Oeverblick Dez./Jan.13
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Theater | Kirchlinteln<br />
Wie war's?<br />
Beim Theater "Butter bei die Fische - Kirchlintler<br />
Kneipengeschichten" im Lintler Krug am 20. Oktober<br />
"Butter bei die Fische" – der<br />
Originaltitel von Michael Wemper,<br />
heißt umgangsprachlich "Klartext<br />
reden" und wo kann man das<br />
besser als in der heimischen<br />
Dorfkneipe. Im Lintler Krug hat<br />
dies Initiator und Regisseur<br />
Bernd Maas mit seinem Ensemble<br />
„Theater im Krug“ clever und<br />
mitreißend umgesetzt und den Titel<br />
passend zum Spielort in<br />
„Kirchlintler Kneipengeschichten“<br />
umgetauft.<br />
virtuelle Kneipe und machten es<br />
zu einem Teil der Geschichte.<br />
Dies wurde mit stürmischem Beifall<br />
und fröhlichen Gelächter belohnt.<br />
Ein Gast erzählte in der<br />
Pause, er sei schon zum zweiten<br />
Mal da, so gut gefalle ihm das<br />
Stück.<br />
Zu jedem der insgesamt vier<br />
Akte gab es ein passendes Menü.<br />
Ganz besonders der 3. Gang<br />
brachte viele Gästen zum<br />
Schmunzeln: "Ein Traum von<br />
Pomme de Terre mit einer Sauce<br />
Mayonaise veredelt. Gereicht mit<br />
Lègumes an einer Saucisses,<br />
überstreut mit erlesenen Gewürzen<br />
aus Westindien (Currywurst<br />
mit Kartoffelsalat)."<br />
Es war eine rundum gelungene<br />
Veranstaltung und man kann<br />
jetzt schon gespannt auf die<br />
nächste Inszenierung 201 4<br />
sein.(ja)<br />
Vier Akte mit dazu<br />
passenden Menüs<br />
In einer Kneipe irgendwo in<br />
Norddeutschland, haben Kaline<br />
und Anton Kayser, Besitzer der<br />
Kneipe, die unterschiedlichsten<br />
Leute zu Gast. Dort spiegeln sich<br />
Liebe, Hass oder Kriminalität, wie<br />
im wahren Leben wider.<br />
Die großartigen Laienschauspieler<br />
des Ensembles, nahmen<br />
das Publikum einfach mit in ihre<br />
Gast Sebastian Niebuhr aus<br />
Cluvenhagen: Mir hat besonders<br />
der trockene, nordische Humor<br />
gefallen. Durch die entspannte,<br />
urige Atmosphäre, die auch durch<br />
das passende Essen in den Pausen<br />
geschaffen wurde, hatte man<br />
zum Teil das Gefühl selbst in der<br />
Kneipe zu sitzen und das Geschehen<br />
auf der Bühne als Gast<br />
vom Nebentisch mit zubekommen.<br />
Besonders stolz bin ich natürlich<br />
auf meinen Bruder (den<br />
Verführer), aber auch alle anderen<br />
haben sehr professionell gespielt<br />
und man hat den Spaß,<br />
den die Schauspieler auf der<br />
Bühne hatten, durchaus im Publikum<br />
mitbekommen. (ja)<br />
Schauspieler Johannes Niebuhr<br />
aus Kirchlinteln: In der<br />
Theatergruppe macht es mir viel<br />
Spaß. Wir sind mittlerweile zusammengewachsen<br />
wie eine<br />
richtige Familie und ich freue<br />
mich immer sehr darauf alle wieder<br />
zu sehen. Wir haben jetzt<br />
knapp drei Monate je ein mal pro<br />
Woche geprobt, in der letzten<br />
Woche, vor der Premiere, sogar<br />
jeden Abend. Das Publikum war<br />
bei jeder Vorstellung super. Besonders<br />
überrascht war ich allerdings<br />
am Sonntag Morgen. Da<br />
hatten wir etwas über die Hälfte<br />
der Karten verkauft und morgens<br />
wird ja noch nicht so viel Wein<br />
getrunken, trotzdem war es aber<br />
genauso laut und ausgelassen<br />
wie an den vorangegangenen<br />
Abenden. Auch immer wieder interessant<br />
zu beobachten ist, wie<br />
unterschiedlich die Zuschauer an<br />
verschieden Stellen reagieren<br />
und man sich fragt: “Warum lachen<br />
und klatschen die denn<br />
jetzt? Das haben sie doch gestern<br />
nicht gemacht.“ Im großen<br />
und ganzen war ich mit allem<br />
sehr zufrieden. Die Auswahl des<br />
Stückes hat mir sehr gefallen und<br />
ich bin schon gespannt was wir<br />
beim nächsten Mal initiieren werden.<br />
Vielleicht ändern wir ja das<br />
Konzept auch ein wenig, um unserem<br />
Publikum mehr Abwechslung<br />
zu bieten. (ja)<br />
Veranstalter Bernd Maas aus<br />
Kirchlinteln: Wir haben an drei<br />
Abenden mit ca. 1 00 Zuschauern<br />
pro Abend gespielt. Diese Produktion<br />
war, meiner Meinung<br />
nach, die beste nach den<br />
Kirchlintelnern Weihnachtsgeschichten.<br />
Nicht zu letzt gelang<br />
es uns zwei junge Darstellerin<br />
von 1 6 und 1 7 Jahren zu integrieren,<br />
die auf Anhieb gute Leistungen<br />
brachten. Ein Nachwuchsproblem<br />
wie auf anderen Bühnen<br />
existiert bei uns nicht. Insgesamt<br />
spielen bei uns ca. 20 Darsteller<br />
im Alter von 1 6 bis 74 Jahren.<br />
Außerdem sind wir, was die Geschlechter<br />
angeht, fast gleich besetzt.<br />
Diese Produktion zeichnete<br />
sich besonders durch die professionelle<br />
Einstellung und die Präzision<br />
aller Darsteller aus. Die<br />
Schauspieler leisteten weit über<br />
80 Probenstunden ehrenamtlich.<br />
Eine Leistung, die, wie ich finde,<br />
in der heutigen Zeit des Egoismus<br />
und der "Ellenbogengesellschaft"<br />
nicht selbstverständlich<br />
ist. Das Publikum dankt es uns<br />
mit Treue und Begeisterung. Die<br />
Resonanz des Publikums war<br />
überwältigend und absolut positiv.<br />
Die nächsten Kirchlintelner<br />
Geschichten werden von mir für<br />
201 4 schon geplant. Eins darf<br />
verraten werden, die Premiere<br />
findet voraussichtlich an Halloween<br />
statt.(ja)<br />
2<br />
Överblick · Das Kulturmagazin www.oeverblick.de
Tiere | Astronomie<br />
Kleinstes Raubtier der Welt<br />
Wildtier des Jahres 201 3: Das Mauswiesel<br />
Auch wenn man es nur<br />
selten zu Gesicht bekommt,<br />
ist das Mauswiesel<br />
weit verbreitet in ganz<br />
Deutschland. Der kleine Verwandte<br />
des Hermelins ist<br />
auch unter dem Namen<br />
„Hermännchen“ bekannt<br />
und ist das kleinste Raubtier<br />
der Welt.<br />
Foto: David Mark/Pixabay<br />
Im englischsprachigen Raum<br />
nennt man das Mauswiesel<br />
„least weasel“, was so viel bedeutet<br />
wie „kleinstes Wiesel“. Im<br />
Jahre 201 3 wurde das Kleintier<br />
von der Schutzgemeinschaft<br />
Deutsches Wild in Kooperation<br />
mit dem NABU zum Wildtier des<br />
Jahres gekürt.<br />
Unterirdische Jagd auf Mäuse<br />
Sein Speiseplan ist sehr vielfältig:<br />
Neben Insekten, Fröschen,<br />
Vögeln und sogar Hasen, ernährt<br />
es sich hauptsächlich von Mäusen<br />
und Ratten. Aus diesem<br />
Grund ist das Mauswiesel oftmals<br />
ein gern gesehener Gast<br />
überall dort, wo sich Menschen<br />
von Mäusen oder Ratten belästigt<br />
fühlen. Seine lediglich 1 5 bis<br />
25 cm Körperlänge und sein<br />
wendiger Körperbau ermöglichen<br />
es dem Mauswiesel sogar in unterirdischen<br />
Mäusegängen auf<br />
Jagd zu gehen. In seinem Bau<br />
legt das Hermännchen einen<br />
Das Mauswiesel sieht zwar putzig aus, ist aber ein gefürchteter Jäger.<br />
Nahrungsspeicher an, von dem<br />
es mehrmals täglich kleine Portionen<br />
frisst. Das possierliche<br />
Wildtier sieht zwar niedlich aus,<br />
gilt aber als einer der erfolgreichsten<br />
und hartnäckigsten Jäger<br />
in unseren Breitengraden<br />
und ist als Haustier gänzlich ungeeignet.<br />
Zu den natürlichen<br />
Fressfeinden des Wiesels zählen<br />
Greifvögel, Füchse, Eulen und<br />
Hermelins.<br />
Wie kommt es jedoch, dass<br />
man das kleine Wiesel so selten<br />
beobachten kann? Um eine bedrohte<br />
Art handelt es sich nicht<br />
und das Mauswiesel ist tag- als<br />
auch nachtaktiv. Dies lässt sich<br />
eher durch die Jagd- und Lebensweise<br />
des kleinen Räubers<br />
erklären: Er ist Einzelgänger, lebt<br />
vorwiegend in verlassenen Tierbauen,<br />
hohlen Baumstämmen<br />
oder Steinhaufen und jagt, wie<br />
bereits erwähnt, unterirdisch oder<br />
in dichtem Gras. Wegen seiner<br />
geringen Körpergröße wird er,<br />
beim Vorbeihuschen, oftmals als<br />
Ratte oder Maus abgetan.<br />
Flächendeckend vertreten<br />
"Über die genauen Bestandszahlen<br />
ist nichts bekannt. Man<br />
kann aber davon ausgehen, dass<br />
das Mauswiesel den Landkreis<br />
Verden flächendeckend besiedelt.",<br />
erklärt Antje Mahnke-Ritoff<br />
von der Unteren Naturschutzbehörde<br />
des Landkreises Verden.<br />
Im Winter lebt das Mauswiesel<br />
die meiste Zeit unterhalb der<br />
Schneedecke, was eine Sichtung<br />
des Raubtiers noch weiter<br />
erschwert. In der kalten Jahreszeit<br />
vollziehen Mauswiesel, die<br />
in nördlichen Regionen leben,<br />
einen Fellwechsel, durch den sie<br />
ein rein weißes Fell erlangen,<br />
das ihnen im Winter als zuverlässige<br />
Tarnung dient.<br />
"Gartenbesitzer können sich<br />
über das Mauswiesel freuen,<br />
denn es hält die Mäuse fern.", so<br />
Mahnke-Ritoff. "Speziell etwas<br />
für das Mauswiesel tun, ist nicht<br />
erforderlich. Ein naturnaher Garten<br />
ist allerdings nicht nur für<br />
das Mauswiesel, sondern für<br />
verschiedene weitere Arten wie<br />
z.B. den Igel, Zaunkönig oder<br />
Gartenrotschwanz als Lebensraum<br />
wichtig." (mb)<br />
N<br />
ur<br />
Ein Blic<br />
Die<br />
wenigen Menschen<br />
ist die Sternwarte in<br />
Langwedel bekannt. Die einzige<br />
des Landkreises Verden,<br />
deren Betreiber ihre<br />
Türen auch für die Öffentlichkeit<br />
öffnen.<br />
Auf dem Dach der Schule am<br />
Goldbach stehen vier Rolldachhütten.<br />
In jeder dieser Hütten befindet<br />
sich ein leistungsstarkes<br />
Teleskop. Sie sind auf einer Montierung<br />
befestigt, deren Stahlträger<br />
durch die ganze Schule<br />
hinunter in die Erde reichen und<br />
dort verankert sind. Darum sind<br />
sie frei von Erschütterungen und<br />
erlauben ganz präzise Beobachtungen.<br />
Foto: ab<br />
Im Jahr 1 986 wurde die Sternwarte<br />
von Heinz und Hanna<br />
Struckmann, Andreas Kaczmarek<br />
und Günter Blümel in Zusammenarbeit<br />
mit der Schule und der Gemeinde<br />
ins Leben gerufen. Heute<br />
wird die Anlage betreut von den<br />
Sternfreunden Andreas Vogel,<br />
Volker Scheve und Andreas<br />
Kaczmarek.<br />
Führungen, Vorträge<br />
und Besichtigungen<br />
Im Frühling, im Herbst und im<br />
Winter oder bei besonderen Ereig-<br />
4<br />
Överblick · Das Kulturmagazin www.oeverblick.de
Astronomie | Langwedel<br />
k in den Himmel<br />
Sternwarte in Langwedel<br />
nissen am Himmel organisieren<br />
sie öffentliche Veranstaltungen in<br />
den Räumlichkeiten der Schule.<br />
Führungen, Besichtigungen und<br />
Vorträge werden dem interessierten<br />
Besucher in anschaulichen Informationen<br />
vermittelt.<br />
An diesen Beobachtungsabenden<br />
wird über Planeten, Sterne<br />
oder Galaxien berichtet. Dabei<br />
kommt bei klarem Himmel auch<br />
ein Laserstrahl zum Einsatz, der<br />
auf bestimmte Objekte am Himmel<br />
gerichtet wird, um diese für<br />
die Zuschauer zu kennzeichnen<br />
und ihnen damit die Orientierung<br />
am Himmel zu erleichtern.<br />
"Public Viewing" zu<br />
besonderen Ereignissen<br />
Zu besonderen kosmischen Ereignissen<br />
gibt es das ”Public<br />
Viewing”. Maximal sechs Personen<br />
dürfen sich dabei in der jeweiligen<br />
Hütte aufhalten. Jeder<br />
Besucher kann durch das Teleskop<br />
einen Blick in die Tiefen unseres<br />
Himmels werfen und diesen<br />
Anblick genießen.<br />
An dem Standort der Sternwarte<br />
schätzt Andreas Vogel, der<br />
auch das Planetarium in Bremen<br />
leitet, dass die Sicht auf dem Land<br />
nicht durch so viele Lichtquellen<br />
getrübt wird. Aber selbst wenn<br />
man das Pech hat, dass es an<br />
diesem Abend bewölkt ist, wissen<br />
die drei immer noch einen interessanten<br />
Abend zu gestalten. Allein<br />
schon über die Teleskope<br />
lässt sich viel erzählen. Alle vier<br />
Foto: ab<br />
sind technisch unterschiedlich<br />
ausgerüstet, sodass sie jeweils<br />
auf die Beobachtung von bestimmten<br />
Objekten am Nachthimmel<br />
spezialisiert sind.<br />
Die drei Sternenfreunde verfolgen<br />
keine kommerziellen Ziele.<br />
Sie verbringen den Großteil ihrer<br />
knapp bemessenen Freizeit mit ihrem<br />
außergewöhnlichen Hobby<br />
und teilen ihre Erfahrungen gern<br />
www.oeverblick.de<br />
mit anderen Menschen.<br />
Die meiste Zeit verbringen sie<br />
dort jedoch ohne Publikum;<br />
manchmal sogar nächtelang.<br />
In einem kleinen Raum, den die<br />
Schule zur Verfügung gestellt hat,<br />
befindet sich die computer-gestützte<br />
Teleskopsteuerung. So<br />
kann auch im Winter in eiskalten<br />
Foto: ab<br />
Nächten der Himmel erforscht<br />
werden. Um bestimmte Objekte<br />
zu fotografieren, wird eine spezielle,<br />
hochauflösende digitale Kamera<br />
auf dem Teleskop befestigt.<br />
Eines der Teleskope wird zur Zeit<br />
nicht genutzt. Es gehört Herrn<br />
Pfeiffer, der als Lehrer an der<br />
Schule Astronomie-Kurse und<br />
AGs angeboten hat, jedoch inzwischen<br />
weggezogen ist. Deshalb<br />
wird ein Nachfolger für die Betreuung<br />
der Hütte 2 gesucht.<br />
Suche nach einem<br />
neuen Standort<br />
Die Zukunft der Sternwarte<br />
Langwedel ist ungewiss. In zwei<br />
Jahren wird die Schule abgerissen.<br />
Bis dahin ist der Neubau errichtet,<br />
auf dem kein Platz für die<br />
Beobachtungsstation vorgesehen<br />
ist. Für den bevorstehenden Umzug<br />
ist sie auf die Unterstützung<br />
der Gemeinde angewiesen. Die<br />
Verhandlungen laufen bereits.<br />
Aber ob und wo die Sternwarte<br />
nach 30 Jahren einen neuen<br />
Standort findet, das steht noch in<br />
den Sternen. Weitere Infos:<br />
www.sternwarte-langwedel.de (ab)<br />
Foto: Frank Pfeifer<br />
Der "Sonnenstreifer"<br />
Zur Weihnachtszeit erscheint der Komet ISON<br />
Zur Weihnachtszeit wird<br />
der Komet ISON an unserem<br />
Nachthimmel erscheinen.<br />
Er wurde erst am 21 . September<br />
201 2 von den russischen<br />
Amateurastronomen Vitali<br />
Newski und Artjom Nowitschonok<br />
entdeckt. Da ihnen<br />
die Ausmaße des Kometen<br />
und seine Reise in unser<br />
Sonnensystem noch nicht bekannt<br />
waren, gaben sie ihm<br />
den Namen des Teleskopes<br />
mit dem sie ihn entdeckt hatten:<br />
International Scientific<br />
Optical Network, kurz ISON.<br />
Über seine Beschaffenheit weiß<br />
man auch heute noch nicht sehr<br />
viel. Sein Kometenkern soll aber<br />
eine Größe von 4 km haben. Die<br />
wichtigsten Bestandteile eines solchen<br />
Kometen sind Eis, staubiger<br />
Dreck, Geröll und gefrorene Gase.<br />
Man kann ihn sich als einen riesigen<br />
schmutzigen Schneeball vorstellen,<br />
der mit einer unvorstellbaren<br />
Geschwindigkeit durch das<br />
All rast. Laut des Max Planck Institus<br />
für Sonnensystemforschung<br />
ist er bereits seit 4,6 Milliarden<br />
Jahren unterwegs. Er soll sich aus<br />
der Oort’ schen Wolke, einem<br />
Kometenreservoir, am Rande unseres<br />
Sonnensystems gelöst haben.<br />
Auf seiner Reise zieht er am<br />
28. November im Abstand von 1 ,8<br />
Millionen Kilometer an der Sonne<br />
vorbei. Kometen auf solch einem<br />
Kurs werden Sonnenstreifer genannt.<br />
Wenn sie die Passage und<br />
die Auswirkungen der Temperaturen<br />
der Sonne überstehen, bieten<br />
sie für uns Menschen ein prächtiges<br />
Schauspiel am Himmel.<br />
Durch die Erhitzung von über<br />
2000 Grad Celsius werden gefrorene<br />
Gase und Staubpartikel freigesetzt.<br />
Rund um den<br />
Kometenkern entsteht ein Koma<br />
und ein Schweif, den wir als Kometenschweif<br />
mit bloßen Auge<br />
am Himmel sehen könnten. Falls<br />
er seine Passage unbeschadet<br />
übersteht, wird er in der ersten<br />
<strong>Dez</strong>emberwoche bei Sonnenuntergang<br />
am Süd-Westhorizont zu<br />
sehen sein. Aber selbst wenn der<br />
Kern auseinander bricht, dürfte<br />
das für Besitzers eines Teleskopes<br />
ein beeindruckendes Schauspiel<br />
werden.<br />
Zu sehen bis Mitte Januar<br />
Am 5. <strong>Dez</strong>ember erwarten<br />
Astronomen die größte Schweiflänge.<br />
Seine Helligkeit nimmt<br />
dann zwar wieder ab, er wird aber<br />
auch in der zweiten und dritten<br />
Woche mit dem bloßen Auge die<br />
ganze Nacht zu beobachten sein.<br />
Er befindet sich zu diesem Zeitpunkt<br />
im Nordwesten in der Nähe<br />
des auch als „kleiner Wagen“ bekannten<br />
Sternbildes „kleiner Bär“.<br />
Am 27. <strong>Dez</strong>ember hat ISON den<br />
geringsten Abstand zur Erde. Er<br />
stellt für uns jedoch keine Bedrohung<br />
dar, da er sich der Erde „nur“<br />
auf etwa 60 Millionen Kilometer<br />
nähert. Immer weiter zieht er dem<br />
Himmelsnordpol entgegen und erhellt<br />
unseren Nachthimmel. Bis<br />
Mitte Januar bleibt uns dieser außergewöhnliche<br />
Anblick erhalten.<br />
Danach wird er auf Nimmerwiedersehen<br />
im All verschwinden. (ab)<br />
Överblick · Das Kulturmagazin<br />
5
Party | Mode<br />
Inklusion?<br />
Ja bitte!<br />
Hallo Verden-Festival<br />
Das diesjährige "Hallo Verden<br />
Festival", initiiert von der Lebenshilfe<br />
Rotenburg-Verden gGmbH,<br />
lieferte wieder den Beweis, dass<br />
gelebte Inklusion möglich ist und<br />
Menschen mit und ohne Behinderung<br />
ohne Probleme zusammen<br />
arbeiten und etwas Großes auf<br />
die Beine stellen können. Waren<br />
es 201 1 noch ca. 350 Besucher,<br />
so stieg die Zahl 201 3 auf ca.<br />
700 an. Die von Jahr zu Jahr größer<br />
werdenden Publikumszahlen<br />
geben diesem Konzept einfach<br />
recht. Nächstes Jahr wieder?<br />
...aber HALLO! (ja)<br />
Wenn man bei Suchmaschinen<br />
im Internet Begriffe wie „Kinder“<br />
und „Baby“ mit „Naturtextilien“<br />
oder „Biokleidung“ kombiniert, findet<br />
man auf der ersten Seite<br />
stets die Website von Naturtextilien<br />
Brinkmann. Was jedoch nur<br />
wenige wissen: Die Firma sitzt in<br />
einer kleinen Straße in Ottersberg<br />
und wird nebenerwerbsmäßig<br />
von einem Privathaus aus betrieben.<br />
Naturtextilien Brinkmann ist<br />
ein kleines familiengeführtes Unternehmen,<br />
das sich auf den Versandhandel<br />
mit ökologischer<br />
Kinderkleidung spezialisiert hat.<br />
Naturtextilien<br />
aus Ottersberg<br />
Versandhandel für ökologische Kindermode<br />
Hans-Dieter Berendsen - einer der<br />
vielen fleißigen Mitarbeiter des<br />
Festivals. (Foto: ja)<br />
Magdalena und Michael Brinkmann beliefern deutschlandweit Kunden mit<br />
Kinderkleidung in Bioqualität. (Foto: cb)<br />
Sensibilisiert durch die<br />
Geburt des eigenen Kindes<br />
Michael Brinkmann und seine<br />
Frau Magdalena vertreiben von<br />
Unterwäsche über Hosen und<br />
Pullover bis hin zu Mützen und<br />
Handschuhen alles, was Kinder<br />
etwa bis zu ihrem zehnten Lebensjahr<br />
an Kleidung brauchen.<br />
Und all das in Bioqualität. Ein<br />
Großteil der Produkte ist von unabhängigen<br />
Instituten zertifiziert<br />
und trägt die Öko-Qualitätssiegel<br />
GOTS (Global Organic Textile<br />
Standards) oder BEST des Internationalen<br />
Verbandes der Naturtextilwirtschaft<br />
(IVN).<br />
Die Idee des Paares von einem<br />
Versandhandel für ökologische<br />
Baby- und Kindermode hat ihre<br />
Wurzeln bei der Geburt des ersten<br />
Sohnes vor neun Jahren. Damals<br />
wurden Michael und Magdalena<br />
Brinkmann für ökologisch<br />
produzierte Kleidung sensibilisiert,<br />
weil sie wollten, dass ihre<br />
Kinder möglichst ohne Schadstoffe<br />
aufwachsen. Als sie sich näher<br />
mit dem Thema Naturtextilien beschäftigten,<br />
stießen sie auf Wollunterwäsche.<br />
Diese war ihnen bis<br />
dato unbekannt, bildet heute aber<br />
den Hauptanteil ihres Geschäfts.<br />
Dabei handelt es sich um Windelhosen<br />
aus Schurwolle, die verschiedene<br />
Einlagen oder<br />
atmungsaktive Stoffwindeln umschließen<br />
können.<br />
Eine weitere Besonderheit in<br />
dem Sortiment von Naturtextilien<br />
Brinkmann ist der Bereich Frühchenkleidung.<br />
Hier gibt es Bodys,<br />
Strampler und anderes bereits in<br />
den Größen 44 und 50.<br />
Das Sortiment des Ottersberger<br />
Versandhandels wird sorgsam<br />
von Magdalena Brinkmann<br />
zusammengestellt. Kinder und Eltern<br />
sollen sich gleichermaßen an<br />
den Kleidungsstücken erfreuen<br />
können. Die Kinder können in robuster<br />
Kleidung toben oder sich<br />
in kuschligen Stoffen entspannen.<br />
Die farbenfrohe Kindermode lädt<br />
zum Wohlfühlen ein. Und die Eltern<br />
können sicher sein, dass die<br />
empfindliche Haut ihrer Kinder<br />
nicht durch schadstoffhaltige<br />
Kleidung gereizt wird.<br />
Bestellungen auch<br />
aus dem Ausland<br />
Die Bestellungen, die bei Naturtextilien<br />
Brinkmann eingehen,<br />
kommen häufig aus Berlin und<br />
Süddeutschland. Selten kommt<br />
es aber auch vor, dass Kunden<br />
ihre Bestellungen persönlich in<br />
Ottersberg abholen. Aber auch<br />
aus dem europäischen Ausland<br />
kommen Aufträge rein. So gehen<br />
regelmäßig Lieferungen nach Österreich<br />
und gelegentlich auch<br />
nach Dänemark, Italien oder in<br />
die Niederlande.<br />
Das internationale Geschäft<br />
macht aber nur etwa 3 Prozent<br />
der Aufträge aus. Im vergangenen<br />
Jahr bearbeitete das im Juni<br />
2007 gegründete Kleinunternehmen<br />
insgesamt 2.000 Bestellungen.<br />
Die stetig angestiegenen<br />
Auftragszahlen bestätigen den<br />
Trend zu ökologisch produzierter<br />
Kleidung. (cb)<br />
6<br />
Överblick · Das Kulturmagazin www.oeverblick.de
Neueröffnungen | Region<br />
Neu in Verden<br />
"Diers Kaffee" in der Nagelschmiedestraße<br />
Wenn man die Kaffee Lounge<br />
von Susanne Diers betritt, wird<br />
man sogleich mit einem Duft von<br />
frischem Kaffee und selbstgebackener<br />
Pâtisserie verwöhnt. Das<br />
frische Ambiente und die nette<br />
Begrüssung laden zum Sitzen<br />
und Verweilen ein. Man bekommt<br />
Kaffeesorten aus Lateinamerika,<br />
Ostafrika, Indonesien, Indien, Raritäten<br />
und auch Spezialitäten.<br />
Selbst der Weihnachtsmann war<br />
schon bei Susanne Diers zu Gast.<br />
(Foto: ja)<br />
Schonende und<br />
nachhaltige Röstung<br />
Für ihre neue Wahlheimat hat<br />
die gelernte Kaffeerösterin extra<br />
eine "Verden Röstung" entwickelt.<br />
Sie legt dabei viel Wert auf eine<br />
besonders schonende und nachhaltige<br />
Röstung.<br />
Susanne Diers, gebürtige<br />
Bayerin, hat schon vor längerer<br />
Zeit ihren familiären Lebensmittelpunkt<br />
nach Dörverden-Stedorf<br />
verlegt und da Verden ihr so gut<br />
gefällt, hat sie sich entschlossen<br />
nun auch hier zu arbeiten. Unterstützt<br />
wird sie von ihrem Mann<br />
Bernard Diers, der aber zur Zeit<br />
seinen Arbeitsschwerpunkt noch<br />
in Stuttgart hat. Alle Kaffeesorten<br />
und Pâtisserie bekommt man natürlich<br />
auch außer Haus. (ja)<br />
Kulinarium<br />
Neueröffnung: Naturkost und mehr in Hoya<br />
Am 1 0.1 0.201 3 eröffnete ein neuer<br />
Laden mit einem sehr geschmackvollen<br />
Ambiente, in<br />
Hoya/Weser die Türen. Das Naturkostvollsortiment<br />
und regionale<br />
Waren aus der Landwirtschaft wie<br />
z.B. Warper Büffelkäse, Kaffee aus<br />
der Rösterei Catucho in Bücken,<br />
selbstgebackene Kuchen, Gemüse,<br />
Säfte, Wein, Kosmetik und andere<br />
Dinge aus dem täglichen<br />
Gebrauch, sollen den Menschen in<br />
Hoya und umzu die Möglichkeit<br />
bieten, an Waren zu gelangen, die<br />
sie sonst nur auf langen Fahrwegen<br />
erreichen. Für Petra Till und<br />
Jessica Stein ist es sehr wichtig<br />
intensiv auf Kundenwünsche einzugehen,<br />
sollte etwas nicht vorhanden<br />
sein, wird versucht es zu<br />
besorgen, auch Einzelbestellungen.<br />
Die Ladenöffnungszeiten sind<br />
von Mo. bis Fr. 8 -1 8 Uhr und am<br />
Sa. von 8-1 4 Uhr. (ja)<br />
Petra Till und Jessica Stein betreiben seit 1 0. Oktober einen Feinkostladen<br />
mit Biosortiment in Hoya. (Foto: ja)<br />
www.oeverblick.de<br />
Överblick · Das Kulturmagazin<br />
7
Geschichte | Soziales<br />
Denk mal!<br />
Das Melkerinnen-Denkmal in Dörverden<br />
In unserer Serie „Denk<br />
mal!“ stellen wir regelmäßig<br />
Denkmäler und Skulpturen<br />
in unserer Region vor.<br />
Für diese Ausgabe haben wir<br />
das Melkerinnen-Denkmal in<br />
Dörverden gewählt:<br />
Sie sehen schon ein bisschen<br />
ungewöhnlich aus, die beiden Figuren<br />
vor der Sparkasse mitten<br />
in Dörverden. Zwei Frauen mit einem<br />
Joch auf den Schultern, an<br />
dem Milchkannen hängen und<br />
davor ein metallener Zaun in<br />
Form eines Bootes. Erst wenn<br />
man die Geschichte dahinter<br />
kennt, versteht man, warum dieses<br />
Denkmal errichtet wurde.<br />
Mit dem Melkerschiff<br />
über die Weser<br />
Am 7. <strong>Dez</strong>ember 2006 wurden<br />
die Figuren offiziell vorgestellt,<br />
welche an die Dörverdener Melkerinnen<br />
erinnern sollen, die bis<br />
vor über 50 Jahren täglich mit<br />
dem Melkerschiff auf die andere<br />
Weserseite übersetzten, um ihre<br />
Kühe zu melken. Damals hatte<br />
noch fast jede Familie, egal ob<br />
Bauer, Handwerker oder Eisenbahner,<br />
ein oder zwei eigene Kühe,<br />
welche jedoch im Haus oder<br />
Garten nicht ausreichend Platz<br />
hatten. Aus diesem Grund stellten<br />
sie ihre Tiere auf die freien<br />
Wiesen auf der anderen Seite<br />
des Flusses, wo sie sich frei bewegen<br />
konnten.<br />
Foto: ja<br />
Natürlich mussten die Kühe<br />
auch gemolken werden. Dazu<br />
setzten die Frauen täglich mit<br />
dem sogenannten „Melkerschepp“,<br />
einer kleinen Fähre,<br />
zum anderen Ufer der Weser,<br />
dem „Knoyl“, über.<br />
Wichtige soziale Bedeutung<br />
Jahrzehntelang fuhr die Fähre<br />
drei mal am Tag hin und zurück<br />
und war dabei mehr als nur ein<br />
Transportmittel. In einer Zeit, in<br />
der es weder Fernsehen noch<br />
Radio gab und kaum eine Familie<br />
eine Zeitung bekam, war das<br />
Melkerschiff ein Ort zum Austauschen<br />
von Neuigkeiten, Klatsch<br />
und Tratsch, eine Art Dorfzeitung.<br />
Ein solches Szenario, wie das in<br />
Dörverden, ist wohl selten in<br />
Deutschland. Der Ort liegt direkt<br />
an der Weser, welche ihren Verlauf<br />
durch viele Hochwasser über<br />
Jahrhunderte, als es noch keine<br />
Deiche gab, hin und wieder änderte.<br />
Dadurch wurde der Ort von<br />
den dazugehörigen Wiesen abgeschnitten<br />
und es entstand aus der<br />
Not heraus die Idee zum „Melkerschepp“.<br />
Auch wenn es die Fähre<br />
heute nicht mehr gibt, soll<br />
durch die Skulpturen die Geschichte<br />
über die Melkerinnen<br />
weitererzählt werden und erhalten<br />
bleiben. Es erinnert an ihre<br />
harte Arbeit, mit der sie die Familie<br />
unterstützten und trägt außerdem<br />
zur Verschönerung des<br />
Ortes bei. (lc)<br />
Kennst du eigentlich?<br />
Foto: ja<br />
Sven Sottorff - Inhaber des<br />
Cafés und Bistros Sottis aus<br />
Verden<br />
verheiratet, geboren in Verden<br />
am 22.1 1 .1 966<br />
Sternzeichen Skorpion.<br />
Hast du immer in Verden gewohnt?<br />
Ja<br />
Beruflich bist Du? Zapfdesigner<br />
Lieblingsmusik? Ich höre vieles,<br />
am liebsten aus den 80zigern<br />
wie z.B. Police, Dire<br />
Straits, aber auch ältere Sachen<br />
wie die Stones und neues wie<br />
Silbermond<br />
Was ist dein Lieblingsessen? Das richtet sich ganz nach der Jahreszeit,<br />
aber am liebsten Mama´s Grünkohl.<br />
Nie essen würdest Du? Etwas lebendiges.<br />
Lieblingsfilme oder Serien? Dafür habe ich fast keine Zeit, wenn<br />
dann Filme wie Harry Potter oder Herr der Ringe.<br />
Gibt es Haustiere? Leider nicht mehr. Ich hatte mal einen Hovawart,<br />
den ich heute noch sehr vermisse. Aber ein Hund bedeutet<br />
viel Verantwortung, den kann man nicht wie eine Katze mal eben<br />
kurz raus lassen. Dazu kommt die Haarallergie meiner Frau und der<br />
zeitliche Faktor.<br />
Was machst Du in Deiner Freizeit? Zeit mit meiner Familie verbringen,<br />
vor allem mit meiner Tochter, die an den Wochenenden zu<br />
mir kommt. Wir fahren dann los, bauen irgendwelche Dinge oder<br />
gehen Reiten. Allerdings nutze ich meine Freizeit auch, um mich<br />
um die Ämter, die ich in Verden bekleide, zu kümmern.<br />
Verreist du gerne? Ja, wenn die Zeit und das Geld es zulassen.<br />
An Verden gefällt Dir? Verden ist eine schöne, facettenreiche,<br />
übersichtliche Stadt. Sehr gut aufgestellt im Gegensatz zu anderen<br />
Städten.<br />
Was gefällt dir nicht an Verden? Es nervt, das immer alles politisch<br />
fest gemacht wird, oft nicht im Sinne der Bürger. Entscheidungsprozesse<br />
z.B. dauern einfach viel zu lange. In Verden gibt es<br />
viele Menschen, die meckern und alles besser wissen, besonders<br />
die, die hinter ihren Bildschirmen sitzen und nicht selber bereit sind<br />
etwas zu tun.<br />
Du hast 3 Wünsche frei, die wären? Gesundheit, mehr Zeit für<br />
meine Familie und etwas mehr Vorwärtsbewegung in Verden. (ja)<br />
8<br />
Överblick · Das Kulturmagazin www.oeverblick.de
Domfestspiele | Tiere<br />
Domfestspiele 2014<br />
Kartenvorverkauf hat begonnen<br />
Große Ereignisse werfen ihre<br />
Schatten voraus: Vom 22. August<br />
bis 6. September 201 4 finden<br />
wieder die Verdener Domfestspiele<br />
statt. Rechtzeitig zum<br />
Weihnachtsfest hat am 29. November<br />
der Verkauf der Eintrittskarten<br />
für das alle drei Jahre<br />
stattfindende Großereignis begonnen.<br />
Da die Vorstellungen in<br />
der Regel ausverkauft sind, ist<br />
es empfehlenswert sich rechtzeitig<br />
Karten zu sichern.<br />
Einzigartiges Kulturprojekt<br />
"Fast 1 50 Theaterbegeisterte<br />
haben sich für die Festspiele<br />
201 4 beworben und wollen bei<br />
'Das geheime Attentat' auf und<br />
hinter der Bühne mitwirken.",<br />
freute sich Regisseur Hans König<br />
nach dem ersten Treffen<br />
über die vielen Menschen, die<br />
Lust auf das einzigartige Kulturprojekt<br />
haben. In den kommenden<br />
Monaten werden alle Beteiligten<br />
viel Zeit investieren, um<br />
die organisatorischen Vorbereitungen<br />
rund um die siebten<br />
Festspiele seit 1 998 zu erarbeiten.<br />
Bereits jetzt werden Castings<br />
für größere Rollen durchgeführt.<br />
Im Januar erfahren die Darsteller,<br />
wen sie bei der Zeitreise<br />
ins frühe 1 8. Jahrhundert spielen<br />
werden.<br />
Erfundene Geschichte im<br />
realen historischen Kontext<br />
Erzählt wird die Geschichte<br />
rund um König Georg I., dessen<br />
Besteigung des englischen Thrones<br />
sich im nächsten Jahr zum<br />
300. Male jährt, in einer von Festspielmanagerin<br />
Gabriele Müller<br />
frei erfundenen Fassung. Den geschichtlichen<br />
Rahmen hat die 50-<br />
Jährige in historischen Büchern<br />
recherchiert. „Wir wollen dem Publikum<br />
ja immer eine kleine, anschauliche<br />
Geschichtslektion<br />
über unsere über 1 000 Jahre alte<br />
Stadt mitgeben.“, sagte Müller.<br />
Hintergründe werden im<br />
Programmfest erläutert<br />
Deshalb hat sie in den<br />
Haupterzählstrang Verdener Persönlichkeiten<br />
eingebaut sowie<br />
den zeitgemäßen regionalen und<br />
überregionalen historischen Kontext.<br />
„Es lohnt sich, vor den Vorstellungen<br />
das Programmheft zu<br />
kaufen, in dem die Hintergründe<br />
erläutert werden“, so Müller.<br />
Karten für die Domfestspiele<br />
gibt es unter der Hotline 0421 /<br />
363636, bei allen an Nordwest<br />
Ticket angeschlossenen Verkaufsstellen<br />
und unter www.nordwestticket.de.<br />
Weitere Informationen<br />
über Stück und Termine finden<br />
sich unter www.domfestspieleverden.de.<br />
(pm/uc)<br />
Tiere suchen<br />
ein Zuhause<br />
Jonny ist ein total lieber, großer Schmuser<br />
Das ist Jonny, ein ca.<br />
neun Jahre alter, reinrassiger<br />
Deutscher Schäferhund.<br />
Jonny ist ein Fundhund und<br />
wartet seit über einem Jahr<br />
im Tierheim auf einen neuen<br />
Besitzer. Er ist kein Wohnungshund<br />
sondern braucht<br />
einen gut eingezäunten<br />
Garten, in dem er auch mal<br />
beim Umgraben helfen darf.<br />
Jonny ist normal dominant<br />
und mit weiblichen Hunden<br />
gut verträglich, darum käme<br />
er dort auch als Zweithund<br />
in Frage. Katzen wurden<br />
noch nicht getestet.<br />
Foto: ja<br />
Nicht für kleine<br />
Kinder geeignet<br />
Wegen seiner Größe und<br />
seines Alters ist er nicht für<br />
Haushalte mit kleinen Kindern<br />
geeignet.<br />
Er ist aber ansonsten ein total<br />
lieber, großer "Schmuser". Aufgrund<br />
einer leichten Athritis, die<br />
normal bei Hunden dieser Größe<br />
und diesen Alters ist, muss er jeden<br />
Tag eine Tablette bekommen.<br />
Wer sich für Jonny entscheidet<br />
und hundeerfahren ist,<br />
bekommt mit ihm einen wahren<br />
Freund an die Seite.<br />
Wer Jonny ein Zuhause bieten<br />
möchte, meldet sich bitte beim<br />
Tierheim Verden in der Waller<br />
Heerstr. 1 1 unter Tel. 04230 /<br />
942020. (ja)<br />
Auch an den Domfestspielen 201 4 werden wieder zahlreiche Laienschauspieler<br />
und Profis mitwirken. (Foto:pf)<br />
www.oeverblick.de<br />
Överblick · Das Kulturmagazin<br />
9
Energie | Wirtschaft<br />
Energieverlusten<br />
auf der Spur<br />
Das Thermografie-Paket der<br />
Stadtwerke Verden GmbH<br />
Die Stadtwerke Verden GmbH<br />
startet aufgrund der großen Vorjahreserfolge<br />
in der 5. Kalenderwoche<br />
vom 27. Januar bis zum<br />
31 . Januar 201 4 erneut ihre Gebäudethermografie-Aktion.<br />
Zusammen<br />
mit einem speziell auf<br />
die Gebäudethermografie ausgerichteten<br />
Unternehmen bieten die<br />
Stadtwerke allen interessierten<br />
Bürgern in einem Umkreis von<br />
max. 25 km rund um Verden mit<br />
ihrem Aktionsangebot die Möglichkeit,<br />
ihr Haus aus einer ganz<br />
neuen Perspektive zu sehen.<br />
Infrarotfotos machen<br />
Wärmeverluste sichtbar<br />
Unter Thermografie versteht<br />
man Fotoaufnahmen eines Hauses<br />
im für das menschliche Auge<br />
nicht sichtbaren Infrarotbereich.<br />
Die verschiedenen Farben eines<br />
Infrarotbildes zeigen die Intensität<br />
der örtlichen Oberflächentemperatur.<br />
In einer Thermografie-<br />
Aufnahme werden warme Stellen<br />
gelb bis rot dargestellt, kalte Stellen<br />
tiefblau. Mittels der Gebäudethermografie<br />
ist es somit spielend<br />
möglich, Wärmeverluste und<br />
Wärmebrücken aufzudecken oder<br />
Durchfeuchtungen und Leckagen<br />
im Mauerwerk zu erkennen. Weiterhin<br />
werden durch die Infrarotaufnahmen<br />
Undichtigkeiten an<br />
Fenstern und Türen dargestellt.<br />
Tipps zur Behebung<br />
von Schwachstellen<br />
Die Stadtwerke Verden GmbH<br />
bietet allen Interessenten mindestens<br />
sechs Infrarot-Außenaufnahmen<br />
ihres Hauses sowie eine<br />
anschließende Auswertung der<br />
Infrarotbilder in einer aussagekräftigen<br />
Informationsbroschüre.<br />
Ergänzend erhalten die Interessenten<br />
Tipps zur Behebung möglicher<br />
Schwachstellen und Hinweise<br />
zur Energieeinsparverordnung.<br />
Thermografie-Aufnahmen sind<br />
wegen der dazu benötigten Spezialausrüstung<br />
in der Regel sehr<br />
teuer. Durch Kundenbündelung<br />
und Routenoptimierung haben<br />
die Stadtwerke den Preis reduziert<br />
und bieten Ihren Kunden<br />
das Thermografie-Paket zum<br />
Vorzugspreis von 1 29,00 € pro<br />
Objekt an (Nichtkunden zahlen<br />
1 49,00 €).<br />
Anmeldung bis 3. Januar<br />
Interessierte Bürgerinnen und<br />
Bürger können sich bis zum 3.<br />
Januar 201 4 bei der Stadtwerke<br />
Verden GmbH für die Thermografie-Aktion<br />
anmelden. Weitere<br />
Informationen sowie die Anmeldeunterlagen<br />
gibt es sowohl im<br />
Kundencenter der Stadtwerke<br />
Verden GmbH, unter Tel. 04231<br />
/ 91 5-0, als auch auf der Internetseite<br />
www.stadtwerke-verden.de.<br />
(pm)<br />
Hohe Säumniszuschläge<br />
ab 2014<br />
Schuldnerverein rät zum Abschluss einer<br />
Krankenversicherung bis 31 .1 2.201 3<br />
Der Schuldner- und Insolvenzberatungsverein<br />
e.V. aus Verden<br />
macht darauf aufmerksam, dass<br />
alle Personen, die über keine<br />
Krankenversicherung verfügen,<br />
sich möglichst bis zum Ende dieses<br />
Jahres um die Aufnahme in<br />
eine Krankenkasse bemühen sollten.<br />
Auch wer hohe Beitragsrückstande<br />
in der gesetzlichen oder<br />
privaten Krankenkasse hat, kann<br />
unter bestimmten Voraussetzungen<br />
eine Reduzierung der Beitragsrückstände<br />
oder der Säumniszuschläge<br />
erreichen.<br />
Überschuldung durch<br />
Nachforderungen<br />
Durch Einführung der Versicherungspflicht<br />
am 01 .01 .2009<br />
sind Menschen, die über keinen<br />
Krankenversicherungsschutz verfügten,<br />
zum Teil in eine Überschuldung<br />
geraten, da die<br />
Krankenversicherungen die Beiträge<br />
auch rückwirkend nachgefordert<br />
haben. Bei den gesetzlichen<br />
Krankenkassen erfolgt die<br />
Beitragsnachforderung für einen<br />
Zeitraum von bis zu vier Jahren.<br />
Hinzu kommen Säumniszuschläge,<br />
wenn die Beitragsnachforderung<br />
nicht gezahlt wird. Hierdurch<br />
können für die Betroffenen erhebliche<br />
finanzielle Belastungen entstehen.<br />
Neues Gesetz gegen<br />
soziale Überforderung<br />
Der Gesetzgeber hat hierauf<br />
mit dem Gesetz zur Beseitigung<br />
sozialer Überforderung bei Beitragsschulden<br />
in der Krankenversicherung<br />
reagiert und die<br />
Möglichkeit geschaffen, unter bestimmten<br />
Voraussetzungen Beitragsnachforderungen<br />
und Säumniszuschlägen<br />
zu entgehen.<br />
„Wer auch heute noch über<br />
keine Krankenversicherung verfügt,<br />
der sollte sich schleunigst<br />
um die Aufnahme in eine Krankenkasse<br />
bemühen“, meint der<br />
Verdener Rechtsanwalt Frank<br />
Rappl, der den Schuldner- und<br />
Insolvenzberatungsverein e.V.<br />
berät. „Wer bis zum 31 .1 2.201 3<br />
bei einer gesetzlichen Krankenkasse<br />
aufgrund der Regelung<br />
des § 5 Abs. 1 Nr. 1 3 SGB V aufgenommen<br />
wird und keine Leistungen<br />
aus der Krankenversicherung<br />
in Anspruch genommen<br />
hat, dessen Beiträge sind von der<br />
Krankenkasse für den Nacherhebungszeitraum<br />
in vollem Umfang<br />
zu erlassen“, so Rechtsanwalt<br />
Rappl weiter.<br />
Beratung für<br />
überschuldete Verbraucher<br />
Der Schuldner- und Insolvenzberatungsverein<br />
e.V. bietet Beratung<br />
für überschuldete Verbraucher<br />
und gibt Hilfe zur<br />
Vorbereitung eines Verbraucherinsolvenzverfahrens.<br />
Der Verein<br />
ist als geeignete Stelle im Sinne<br />
der Insolvenzordnung anerkannt<br />
durch das Niedersächsische Landesamt<br />
für Soziales, Jugend und<br />
Familie. Zu erreichen ist er unter<br />
Tel. 04231 / 671 477.<br />
10 Överblick · Das Kulturmagazin www.oeverblick.de
Umwelt | Wirtschaft<br />
Neue BIs gegen<br />
Gasförderung<br />
Vortrag über Risiken für Umwelt und<br />
Gesundheit am 1 0. <strong>Dez</strong>ember in Intschede<br />
Durch zahlreiche Zwischenfälle<br />
im Erdgasfördergebiet in Völkersen<br />
ist vielen Menschen bewusst<br />
geworden, welche ökologischen<br />
und gesundheitlichen Risiken die<br />
derzeitige Art der Gasgewinnung<br />
mit sich bringt. Bereits im November<br />
gab es erneut ein kleines Erdbeben<br />
in Völkersen. Inzwischen ist<br />
der Zusammenhang dieser Ereignisse<br />
mit der Gasförderung kaum<br />
noch von der Hand zu weisen.<br />
Trotzdem wird derzeit versucht,<br />
die Gasförderung auch im Landkreis<br />
Verden insbesondere durch<br />
die RWE Dea AG immer mehr<br />
auszuweiten. Aber auch die Bevölkerung<br />
ist inzwischen äußerst<br />
sensibilisiert. Überall wo es Meldungen<br />
über Erschließungsvorhaben<br />
gibt, formieren sich neue<br />
Bürgerinitiativen. Recht erfolgreich<br />
agierte bereits die BI in Intschede,<br />
die einen kurz vor Unterschrift stehenden<br />
Nutzungsvertrag eines örtlichen<br />
Landwirtes mit der Dea abwenden<br />
konnte. Weitere Erkundungsvorhaben<br />
sind nun im<br />
Bereich Langwedel/Daverden und<br />
Thedinghausen/Werder bekannt<br />
geworden. In Daverden fand am<br />
21 .1 1 . bereits eine große Infoveranstaltung<br />
der neu gegründeten BI<br />
im Waldschlößchen statt, im Bereich<br />
Werder trafen sich Interessierte<br />
am 1 8.1 1 . zum Erfahrungsaustausch<br />
mit Vertretern anderer<br />
BIs aus der Region. Einen aufschlussreichen<br />
Vortrag zum Thema<br />
hat die BI Intschede für den<br />
1 0.1 2. auf die Beine gestellt. Um<br />
1 9.30 Uhr wird der Toxikologe der<br />
Uni Kiel, Hermann Kruse, über gesundheitsgefährdende<br />
Stoffe, die<br />
beim Gasbohren aufteten und die<br />
Auswirkungen für Mensch und<br />
Umwelt aufklären. Die Veranstaltung<br />
findet statt in der Gemeinschaftssportanlage,<br />
Am Sportplatz<br />
36-40 in Intschede. (uc)<br />
Mehrere Hundert Interessierte nahmen am 21 . November an der Infoveranstaltung<br />
der neu gegründeten BI in Daverden teil. (Foto: uc)<br />
Entsorgung für<br />
Gefahrenstoffe<br />
HAS eröffnet Filiale in Landwedel<br />
Kristina Jonscher ist für das neue Sonderabfallzwischenlager zuständig.<br />
Es gibt eine neues Fachunternehmen<br />
im Landkreis: Als Entsorger<br />
für Sonderabfälle hat im<br />
Industriegebiet Langwedel-Daverden<br />
auf dem Gelände der Veolia<br />
GmbH der Hamburger Abfallservice<br />
eine Niederlassung eröffnet.<br />
Dieses Unternehmen ist aber nur<br />
in dieser Region neu: In Hamburg<br />
ist der HAS seit über 20 Jahren<br />
bekannt und erfolgreich tätig.<br />
Für den Standort Langwedel<br />
wurde mit Kristina Jonscher eine<br />
neue Mitarbeiterin eingestellt,<br />
zuständig für das Sonderabfallzwischenlager<br />
und das Vertriebsgebiet<br />
Bremen und Niedersachsen.<br />
Frau Jonscher kommt<br />
aus der Entsorgungsbranche<br />
und bringt über 20 Jahre Erfahrung<br />
im Umgang mit gefährlichen<br />
und ungefährlichen Abfällen<br />
mit.<br />
Zum Tagesgeschäft gehört an<br />
beiden Standorten der sach- und<br />
fachgerechte Umgang mit Chemikalien,<br />
die Gestellung von<br />
Spezialbehältern und die ordnungsgemäße<br />
Durchführung von<br />
Gefahrguttransporten, die Annahme<br />
und Entsorgung von Sonderabfällen,<br />
die fachliche Beratung<br />
und Organisation in<br />
Punkten der betrieblichen Abfallentsorgung<br />
und vieles mehr.<br />
Am Standort Langwedel gibt es<br />
einen Büro- und Laborbereich,<br />
einen Annahmebereich mit Waage<br />
und Sortierung, eine Behandlungsstation<br />
und ein großes<br />
Zwischenlager. Es wird, wie auch<br />
in Hamburg, eine gezielte Branchenentsorgung<br />
für Handwerksbetriebe,<br />
Industrie-, Forschungsund<br />
Laboreinrichtungen angeboten.<br />
Weitere Informationen unter<br />
www.Hamburger-Abfallservice.de.<br />
(pm)<br />
www.oeverblick.de<br />
Överblick · Das Kulturmagazin<br />
11
Gastronomie | Region<br />
Tradition & Moderne<br />
Das Landhaus Quensell in Achim-Baden<br />
In neuem Outfit<br />
Pizzeria Bellini in Cluvenhagen<br />
Ende 201 1 schloss das von<br />
Heinz und Martha Nolte geführte<br />
tradtionsreiche Gasthaus Niedersachsen<br />
in Achim-Baden. Es wurde<br />
von dem örtlichen Gastronom<br />
Frank Quensell übernommen und<br />
in „Landhaus Quensell“ unbenannt.<br />
Nach der Umgestaltung<br />
steht das Landhaus nun wieder<br />
für Partys, Hochzeiten, Taufen,<br />
Konfirmationen, Firmenveranstaltungen,<br />
Kohlbälle, Spargelbälle<br />
und Stammtische zur Verfügung.<br />
Auch Trauerfeiern finden hier<br />
wieder statt und<br />
auch für Mittag- und<br />
Abendessen sowie<br />
Reisegruppen steht<br />
das Haus zur Verfügung.<br />
Der große<br />
Saal bietet ausreichend<br />
Platz selbst<br />
für größere Feierlichkeiten.<br />
Tatkräfige<br />
Unterstütztung<br />
beim Betrieb des<br />
Gasthauses bekommt<br />
Quensell durch seine<br />
Ehefrau Rosemarie. Die Räumlichkeiten<br />
sind stilvoll umgestaltet<br />
worden und zeigen, dass sich<br />
Modernes und Traditonielles miteinander<br />
verbinden lassen. (uc)<br />
Nach zwölf Jahren hat die<br />
Pizzeria in Cluvenhagen ein<br />
neues Outfit erhalten. Mit neuen<br />
Bildern und einer großen Glasfront<br />
mit Blick nach draußen strahlt das<br />
Lokal eine Atmosphäre zum Wohlführen<br />
und Genießen aus. Auch<br />
die Tische und Stühle sind neu<br />
und die Wände haben einen frischen<br />
Anstrich erhalteten.<br />
Zu Weihnachten und Silvester<br />
werden besondere Menues geboten<br />
und auch der Partyservice<br />
steht weiterhin zur Verfügung. Als<br />
Weihnachtsgeschenk oder für an-<br />
dere Anlässe sind Gutscheine erhältlich.<br />
Das Bellini ist täglich von<br />
1 1 .30 – 23.00 Uhr geöffnet. Reservierung:<br />
Tel. 04235 / 943220<br />
oder 04202 / 5221 71 . (uc)<br />
12 Överblick · Das Kulturmagazin www.oeverblick.de
Basteln | Weihnachten<br />
Schneekugeln selber machen:<br />
Ihr braucht:<br />
Leere Gläser mit Schraubverschluss.<br />
Ideal dafür sind Babynahrungsgläser<br />
oder andere<br />
Gläser mit flachem Deckel | Tiere,<br />
Weihnachtsbaumschmuck,<br />
kleine Figuren o.ä. aus Plastik |<br />
Glitter/Kunstschnee | destilliertes<br />
Wasser | 1 Tröpfchen Geschirrspülmittel<br />
| Heißklebepistole<br />
| Bast, Wolle oder<br />
Geschenkband<br />
1 . Schritt:<br />
Klebe mit Hilfe der Heißklebepistole,<br />
die gewünschte Figur in<br />
den Deckel des Glases. Sollte<br />
der Deckel etwas höher sein,<br />
nutze z.B einen halben Korken<br />
um die Figur höher zu stellen<br />
(siehe Bild)<br />
2. Schritt:<br />
• Destilliertes Wasser einfüllen<br />
bis fast zum Rand, später evtl.<br />
etwas nachfüllen.<br />
• 1 linsengroßen Tropfen Spüli<br />
hineingeben, nicht mehr!<br />
• 1 gestrichenen Teelöffel<br />
Schnee/Glitter hinzugeben<br />
• Glas verschrauben<br />
3. Schritt:<br />
Zum Schluss den Rand des<br />
Deckels mit Heißkleber versiegeln<br />
und ein Dekoband nach<br />
Wahl an den Rand kleben.(ja)<br />
www.oeverblick.de<br />
Överblick · Das Kulturmagazin<br />
13
Weihnachtsmarkt | Baden<br />
Klein aber fein<br />
Badener Nikolausmarkt am 8. <strong>Dez</strong>ember auf dem Wendtschen Hof<br />
Auch der Nikolaus hat seinen Besuch angekündigt. (Foto: ja)<br />
Bereits im dritten Jahr in Folge<br />
findet am 8. <strong>Dez</strong>ember von 1 1 bis<br />
1 8 Uhr wieder der Badener Nikolausmarkt<br />
auf dem Hof Wendt<br />
statt. Als die traditionelle Veranstaltung<br />
im vorletzten Jahr auf<br />
den Bauernhof in der Badener<br />
Dorfstraße 23 verlegt wurde, waren<br />
alle Beteiligten von der guten<br />
Resonanz überwältigt. Mehrere<br />
tausend Besucher, so die Schätzung<br />
des Organisationsteams um<br />
den Gastronom Frank Quensell<br />
und Landwirt Claus Wendt,<br />
strömten bis zum Abend über den<br />
Markt.<br />
Damit war, trotz anfänglicher<br />
Zurückhaltung, schnell klar, dass<br />
die Veranstaltung hier auch weiterhin<br />
nach dem bewährten Konzept<br />
stattfinden soll. Die heimelige<br />
Stimmung und die Beteiligung<br />
vieler örtlicher Vereine machen<br />
die besondere Atmosphäre der<br />
Veranstaltung aus. Unter der alten<br />
Kastanie und in der Scheune<br />
werden wieder zahlreiche Aussteller<br />
ihre Stände aufbauen. In<br />
den festlich geschmückten Adventsbuden<br />
werden weihnachtliches<br />
Kunsthandwerk und Gaumenfreuden<br />
wie Knipp, Würstchen,<br />
gebrannte Mandeln,<br />
Quarkbällchen, Brezeln oder<br />
Flammkuchen angeboten. Und<br />
natürlich dürfen auch Glühwein<br />
und Eierpunsch nicht fehlen. Da<br />
Weihnachten ja ein Fest für die<br />
gesamte Familie ist, wird es auch<br />
zahlreiche Attraktionen für die<br />
kleineren Besucher geben. Zu<br />
den Anziehungspunkten wird dabei<br />
sicher wieder das Kinderkarusell<br />
gehören. Der Badener<br />
Kindergarten bietet eine kreative<br />
Bastelwerksatt an und Mitmachspiele<br />
wie Entenangeln, Dosenwerfen<br />
und Glücksrad sorgen für<br />
Unterhaltung. Auch die Achimer<br />
Stadtwaldschule, die Kinderfeuerwehr<br />
und die Feuerwehr Baden<br />
sind wieder mit verschiedenen<br />
Aktionen dabei. Für den Nachmittag<br />
hat der Nikolaus höchstpersönlich<br />
seinen Besuch angekündigt.<br />
Da mit großem Besucherandrang<br />
gerechnet wird und die<br />
Parkmöglichkeiten begrenzt sind,<br />
empfehlen die Veranstalter allen,<br />
die die Möglichkeit dazu haben,<br />
den Besuch mit einem Spaziergang<br />
durch das winterliche Baden<br />
zu verbinden. Auch der<br />
Glühwein schmeckt gleich ein<br />
bisschen besser, wenn man das<br />
Auto von vornherein zu Hause<br />
stehen lässt. (uc)<br />
Leserbrief<br />
Fortsetzungsgeschichte<br />
um ein<br />
Konzert im Jahr 2001<br />
In unsere letzten Ausgabe beantworteten<br />
wir die Anfrage von<br />
Andrea, die wissen wollte, welches<br />
Konzert sie im hochschwangerem<br />
Zustand im Februar 2001<br />
besucht haben könnte. Ihrer Erinnerung<br />
nach war es damals eine<br />
Bluesband, die in der Grüne Gilde<br />
in Hagen-Grinden auftrat, was<br />
auch die heutige Bluesbegeisterung<br />
ihres Sohn erklären könnte.<br />
Ein Blick in unserer Archiv ergab,<br />
dass es sich dabei um die "Pee<br />
Dee River"-Band handelte, die<br />
uns daraufhin die folgende E-Mail<br />
schicke:<br />
Hallo, mit viel Freude haben<br />
wir den Leserbrief Nr. 2 im<br />
Överblick gelesen. Ich erinnere<br />
mich gut an diesen Tag mit<br />
Schneesturm und Eiseskälte.<br />
Sehr viel Publikum war dann<br />
auch nicht anwesend, aber wir<br />
wurden nett empfangen und<br />
hatten mit den Gästen einen<br />
guten Abend. Gerne würden<br />
wir den bluesbegeisterten<br />
Sohn von Andrea zu unserer<br />
CD Release Party im Winter<br />
einladen. Wenn Ihr so freundlich<br />
seid und Andrea fragt, ob<br />
Sie uns eine e-mail an Blues-<br />
Ju@aol.com senden kann dann<br />
würde ich sie und den Sohn<br />
gerne einladen. Gruss Gerd<br />
Röders von Pee Dee River<br />
Die Överblick-Redaktion ist begeisterst<br />
und beeindruckt, welche<br />
Kreise die kleine Anfrage von Andrea<br />
zieht. Wir wünschen allen<br />
Beteiligten viel Spaß auf dem<br />
Konzert und Pee Dee River viel<br />
Erfolg mit ihrem neuen Album.<br />
14 Överblick · Das Kulturmagazin www.oeverblick.de
Weihnachtsmärkte | Region<br />
28.1 1 -27.1 2. Weihnachtsmarkt in Verden; Rathausplatz<br />
30.1 1 -1 .1 2. Der ANDERE Weihnachtsmarkt; St.Petrikirche Kirchlinteln<br />
30.1 1 .-1 .1 2. Nikolausmarkt in Thedinghausen<br />
30.1 1 .+1 .1 2. Weihnachtsmarkt in Etelsen; Hof Beckröge<br />
1 .1 2. Waller Wiehnachtsmarkt, Verden-Walle, Am Schulberg 1<br />
1 .1 2. Bassener Weihnachtsmarkt, Blocks Huus Bassen, 1 0.00-1 8.00 Uhr<br />
6.1 2.-8.1 2. Weihnachtsmarkt der Music Hall Worpswede<br />
7.1 2. Weihnachtsmarkt beim Autohaus Korte&Meyer in Langwedel<br />
7.1 2+8.1 2. Zwergenweihnacht; Hoya<br />
8.1 2. Martfelder Weihnachtsmarkt, 1 3.30-1 9.00 Uhr<br />
8.1 2. Badener Nikolausmarkt, 1 1 .00-1 8.00 Uhr, Hof Wendt<br />
1 3.1 2.-1 5.1 2. Weihnachtsmarkt in Achim; Bibliotheksplatz<br />
1 4.1 2.-1 5.1 2. Bockhorner Weihnachtsmarkt, Flora Farm Walsrode<br />
1 5.1 2. Nikolausmarkt Bücken, 1 4.00-1 9.00 Uhr Marktplatz Bücken<br />
1 5.1 2. Weihnachtsmarkt an der Blender Mühle<br />
1 5.1 2. Fischerhuder Weihnachtsmarkt; ca. 90 Aussteller<br />
Das Programm 201 3<br />
Täglich ab 01 .1 2. 1 7.00 Uhr<br />
Öffnung der Adventskalendertür<br />
So., 01 .1 2. 1 5.30 Uhr Die Niedersächsische<br />
Puppenbühne<br />
(erste Vorstellung) | 1 6.00 Uhr<br />
Der Weihnachtsmann und Herr<br />
Lehmann der Schneemann eröffnen<br />
das Kinderprogramm 201 3<br />
auf der märchenhaften Weihnachtsbühne<br />
in Verden | 1 6.30<br />
Uhr Die Niedersächsische Puppenbühne<br />
(zweite Vorstellung) |<br />
1 8.00 Uhr Der Verdener Männerchor<br />
Mo., 02.1 2. 1 5.30 Uhr Kinderspaß<br />
mit Serve the City<br />
Mi., 04.1 2. 1 5.30 Uhr Mittwochsmärchenstunde<br />
mit dem<br />
Weihnachtsmann - zu Gast: Der<br />
Hase und der Igel - anschliessend<br />
Verlosung<br />
Do., 05.1 2. 1 5.30 Uhr Kinderbesuchsstunde<br />
beim Weihnachtsmann<br />
Fr., 06.1 2. 1 5.30 Uhr auf der<br />
kleinen Bühne: Spielaktion mit<br />
dem Kinderschutzbund | 1 5.30<br />
Uhr Warten auf den Nikolaus<br />
- mit Herrn Lehmann den<br />
Schneemann | 1 6.00 Uhr Der Nikolaus<br />
fährt mit der Kutsche vor<br />
und begrüßt die Kinder auf der<br />
Bühne | 1 8.00 Uhr Live-Musik mit<br />
"Atze"<br />
Sa., 07.1 2. 1 0.00 Uhr Beginn<br />
des Keksverkaufs von Zonta |<br />
1 5.00 Uhr Zauberzeit mit dem<br />
Weihnachtsmann, Herrn Lehmann<br />
und dem Zauberkünstler Ben Jayman<br />
| 1 5.30 Uhr Rosalie und Co.<br />
www.oeverblick.de<br />
Straßenmusik für Kinder - von<br />
und mit Tom Kirk | 1 6.30 Uhr<br />
Jonglage mit Circus Allerlei<br />
So., 08.1 2. 1 4.00 Uhr Märchenerzählerin<br />
Susanne Theis erzählt<br />
4 Märchen - jeweils um<br />
1 4.00, 1 4.30, 1 5.00 und 1 5.30<br />
Uhr | 1 6.00 Uhr Kinderchor "Allerfrösche"<br />
und direkt im Anschluß<br />
eine Gesangsdarbietung vom Paradiesvogel<br />
Luigi | 1 8.00 Uhr<br />
Live-Musik Tom Kirk - von Irisch<br />
bis Satirisch<br />
Mo., 09.1 2. 1 5.30 Uhr Kinderspaß<br />
mit Serve the City<br />
Mi., 1 1 .1 2. 1 5.30 Uhr Mittwochsmärchenstunde<br />
mit dem<br />
Weihnachtsmann Hänsel & Gretel<br />
- anschliessend Verlosung<br />
Do., 1 2.1 2. 1 5.30 Uhr Kinderbesuchsstunde<br />
beim Weihnachtsmann<br />
Fr. 1 3.1 2. 1 5.30 Uhr Der Weihnachtsmann<br />
und Herr Lehmann<br />
der Schneemann | 1 6.00 Uhr<br />
Märchenhaftes Schattentheater<br />
mit den "Halalulu Bonbons"<br />
der Stiftung Waldheim | 1 6.30<br />
Uhr Ein Falkner stellt seinen Uhu<br />
vor | 1 7.00 Uhr Weihnachtsmusik<br />
mit den Jordantalern | 1 8.00 Uhr<br />
Sylvia und Lutz von der Band<br />
"MAC" - unplugged<br />
Sa., 1 4.1 2. 1 0.00 Uhr Beginn<br />
der Weihnachtstombola des Lions<br />
Club Verden Kristina Regina |<br />
1 5.30 Uhr Zauberzeit mit dem<br />
Weihnachtsmann, Herrn Lehmann<br />
und dem Zauberkünstler Ben Jayman<br />
| 1 6.30 Uhr Feuershow<br />
"Tante Viktorias Feuerei" | 1 8.00<br />
Uhr besinnliches keltisches Harfenkonzert<br />
mit "amrhán - ladies<br />
voice meets gentle harps"<br />
So., 1 5.1 2. 1 5.30 Uhr Ullrich<br />
Schäfers spielt auf seiner grandiosen<br />
Drehorgel | 1 5.30 Uhr Ballonfiguren<br />
für die Kinder<br />
- mit dabei der Weihnachtsmann<br />
und Herr Lehmann der<br />
Schneemann | 1 8.00 Uhr Popund<br />
Gospelchor "Taktvoll"<br />
Mo., 1 6.1 2. 1 5.30 Uhr Kinderspaß<br />
mit Serve the City<br />
Di., 1 7.1 2. 1 8.00 Uhr Konzert<br />
mit "VerVoices"<br />
Mi., 1 8.1 2. 1 5.30 Uhr Mittwochsmärchenstunde<br />
mit dem<br />
Weihnachtsmann<br />
- Die Geschichte vom Schneemann<br />
- zu Gast: Herr Lehmann der<br />
Schneemann<br />
- anschliessend Verlosung<br />
Do., 1 9.1 2. 1 5.30 Uhr Kinderbesuchsstunde<br />
beim Weihnachtsmann<br />
Fr., 20.1 2. 1 5.30 Uhr Herr Fabulus<br />
macht Ballonfiguren für die<br />
Kinder<br />
- mit dabei der Weihnachtsmann<br />
und Herr Lehmann der Schneemann<br />
| 1 8.00 Uhr Weihnachtslieder<br />
mit dem Jugendchor "Young<br />
Voices" | 1 9.00 Uhr Zoe Kalcum<br />
- die Gewinnerin des diesjährigen<br />
Local Heroes Wettbewerbs<br />
Sa., 21 .1 2. 1 5.30 Uhr Der<br />
Weihnachtsmann hört sich Gedichte<br />
der kleinen Weihnachtsmarktbesucher<br />
an | 1 6.00 Uhr<br />
Lebkuchenhausversteigerung für<br />
Projekte von Serve the City |<br />
1 6.30 Uhr Clownvorstellung mit<br />
Paulina, der großen Akrobatin |<br />
1 8.00 UhrLive-Musik mit "Atze"<br />
So., 22.1 2. 1 5.30 Uhr Die Allertaler<br />
Puppenbühne (erste Vorstellung)<br />
| 1 6.00 Uhr Der<br />
Weihnachtsmann und Ben Jayman<br />
zaubern | 1 6.30 Uhr Die Allertaler<br />
Puppenbühne (zweite<br />
Vorstellung) | 1 7.00 Uhr Feuershow<br />
Mo., 23.1 2. 1 5.30 Uhr Wünsche<br />
an den Weihnachtsmann |<br />
1 6.00 Uhr Ein Falkner stellt seinen<br />
Uhu vor | 1 7.00 Uhr Weihnachtsbaumverkauf*<br />
für einen<br />
guten Zweck (für 5,- Euro)<br />
*solange der Vorrat reicht<br />
Di., 24.1 2. 1 0.30 Uhr Ronni der<br />
Rabe und Herr Fabulus warten<br />
auf die Bescherung<br />
Mi., 25.1 2. Weihnachtsmarkt<br />
geschlossen<br />
Do., 26.1 2. Der Weihnachtsmann<br />
verabschiedet sich für dieses<br />
Jahr<br />
Fr., 27.1 2. 1 8.00 Uhr Sylvia<br />
und Lutz von der Band "MAC" -<br />
unplugged<br />
Sa., 28.1 2. 1 6.00 Uhr Jonglage<br />
mit Circus Allerlei | 1 7.00 Uhr<br />
Versteigerung ungeliebter Geschenke<br />
- bringen Sie ungeliebte<br />
Geschenke mit. Wir machen sie<br />
zu Geld. | 1 8.00 Uhr Live-Musik<br />
mit "Atze"<br />
So., 29.1 2. 1 5.30 Uhr Verlosung<br />
eines Kinder-Elektroautos<br />
Överblick · Das Kulturmagazin<br />
15
Kletterpark Verden<br />
Saumurplatz 2<br />
T 04231 / 9566566<br />
Ein Gutschein für den Kletterpark<br />
Verden! Das Erlebnis zum Austoben<br />
und Grenzen überwinden –<br />
Spaß haben und Wagnisse eingehen.<br />
In bis zu 1 0mHöhe! Verschenken<br />
Sie das Abenteuer!<br />
.......................................................................................................................<br />
Musikhaus Hartig<br />
Obere Str. 7<br />
T 04231 / 2657<br />
Musikinstrumente sowie Zubehör<br />
aller Art - Noten und Notenversand<br />
- Werkstatt mit qualifiziertem Service<br />
für alle Instrumente - angeschlossene<br />
Musikschule. Wie wär`s<br />
mal mit einem Unterrichtsgutschein<br />
für Ihre Lieben?<br />
........................................................................................................................<br />
Naturis<br />
Johanniswall 1 -7<br />
T 04231 / 82622<br />
Naturkosmetik, ätherische Öle, süße<br />
Leckereien, Tees, Bioweine,<br />
pflanzengegerbte Schaffelle, Bienenwachskerzen.<br />
........................................................................................................................<br />
Räderei<br />
Obere Str. 31<br />
T 04231 / 93231 2<br />
FAHRRÄDER + ZUBEHÖR<br />
für Groß und Klein, vom<br />
Laufrad bis zur Rennmaschine.<br />
........................................................................................................................<br />
Verwell Erlebnisbad<br />
Saumurplatz 1<br />
T 04231 / 9566655<br />
Verschenken Sie z. B. einen<br />
Gutschein für eine Massage, einen<br />
Kursus, einen Tageseintritt oder eine<br />
Veranstaltung. Fragen Sie uns,<br />
wir haben das passende Weihnachtsgeschenk<br />
für Sie!<br />
Bockhorner<br />
Weihnachtsmarkt<br />
+ Ginseng-Shop<br />
FloraFarm Ginseng<br />
T 051 62 / 1 393<br />
www.florafarm.de<br />
Einer der schönsten Weihnachtsmärkte<br />
der Region mit großem<br />
Kunsthandwerkermarkt, Rodelberg,<br />
Kaspertheater, Feuershow und<br />
Christmas-Party am 1 4./1 5.<br />
<strong>Dez</strong>ember (Sa 1 2-1 9 Uhr, So 1 1 -1 8<br />
Uhr). Ginseng-Shop Mo-Fr 8-1 8<br />
Uhr, Sa 9-1 5 Uhr geöffnet.<br />
Finde die Fehler<br />
In dem Bild zweiten sind 7 Fehler versteckt.<br />
Entdeckst du sie?<br />
www.oeverblick.de<br />
Överblick · Das Kulturmagazin<br />
17
Filmvorschau | Verden<br />
Filmhof<br />
Hoya<br />
Deichstraße 80-82<br />
2731 8 Hoya<br />
www.filmhofhoya.de<br />
27.1 1 . 1 9 Uhr Lange Frauen-Film-Nacht:<br />
"Zwei Leben"<br />
+ "Vijay und ich, meine<br />
Frau geht fremd mit mir"<br />
1 .1 2. 1 1 Uhr Frühstückskino:<br />
"Sein letztes Rennen"<br />
3.1 2. 1 9 Uhr Kirche + Film:<br />
"Jesus liebt mich"<br />
4.1 2. 1 5.30 Uhr Kaffee-Kino<br />
+ 20 Uhr Film-Auslese:<br />
"Sein letztes Rennen"<br />
5.+1 0.1 2. ab 1 8 Uhr Weihnachtsfeier<br />
für Firmen und<br />
Vereine: "Ziemlich Beste<br />
Freunde"<br />
6.1 2. 1 9.30 Uhr Berliner<br />
Philharmoniker LIVE im Kino<br />
> Live-Übertragung<br />
22.1 2. Bolschoi-Ballett-<br />
Übertragung aus Moskau:<br />
"Dornröschen"<br />
24.1 2. Vormittags: Weihnachtsvorstellung<br />
für Familien:<br />
("Der Hobbit -<br />
Smaugs Einöde" + Walt<br />
Disneys "Die Eiskönigin -<br />
völlig unverfroren")<br />
24.1 2 Heilig-Abend Gala<br />
Vorstellung ab 20 Uhr mit<br />
Sektempfang, Filmbeginn<br />
ca. 21 Uhr anschließend<br />
gemütlicher Ausklang mit<br />
„Schlummertrunk“<br />
31 .1 2. 1 7.30 Uhr Berliner<br />
Philharmoniker LIVE im Kino<br />
> Live-Übertragung, Stargast<br />
Lang Lang<br />
07.01 . 1 9 Uhr Kirche +<br />
Film: "A Serious Man"<br />
1 0.+1 1 .01 . Wecholder<br />
Theater: "Steenriek oder<br />
wunschlos glücklich?" Plattdeutsches<br />
Theater live auf<br />
der Kinobühne. Fr. 20 Uhr<br />
und am Sa. 1 1 und 1 5 Uhr<br />
1 9.01 . 1 1 Uhr Diashow<br />
„Schottland“ vom Reisejournalist<br />
R. Pantke<br />
07.02. 20 Uhr Travestie-<br />
Show – live auf der Kino-<br />
Bühne: KIM BÄRLY<br />
Neu im Kino<br />
Der Hobbit -<br />
Smaugs Einöde<br />
Fantasy mit Martin Freeman<br />
und Orlando Bloom, USA<br />
201 3 > 1 2.1 2.<br />
Dinosaurier in<br />
3D - Im Reich<br />
der Giganten<br />
Abenteuer, Regie: Neil<br />
Nightingale und Barry<br />
Cook, USA 201 3 >1 9.1 2.<br />
Machete Kills<br />
Action mit Danny Trejo Michelle<br />
Rodriguez und Sofia<br />
Vergara, USA 201 3 >1 9.1 2.<br />
Buddy<br />
Komödie/Fantasy mit Micheal<br />
Bully Herbig, Mina<br />
Tander und Alexander Fehling,<br />
D 201 3 >25.1 2.<br />
Filmstarts im Cine City<br />
Der Medicus<br />
Historienfilm/Drama mit<br />
Stellan Skarsgård, Tom Payne<br />
und Emma Rigby, D<br />
201 3 >25.1 2.<br />
Das<br />
erstaunliche<br />
Leben des<br />
Walter Mitty<br />
Komödie mit Ben Stiller,<br />
Shirley MacLaine und Kristen<br />
Wiig, USA 201 3 >1 .1 .<br />
Fünf Freunde 3<br />
Kinderfilm/Abenteuer mit<br />
Valeria Eisenbart und Quirin<br />
Oettl, D 201 3 >1 6.1 .<br />
The Wolf of<br />
Wall Street<br />
Kriminalfilm mit Leonardo<br />
DiCaprio, Matthew McConaughey<br />
und Jonah Hill, USA<br />
201 3 >1 6.1 .<br />
Monuments<br />
Men -<br />
Ungewöhnliche<br />
Helden<br />
Kriegsfilm mit George Clooney,<br />
Bill Muray und Matt<br />
Damon, USA/D 201 3 >23.1 .<br />
47 Ronin 3D<br />
Action/ Drama mit Hiroyuki<br />
Sanada, Keanu Reeves<br />
und Cary-Hiroyuki Tagawa ,<br />
USA 201 3 >30.1 .<br />
Sondervorstellung<br />
Prinzessinnenbad<br />
Doku, D 2007, preisgekrönt<br />
auf der Berlinale, Vorführung<br />
von "inklusiv VERbunden"<br />
anlässlich des internationalen<br />
Tages der Menschenrechte:<br />
Erfrischend<br />
ehrliche Dokumentation<br />
über drei taffe Mädchen aus<br />
Berlin-Kreuzberg, die an der<br />
Schwelle des Erwachsenseins<br />
ihren eigenen Weg in<br />
die Welt suchen.<br />
Eintritt 5,- €<br />
Di. 10.12.,20.15 Uhr<br />
im Cine City<br />
Kino<br />
im Kulturgut Emken Hoff<br />
Der Hobbit -<br />
Eine unerwartete<br />
Reise<br />
USA 201 2, Regie: Peter<br />
Jackson, FSK ab 1 2, 1 69<br />
Min.<br />
Mit dem Besuch des Zauberers<br />
Gandalf verändert<br />
sich das beschauliche Leben<br />
eines Hobbits für immer.<br />
Zögerlich schließt sich<br />
der unbedarfte Bilbo mit<br />
Gandalf der Mission von 1 3<br />
mutigen Zwergen an, die ihr<br />
Reich zurückerobern wollen.<br />
Der Drache Smaug, der<br />
es einst zerstörte, ist seit<br />
Jahrzehnten verschwunden.<br />
Doch ist das er wirklich tot<br />
und können die großen Gefahren<br />
dieses Abenteuers<br />
wirklich von so kleinen Helden<br />
überwunden werden?<br />
Di. 10.12. | 19.30 Uhr<br />
Die Ostsee<br />
von oben<br />
D 201 3, Regie: Silke Schranz<br />
Christian und Wüstenberg, FSK<br />
o.A., 89 Min.<br />
Für viele ist die Ostsee einfach<br />
nur die vertraute Heimat<br />
oder ein wunderbarer<br />
Urlaubsort. Doch ein Perspektivenwechsel<br />
schafft<br />
ein ganz neues Bild von<br />
den landschaftlichen Reichtümern,<br />
die die Ostsee auf<br />
Wasser und Festland zu<br />
bieten hat. Türkisgrünes<br />
Wasser, feinsandige Traumstrände,<br />
eine abwechslungsreiche<br />
Landschaft und<br />
noch viel mehr.<br />
Di. 14.01. | 20 Uhr<br />
18 Överblick · Das Kulturmagazin www.oeverblick.de
Filmvorschau | Achim<br />
Kommunales Kino<br />
Koki Verden<br />
Koki Achim<br />
The Broken<br />
Circle<br />
Der Butler<br />
Gloria<br />
Arthur Weihnachtsmann<br />
Paulette<br />
B/NL 201 2, Regie: Felix van Groeningen,<br />
FSK ab 1 2, 1 1 0 Min.<br />
Eine lebenslustige Tätowiererin<br />
und ein Banjo-Spieler<br />
entflammen füreinander,<br />
gründen eine Familie und<br />
fühlen sich wie im Paradies.<br />
Doch mit 6 Jahren erkrankt<br />
ihr Kind an Leukämie. Sein<br />
Tod setzt ihre Beziehung einer<br />
harten Prüfung aus.<br />
Mi. 4.12., Cine City<br />
Michael<br />
Kohlhaas<br />
FR/D 201 3, Regie: Arnaud des<br />
Pallières, FSK ab 1 2, 1 22 Min.<br />
Michael Kohlhaas ist ein<br />
ehrlicher und angesehener<br />
Rosshändler im 1 6. Jahrhundert.<br />
Auf dem Weg zum<br />
Markt wird ohne rechtliche<br />
Grundlage an der Grenze<br />
ein Passierschein von ihm<br />
gefordert, den er nicht dabei<br />
hat. Um Passieren zu können<br />
hinterlässt er zwei stattliche<br />
Pferde als Pfand, die,<br />
als er sie wieder abholen<br />
möchte, in einem fürchterlichen<br />
Zustand sind. Als dann<br />
seine Forderung nach Wiedergutmachung<br />
vor Gericht<br />
abgelehnt und seine Frau<br />
getötet wird, schwört Kohlhaas<br />
auf blutige Rache.<br />
Mi. 11.12., Cine City<br />
www.oeverblick.de<br />
USA 201 3, Regie: Lee Daniels,<br />
FSK ab 1 2, 1 32 Min.<br />
Nach dem Tod seiner Eltern<br />
wird der junge Schwarze<br />
Cecil Gaines vom Plantagenarbeiter<br />
zum Hausdiener<br />
befördert. Als Butler<br />
zeigt er großes Talent und<br />
macht schließlich eine langlebige<br />
Karriere in Washington:<br />
34 Jahre arbeitet Cecil<br />
im Weißen Haus als Diener<br />
des jeweiligen US-Präsidenten.<br />
Sein Sohn Louis,<br />
der sich in der Bürgerrechtsbewegung<br />
für die Belange<br />
der Afro-Amerikaner<br />
einsetzt, lehnt die Tätigkeit<br />
seines Vaters strikt ab. Ein<br />
Konflikt zwischen Vater und<br />
Sohn entbrennt.<br />
Mi. 18.12., Cine City<br />
Stadtkino<br />
Rotenburg<br />
in der Stadtschule<br />
5.1 2. 1 6 Uhr:<br />
"Arthur Weihnachtsmann"<br />
5.1 2. 20 Uhr:<br />
"Heute bin ich blond"<br />
1 2.1 2. 1 6 Uhr: "Ostwind"<br />
1 2.1 2. 20 Uhr:<br />
"Da geht noch was"<br />
1 9.1 2. 1 6 Uhr: "Morgen<br />
Findus wird's was geben"<br />
1 9.1 2. 20 Uhr:<br />
"Prince Avalanche"<br />
KoKi<br />
Nienburg<br />
im Kulturwerk<br />
2.1 2. 20 Uhr: "Was bleibt"<br />
1 6.1 2. 20 Uhr: "Take<br />
this Waltz"<br />
CL/ES 201 2, Regie: Sebastián<br />
Lelio, 1 09 Min., FSK ab 1 2<br />
Eine lebenshungrige, unabhängige<br />
Mittfünzigerin, die<br />
seit Jahren in Scheidung<br />
lebt und deren Kinder<br />
längst erwachsen sind, beginnt<br />
eine Liebesaffäre mit<br />
einem etwas älteren, ebenfalls<br />
geschiedenen Mann.<br />
Doch die Verbindlichkeiten,<br />
die diesen mit seiner "alten"<br />
Familie verbinden, kommen<br />
der neuen Romanze in die<br />
Quere: Sie gibt sich nicht<br />
damit zufrieden, nur die<br />
zweite Geige zu spielen.<br />
Fr. 6.12. + So. 8.12.,<br />
20.00 Uhr, Kasch<br />
The Company<br />
you keep - Die<br />
Akte Grant<br />
USA 201 2, Regie: Robert Redford,<br />
1 21 Min., FSK ab 6<br />
Ein angesehener Anwalt<br />
aus Albany wird mit seiner<br />
Vergangenheit als linksradikaler<br />
"Weatherman" konfrontiert,<br />
als eine Weggefährtin<br />
sich dem FBI stellt<br />
und ein Journalist die Hintergründe<br />
aufdeckt. Er<br />
muss seine ehemalige Geliebte<br />
ausfindig machen, die<br />
ihn entlasten könnte.<br />
Do. 12.12. + So.<br />
15.12., 20.00 Uhr<br />
Kasch<br />
GB/USA 201 1 , Regie: Sarah<br />
Smith, 98 Min., FSK: o.A. Empfehlung<br />
ab 8<br />
Mit einem Raumschiff hat<br />
der Weihnachtsmann, unterstützt<br />
von einer Elfenarmee<br />
unter Führung seines Sohnes,<br />
zum Heiligen Abend<br />
zwei Milliarden Geschenke<br />
verteilt, jedoch ein Mädchen<br />
übersehen. Deshalb macht<br />
sich sein zweiter Sohn, begleitet<br />
vom Opa Weihnachtsmann,<br />
in einem<br />
altmodischen Rentierschlitten<br />
ins englische Cornwall<br />
auf.<br />
So. 15.12., 15.00 Uhr<br />
Kasch<br />
Papadopoulos<br />
& Söhne<br />
GB 201 2, Regie: Marcus Markou,<br />
1 09 Min., FSK o.A.<br />
Nach dem Börsencrash von<br />
2002 bleibt einem griechischstämmigen<br />
Unternehmer<br />
nur noch ein alter Fish<br />
& Chips-Laden in einem heruntergekommenen<br />
Viertel<br />
Londons. Hier begann sein<br />
Aufstieg, hier muss der Witwer<br />
mit drei verwöhnten Kindern<br />
wieder die wahren<br />
Werte des Lebens erlernen.<br />
Do. 19.12. + So.<br />
20.12., 20 Uhr<br />
Kasch<br />
Överblick · Das Kulturmagazin<br />
Komödie/Drama mit Bernadette<br />
Lafont und Carmen<br />
Moura, FR 201 2<br />
Do. 9.1. + So 12.1.,<br />
20.00 Uhr, Kasch<br />
Jackie- Wer<br />
braucht schon<br />
eine Mutter<br />
Drama/Komödie mit Holly<br />
Hunter und Carice van<br />
Houten, NL 201 2<br />
Do. 16.1. + Fr 17.1.<br />
20.00 Uhr, Kasch<br />
Ostwind<br />
Drama/Jugend mit Cornelia<br />
Froboess, Marvin Linke und<br />
Hanna Binke, D 201 3<br />
So. 19.1. 14.30 Uhr,<br />
Kasch<br />
Gravity<br />
Science-Fiction-Thriller mit<br />
George Clooney und Sandra<br />
Bullock, USA 201 3<br />
Do. 23.1. + Fr. 24.1.<br />
20.00 Uhr, Kasch<br />
Frances Ha<br />
Drama/Komödie mit Greta<br />
Gerwig, Michael Esper und<br />
Mickey Sumner, USA 201 2<br />
Do. 30.1. + So 2.2.<br />
20.00 Uhr, Kasch<br />
19
1.12. "Songs and<br />
Whispers",Achim<br />
So.01.12.<br />
Führung<br />
Fischerhude<br />
1 4.00-1 6.00 Uhr " Spaziergang durch<br />
das Bauern- und Künstlerdorf Fischerhude":<br />
inkl. Besuch des Heimathauses<br />
Irmintraut, Treffpunkt:<br />
Parkplatz an der Straße nach Oyten<br />
(5,- €), Infos: Irmgard Winzenburg,<br />
Tel. 04293 336<br />
Kinder<br />
Achim<br />
1 1 .00-1 1 .40 Uhr "Der Wechstabenverbuchsler":<br />
KASCH 04202 /<br />
51 1 8830, siehe Infokasten<br />
Musik<br />
Achim<br />
20.00 Uhr "Songs and Whispers":<br />
Assunta & The Light Orchester<br />
(Antwerpen), Mark Lottermann<br />
(Rotterdam), Katakomben, Einlass<br />
ab 1 9.00 Uhr, 3,-€<br />
Theater<br />
Kirchlinteln<br />
1 0.00 Uhr "Theatergruppe Heimatverein<br />
Luttum": Plattdeutsche Komödie,<br />
Frühstückstheater, Dorfplatz<br />
Luttum<br />
Sonstiges<br />
Verden<br />
1 1 .00-1 2.00 Uhr "Walking-Treff":<br />
Treffpunkt: Schule am Lönsweg<br />
Wechold<br />
1 6.00 Uhr "Adventstreff": Weihnachtsgeschichten<br />
im Heimathaus<br />
Wechold mit Punsch, Kakao, und<br />
anderen Leckereien.<br />
Mo.02.12.<br />
Kinder<br />
Achim<br />
9.45 + 1 1 .1 5 Uhr "Der Wechstabenverbuchsler":<br />
KASCH 04202 /<br />
51 1 8830, siehe Infokasten<br />
DI.03.12.<br />
Sonstiges<br />
Verden<br />
1 6.30-1 8.30 Uhr "Rechtsberatung<br />
für Frauen": Mit Rechtsanwältin<br />
Sabine Osmers, Beratung max.<br />
30 Minuten, nur nach telefonischer<br />
Anmeldung, 1 0,- €, Frauenberatungsstelle<br />
Verden 04231 / 851 20<br />
und 851 29<br />
MI.04.12.<br />
Sonstiges<br />
Achim<br />
9.00-1 2.00 Uhr "Sprechstunde der<br />
NABU Gruppe Achim": Beratung<br />
im Rathaus Achim<br />
1 0.00-1 2.00 Uhr "Sprechstunde Gemeinsam<br />
mit Senioren e. V.": Beratung<br />
im Rathaus Achim<br />
Verden<br />
1 7.00-1 8.00 Uhr "Lesetreff für Erwachsene<br />
mit und ohne Handicap":<br />
Vorlesen lassen, gemeinsam<br />
lesen und darüber sprechen. Für<br />
Menschen mit Sehschädigungen<br />
und geistiger Behinderung. Anmeldung<br />
bei Saskia Schirmacher unter<br />
Tel. 04231 / 7209270.<br />
1 9.30-22.00 Uhr "Tauschring Verden":<br />
Mitglieder treffen sich zum<br />
Erfahrungsaustausch. Auch Nichtmitglieder<br />
sind Willkommen, im<br />
Scharfrichterhaus<br />
6.12. "Nikolaus-<br />
Jam", Wechold<br />
"Der Wechstabenverbuchsler"<br />
"Gaten Tug! Mein Name ist Mackerbenn", sagt Herr Beckermann.<br />
Zugegeben - es ist nicht immer leicht, Herrn Beckermann zu verstehen.<br />
Seit der nämlich eines Tages aus der Drehtür eines Kaufhauses<br />
geschleudert wurde, vertauscht er die Buchstaben. Da<br />
kann es schon einmal passieren, dass wanderbure Letterschminge<br />
über die Wiemenbluse fliegen. Das Theaterstück basiert auf<br />
der Bilderbucherzählung »Der Wechstabenverbuchsler« von Mathias<br />
Jeschke und leistet einen humorvollen Beitrag zur Förderung<br />
der Lust auf Sprache und Sprechen, zu Freude und Mut am<br />
Sprachspiel und zu einem experimentierfreudigen Weltverstehen.<br />
Ein verdrehtes Kindertheaterstück voller Wörter nach der Bilderbuchgeschichte<br />
von Mathias Jeschke. Besonders geeignet ist das<br />
Stück für Kinder zwischen 4 und 7 Jahren. Die Vorstellung dauert<br />
ca 40 Min., Eintritt 4,50 €. (pm)<br />
So. 1.12. + Mo. 2.12. | KASCH Achim<br />
DO.05.12.<br />
Kinder<br />
Visselhövede<br />
1 0.00 Uhr "Kaschtanka": Nach dem<br />
Verlust ihres Herrchens beginnt<br />
für die kleine Hündin Kaschtanka<br />
ein abenteuerliches Leben im Zirkus.<br />
Eine Geschichte nach Anton<br />
Tschechow für Kinder ab 5 J., im<br />
Theater Metronom, 7,- €<br />
Musik<br />
Syke<br />
20.00 Uhr "Loses zum Fest": Schon<br />
Kult: Alternativer Nikolausabend<br />
mit Liederjan mit Hanneluja, Michaelius<br />
und Jörgior in der Wassermühle<br />
Barrien. 1 7,.€<br />
Sonstiges<br />
Syke<br />
1 5.00-1 8.00 Uhr "Besichtigungsnachmittag":<br />
im Kinder - und Jugendhospiz<br />
Löwenherz<br />
FR.06.12.<br />
Kabarett<br />
Verden<br />
20.00 Uhr "Deutsche Helden - wer<br />
soll das sein?": Ein Abend mit Dietmar<br />
Wischmeyer. Stadthalle<br />
Kinder<br />
Visselhövede<br />
1 0.00 Uhr "Kaschtanka": Ab 5 J. im<br />
Theater Metronom, 7,- €, siehe<br />
5.1 2.<br />
6.12. "Dietmar<br />
Wischmeyer",<br />
Verden<br />
Theater<br />
Achim<br />
9.00 +1 1 .00 Uhr "Die neuen Leiden<br />
des jungen W.": Frei nach Plenzdorfs<br />
Roman für das Jugendteater<br />
insziniert. Für Schulklassen ab<br />
7. Klasse. 4,50 €, KASCH 04202<br />
/ 51 1 8830<br />
Musik<br />
Wechold<br />
1 9.00 Uhr "Nikolaus-Jam": Live-<br />
Musik zum Zuhören und Mitmachen<br />
im Heimathaus, kostenlos<br />
Sonstiges<br />
Nienburg<br />
20.00 Uhr "Der Unglaubliche Heinz<br />
- Verschollen im Weihnachtsstollen":<br />
Comedy mit Musik im Nienburger<br />
Kulturwerk, Eintritt 1 7,-€,<br />
erm. 1 2,50,-€<br />
Achim<br />
1 6.00 Uhr "Der heiße Achimer": Nikolauslauf<br />
um den Titel "Heißester<br />
Achimer" auf dem Alten<br />
Markt/Herbergstraße. Persönlichkeiten<br />
aus Politik, Wirtschaft, Vereinen<br />
und Kultur laufen für einen<br />
guten Zweck. Siegerehrung gegen<br />
1 7.30 Uhr.<br />
Verden<br />
1 9.00-21 .00 Uhr "Interkulturelle Frauengruppe":<br />
Herzlich eingeladen<br />
sind alle Frauen, die Interesse am<br />
Austausch und gegenseitigem Kennenlernen<br />
haben. Jede bringt etwas<br />
für des gemeinsame Buffet<br />
zum Abschluss mit. Frauenberatungsstelle<br />
04231 / 851 20<br />
SA.07.12.<br />
Kinder<br />
Verden<br />
1 1 .00-1 3.00 Uhr "Winterzeit - Spielezeit":<br />
Basteln eines Brettspiels,<br />
bei dem Pferde die Hauptrolle spielen,<br />
für 1 0 Kinder von 7-1 2 J., 5,-<br />
€ incl. Material + Getränke. Anmeldung<br />
erforderlich., Deutsches<br />
Pferdemuseum 04231 / 8071 40<br />
Musik<br />
Achim<br />
21 .00 Uhr Watermiller (Achim) & Bad<br />
Intention (HB), Katakomben, 3,- €<br />
20 Överblick · Das Kulturmagazin www.oeverblick.de
Nienburg<br />
20.00 Uhr "Third Cut - Back to the<br />
roots": Hutkonzert mit Volker Hofrage<br />
und Robin Read im Bistro<br />
des Nienburger Kulturwerks<br />
Verden<br />
1 9.00 Uhr "Ketten & Ketchup-<br />
Punkrockspektakel": Mit Toxoplasma,<br />
WWK, Kaput Krauts, Panzerband<br />
und Killbite im Jugendzentrum,<br />
siehe Infokasten<br />
Theater<br />
Visselhövede<br />
20.30 Uhr "Socken, Lüge und Wein":<br />
Eine musikalische Reise in die<br />
Gegenwart und eine Liebeserklärung<br />
an die Fantasie. Theater Metronom,<br />
Tel. 04262 / 1 351 , Eintritt:<br />
1 7,- € erm: 1 0,- €<br />
SO.08.12.<br />
Führung<br />
Verden<br />
1 5.00-1 6.30 Uhr "Adventsführung":<br />
Die Verdener Stadtgeschichte aus<br />
der Sicht des Christkindes oder<br />
des Weihnachtsmanns. 5,- €, erm.<br />
3,- €, Treffpunkt Lungenstein<br />
www.oeverblick.de<br />
"Toxoplasma"<br />
7.12 "Watermiller",<br />
Achim<br />
Ketten und Ketchup‐Punkrockspektakel<br />
Fünf Bands werden am Abend nach Nikolaus das Jugendzentrum<br />
Verden zum Beben bringen. Headliner des Abends: Die legendären<br />
TOXOPLASMA, die zum ersten Mal die Kreisstadt Verden<br />
beehren! Nicht nur in den 80er Jahren machten sie mit ihrem brachialen<br />
und kompromisslosen Sound mit deutschen Texten gegen<br />
Krieg, Atomwaffen und Popkultur Furore. Mit im Gepäck haben die<br />
Rheinländer ihre taufrische LP „Köter“, ihre erste VÖ überhaupt<br />
seit über 20 Jahren! Eine weitere Ikone des deutschen Hardcorepunks<br />
stellen WWK dar, mit ihrem unverwechselbar schroffen<br />
Sound und der Reibeisenstimme von Sänger Uwe. Etwas melodischer<br />
geht es dann bei KAPUT KRAUTS zur Sache, jedoch auch<br />
nicht weniger energiereich. Dass Deutschpunk auch 201 3 noch in<br />
seiner ursprünglichsten Form machbar ist, werden PANZERBAND<br />
aus Flensburg beweisen. Rumpelig, schnell und nicht immer allzu<br />
ernst, nehmen sie sich und das Publikum auf die Schippe. Mit<br />
KILLBITE steht eine sehr frische regionale Band als Opener auf<br />
der Bühne. Im Juli haben die ihr erstes Mini-Album herausgebracht,<br />
welches mit derben Metalcrust für Aufsehen sorgte. Die<br />
Break the Silence-Concert-Crew freut sich auf einen Ausnahmeabend,<br />
bei dem das neue KETTEN UND KETCHUP Punkrock-<br />
Fanzine aus der Taufe gehoben wird, das Diskussionsstoff und<br />
Rundumschläge für jeden echten Punk aus der Region und darüber<br />
hinaus verspricht! (uc)<br />
7.12. | 19 Uhr | Jugendzentrum Verden<br />
Lesung<br />
Fischerhude<br />
1 5.00-1 7.30 Uhr "Pooljagd": Eine<br />
Fischerhuder Tradition mit einem<br />
Besuch des Heimathauses Irmintraut.<br />
Bei einem gemeinsamen<br />
Kaffeetrinken liest die Gästeführerin<br />
eine vorweihnachtliche Geschichte<br />
zur Pooljagd (Entenjagd)<br />
vor. Treffpunkt: Parkplatz Buthmanns<br />
Hof, Im Krummen Ort 2 (5,-<br />
€ + Eintritt). Die Veranstaltung ist<br />
für Gehbehinderte und Rollstuhlfahrerinnen<br />
geeignet. Voranmeldung<br />
bis 07.1 2. bei Ingrid Stelter,<br />
Tel. 04205 / 2807.<br />
Musik<br />
Verden<br />
1 7.00 Uhr " Christmas swingt ": X--<br />
mas-Songs im Jazzgewand mit<br />
dem Benny-Grenz-Trio und Gabriela<br />
Koch. Stadthalle Verden.<br />
1 6.00 Uhr "Offenes Singen im Advent":<br />
Alte und neue Advents - und<br />
Weihnachtslieder. Schüler und<br />
Schülerinnen der Gesangsklasse<br />
Christiane Artisi; Lars Blumenstein<br />
- Orgel; Posaunenchor Verden;<br />
Leitung: Tillmann Benfer. Im Verdener<br />
Dom.<br />
8.12. "Werner<br />
Brix", Achim<br />
Theater<br />
Achim<br />
1 9.00 Uhr "Neues Kabarett im Dreierpack":<br />
Stefan Waghubinger, Werner<br />
Brix, Benjamin Eisenberg in<br />
der Nordkurve. Wie kommt es,<br />
dass wir für die Chinesen in Zukunft<br />
den Reis anbauen? Wer die<br />
Antwort nicht kennt, sollte diesen<br />
Abend nicht verpassen. 1 8,- €,<br />
erm. 1 2,- €, KASCH 04202 /<br />
51 1 8830<br />
MO.09.12.<br />
Lesung<br />
Ottersberg<br />
1 5.00-1 7.00 Uhr "Klönschnack im<br />
Rektorhaus": Geschichten zum<br />
Advent, Treffpunkt: Rektorhaus<br />
Ottersberg, Am Brink, Annette Puvogel.Tele:<br />
04205 1 833<br />
DI.10.12.<br />
Theater<br />
Verden<br />
1 6.00 Uhr "Der kleine Vampir": Als<br />
Anton ins Bett geht, liegt plötzlich<br />
ein kleiner Vampir bei ihm im Zimmer.<br />
Nach dem Buch von Angela<br />
Sommer-Bodenburg. Das Stück<br />
ist für Grundschulkinder geeignet.<br />
Es spielt das Bremer Ensemble;<br />
in der Stadthalle, Tel. 04231 /<br />
961 31 7, Eintritt 1 0,50 €, VVK über<br />
Nordwest-Ticket<br />
Vortrag<br />
Intschede<br />
1 9.30 Uhr "Gifte beim Gasbohren":<br />
Toxikologe Hermann Kruse von<br />
der UNI Kiel, klärt auf über die<br />
Auswirkungen von Gasbohrungen<br />
für Mensch und Umwelt, in der<br />
Gemeinschaftssportanlage Intschede,<br />
siehe Artikel S. 1 1<br />
10.12 "Der kleine<br />
Vampir", Verden<br />
DO.12.12.<br />
Musik<br />
Verden<br />
1 9.30 Uhr "Celtic Christmas mit Hilary<br />
O`Neill": Die vielseitige irische<br />
Sängerin und Harfenistin präsentiert<br />
ihre neue Weihnachtsshow in<br />
der St. Johanniskirche. Vvk 1 4,-<br />
€, Ak 1 6,- €<br />
Tanz<br />
Verden<br />
1 9.00 Uhr "Tanz macht Schule":<br />
Schülerinnen und Schüler von verschiedenen<br />
Schulformen erarbeiten<br />
eine gemeinsame Tanzaufführung.<br />
Stadthalle, Aufführung<br />
auch am 1 3.1 2.<br />
Kinder<br />
Nienburg<br />
9.00, 1 1 .00 + 1 5.30 Uhr "Theater<br />
Kreuz und Quer - Der Weihnachtstannenmantelbaum":<br />
Kindertheater<br />
für alle ab 4 Jahre, Nienburger<br />
Kulturwerk<br />
Vortrag<br />
Holtum Geest<br />
1 9.30-21 .00 Uhr "Jetzt setzt ich mich<br />
dran": Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht<br />
und Betreuungsverfügung.<br />
Abschied Bestattungen.<br />
FR.13.12.<br />
Führung<br />
Achim<br />
1 9.00-20.30 Uhr "Weihnachtliche<br />
Nachtwächterführung": Treffpunkt:<br />
Tourist-Information, Obernstr. 38,<br />
Erwachsene 4,- €, Kinder (6-1 2<br />
Jahre) 2,- €, Anmeldung erforderlich:<br />
Tel: 04202 / 2949<br />
Överblick · Das Kulturmagazin<br />
21
13.12 "Die Experten",<br />
Achim<br />
14.12.<br />
"Operettenstars",<br />
Dörverden<br />
15.12. "Der kleine<br />
Muck", Verden<br />
15.12. "Peter<br />
Spielbauer", Achim<br />
Kinder<br />
Achim<br />
1 5.00 Uhr "Bilderbuchkino": Bilderbuchvorstellung<br />
für Kinder ab 4 J.<br />
"Engel Elias wünscht sich was"<br />
von Gaby Schulz, "Petersson kriegt<br />
Weihnachtsbesuch" von Swen<br />
Nordqvist. Stadtbibliothek Achim.<br />
Eintritt frei.<br />
Visselhövede<br />
1 7.00 Uhr "Ox und Esel": Ox und<br />
Esel erzählt eine etwas andere<br />
Weihnachtsgeschichte, rührend,<br />
komisch und mit viel Menschlichkeit,<br />
für Kinder ab 5 J, im Theater<br />
Metronom, Hütthof, Tel. 04262 /<br />
1 351 , 7,- €<br />
Musik<br />
Achim<br />
20.00 Uhr "Camerata - Vokalensamble<br />
aus Minsk": Ein stimmungsvoller<br />
Konzertabend rund um die<br />
weißrussischen Bräuche des Weihnachtsfestes<br />
und des Jahreswechsels.<br />
1 7,- €, erm. 1 1 ,- €, KASCH<br />
04202 / 51 1 8830<br />
Ottersberg<br />
20.00 Uhr "Die Experten": Swinging<br />
Christmas mit deutschem Weinachtsliedgut<br />
live auf der KuKuC-<br />
Bühne in der "Eventhall Otterberg".<br />
Eine Weihnachtsshow von und mit<br />
Jan Fritsch und Reinhard Röhrs.<br />
1 7.00 Uhr "Weihnachtsliedersingen":<br />
Oberstufenorchester und<br />
Chor. Im großen Saal, Freie Rudolf-Steiner-Schule<br />
04205 / 31 680<br />
Nienburg<br />
20.00 Uhr "Das Bremer Kaffeehaus-<br />
Orchester - Weihnachtszauber und<br />
Winterträume", Weihnachtskonzert<br />
im Nienburger Kulturwerk, Eintritt<br />
1 7,-€, erm. 1 2,50,-€<br />
SA.14.12.<br />
Kinder<br />
Verden<br />
1 1 .00-1 3.00 Uhr "Mobile für Pferdefans"<br />
: Ihr entscheidet, was an<br />
eurem Mobile hängt, für Kinder<br />
von 7-1 2 J., € 5.- incl. Material &<br />
Getränke. Anmeldung erforderlich:<br />
Pferdemuseum 04231 / 8071 4<br />
Musik<br />
Blender<br />
Ensemble "Saitenklang": Kirche<br />
Blender, Eintritt frei<br />
Dörverden<br />
1 9.30 Uhr "Operettenstars aus Riga":<br />
Albina Kozikova (Mezzosopran),<br />
Nikolai Botschkoun (Bariton)<br />
und Ludmilla Trifonova (Klavier-<br />
Konzertmeisterin), auf dem Kulturgut<br />
Ehmken Hoff. Besondere Klänge<br />
aus Oper, Operette, Musical<br />
und russischen Volksliedern.<br />
Worpswede<br />
21 .00 Uhr "Eric Bibb & North Country<br />
Far": Songpoet und Bluesprediger<br />
in der Music Hall.<br />
Party<br />
Achim<br />
22.00 Uhr "Achimer Tanznacht":<br />
Christmas special, Rock, Pop,<br />
Dance bis in die frühen Morgenstunden.<br />
5,- €, KASCH<br />
Theater<br />
Visselhövede<br />
20.30 Uhr "Dritter Engel, vierte Reihe<br />
und swinging christmas": Theater<br />
mit erfrischend ungewöhnlichen<br />
Jazz-Interpretationen von deutschen<br />
Weihnachtsliedern, 1 7,- €,<br />
erm. 1 0,- € im Theater Metronom<br />
Sonstiges<br />
Achim<br />
1 0.30-1 3.30 Uhr "Barf-Kochkurs":<br />
Theoretische und praktische Grundlagen<br />
erlernen und die Zubereitung<br />
einer gesunden Mahlzeit für<br />
ihr Tier. Kosten 35,- € inkl. Lern-<br />
Materialien, Getränken und Barf-<br />
Zutaten; Info und Anmeldung: Sasja<br />
Metz, Tel. 04202 / 956 04 88<br />
SO.15.12.<br />
Kabarett<br />
Achim<br />
1 9.00 Uhr "Peter Spielbauer - Allerdings<br />
Allerdongs": Ein Stück über<br />
das Gehirn und das, was sich ein<br />
Gehirn unter einem Gehirn vorstellt.<br />
Eine Vorstellung über Vorstellungen.<br />
1 8,- €, erm. 1 2,- €,<br />
KASCH 04202 / 51 1 8830<br />
Kinder<br />
Verden<br />
1 6.00 Uhr "Der kleine Muck" : Auf<br />
der Suche nach dem Glück trifft<br />
der kleine Muck auf sprechende<br />
Katzen, lange Ohren und eine sehr<br />
nette Sultanine, Puppentheater für<br />
Menschen ab 3 Jahren. Stadthalle,<br />
Eintritt 5,50 €<br />
Musik<br />
Verden<br />
1 6.00 Uhr "Shanty-Chor Verden":<br />
"Weihnacht am Meer" in der Johanniskirche<br />
zu Verden. Eintritt frei.<br />
DI.17.12.<br />
Musik<br />
Dörverden<br />
1 6.00 Uhr "Konzert des Männergesangsverein<br />
Euterpe": Auf dem<br />
Kulturgut Ehmken Hoff<br />
MI.18.12.<br />
Kabarett<br />
Verden<br />
1 9.30 Uhr "Stille Nacht": Herr Holm,<br />
diesmal mit Unterstützung seiner<br />
Truppe Günter Märtens und Mario<br />
Ramos, in der Stadthalle<br />
Musik<br />
Ottersberg<br />
1 8.00 Uhr "Oberuferer Weihnachtsspiele":<br />
Paradeisspiel und Christgeburtspiel,<br />
Freie Rudolf-Steiner-<br />
Schule 04205 / 31 680<br />
DO.19.12.<br />
Musik<br />
Syke<br />
20.00 Uhr "...und die Sonne schien<br />
um Mitternacht": Musik & Poesie<br />
aus Lateinamerika. Ein Weihnachtskonzert<br />
mit Siembra - wunderbar<br />
anders. Mamel Aguirre (Gesang<br />
& Percussion), Choche Ballesteros<br />
(Gitarre & Gesang), Thomas<br />
Kriszan (Akkordeon & Klavier),<br />
Sprecher: Hans-Joachim Wolf.<br />
Wassermühle Barrien. Vvk 1 5,- €,<br />
Ak 1 7,. € .<br />
FR.20.12.<br />
Musik<br />
Verden<br />
1 9.00 Uhr "Seht die gute Zeit ist<br />
nah": Das Bläserensemble Walsrode<br />
spielt festliche Weisen von<br />
Giovanni Gabrieli, Georg Friedrich<br />
Händel, Ludwig van Beethoven,<br />
u. a., St. Andreas Verden<br />
Worpswede<br />
21 .00 Uhr "The Bulgarian Voices<br />
Angelite": Frauenchor aus Bulgarien,<br />
geheimnisvolle Reibungsklänge<br />
und Obertonresonanzen in<br />
der Music Hall, Tel. 04792 / 9501 39<br />
Theater<br />
Visselhövede<br />
20.30 Uhr "Dritter Engel, vierte Reihe<br />
und swinging christmas": Theater<br />
Metronom, Hütthof, Tel. 04262<br />
/ 1 351 1 7, Eintritt 1 7,- €, erm. 1 0,-<br />
€. siehe 1 4.1 2.<br />
22 Överblick · Das Kulturmagazin www.oeverblick.de
10.1. "Bremer<br />
Kaffeehausorchester",Achim<br />
11.1. "Sport &<br />
Schau", Verden<br />
12.1. "Danzig", Achim<br />
17.1. "Annie<br />
Heeger",<br />
Syke<br />
Party<br />
Achim<br />
1 9.30 Uhr "Familien-Silvester-Feier":<br />
Mit Tanz, Spiel, Spaß, lecker<br />
Essen und Trinken. Das Buffet wird<br />
von den Gästen mitgestaltet, jeder<br />
bringt etwas mit. Getränke werden<br />
vor Ort verkauft. Mit DJ Heiko<br />
Knüppel und Timo dem Clown. Erwachsene<br />
1 7,- €, Kinder sind frei.,<br />
KASCH 04202 / 51 1 8830<br />
Verden<br />
1 9.30 Uhr "Portofino Silvester-Ball":<br />
Essen, Trinken, Tanzen mit der Liveband<br />
"Exxited" zum All-inclusiv-<br />
Preis von 88,- €, Stadthalle<br />
Worpswede<br />
21 .00 Uhr "Silvester-Party" mit Big<br />
Mama & Klaus Henatsch Band in<br />
der Music Hall<br />
Sa.04.01.<br />
Musik<br />
Verden<br />
20.00 Uhr "Songs & Whispers":<br />
"Poeina Suddarth & The Lucid Dreamers"<br />
im Liekedeeler<br />
Fr.10.01.<br />
Musik<br />
Achim<br />
20.00 Uhr "Bremer Kaffeehausorchester":<br />
Ein Neujahrs-Wunschkonzert.<br />
In der ersten Hälfte bietet<br />
das Kaffeehausorchester wieder<br />
ein Konzerterlebnis zwischen Romantik,<br />
Beat und Alpenglühen. Die<br />
Reihenfolge der Neujahrs-Hitparade<br />
im zweiten Teil bestimmen<br />
die Besucher durch ihre angekreuzten<br />
Wunschzettel. Überraschungen<br />
werden garantiert. 1 7,-<br />
€, erm. 1 1 ,- €, KASCH 04202 /<br />
51 1 8830<br />
Sa.11.01<br />
Sport<br />
Verden<br />
1 5.00 Uhr und 20.00 Uhr "Sport &<br />
Schau": Die alljährliche große<br />
Sportgala in der Niedersachsenhalle<br />
Verden<br />
So.12.01.<br />
Musik<br />
Verden<br />
1 7.00-1 9.00 Uhr "The Best of Black<br />
Gospel": Gastspiel im Rahmen der<br />
Gloria-Halleluja-Tournee durch Europa,<br />
im Dom, Vvk 20,-€<br />
Vortrag<br />
Achim<br />
1 5.00 Uhr "Von Königsberg durch<br />
das Naturparadies Masuren nach<br />
Danzig": Multivisionsshow mit dem<br />
Reisejournalisten Bernd Naumann.<br />
Unberührte Natur, historische Städte,<br />
Architekturdenkmäler unterschiedlichster<br />
Bauherren. 9,- €,<br />
erm. 7,50 €. Karten an der Tageskasse,<br />
Reservierung im KASCH<br />
möglich., KASCH 04202 / 51 1 8830<br />
1 7.30 Uhr "Hurtigruten - Mit dem<br />
Postschiff von Bergen bis Kirkenes":<br />
Multivisionsshow mit Bernd<br />
Naumann. Die Tour beginnt mit<br />
der Fähre, von Kiel nach Oslo, danach<br />
mit der Bergen-Bahn zum<br />
Starthafen Bergen. 9,- €, erm. 7,50<br />
€. Karten an der Tageskasse, Reservierung<br />
im KASCH möglich.,<br />
KASCH 04202 / 51 1 8830<br />
FR.17.01.<br />
Kabarett<br />
Syke<br />
20.00 Uhr "Watt`n Skandal": Annie<br />
Heeger moderiert, tanzt, singt. Ihr<br />
Ziel: unterhalten auf hohem Niveau<br />
und möglichst facettenreich.<br />
Wassermühle Barrien.<br />
Sa.18.01.<br />
Musik<br />
Achim<br />
20.00-22.00 Uhr "Irish Bastards":<br />
Speedfolk. Die Hamburger Orginale<br />
überzeugen mit rockigen Melodien<br />
von Geige & Akkordeon,<br />
mitreißenden Drums, den Stimmen<br />
der beiden Sänger und einer<br />
energievollen Bühnenshow. 1 7,-<br />
€, erm. 1 1 ,- €, KASCH 04202 /<br />
51 1 8830<br />
Vortrag<br />
Verden<br />
1 9.30-22.00 Uhr "Gene-Generatinen<br />
- wie wir wurden, was wir sind":<br />
Wer oder was ist "Der Verdener".<br />
Das neue Programm der Museumsgeister.<br />
Domherrenhaus - Historisches<br />
Museum, 1 3,- €<br />
So.19.01.<br />
Kabarett<br />
Achim<br />
1 9.00 Uhr "Die Schlachtplatte": Die<br />
Endabrechnung 201 3 / 201 4. Ein<br />
aktueller Kabarett-Rundschlag auf<br />
höchstem Niveau, über alles was<br />
schief läuft, aufstößt und quer liegt.<br />
Mit Robert Gries, Jens Neutag,<br />
Onkel Fisch und Matthias Reuter.<br />
1 8,- €, erm.1 2,- €., KASCH 04202<br />
/ 51 1 8830<br />
DI.21.01.<br />
Vortrag<br />
Achim<br />
1 9.00 Uhr "Jungs sind klasse, wenn<br />
man sie versteht": Bianka Reichert,<br />
Erziehungswissenschaftlerin und<br />
Familientherapeutin zeigt auf, worin<br />
sich Jungen und Mädchen unterscheiden.<br />
In Kooperation mit der<br />
Gleichstellungsbeauftragten der<br />
Stadt Achim, Bärbel Richter. 8,-<br />
€, Vvk 6,- € bei der Touristinfo im<br />
Rathaus., KASCH 04202 / 51 1 8830<br />
MI.22.01.<br />
Kabarett<br />
Verden<br />
20.00 Uhr "Wie komme ich jetzt da<br />
drauf": Komische Höhepunkte, noch<br />
komischere Tiefpunkte und seltsame<br />
Erkenntnisse - ein Abend mit Jochen<br />
Busse in der Stadthalle<br />
24 Överblick · Das Kulturmagazin www.oeverblick.de
18.1. "Irish<br />
Bastards", Achim<br />
SA.25.01.<br />
Theater<br />
Worpswede<br />
20.00 Uhr "Ein Käfig voller Narren":<br />
Von Harvey Fierstein, Gastpiel der<br />
Feilichtbühne Lilienthal samt<br />
Cagelles und dem Star Zaza in<br />
der Music Hall<br />
Vortrag<br />
Visselhövede<br />
20.00 Uhr "Oh Alhambra, deine Sterne":<br />
Musikalisch-Literarisches Multimedia-Konzert<br />
mit Burkhard Wolk.<br />
Traumhafte Bilder, poetische Gitarrenmusik,<br />
Märchen und Legenden<br />
über das berühmteste Bauwerk<br />
Spaniens, die Alhambra, Vvk 1 2,-<br />
€, erm. 9,. €. Ak 1 3,- €, erm. 1 0,-<br />
€. Infos und Karten online unter<br />
www.eigenart-vissel.de , Heimathaus<br />
Visselhövede 01 62 / 1 547060<br />
SO.26.01.<br />
Kinder<br />
Achim<br />
1 4.30-1 7.30 Uhr "Kinderfasching":<br />
Fasching der Achimer Grundschulen.<br />
Veranstalter: Schulverein KAR-<br />
LA, KASCH 04202 / 51 1 8830<br />
Theater<br />
Worpswede<br />
1 6.00 Uhr "Ein Käfig voller Narren":<br />
Gastpiel der Feilichtbühne Lilienthal<br />
in der Music Hall, siehe 25.1 2.<br />
31.1. "Instant<br />
Impro", Achim<br />
MI.29.01.<br />
Musik<br />
Worpswede<br />
20.00 Uhr "Andy Mc Kee (Kansas/USA)":<br />
Der Akustikgitarrist erlangte<br />
seinen Ruhm an der<br />
Musikindustrie vorbei durch seine<br />
Youtube-Videos und tourt inzwischen<br />
rund um den Globus, Music<br />
Hall<br />
FR.31.01.<br />
Musik<br />
Worpswede<br />
21 .00 Uhr "Jasper van`t Hof´s Pili<br />
Pili": "Scharfer Pfeffer", europäischer<br />
Jazz/afrikanische Musik/tanzbare<br />
Grooves in der Music Hall<br />
Theater<br />
Achim<br />
20.00 Uhr "Instant Impro": Das Improvisationstheater<br />
begeistert mit<br />
Comedy-Theater auf Zuruf. Eine<br />
Show voll guter Laune, bester Unterhaltung<br />
und Platz für das Unmögliche.<br />
1 7,- €, erm. 1 1 ,- €,<br />
KASCH 04202 / 51 1 8830<br />
Ausstellungen<br />
Noch bis 6.1 2. „Kinderkunst“,<br />
bunte Bilder von jungen<br />
Künstlern der Kindertagesstätte<br />
Otersen, im Kreishaus Verden<br />
Noch bis 8.1 2. „27. Verdener<br />
Kunstbörse“, in der Rathausgalerie<br />
Verden<br />
Noch bis 8.1 2. "Oyten ist<br />
bunt", Schülerausstellung zum<br />
Thema Rechtsextremismus im<br />
Rathaus Oyten; Begleitprogramm:<br />
5.1 2., 1 8 Uhr Filmvorführung<br />
"Roots Germania",<br />
6.1 2., 1 8 Uhr Vortrag "Rechtsextremismus<br />
bei Jugendlichen"<br />
Noch bis 29.1 2. "Spaziergang<br />
für die Augen", Fotoausstellung<br />
von Janna Grotum im Kulturgut<br />
Ehmken Hoff, Dörverden<br />
Noch bis 3.1 . „Winterliches<br />
Achim“, Fotografie von Marlies<br />
Migowsky im Teehaus Hashagen,<br />
Achim<br />
Noch bis 26.1 . „VERSUCHS<br />
AN ORDNUNGEN“, Bildhauerei<br />
von Ulrike Möhle und Malerei<br />
von Sabine Straßburger im Vorwerk,<br />
Syke<br />
Noch bis 23.2. „Collagen und<br />
Malerei von Beate Möllers“,<br />
genre-übergreifende Werke in<br />
der Galerie Dorfbuchhandlung<br />
Fischerhude, In der Bredenau 1 a<br />
Noch bis 28.2. „Ulrich Schwecke:<br />
Sichtweisen“ Fotografie in<br />
der Bremischen Volksbank<br />
Achim, Achimer Brückenstr. 7<br />
Noch bis 25.4. „Zwischenräume“,<br />
Malerei von Jutta Frankenstein<br />
in den Räumen der Praxis<br />
von Dr. Gerhard Treuel, Vogteigarten<br />
4, Ottersberg<br />
1 .1 2. „Constantin Jaxy“,<br />
Zeichnungen, Grafik und Objekte<br />
im Haus Hühnenburg,<br />
Schwedenschanze 39, Achim<br />
www.oeverblick.de<br />
Överblick · Das Kulturmagazin<br />
25
Freizeit | Gesundheit<br />
Kurse und Seminare<br />
Schenken Sie sich und Ihren Lieben<br />
Wohlbefinden und Entspannung mit einer:<br />
Hot-Stone Anwendung > 02.1 2. - 06.1 2.201 3<br />
Lavasteine werden erwärmt und auf den Körper gelegt -<br />
vorher genießen Sie eine wohltuende Rückenmassage<br />
Edelsteinmassage > 09.1 2. - 1 3.1 2.201 3<br />
Individuell ausgesuchte Edelsteine versorgen Sie mit neuer Energie<br />
und Harmonie - Blockaden im Körper können gelöst werden<br />
Vortrag: Die Kraft der Gedanken > 1 6.1 2. - 20.1 2.201 3<br />
Wie sie uns voranbringen und unsere<br />
eigene Realität erschaffen können.<br />
Bitte vereinbaren Sie Ihren persönlichen Wunschtermin<br />
unter der Telefon-Nummer 04233 / 21 71 646<br />
Tipp: Es sind auch Geschenk-Gutscheine für ein<br />
ent-spannendes Geschenk zu Weihnachten erhältlich<br />
Angelika Spiegel | angelikaspiegel@gmx.de |<br />
Reikimeister/lehrerin | Alte Dorfstraße 32, Blender<br />
Coaching-Tag für Menschen mit Tätigkeit<br />
im sozialen und pflegerischem Bereich<br />
“Hier geht es um mich”<br />
Ein selbstgewählter Tag mit Gesprächen und offener,<br />
kreativer Arbeit in kleiner Gruppe 1 x / Monat / 201 4 in Magelsen<br />
Themen u.a.:<br />
der Sinn meiner Tätigkeit, meine Grenzen leben lernen, mich selbst<br />
achten, bewusst mit mir umgehen, Harmonie zwischen Berufs- und<br />
Privatleben erschaffen, meine Fähigkeiten, Talente und Visionen bearbeiten,<br />
Klarheit erschaffen für meinen Platz in meinem Leben<br />
Anmeldungen und Info: Atelier Indigo, M & M Boettcher, Magelsen<br />
22, 2731 8 Hilgermissen, Tel. 04256 / 98 20 91 , ma@ma-boettcher.de<br />
Der Körper weiß, was ihm hilft<br />
Verschiedene alltägliche Probleme mit Hilfe der Kinesiologie lösen<br />
Der Einsatzbereich der Kinesiologie umfasst:<br />
- Schulschwierigkeiten (z.B. Lernblockaden, Lese- / Rechenschwäche,<br />
Konzentrationsstörungen, Ängste)<br />
- seelische und daraus entstehende körperliche Probleme<br />
- Stress in Familie und Beruf<br />
- Oftmals sind Unverträglichkeiten, egal welcher Art, Auslöser für<br />
körperliche und seelische Probleme.<br />
- Jetzt in Kirchlinteln -<br />
Mit Hilfe des kinesiologischen Muskeltests wird jeder Mensch<br />
individuell nach seinen Bedürfnissen behandelt. Körperlicher und<br />
emotionaler Stress zeigen sich in einem schwachen Muskel. Die<br />
Kinesiologie macht sich dieses Phänomen zunutze, um Stressfaktoren,<br />
Ungleichgewichte und Blockaden auszutesten und dem Körper mit<br />
einem ausgeklügelten System Fragen zu stellen. Mit dem Muskeltest<br />
führt man sozusagen einen Dialog mit dem Unterbewusstsein des<br />
Klienten, um so den Ursprung eines körperlichen oder seelischen<br />
Problems aufzuspüren und zu lösen. Nach neun Jahren Tätigkeit in<br />
Verden ist die Heilpraktikerin für Psychotherapie und Kinesiologin<br />
Monika Janßen mit ihrer Praxis nach Kirchlinteln umgezogen. In den<br />
neuen Räumen informiert sie am Di. 28. Januar 201 4 um 1 9.30 Uhr<br />
über Kinesiologie und Familienaufstellungen.<br />
Neue Adresse: Sonderkamp 9, 27308 Kirchlinteln<br />
Der Eintritt ist frei. Um Anmeldung wird gebeten. Tel. 04236 / 647.<br />
Internet: www.PTB-Janssen.de<br />
Rauchfrei und schlank<br />
bleiben mit Hypnose<br />
Do. 1 6.01 .1 4, 1 8.00-22.00 Uhr<br />
Schlank<br />
mit Hypnose<br />
Mo. 27.01 .1 4, 1 8.00-22.00 Uhr<br />
Do. 27.02.1 4, 1 8.00-22.00 Uhr<br />
Mo. 1 0.02.1 4, 1 8.00-22.00 Uhr<br />
Sondertermine für Gruppen ab 3 Pers. oder in Firmen möglich.<br />
Seminare mit einem ganzheitlichen Konzept mit Heilhypnose,<br />
Stressmanagement und auf Wunsch Ohrakupunktur. Bei:<br />
Heilpraktikerin Ulrike Nehring, Uesener Feldstr. 7, 28832 Achim<br />
Tel. 04202 / 885882 – praxis@heilpraktikerin-nehring.de<br />
Erschaffen Sie sich Ihr eigenes Kunstwerk<br />
IntensivWorkshop für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Termine: 1 4. <strong>Dez</strong>ember 201 3, 1 8. Januar 201 4, 1 5. Februar 201 4<br />
Gebühr: 70,- Euro / pro TeilnehmerIn / pro Termin<br />
Experimentelle Malerei - arbeiten mit Speckstein oder Gasbetonstein<br />
1 0. <strong>Dez</strong> 201 3 "Die Amazone in Dir"<br />
ein meditativer & kreativer Abend für Frauen<br />
Infos und Anmeldung: Belinda di Keck, Mobil: 01 71 / 9096281<br />
info@belindadikeck.com, www.belindadikeck.com, Ort: Atelier di Keck<br />
Frauenbildungshaus Altenbücken<br />
Bildungsurlaube: Gewaltfreie Kommunikation,<br />
Spurensuche (Familienaufstellungen), innere Kritikerin.<br />
Weihnachten: Strahlende Kaiserin, Wilde Rauhnächte,<br />
Tanz über Silvester, Hochsensible und Körper<br />
www.altenbuecken.de · Tel. 04251 / 7899<br />
Qigong<br />
Ruhe und Entspannung in der eigenen Mitte finden<br />
Neuer, fortlaufender Kurs ab 1 5. Januar in Verden:<br />
Kostenübernahme von 80 % durch Krankenkassen möglich<br />
Kostenlose Probestunde am 8.1 . um 1 9.00 Uhr<br />
Marieluise Ohm, Tel. 04256 / 98 22 38, www.qigong-ohm.de<br />
Yoga- und Reiki-Zentrum<br />
Reiki-Woche vom 9.-1 5. Feb.<br />
So. 9. Reiki-Info Sonntag 1 0 - 1 1 .30 h<br />
Di. 1 1 . Theorie u. Praxis 1 . Grad 1 8 - 20 h<br />
Do.1 3. Theorie u. Praxis 2. Grad 1 8 - 20 h<br />
Reiki-Seminare<br />
2. Reiki-Grad Sa. 1 5.Feb. (A) + 1 . März (B) 1 0 - 1 7 h<br />
1 . Reiki-Grad Fr. 21 . (1 8h) - So. 23. März (1 2h)<br />
Yoga Wochenende<br />
Hof Oberlethe vom 1 1 .-1 3. April<br />
Körperübungen - Meditation - Stille<br />
...und einfach Yoga üben in unseren Yoga-Kursen von Mo. - Fr.,<br />
vom Frühkurs bis zum Nachmittag und Abend, für JederMann u. Frau,<br />
einfach auch mehrmals in der Woche...<br />
Termine unter www.yoga-und-reiki.de oder einfach anrufen<br />
(Tel. 04202 / 637525)! Wir freuen uns auf Dich!<br />
Seminar der esprita-Schule<br />
Umgang mit dem Sterben.<br />
Betrachtungen über den Kreislauf von Leben und Tod. Annäherung<br />
und Auseinandersetzung mit einer wichtigen Frage unseres Lebens.<br />
Hilfe finden zur Bewältigung der schmerzhaften Prozesse, auf dem<br />
Wege zu Befreiung und Erleichterung. >>1 7.01 .-1 8.01 .201 4<br />
Anmeldung und Info: Rita Ehlers · Tel. 04231 / 73232<br />
mail@qigong-lehrerin.de · www.esprita.de<br />
26 Överblick · Das Kulturmagazin www.oeverblick.de
Gastro‐Tipp<br />
Wo gehen die Bewohner der Region Verden am liebsten essen?<br />
Foto: ab<br />
Waltraut und Torsten Benecke,<br />
Landwirte aus Thedinghausen:<br />
Gern gehen wir in das<br />
griechische Restaurant KRETA<br />
an der Achimer Landstraße essen.<br />
Uns gefällt die gemütliche<br />
Atmosphäre und wir werden immer<br />
sehr freundlich empfangen.<br />
Auch wenn es oft an den Wochenenden<br />
voll ist und wir nicht<br />
vorbestellt haben, findet sich<br />
meistens doch noch ein Plätzchen<br />
für uns. Die Karte ist vielseitig,<br />
das Essen immer frisch<br />
zubereitet. Die Bedienung ist<br />
sehr aufmerksam und man bekommt<br />
sein Essen ohne lange<br />
Wartezeit. Ob es der Girosteller<br />
oder die Schweinefiletmedallions<br />
mit Champions in Sahnesoße<br />
sind, für unseren Geschmack ist<br />
immer etwas dabei und das<br />
Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt<br />
auch. (ab)<br />
Foto: privat<br />
Johanna Schmidt, Studentin<br />
aus Bremen: Als ich noch in Verden<br />
gewohnt habe, bin ich immer<br />
gerne zum HELLAS gegangen.<br />
Dort gefällt mir so ziemlich alles.<br />
Die Bedienung ist sehr nett, das<br />
Ambiente schön und das Essen<br />
lecker. Als Vegetarierin ist die<br />
Auswahl zwar nicht so groß, aber<br />
es lohnt sich trotzdem auf jeden<br />
Fall. Empfehlen kann ich vor allem<br />
die Champignon-Pfanne.<br />
Auch die Lage ist ideal, zum Beispiel<br />
für einen Spaziergang zur<br />
Aller nach dem Essen. (lc)<br />
Foto: privat<br />
Maximilian Schade, Student<br />
aus Verden-Scharnhorst: Ich<br />
gehe gerne in der DOMSCHÄN-<br />
KE in Verden essen. Das zentral<br />
gelegene Lokal neben dem Verdener<br />
Dom bietet eine teils moderne<br />
und teils traditionelle<br />
Küche mit vielen verschiedenen,<br />
leckeren Gerichten. Mir gefällt die<br />
Atmosphäre im Lokal und bei gutem<br />
Wetter kann man auch draußen<br />
sitzen und sein Essen<br />
genießen. Auch die Bedienung ist<br />
nett und zuvorkommend. (mb)<br />
www.oeverblick.de<br />
Överblick · Das Kulturmagazin<br />
28