasted 30,00<br />
655-B eiskerben vergolden/gilding ice notches 27,00<br />
656-B eiskerben colorieren/colouring ice notches 19,00<br />
657-B kickloch colorieren/colouring carb-hole 12,00<br />
658-B logo andersfarbig/logo different colour 5,00<br />
659-B logo millennium (enthält/containing 18ct gold) 17,50<br />
660-B logo amber-rubin/logo amber-ruby 17,50<br />
661-B logo sandgestrahlt/logo sandblasted 30,00<br />
662-B mundstück krone/mouthpiece crown 55,00<br />
663-B mundstück rasta/mouthpiece rasta x1 27,00<br />
664-B millefiori-einschmelzung (versch. motive)/millefiori embedding (various motives) 21,50<br />
665-B rasta im rohr/rasta embedded 35,00<br />
*Preise unterliegen gesonderten Händlerkonditionen/Prices are subject to special retailer conditions.<br />
2/3-teilig<br />
2/3-part<br />
höhe<br />
height<br />
durchmesser<br />
diameter<br />
wandstärke<br />
wall-thickness<br />
schliffgröße<br />
joint size<br />
bistabil<br />
bistable<br />
+<br />
optionen<br />
options<br />
x<br />
extras<br />
extras<br />
Die in unserer Pre<strong>is<strong>list</strong>e</strong> angegebenen Preise sind Endkundenpreise inkl. gesetzl. MwSt. Sie gelten ab Werk Frankenthal zzgl. Verpackungs- und Portokosten. Mit Erschei<br />
Prices quoted in this <strong>price</strong> <strong>list</strong> are end customer <strong>price</strong>s including German VAT. They are ex-works Frankenthal plus packing and freight costs. With the
art. ###<br />
artikel/article<br />
3.2<br />
5.0 extras<br />
335-14 bong 3.2 rot/red 35 cm 40 mm 3.2 mm 14.5 3 99,00<br />
335-14B bong 3.2 rot/red 35 cm 40 mm 3.2 mm 14.5 bistabil 3 112,00<br />
335-18 bong 3.2 rot/red 35 cm 40 mm 3.2 mm 18.8 3 109,00<br />
335-18B bong 3.2 rot/red 35 cm 40 mm 3.2 mm 18.8 bistabil 3 122,00<br />
310-EIS x eiskerben/ice notches 3.2 mm 11,00<br />
310-KL x kickloch/carb-hole 3.2 mm 9,00<br />
310-VE x verengung/reduction 1x 3.2 mm 20,00<br />
310-V10 x verlängerung/additional height 10 cm 3.2 mm 16,00<br />
535-14 bong 5.0 schwarz/black 35 cm 45 mm 5.0 mm 14.5 3 139,00<br />
535-14B bong 5.0 schwarz/black 35 cm 45 mm 5.0 mm 14.5 bistabil 3 152,00<br />
535-18 bong 5.0 schwarz/black 35 cm 45 mm 5.0 mm 18.8 3 149,00<br />
535-18B bong 5.0 schwarz/black 35 cm 45 mm 5.0 mm 18.8 bistabil 3 162,00<br />
545-14 icemaster 5.0 schwarz/black 45 cm 45 mm 5.0 mm 14.5 3 159,00<br />
545-14B icemaster 5.0 schwarz/black 45 cm 45 mm 5.0 mm 14.5 bistabil 3 172,00<br />
545-18 icemaster 5.0 schwarz/black 45 cm 45 mm 5.0 mm 18.8 3 169,00<br />
545-18B icemaster 5.0 schwarz/black 45 cm 45 mm 5.0 mm 18.8 bistabil 3 182,00<br />
555-F14 fairmaster 5.0 gelb/yellow 55 cm 50 mm 5.0 mm 14.5 3 199,00<br />
555-F14B fairmaster 5.0 gelb/yellow 55 cm 50 mm 5.0 mm 14.5 bistabil 3 212,00<br />
555-F18 fairmaster 5.0 gelb/yellow 55 cm 50 mm 5.0 mm 18.8 3 219,00<br />
555-F18B fairmaster 5.0 gelb/yellow 55 cm 50 mm 5.0 mm 18.8 bistabil 3 232,00<br />
555-D14 dealers´ cup 5.0 weiß/white 55 cm 50 mm 5.0 mm 14.5 3 256,00<br />
555-D14B dealers´ cup 5.0 weiß/white 55 cm 50 mm 5.0 mm 14.5 bistabil 3 269,00<br />
555-D18 dealers´ cup 5.0 weiß/white 55 cm 50 mm 5.0 mm 18.8 3 266,00<br />
555-D18B dealers´ cup 5.0 weiß/white 55 cm 50 mm 5.0 mm 18.8 bistabil 3 279,00<br />
nen einer neuen Pre<strong>is<strong>list</strong>e</strong> verlieren alle früheren Pre<strong>is<strong>list</strong>e</strong>n ihre Gültigkeit. Der Mindestbestellwert liegt bei 20,- Euro. Es gelten die allgemeinen Liefer- und Geschäftsbedingungen.<br />
publication of a new <strong>price</strong> <strong>list</strong> all prior <strong>price</strong> <strong>list</strong>s become obsolete. The minimum order value is 20,- Euro. Orders are subject to our general terms of delivery.
art. ###<br />
artikel/article<br />
7.0 extras<br />
extras<br />
510-EIS x eiskerben/ice notches 5.0 mm 15,00<br />
510-KL x kickloch/carb-hole 5.0 mm 12,00<br />
510-VE x verengung/reduction 1x 5.0 mm 25,00<br />
510-V10 x verlängerung/additional height 10 cm 5.0 mm 21,50<br />
735-14 bong 7.0 grün/green 35 cm 50 mm 7.0 mm 14.5 3 212,00<br />
735-14B bong 7.0 grün/green 35 cm 50 mm 7.0 mm 14.5 bistabil 3 225,00<br />
735-18 bong 7.0 grün/green 35 cm 50 mm 7.0 mm 18.8 3 229,00<br />
735-18B bong 7.0 grün/green 35 cm 50 mm 7.0 mm 18.8 bistabil 3 242,00<br />
745-14 icemaster 7.0 grün/green 45 cm 50 mm 7.0 mm 14.5 3 239,00<br />
745-14B icemaster 7.0 grün/green 45 cm 50 mm 7.0 mm 14.5 bistabil 3 252,00<br />
745-18 icemaster 7.0 grün/green 45 cm 50 mm 7.0 mm 18.8 3 259,00<br />
745-18B icemaster 7.0 grün/green 45 cm 50 mm 7.0 mm 18.8 bistabil 3 272,00<br />
710-EIS x eiskerben/ice notches 7.0 mm 19,00<br />
710-KL x kickloch/carb-hole 7.0 mm 15,00<br />
710-VE x verengung/reduction 1x 7.0 mm 30,00<br />
710-V10 x verlängerung/additional height 10 cm 7.0 mm 27,00<br />
VK3-14 vorkühler/ashcatcher 3.2 mm 14.5 3 99,00<br />
VK3-18 vorkühler/ashcatcher 3.2 mm 18.8 3 112,00<br />
VK5-14 vorkühler/ashcatcher 5.0 mm 14.5 3 119,00<br />
VK5-18 vorkühler/ashcatcher 5.0 mm 18.8 3 132,00<br />
Stand 04/2002<br />
re<strong>is<strong>list</strong>e</strong>/<strong>price</strong> <strong>list</strong>
art. ###<br />
artikel/article<br />
bong blau/blue<br />
0100-143 bong 100 blau/blue 24 cm 31 mm 2.0 mm 14.5 3 47,50<br />
0100-142 bong 100 blau/blue 24 cm 31 mm 2.0 mm 14.5 2 39,00<br />
0250-143 bong 250 blau/blue 32 cm 41 mm 2.5 mm 14.5 3 67,50<br />
0250-142 bong 250 blau/blue 32 cm 41 mm 2.5 mm 14.5 2 59,00<br />
0500-143 bong 500 blau/blue 37 cm 53 mm 3.0 mm 14.5 3 75,00<br />
0500-142 bong 500 blau/blue 37 cm 53 mm 3.0 mm 14.5 2 67,50<br />
0500-183 bong 500 blau/blue 37 cm 53 mm 3.0 mm 18.8 3 82,50<br />
0500-182 bong 500 blau/blue 37 cm 53 mm 3.0 mm 18.8 2 75,00<br />
1000-183 bong 1000 blau/blue 46 cm 67 mm 3.1 mm 18.8 3 129,00<br />
1000-182 bong 1000 blau/blue 46 cm 67 mm 3.1 mm 18.8 2 119,00<br />
1000-293 bong 1000 blau/blue 46 cm 67 mm 3.1 mm 29.2 3 139,00<br />
extras<br />
specials kawumm<br />
0125-KL<br />
x<br />
kickloch/carb-hole 100-500 6,00<br />
1000-KL x kickloch/carb-hole 1000 9,00<br />
KAW-10 kawumm mini/steam-roller mini 10 cm 12 mm 6,00<br />
KAW-15 kawumm klein/steam-roller small 15 cm 12 mm 7,50<br />
KAW-19 kawumm mittel/steam-roller medium 19 cm 18 mm 10,00<br />
KAW-25 kawumm groß/steam-roller large 25 cm 24 mm 14,00<br />
120-10I inside mini 20 cm 10.0 2 85,00<br />
120-14I inside standard 21 cm 14.5 2 90,00<br />
125-14F flying 18ct vergoldet/gildet 25 cm 14.5 2 219,00<br />
130-14P pocket friend 17 cm 14.5 2 80,00<br />
135-14C classic 25 cm 14.5 3 80,00
art. ###<br />
artikel/article<br />
aufkleber/sticker<br />
mix box<br />
850-15A folienaufkleber außen (in allen <strong>ROOR</strong> farben)/sticker outside (in all <strong>ROOR</strong> colours) 15 cm 3,00<br />
850-15I folienaufkleber innen (in allen <strong>ROOR</strong> farben)/sticker inside (in all <strong>ROOR</strong> colours) 15 cm 3,00<br />
850-30A folienaufkleber außen (in allen <strong>ROOR</strong> farben)/sticker outside (in all <strong>ROOR</strong> colours) 30 cm 5,50<br />
850-30I folienaufkleber innen (in allen <strong>ROOR</strong> farben)/sticker inside (in all <strong>ROOR</strong> colours) 30 cm 5,50<br />
850-80A folienaufkleber außen (in allen <strong>ROOR</strong> farben)/sticker outside (in all <strong>ROOR</strong> colours) 80 cm 11,00<br />
850-80I folienaufkleber innen (in allen <strong>ROOR</strong> farben)/sticker inside (in all <strong>ROOR</strong> colours) 80 cm 11,00<br />
900 zigarettenspitze/cigarette holder 19,00<br />
901 glasminibox/small glass box with metal cap 1,50<br />
905 acryl-grinder kingsize incl. stashbox 14,50<br />
910** glasschneidemesser (inkl. schleifservice)/glass cutter (incl. sharpening service) 27,50<br />
911** ersatzklinge für glasschneidemesser/spare blade for glass cutter 22,00<br />
**Preise unterliegen gesonderten Händlerkonditionen/Prices are subject to special retailer conditions.<br />
2/3-teilig<br />
2/3-part<br />
höhe<br />
height<br />
durchmesser<br />
diameter<br />
wandstärke<br />
wall-thickness<br />
schliffgröße<br />
joint size<br />
bistabil<br />
bistable<br />
+<br />
optionen<br />
options<br />
x<br />
extras<br />
extras<br />
Die in unserer Pre<strong>is<strong>list</strong>e</strong> angegebenen Preise sind Endkundenpreise inkl. gesetzl. MwSt. Sie gelten ab Werk Frankenthal zzgl. Verpackungs- und Portokosten. Mit Erschein<br />
Prices quoted in this <strong>price</strong> <strong>list</strong> are end customer <strong>price</strong>s including German VAT. They are ex-works Frankenthal plus packing and freight costs. With the p
art. ###<br />
artikel/article<br />
köpfe/bowls<br />
chillums optionen/options<br />
410-KM kopf/bowl 10.0 12,00<br />
414-KK kopf klein/bowl small 14.5 10,00<br />
414-KM kopf mittel/bowl medium 14.5 11,00<br />
414-KG kopf groß/bowl large 14.5 12,00<br />
414-SP spliffadapter/spliff-adapter 14.5 9,00<br />
418-KK kopf klein/bowl small 18.8 11,00<br />
418-KM kopf mittel/bowl medium 18.8 12,00<br />
418-KG kopf groß/bowl large 18.8 13,00<br />
418-SP spliffadapter/spliff-adapter 18.8 11,00<br />
429-KM kopf/bowl 29.2 16,00<br />
600-K + turbo/turbo 3,00<br />
601-K + verengung/narrowing 3,00<br />
602-K + siebnut/screen-notch 2,50<br />
603-K + vergolden/gilding 8,00<br />
604-K + posaidon/posaidon 69,00<br />
605-K + rasta/rasta 8,00<br />
606-K + krone/crown 16,00<br />
607-K + hulla hoop/hulla hoop 21,00<br />
608-K + spiralnebel/spiral nebula 21,00<br />
414-CHK chillum klein/chillum small 14.5 12,00<br />
414-CHM chillum mittel/chillum medium 14.5 13,00<br />
414-CHG chillum groß/chillum large 14.5 14,00<br />
418-CHK chillum klein/chillum small 18.8 13,00<br />
418-CHM chillum mittel/chillum medium 18.8 14,00<br />
418-CHG chillum groß/chillum large 18.8 15,00<br />
en einer neuen Pre<strong>is<strong>list</strong>e</strong> verlieren alle früheren Pre<strong>is<strong>list</strong>e</strong>n ihre Gültigkeit. Der Mindestbestellwert liegt bei 20,- Euro. Es gelten die allgemeinen Liefer- und Geschäftsbedingungen.<br />
ublication of a new <strong>price</strong> <strong>list</strong> all prior <strong>price</strong> <strong>list</strong>s become obsolete. The minimum order value is 20,- Euro. Orders are subject to our general terms of delivery.
art. ###<br />
artikel/article<br />
mittelteile/down-tubes<br />
reinigungs tools/cleaning tools<br />
400-14 siebstein/glass screen 14.5 3,00<br />
400-18 siebstein/glass screen 18.8 3,50<br />
400-29 siebstein/glass screen 29.2 5,00<br />
414-MT mittelteil/down-tube 14.5 13,00<br />
418-MT mittelteil/down-tube 18.8 15,00<br />
429-MT mittelteil/down-tube 29.2 23,00<br />
418-RMM reduziermittelteil mit rohr/reducing-adapter with tube 18.8>14.5 15,00<br />
418-RMO reduziermittelteil ohne rohr/reducing-adapter without tube 18.8>14.5 13,00<br />
429-RMO reduziermittelteil ohne rohr/reducing-adapter without tube 29.2>18.8 21,00<br />
414-DIF + option diffusor/option diffusor 14.5 13,50<br />
418-DIF + option diffusor/option diffusor 18.8 16,00<br />
429-DIF + option diffusor/option diffusor 29.2 21,00<br />
450-STM glasstopfer mit teller/poker - disk end 5,00<br />
450-STO glasstopfer ohne teller/poker - straight end 5,00<br />
460-14T reinigungstöpfchen/bowl holder 14.5 5,50<br />
460-18T reinigungstöpfchen/bowl holder 18.8 8,00<br />
460-29T reinigungstöpfchen/bowl holder 29.2 10,00<br />
465-14S reinigungsstopfen/cleaning stopper 14.5 3,00<br />
465-18S reinigungsstopfen/cleaning stopper 18.8 4,00<br />
465-29S reinigungsstopfen/cleaning stopper 29.2 5,50<br />
470-RR <strong>ROOR</strong>-reiniger/<strong>ROOR</strong> cleaning agent 250 ml 8,00<br />
475-RA <strong>ROOR</strong>-antikalk/<strong>ROOR</strong> anti-lime solution 250 ml 8,00<br />
Stand 04/2002<br />
re<strong>is<strong>list</strong>e</strong>/<strong>price</strong> <strong>list</strong>
art. ###<br />
artikel/article<br />
810* howard marks autobiographie/autobiography (mr. nice) 15,50<br />
811 howard marks postkarte/postcard ("I love my <strong>ROOR</strong>") 0,80<br />
exclusive merchandise<br />
815 sammelglas/collector´s glass 4,50<br />
820 aschenbecher (in allen <strong>ROOR</strong> farben)/ashtray (in all <strong>ROOR</strong> colours) 5,50<br />
821 aschenbecher/ashtray freeze deco 8,00<br />
825 feuerzeug/lighter 1,50<br />
830 baseball cap 21,00<br />
835 patch 4,00<br />
840 be-leashed 8,00<br />
170 babyflasche inkl. 6 zeichen/baby bottle incl. 6 digits 22,50<br />
175 trinkglas mundgeblasen inkl. 6 zeichen/hand-blown drinking glass incl. 6 digits 32,00<br />
180 zusätzliches zeichen/additional digit 2,50<br />
845* silberblatt pinstecker/leaf pin 925er sterling silver 75,00<br />
846* <strong>ROOR</strong> bong brosche/pin 925er sterling silver 60,00<br />
847* <strong>ROOR</strong> bong anhänger/pendant 925er sterling silver 55,00<br />
890*** <strong>ROOR</strong> holzkoffer (ohne inhalt)/case wood (without content) 195,00<br />
891*** <strong>ROOR</strong> metallkoffer (ohne inhalt)/case aluminium (without content) (max. Pfeifenhöhe/max. pipe height 40 cm) 85,00<br />
*/***Preise unterliegen gesonderten Händlerkonditionen/Prices are subject to special retailer conditions.
Garantie<br />
Trotz größter Sorgfalt bei der Herstellung unserer Glaswaren und eingehenden Qualitätsprüfungen vor dem Verkauf können wir nicht ganz ausschließen, dass ein<br />
Artikel einen Material- oder Verarbeitungsfehler aufweist. In solchen Fällen gewähren wir Ihnen Garantie. Je nach Mangel setzen wir solche Objekte entweder<br />
kostenlos instand oder tauschen diese um. Für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung entstehen, können wir selbstverständlich keine Haftung übernehmen.<br />
Auch wenn wir durch mehrstündiges Abkühlen in computergesteuerten Temperöfen ein Maximum an Stabilität erzielen, so sind Glaswaren doch zerbrechlich und müssen<br />
mit Sorgfalt behandelt werden.<br />
Reparaturen<br />
Wir sind der einzige international tätige Pfeifenhersteller, der einen Reparaturservice anbietet. Denn wir vertreiben nicht nur Pfeifen, sondern wir stellen sie auch<br />
her – jede einzelne in Handarbeit. Da ist es selbstverständlich, dass wir sie auch reparieren können. Bei jeder Reparatur haben wir den Anspruch, den ursprünglichen<br />
Zustand der Pfeife wieder herzustellen. Und das gelingt uns auch. Daher garantieren wir bei allen Reparaturen für eine 100%-ige Funktionalität und Stabilität.<br />
Übrigens sind die Reparaturmaßnahmen in fast allen Fällen optisch nicht zu erkennen. Der Preis für Reparaturen, die nicht unter die Garantiebestimmungen fallen,<br />
hängt einerseits von der Art des Schadens ab, andererseits auch von der Wandstärke des Glases.<br />
Terms of Guarantee<br />
Although our glass ware is produced in accordance with the highest technical standards as well as with a maximum of care, we cannot entirely exclude that a<br />
faulty item is produced and even slips through the end quality assurance check unnoticed. For such products, we grant unrestricted guarantee. According to the<br />
nature of the fault, we either repair or replace the goods free of charge. For damages resulting from inappropriate or neglectful treatment, we obviously cannot<br />
take any liability. Even though we attain a maximum of stability, for example by cooling down the glass ware after each production step in a chip-controlled<br />
tempering oven for several hours, glass remains a fragile material which has to be handled with appropriate care.<br />
Repair Service<br />
We are the sole internationally operating glass pipe manufacturer which offers a repair service to their customers – as we do no only distribute the pipes, but<br />
actually hand-blow them, it is natural that we are willing and able to repair them properly. We make great demands on our repair service and guarantee that<br />
the repaired pipe’s functionality and stability will be restored to 100 %. Apart from some especially difficult cases, our repair work cannot even be detected.<br />
The costs for a repair depend on the nature of the damage as well as on the wall thickness, and on whether a carb-hole is complicating the repair process.<br />
info@roor.de • www.roor.de<br />
Am Rosengarten 3 • 67227 Frankenthal/Germany • Einzelhandel/retail +49 (0)6233-600700 • Großhandel/wholesale +49 (0)6233-600710
pure smoking culture
“There are only two kinds of smokers: the ones who own<br />
a<br />
, and the ones who dream about having one.”
psycobalance_design<br />
Am Rosengarten 3 67227 Frankenthal/Germany<br />
Einzelhandel/retail +49 (0)6233-600-700<br />
Großhandel/wholesale +49 (0)6233-600710<br />
Fax +49 (0)6233-600740<br />
info@roor.de www.roor.de